האפוקליפסה

‫התגלות‬ ‫מאור ‪ Campos‬גומז‬ ‫גרסת ספר אלקטרוני ‪eBooksBrasil.com‬‬ ‫המהדורה ראשונה ינואר ‪2003‬‬ ‫מהדורה שנייה יולי ‪2003‬‬ ‫מהדורה שלישית פבואר ‪2011‬‬ ‫המהדורה הרביעית דצמבר ‪2015‬‬ ‫‪Agbook.com. br‬‬

‫מבוא‬ ‫פרולוג‪ .‬התגלות של ישו הופקדה על ידי אלוהים כדי להראות עבדיו מה חייב לקרות בקרוב‪.‬‬ ‫הוא בא לידי ביטוי בסימנים‪ ,‬שליחת המלאך שלו למשרתו ג'ון‪ ,‬שמעיד על מה שראה כדבר ה‬ ‫'ועדותו של ישו‪ .‬אשרי מי קורא ומי ששומעים את המילים של נבואה זו וששומר את הדברים‬ ‫שנכתבו בו‪ .‬בפעם קרובה )ג'ון‪(6) .(1441 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של הפרולוג‪ .‬התגלות זו היא ההתגלות של ישו מיכאל של ‪ Nebadon‬לדעת עבדיו מה חייב‬ ‫לקרות בקרוב‪ .‬הוא שלח את מלאכו ‪ Loyalatia‬ג'ון‪ ,‬המאשר את זה כמו המילה של אלוהים אב‬ ‫הנצח בגן העדן ועדותו של ישו מיכאל של ‪ .Nebadon‬אשרי מי שקורא את הספר הזה ולשמוע את‬

‫דברי נבואה וששומר את הדברים שנכתבו בו‪ .‬בפעם קרובה‪.‬‬ ‫ברכה‪ .‬ג'ון לשבע הכנסיות שנמצאות באסיה‪ :‬עם אתה להיות חסד ושלום ממנו שהוא ומי שהיה‬ ‫ומי מגיע‪ ,‬ושבע רוחות אשר לפני כסאו‪ ,‬ומישו‪ ,‬העד נאמן‪ ,‬בכור מן המתים‪ ,‬הנסיך של מלכי‬ ‫הארץ‪ .‬שאליו אהב אותנו ושטפנו אותנו מכל חטאינו על ידי הדם שלו וגרם לנו ממלכה‪ ,‬כוהנים‬ ‫לאלוהים ואביו‪ ,‬לו תהיה תהילה וכוח לעולם ועד‪ .‬אמן‪.‬‬ ‫הנה זה בא עם העננים‪ .‬כל העיניים תהיינה לראות‪ ,‬אפילו אלה שדקרו אותו‪ .‬כל ‪ kindreds‬של‬ ‫כדור הארץ יבוא להתאבל‪ .‬כן‪ .‬אמן‪.‬‬ ‫אני אלפא ואומגה‪ ,‬ההתחלה והסוף‪ ,‬יאמר ה 'אלוהים‪ ,‬מי הוא ומי היה ומי מגיע‪ ,‬הקב"ה )ג'ון‪,‬‬ ‫‪(6) .(1441 :2001‬‬ ‫פרשנות של חוץ ‪ -Loyalatia saudação‬ג'ון לכתוב לשבע הכנסיות אפסוס‪ ,‬סמירנה‪Pergamum, ,‬‬ ‫‪ ,Thyatira‬סרדיס‪ ,‬פילדלפיה‪ ,Laodicea ,‬כולם בשטח הנוכחי של טורקיה‪ .‬באפסוס יש רק חורבות‬ ‫העיר העתיקה‪ .‬סמירנה עדיין קיימת היום כעיר נמל‪ .‬יש ‪ Pergamum‬חורבותיה‪ ,‬סמוך לברגאמו‬ ‫הנוכחית‪ Thyatira .‬כיום ידוע כ ‪ .Akhisar‬עיר סרדיס העתיקה‪ ,‬רק חורבות יישארו‪ ,‬לידם‪ ,‬היה כפר‬ ‫של בקתות עלובות‪ ,‬שנקרא סארטר‪ .‬יש פילדלפיה חורבותיה לאורך ‪ Eliasir‬הנוכחי‪ .‬העיר של‬ ‫‪ Laodicea‬יש חורבותיה לאורך עיר דניזלי הנוכחית‪.‬‬ ‫מישו )‪ (CM‬היוצר של היקום של ‪ Nebadon‬והארץ פלנטריים נסיך שלנו ושבע הרוחות לפני כסאו‪,‬‬ ‫שהם פרנקלין דלאנו רוזוולט‪ Getúlio Dorneles ,‬ורגס‪ ,‬וינסטון צ'רצ'יל לאונרד ספנסר‪ ,‬הארי‬ ‫טרומן‪ ,‬כבש‪ ,‬ג'ורג 'הרברט ווקר בוש )אב( ו ‪ ,Laodicean‬וישו )‪ (CM‬שגרם לנו ממלכה‪ ,‬כוהנים‬ ‫לאלוהים שלו ונצחי האבא של גן עדן‪ .‬אני אלפא והאומגה‪ ,‬אומר ה 'משיח מיכאל של ‪.Nebadon‬‬ ‫התמותה הבשרים שחיו על פני כדור הארץ )‪ (Urantia‬בשם יהושע בן יוסף )ישו( בעצם היא יוצר‬ ‫הריבוני של ‪ 3841101‬כוכבי לכת מיושבים‪ .‬בתחום האדריכלי של הון ‪ Salvington‬של היקום של‬ ‫‪ .Nebadon‬ישו מייקל יש לפני כסאו של ממשלה את דעת שליש שבע‪ ,‬לכל ילדיה העלה את רצונם‬ ‫בכל ‪ 3.841101000‬של כוכבי לכת מיושבות‪ .‬הראשון להיות הרוח של אינטואיציה‪ ,‬ברוח של‬ ‫הבנה‪ ,‬השלישית הרוח של אומץ‪ ,‬הרוח הרביעית של ידע‪ ,‬החמישית רוחם של יועצים‪ ,‬הרוח‬ ‫השישי של פולחן‪ ,‬הרוח השביעית של חוכמה‪.‬‬ ‫כמו עם כל ‪ 10,000‬המערכות של כוכבי לכת‪ ,‬כל אחד עם יכולת לבית אלף כוכבי לכת‬ ‫מיושבים‪ ,‬שחלק היקום של ‪ .Nebadon‬יש אדון ישו מיכאל כסאו לעת ביקור ילדיהם מי הוא‬ ‫האלוהים שלהם‪.‬‬ ‫מתנות‪.‬‬ ‫תצוגה מקדימה‪ .‬אני ג'ון‪ ,‬אחיך והלוויה בצרה וממלכת סבלנות של ישו ו‪ ,‬היה באי פטמוס בגלל‬ ‫המילה של אלוהים ואת עדותו של ישו‪ .‬ביום ה 'הייתי ברוח ושמעתי מאחוריי קול רם כמו אמרה‬ ‫חצוצרה‪,‬‬ ‫"מה שאתה רואה לכתוב בספר ולשלוח אותו לשבע הכנסיות‪ :‬אפסוס‪ ,‬סמירנה‪,‬‬ ‫‪ ,Pergamum, Thyatira‬סרדיס‪ ,‬פילדלפיה‪ " .Laodicea ,‬פניתי‪ ,‬ראיתי שבעה פמוטים זהובים‪ .‬במישהו‬

‫בעיצומו כמו בן האדם‪ ,‬טוניקה ארוכה להתלבש רגליים והחזה חגור על ידי להקת זהב‪ .‬הראש‬ ‫והשיער היו לבנים כמו צמר לבן וכשלג‪ .‬עיניו היו כמו אש בוערת‪ .‬הרגליים היו כמו ברונזה הזוהר‬ ‫בתנור‪ ,‬והקול כקול מים רבים‪ .‬בידו הימני היו לו שבעה כוכבים‪ ,‬והפה המשיך חרב פיפיות חדה‪.‬‬ ‫מראה פנים היה כמו השמש זורחת כשהוא בכל כוחה‪ .‬לראות אותו‪ ,‬נפלתי מת לרגליו‪ .‬הוא הניח‬ ‫את ידו הימנית עליי ואמר‪" ,‬אל תפחד! אני הראשון והאחרון‪ ,‬החיים‪ .‬אני מת‪ ,‬אבל עכשיו אני‬ ‫בחיים לעולם ועד‪ .‬יש לי את המפתחות של מוות וגיהינום‪ .‬לכתוב לכן מה היען אשר ראה‪ ,‬שניהם‬ ‫מציג את הדברים כמו שיקרו בהמשך‪ .‬המסתורין של שבעת הכוכבים שאתה ראית ביד ימין שלי‪,‬‬ ‫ושבעת פמוטים זהב הוא זה‪ :‬שבעת הכוכבים הם המלאכים של שבע הכנסיות ושבעת פמוטים‬ ‫שבע הכנסיות ")יוחנן‪(6) .(14411443 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של התצוגה המקדימה‪ .‬ג'ון זבדי ממלא גלות באי פטמוס בגלל הטפותיו‪ .‬כאשר יום‬ ‫השבת היה ברוח ושמע את קולו של מלאך ‪ Loyalatia‬בעיצומה של שבעה פמוטים זהובים‪ ,‬שבעה‬ ‫כוכבי יד ימין‪ ,‬שלי מוגבל מוח תמותה בשרים תופס‪ ,‬שהם כוכבים‪ :‬נפטון‪ ,‬אורנוס‪ ,‬שבתאי‪ ,‬צדק‪,‬‬ ‫מאדים‪ ,‬כדור הארץ ונוגה‪ .‬ומוחו של לשעבר יהיה השמש‪ ,‬ונוס‪ ,‬כדור הארץ‪ ,‬הירח‪ ,‬מאדים‪ ,‬צדק‪.‬‬ ‫חרב פיפיות החדה‪ ,-‬יוצא מהפה של מלאך ‪ Loyalatia‬הם לוציפר אדולף היטלר והחיה החדשה‬ ‫נביא השקר‪ ,‬לפני הגירוש והשטן בכלא )קייזר פרידריך וילהלם השני(‪ ,‬הוא היה אחד מהקצוות‬ ‫של חרב הפה של ‪ .Loyalatia‬ג'ון זבדי לראות אותו נופל מת למה שאומר לך ‪ Loyalatia‬לא לפחד‬ ‫שהוא אלפא והאומגה הראשונה והאחרונה‪ ,‬שהייתה מת‪ .‬החיים חזרו עכשיו בחיים לנצח נצחים‪,‬‬ ‫שיש לו את המפתחות של מוות וגיהינום ואומר לו לכתוב את הדברים בהווה ובעתיד‪ .‬אז זה מסביר‬ ‫את המסתורין של שבעת הכוכבים שכוכב נפטון הוא פרנקלין רוזוולט‪ ,‬כוכב אורנוס הוא ז'טוליו‬ ‫ורגאס‪ ,‬כוכב סטורן הוא וינסטון צ'רצ'יל‪ ,‬כוכב יופיטר הוא הארי טרומן‪ ,‬כוכב מאדים הוא טלה‪,‬‬ ‫כוכב כדור הארץ הוא ג'ורג ' בוש )אב(‪ ,‬כוכב ונוס הוא ‪.Laodicean‬‬ ‫שבעה פמוטים זהובים שבע הכנסיות‪ ,‬יש זמן הכנסיות הנוכחי ג'ון זבדי‪ ,‬כמלאך של כנסיית אפסוס‬ ‫עצמו הוא השליח יוחנן‪ .‬המלאך של כנסיית העתיד הוא פרנקלין רוזוולט‪ ,‬המלאך של הכנסייה של‬ ‫סמירנה הוא ז'טוליו ורגאס ‪ ,‬המלאך של הכנסייה של ‪ Pergamum‬הוא וינסטון צ'רצ'יל‪ ,‬המלאך של‬ ‫הכנסייה של ‪ Thyatira‬הוא הארי טרומן‪ ,‬המלאך של הכנסייה של סרדיס הוא הכבש‪ ,‬המלאך של‬ ‫הכנסייה הנוכחית של פילדלפיה הוא תלמיד לשעבר אבנר של יוחנן המטביל‪ ,‬אז חסיד של ישו ‪.‬‬ ‫המלאך של כנסיית העתיד הוא ג'ורג 'הרברט בוש )אב(‪ ,‬המלאך של הכנסייה של ‪Laodicea‬‬ ‫מישהו צפוי כמעט אלף שנים אחרי מלחמת העולם השלישית‬ ‫מכתב לכנסיית אפסוס‪ .‬המלאך של הכנסייה של כתיבת אפסוס‪ :‬כך אומר מי שיש בידו ימני שבעה‬ ‫כוכבים והולך בין שבעה פמוטים זהובים; אני יודע יצירותיך‪ ,‬המאמצים שלך וההתמדה שלך‪ .‬לא‬ ‫יכול לסבול אנשים רעים‪ .‬ביצע את הבדיקה מי שקורא לעצמם שליחים‪ ,‬אבל הם לא‪ ,‬וגילו שהם‬ ‫שקרנים‪ .‬סבלנות היען אשר‪ ,‬סבלה בגלל השם שלי ולא ‪ .desanimaste‬אבל יש לי את זה נגדך‪,‬‬ ‫שעזבת את האהבה הראשונה שלך‪ .‬זוכר איך ‪ ,decaíste‬לחזור בתשובה ולחזור לעבודות‬ ‫הראשונות‪ .‬אם לחזור בתשובה‪ ,‬אני אבוא אליך ולהסיר אותו ממקומו פמוט‪ .‬אבל יש לך לטובתך‬

‫שאתה שונא את העבודות של ‪ ,Nicolaitans‬שאני גם שונא‪ .‬למי יש אוזניים‪ ,‬לתת לו לשמוע מה‬ ‫יאמר הרוח אל הכנסיות‪ .‬למנצח אני אתן לאכול מעץ החיים שהוא בגן העדן של אלוהים )יוחנן‪,‬‬ ‫‪(6) .(1443 :2001‬‬ ‫פרשנות של המכתב לכנסיית אפסוס‪ .‬אומר ג'ון ‪ Loyalatia‬לכתוב לפרנקלין דלאנו רוזוולט ראש‬ ‫הכנסייה באפסוס‪ .‬ארבע פעמים אדם נבחרו נשיא ארצות הברית בשנת ‪,1940 ,1936 ,1932‬‬ ‫‪ 1944‬שנערך הנשיאות ‪ ,1933-1945‬לפני ובמהלך מלחמת העולם השני‪ .‬שישים ושלוש שנים‬ ‫בחייו של רוזוולט במכתב זה של ישו מיכאל של ‪.Nebadon‬‬ ‫אז מה אומר על ידו הימנית שבעה כוכבים נפטון‪-‬רוזוולט‪-‬ורגאס אורנוס‪ ,‬שבתאי‪-‬צ'רצ'יל‪-‬טרומן‬ ‫יופיטר‪ ,‬מאדים‪-‬טלה‪ ,‬כדור הארץ‪-‬בוש‪ ,‬ונוס‪ Laodicea. Loyalatia-‬אומר שהוא הולך בין שבעה‬ ‫פמוטים זהובים‪ ,‬שהם הכנסיות של אפסוס‪-‬רוזוולט‪-‬ורגאס סמירנה‪-Pergamum ,‬צ'רצ'יל‪-‬טרומן‬ ‫‪ ,Thyatira‬סרדיס‪-‬טלה‪-‬בוש פילדלפיה‪ Laodicea ,‬כאן במשך אלף שנים‪ .‬ביטוי ‪ CM‬לרוזוולט‬ ‫פרנקלין‪ ,‬אשר בסופו ההליכה על קביים בשל מחלת הפוליו שנרכש לאחר שגדל בשנת ‪,1921‬‬ ‫זמן קצר לאחר התבוסה בבחירות לנשיאות בארה"ב‪ ,‬כאשר פועלים לסגן הנשיא‪(59) (57) .‬‬ ‫סבלנות היען אשר‪ ,‬סבלה בגלל השם שלי ולא ‪ (desanimaste. (6‬בספר "רוזוולט" ד"ר רוס‬ ‫‪ ,McIntire‬שהיה הרופא שלה‪ ,‬במהלך שהותו בבית הלבן‪ ,‬יש תמליל מכתב שנכתב על ידי רוזוולט‬ ‫בשינה ‪ .1924‬באוקטובר באותה ד"ר אגלסטון פורסם ב ‪ 1946 .‬בכתב העת של האיגוד הרפואי‬ ‫של דרום קרוליינה מכתב זה כולל תיאור מפורט של ההתפתחות של שיתוק ילדים וטיפול רפואי‬ ‫הראשוני רוזוולט‪:‬‬ ‫ד"ר אגלסטון היקר‪:‬‬ ‫אנו מתנצלים על העיכוב בתשובה למכתבך שהגיע אליי כאן בנכס השכן שלו‪ ,‬שבו אני מבלה כמה‬ ‫שבועות שחייה ולוקח את השמש לטובת הרגליים‪ .‬ועד מהרה שאני אעשה לך חשבון במקרה שלי‪,‬‬ ‫וכפי שדברתי עם רופאים רבים‪ ,‬אני מנסה לעשות את התצפית של הדרך שהם עושים‪.‬‬ ‫התסמינים הראשונים של המחלה התגלו באוגוסט ‪ ,1921‬כשחשב לי ‪ cansadíssimo‬בשל עומס‬ ‫יתר בעבודה‪ .‬הם התחילו עם לילה צינה שחזר על עצמו ונמשך כמעט כל לילה‪ .‬בבוקר הרגשתי‬ ‫את השרירים נחלשו הברך ימנית בשעתי אחר הצהריים עוד לשאת את המשקל על רגלו הימנית‪.‬‬ ‫באותו הלילה בברכו השמאלית החל להיחלש‪ ,‬למחרת בבוקר לא יכולתי להשאיר אותי זקופה‪.‬‬ ‫סימנים אלה ליוו אותי טמפרטורה קבועה של ‪ ,39‬והרגשתי כאב בכל הגוף‪ .‬ביום השלישי כל‬ ‫שרירי החזה‪ ,‬הסימן היחיד הייתה היחלשות של השרירים של האגודלים‪ ,‬מונעת ממני הכתיבה‪ .‬היה‬ ‫לי כאבים בעמוד השדרה או הצוואר התפוס‪.‬‬ ‫בשני שבועות שלאחר מכן היו צריך ‪ caterizado‬והציגו קושי קל בטיפול במעיים‪ .‬החום נמשך ‪6-7‬‬ ‫ימים ושרירי הירכיים היו מאוד רגישים למגע; שרירי הברך היו צריכים להיות מוגנים על ידי כריות‪.‬‬ ‫מדינה ולא נעימות‪ ,‬זה נמשך שלושה שבועות‪ .‬אז אושפז בבית חולים בניו יורק‪ ,‬ובנובמבר‪ ,‬חזרתי‬ ‫הביתה‪ ,‬כפי שניתן לשבת בכיסא גלגלים‪ ,‬אבל עדיין עם שרירי הרגליים מאוד רגישות‪ .‬הכאב נעלם‬ ‫בהדרגה בשישה חודשים‪ ,‬שרירי המכרז האחרונים של העגל‪ .‬כטיפול‪ ,‬הייתה בתחילה אי הבנה‪ ,‬כי‬

‫‪ 10‬הימים הראשונים גרמו לי עיסוי חזק ברגליים ורגליים‪ .‬זה הושעה על ידי ד"ר לובט‪ ,‬של בוסטון‪,‬‬ ‫שהיה באותה העת‪ ,‬ניתן לטעון המומחה הגדול ביותר בפוליו‪ .‬בחודש ינואר ‪ ,1922‬חמישה חודשים‬ ‫לאחר הפיגוע‪ ,‬הוא מצא שהשרירים מתחת לברכיים נשארו בהתכווצות והייתה רגל ימין יש נטייה‬ ‫לקחת על עמדת קסמים‪ Corrected- .‬באמצעות יציקות גבס במשך שבועיים‪ .‬בחודש פברואר‬ ‫התחיל להשתמש חותלות פלדה בשתי הרגליים‪ ,‬ירכי רגליים; לא יכולתי לעמוד והתחלתי להתרגל‬ ‫לעם השימוש בקביים‪ .‬באותו הזמן התחלתי לעשות תרגילי אור‪ ,‬מה שהופך את ‪ 10‬מהלכים עם‬ ‫כל שריר‪ ,‬הימנעות עייפות והדפסת כל תנועת שריר מתאימה‪.‬‬ ‫זה התחיל באותו הזמן להתאושש השרירים הותקפו על ידי שיתוק‪ ,‬אבל במשך חודשים רבים‬ ‫נראה היה שציין שיפור קטן מאוד‪ .‬בקיץ של ‪ 1922‬התחלתי לעשות שחייה‪ ,‬וחשבתי שהתרגיל הזה‬ ‫היה טוב יותר מכל‪ ,‬ראו כרגלי אחרים הרגישו משקל חופשי וניתן היה להעביר במים טובים יותר‬ ‫ממה שחשבתי‪ .‬מאז ועד היום‪ ,‬כלומר‪ ,‬בשנתיים האחרונות‪ ,‬יש לי כל הזמן את אותו הטיפול בו‬ ‫זמנית עם העבודה שלי וחובות אחרים‪ .‬כתוצאה מכך השרירים השתפרו פלאים‪ ,‬וההתאוששות‬ ‫שלה ב ‪ 6‬החודשים האחרונים הייתה אפילו מהר יותר‪.‬‬ ‫עדיין משתמש בחותלות פלדה‪ ,‬כמובן‪ ,‬כי ‪ quads‬אינו חזק מספיק כדי להחזיק את המשקל שלו‬ ‫]‪[...‬‬ ‫]‪ [...‬בכבוד רב‪ ,‬אני פרנקלין ד 'רוזוולט )‪ Roosevelt‬ציטט ‪(McIntire, 1946: 40-44). (59‬‬ ‫‪ CM‬מדבר במכתב שמכיר את העבודות של "ניו דיל" של רוזוולט והמאמץ שלו וההתמדה לרווחתו‬ ‫של העם האמריקאי‪ .‬יודע את סבלו של רוזוולט בגלל השם‪ ,‬אלפא והאומגה‪ ,‬ישו כמו מייקל‪ ,‬אבל‬ ‫הוא לא היה מיואש‪ .‬רוזוולט נודע כנשיא שרוב ארה"ב מחושלות לעניים ואומללים‪ ,‬ניו דיל "ניו‬ ‫דיל"‪ ,‬חידש את הצמיחה כלכלית בכלכלה חלשה‪ ,‬הרס‪ ,‬אומלל‪ ,‬בגלל ‪ Exchange .1929‬של‬ ‫המשבר הוא הזמן היה לי 'השפל הגדול'‪ ,‬לפני רוזוולט מיליונים חסרי בית‪ ,‬מובטלים בערים‬ ‫ובשדות גדולים כדי לקבל בתורים לקערת מרק‪.‬‬ ‫תודה לרוזוולט בארה"ב התחדשה הצמיחה שלה‪:‬‬ ‫כמושל ניו יורק‪ ,‬הייתה לו הזדמנות לראות בשינה ‪ ,1929‬ולאחר מפעלים רבים נסגרה‪ ,‬עם‬ ‫מכונות מצעדים‪ ,‬אבל משומן היטב ומכוסה בבד‪ ,‬מחכה ליום שבי הייתה עבודה שוב‪ .‬הבניינים של‬ ‫צמחים אלה נשמרו בקפידה על ידי שומרים‪ ,‬היה בכל אמצעי הזהירות באש‪ ,‬אלפי דולרים הוצאו‬ ‫כך שהמכונות היו במצב מושלם בהיו צורך ביום‪ .‬מחוץ לשערים של מפעלים כאלה אפשר היה‬ ‫לראות קהל של גברים ורעבים מובטל‪ ,‬עצוב וחסר אונים; עם האנשים האלה לא עבור דולר אחד‬ ‫בילה כדי לשמור אותם במצב טוב ליום ושוב היו צורך‪.‬‬ ‫ בכל פעם שהיינו עדים למחזה כזה‪ ,‬אמר רוזוולט‪ ,‬שאל את עצמי אם הדם האנושי שלו‪ ,‬בשר‬‫אדם‪ ,‬יהיה שווה פחות מחתיכות של מתכת‬ ‫‪Tradutor‬‬

‫מספרם של אלה בלי עבודה לא סופרת את העובדים שלא עבדו‪ ,‬אלא אם כן כמה ימים בשבוע‪,‬‬ ‫הגיע ‪ 17‬מ'בשינה ‪ .1932‬הסיוע האמריקאי למערכת העניה היה מפותח בתחילתו של המשבר;‬ ‫במשברים קודמים‪ ,‬העניים שתמכו זה בזה‪ .‬במדינות תעשייתיות מסוימות‪ ,‬הרשויות ציבוריות לא‬ ‫שלמו כל סיוע להנזקקים‪ .‬לאט לאט‪ ,‬העובדים איבדו ‪) smallholdings‬כאשר הם(‪ ,‬ולאחר מכן את‬ ‫הכלכלות שלהן‪ ,‬וסופו של דבר‪ ,‬מכשירי הרדיו שלהם ונייד שלהם )דיוויס‪(24) .(21 :1934 ,‬‬ ‫בנאומו‪ ,‬הרדיו‪ 7 ,‬מאי ‪ ,1933‬לאומה‪ .‬רוזוולט הסביר בתחילת עבודתו‪ ,‬למען העם האמריקאי‪:‬‬ ‫ראשית אנחנו נותנים הזדמנות תעסוקה לרבע מיליון גברים מובטלים‪ ,‬צעירים במיוחד שיש לו‬ ‫תלויים‪ .‬ללכת לעבודה ביערות ומניעת שיטפונות‪ .‬זה דבר גדול‪ ,‬כי יש להם דרכים של אכילה‪,‬‬ ‫הלבשה‪ ,‬ואכפת לי פעמיים שגברים רבים אפילו בצבא‪ .‬בעת יצירת חיל השימור האזרחי אלה‬ ‫אנחנו הורגים שתי ציפורים במכה אחת‪ .‬אנחנו בבירור שיפור הערך של המשאבים הטבעיים שלנו‬ ‫ואנחנו חושפים מספר ניכר של המתח הנוכחי שלנו‪ .‬קבוצה גדולה זו של גברים באה לעבוד אך‬ ‫ורק על בסיס התנדבותי; שום הכשרה צבאית היא מעורבת ואנחנו שימור המשאבים הטבעיים‬ ‫שלנו‪ .‬אחד הערכים הגדולים של עבודה הוא שזה פשוט‪ ,‬ודורש ההתערבות של מכונות קטנות‬ ‫)רוזוולט‪ 7 1933 ,‬במאי(‪(66) .‬‬ ‫היה לי ה"ניו דיל כמנוף עיקרי לניו שחזור המינהל הלאומי )‪ ,(NRA‬שהיה להקצות ‪4000000000‬‬ ‫‪ ,$‬ביצוע עבודות ציבוריות‪ .‬עד ‪ 1941‬היה ליצור ‪ 8‬מיליון מקומות עבודה חדשים שילמו שכר נמוך‪,‬‬ ‫אבל ראוי‪ .‬הפיצוי נע בין ‪ 19‬דולרים לחודש לעובדים לא מיומנים‪ $ 103.40 ,‬לטכנאים הצפוניים‬

‫מהמדינה שבה יוקר המחיה גבוה‪ .‬מסה זו של עובדים שנבנו או רפורמה באותה תקופה‪2500 ,‬‬ ‫בתי חולים‪ ,‬בתי ספר ‪ ,5900‬מקומות ‪ 13,000‬בידור‪ ,‬שדות תעופה ואלף רב של גשרים וסכרים‪.‬‬ ‫הוא ממומן ייצוג ‪ 2,700‬מחזות‪ ,‬מוצגים ‪ 30‬מיליון אמריקאים‪ .‬המתמחים עשו וראיונות ארכיון עם‬ ‫כאלפיים עבדים לשעבר שחורים‪ .‬חברת השימור האזרחית מועסק ‪ 2.7‬מיליון אנשים צעירים‬ ‫לעבודה על שליטת סחף קרקע‪ ,‬או להילחם שריפות יער‪(11) .‬‬ ‫הטווח ה" ניו דיל משמש לזיהוי המדיניות והפעילות שאפיינה את הממשל של פרה‪ .‬רוזוולט‪ .‬הטווח‬ ‫היה בשימוש נרחב בקמפיין של ‪ ,1932‬וכולל בעיקר את המעשים ופעולות שננקטו‬ ‫‪) 1,932-1,935‬סמואלסון ‪(68) .(175 :1966‬‬ ‫‪ Loyalatia‬מדבר במכתב שמכיר את העבודות של "ניו דיל" של רוזוולט והמאמץ שלו והתמדה‬ ‫לרווחתו של העם האמריקאי‪.‬‬ ‫‪ Loyalatia‬כאן גם מדבר על סבל‪ ,‬סבלנות ועבודה‪ ,‬רוזוולט‪ ,‬בשם אדוננו או אלפא ואומגה‪ ,‬כמו‬ ‫גם מזהה ישו ‪:CM‬‬ ‫היה לו הרגש דתי חזק והדת הייתה מאוד אישית‪ .‬אני חושב שהוא באמת חשב שאלוהים יכול‬ ‫לבקש עצה ולקבל אותם ]‪ [...‬מעולם לא דיבר על דתם או אמונתם ולא נראה שיש בעיה כלשהי‬ ‫במה שהוא האמין )א 'רוזוולט‪(63) .(300 :1963 ,‬‬ ‫עובד כמו פעם‪ ,‬הנשיא אכל ארוחת צהריים בשולחן שלו‪ ,‬מוקף באנשים שאני היה המקנה;‬ ‫מודחק מנוחת הצהריים‪ ,‬התקדם אל תוך הלילה בעבודה )‪(McIntire, 1946: 31). (59‬‬ ‫אנגלית הפוליטית וינסטון צ'רצ'יל‪ ,‬שניהם לא פגש באופן אישי לפני תחילת מלחמת העולם‬ ‫השנייה‪ ,‬כתב ספר בשנת ‪ 1934‬עם ביוגרפיות קצרות של אנשים ידועים בעולם של פוליטיקת‬ ‫החלק מוקדשת לרוזוולט יש להם את הטקסט הזה‪ ,‬על זה שיהיה הידיד הגדול שלו‪:‬‬ ‫בגיל ארבעים ושתיים‪ ,‬האיש הזה כבר נחשב לסמכות בעסק הפוליטי‪ ,‬הצמוד להיסטוריה‬ ‫העכשווית של ארצות הברית לשם מפורסם‪ ,‬הופל על ידי התקפת פוליו‪ .‬רגליו היו חסרות תועלת‪.‬‬ ‫לא יכולתי לעשות את הצעד הקטן ביותר ללא סיוע של אדם אחר או של קביו‪ .‬בתנאים כאלה‬ ‫‪ 99%‬מהגברים היו נותנים את כל פעילות הפוליטית ולא הייתי חולמים במאבקים אחרים שלא היו‬ ‫המילה‪ .‬הוא לא מסרב להיכנע למכות גורל‪ .‬היא נלחמה נגד פסק דין שעם אותה האנרגיה שבאה‬ ‫לידי ביטוי בפוליטיקה נגד כל ההרגלים ומוסכמים הישנים‪ .‬בחירות‪ ,‬התייחסו להמונים הציגו את‬ ‫עצמו‪ ,‬עומד בפני סערת דיוני מדיניות אמריקאיות ]‪ [...‬ממשלו‪ ,‬כמושל ניו יורק‪ ,‬לא משנה מה יש‬ ‫לך כבר את הפגמים מודגשים אישיות מוסמכת ורווחית‪ .‬ידעתי להקצות כדי לנצח‪ .‬הוא מותאם‬ ‫לתנאים המיוחדים ]‪) [...‬צ'רצ'יל‪(17) .(389 :1941 ,‬‬ ‫הוא מצא את עצמו מול החברה הכלכלית הגדולה ביותר בעולם‪ ,‬כאשר היא נתפסת מתמודדת‬ ‫עם קשיים קיצוניים‪ .‬האמון אבד בכלל‪ .‬הזיכויים הוקפאו‪ .‬מיליון מולא מובטל‪ ,‬לגמרי נטול‬ ‫משאבים‪ ,‬ברחובות העיר או נדודים נואשים במרחבים העצומים של אמריקה ]‪[...‬‬ ‫)צ'רצ'יל‪(17) .(390 :1941 ,‬‬ ‫שקלו את רוזוולט להיטלר לא מעליב רק לרוזוולט‪ ,‬אבל עדיין ציביליזציה‪ .‬המימוש יצירתי של‬

‫מאמץ שיהיה צמוד לנצח לשם רוזוולט מביא את הרשעות וכיעור של הפגנות הטרדה ואלימות‬ ‫קטנוניות‪ ,‬ראויות לימי קדם‪ ,‬בי ‪ comprouve‬האליל הגרמני‪.‬‬ ‫]‪ [...‬פרנקלין רוזוולט עמד בין הגברים הגדולים ביותר שנכבשו לאחר שממשמשים ובאים‪ .‬אהדת‬ ‫הנדיבות שלך למדוכאים‪ ,‬הרצון העז שלו כדי להשיג רמה גבוהה יותר של צדק חברתי‪ ,‬זיכה אותו‬ ‫במקום יפה בין הנדבנים ]‪[...‬‬ ‫)צ'רצ'יל‪(17) .(391 :1941 ,‬‬ ‫דוגמא נוספת לסבלם של ‪ .F.D.R‬אינו מתייחס באופן ספציפי למה שקרה לגופו‪ ,‬אבל הסבל‬ ‫והעבודה בשמו של ישו מייקל או אלפא ואומגה‪ .‬ניתן לקרוא עכשיו עם המילים מאוד בשימוש על‬ ‫ידי אותו בנאום בכנס בבית הלבן לכבד באפריל ‪ 1939 ,26‬ילדים בדמוקרטיה‪.‬‬ ‫]‪ [...‬יש לי חששות לגבי הילדים של המובטלים‪.‬‬ ‫מודאג ילדים האחרים שאין להם מקלט‪ ,‬או מזון או בגדים נכונים בגלל העוני של הוריהם‪.‬‬ ‫אכפת להם מאתנו הילדים של משפחות מהגרי עבודה שאין להם מקום קבוע מגורים או קשרי‬ ‫קהילה נורמלים‪.‬‬ ‫אכפת להם מאתנו הילדים של קבוצות מיעוט באוכלוסייה שלנו‪ ,‬ש‪ ,‬פונה כלפי מעלה לאפליה‬ ‫ודעות קדומות‪ ,‬צריך למצוא את זה קשה להאמין שזה רק את סדר החיים ושהמבוגרים יכולים‬ ‫לפעול על הבעיות של העולם משלו חיים‪ .‬מודאג הילדים שהם לא בבית הספר או שלומדים בבתי‬ ‫ספר גרועים מצוידים כדי לענות על הצרכים שלהם‪.‬‬ ‫מודאג הילדים שנמצאים הרחק מהשפעות דתיות ושאינם זוכים לסיוע כדי להגיע לאמונה בצו‬ ‫ואבהות של אלוהים אוניוורסלי‪.‬‬ ‫אנו מודאגים העתיד של הדמוקרטיה שלנו‪ ,‬כאשר ילדים לא יכולים לקבל את הדברים שמוכרים‬ ‫ביטחון ואושר לסמן )רוזוולט ‪(65) .(130 :1942‬‬ ‫אני יודע יצירותיך ועבודתך והסבלנות ואיך אתה לא ‪ canst‬לשאת גברים רעים אבל למבחן מי‬ ‫שעצמם שליחים ואינם ‪ achastes‬שקרנים‪(6) .‬‬ ‫בשנת ‪ 1938‬הוא החליט ‪ .F.D.R‬לבצע טיהור של סנטורים מסוימים של המפלגה הדמוקרטית‪,‬‬ ‫שעשתה כמה התנגדות לניו דיל‪ .‬אחד הטיהורים נמסר על ידי הרופא שלך בספרו‪:‬‬ ‫עם ג'ורג 'הסנטור יושב על הבמה‪ ,‬כל כך קרוב שרוזוולט היה יכול לגעת בו עם היד שלך‪ ,‬הנשיא‬ ‫מופיע ניגודים בין החלקים שונים של הסנטור ו" ניו דיל "ובשלווה ביקש מהם לא להצביע עבורו‬ ‫]‪ [...‬לתיירים מרילנד בי הנשיא הודה בתבוסתו של סנטור המילארד ‪ ,Tydings‬מפלגתו הייתה לא‬ ‫פחות שימושית ומשכנעת‪ .‬תוצאה היחידה ש" הטיהור "הופקה על טינה שמעולם לא כיבתה )‬ ‫‪(McIntire, 1946: 111-112). (59‬‬ ‫אבל יש לי את זה נגדך‪ ,‬שעזבת את האהבה הראשונה שלך‪ .‬זוכר איך ‪ ,decaíste‬לחזור בתשובה‬ ‫ולחזור לעבודות הראשונות‪ .‬אם לחזור בתשובה‪ ,‬אני אבוא אליך ולהסיר אותו ממקומו פמוט‪(6) .‬‬ ‫‪ CM‬אז נוזף בי רוזוולט על שנטש את האהבה הראשונה שלו‪ ,‬אשר יכולה להיות אהבתו לאשתו‪,‬‬ ‫ועל ידי עבודותיו המוקדמות של "ניו דיל"‪ .‬מאז אחרי כניסת ארה"ב למלחמת העולם השנייה‪,‬‬

‫רוזוולט הופך כולו לייצור מלחמתי‪ ,‬ולהרוס את יריביהם‪.‬‬ ‫כאן ‪ CM‬הוא איום על רוזוולט‪ ,‬אם הוא לא יחזור ליצירותיו‪ ,‬שחוללו על ידי עניי אמריקאים וימשיך‬ ‫דברים צבאיים רק ‪ ,obrar‬משקיע את כל המדינה שלהם בעבודה של מלחמת המלחמה‪.‬‬ ‫כתוצאה מהמלחמה‪ ,‬מלחמת הפקת המועצה האמריקנית )מלחמת הפקת המועצה( אסרה מייד‬ ‫את כל העבודות של המדינה‪ .‬הערה‪ :‬כל עבודות ציבוריות‪ ,‬למעט חירום המוחלט בלבד‪ ,‬כגון‬ ‫שיקום גשרים שנפלו‪ ,‬וכך גם באישור מראש של המועצה‪ .‬מאוחר יותר‪ ,‬הוציא צו חדש האוסר‬ ‫לעבודות פרטיות‪ ,‬כדי לא להסיט את החומרים ועבודה ממטרות אחרות חשובות יותר )להזמין‬ ‫‪ L-41‬שימור‪ ,‬ספטמבר ‪ 28‬המתוקן‪) (1944 ,‬הנריקז ‪(38) . (47 :1966‬‬ ‫‪Tradutor‬‬

‫אז ישו מיכאל של ‪ Nebadon‬האיום שלה ואיך זה לא יחזור‪ .‬ואז להסיר את המנורה ממקומו של‬ ‫רוזוולט‪ ,‬כלומר‪ ,‬לוקח את חייו‪ CM .‬שולח הודעה זו באמצעות מכתב זה לרוזוולט‪ ,‬שיהרוג אותו‪,‬‬ ‫כדי להסיר פמוט או פמוט ממקומו‪ ,‬כנהרג באמת ‪ 12‬אפריל ‪ ,1945‬של שבץ מוחי‪ ,‬בסיומה של‬ ‫מלחמת העולם השנייה ‪ .‬הכניעה הכללית ‪ 7‬במאי‪ 1945 ,‬נחתם של ‪ ,Deutschland‬המלחמה‬ ‫הסתיימה לחלוטין באירופה ב ‪ 20-‬במאי ‪ .1945‬רוזוולט לא הבינה שהמשיח מיכאל‪ ,‬למלא את‬ ‫האיום עשה‪.‬‬

‫הרופא שלך אומר בספרו‪ ,‬למצב הקליני של רוזוולט לפני מותו‪:‬‬ ‫הוא היה איש ‪ ,63‬בן‪ ,‬שסובל מאמצים אדירים לשנים‪ ,‬שבילו יותר מחודשיים להשתעל ללא הרף‪.‬‬ ‫האירועים הראו כי החששות שלנו היו בלתי מבוססים‪ ,‬כי לבו החזק אף פעם לא נכשל‪ .‬אנחנו לא‬ ‫יכולים‪ ,‬עם זאת לחזות אותו‪ .‬באשר לדימום מוחי אפשרי‪ ,‬זה היה משהו שלא יכל לחזות לחלוטין‪.‬‬ ‫רק במקרים נדירים‪ ,‬כגון לחץ דם גבוה או טרשת עורקים מוקדמים‪ ,‬אתה יכול לחשוב על‬ ‫האפשרות של תאונה כזו‪.‬‬ ‫היה רוזוולט לא יתר לחץ דם או טרשת עורקים מוקדמות‪ .‬לחץ הדם שלו מעולם לא היה מדאיג‪.‬‬ ‫בוקרו של היום שבו מת‪ ,‬הלחץ היה רגיל )‪ (McIntire, 1946: 244-245). (59‬בעת מותו הוא היה אמן‬ ‫ציור דיוקנו‪ 13,20 ,‬והוא פטפט בעליצות עם כמה בני דודים ופתאום התלונן על כאב ראש חמור‬ ‫ושקע בכיסא‪ .‬הוא נשאר מחוסר הכרה עד ‪ 15.35‬כאשר פגו תוקפם‪.‬‬ ‫בספרו על מלחמת העולם השנייה צ'רצ'יל כותב הודעה על מותו של רוזוולט‪:‬‬ ‫המחלה של הנשיא מאוד מוטרדת‪ .‬זה היה יוצא דופן איך להתנגד לו בכל השנים של מהומות‬ ‫וסופות הללו‪ .‬אין אדם בעשרה מ'‪ ,‬הותקף פיזי ומשותק‪ ,‬כמו שהוא היה מנסה לצלול לתוך חיים‬ ‫של מאבק נפשי ופיזי ומחלוקת קשה ובלתי פוסקת‪ .‬אין בעשר מ'היו מנסה‪ ,‬לא דור אחד היה יכול‬ ‫להיכנס לתחום הזה וחום לפעול על זה ולהיות האדון הבלתי מעורער של המאבק )צ'רצ'יל‬ ‫‪(18) .(70 :1954‬‬ ‫ואכן ניתן לומר שרוזוולט מת בשיא עליון של המלחמה ובתקופה שבה יותר הייתה צורך בסמכותה‬ ‫לכוון את מדיניות ארה"ב )צ'רצ'יל ‪ (18) .(67 :1954‬אבל יש לך לטובתך שאתה שונא את‬ ‫העבודות של ‪ ,Nicolaitans‬שאני גם שונא‪(6) .‬‬ ‫זמן קצר לאחר מכן ‪ CM‬טקסט מכתב כתוב‪ ,‬אני שונא את העבודות של ‪ Nicolaitans‬הנאצים או‬ ‫‪) NASDP‬מפלגת 'הלאומי סוציאליסטי הפועלים הגרמנים( ורוזוולט גם שונאת את העבודה של‬ ‫הנאצים‪ .‬אלינור רוזוולט בזכרונותיו כותבת על מה שהוא היה עושה‪ ,‬פרנקלין עם גרמניה זכה‬ ‫בכוחו‪ :‬פרנקלין השתוקק שגרמניה היה סכסוך חדש הדק בלתי אפשרי‪ .‬שמעתי אותו לדון‬ ‫בתוכניות רבות ואפילו את האפשרות של פיצול גרמניה בנסיכויות המוקדמות שלהם‪ .‬הוא חשב‬ ‫שהכח התעשייתי של גרמניה היה מרוכז בהרוהר והגיע לאפשרות של שליטה בינלאומית של אזור‬ ‫זה‪ .‬אין ספק שהוא התווכח עם הנרי מורגנטאו כל הרעיונות שלו‪ ,‬לרבות האפשרות של הפחתת‬ ‫גרמניה ליותר סומך על חקלאות מאשר בעבר ומאפשר לך רק תעשיות חיוניות למדינה עצמאית‬ ‫ולהבטיח ששאר כלכלת אירופה לא אף פעם לא היה תלוי בגרמניה לשגשוגה )א 'רוזוולט‪:1963 ,‬‬ ‫‪(63) .(292‬‬ ‫העלים ‪ CM‬אמרו רוזוולט‪ ,‬שלא אוהב את העבודה של הנאצים כאל ערים גרמניות ‪Nicolaitans‬‬ ‫כמו המבורג‪ ,‬פעולת עמורה בשנת ‪ ,1943‬במשך עשרה ימים ועשרה לילות‪ ,‬שבו נהרגו ‪80,000‬‬ ‫אנשים‪ .‬ברלין בגרמניה‪ ,‬טויאמה וטוקיו ביפן‪ ,‬תשעים ותשעה אחוזים של ערים אלה היו הרוסים‬ ‫נעלמים‪ ,‬כמעט עם תושביה בים של אש‪ ,‬הודות לסופות אש ההפצצה של העיר עם בקבוקי‬ ‫תבערה לאלפי מטוסים‪(43) .‬‬

‫הוא אוזניים שיש לו לתת לו לשמוע מה אומרת לרוח רוזוולט הכנסיות‪ ,‬כלומר‪ ,‬אומר לעצמו‬ ‫אפסוס‪ ,‬סמירנה ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל ‪ Pergamum, Thyatira‬טרומן‪ ,‬הכבש סרדיס‪ ,‬בוש פילדלפיה‪,‬‬ ‫‪ .Laodicea‬כפרס לזוכה‪ ,‬אומר ישו מיכאל של ‪ Nebadon‬שייתן לאכול מעץ החיים שהוא באדון‬ ‫השמים אלוהים האב הנצחי‪.‬‬ ‫מכתב לכנסייה של סמירנה‪ .‬המלאך של הכנסייה של כתיבת סמירנה‪ :‬כה אמר הראשון והאחרון‪,‬‬ ‫שהיה מת‪ ,‬אבל חזרו לחיים‪ .‬אני יודע המצוקה שלך והעוני שלך‪ ,‬ובכל זאת אתה להיות עשיר‪ .‬אני‬ ‫גם יודע חילול השם של אלה שאומרים שהם יהודים והם לא‪ .‬הם רק בית הכנסת של השטן‪ .‬אל‬ ‫תפחדו ממה שאתה תסבול‪ .‬השטן יזרוק כמה מכם לכלא‪ ,‬ואתם אתם צריכים להיות מוכחים‬ ‫סובלים עשרה ימים‪ .‬להיות אתה נאמן עד מוות‪ ,‬ואני אתן לך כתר של חיים‪ .‬למי יש אוזניים‪ ,‬לתת‬ ‫לו לשמוע מה יאמר הרוח אל הכנסיות‪ .‬הזוכה לא נפגעה מהמוות השני )ג'ון‪(6) .(1443 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של המכתב לכנסייה של סמירנה‪ Loyalatia .‬אומר ג'ון לכתוב למלאך של כנסיית ‪Dorneles‬‬ ‫‪ Getúlio‬סמירנה ורגס‪ ,‬כה אמר הראשונה והאחרון‪ ,‬שהיה מת‪ ,‬אבל חזרו לחיים‪ .‬אני יודע‬ ‫המצוקה שלך והעוני שלך‪ ,‬ובכל זאת אתה להיות עשיר‪ .‬למרות שבנו של האיכר העשיר מיגל ורגס‬ ‫לאחר ישו הפך עני‪ .‬אז מדבר על חילול השם ושקרים של אלה שאומרים שהם יהודים והם לא רק‬ ‫בית הכנסת של השטן‪ .‬השטן במהלך המרד של לוציפר‪ ,‬במערכת של כוכבי הלכת שלנו נקרא‬ ‫מערכת ‪ .Satania‬זה היה בתקופת המרד האחראי על ידי בתי המשפט של המורדים‪ ,‬כך זה נקרא‬ ‫המאשים של האחים‪ ,‬והיה גם מי שהציע שטבע הפולחן במקום אדוננו האב הנצחי והמשיח‬ ‫מייקל‪ .‬הרוח של הבנה‪ ,‬שהוא לפני כסאו של ישו מיכאל‪ ,‬קיבלה המורדים האלה לוציפר‬ ‫)היטלר(‪ ,‬שטן )ויליאם השני(‪ ,‬השטן )סטאלין( לשלוט‪ ,‬כך העונה הברזילאים ורגס במקום לסגוד‬ ‫ישו מיכאל ואביו גן עדן‪ .‬הם אוהבים את המורדים שצוטטו‪.‬‬ ‫‪ CM‬אומר ורגס לא לפחד ממה שיסבול‪ .‬שטן סטאלין יזרוק בכלא כמה בקרב בקרבם ולא יהיה לו‬ ‫מצוקה עשרה ימים‪.‬‬ ‫לרוחו של אדוננו‪ ,‬ורגס; הנה הבעיה שלהם‪ .‬עסקות גם כאן ‪ CM‬עם הימים האחרונים החיים של‬ ‫ורגס כאשר הפצצת הרחוב ‪ .Toneleiros‬ימים שבין ‪ 5‬אוגוסט ‪ ,1954‬יום הפיגוע על העיתונאי‬ ‫ופוליטיקאי קרלוס ‪) ,Lacerda‬קומוניסטי לשעבר כל כך מעריץ של סטאלין השטן( שפגע בו ברגל‬ ‫ונהרג ב ‪ Rubem Vaz‬הגדול של אירונאוטיקס ובעט משמר עירוני ואוגוסט ‪ ,1954 ,24‬היום של‬ ‫התאבדותו של ורגס‪ Lacerda .‬היה הבעלים של העיתון "טריבונה דה ‪' Imprensa‬שעבר קמפיין‬ ‫אינטנסיבי נגד העיתון" הזמן האחרון "‪ ,‬שנוסד על ידי קטן‪ ,‬על ידי עיתונאי בשם סמואל ‪,Wainer‬‬ ‫שנפל לתוך הגינונים טובים של ורגאס‪ ,‬כאשר גלותו מתנדב בחווה ‪ Itu‬בסאו בורז'ה בריו גראנדה‬ ‫דו סול; הגדול ‪ Vaz‬חושש ממתקפה על ‪ Lacerda‬הציג זאת בהתנדבות יחד עם שלושה טייסי בחור‬ ‫של מטוסים‪:‬‬ ‫חסידי ‪ Getúlio‬אלה החליטו לקחת את העניינים לידיים שלהם‪ .‬הכללי מנדס דה מוראייס וחבר‬ ‫קונגרס ‪ Euvaldo‬ודי הציעו גרגוריו פורטונטו‪ ,‬ראש המשמר הנשיאותי‪ ,‬שהיה חובתו "לטפל" של‬ ‫‪ ... Lacerda‬ללא ידיעה ‪ ,Getúlio‬מסודר רוצח מקצועי לרצוח ‪) Lacerda‬סקידמור‪: 2000 ,‬‬

‫‪(76) .(175-176‬‬ ‫כאשר המכונית עצרה מול בניין ‪ ,Lacerda‬כמה יריות נורו‪ ,‬פגעו ‪ Lacerda‬ברגל‪ ,‬והרגו את ‪ Vaz‬סרן‪.‬‬ ‫הפלילי נמלט במונית שהמתינה לו‪ ,‬אבל נפצע משומרו‪ ,‬הוא הצליח לברוח‪.‬‬ ‫חדשות של הפשע מילאו את דפי עיתונים‪ Lacerda .‬כתב‪ [...] :‬אני מאשים אדם אחד אחראי לפשע‬ ‫הזה‪ .‬זה מגן של גנבים‪ ,‬עונש שנותן להם אומץ לפעול כמו הערב‪ .‬אדם זה נקרא ז'טוליו ורגאס‬ ‫)דאלס ‪.(337 :1967‬‬ ‫)‪(27‬‬ ‫הערות מיומנו של ורגאס באפריל ‪ ,1941‬עושה אזכור של גרגורי פורטונטו‪:‬‬ ‫תלונות ומחלוקות בין ‪ Vanick‬הגדול‪ ,‬ראש שירות הביטחון‪ ,‬וגרגורי‪ ,‬מפקד המשמר האישי‪ .‬אישי‬ ‫משמר זה‪ ,‬למרות מורכב מאנשים מסורים ונאמן שמרחמים על לשלוח משם‪ ,‬הוא בשבילי סיבה‬ ‫למבוכה‪ .‬אני לא אוהב ללכת עושי מוקפים )ורגס‪(84) .(389 :1995 ,‬‬ ‫חקירות הסקר והאס מצאו את הרוצחים והמוח של הפשע‪ ,‬בין חברי המשמר האישי שלו; ראש‬ ‫המשמר האישי שלו היה לכוד בתוך הארמון עצמו קאטט‪ ,‬כמו המוח של הפשע‪ ,‬עם הכסף‬ ‫ששולם לרוצחים‪ ,‬כלומר‪ ,‬כסף נייר‪ ,‬אותו סידורי מספרים נמצאים על הרוצחים כשנעצרו‪.‬‬ ‫קטעים מתוך הדוח הסופי של קולונל אדיל‪ ,‬ראש ועדת חקירה‪:‬‬ ‫]‪ [...‬ההדרכה הניתנת תמיד כי העובדות שצוינו‪ ,‬כקבוע‪ ,‬ארמון קאטט‪ .‬והיה גם נסיבות סקרניות‬ ‫המשך ההליכים‪ ,‬כאשר אנו הופנו כנראה מקורס זה‪ ,‬העובדות בפתאומיותנו אפילו גרר לאותו‬ ‫מקום‪ :‬קאטט הארמון‪ .‬כדי לצטט דוגמא‪ ,‬אנחנו זוכרים את המקרה של מר ד"ר ‪ Euvaldo‬לודי‪,‬‬ ‫מעורב ברצינות במקרה וכנראה שאינו קשור לארמון הנשיאות‪ .‬חקירות נמשכו והגיעו לראיות‬ ‫שהסגן הזה עשה עלילתו בתוך ארמון הנשיאות‪ ,‬ראש חדר משל שומר הראש ואז הנשיא‪ ,‬ועוד‬ ‫יותר‪ ,‬שהוא מפחיד‪ ,‬אמר ‪ estipendiava‬שומר‪ .‬בקיצור‪ ,‬הוא מעולם לא קיבל את מהלך חקירת‬ ‫המשטרה הצבאי מארמון הנשיאות‪ ,‬שבו הפשע עודד‪ ,‬מתוכנן והחליט ]‪ [...‬אחרים כל מעורב‬ ‫שירת בארמון או היו הקבועים שלו ו‪ ,‬בכל מקרה‪ ,‬הם השתמשו במעונו של השלום הראשון של‬ ‫האומה כ" בסיס של פעולות "‪ .‬גם משפחתו של הנשיא לשעבר היו מעורבת בחקירה והגיעה‬ ‫לממצאים מפתיעים שלא היה ביניהם מודה באשמה "משוא האישי" ‪ -‬אחיו‪ ,‬מר בנימין ורגס‬ ‫)אדיל ציטט הנריקז ‪(38) .( 333 :1966‬‬ ‫נעצר הראשי של השומר גרגוריו פורטונטו‪ ,‬רק הודה בפשע‪ ,‬כשהוא קורא עיתון מזויף‪ ,‬הציג‬ ‫בתאו בצריפים של אווירונאוטיקה‪ ,‬שבו הוא נלקח‪ ,‬הכותרת של טריביון לחץ‪ ,‬אמר‪:‬‬ ‫‪ Bejo‬רגס לברוח למונטווידאו נטישת החברים שלך ב‬ ‫שעת סכנה‪ .‬אחיו של הנשיא בורח להימנע‬ ‫]‪[...‬‬ ‫עיתון זה יצא כל כך בטעות או במקרה‪ ,‬על שולחן בצריף גלרית מסדרון‪ ,‬וגרגורי לקרוא‪ .‬כשקרא‪,‬‬ ‫התמוטט! יש התחיל לספר‪ .‬זה היה לי‪ ,‬וכו '‪ ,‬וכו' אבל מעולם לא קיבל להפליל ‪ Bejo‬רגס‪ .‬תמיד‬ ‫טען ש ‪ Getúlio‬לא ידע וש ‪ Bejo‬הייתי יודע אז רק )‪(Lacerda, 1977: 138). (48‬‬

‫‪Tradutor‬‬

‫שרו הזמן טנקרדו נבס אומר שרעידה גדולה אחרת שסבלה ורגס; בימים אלה היו ביחס לבנו‬ ‫‪ Maneco‬ומערכת היחסים שלה עם ראש של שומר הראש של ורגס‪ ,‬גרגורי פורטונטו‪.‬‬ ‫עכשיו‪ ,‬בתקופת ביניים הזאת‪ ,‬הוא באמת היה הלם גדול‪ ,‬הלם רגשי‪ ,‬הלם מוסרי חזק‪ .‬זה היה‬ ‫רגע שהוא השתכנע ש ‪ Maneco‬מכר את החווה לגרגורים‪ .‬משם היה לו הלם פסיכולוגי עצום‪ .‬הוא‬ ‫לא האמין‪ ,‬הוא שלח ‪ Maneco‬חו"ל‪ ,‬וכשהגיע ‪ Maneco‬ואישר לו הפרעה עמוקה של רגשי‪ ,‬מוסרי‪,‬‬ ‫זה כמעט בערב הכישלון ]‪) [...‬לימה‪ ,‬ראמוס‪(50) .(40 : 1986 ,‬‬ ‫‪ 21‬אוגוסט ‪ ,1954‬שלושה ימים של התאבדותו‪ ,‬ולקרוא דו"ח של הוועדה על מה שנקבע‪ ,‬נכתב‬ ‫בדו"ח שהמנהל היה מר לותר ורגס‪ ,‬ש‪ ,‬נתמך על ידי חסינותו הפרלמנטרית יבטיח חסינותם ‪) .‬‬ ‫‪(56‬‬ ‫רופא לותר רגס וסגן הצטרפו חיל המשלוח‪ ,‬ברזילאי חיל המשלוח באיטליה‪ ,‬הוא בנו הבכור של‬ ‫ורגס‪ ,‬כלומר‪ ,‬כאשר באמצע ורגס התרחש בתי כלא ותלאות‪ .‬ימים ורגס לפני התאבדותו‪ ,‬הוא‬ ‫קרא למפקד המשטרה ובנו לותר‪ ,‬מפקד המשטרה חיכו מחוץ למשרד‪ ,‬ורגס קיבל במשרדו בן‬ ‫לותר‪ ,‬שחקר אותו על אם הוא היה מעורב בפיגוע‪ ,‬מה הילד שלך מכחיש‪ .‬יועצים ורגס באותה‬ ‫העת‪ ,‬הצהירו כי לותר‪ ,‬להניח את האשמה לאביו שהוא ייעצר‪.‬‬

‫ורגס בשעות המוקדמות של ‪ 24‬אוגוסט ‪ ,1954‬ב ‪ 1‬בבוקר‪ ,‬לכנס אסיפת שרים שבי להשתתף כל‬ ‫השרים ובני המשפחה ורגס‪ .‬לדברי חוסה ‪ Américo‬אלמיידה‪ ,‬אחד משריו בספרו "אני והם '; ורגס‬ ‫הסתיים הפגישה בדרך זו‪:‬‬ ‫עם אותו המבט הרגוע‪ ,‬אוויר שקט‪ ,‬רך דיבור‪ ,‬הנשיא סיים את הפגישה במילות אלה נוקבים "איך‬ ‫לא הגיעו לכל מסקנה‪ ,‬אני מצהיר שקבלתי את הרישיון‪ .‬אבל אם הם באים להדיח אותי‪ ,‬למצוא‬ ‫את הגוף שלי מת ")‪(Américo 1978: 151) (1‬‬ ‫לדברי שרו‪ ,‬את הזמן ושהשתתף בפגישה זו טנקרדו‬ ‫נבס‪ ,‬בראיון שנערך בשנת ‪ ;1984‬הוא אמר בהזדמנות זו ש ‪ Getúlio‬לאורך כל התקופה של‬ ‫הממשלה נבחרה על ידי העם‪ ,‬מעולם לא פגש את משרדו יחד‪:‬‬ ‫‪ [...] - TN‬עכשיו המשרד בכללותו רק נפגש פעם אחת במהלך כל הזמן שהייתי השר‪ .V .‬ל ‪ -‬היה‬ ‫שפגישה דרמטית‪.‬‬ ‫‪ - TN‬המפגש הדרמטי )לימה‪ ,‬ראמוס‪(50) .(53 :1986 ,‬‬ ‫טנקרדו נבס‪ ,‬אומר כי פגישה זו הייתה אכזבה גדולה ורגס; עם שריו הצבאיים ומנגן אותם קטעי‬ ‫דיאלוג מהפגישה‪:‬‬ ‫חיל הים אמר כך‪" :‬אדוני נשיא‪ ,‬שוב חוסר חיל הים להוד מעלתך‪" [...] .‬זה היה כאילו הוא התחיל‬ ‫לדבר‪ .‬ו ‪ Zenóbio‬היה דבר ש‪" :‬אם הוד מעלתך‪ .‬לשלוח ההזמנות הבאות‪ ,‬אני למלא‪ ,‬אבל אהיה‬ ‫שפיכות דמים כי שבעה עשרה או שמונה גנרלים הצטרפו המניפסט של תת ")לימה‪ ,‬ראמוס‪,‬‬ ‫‪ (50) .(39 :1986‬מגיע ממורד הרחוב מקאטט‪ ,‬צליל אגרסיווי של קולות ולעג‪ .‬קבוצות זועמות‬ ‫המקיפות את הארמון‪ .‬זה זעקה עצומה ממלאת את שעתי הבוקר המוקדמות של ‪ 24‬באוגוסט‪:‬‬ ‫ ‪) !Die Getúlio! Die Getúlio‬קיירוז‪(67) .(16 :1957 ,‬‬‫בהדרגה הופך את הארמון בכיכר קטנה של מלחמה‪ .‬בגנים‪ ,‬לאורך גזעי עצים‪ ,‬תעלות גדלות עם‬ ‫שקי חול המסודרים בפינות‪ .‬כל העובדים של הארמון חמושים עם נשק אוטומטי ואקדחים מופצים‬ ‫לאנשים להגיע‪ ,‬ובם נשים )מצ'אדו‪(56) .(116 :1955 ,‬‬ ‫היום כבר הפציע‪ ,‬ורגס כבר עומד‪ ,‬לבושה רק בפיג'מה; שרו הזמן ז'וזה אמריקו‪ ,‬כמו גם מספר‬ ‫את הרגעים האחרונים החיים של ורגס‪:‬‬ ‫הכללי הופיע עוגן בתחילת קאטט לוקח את החדשות שהגנרלים לא היו מרוצים מחדשות‬ ‫פשוטות‪ ,‬התעקשו ההתפטרות‪ ,‬אישור הממשלה הסופי‪ .‬בנימין ורגס‪ ,‬אחיו‪ ,‬כשהתעורר זה היה‬ ‫מועבר אליו את חדשות‪ .‬והוא התעורר והייתה מחווה )אמריקו‪(1) .(1970 ,‬‬ ‫נכנסתי לחדרו של הנשיא בנימין מעיר אותו שוב ומעביר את המידע שנמסר על ידי עוגן‪.‬‬ ‫אז להגיד שאני מודח? ‪ -‬מגיב בנימין‪ .‬מה שאני יודע הוא שזה הסוף‪ .‬זה היה הדרך הקלה ביותר‬ ‫לקחת אותך מהממשלה‪.‬‬ ‫לחזור למטה וללכת לבחון אותו ‪ -‬אומר ורגס )מצ'אדו‪.(123 :1955 ,‬‬ ‫)‪(56‬‬ ‫בסביבות ‪ ,08:10‬חצי שעה אחרי שהוא שלח לבנימין ורגס עוזבת את החדר ולבושה רק בפיג'מה‬

‫שלו נסעה לעבודה שלו ]‪ [...‬בשלב זה את משרדו של ורגס ]‪ Zarattini [...‬לציין כי רגס אז יש לי יד‬ ‫שמאל על כיס מעיל פיג'מה‪ ,‬שבו נראה שיש משהו כבד ומגושם ]‪ [...‬להלן לא ממהרים לחדר‬ ‫שדלתו נשארה פתוח לרווחה ]‪[...‬‬ ‫ובכן תן לי לנוח קצת יותר זמן ‪ -‬ויושב על המיטה כמו שאתה הולך לישון‪.‬‬ ‫ייסוג ברבוסה סוגרת את הדלת ]‪ [...‬בשלב זה תשמע מפץ‪.‬‬ ‫ברבוסה הולכת בחיפזון לנשיא של החדר ופותחת את הדלת‪ .‬שוכב בזרועות פתוחות‪ ,‬עם רגל‬ ‫אחת על המיטה ואחרת קצת לא‪ ,‬היה רגס ‪ Presidente‬עם כתם דם בפיג'מה בחזה השמאלי‪ .‬כף‬ ‫ידו הימנית ברבוסה לראות במבט האקדח מד 'הקולט' ‪ 32‬כפולים נטל וידית פנינה‪ ,‬ורגס נהג‬ ‫לקחת בנסיעות שלך‬ ‫)מצ'אדו‪(56) .(125-126 :1955 ,‬‬ ‫קאטט להגיע שרים‪ ,‬חברי קונגרס‪ ,‬קרובי משפחה וחברי משפחה‪ .‬אחד הראשונים שהגיעו היה‬ ‫מר אוסבלדו ארניא‪ ,‬עם עיניים לחות‪ ,‬אימץ מהשער על ידי פקידי קאטט‪ .‬עם כניסתו לחדר‪ ,‬מביט‬ ‫בגופה ואז מחבק את בנימין קורא להתגבר עם רגש עמוק‪:‬‬ ‫ הוא מת לא להקריב אותנו! הוא היה אדם יוצא דופן! הוא ידע כי שנינו מוכנים למות למענו!‬‫)הנריקז ‪ (38) .(369 :1966‬חלקים של מומחה של המוות האלים של הנשיא ורגס דו"ח‪:‬‬ ‫על המיטה ש‪ ,‬שלבטל באופן חלקי ומרופדים בסדין לבן ומסופק עם שתי כריות גדולות‪ ,‬הם מצאו‬ ‫את המומחים גופו של אדם לבן‪ ,‬שבעים שנה משוערת‪ ,‬לבושות ומסודר‪ ,‬מייד זוהה כהון ‪.SR .‬‬ ‫נשיא רפובליקת ד"ר רגס‪ .‬הגוף עדיין היה בנפול ועדיין לא הגיע לשלב ‪ ,algid‬מה היה להוכיח‬ ‫שהמוות אירע היה קטן‪.‬‬ ‫]‪ [...‬הפגיעה בשאלה עדיין זה היה דם‪ .‬בבדיקת העיניים‪ ,‬נעשתה בעזרת כפפות‪ ,‬נמצאו שיבוצי‬ ‫פסולת ו ‪ anegradas‬באמרו קצות הפצע‪ ,‬הכולל ירי מודבק‪ .‬בהמשך לבדיקה הפנימית המומחים‬ ‫לא מצאו חור שתאם שכניסת קליע‪ ,‬כלומר חור היציאה‪ ,‬שבא להוכיח שזה לא רתק את פצע‬ ‫חודר‪ ,‬הכדור חייב נותר בגוף‪ .‬יתר על כן‪ ,‬זה לא היה האמור בכל פגיעה אחרת בגוף או סימן של‬ ‫אלימות ]‪[...‬‬ ‫סיכום‬ ‫לאור היסודות שתוארו לעיל‪ ,‬כל לפרש כראוי‪ ,‬להסיק מומחי האקורדים וקבע‪ :‬א( הפגיעה‬ ‫אחראית למותם האלים של אובייקט בדיקה זו הופקה עם נשק מודבק‪ ,‬כלומר‪ ,‬עם הלוע נוגע‬ ‫ביעד; ב( בנסיבות של העובדה ומבוסס על הבדיקות המשיכו‪ ,‬המומחים לא לכלול את הסיכויים‬ ‫של תאונות ורצח‪ ,‬שעזב‪ ,‬כמו גם לרק סבירה ומקובל ההתאבדות; ]‪ Vilanova, Eboli) [...‬ציטט‬ ‫קיירוז‪(67) .(302 300 :1957 ,‬‬ ‫מאוחר יותר‪ ,‬לאחר מותו של ורגס‪ ,‬חקירת המשטרה הצבאית ‪ IPM‬שנעשתה על ידי חיל האוויר‪,‬‬ ‫‪ 19‬ספטמבר ‪ ,1954‬מנקה לותר ורגס‪ ,‬ודיווחים‪:‬‬ ‫למרות שהסגן לותר רגס ציטט‪ ,‬בהצהרה כמוח אפשרי של ההתקפה‪ ,‬אנחנו הובילו לא להעמיד‬ ‫לדין‪ ,‬משום שהדאגה של פושעים למנות אותו כאחראית‪ ,‬לבד יהיה מספיק כדי להראות שהיווה‬

‫אותה גזירה עם מטרה להסיט את החקירות של המטרה האמיתית שלו‪ .‬כמובן שלא הגיע‬ ‫למסקנה חיובית לסיבה של ניסיון זה לעקוף‪ ,‬אבל זה גם עדותו של ‪ Climério‬הנוזלי‪ ,‬סמית‬ ‫'וגרגורי ‪ -‬כלותר ורגס ‪ -‬לעשות את זה סביר הזקיפה )מצ'אדו‪(56) .(192 :1955 ,‬‬ ‫‪ CM‬אומר לו להיות נאמן לו עד הסוף‪ ,‬הוא היה נותן לך את הכתר של חיים‪ .‬הוא אוזניים שיש לו‬ ‫לתת לו לשמוע מה הרוח של כנסיית סמירנה ז'טוליו ורגאס אומרת כנסיית סמירנה משלו‪ ,‬של‬ ‫אפסוס‪-‬רוזוולט‪-‬צ'רצ'יל ‪-Pergamum, Thyatira‬טרומן‪-‬כבש סרדיס‪ ,‬פילדלפיה‪-‬בוש‪ ,‬של‬ ‫‪ .Laodicea‬ישו מיכאל של ‪ Nebadon‬אומר ורגס שהזוכה לא נפגעה מהמוות השני‪ ,‬כלומר‪ ,‬אגם אש‬ ‫לפסק הדין הסופי‪.‬‬ ‫מכתב לכנסייה של ‪ .Pergamum‬המלאך של הכנסייה בכתיבת ‪ :Pergamum‬כך אומר שהוא שיש לו‬ ‫חרב פיפיות החדה‪ :‬אני יודע איפה אתה גר‪ .‬זה המקום שבו על כס המלוכה של השטן‪ .‬אבל אני‬ ‫שומר היטב את השם שלי לא הכחיש את האמונה שלי גם בימים שבי אנטיפס היה קדוש מעונה‬ ‫נאמן שלי‪ ,‬שנרצח שביניכם‪ ,‬שבו מתגורר שטן‪ .‬אבל יש לי כמה דברים נגדך‪ :‬יש כמה בעיצומה‬ ‫שלך שמחזיק את הדוקטרינה של בלעם‪ ,‬שלימד את בלק איך לעשות את בני ישראל לחטוא‪,‬‬ ‫שגרם להם לאכול את הקורבנות לאלילים וזנות‪ .‬גם במלכותם שמחזיקות את הדוקטרינה של‬ ‫‪ .Nicolaitans‬לחזור בתשובה‪ ,‬אחרת אני אבוא אליך במהירות וביילחם נגדם בחרב מהפה שלי‪ .‬למי‬ ‫יש אוזניים‪ ,‬לתת לו לשמוע מה יאמר הרוח אל הכנסיות‪ .‬הזוכה תיתן המן הנסתר ותיתן לו אבן‬ ‫לבנה עליה כתובה שם חדש שאף אחד לא יודע חוץ ממנו שמקבל אותו )ג'ון‪:2001 ,‬‬ ‫‪ (6) .(1,443-1,444‬פרשנות של המכתב לכנסייה של ‪ Pergamum. Loyalatia‬אומר ג'ון לכתוב‬ ‫למלאך של הכנסייה של ‪ Pergamum‬וינסטון צ'רצ'יל לאונרד ספנסר‪ .‬כה אמר ‪ Loyalatia‬שיש לו‬ ‫חרב פיפיות החדה של להיות הפה של צד חרבו של אדולף היטלר ו'נביא השקר 'האחר‪ .‬אני יודע‬ ‫איפה אתה גר באנגליה‪ ,‬שבה על כס המלכות של שטן פרידריך וילהלם השני של הוהנצולרן‪ ,‬נכדו‬ ‫של המלכה ויקטוריה‪ ,‬בנו של אחד מבנותיו‪.‬‬ ‫אבל אני שומר את שם אלפא והאומגה שלי בחוזקה ולא הכחשתי את האמונה שלי גם בימים שבי‬ ‫אנטיפס היה קדוש מעונה נאמן שלי נרצח ביניכם‪ ,‬שבו מתגורר שטן‪ .‬עד נאמן זה של ישו מיכאל‪,‬‬ ‫שנהרג באנגליה‪ .‬ארתור נוויל צ'מברליין ראש ממשלת בריטניה‪ ,‬בתחילת מלחמת העולם השנייה‪,‬‬ ‫ותועבר מתפקידו מת לאחר הסרטן‪.‬‬ ‫צ'מברליין היה גם זה שהכריז מלחמה על גרמניה‪ ,‬לרגל חלוקת פולין בין ברית המועצות והנאצים‬ ‫בספטמבר ‪ ;1939‬מת מסרטן הקיבה‪ ,‬לאחר שעזב את תפקידיו כראש הממשלה‪ ,‬בוצע בחודש‬ ‫מאי ‪ ,1937‬הייתה הסיבה הכישלון של המבצע הצבאי בנורבגיה על ידי אנגליה‪ .‬כאשר צ'רצ'יל‬ ‫נכנס לתפקידו כראש הממשלה‪ .‬כאשר מתחיל מלחמת העולם השנייה‪ ,‬צ'מברליין עשה הצהרה‬ ‫זו‪:‬‬ ‫זהו יום קשה לכולנו‪ ,‬ואף אחד כל כך הרבה כמו לי‪ .‬כל כמה עבדתי‪ ,‬כל מה שאני מאמין בבמהלך‬ ‫החיים הציבוריים שלי התמוטטו בחורבות‪ .‬אני יכול רק דבר אחד לעשות‪ ,‬כלומר‪ ,‬להקדיש את כל‬ ‫הכוחות והסמכויות שתמצאנה לי לזרז את הנצחון של הסיבה שלשניהם יש להקריב ]‪[...‬‬

‫)צ'מברליין ציטט שירר‪(73) .(472 :1962 ,‬‬ ‫היסטוריון טיילור אנגלית; בקטע מתוך ספרו‪ ,‬מתייחס לזה כמו גם‪:‬‬ ‫צ' מברליין וכל קשורים ללוחמה הפוליטית הבריטית לשעבר אלה היו מפוקפקים ללא תקנה‪,‬‬ ‫כאשר הם נפלו בשנת ‪) 1940‬טיילור‪(79) .(153 :1979 ,‬‬ ‫ישו מיכאל של ‪ Nebadon‬אמר שיש כמה דברים נגד צ'רצ'יל‪ .‬בלק מלך מואב של יריב של ישראל‪,‬‬ ‫בימי משה‪ ,‬הלך לבלעם וביקש ממנו לקלל את בני ישראל‪ ,‬והוא במקום נתן להם ברכה ומה‬ ‫שכתוב בתנ"ך על בלעו‪ .‬בלעם יעץ בלק לגרום לנשים צעירות שלהם לפתות את בני ישראל‬ ‫כלפיהם להתחתן ולנטוש את האלוהים שלהם‪.‬‬ ‫יש גם אותם שמחזיקים את הדוקטרינה של ‪ ,Nicolaitans‬כלומר הנאצים באמצע צ'רצ'יל‪,‬‬ ‫‪ Loyalatia‬אומרים לו להילחם‪ ,‬אבל הוא היה בא עם החרב של פיו ויילחם למרות צ'רצ'יל קבע‬ ‫המאסר של תומכי מכללה פוליטית בעובש הנאצי‪ Loyalatia .‬נלחם זה בשמי אנגליה‪ ,‬עובדה‬ ‫שנודעה בשם "הקרב על בריטניה"‪.‬‬ ‫הוראה חתומה על ידי היטלר מלחמת ‪ 1‬אוגוסט ‪ ,1940‬מספקת הנחיות לפעולה‪:‬‬ ‫המס '‪ 17‬כדי להוביל את מיזוג וחיל ים המלחמה נגד אנגליה‪.‬‬ ‫‪ 1‬חיל האוויר הגרמני כדי לזכות בחיל האוויר המלכותי בכל האמצעים העומדים לרשות ובהקדם‬ ‫האפשרי ]‪[...‬‬ ‫‪ 2‬לאחר שצבר על העליונה באוויר‪ ,‬או מקומי באופן זמני‪ ,‬צריכה המלחמה להיות שחררה נגד‬ ‫הנמלים‪ ,‬במיוחד נגד המפעלים הצמודים לאספקת מוצרי מזון ]‪ [...‬צריכים לבצע פיגועים נגד‬ ‫הנמלים בחוף הדרומי בקנה המידה הקטנה ביותר האפשרית בכל אחד מהפעולות שאנו‬ ‫מתכוונים ]‪[...‬‬ ‫‪ -4‬אני שומר להחליט על פיגועי טרור כאמצעי לתגמול‪.‬‬ ‫אדולף היטלר )שירר‪(74) .(216 :1962 ,‬‬ ‫ישו מיכאל של איום ‪ Nebadon‬לצ'רצ'יל‪ ,‬להילחם בו לנאצים הבריטיים; אבל שזה יגיע עם אדולף‬ ‫היטלר באי הבריטי ויילחם דבר באמת קרה‪ .‬היטלר עם הלופטוואפה חיל האוויר שלו ועפו‬ ‫הפצצות שלהם לסוף המלחמה‪ ,‬נלחם באי וגרם להרס רב‪ .‬פיגועים בלונדון המשיכו לימים ‪76‬‬ ‫וסבלו אש גדולה‪ ,‬שעלו בלהבות כל שבעה ימים ושבעה לילות‪ .‬עונת לונדון עם שבעה מיליון‬ ‫התושבים ‪ ,Blitzkrieg‬נמשכה מספטמבר ‪ 1940 ,7‬עד ‪ 11‬במאי‪ .1941 ,‬בתקופה זו נודעה בשם‬ ‫"הקרב על בריטניה"‪ ,‬שחגגה היום על ידי הבריטים‪ .‬צ'רצ'יל והבריטים‪ ,‬ניסו להילחם בנאצים‬ ‫ופשיסטים‪ ,‬שאורגנו באנגליה‪ ,‬לאחר שנדבק למנהיגם אוסוולד מוסלי‪ ,‬אך מודים בספרו על‬ ‫מלחמת העולם השנייה‪ ,‬יש לי עשרים אלף נאצים מאורגנים באנגליה בשנת ‪.1939‬‬ ‫ידענו שהפעם לא היו עשרים אלף נאצים מאורגנים באנגליה‪ .‬על פי הטכניקה הנאצית שבוצעה‬ ‫במדינות ידידותיות אחרות‪ ,‬יכול מאוד להיות שהלחץ של המלחמה קדמה הקדמה אלימה של‬ ‫חבלה והתנקשויות )צ'רצ'יל‪(14) .(360 :1950 ,‬‬ ‫קרב האוויר הרציף ועז התחלות חודשי יולי ואוגוסט היה מכוון נגד הצוק של קנט והחוף של‬

‫הערוץ ]‪ [...‬לכן החליט לבצע פשיטה בשעות היום בערים הייצור הצפוני של וולש‪ .‬המרחק היה‬ ‫גדול מדי ללוחם מהמדרגה הראשונה שלהם‪ ,‬אותי ‪ .109‬הם יצטרכו להסתכן במחבלים שלהם‬ ‫מלווה אותי ‪ ,110‬שגם היה טווח טיסה הכרחית אך חסרו את איכותם של אלה שהיו מה שהיה‬ ‫חשובים עכשיו‪ .‬זה היה‪ ,‬בכל זאת‪ ,‬צעד סביר שהם לקחו‪ ,‬סיכן היטב‪.‬‬ ‫כתוצאה מכך‪ ,‬ב ‪ 15-‬באוגוסט השיק נגד טיינסייד סביב מאה מחבלים עם ליווי של הארבעים‬ ‫‪ .110‬באותו הזמן הם שלחו פלישה של יותר מ ‪ 800-‬מטוסים להטריד את כוחותינו מהדרום‪,‬‬ ‫ממקום שבו האמין שם היו כל מילא‪ .‬אבל אז ההוראות ‪ Dowding‬לקח על לוחמי פיקוד תהיה‬ ‫מוצדקות‪ .‬הסכנה שהייתה צפויה‪ .‬שבע טייסות ההוריקן ספיטפייר הוסר מהמאבק הדרומי‬ ‫האינטנסיבי למנוחה ולשומר זמן של צפון ]‪ [...‬טייסות אלה יכולים לתת מוזמנים התוקפים כפי‬ ‫שהם חצו את החוף‪ .‬שלושים מטוסים גרמנים הופלו‪ ,‬רובם מחבלים כבדים )‪ ,Heinkel 111‬עם‬ ‫ארבעה גברים מאומנים בכל צוות(‪ ,‬נגד אובדן בריטי של רק שני טייסים נפצעו ]‪ [...‬לעולם לא‬ ‫עוד הביא פשיטת יום שבגלל המרחק‪ ,‬לא היה מסוגל לסמוך על ההגנה של לוחמי הכיתה‬ ‫הגבוהים ביותר‪ .‬מאז כל מה שנמצא מהצפון לוולש היה בטוח במהלך היום‪.‬‬ ‫ב ‪ 15-‬באוגוסט התקיים קרב האוויר הגדול ביותר של תקופת המלחמה הזאת‪ :‬באותו היום נפטר‬ ‫מחמש לחימה גדולה בחזית של ‪ 500‬קילומטרים‪ .‬זה לא היה תחרות‪ ,‬יום מכריע‪ .‬דרום‪ ,‬העשרים‬ ‫ושתיים הטייסות שלנו לקחו חלק בלחימה‪ ,‬רבות פעמיים וכמה שלוש‪ ,‬וההפסדים הגרמנים‪,‬‬ ‫הכולל של צפון היו ‪ 76‬נגד ‪ 34‬המכשירים שלנו‪ .‬זה היה אסון שאין לערער על חיל האוויר הגרמני‬ ‫)צ'רצ'יל‪(15) .(297-298 :1950 ,‬‬ ‫בשעתי אחר הצהריים המאוחרים של יום שבת‪ ,‬ספטמבר ‪ 7‬נעשה ההפצצה המסיבית הראשונה‬ ‫של לונדון למחבלים ‪ 625‬מוגנים על ידי ‪ 648‬לוחמים‪ .‬הגל הראשון של ‪ 320‬מחבלים מוגנים על‬ ‫ידי מטוסי קרב טס מעל נהר התמזה והחל לזרוק פצצותיהם על ארסנל וולוויץ 'בכמה תחנות‬ ‫דלק‪ ,‬תחנות כוח‪ ,‬מחסנים ורציפים באחרונים למרחק של כמה קילומטרים‪ .‬כל שהשטח עצום‬ ‫הפך עד מהרה לים של להבות ]‪ [...‬בשעת ‪ 8:10‬בערב‪ ,‬הגיע גל שני של ‪ 250‬מחבלים מחודשים‬ ‫ההתקפה נמשכה עד ‪ 04:30‬יום ראשון על ידי גלים רצופים של מטוסים‪ .‬בלילה הבא בשעת‬ ‫‪ ,7:30‬חודשה ההתקפה על ידי מאתיים מחבלים שיימשכו לאורך כל הלילה‪ .‬הם נהרגו על ‪842‬‬ ‫בני אדם ונפצעו ‪ [...] 2,347‬הפשיטות נמשכו במהלך השבוע האחר‪ ,‬לילה אחרי הלילה‪.‬‬ ‫)‪(74‬‬ ‫באותה תקופה )אוגוסט ‪ - 24‬ספטמבר ‪ (6‬אם היה נחלש ברצינות את כוחו של פיקוד הלוחם‬ ‫שלנו‪ .‬הפקודה איבדה שבועיים זה ‪ 103‬טייסים ו ‪ 128-‬ספיטפיירים והוריקנים נהרסו או ניזוקו‬ ‫ברצינות‪ .‬כולל של כאלף טייסים איבד כמעט רבע‪ .‬ההודעות שלהם יכולות להיות מלאות רק על‬ ‫ידי ‪ 260‬טייסים חדשים‪ ,‬שריפה‪ ,‬חסרת ניסיון לעומת זאת‪ ,‬נסוגו מיחידות אימון במקרים רבים לפני‬ ‫שסיים הקורס המלא שלהם‪ .‬הפשיטות ליליות על לונדון במהלך עשרת הימים שלאחר מכן ‪7‬‬ ‫ספטמבר ירד על הסכרים ומרכזי רכבת של הבירה וגרם למותם רב ופציעות בקרב האוכלוסייה‬ ‫האזרחית ]‪) [...‬צ'רצ'יל‪(15) .(304 :1950 ,‬‬

‫אבל ‪ 7‬החודש גרינג‪ ,‬בפומבי לקח את פקודת קרב האוויר ושינה את פשיטת אור היום בלילה‬ ‫ושדה התעופה של מטוסי קרב קנט וסאסקס ידי הגדולה לונדון בנויה אזורים‪ .‬יום פשיטות קטנות‬ ‫היו תכופים ]‪ [...‬לחמישים ושבעה לילות הפצצת לונדון הבלתי פוסק ]‪ [...‬בשום הזדמנות קודמת‬ ‫עברה מגזר כה גדול של בנייני הפצצה דומה או משפחות אי פעם כל כך הרבה נאלצו כדי‬ ‫להתמודד עם הבעיות ומה ביעותי הנגזרים‬ ‫)צ'רצ'יל‪(15) .(314 :1950 ,‬‬ ‫מספטמבר ‪ - 7‬נובמבר ‪ 3‬ממוצע של מאתיים מחבלים גרמנים תקף לונדון בכל לילה ]‪[...‬‬ ‫לשלושה לילות‪ ,‬האנשים של לונדון נשארו בבתיהם או במקלטים‪ ,‬תמיכה התקפה‪ ,‬ככל הנראה ‪,‬‬ ‫לא מצא התנגדות‪ .‬פתאום‪ ,‬ב ‪ 10-‬בספטמבר‪ ,‬הסוללות שלנו פתחו באש והחלו לזרוח באור‬ ‫הזרקורים‪ .‬מירי רועם זה לא גרם לניזק רב לאויב‪ ,‬אבל נתן סיפוק רב מהאוכלוסייה )צ'רצ'יל‪,‬‬ ‫‪(15) .(315 :1950‬‬ ‫ב ‪ 30-‬בדצמבר‪ ,1940 ,‬בהודעה לנשיא רוזוולט‪ ,‬צ'רצ'יל מזכיר את הפצצת לונדון‪:‬‬ ‫הלילה הצית אזור רחב יותר של לונדון‪ ,‬וסצנות מרשימות של הרס כאן ובמרכזים מחוזיים; אבל‬ ‫היום כשביקרתי בחורבות‪ ,‬עדיין ללא‪ ,‬אישרתי כי רוח ‪ londinenses‬הייתה גבוהה כמו בימים‬ ‫הראשונים של שביתות כלליות בחודש ספטמבר‪ ,‬לפני כארבעה חודשים )צ'רצ'יל‪) .(518 :1950 ,‬‬ ‫‪(15‬‬ ‫בסוף השינה ‪ ,1940‬היטלר הבין שהוא לא יכול להרוס את אנגליה דרך תקיפה אווירית ישירה‪.‬‬ ‫הקרב על בריטניה את ההפסד הראשון שלו‪ ,‬ההפצצה האכזרית של ערים רבות לא אילצה את‬ ‫האומה או ממשלתה לכרוע‪ .‬הכנות לפלישה לרוסיה בתחילת הקיץ ‪ ,1941‬ספגו חלק גדול‬ ‫מהכוחות הגרמנים האוויר )צ'רצ'יל‪ .(40 :1950 ,‬ההתקפה )‪ (17‬הגרועה ביותר הייתה האחרונה‪.‬‬ ‫האויב חזר ללונדון ב ‪ 10-‬במאי עם בקבוקי תבערתם‪ .‬הוא ירה יותר מאלפיים שריפות‪ .‬עם חורבן‬ ‫על מאה וחמישים צינורות מים‪ ,‬בד בבד עם השפל של התמזה‪ ,‬הצליח לעצור את עבודות כיבוי‬ ‫האש‪ .‬הלילה למחרת בשש בבוקר‪ ,‬היו מאות שריפות שלא יכל לשלוט‪ ,‬ועדיין חורשים בליל ‪.13‬‬ ‫זה היה ההתקפה ההרסנית ביותר של כל "בליץ ']‪ [...‬יותר מ שלושה אלף בני אדם נהרגו או‬ ‫נפצעו ]‪ [...‬בית הנבחרים כבר הגיע‪ .‬פצצה אחת גרמה הריסות במשך שנים רבות ]‪ [...‬בעוד‬ ‫להתעלם ממנו בזמן‪ ,‬ההתקפה שהייתה האויב ירה ]‪ [...‬היה מתעורר אפילו כמעט שלוש שנים‬ ‫לפני ארגון ההגנה האזרחית שלנו בלונדון נאלץ להתמודד "התינוק בליץ 'בפברואר ‪,1944‬‬ ‫ומאוחר יותר על ידי התקפת רקטות ופצצות מעופפות‪ .‬בתקופה של שנים עשר חודשים ‪ -‬מיוני‬ ‫‪ 1940‬ועד יוני ‪ - 1941‬הפגיעה באזרחים שלנו היו ‪ 50856 43381‬הרוגים ופצועים קשים‪ ,‬כוללת‬ ‫של ‪) 94237‬צ'רצ'יל‪(15) .(45 :1950 ,‬‬ ‫לפי הספר של אוקראיני שלחמו לצד הבריטים; במהלך מלחמת העולם השנייה והיה בלונדון בזמן‬ ‫טיסת הפצצות‪ .‬בייבי בליץ‪ ,‬בוצע על ידי הנאצים ב‪) V-1 :‬סעיף ‪ ,(Vergenltungswaffe 1‬כלומר‬ ‫"נשק של סעיף תגמול ‪ ' .1‬מטר הגובה ‪ ,200-1000‬אשר בדרך כלל טס ‪ ,V-1‬כמו גם את‬ ‫העובדה שמהירותו אינה עולה על ‪ 800‬קילומטרים לשעה‪ ,‬אפשר ללוחמי חיל האוויר המלכותי‬

‫מודרניים מונחה על ידי מכ"ם‪ ,‬ליירט ולהפיל הרבה של קליעים אלה ]‪ [...‬אבל גם בהתחשב‬ ‫בשיעור הגבוה של אובדן ‪ ,V-1‬שרק אחד מכל שני יכול להגיע ליעד שלהם‪ ,‬כמה אלף מכשירים‬ ‫הרסניים ביותר שנפל בלונדון גורם רק בשלושת השבועות הראשונים של מבצעה )‪ 15‬ביוני ל ‪6‬‬ ‫יולי ‪ (1944‬בסך של כ ‪ 10,000-‬קורבנות‪ 2,572 ,‬מהם מת )ברנדט‪(10) .(45-46 :1967 ,‬‬

‫כמעט כאשר בספטמבר ‪ ,1944‬עם ההרס המסיבי של שיגור של ‪ V-1‬קרב ברית חיל האוויר לטוס‬ ‫פצצות היה ניצח )ברנדט ‪(10) .(52 :1967‬‬ ‫הוא עשה ‪ [...] V-2‬שקטים ]‪ [...‬הופיע פתאום‪ .‬כפיצוץ רועם ו ‪ prolongadíssima‬שהרעיד את‬ ‫האדמה במרחקים עצומים ]‪ [...‬זה היה למעשה המבשר האמיתי הראשון של הטילים בין‪-‬יבשתיים‬ ‫משאבת הפצצה זמן ההווה‪ .‬מכשיר מדידה על ‪ 20‬מטרים ורוחב אולי ‪ ,2‬היה עצמי מספיק בדלק‬ ‫)אלכוהול וחמצן נוזלי( ולקח בראש הנפץ שלהם כדי לטעון טון של ‪ .TNT‬לעלות לגובה ממוצע‬ ‫של ‪ 100‬קילומטר‪ ,‬היה מתפתח במהירות של עד ‪ 5000‬קילומטר לשעה ]‪ [...‬הם שוגרו‬ ‫מפלטפורמות ניידת ]‪ [...‬רק כמה אלף נפלו בבירה הבריטית‪ .‬בחודשים כמעט שישה אוקטובר‬ ‫‪ 1944‬ועד מרץ ‪ .1945‬זה נמשך הזמן רקטות פצצות )ברנדט‪(10) .(52-53 :1967 ,‬‬ ‫הוא אוזניים שיש לו לתת לו לשמוע מה אומרת הרוח לכנסיות של צ'רצ'יל עצמו ‪,Pergamum‬‬ ‫אפסוס‪-‬רוזוולט‪-‬ורגאס סמירנה‪-Thyatira ,‬טרומן‪-‬כבש סרדיס‪ ,‬פילדלפיה‪-‬בוש‪ ,‬של ‪.Laodicea‬‬ ‫המנצח מבטיח לתת את המן הנסתר‪ ,‬כלומר‪ ,‬כאנגלית היו מסוגל להאכיל במלחמה עקב חסימה‬

‫שבוצע צוללות נאציות ספינות‪ .‬החששות שלהם עם כוחו של העם האנגלי; הם באים לידי ביטוי‬ ‫בנאומים שפורסמו בצורת ספר תחת השם "דם יזע ודמעות"‪ .‬הנה קטע קצר מאחד מהשיח‬ ‫מדובר ב ‪ 19-‬בדצמבר ‪:1940‬‬ ‫לא משנה מה נעשה כדי להגדיל את היקף ייצור המזון שלנו יהיו הצורות החכמות בביטוח לשנים‬ ‫שיכולות להימשך המלחמה הזאת‪ ,‬אם היא ממושכת למרבה הצער במשך זמן רב‪ ,‬שהוא בשום‬ ‫אופן מסוים )צ'רצ'יל ‪(21) .(348 :1941‬‬ ‫ואני אתן לו אבן לבנה עליה כתובה שם חדש שאף אחד לא יודע‪ .‬צ'רצ'יל וצבאותיו יכולים לקרוא‬ ‫את כל ההודעות שהוחלפו בין הכוחות הנאציים של ים‪ ,‬אדמה ואוויר בכל העת של מלחמת‬ ‫העולם השנייה‪ ,‬וכך להשמיד אותם מבלי שהם ידעו את זה יורט בתקשורת שלהם‪ ,‬הודות לתפיסה‬ ‫אם אחת ממכונות הקוד על ידי הנאצים ופענחו את הקוד‪.‬‬ ‫שנים אחרי שהמלחמה הסתיימה בשנת ‪ ,1974‬הממשלה האנגלית לאסור כל התייחסות ל‪ ,‬שם‬ ‫'אולטרה' של המבצע של פעולות שירות חשאי הבריטיים ביצעו עם המכונה "אניגמה"‪ ,‬מה‬ ‫שאומר שהצגה‪ ,‬הרימה את האיסור נחשפה לעולם‪ ,‬שהבריטים ידעו התנועות של צבאות‪ ,‬חיל ים‬ ‫וחיל אוויר נאצים‪ .‬הודות למכשיר בשם הנאצים הודעות מפענח בקוד בשימוש על ידי הצבא והיפני‬ ‫הגרמנים "אניגמה"‪ ,‬בתקשורת שלהם טלגרף האלחוטית ותודה רדיו לאחד מהמכונות האלה‬ ‫נפלה לידיים של אנגלית בתחילת המלחמה‪ .‬אני לשחזר עכשיו קטעי לקוחים מהספר ‪FW‬‬ ‫‪' Winterbotham‬הסוד של אניגמה היטלר'‪ ,‬מידע סוכן שירות חשאי עידן‪ ,‬אחראי על אספקה באופן‬ ‫אישי לצ'רצ'יל עצמו‪ ,‬עם מחרוזות מתורגמות ומפוענח על ידי אניגמה מכונה‪ ,‬פעולות מלחמה‬ ‫הגרמנית ‪:‬‬ ‫בשנת ‪ ,1938‬אומן פולני שעבד במפעל במזרח גרמניה שהופק מה הילד חשב בצורה נכונה‪,‬‬ ‫להיות סוג של מפענח צפנים סודיים ]‪ [...‬פולני להיות‪ ,‬הוא לא אהב את הגרמנים; כצופה נלהבת‪,‬‬ ‫לקח פתק של הגורמים השונים שהוא וחבריו מיוצרים ]‪ [...‬הילד פוטר ונשלחו בחזרה לפולין‪ .‬והוא‬ ‫בא במגע עם האיש שלנו בוורשה ]‪ [...‬בבוא זמן‪ ,‬שכנע פולני מתוך ורשה; הוא עזב את הארץ‬ ‫בחשאי ]‪ [...‬אנחנו התקנו את הילד בפריז ]‪ [...‬פולני התחיל לבנות העתק עץ של המכונה שיוצרה‬ ‫בגרמניה ]‪ [...‬התוצאה הייתה מכשיר שנראה החלק החלק העליון של פסנתר‪ ,‬אבל זה היה‬ ‫מספיק כדי להבין מה זה ייקח כדי לקבל מכונה אמיתית‪ ,‬אם אנחנו רוצים לנסות לפענח שיטת‬ ‫פעולה ]‪[...‬‬ ‫)‪(Winterbotham 1978: 25). (89‬‬ ‫‪ Denniston‬עצמו היה פולין והביא בנצחון אבל בסודיות מוחלטת‪ ,‬אניגמה מפענח צפנים‪ ,‬חדש‪,‬‬ ‫מלא וחשמלית‪ .‬אנחנו‪ ,‬למדנו גם‪ ,‬שהמכונה הייתה להיות מיוצרת על ידי אלפים והוא נועד כדי‬ ‫להצפין ולפענח את כל ההודעות ממכונת המלחמה הגדולה ]‪ [...‬קשה מאוד להסביר בכמה‬ ‫מילות את התפקוד של המערכת המסובכת של תופים מסתובבים‪ ,‬מונע חשמלי המכיל אותיות‬ ‫האלפבית ]‪ [...‬מכונה למפענח הצפנים מועברים המסר של המכתבים להיות מוצפנים; תופי‬ ‫מכשיר שנוצרו ריבוי כה גדול של מכתבים ש‪ ,‬הוערך‪ ,‬צוות של מתמטיקאים גדולים ייקח חודש או‬

‫יותר של עבודה רק כדי לקבוע את כל תמורות הצורך למצוא קוד ייחודי‪ .‬מפתח הקוד היה‬ ‫המיקום של התופים יחסית זה לזה בתוך המנגנון; כמובן‪ ,‬המפתחות יהיו כמוסים‪ .‬לא פלא‬ ‫שהגרמנים לשקול המערכת מובטח לחלוטין‪.‬‬ ‫האם חשבנו לפני בעיה בלתי פתירה‪ ,‬למרות הזמינות של מפענח צפנים אמיתיים? )‬ ‫‪(Winterbotham 1978: 26-27). (89‬‬ ‫נראה כי בסוף החודש פברואר ‪ 1940‬הלופטוואפה קיבלה מספר מספיק של ‪cryptographers‬‬ ‫אניגמה‪ ,‬עומד לשים על האוויר כמה הודעות לממש מפעיליו ]‪ .[...‬כאשר הימים הקרים של‬ ‫החורף קר החלו להיכנע לשמש בתחילת אפריל‪ [...] ,‬נתן לי ארבע חתיכות של נייר‪ ,‬כל אחד עם‬ ‫הודעה קצרה וחיל האוויר הגרמני על העברת צוות בין יחידות ] ‪ [...‬זה קרה הנס ) ‪Winterbotham‬‬ ‫‪ (1978: 31). (89‬הזרימה של הודעות ‪ Ultra‬החלה להגדיל בתחילת אפריל ‪ .1940‬עם זאת‪ ,‬בימים‬ ‫הראשונים של המלחמה‪ ,‬אלת הברונזה שלנו הייתה עדיין ילדותית במקצת ועבדה לסירוגין; אני‬ ‫חושב שזה היה מזל שעזר לנו לקבל מפענח צפני אניגמה מלא‪ ,‬עם מתגי קוד במטוס גרמני הופל‬ ‫מול חופי נורבגיה‪ .‬מאוחר יותר נתפסו מפענח צפנים אחר של תקשורת יחידה משוריינת שגם‬ ‫התקדמו במהלך הקמפיין הצרפתי‪ .‬במאי ‪ ,1941‬חיל הים כלוא צוללת גרמנית עם פאזל מפענח‬ ‫הצפנים שלך ואת הספר של מפתחות הקוד‪ .‬זה עזר לנו לא רק כדי לקבל גישה ישירה למרבית‬ ‫ההודעות ימיות ואוויר מקודד פאזל כספק גם סיוע לא יסולא בפז ]‪Winterbotham 1978: 44). ) [...‬‬ ‫‪((89‬‬ ‫ראש הממשלה למדה במהירות להבין את המשמעות הנכונה של הטקסטים‪ .‬כשהוא היה בלונדון‪,‬‬ ‫נהגתי לשלוח לו הודעות שנבחרו בתיבה אדומה‪ ,‬התייחס לרחוב ‪ Downig‬מס '‪ ;10‬במהלך הקרב‬ ‫על בריטניה‪ ,‬המסרים היו להפעלת חדרים בתת קרקעי מתחת שער סטורי‪ .‬כאשר יש משהו דחוף‬ ‫מאוד‪ ,‬התקשרתי למזכירו הפרטי שלו והועברתי ההודעה מייד ]‪ .[...‬כשלא היה הרבה עבודה ]‪[...‬‬ ‫אני ישנתי במשרד שלי כדי שתוכל לפרסם את החומר שהתקבל במהלך הלילה עד ‪ ,7:30‬כאשר‬ ‫ראש הממשלה אהבה כי המסמכים נלקחו לחדר השינה שלה ]‪ [...‬כאשר יש משהו שהוא צריך‬ ‫לדעת את זה‪ ,‬התקשרתי ולקרוא את ההודעה אליו דרך טלפון עם מערבל ]‪ [...‬במהלך‬ ‫המלחמה‪ ,‬לעתים הופיע הזמנות של היטלר ארוכות למושלים של האימפריה החדשה שלהם; זה‬ ‫עורר את סקרנותם של צ'רצ'יל )‪(Winterbotham 1978: 55-56). (89‬‬ ‫מכתב לכנסייה של ‪ .Thyatira‬המלאך של הכנסייה של כתיבת ‪ :Thyatira‬כה אמר בנו של אלוהים‪,‬‬ ‫שיש לו עיניים כמו להבה של אש ורגליים הן כמו פליז‪ :‬אני יודע יצירות‪ ,‬האהבה‪ ,‬האמונה‪,‬‬ ‫השירות‪ ,‬ההתמדה שלך והיצירות האחרונות שלך‪ ,‬יותר מהראשון‪ .‬אבל יש לי נגדך שאתה מרשה‬ ‫לאיזבל‪ ,‬האישה הזאת שקוראת לעצמה נביאה‪ ,‬ללמד ולהטעות המשרתים שלי לקחת אותם‬ ‫לזנות והאכילה של בשר הקריבה לאלילים‪ .‬נתתי לה זמן לחזור בתשובה‪ ,‬אבל היא לא מתחרטת‬ ‫על ניאופה‪ .‬הנה‪ ,‬אני זורק אותה על המיטה‪ ,‬וכאב גדול אלה שינאפו עימה‪ ,‬אם הם יחזרו‬ ‫בתשובה לא של יצירותיהם‪ .‬אני אהרוג את הילדים שלה‪ ,‬ואת כל הכנסיות וידעו כי אני הוא שחוקר‬ ‫את הרצונות ומחשבות‪ .‬אני לדקלם לכל אחד מכם על פי היצירות שלך‪ .‬ואתה‪ ,‬של ‪,Thyatira‬‬

‫שאחרי לא דוקטרינה כזו לא יודעת מה שנקרא "סודותיו של השטן‪ ",‬לא תניח לך נטל נוסף‪ .‬עם‬ ‫זאת‪ ,‬בנחישות להגן על מה שיש לך עד שאני בא‪ .‬והזוכה לו שתשמורנה את העבודות שלי אל‬ ‫הסוף אני אתן כוח על העמים‪ .‬הוא ישלוט במוט ברזל‪ ,‬ויהיה שבור ככלי חרס‪.‬‬ ‫ואפילו כקבלתי את סמכותו של האבא שלי‪ ,‬ואני אתן לי זוכת כוכב בוקר‪ .‬מי שיש לי אוזניים‪ ,‬לתת‬ ‫לו לשמוע מה יאמר הרוח אל הכנסיות )ג'ון‪(6) .(1,444 :2001 ,‬‬ ‫‪Tradutor‬‬

‫פרשנות של המכתב לכנסייה של ‪ Thyatira. Loyalatia‬אומר ג'ון זבדי‪ ,‬המלאך של הכנסייה של‬ ‫‪ ,Thyatira‬הארי ס 'טרומן כותב‪ :‬כה אמר בנו של אלוהים ישו מייקל‪ ,‬שיש לו עיניים כמו להבה של‬ ‫אש ורגליים הן כמו ברונזה‪ .‬השרפים ‪ Loyalatia‬מתחיל המכתב התייחסות ברורה לדרך טרומן יהיה‬ ‫ידועה אוניברסלי על ידי הפצצה האטומית להבת אש‪ .‬זמן קצר לאחר מכן הוא מתייחס לעבודתו‬ ‫של טרומן‪ ,‬שעומדת בפני תקופה שלאחר המלחמה‪ ,‬שבו השליטה של אבטלה‪ ,‬אינפלציה מאבק‪,‬‬ ‫והתחזוקה של פרק תעשייה אמריקאי בפעולה בין בעיות אין ספור אחרים ש טרומן מתמודד‬ ‫בשנותיהם במשרד‪.‬‬ ‫נשיא ארצות הברית פעמיים‪ ,1945-1953 ,‬הוחלף רוזוולט במשרד כשהוא מת; כשנבחר סגן‬ ‫הנשיא שלה בשנת ‪ .1944‬הוא נולד בלמאר‪ ,‬מיזורי‪ ,‬בשנת ‪ ,1884‬של משפחת המוצא צנוע‬

‫כאשר דיפטריה ילד אחד עזבה אותו הנכה‪ ,‬לתשע שנים החלו להרכיב משקפיים‪ .‬כשסיימתי את‬ ‫התיכון‪ ,‬צפוי ללכת לקולג '‪ ,‬אבל האבא שלה איבד את כל הכסף שהיה לו‪ .‬זה היה כמה דברים‬ ‫ממצביעים קבלן רכבת‪ ,‬בנקאי‪ ,‬איכר במשך עשר שנים בחווה של אביו‪(91) .‬‬ ‫בקיץ זה עלה בשעת ‪ 4:30‬ואס החורף ‪ .6.30‬ערבה‪ ,‬זרעה‪ ,‬הייתה קציר‪ ,‬חליבת הפרות‪ ,‬האכלת‬ ‫החזירים טיפלו סוסים‪ ,‬חציר ‪ enfardava‬ועשו כל מה שהיה עושה ב ‪ 600‬דונם של המשק )וולפסון‬ ‫‪(91) .(19 :1966‬‬ ‫קצין קרבי במלחמת העולם הראשונה‪:‬‬ ‫למרות הראיה הירודה שלו‪ ,‬הארי הלך למלחמה בצרפת לרשות הסוללה ‪ ,D‬קבוצה קטנה של‬ ‫תותחנים שדה‪ ,‬שחבריה גויסו באזור קנזס סיטי )וולפסון‪(91) .(22 :1966 ,‬‬ ‫אנחנו נסענו לצרפת‪ .‬נחתנו ברסט‪ ,‬צרפת‪ ,‬ב ‪ 13-‬באפריל ‪ ,1918‬ורק עשרים ושבע שנים‬ ‫מאוחר יותר‪ ,‬באותו היום שאתה אולי זוכר ביליתי היום המלא הראשון שלי בבית הלבן‪.‬‬ ‫"אמרתי לך שהלכתי לבית ספר של תותחנים צרפתים‪ ,‬ולאחר מכן הלכתי לקמפ ‪ Coetquidan‬לעוד‬ ‫קצת הדרכה בתותחנים צרפתים‪ ,‬ולאחר מכן ביולי ‪ .-‬שאר מאה ועשרים ותשעה הגיעו בפעם ש‬ ‫בחודש יולי‪ ,‬הקולונל קרא לי ואמר לי שאני הולך להיות אחראי מקנא קפטן של הסוללה ‪D, wich‬‬ ‫היה ידוע כדיזי ‪ ,D‬והיה לי‪ ,‬בלשון המעטה‪ ,‬את מוניטין רע מאוד‪ ,‬למעשה‪ .‬היה להם ארבעה‬ ‫מפקדים לפני ש‪ ,‬ואף אחד מהם יכולים לשלוט בבנים איריים אלה‪ .‬הם הפכו אותם חייבים אירי‬ ‫בני קנזס סיטי‪ ,‬רבים מהם בני מכללה מ ‪ Rockhurst‬מכללה‪ wich ,‬הוא בית הספר ישועי בקנזס‬ ‫סיטי‪ .‬הם משכילים מאוד‪ ,‬רבים מהם אבל הם היו פראיים‪.‬‬ ‫"אמרתי לי הקולונל; אמר לו שהוא יכול גם לשלוח אותי הביתה באותו רגע אף פעם לא הייתי כל‬ ‫כך פחד בחיי‪ ,‬אפילו לא במאוחר‪ ,‬כאשר היינו תחת אש‪ ,‬אבל אני ‪ -‬טוב‪ ,‬זה היה אחד הדברים‪.‬‬ ‫אני הייתי צריך לעשות‪ ,‬ועשיתי את זה‪) " .‬טרומן‪-‬מילר‪(93) (95-96 ,1974 ,‬‬ ‫אחרי המלחמה הוא התחתן ב ‪ 28-‬ביונים ‪ ,1919‬בגיל ‪ 35‬שנים עם וירג'יניה אליזבת "בס"‬ ‫וואלאס שהיה באותו הגיל‪.‬‬ ‫בקדנציה השנייה שלו כסנטור ממדינת מיזורי‪ ,‬אירופה הייתה במלחמה ארצות הברית הפכה‬ ‫לארסנל הגדול שולח אספקה לבריטניה ורוסיה; עם זה מאמץ תעשייתי גדול היה שנעשית כדי‬ ‫לייצר תחמושת‪ ,‬טנקים‪ ,‬מטוסים‪.‬‬ ‫אני מודאג האשמות ש‪ ,‬החוזים המפלצתיים ענק ורכישות מקרנות אלה בטיפול באמצעות משוא‬ ‫פנים‪ .‬ראיתי קבוצות של עבודה והון‪ ,‬כל חמדנים לרווחים‪ :‬הגדולות‪ ,‬בשם הממשלה‪ ,‬היו פשיטת‬ ‫רגל של אלפי עסקים קטנים )טרומן‪ ,‬הזיכרונות ציטטו וולפסון ‪(91) .(37 :1966‬‬ ‫מודאג שטרומן החליט להוביל חקירה בכוחות עצמם נכנסו למכוניתו ונסעו ‪ 30,000‬קילומטר‬ ‫במרילנד; עד פלורידה; חוצה טקסס הלוך ושוב על פני ויסקונסין ומישיגן‪.‬‬ ‫בקרתי במחנות אימונים‪ ,‬מתקנים ביטחוניים‪ ,‬מתקנים ופרויקטים אחרים ]‪ [...‬ולא לתת להם‬ ‫לדעת מי אני )טרומן‪ ,‬הזיכרונות ציטטו וולפסון ‪(91) .(37 :1966‬‬

‫התוצאה של חקירה זו הייתה ההתקנה של "ועדת חקירה של הביטחון הלאומי התכנית‪ ".‬טרומן‬ ‫היה הנשיא שלה‪ ,‬והחל להיקרא בעיתונות "ועדת טרומן"‪ .‬אחד ממחקריו היה על מספר הגדל‬ ‫וההולך של הרוגים בקרב הטייסים שהטיסו את מרטין ‪ B-26‬מחבלים‪ .‬טרומן חקר‪ ,‬ומצא כי בקנה‬ ‫מידה של כנפי מרטין היה לא תקינה‪ .‬ניהול לאחרי זה לשנות את מוטת הכנפיים של ‪ .B-26‬אז היו‬ ‫המנועים מיוצרים על ידי "תאגיד רייט אווירי"‪ ,‬ששימוש בם גורם למותם של מאות מתרגלי טייסים;‬ ‫הוועדה גינתה על ארבעה המנועים; אבל פקידים של רייט והצבא; הם טענו ששום דבר לא היה‬ ‫בסדר עם מנוע‪.‬‬ ‫חלקים פגומים והמנועים פגומים גם בדיקה עברה במפעל ונמסרו לצבא‪.‬‬ ‫חברה בת של "חברת פלדת ארצות הברית"; אשר מיוצר יריעות פלדה עבור הצי‪ ,‬רימו בהתנגדות‬ ‫גיליון של מזג‪ .‬הבדיקות הפיזיות שנעשו צלחות אלה היו פיקטיוויות ומזויפים‪ .‬נמצא כי כחמישה‬ ‫אחוזים מהבדיקות היו במכוון הונאה‪ ,‬ולוחות הפלדה שכותרתו באופן כוזב כבהתאם למפרטים‪) .‬‬ ‫‪(91‬‬ ‫"זה לא היה שמה‪ .‬היא נקראה הוועדה לחקור את תכנית הביטחון הלאומי‪ .‬כמובן‪ ,‬לאחר ‪ que‬הם‬ ‫נתנו את שם קצר יותר‪ ,‬ואני לא אוהב את זה‪ ,‬אבל לא יכולתי להפסיק את זה‪.‬‬ ‫"‪ ...‬דרך הוועדה החלה ‪ ...‬אני כבר אמרתי לפני‪ .‬הניסיון שלי ג'קסון מחוז ‪ Casette‬מושג איך חוזים‬ ‫ואנשים עם קרנות ממשלתיות שעוסקים‪ ,‬בין אם מקומי‪ ,‬מדינה או לאומית‪ ,‬יש לי מאוד קצת כבוד‬ ‫להם‪ .‬עשיתי כמה חקירות ממשלת מחוז לפני שאני הולך לסנאט‪ .‬וכך‪ ,‬כאשר חוק הטיוטה‬ ‫הראשון אושר וכל הבנייה של שדות אלה קורה‪ ,‬הרגשתי ‪ que‬יהיה ברציני אף אחד לא נראית‬ ‫בעיה לטפל בהרבה‪ ,‬ולכן החלטתי שאני חייב לעשות את זה‪.‬‬ ‫"זה הדבר המדהים‪ .‬לכל אחד יש ‪ que‬סנט הוקדש לפרויקטי הקלה עבודה כזו‪ WPA ,‬ורשות המים‬ ‫הפלסטינית ואלה‪ ,‬כל אגורה נותחה‪ ,‬ומישהו תמיד היה נגד הוצאות ‪ que‬ניקל היה לעזור לאנשים‬ ‫עניים ולספק מקומות עבודה ‪ Que . ..‬לא לא "לגברים יש כל‪) .‬טרומן‪-‬מילר‪(93) (172 1974 ,‬‬ ‫"‪ ...‬נכנסתי לדודג 'הישן שבורה ונסעתי לשם וראיתי בעצמי היו מבנים‪ :‬זה הייתה כל העלות‬ ‫נוספת‪ ,‬ההבנה שלהם ‪ -‬שתיבנה‪ ,‬צריפים‪ ,‬פינות אוכל‪ ,‬כל סוגי הבנייה‪ ,‬ואותם‪ .‬עולה שלושה עד‬ ‫ארבעה פעמים את מה שהם לא צריכים‪ .‬אני כבר אמרתי לך קודם‪ .‬קבלנים ו ‪ peoplewhodeal‬עם‬ ‫קרנות ממשלתיות יש קצת כבוד להם מאוד‪.‬‬ ‫"וב ‪ Fort Leonard Wood‬במחוז פולסקי ‪ ...‬היה כל מיני הדברים ‪ que‬היו בשלג והגשם‪ ,‬מתקלקלים‪,‬‬ ‫דברים שאף פעם לא יכול לשמש‪ ,‬אף פעם לא יהיו בשימוש‪ Someof .‬היה כי מישהו קנה היא‬ ‫פגשה מישהו ש‪ ...‬ובכן‪ ,‬אתה יודע למה אני מתכוון‪.‬‬ ‫" והיו מאות גברים גברים רק עומד מסביב ולאסוף את המשכורת שלך ולא לעשות כלום‪ .‬ואני‬ ‫עשיתי הערות על ‪ everythingthat‬ראיתי ‪ ...‬ומה שאנשים אמרו‪ ,‬ולאחר שנסעתי עשרים וחמישה‬ ‫אלף ‪ tothirty‬אלף קילומטרים או כך‪ ,‬בכל רחבי הארץ‪ ,‬מסתכל על מה שהיה מנוצל לכסף‪ ,‬ולומר‬ ‫את האמת היה זהה בכל מקום‪ .‬מיליוני דולרים שמתבזבזים‪.‬‬ ‫"ואז הלכתי ‪ backto‬סנאט‪ ,‬וראיתי את זה בועדת ‪ que‬אתה מדבר על היצירה שלך‪ ,‬ואתה יודע מה‬

‫זה ‪ .happenedafter‬הוא נכנס לכל מיני בעיותיי‪) .‬טרומן‪-‬מילר‪(93) (175 1974 ,‬‬ ‫"אבל עשרות‪ ,‬מאות דברים כאלה ויותר גרועים שקרה‪ .‬הם ‪ ...‬גלן מרטין עושה מחבלים ‪,B-26‬‬ ‫והם מכים והורגים ילדי ימין ומשמאל‪ .‬אז אמרתי למרטין‪ ",‬מה לא בסדר עם אלה מטוסים? "‬ ‫"הוא אמר‪' ,‬שמוטת הכנפיים היא לא מספיק גדולה"‬ ‫"אז אמרתי‪' ,‬אז למה אתה לא עושה את זה רחב יותר?‬ ‫"ואני אמרתי‪ ",‬בסדר‪ .‬אם ככה אתה מרגיש‪ ,‬אני אראה לו ‪ que‬החוזה שלו בוטל ולא תקבל עוד‪" .‬‬ ‫"" אה "‪ ,‬הוא אומר‪ ",‬אם ‪ that'sit‬יהיה‪ ,‬אנחנו נתקן את זה‪ ,‬והוא עשה‪.‬‬ ‫"אני פשוט לא מבין אנשים כאלה‪ .‬הוא היה הורג ילדים‪ ,‬הורג ילדים‪ ,‬ולא אכפת לו‪ .‬אני לעולם לא‬ ‫מבין אנשים שיכולים לעשות את זה‪) ".‬מילר טרומן‪(93) (177 1974-‬‬ ‫הבחירה של טרומן עשתה‪ ,‬ולכן‪ ,‬לתהליך של אלימינציה‪ .‬זה היה מצב חשוב‪ ,‬והשאיר רושם טוב‬ ‫כנשיא "ועדת טרומן" בסנאט‪ ,‬לחקירות‪ .‬היה תומך נלהב של "ניו דיל" והליברליזם המתון לא בא‬ ‫מעולם להפחיד השמרנים‪ .‬רוזוולט בחר טרומן לא‪ .‬אם היית בידיים שלו‪ ,‬הוא היה בוחר בירנס או‬ ‫בארקלי‪ .‬הסכים רק כי טרומן הבין בין הבחירה המקובלת לסגן נשיא ) ‪McIntire, 1946: 201-202).‬‬ ‫‪((59‬‬ ‫סגן נשיא נבחר בשנת ‪ .1944‬הוא כיהן בתפקיד זה רק שמונים ימים שהושבעו כנשיא ב ‪20-‬‬ ‫בינואר ‪ .1945‬שימון ושמונה שנות חייו של טרומן מסוכמים במכתב זה שנשלח אליו על ידי המשיח‬ ‫מיכאל של ‪ .Nebadon‬מכתב ס 'טרומן בשם מתואר על ידי אותו כ" ‪" S‬פשוט ללא התייחסות לשם‪.‬‬ ‫אלינור רוזוולט במספרת זכרונותיו כאשר טרומן הושבע נשיא ארה"ב על ידי שופט של בית‬ ‫המשפט העליון בארה"ב‪ ,‬לאחר מותו של רוזוולט והשופט קרא את המסמך ‪ empossando‬כנשיא‬ ‫קורא לו הארי טרומן ‪ ;shippe‬שם משפחה של סבו מצד אביו ‪ ,Shippe‬עדיין "‪ "S‬אומר שאין שם‪.‬‬ ‫אבל ‪ Loyalatia‬מדווח האהבה‪ ,‬האמונה‪ ,‬השירות והתמדתו‪ .‬באשר לאישה איזבל‪ ,‬שקורא לעצמה‬ ‫נביאה אין לי שמו‪ ,‬אבל הנבואות משתלטות על העולם‪ ,‬כמעט מדי יום‪ ,‬זה מי שמנבא שואה‬ ‫גרעינית בין מעצמות הגרעיניות ארה"ב וברית המועצות לאחר שברית המועצות לבנותה הראשון‬ ‫פצצה אטומית‪ .‬מיכאל המשיח של ‪ Nebadon‬שונא לאישה הזאת הוא כזה שלוקח אותך לאיים‬ ‫להרוג את ילדיהם‪ .‬קיימת אפשרות שהוא יהרוג את הילדים של אמריקאים‪ ,‬המלחמה בקוריאה‬ ‫ובווייטנאם אלה‪ ,‬למרות מספר ההרוגים בקרב אמריקאים‪ ,‬לעומת הווייטנאמי נהרג בסכסוך יהיה‬ ‫נהדר‪.‬‬ ‫אבל מציין ישו מיכאל של ‪ Nebadon‬כי יש כמה ב ‪ ,Thyatira‬שלא שומעים את הנבואות של איזבל‪,‬‬ ‫אפילו לא יודעים את הסודות ועומקים של שטן פרידריך וילהלם השני‪ ,‬אותם הוא לא יטיל נטל‬ ‫נוסף‪.‬‬ ‫זוכת הארי טרומן‪ ,‬ישו מיכאל של ‪ Nebadon‬מבטיח לתת כוח על כל העמים‪ ,‬כפי שאכן טרומן‬ ‫בממשל שלו‪ ,‬כשהוא לבדו היה הפצצה האטומית‪ .‬ומבטיח לתת כוכב בוקר הראשון הוא ונוס‬ ‫טרומן‪ ,‬כלומר‪ ,‬גישה למסע בחלל‪ ,‬שארה"ב מתחילה יש להם גישה לטכנולוגיה בקרוב‪ .‬הוא‬ ‫אוזניים שיש לו לתת לו לשמוע מה אומר טרומן כנסיית ‪ Thyatira‬עצמו‪ ,‬רוזוולט‪-‬של אפסוס‪,‬‬

‫סמירנה‪-‬ורגאס‪ ,‬פרגמון‪-‬צ'רצ'יל‪ ,‬סרדיס‪-‬טלה‪-‬בוש פילדלפיה‪.Laodicea ,‬‬ ‫מכתב לכנסייה בסרדיס‪ .‬המלאך של הכנסייה בכתיבת סרדיס‪ :‬כך אומר שהוא שיש לו שבע רוחות‬ ‫של אלוהים ושבעה כוכבים‪ :‬אני יודע יצירותיך‪ .‬אתה נחשב בחיים‪ ,‬אבל אתה מת‪ .‬האם ערני‬ ‫ומאחד את השאר הוא עומד למות‪ ,‬ללא מצאתי העבודות שלך מושלם לפני אלוהים שלי‪ .‬זכור כי‬ ‫קיבל ושמע‪ .‬להתבונן בו ולחזור בתשובה‪ .‬כי אם לא לצפות‪ ,‬אני אבוא כמו גנב‪ ,‬ואתה לא יודע מה‬ ‫שעה תתן לי יפתיע אתכם‪ .‬אבל יש לך כמה אנשים בסרדיס שלא יטמאו בגדיהם‪ .‬ללכת איתי‪,‬‬ ‫לבושה בלבן‪ ,‬כי הם ראויים‪ .‬המנצח יהיה לבוש בבגדים לבנים‪ ,‬ואני לעולם לא למחוק את שמו‬ ‫מהספר של חיים‪ .‬אני ממליץ את שמו לפני האבא שלי ומלאכיו‪ .‬מי אוזניים‪ ,‬לתת לו לשמוע מה‬ ‫יאמר הרוח אל הכנסיות )ג'ון‪(6) .(1,444 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של המכתב לכנסייה בסרדיס‪ Loyalatia .‬אומר ג'ון‪ ,‬המלאך של הכנסייה של סרדיס‬ ‫"הכבש"‪ ,‬כותב‪ :‬כה אמר יהוה הוא ששבע הרוחות של אלוהים ישו )‪ ,(CM‬רוחות שרוזוולט‪ ,‬ורגס‪,‬‬ ‫צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן‪ ,‬כבש‪ ,‬בוש‪ .Laodicea ,‬ושבעת הכוכבים נפטון‪ ,‬אורנוס‪ ,‬צדק‪ ,‬שבתאי‪ ,‬מאדים‪,‬‬ ‫כדור הארץ‪ ,‬ונוס‪ :‬אני יודע יצירותיך נחשבים בחיים‪ ,‬אבל אתה מת‪ ,‬מלאך זה של כנסייה זו הוא‬ ‫אחד ששומע ומקבל ישירות מישו הדוקטרינה של התגלות‪ .‬ישו מיכאל של ‪ Nebadon‬מזכיר לי‬ ‫שגיאות בעבודתם של פרשנות של התורה הכלולה בהתגלות‪ .‬השרפים אומרים לו זוכרים איך הוא‬ ‫שמע וקיבל דוקטרינה ולחזור בתשובה זה של הטעויות שלהם‪ .‬לחזור בתשובת אמצעים גם להמיר‬ ‫לאלוהים אלוהים ישו‪ .‬זה בשבילו כדי לתקן את הטעויות שנעשו בעת כתיבת הגרסה של התגלות‬ ‫שלך‪ ,‬אבל ישו מייקל יבוא נגדו כמו גנב והוא לא יודע יגיע הזמן‪ .‬אז מייד מזכיר קצת בסרדיס‪,‬‬ ‫שלא יטמאו בגדיהם הם הלכו איתו ישו מיכאל לבוש לבן ושמתגבר יהיה לבוש בלבן‪ .‬הוא סנטימטר‬ ‫להכריז את שמו לפני אביו ואלוהים אב הנצח בגן העדן‪ ,‬ולפני מלאכיו‪ .‬הוא אוזניים שיש לו לתת לו‬ ‫לשמוע מה אומרת רוח המלאך של הכנסייה בסרדיס כנסייה משלו ושל אפסוס‪-‬רוזוולט‪-‬ורגאס‬ ‫סמירנה‪-Pergamum ,‬צ'רצ'יל‪-‬טרומן ‪ ,Thyatira‬פילדלפיה‪-‬בוש‪.Laodicea ,‬‬ ‫מכתב לכנסייה של פילדלפיה‪ .‬המלאך של הכנסייה של כתיבת פילדלפיה‪ :‬כה אמר קדוש‬ ‫ואמיתי‪ ,‬שיש לו את המפתח של דוד‪ ,‬שפותח ואף אחד לא סוגר‪ ,‬שסוגר ואף אחד לא פותח‪ .‬אני‬ ‫יודע יצירותיך‪ .‬שמתי לפני שדלת פתוחה שאף אחד לא יכול לסגור‪ .‬ליען אשר קצת כוח‪ ,‬אבל‬ ‫שמרתי את המילה שלי ולא הכחיש את השם שלי‪ .‬הנה‪ ,‬אני אתן לך חלק מהכנסתו של השטן‪,‬‬ ‫כמה שקוראים לעצמם יהודים‪ ,‬אבל הם לא‪ ,‬כי הם משקרים‪ .‬אני לא אכריח אותך לבוא‬ ‫ולהשתחוות לרגליך ולהכיר בכך שאני אוהב אותך‪ .‬מאז המשיך ההתמדה המילה שלי‪ ,‬אני גם‬ ‫אשמור אותך משעת הניסיון שמגיעה בכל העולם‪ ,‬כדי להוכיח את תושבי כדור הארץ‪ .‬תגיע‬ ‫בקרוב‪ .‬להחזיק כל כך מהר שיען אשר‪ ,‬שאף גבר לא לקחת הכתר שלך‪ .‬באשר למנצח‪ ,‬אני‬ ‫אעשה לו עמוד בבית המקדש של אלוהים שלי‪ ,‬והוא אף פעם לא יהיה‪ .‬אני כותב עליו את שמו‬ ‫של אלוהים שלי‪ ,‬שמה של העיר האלוהים שלי ‪ -‬גם את השם שלי‪ .‬מי שיש לי אוזניים‪ ,‬לתת לו‬ ‫לשמוע מה יאמר הרוח אל הכנסיות )ג'ון‪(6) .(1443-1444 :2001 ,‬‬

‫פרשנות של המכתב לכנסייה של פילדלפיה‪ Loyalatia .‬אומר ג'ון כותב לפילדלפיה המלאך של‬ ‫ג'ורג 'הרברט ווקר בוש נולד במילטון מסצ'וסטס )‪ (12-06-1924‬טייס בחיל האוויר של הצי‬ ‫האמריקאי במלחמת העולם השנייה‪ .‬הוא שימש מיוני ‪ 1942‬עד ספטמבר ‪ ,1945‬עשה ‪58‬‬ ‫משימות מלחמה‪ ,‬הופל מטוסו במשימת ה ‪ 59-‬ונפל לתוך האוקיינוס‪ ,‬ב ‪ 2-‬בספטמבר ‪,1944‬‬ ‫לעמוד בראש לאי של ג'ימה ‪ Chichi 600‬קילומטרים יפן‪ .‬שני חברי בוש מתו בהתרסקות המטוס‬ ‫בים‪ ,‬בוש ניצל סופו של דבר על ידי ‪ Finback‬הצוללת האמריקנית‪.‬‬ ‫אחרי המלחמה הוא התחתן וסיים בכלכלה‪ ,‬היזם הקים את חברת חיפושי נפט זפאטה‪ ,‬סנטור‪,‬‬ ‫מנהל ה‪ ,CIA -‬שגריר באו"ם פעמיים סגן נשיא ארה"ב ‪ ,1981-1989‬וכנשיא ‪,1989-1993‬‬ ‫כאשר מלחמת המפרץ‪.‬‬ ‫אומר שיש לו ‪ Loyalatia‬המפתח של דוד שבה הוא פותח ואף אחד לא סוגר ואף אחד לא פותח‬ ‫אותה נסגר‪ .‬המפתח של דוד יכול להיות בחיים של בוש‪ ,‬איך טייס חיל ים קטן‪ ,‬שהפך לנשיא של‬ ‫הרפובליקה‪ ,‬וגם הבן שלו להיות נשיא ארצות הברית‪ .‬ישו מיכאל של ‪ Nebadon‬דרך ‪Loyalatia‬‬ ‫אומר שהוא יודע את עבודותיהם של בוש ושהוא הניח לפניו דלת פתוחה שלא קרוב אחד‪ ,‬זאת‬ ‫בנוסף‪ ,‬עבודת הנפט שלה‪ ,‬האיש שלו של עבודה פוליטית של המפלגה הרפובליקנית‪ ,‬שבו הוא‬ ‫נערך משרדים פוליטיים שונים במשך עשרות שנים‪ .‬אומר ישו מיכאל של ‪ Nebadon‬שיספוק חלק‬ ‫מבית הכנסת של שטן ויליאם פרידריך השני‪ ,‬שאומר שהם יהודים‪ ,‬אבל הם לא‪ ,‬שקר הוא המרד‬ ‫למרוד רק של לוציפר ב ‪ ,Satania‬מתפללים לוציפר של היטלר והשטן הקיסר וילהלם השני שאומר‬ ‫שהם יהודים לא לסגוד ישו מיכאל‪ .‬זה גם אומר שהכח לבוא ולהשתטח לרגליו של בוש ולהכיר‬ ‫בכך שישוע משיח אוהב מייקל בוש‪ Loyalatia .‬גם אומר שבוש לשמור את כל הסכנות שבאות עליו‪.‬‬ ‫היא מספרת לו כדי לשמור על הכתר שלו לאף אחד לקחת‪.‬‬ ‫והזוכה בוש מבטיחה לתת לו טור של בית המקדש ‪ ,Jerusem‬ההון של המערכת‪ ,‬שבו יש במקום‬ ‫אחד את כל מקדשים של ‪ 619‬כוכבי לכת המיושבים של היום במערכת ‪ .Satania‬כך בית המקדש‬ ‫מתייחס לכדור הארץ )‪ (Urantia‬של אלוהים ישו‪ ,‬ולאחר מכן בוש לעולם לא יהיה‪ .‬הוא אומר‬ ‫שהוא יכתוב עליו את שמו של ישו‪ ,‬העיר שבה ישו שוכן ‪ ,Salvington‬וגם את השם שלך ‪CM‬‬ ‫‪ .Nebadon‬הוא אוזניים שיש לו לתת לו לשמוע מה אומרת הרוח לכנסיות לפילדלפיה בוש עצמו‪,‬‬ ‫רוזוולט של אפסוס‪ ,‬סמירנה ורגס‪ ,‬פרגמון צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן ‪ ,Thyatira‬סרדיס של הכבש‪ ,‬ו ‪.Laodicea‬‬ ‫מכתב לכנסיית ‪ .Laodicean‬המלאך של כנסיית כתיבת ‪ :Laodicea‬כה אמר אמן‪ ,‬העד נאמן ואמיתי‪,‬‬ ‫תחילת בריאתו של אלוהים‪ .‬אני יודע יצירותיך‪ .‬לא קר ולא חמים‪ .‬הלוואי שהיית קרים או חם‪ .‬אבל‬ ‫בגלל הנך פושר‪ ,‬ולא קר ולא חמים‪ ,‬אני יורק לך מהפה שלי‪ .‬אתה אומר‪ ,‬אני עשיר‪ ,‬העשרתי‬ ‫אותי והיית זקוק לשום דבר‪ .‬תדע לא שהנך עלוב ומעורר רחמים‪ ,‬עניים‪ ,‬עיוור ועירומים‪ .‬אני מציע‬ ‫לך לקנות הזהב שלי‪ ,‬הוכיח לירות‪ ,‬להיות עשיר אתה‪ ,‬גלימות הלבנות להבגדים ולא תופיע‬ ‫הבושה של מערומיך‪ :‬וטיפי עיניים למשוח את העיניים שלך‪ ,‬כך שאתה יכול לראות בבירור‪ .‬אני‬ ‫לנזוף ולתקן אותם אני אוהב‪ .‬אז לעשות מאמצים ולהמיר לך‪ .‬מאז אני בא ודופק בדלת‪ .‬אם‬

‫מישהו שומע את הקול שלי ופותח את הדלת‪ ,‬אני מגיע לו ואעשה הארוחה הבאה‪ .‬הזוכה יעניק‬ ‫לשבת איתי בכסא שלי‪ ,‬אפילו שאני גם התגברתי‪ ,‬ואני יושב עם האבא שלי על כסאו‪ .‬הוא אוזניים‬ ‫שיש לו לתת לו לשמוע מה יאמר הרוח אל הכנסיות )ג'ון‪:2001 ,‬‬ ‫‪(6) .(1,445‬‬ ‫פרשנות של המכתב לכנסיית ‪ Laodicean. Loyalatia‬אומר ג'ון לכתוב מכתב למלאך ‪,Laodicean‬‬ ‫המתוכנן לכאלף שנים לאחר סיום מלחמת העולם הראשון‪ ,‬המלאך של כנסייה זו הוא הכוכב‬ ‫ונוס‪ .‬ההבטחה של ישו למלאך הזה היא המנצח של שישב לידו אלוהים ישו מיכאל‪ .‬האדם הצפוי‬ ‫לחיות בעתיד רחוק כל כך משלנו בעולם יותר מבחינה טכנולוגית התפתחו מ הנוכחי שלנו‪ ,‬עם‬ ‫ארץ אין לה שיעור אוכלוסייה לרמת החיים שלנו‪ .‬עם אולי הגדרת הגבולות של מדינות בדרך‬ ‫אחרת שאנו מכירים היום‪ ,‬עם התקדמות ראויה לציון בכל תחומי ידע אנושי‪ ,‬זה יהיה העמדת פנים‬ ‫בלבד השערות לגבי מה שיהיה בעתיד הרחוק‪.‬‬ ‫העתיד‬ ‫שופט העליון וחזון בית משפט‪.‬‬ ‫אז היה לי חזון‪ :‬היה דלת פתוחה בגן העדן‪ ,‬והקול הראשון ששמעתי כחצוצרה‪ ,‬אמרה לי‪ ." :‬בוא‬ ‫לכאן‪ ,‬ואני אראה לך דברים שחייבות להיות להלן" מייד הייתי ברוח‪ .‬בשמיים היה כסא‪ ,‬והכסא היה‬ ‫ישיבה אחת‪ .‬היה שישב כמו אבן ישפה ושוהם‪ .‬קשת‪ ,‬שמזכירה ברקת‪ ,‬הקיפה את כס המלכות‪.‬‬ ‫סביב הכס היו עשרים וארבעה כסאות אחרים‪ ,‬שבו ישב עשרים וארבעה זקנים‪ ,‬לבוש לבן ועם‬ ‫כתר זהב על ראשם‪ .‬הכסא הגיע הבזקי ברקים‪ ,‬רעמים ורעמים‪ .‬שבע מנורות של אש בוערת לפני‬ ‫הכסא‪ .‬היו שבע הרוחות של אלוהים‪ .‬לפני הכסא היה משהו כמו ים של זכוכית כמו אל גביש‪.‬‬ ‫בעיצומו של כס המלכות וסביבם היו ארבעה יצורי חיים‪ ,‬מלאים עיניים לפני ומאחורי‪ .‬יצור החי‬ ‫הראשון כמו אריה‪ ,‬השני היה כמו עגל‪ ,‬השלישי היו פניו של אדם והרביעי נראה כמו נשר מעופף‪.‬‬ ‫היו ארבעה יצורי החיים שש כנפיים לכל אחד והיו מלאים עיניים סביב ובתוך‪ .‬הם לא הפסיקו‪ ,‬ביום‬ ‫ובלילה‪ ,‬כדי לעודד‪" ,‬קדוש‪ ,‬קדוש‪ ,‬קדוש הוא אלוהים האדיר‪ ,‬שהיה‪ ,‬ושהוא מגיע‪" ".‬בכל פעם‬ ‫שיצורי החיים לתת כבוד וכבוד והודיה לו‪ ,‬שישב על כס המלכות‪ ,‬שחי לנצח נצחים‪ ,‬העשרים‬ ‫וארבעה הזקנים ליפול לפניו שישבו על כס המלכות ולסגוד לו שחי לנצח מאות השנים‪ .‬העיד‬ ‫כתרים שלהם לפני הכסא ואמר‪" :‬אתה ראוי‪ ,‬ה 'אלוהינו‪ ,‬לקבל תהילה וכבוד וכוח‪ ,‬בשבילך ברא‬ ‫את כל הדברים‪ ,‬ועל ידי הרצון שלך שהם קיימים ונוצרו" )ג'ון‪(6) .(1,445-1,446 :2001 ,‬‬ ‫צפה בפרשנותו של השופט הראשי ובית המשפט‪ :‬להיות ג'ון רואה יושב על כס המלכות היא‬ ‫הריבונית של היקום של ‪ ,Nebadon‬אלוהים ואב המשיח מיכאל )ישו(‪ ,‬השליט פלנטריים של כדור‬ ‫הארץ הרחוק‪ ,‬מבודד‪ ,‬צנועה וחסר חשיבות שלנו )‪ ( Urantia‬עשרים וארבעה זקנים האחרים‪,‬‬ ‫שנים עשר בכל צד של ישו‪ ,‬הם מימין‪ :‬צ'מברליין‪ ,‬הומר‪ ,‬משה‪ ,‬יהושע‪ ,‬פריקלס‪ ,‬אברהם‪ ,‬אריסטו‪,‬‬ ‫פלאוטוס‪.‬‬ ‫שבע מנורות של אש ושבע רוחות של אלוהים ישו הם‪ :‬פרנקלין רוזוולט‪ ,‬ז'טוליו ורגאס‪ ,‬וינסטון‬ ‫צ'רצ'יל‪ ,‬הארי טרומן‪ ,‬הכבש‪ ,‬ג'ורג 'בוש )אב(‪ ,‬ו ‪ Laodicea‬הצפוי כאן במשך אלף שנים‪.‬‬

‫הספר החתום והכבש‪ .‬ואז ראיתי ביד ימין שלו שישבה על כס מלכות ספר שנכתב בתוך ובלי‪,‬‬ ‫חתום בשבע חותמות‪ .‬וראיתי את מלאך אדיר מכריז בקול גדול‪" ,‬מי הוא ראוי כדי לפתוח את‬ ‫הספר ולשבור את החותמות?" אבל אף אחד לא בגן העדן או על פני כדור הארץ או מתחת‬ ‫לאדמה יכול לפתוח את הספר או לבחון אותו‪ .‬בכיתי הרבה‪ ,‬כי אף אחד לא נמצא ראוי לפתוח‬ ‫את הספר‪ ,‬לא להסתכל על זה‪ .‬אבל אחד מהזקנים אמר לי‪" ,‬אל תבכה! האריה של שבט יהודה‪,‬‬ ‫שורש דוד‪ ,‬יהוה שרר‪ .‬הוא יפתח את הספר והשבע חותמות‪ " .‬ואז ראיתי במרכז הכסא והארבעה‬ ‫יצורי חיים ובין זקני מעמד כבש‪ ,‬כאילו שנרצח‪ .‬לאחר שבע קרנות ושבע עיניים‪ ,‬שהם שבע‬ ‫הרוחות של אלוהים שלחו שוב לכל הארץ‪ .‬הוא הגיע כדי לקבל את הספר ביד ימין שלו שישבו על‬ ‫כס המלכות‪ .‬עם הקבלה ארבעה יצורי חיים והעשרים וארבעה הזקנים נפלו לפני השה‪ ,‬כל אחד‬ ‫מהם נבל וזהב קערות מלא של בשמים‪ ,‬שהם התפילות של הקדושים‪ .‬הם שרו שיר חדש‪ ,‬ואמר‪,‬‬ ‫"אתה ראוי לקחת את המגילה ולפתוח חותמות שלה‪ ,‬כי אתה נטבחו ועם הדם שלך רכש גברים‬ ‫לאלוהים מכל שבט ושפה ואנשים ואומה‪ .‬אני עשיתי אותם לאלוהים שלנו ממלכת כהנים‪ ,‬ואנחנו‬ ‫נמלוך על פני האדמה "‪ .‬בחזון שלי‪ ,‬שמעתי את קולו של מלאכים רבים עמד סביב הכס ויצורי‬ ‫חיים והזקנים‪ .‬המספר היה אלפים ואלפים‪ ,‬מיליון ומיליון שהכריזו בקול רם‪" ,‬הכבש נרצח ראוי‬ ‫לקבל כוח‪ ,‬עושר‪ ,‬חוכמה‪ ,‬כוח‪ ,‬כבוד‪ ,‬תהילה ושבח‪ ".‬ואז שמעתי את כל יצור בשמים ובארץ‬ ‫ומתחת לאדמה ובים‪ ,‬וכל אשר בהם הוא‪ ,‬למשל‪" ,‬לו שיושב על כס המלכות והכבש‪ ,‬שבח‪,‬‬ ‫הכבוד‪ ,‬התהילה ו כוח לנצח נצחים‪ " .‬ארבעה יצורי החיים אמרו‪" ,‬אמן"‪ .‬והם נפלו וסגדו זקנים‬ ‫)ג'ון‪:2001 ,‬‬ ‫‪(6) .(1,446‬‬ ‫פרשנות של אטום וספר כבש‪ .‬ג'ון ואז רואה את ישו יושב על כס מלכותו‪ ,‬שיש ביד התנ"ך‪ ,‬שבו‬ ‫ההתגלות נחשבת אטומה‪ ,‬בגלל השפה שלו ואנשים ואירועים המופיעים בו‪ ,‬הספר מביא את‬ ‫הדמויות הראשיות של מלחמת העולם הראשונה‪ ,‬מלחמת העולם השנייה עולם‪ ,‬מלחמת המפרץ‪,‬‬ ‫ומלחמת עולם השלישית עתיד‪ .‬הכבש מופיע ומקבל ספר מיש את ידו של ישו שבע עיניים ושבע‬ ‫קרנות שהם‪ :‬עין והקרן הראשונה פרנקלין רוזוולט‪ ,‬עין שנייה וקרן ז'טוליו ורגאס‪ ,‬העין שלישית‬ ‫והקרן וינסטון צ'רצ'יל‪ ,‬עיני חדר שינה והקרן הארי טרומן‪ ,‬עין החמישית וכבש הקרן עצמו‪ ,‬עין‬ ‫שישי וקרן ג'ורג 'בוש )אב(‪ ,‬עין השביעית והקרן של ‪ Laodicea‬אלף שנים אל תוך העתיד‪.‬‬ ‫ההתגלות אפשרה לתיחשף לכדור הארץ ‪ Urantia‬על חלקיו של ספר נבואות התגלות שכבר‬ ‫התעסק עם‪ ,‬הוסר מהספר המקורי‪.‬‬ ‫העשרים וארבעה זקנים שלכרוע ברך לפני השה הם‪ :‬צ'מברליין‪ ,‬הומר‪ ,‬משה‪ ,‬יהושע‪ ,‬פריקלס‪,‬‬ ‫אברהם‪ ,‬אריסטו‪ ,‬פלאוטוס‪.‬‬ ‫ארבע החותמות הראשונות‪ .‬כאשר הכבש נפתח הראשון של שבע החותמות‪ ,‬ראיתי ושמעתי את‬ ‫אחד מארבעת יצורי חיים אומר בקול רעם‪" ,‬בואו!" הסתכלתי וראיתי סוס לבן‪ ,‬והוא נסע לו קשת‪.‬‬ ‫הוא קבל כתר‪ ,‬והוא עזב את הנצחון לזכות )ג'ון‪(6) .(1446-1447 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של ארבע החותמות הראשונות‪ .‬להיות כמו אריה החיים אומר "בואו!" ומגיעים הסוס‬

‫הלבן הוא השה הוא ברזיל‪ ,‬והמנהיג שלה בעתיד במלחמת העולם השלישי‪ ,‬אשר מקבל כתר‬ ‫שהוא הכח‪ .‬ואז הוא עוזב מנצח כדי לנצח‪.‬‬ ‫כשפתח את החותם השני‪ ,‬שמעתי יצור החי השני אומר‪" ,‬בוא!" יצאתי אדום סוס אחר‪ .‬ושרכב‬ ‫ניתן לקחת שלום על פני האדמה‪ ,‬שהם צריכים להרוג אחד את השני‪ .‬כמו כן הוא קבל חרב‬ ‫גדולה )ג'ון‪(6) .(1,447 :2001 ,‬‬ ‫ג'ון שמע יצור החי השני‪ ,‬בחזיתו של ישו‪ ,‬הצורה של שור אומרת‪" ,‬בוא!" ומגיע הסוס האדום‪,‬‬ ‫המייצג את רוסיה ומי רוכב על הסוס הוא המנהיג שלהם במלחמת העולם השלישית‪ ,‬החרב אליו‬ ‫מסר אומר את הכח לפגוע‪ ,‬לדכא‪ ,‬להרוג‪.‬‬ ‫כשפתח את החותם השלישי‪ ,‬שמעתי את יצור החי השלישי אומר‪" ,‬בוא!" ואז ראיתי את סוס‬ ‫שחור‪ ,‬והוא נסע לו איזון בידו‪ .‬שמעתי קול מסוג בין ארבעת יצורי החיים אומר‪" ,‬ליטר של חיטה‬ ‫תמורת שכר‪ ,‬יום אחד‪ ,‬שלושה צעדים של שעורה באותו המחיר‪ .‬כשמן זית ויין‪ ,‬לא לקלקל‬ ‫")יוחנן‪ .(1,447 :2001 ,‬סוס שחור )‪ (6‬הוא עכשיו ראה הוא זה שאומר "בוא!" וחי עם הפנים של‬ ‫אדם‪ ,‬הסוס השחור הוא אנגליה ורוכבו המנהיג שלהם במלחמת העולם השלישית‪ .‬ובאשר ליחסים‬ ‫להקים את המחיר של חיטה ושעורה‪ ,‬ולא לפגוע בשמן והיין‪ ,‬זה אומר כוח כלכלי‪.‬‬ ‫כשפתח את החותם הרביעי‪ ,‬שמעתי את קולו של יצור החי הרביעי אומר‪" ,‬בואו!" הסתכלתי‬ ‫וראיתי סוס חיוור‪ .‬שרכב נקרא "מוות" והשאול איתו‪ .‬הם קבלו כוח על רביעי של כדור הארץ כדי‬ ‫להרוג בחרב‪ ,‬רעב‪ ,‬מגפות ועל ידי חיות הארץ )ג'ון‪(6) .(1,447 :2001 ,‬‬ ‫כאשר יצור החי הרביעי‪ ,‬וזה מה שנראה כנשר מעופף אומר‬ ‫"בוא!" מגיע הסוס החיוור ארה"ב ומנהיגו במלחמת העולם השלישית‪ .‬הכח על רביעי של כדור‬ ‫הארץ‪.‬‬ ‫החותמות החמישית והשישי‪ .‬כשפתח את החותם החמישי‪ ,‬ראיתי מתחת למזבח‪ ,‬לחיים אלו‬ ‫שנרצחו בגלל המילה של אלוהים ואת העדות שניתנה‪ .‬בכה בקול רם‪" ,‬כמה זמן לורד קדוש‬ ‫ואמיתי‪ ,‬אתה תהיה לא לשפוט ולנקום את הדם שלנו על מי שלהתעכב על כדור הארץ?" ואז‬ ‫קיבל כל גלימה לבנה‪ ,‬ונאמר להם שיותר לחכות זמן עד ש להשלים את מספר חבריו והאחים‪,‬‬ ‫שגם היה להיהרג כפי שהם )ג'ון‪(6) .(1,447 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של החותם החמישי‪ .‬הכבש ממשיך לפתוח את החותם החמישי‪ .‬נראה קהל אחר‪ ,‬מעבר‬ ‫לקהל הראשון‪ ,‬כפי שתואר לעיל‪ ,‬קהל זה מורכב מנטבח ונהרג בשמו של האדון ישוע‪ ,‬אשר‪ ,‬על‬ ‫פי ג'ון לזעוק לאדון ישוע משיח מיכאל‪ ,‬על ידי הדם שלו‪ ,‬שמבקש מהם לחכות על ידי אחיו שנהרג‬ ‫כפי שהם‪ ,‬מקבלים גלימות הלבנות להלביש את עצמם‪ .‬הנה ג'ון עדים קהל גדול של גברים‬ ‫כלואים ונהרגו בקרבות‪ ,‬שראשו נערפו ושהם רוצים שתעשו צדק עם דם הסככה שלו‪ .‬מי ביקש‬ ‫מהם לחכות יותר אחים‪ ,‬שייהרגו באותו אופן בעתיד‪ ,‬ונתן להם להתלבש בגלימות הלבנות ואמר‬ ‫לי להמתין‪.‬‬ ‫כשפתח את החותם השישי‪ ,‬ראיתי לקרות הייתה רעידת אדמה גדולה‪ .‬השמש הפכה שחורה כמו‬ ‫בגדי אבלות‪ ,‬וכל הירח נראה כמו דם‪ .‬כוכבי שמים נפלו אל האדמה‪ ,‬כמו עץ תאנה יורד תאנים‬

‫הבוסר שלה כאשר מזועזע על ידי רוח חזקה‪ .‬השמים התכווצו כרוחות גלילה‪ ,‬וכל הר והאי‬ ‫הועברו מהמקומם‪ .‬מלכי הארץ‪ ,‬אילי‪ ,‬ראשי הצבא‪ ,‬עשירים ורבי עוצמה‪ ,‬כולם‪ ,‬עבדים וחופשיים‪,‬‬ ‫הסתירו את עצמם במאורות ובסלעים של ההרים‪ .‬הם אמרו להרי וסלעים‪" ,‬נפל עלינו ו ‪ocultai‬‬ ‫מהפנים שלו שיושבים על כס המלכות ומפני זעמם של הכבש‪ ,‬כי יבואו היום הגדול של זעמם‪ ,‬ומי‬ ‫יכול לעמוד?" )יוחנן‪(6) .( 1,447 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של החותם השישי‪ .‬רעידת האדמה‪ ,‬הכבש יפתח את החותם השישי‪ .‬ראיתי ג'ון עץ תאנה‬ ‫עמוס על ידי רוח חזקה‪ ,‬שירד לקרקע כוכבי שמים‪ ,‬והייתה רעידת האדמה הגדולה‪ ,‬אנשי הארץ‬ ‫נפגעה ברעידת האדמה‪ ,‬אמרה כי הוא לא עצר משום שחששו מזעמו של השה וה ' ישו מיכאל‬ ‫של ‪ ,Nebadon‬שהם ראו את פניהם‪ .‬הנה ג'ון מתאר טרגדיה שמגיעה לממדים גדולים‪ ,‬כל חמש‬ ‫שנות רעידת אדמה גדולה פוגעת אזור של האדמה‪ ,‬בין שנתי ‪ 1993‬וזמן ההווה היו רעידות אדמה‬ ‫גדולות בלוס אנג'לס בארה"ב‪ ,‬טורקיה‪ ,‬בקובה ביפן ו איראן‪ .‬כוכבי שמים נע כדור הארץ על ידי‬ ‫רוח חזקה רועדות התאנה הן כוכב נפטון רוזוולט‪ ,‬כוכב אורנוס ורגס‪ ,‬כוכב צ'רצ'יל שבתאי‪ ,‬כוכב‬ ‫יופיטר טרומן‪ ,‬כוכב מאדים טלה‪ ,‬בוש )אב( כוכב כדור הארץ וכוכב ‪ Laodicean‬ונוס‪ .‬וגברים כשהם‬ ‫ראו את פניו של האדון ישוע המשיח מייקל וקראו ג'ון כבש לצדו חשש ורעדו מפחד של מה שהם‬ ‫יכולים לעשות הוא שאל למות‪.‬‬ ‫שפע של מסומן‪ .‬אחרי זה‪ ,‬ראיתי ארבעה מלאכים שעמדו על ארבע כנפות הארץ‪ .‬הם החזיקו את‬ ‫הרוחות של כדור הארץ‪ ,‬שהרוח לא נושבת על פני כדור הארץ‪ ,‬לא הים‪ ,‬ולא על כל עץ‪ .‬ראיתי‬ ‫עוד מלאך עולה מהמזרח ויש את החותם של אלוהים החיים‪ .‬בכיתי בקול רם לארבעה מלאכי‬ ‫תשלום לפגוע בכדור הארץ והים‪" ,‬אל תפגע אתם האדמה‪ ,‬לא הים‪ ,‬ולא עצים‪ ,‬עד שסמנו על‬ ‫מצחם של משרתיו של אלוהים שלנו‪ ".‬ואני שמעתי את מספרם של אלה שהיו מסומנים מאה‬ ‫וארבעים אלף‪ ,‬מכל השבט של הילדים של ישראל‪ ,‬של שבט יהודה‪ ,‬שנתי עשר אלף מסומנות;‬ ‫שבט ראובן‪ ,‬שנתי עשרה אלף‪ ,‬של שבט גד‪ ,‬שנתי עשר אלף של שבט אשר‪ ,‬שנתי עשר אלף של‬ ‫שבט נפתלי‪ ,‬שנתי עשר אלף‪ ,‬של שבט מנשה‪ ,‬שנתי עשר אלף של שבט שמעון‪ ,‬שנתי עשר אלף‬ ‫לשבט לוי‪ ,‬שנתי עשר אלף לשבט יששכר‪ ,‬שנתי עשר אלף משבט זבולון‪ ,‬שנתי עשרה אלף‪ ,‬של‬ ‫שבט יוסף שנתי עשר אלף‪ ,‬של שבט בנימין שנתי עשר אלף המסומן )ג'ון‪:2001 ,‬‬ ‫‪(6) .(1,447-1,448‬‬ ‫פרשנות של מספר רב של מסומנת‪ .‬פרנקלין דלאנו רוזוולט‪ Getúlio Dorneles ,‬ורגס‪ ,‬וינסטון‬ ‫צ'רצ'יל לאונרד ספנסר‪ ,‬הארי טרומן‪ ,‬שתואר על ידי ג 'ון כארבע רוחות שמים על פני כדור‬ ‫הארץ‪ ,‬מחליט להפסיק נושבת הרוחות שלה‪ .‬שהרוח נושבת על פני האדמה‪ ,‬להרס של כדור‬ ‫הארץ השלם‪ ,‬והם עושים את זה עד מהמזרח‪ ,‬ג'ורג 'בוש )אב( גורם להם להפסיק עם הפרויקט‬ ‫שלך לא לפוצץ יותר רוח בארץ‪ .‬בוש מביא ידיים לסמל שג'ון מתיימר להיות הסמל של אלוהים‪,‬‬ ‫סמל החיים‪ ,‬אשר‪ ,‬זמן קצר לאחר שישמש לציון מצח שנים עשר שבטי ישראל‪ .‬מפתיע לגלות‬ ‫שרוזוולט‪ ,‬ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן אפילו יחליט להפסיק נושבת הרוחות שלה כדי להרוס את כדור‬ ‫הארץ לגמרי‪ ,‬וככל הנראה יש לו את הכח לעשות את זה‪ ,‬עוצר כל רוח‪ .‬האוויר על פני כדור‬

‫הארץ יהפוך בלתי ניתן לנשימה והחיים יהיו לאט עד להגעתו של בוש‪ ,‬מהמזרח שבו נושא את‬ ‫הסמל של אלוהים ישו חי‪ ,‬שלושה מעגלים קונצנטריים בכחול על רקע לבן ומשכנע אותם כדי‬ ‫לעצור את הפרויקט שלך הרס של כדור הארץ‪.‬‬ ‫אחרי זה‪ ,‬ראיתי המון גדול שאף אחד לא יכול לסמוך‪ ,‬מכל אומה‪ ,‬שבט‪ ,‬אנשים ושפה‪ .‬הם עמדו‬ ‫לפני הכסא והכבש‪ ,‬לובשים גלימות הלבנות‪ ,‬וכפות ידות בידיהם הביאו‪ .‬הם צעקו בקול רם‪:‬‬ ‫"ישועה שייכת לאלוהים שלנו שיושב על כס המלכות והכבש‪ ".‬וכל המלאכים עמדו סביב הכס‪,‬‬ ‫הזקנים וארבעת החיות נפלו על פניהם מול הכס וסגדו אלוהים‪ ,‬אומרים‪" ,‬אמן‪ ,‬שבח‪ ,‬תהילה‪,‬‬ ‫חוכמה‪ ,‬הודיה‪ ,‬כבוד‪ ,‬כוח ועצמה לאלוהים שלנו לעולם ועד‪ .‬אמן‪" .‬‬ ‫ואז אחד מהזקנים שאל אותי‪" ,‬אלה שלובשים גלימות הלבנות‪ ,‬מי הם ואיפה הם באו?" ענה‬ ‫להם‪" ,‬האדון שלי‪ ,‬אתה יודע‪ ".‬והוא אמר לי‪" :‬אלה הם שיצאו מהצרה גדולה‪ ,‬ששטף את‬ ‫גלימותיהם וגרם להם לבנים בדם של השה‪ .‬לכן הם לפני כסאו של אלוהים ולשרת אותו יום ולילה‬ ‫בבית מקדשו‪ .‬הוא היושב על כס המלכות יתפשט עליהם אוהל‪ .‬לעולם לא עוד הם רעבים או‬ ‫צמאים‪ ,‬לא להכביד עליהם השמש לא כל חום‪ .‬לאמב שנמצא בעיצומה של הכס יהיה הרועה‬ ‫שלהם וידריך אותם למעיינות של המים החיים‪ .‬ואלוהים ימחה כל דמעה מעיניהם ")יוחנן‪:2001 ,‬‬ ‫‪(6) .(1448‬‬ ‫פרשנות של שפע הגדול עם ישו מיכאל ודיווחי כבש זמן קצר לאחר ג 'ון לראות את הכבש‬ ‫והלורד; ישו מייקל ישב על כס מלכות והכבש נקרא על ידי ג 'ון ליד רגליה‪ ,‬ואיתם קהל גדול עם‬ ‫דמעות בעיניו וכפות ידות בידיים שלהם‪ ,‬קהל שקיבל מים ישו וכבש של חיים‪ ,‬וישו לקח את כל‬ ‫הדמעות מהעיניים שלהם‪ .‬אני יכול לפתח ויכוח החל מהסצנה הראשונה שג'ון ראה העלייה ברוחו‬ ‫לשמים‪ ,‬היה כס שממנו המשיך ברקים‪ ,‬רעמים‪ ,‬גשם ומים‪ ,‬כלומר‪ ,‬עבודתו של האיש הזה בשם‬ ‫כבש‪ ,‬כרוכה משהו שמביא מים לאזורים יבשה‪ ,‬במקרה אזורים של ברזיל‪ .‬בקהל הזה יש דמעות‬ ‫בעיניהם וכפות ידות בידיים שלהם‪.‬‬ ‫כאן בנקודת התגלות זו‪ ,‬אנו רואים את ההתפתחות של משהו שמביא גשם לאזורים צחיחים‬ ‫ועוינים של כדור הארץ; ועם הגשם בא פיתוח חקלאות ושיפור תנאי חיים של אדם באדמות אלה‪,‬‬ ‫אשר יוסרו מהעיניים שלך את הדמעות מגיעות רעב‪ ,‬חוסר תקווה‪ ,‬אובדן של כל הרשות לייבוש‪.‬‬ ‫כאן בסצנה הזאת מהאפוקליפסה‪ ,‬שתוארה על ידי רוחו של ג'ון לעלות לשמי עדים‪ ,‬כפי שאנו‬ ‫רואים את הדמות הראשית של האפוקליפסה‪ ,‬הנקרא הכבש‪ .‬אנחנו רואים אותו ואלוהים ישו‬ ‫מיכאל של ‪ Nebadon‬יחד‪ ,‬וכרוכים בהמון‪ ,‬כחלק מתואר של אוכלוסייה ברזילאית‪ ,‬נטל על ידי‬ ‫מחסור במי גשם בקרבתם‪ .‬עבורם‪ ,‬הכבש צריך להיות מיטיבם‪ ,‬להביא לו מים מהגשם‪ ,‬גם אם זה‬ ‫כל כך‪ ,‬ובאופן מלאכותי‪ ,‬כפי שקורה‪ ,‬לשים אותם בחזרה במגע עם מעת לעת את מקור המים‬ ‫של חיים‪ .‬כך תוכל לבצע את העבודה הגדולה ביותר שלו בדרך גדולה‪ ,‬המשתרע אותו לאורך כל‬ ‫האזור בצורך של מים‪ .‬האנשים שרואים את זה ואת האנושות כולה רוצים לדעת מי האדון ישוע‬ ‫המשיח מיכאל של ‪ Nebadon‬האיש הזה עבודה זו‪ ,‬שהוא האיש שאפשר יצירה זו להתממש בשטח‬ ‫ולעזור גברים‪ ,‬שבוכים מרעב ו המטה‪.‬‬

‫רב ששרדו מצרה גדולה‪ ,‬המילים האלה אומרת עובדה או אירוע שמשפיעה או האומה‬ ‫הברזילאית ומנהיגם הכבש‪ ,‬והכבש יחד ואנשים‪ ,‬יכולים להתגבר על תופעת לוואי עיקרית זה‪.‬‬ ‫החותם השביעי וחצוצרות‪ .‬כשפתח את החותם השביעי‪ ,‬הייתה דממה בשמיים במשך חצי שעה‪.‬‬ ‫ראיתי שבעה מלאכים שעומדים לפני ה '‪ .‬שבע חצוצרות שניתנו להם‪ .‬הוא הגיע עוד מלאך שעמד‬ ‫ליד המזבח‪ ,‬שמחתת זהב‪ .‬הם קבלו הרבה קטורת להציע אותו בתפילות של כל הקדושים על‬ ‫מזבח הזהב שהיה לפני הכסא‪ .‬העשן של הקטורת‪ ,‬עם התפילות של הקדושים‪ ,‬עלה בידו של‬ ‫המלאך לפני אלוהים‪ .‬אז המלאך לקח את המחתה‪ ,‬מילא אותו בגחלים בוערות מהמזבח וזרק‬ ‫אותו על הקרקע‪ .‬היו רעמים וקריסות‪ ,‬ברקים ורעידות אדמה‪ .‬ושבעת המלאכים שהיו שבע‬ ‫החצוצרות הכינו את עצמם לשחק בהם )יוחנן‪(6) .(1448 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של החותם וחצוצרה השביעי‪ .‬כאשר פתח את החותם השביעי ואחרון‪ .‬ג'ון ראה שבעה‬ ‫מלאכים שרוזוולט‪ ,‬ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן‪ ,‬הכבש‪ ,‬בוש‪ ,‬ו ‪ Laodicean‬לפני ישו מיכאל של ‪,Nebadon‬‬ ‫והם קבלו שבע חצוצרות זה אומר כוח הצבאי הם מפעילים על הצבאות של בני עמם‪.‬‬ ‫בצבא העתיק המסה שנכתב על ידי סון דזה ב" אמנות המלחמה "‪ ,‬שנכתבו בזמן של לוחמי‬ ‫המדינות של סין‪ ,‬יותר מאלפיים וחמש מאה שנה‪ ,‬הנושא של ‪ XII‬הפרק הוא פירוטכניקה‪ ,‬אשר‬ ‫תשמש הרבה במלחמת העולם השנייה זה עולם‪ ,‬ומלחמת המפרץ‪ .‬הנה הדוחות הראשוניים‬ ‫והעיקריים של אמנות זו והשימוש בו‪:‬‬ ‫סון דזה אומרת‪ :‬יש חמש דרכים להילחם באש‪ .‬הראשון הוא לשרוף גברים; השני‪ ,‬בשריפת‬ ‫הוראות; השלישי‪ ,‬בשריפת ציוד; הרביעי במאגרי נשק כווייה ופיקדונות; החמישי‪ ,‬להשתמש פצצות‬ ‫תבערה‪(83) .‬‬ ‫ארבע החצוצרות הראשונות‪ .‬ראשון המלאך נשמע‪ .‬הברד ואש‪ ,‬מעורבב עם דם‪ ,‬נפלו על‬ ‫האדמה‪ .‬שלישי של כדור הארץ‪ ,‬כשליש מהעצים וכל הצמחייה נשרפו ))ג'ון‪:2001 ,‬‬ ‫‪(6) .(1,448‬‬ ‫פרשנות החצוצרה הראשונה‪ .‬כאשר ראשון המלאך פוצץ החצוצרה שלו פרנקלין רוזוולט‪ ,‬כלומר‪,‬‬ ‫הוא ירה הצבא החזק שלו שהגיע להסתמך על פני שישה עשרה מיליון גברים‪ .‬שלישי של כדור‬ ‫הארץ‪ ,‬עצים וכל הצמחייה נשרף במקרה מתכוון גרמניה ויפן והרס גדול שנגרם ערים והצבאות‬ ‫של מדינות אלה‪.‬‬ ‫רוזוולט היה מאוד קשור לצי המלחמה האמריקנית‪ ,‬שבו הוא שירת במלחמת העולם הראשונה‪,‬‬ ‫כמזכירו של עוזר חיל הים; אבל האיש שהיה כבר ראש של כל הכוחות המזוינים של ארצות הברית‬ ‫מאז שנת ‪ .1933‬כאשר הוא התמנה לנשיא‪ ,‬היה ספקות רבים לגבי מלחמות הערכים‪ ,‬והמלחמה‬ ‫השתוללה באירופה‪ ,‬היה לו דעה מבוססת היטב‪ ,‬וזה ניתן לציין בנאום של ‪ 19‬יולי ‪.1940‬‬ ‫בזמנים כאלה‬ ‫בלילות ללא שינה שלי‪ ,‬שהם רבים‪ ,‬אני שואל את עצמי מסתכל עליי‪ ,‬כראש עליון של הצבא‬ ‫והצי‪ ,‬הזכות להעמדת גברים ונשים בשירות המדינה שלהם או לקבל הדרכה לעשות זאת‪ ,‬ו בעוד‬ ‫אני מסרב לעשות כן ביכולת האישית שלי‪ ,‬אם זה נקרא על ידי האנשים במדינה שלי‪.‬‬

‫בזמנים כאלה ‪ -‬פעמים מתוחות מאוד של משבר גדול ‪ -‬היקף העולם מצמצם על מציאות אחת‪.‬‬ ‫המציאות ששולטת בעולמנו היא המציאות של תוקפנות מזוינת‪ ,‬המציאות של תקיפה מוצלחת‪,‬‬ ‫ומבקשת להשמיד את צורת הממשל‪ ,‬הסוג של חברה שאנחנו‪ ,‬בארצות הברית‪ ,‬בחרתי לבסס את‬ ‫עצמם ב‪ .‬זו עובדה שאף אחד לא יכול יותר ספק‪ ,‬אף אחד לא יכול תוכל עוד להתעלם ממנו‪.‬‬ ‫זה לא מלחמה רגילה‪ .‬ומהפכה שהוטלה בכוח נשק‪ ,‬שמאיים על כל הגברים בכל מקום‪ .‬ומהפכה‬ ‫שמטרה שלא לשחרר את הגברים אבל לשעבד אותם; ולצמצם אותם לעבדות בעניין של‬ ‫דיקטטורה שהראתה האופי והיקף של היתרון שמצפה לקבל‪.‬‬ ‫זו המציאות ששולטת בעולמנו ושולט בחייהם של כל אחד מאיתנו‪ ,‬כל אחד מאיתנו ]‪[...‬‬ ‫כמו רוב הגברים בגיל שלי‪ ,‬שעשיתי תוכניות לעצמי‪ ,‬תוכניות לחיים פרטיים של הבחירה שלי‬ ‫ולשביעות רצוני‪ .‬כגון חיים צריכים להתחיל בינואר ‪ .1941‬תוכניות אלה‪ ,‬כמו כל כך הרבה תוכניות‬ ‫נעשו בעולם שעכשיו נראה רחוק כמו כוכב אחר‪ .‬כל התוכניות פרטיות‪ ,‬הפרטיים כל חיי‪ ,‬עכשיו‬ ‫נשברו על ידי סכנה ציבורית שחופפת אותם‪ .‬מתמודד עם סכנת ציבור זה לכל מי שיכול לספק‬ ‫שירותים לרפובליקה אין להם ברירה לעשות מלבד הצעה לשרת אותה מה יכול להסכים‪.‬‬ ‫אלה הם החברים שלי‪ ,‬את הסיבות לכך שהיה לי להכיר‪ ,‬ועכשיו להכריז לכם‪ ,‬שהמצפון שלי לא‬ ‫נותן לי להתרחק מקריאה לשרת‪.‬‬ ‫]‪ [...‬אנו עומדים בפני אחת האפשרויות הגדולות בהיסטוריה‪.‬‬ ‫זה לא רק בחירה בין הממשלה על ידי האנשים והדיקטטורה‪.‬‬ ‫זה לא רק בחירה בין החופש ועבדות‪.‬‬ ‫זה לא רק בחירה בין קדימה או אחורה‪ .‬האם כל האפשרויות באחד‪.‬‬ ‫זה הוא המשכו של ציביליזציה‪ ,‬כפי שאנו מכירים מההרס הסופי של כל מה שיש לנו נשמרו‬ ‫‪ .preciously‬ודת נגד אתאיזם; האידאל של צדק נגד הפרקטיקה של כוח; הגינות מוסרית נגד כיתת‬ ‫היורים; האומץ לדבר ולפעול נגד שיר הערש השקרי של פיוס ]‪ FD) [...‬רוזוולט‪:1942 ,‬‬ ‫‪(65) .(184-185‬‬ ‫כאשר רוזוולט נכנס למלחמת העולם השנייה‪ ,‬הגיע באותו הזמן נגד יפן וגרמניה‪ ,‬אחד ממעלליו‬ ‫נהרג בכמה חודשים ביפן בסוף ‪ ,1944‬תחילת ‪ ,1945‬מיליון יפניים נשרפו על ידי הפצצות שלהם‬ ‫תבערה‪ .‬טוקיו סבלה שבע תקיפות אוויריות מסיביות על אותה‪ Superfortress 2,041 ,‬המעופף‬ ‫‪ B-29‬ששוחרר ‪ 11836‬טונות של פצצות תבערה על העיר‪(34) .‬‬ ‫ב ‪ ,Deutschland‬רוזוולט היה גם אחראי למותם הקרוב של מה שנקרא "סופות אש" שהיו הפצצת‬ ‫ערים עם פצצות תבערה על ידי מספר ‪ 4-1200‬מטוסי מבצרים מעופפים‪ ,‬אשר צריך לטעום‬ ‫הפצצת המבורג ב שישים אלף אנשים מתו ברלין‪ ,‬טוקיו וטויאמה השמידה ‪ 99%‬משטחתה‬ ‫העירוניים‪ .‬הורסים את כדור הארץ שרפו את העצים ואת כל אמצעי הדשא הירוקים שנהרסו ערי‬ ‫אספקה של ציוד ואנשים של שתי המדינות ‪ Deutschland‬ויפן‪ .‬באותו הזמן‪ ,‬רוזוולט ראה אותה‬ ‫למות חיילים‪ ,‬שבו מספר החיילים אמריקאים נהרג‪ ,‬על פי הסטטיסטיקה‪ ,‬עד ‪ 12‬אפריל ‪,1945‬‬ ‫‪ 196699‬מת‪ ,‬פצועים וחסרים ‪ 899.390000‬חיילים אמריקאים‪ .‬לפיכך‪000 089 096 1 ,‬‬

‫בתקופת נשיאותו של רוזוולט‪ ,‬איבדו את חייהם או נפצעו במהלך פיקודו‪.‬‬ ‫אני מצטט כאן חלק מספר המתאר את ההפצצה של העיר המבורג‪ ,‬גרמניה‪ ,‬עריכת י"א ג'ונסון‪,‬‬ ‫"המלחמה באוויר"‪.‬‬ ‫בקצת יותר משבוע הפיגועים הרוסים העיר והנמל‪ .‬הגשם הבלתי פוסק של פצצות תבערה‪,‬‬ ‫פצצות נפץ גבוהות ומוקשים ‪ ateava‬משתולל שריפות ברחובות‪ ,‬שהואכלו על ידי יותר פצצות‬ ‫וחומרים דליקים במבנים הרוסים עד שריפות רבות‪ ,‬התקדמו לעבר אחד את השני‪ ,‬סופו של דבר‬ ‫להתאחד והעיר לקחה על המראה של אגם עצום של אש‪ .‬התלקחות נוראה זה חיממה כך‬ ‫הסביבה שנוצרה יניקה רחבה‪ ,‬ייצור סופות אש טאטוא הרחובות הצרים להרוס ולטרוף את כל זה‬ ‫לפני‪ .‬אלפי אנשים נקברו חיים‪ ,‬נחנקו או נכנעו לחום הלוהט‪ .‬כמה ביקשו לברוח‪ ,‬לקום בבריכות‬ ‫עם מים בצוואר‪ ,‬אבל הסערה שטפה את פני השטח של המים באים לשרוף סדני עץ המשמשים‬ ‫בעגינה‪ .‬הקרב של המבורג המופחתת כלשליש מאוכלוסיית העיר של )ג'ונסון ‪(45) .(207 :1966‬‬ ‫‪Tradutor‬‬

‫זה לא היה רק זוכה‪ ,‬היה גם האובדן של מטוסים וצוות כפי שקרה במתקפה על ‪ 17‬ואוגוסט ‪,18‬‬ ‫‪ 1943‬על גרמניה‪ ,‬כאשר העז מתקפה מעבר להיקף של הגנה על הלוחמים בסוף המבצרים‬ ‫המעופפים ‪ 148‬ההתקפיים היה זה כבר נהרס‪ ,‬מת בשנת ‪ 1500‬צוות‪(23) .‬‬

‫ההפגזה המסיבית של ‪ 10‬מרס ‪ ,1945‬טוקיו הייתה ההצתה הראשונה של ממדים ענקי שההון של‬ ‫יפן סבל‪ .‬טוקיו נבנתה מעץ והבמבוק‪ ,‬עם אלפי עצים ברחבי העיר‪ ,‬טוקיו הייתה אחסון חומרים‬ ‫דליק מאוד‪ .‬משהו מספיק כדי להדליק את האש‪ .‬שלשמשו ‪ Superfortress B-29 334‬טעון עם‬ ‫פצצות נפלם‪ .‬במשך שלוש שעות פצצות נפלם נפלו על טוקיו‪ ,‬יחד עם פצצות תבערה ופצצות‬ ‫מגנזיום נפץ של ‪ 250‬קילו‪.‬‬ ‫בתוך דקות טוקיו הייתה אש ענקית הטמפרטורה עלתה לשש מאה ושימון מעלות פרנהייט באזור‬ ‫הפגוע‪ .‬כשהארתי היום בבוקר מרץ מרחק ‪ 10‬בניינים עדיין עלו באש במרכז העיר טוקיו‪,‬‬ ‫במקומות אחרים היו הרוסים לחלוטין‪ ,‬מהוקצע הפך לעיי חורבות‪ ,‬החורבות שכבו אלפי גופות‬ ‫נשרפו‪ ,‬אלפי גופים מתו בגלל חום‪ ,‬ללא הצגה כל פציעות‪ ,‬אלפי התעלות של גופות צפים מתו‬ ‫לתפוס מחסה בערוץ של מים שרתחו בגלל הפעולה של חום המיוצרת על ידי בקבוקי תבערה‪.‬‬ ‫סטטיסטיקה רשמית ביחס להתקפה ואת מספר מקרי מוות המיוצרים על ידי אותו‪ ,‬היו מאה‬ ‫ושלושים אלף קורבנות )‪(Gibelli 1966: 65-70). (34‬‬ ‫הרוחות הגיעו למהירות של ‪ 50‬קילומטר בלוחות זמנים‪ ,‬משיקה ליבון פסולת בקווי אש וערוצים‪.‬‬ ‫שריפות מבודדות הצטרפו עד מהרה יוצרות אש ענקית שאפשר לראות ‪ 60‬קילומטרים משם‪.‬‬ ‫הפשיטה נמשכה כשעתיים‪.‬‬ ‫טוקיו עשתה שעות שידור רדיו לאחר שהדובר תאר את הטבח‪:‬‬ ‫באותו לילה זרוע כוכבים יישאר בזיכרון של כל מי שראה את זה‪ .‬לאחר פצצות התבערה‬ ‫הראשונות נפלו‪ ,‬יצר עננים מאוד מוארים‪ ,‬נמוכים‪ ,‬עם אור ורוד‪.‬‬ ‫מתוכם הגיע "מבצרים טס נמוכים להפליא כך‪ ,‬לאחר מכן התפשט על פני שטח ההתקפה‪B29 .‬‬ ‫התפוצץ מול עינינו ככדור נותב מגנזיום‪ ,‬כמעט במרכז העיר‪ .‬ענני האש המשיכו לעלות יותר ויותר‬ ‫‪ silhuetando‬נגד בניית מגדל שמים אדומה של הדיאטה‪ .‬העיר הייתה בהירה כמו הזריחה; ענני‬ ‫עשן‪ ,‬פיח וניצוצות מונעים על ידי סערה טסו מעליו‪ .‬באותו הלילה‪ ,‬אנחנו חושבים שכל טוקיו אם‬ ‫יש הפכו לאפר ]‪[...‬‬ ‫‪ 40‬קמ"ר לב של טוקיו‪ 25% ,‬מהבניינים בבירה נהרסו ‪-‬‬ ‫‪ 267171‬נהרסו‪ ,‬מיליון בני אדם נותרו ללא קורת גג )ברגר‪(5) .(129-130 :1975 ,‬‬ ‫הגברת האמריקנית אנה אלינור רוזוולט הראשונה‪ ,‬בספרו של כותב זכרונותיו‪:‬‬ ‫הייתי המום ומופתע מה שראיתי כשטסנו מעל חורבות קלן‪ ,‬פרנקפורט ובמקומות אחרים אני זוכר‬ ‫שהייתי ערים גדולות ומאוכלסות‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬כאשר טסנו מעל מינכן וערימת ההריסות מאשר‬ ‫מחוץ לברלין‪ ,‬הרגשתי שאף אחד לא היה חושב הרס נורא כזה וכזה‪ .‬שום דבר לא יכול להמחיש‬ ‫את ההרס לא בריא והרסנות וחוסר תוחלת של מלחמה ממה שאנחנו רואים )א 'רוזוולט‪:1963 ,‬‬ ‫‪(64) .(334‬‬ ‫המלאך השני נשמע‪ .‬זה נזרק לים מה שנראה כמו שריפה גדולה הר באש והדם הפך השלישי‪.‬‬ ‫הוא מת חלק השלישי של יצורי חיים בים ונהרס שלישי של הספינות )ג'ון‪(6) .(1448 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של החצוצרה השנייה‪ .‬אז המלאך השני ורגס‪ ,‬נשמע‪ ,‬כלומר‪ ,‬כאשר הצוללות גרמניות‬

‫התקפה לספינות סוחר ברזילאיות‪ .‬ההתייחסות למשהו כמו הר גדול‪ ,‬שריפה באש‪ ,‬היא השוואה‬ ‫של פורמט ברזיל הארץ‪ ,‬מבט המפה כמו הר‪ .‬כאשר צוללות הנאצים פעלו בחוף שלנו‪ ,‬הרס לא‬ ‫רק ספינות ברזילאיות‪ ,‬אבל ספינות מכל רחבי מדינות ברית‪ ,‬כך הטקסט מזכיר שלישי של‬ ‫הספינות ויצורים שחיים בים‪.‬‬ ‫אני מצטט להלן קטעים מיומנו של ורגאס‪ ,‬המתייחס לאירועים אלה להתחיל‪ .‬כתב עת מכוון‬ ‫ורגס‪ ,‬יולי ‪ ,1941‬על האפשרות של ההשתתפות הצבאית הברזילאית בכיבוש של בסיסים והגנה‬ ‫בהולנדית גיאנה של פורטוגל; להתמודד עם האיום של כיבוש של האיים האזוריים וקייפ ורדה‪ ,‬על‬ ‫ידי הגרמנים‪.‬‬ ‫יום ‪ [...] - 12‬קבלתי לאחר השגריר האמריקאי‪ ,‬שנתן לי הודעה מוזרה מהנשיא רוזוולט‪ ,‬שהיה‬ ‫בלב שיחת שיתוף פעולה למלחמה נגד גרמניה‪ .‬הבטחתי ללמוד את המסמך ולאחר מכן להגיב‬ ‫)ורגס‪ (84) .(406 :1995 ,‬יומי‪ 14 ,‬ו ‪ 21-‬באוגוסט ‪:1941‬‬ ‫‪ [...] - 14‬שר המלחמה דיבר איתי על שיתוף פעולה ותוכניות שמונעות את הכיבוש של‬ ‫הטריטוריה שלנו אמריקאים‪ ,‬חשף במכתב מהכללי ליהמן מילר תפס את הממשלה והצנזורה שלו‬ ‫על ידי מפקד משטרה‪ ,‬ש הראה לו )ורגס‪(84) .(415 :1995 ,‬‬ ‫בערב‪ ,‬מחפש לי אוסבלדו‪ ,‬מספרת שיחתו עם השגריר האמריקאי‪ ,‬שהיה לו ידע מנקודת מבט‬ ‫שלנו להיפך לכיבוש של הטריטוריה שלנו‪ .‬זה הכחיש כי הייתה לו ממשלת מטרות כאלה‪ ,‬ולייחס‬ ‫הנחה זו להבנה לקויה של המשא והמתן הצבאי )ורגס‪ (84) .(417 :1995 ,‬הערה ספטמבר‬ ‫‪:1941‬‬ ‫יום ‪ [...] 22‬זה נותן לי חשבון של המצעד של עבודתה של הוועדה‬ ‫קצינים מעורבים אמריקאים וברזילאים שהוא עמד בראש‪ .‬השאלה )הוא( שהגיעה נקודת השיא‬ ‫שלה‪ :‬אמריקאים רוצים לבנות בסיסי ים ואוויר בשטח שלנו ולכבוש אותם עם חייליו‪ .‬בקיצור‪,‬‬ ‫אמריקאים רוצים לגרור אותנו למלחמה באירופה במסווה של הגנה על אמריקה )ורגס‪:1995 ,‬‬ ‫‪ (84) .(424‬ז'ורנל‪ ,‬אוקטובר ‪:1941‬‬ ‫יום ‪ - 27‬חזרה ל ‪ .Guanabara‬בגיל ‪ 19‬שעות‪ ,‬אני מקבל את שר המלחמה‪ ,‬שביקש לדבר איתי‪.‬‬ ‫הוא אמר לי שהיה לו השיחה עם הגנרל מילר‪ ,‬שזה עתה הגיע מארצות הברית‪ ,‬שם הוא נקרא‪.‬‬ ‫אמר לו שהנשק שלנו לא יכול לבוא בקרוב‪ ,‬הם לא בוטחים בצבא שלנו‪ ,‬לראות בפרו‪-‬גרמני‪,‬‬ ‫והם צריכים לנחות חיילים בצפון המזרח כדי להגן עלינו מפני התקפה גרמנית‪ .‬זה נותן את‬ ‫המקרה היבט רציני‪ ,‬כי זה לא שיתוף פעולה‪ ,‬היא אלימות )ורגס‪(84) .(431 :1995 ,‬‬ ‫‪ [...] - 29‬לתת לי מודעים לשיחות חדשות עם הגנרל מילר‪ ,‬התעקשותו על מטרות נחיתה בצפון‬ ‫המזרח ולסגת‪ ,‬נותן לסיום משימתו אם לא יטופל‪ .‬בעוד כולם מסכים על ההתנגדות לצעדים‬ ‫אלה‪ ,‬להגשים אותם ספקות שמטרות אלה הן גם ממשלת ארצות הברית‪ ,‬כי זה מעולם לא הביע‬ ‫לי או גרם לי שום בקשה כזו ]‪) [...‬ורגס‪ (84) .( 431 :1995 ,‬ורגס ז'ורנל‪ ,‬ינואר ‪:1942‬‬ ‫יום ‪ - 12‬מהשיחות שלי אני חושש‪ .‬נראה לי שהאמריקנים רוצים לגרור אותנו למלחמה‪ ,‬בלי זה‬ ‫להיות שימושי‪ ,‬לא בשבילנו‪ ,‬לא בשבילם )ורגס‪(84) .(451 :1995 ,‬‬

‫‪ [...] - 19‬ואז קבלתי מר סאמנר ולס‪ ,‬שהיה לו הבנה של הוועידה ואת היחס של ברזיל ארוכה‬ ‫וכנה ‪ ....‬אמרתי לו שהוא יכול לסמוך על ברזיל‪ ,‬אבל‪ ,‬בהחלטה ש‪ ,‬שיחקתי את החיים שלי‪ ,‬למה‬ ‫שלא ישרוד אסון למדינה שלי‬ ‫)ורגס‪(84) .(454 :1995 ,‬‬ ‫‪ 27‬יום ‪ -‬היום יש לקיים הפגישה של המשרד להחליט על ההתמוטטות של יחסים עם הציר ]‪[...‬‬ ‫שנתתי את המילה לכל אחד מהשרים‪ ,‬שהצדיקו את קולותיהם לשיבוש‪ .‬כשזה הגיע לשר‬ ‫המלחמה‪ ,‬זה הצדיק את גישתו‪ ,‬בטענה חוסרנו של מוכנות צבאיות למלחמה‪ ,‬האשמה של‬ ‫אמריקאים לא בפגישה‪ ,‬הפחד שגישה כזו אינה משנה‪ ,‬את הנוחות של דחייה‪ ,‬אבל הסתיים‬ ‫לסולידריות שלהם אליי ]‪ [...‬ובסופו מסמיך את שר החוץ להכריז הפסקה בכנס סגירת ישיבה‬ ‫והכריז כי השתלט על )כתפיים( האחריות של יחס ש) ורגס‪(84) .(457 :1995 ,‬‬ ‫בקרוב גישה זו יש התשובה ‪ ,Deutschland‬היומי בפברואר ‪:1942‬‬ ‫‪ - 16‬שמטרפד את החדשות של ספינת ‪ ,Buarque‬לויד הברזילאי‪ ,‬החופים האמריקאים ]‪[...‬‬ ‫חדשות זה גרמו לי רושם כואב‪ ,‬מתחילות אם אישרו את מה שציפיתי מן שיבוש הסחר שלנו עם‬ ‫ארצות הברית ו הוא שקל את ולס סאמנר כאשר מדובר על ההפסקה ביחסים עם מדינות הציר‬ ‫)ורגס‪(84) .(463 :1995 ,‬‬ ‫בשלושת החודשים הראשונים של ‪ 156 ,1942‬ספינות טורפדו‪ ,‬כולל חמישה דגל ברזילאי‪(4) .‬‬ ‫מספר היומי הממוצע של צוללות אויב בים באוקיינוס האטלנטי‪ ,‬הוא רכב בבטחה ב‪ 48 -‬יחידות‬ ‫במרס ‪ ,1942‬עלה ל ‪ 105‬בחודש אוקטובר‪ ,‬והיום הוא יותר מ ‪ 110-‬מרס ‪) 1943‬דוארטה‪,‬‬ ‫‪(26) .( 70 :1968‬‬ ‫‪ 1‬במאי‪ ,‬סובל תאונה דרכים ז'טוליו ורגאס‪ ,‬שהצמידה אותו במיטה לכמה חודשים‪.‬‬ ‫היטלר ב ‪ 4-‬ביולי לאחר ועידה עם אדמירל רדר בסוף יוני‪ ,‬גזר את המשפט לתת רשות לספינות‬ ‫ברזילאיות הותקף )דוארטה‪(26) .(108 :1968 ,‬‬ ‫אושר תוכניות לפעולות מהחוף ברזיל קבוצה של ‪ 10‬צוללות‪ 500 8 ,‬טון עד ‪ 2‬טון ‪ 740‬עזב את‬ ‫הבסיסים בחוף הצרפתי של האוקיינוס האטלנטי‪ ,‬לפעול על החוף הברזילאי‪.‬‬ ‫מרכז לפעילות צוללת צריך להיות בנוי לעשר צוללות ומכלית צוללת אחת על החוף )שנבנה‬ ‫בייטול ‪ Rocas‬ליד פרננדו דה נורוניה( בתגובה לברזיל העניק כמה בסיסים לספינות סוחר חמוש‬ ‫ארצות הברית‪ ,‬ועוסק מטוסים נגד צוללות גרמניות‪ .‬כהסטוריון הגרמני ‪ HG Dahms‬בספרו‬ ‫"מלחמת העולם השנייה"‪:‬‬ ‫רק ‪) U 507‬אכט( קיבל חופש תמרון‪ .‬עם עצירות הדוקות שקע ‪ 6‬ספינות בחוף הברזילאי ובכך‬ ‫נתן את הדיקטטור ז'טוליו ורגאס תירוץ מוזמן להכרזת המלחמה של ‪ 28‬אוגוסט ‪Dahms ) 1942‬‬ ‫‪(1968: 403). (22‬‬ ‫הספינה הראשונה שקעה בגב שלנו הייתה ‪ Baependi‬שהיה ‪ Tijuca‬הגרמני לשעבר‪ ,‬צוללת ‪U-507‬‬ ‫הנאצית‪ ,‬קיבלה שני טורפדו שהתהפך בפחות משתי דקות ביום ‪ 15‬באוגוסט ‪ ,1942‬מוביל ‪73‬‬ ‫אנשי צוות ונוסעים ‪ 233‬אשר ‪ 124‬חיילים‪ 270 ,‬נהרגו באותו היום בספינה ‪ Araraquara, 131‬המת‪,‬‬

‫‪ 16‬באוגוסט ‪ Aníbal‬האדיב‪ 150 ,‬מת‪.‬‬ ‫יום לאחר מכן הם הכניסו ‪ Itagibá‬הוורוד‪ 36 ,‬מקרי מוות‪ ,‬ואררט‪ 20 ,‬מתים‪ ,‬בעקבות ‪Jacira‬‬ ‫יומיים‪ .‬כל שש ספינות אלה ‪ Baependi, Araraquara, Aníbal‬אדיב‪ ,Itagibá ,‬אררט ו ‪ Jacira‬טובעו על‬ ‫ידי צוללת‪ U-507 ,‬שפיקודו של קפטן ‪ decorveta‬אכט‪ .‬ב ‪ Baependi, Araraquara, Aníbal‬אדיב‪,‬‬ ‫‪ ,Itagibá‬אררט ו ‪ Jacira‬נהרגו ‪ 607‬ברזילאים‪.‬‬ ‫שתי ספינות של הכוח הימי בצפון מזרח לאחר מכן גורשו עם הזמנות ל‪:‬‬ ‫נהדף בהחלטיות‪ ,‬הפעולה של צוללות‪ ,‬של סיוע חומרי ומוסרי לניצולים שהיו עדיין בים וימשיכו‬ ‫אותם תחת סיור לגבעת ‪ S.Paulo‬של ‪) S‬הלבנה ‪(9) .(59 :1960‬‬ ‫‪ 23‬ארה"ב כוח המשימה‪ ,‬גם פנתה דרומה במצוד אחר סירות גרמניות‪.‬‬ ‫לבסוף‪ ,‬ב ‪ 31-‬באוגוסט ‪ ,1942‬על ידי צו‪ ,‬אשר לקח על מעלות ‪ ,10,358‬הוכרז מצב מלחמה‬ ‫בכל הטריטוריה הלאומית‪ ,‬בהתאם לסעיפים ‪ ,74‬אות ‪ ,K‬ו ‪ 171‬של החוקה הפדרלית )הלבנה‪,‬‬ ‫‪(9) .(61 : 1960‬‬ ‫בהסכם ברזיל‪-‬ארה"ב‪ ,‬הגנה של ניווט‪ ,‬שעד אז היה נתון באופן בלעדי לטיפול באגף קרוזר וכמה‬ ‫יחידות של חיל האוויר הברזילאי‪ ,‬המבוסס בצפון המזרח‪ ,‬היה להתבצע על ידי האוקיינוס‬ ‫האטלנטי חיל הדרום )ארה"ב (‪ ,‬הפך מאוחר יותר לטייסת ‪ ,4‬שהמפקדה היה להגדיר ברסיפה‪.‬‬ ‫הוא פיקד על סגן אדמירל הווארד ג'ונאס אינגרם הראשון‪ ,‬הוחלף ‪ 14‬נובמבר ‪,1944‬‬ ‫סגן‪-‬אדמירל ויליאם ר 'מונרו‪(9) .‬‬ ‫הותקן‪ 12 ,‬בסיסי עזר של חיל הים האמריקאי )בית לחם‪ ,‬ס 'לואיס‪ ,‬פורטלזה‪ ,‬נטאל‪ ,‬רסיפה‪,‬‬ ‫סלבדור‪ ,‬מסיו‪ ,‬ויטוריה‪ ,‬סנטוס‪ ,‬פלוריאנופוליס‪ ,‬ריו גרנדה‪ ,‬מונטווידאו(‪.‬‬ ‫הביטוי משמש באפוקליפסה "נפלה" בחלק ספרי תנ"ך‪ ,‬הגיוני כי רגס‪ ,‬לבד עם חיל הים שלו‪ ,‬לא‬ ‫יכול להילחם נגד היטלר‪ ,‬הפתרון היה לקבל סיוע צבאי אמריקאי רוזוולט‪ .‬ורגס היה חמישים‬ ‫ספינות מלחמה בחיל הים הברזילאי קיבלו מספר גדול של ספינות אמריקאים ובסיסי אוויר בברזיל‬ ‫הצפונית והצפונית והאדמירל סגן ארה"ב לפקודת צי של מלחמה‪ .‬הייתה לי דרום האוקיינוס‬ ‫האטלנטי חיל הכיתה )ארה"ב( הרביעית ‪ 141‬יחידות עבור כל הגנת דרום האוקיינוס האטלנטי‪.‬‬ ‫הסיבוב של ‪ .F.E.B‬של ברזילאי חיל משלוח‪ ,‬לאיטליה היה צריך להתקבל בספינות אמריקנית‪.‬‬ ‫מכאן ואילך‪ ,‬הגרמנים טרפדו מעל ‪ 13‬ספינות סוחר לאומיות‪ ,‬בהיקף של ‪ 32‬ספינות סוחר‬ ‫שקועות במלחמה‪ ,‬או ‪ 20%‬מהטונות של צי הסוחר‪.‬‬ ‫הנה השלישי של הספינות של כדור הארץ מברזיל‪ ,‬ששקעו בלהבות בים‪ ,‬זוהו ע"י ג'ון בפטמוס‪,‬‬ ‫השלישי של תושבי ברזיל‪ ,‬שהיה בים הפך לדם ומת‪.‬‬ ‫החוף הברזילאי היו שקוע ב ‪ 39 ,1942-1945‬סוחר זר‪ ,‬ושלוש מהחוף‪ ,‬בהיקף של ‪ ,42‬מתוכם‬ ‫‪ 12‬הם ליוו או ברכבת‪ ,‬ו‪ 30 -‬שיט לבד או סיירים‪ .‬לאחר שאיבד את שלוש ספינות מלחמה‪,‬‬ ‫ספינת עזר דה אוליביירה ויטל‪ ,‬קורבט ‪ Camaqua‬והסיירת באהיה עם האובדן של ‪ 468‬גברים‪ ,‬בין‬ ‫ריבועים וקצינים‪ .‬ב ‪ 32-‬ספינות סוחר שקועים‪ 469 ,‬אנשי צוות נספו ונוסעים ‪.502‬‬ ‫החללים היו גם רגס את עצמו כשבוע לאחר הכרזת המלחמה על גרמניה‪ ,‬הוא סבל בתאונת‬

‫דרכים שבה לסת‪ ,‬רגל וכף יד שבורה מקבלים אושפזו במשך שלושה חודשים‪(84) .‬‬ ‫‪Tradutor‬‬

‫הקטע האחרון ביומנו האישי וזו‪:‬‬ ‫‪ 1‬במאי ירד לנהר‪ ,‬כדי לחגוג את היום הזה בעצרת המסיבית של עובדים ובאסקו דה גאמה‬ ‫אצטדיון‪ .‬תקרית רכב קפאה לי במיטה במשך כמה כמה חודשים‪ .,‬רק ‪ 27‬החודש ספטמבר חזר‬ ‫לפטרופוליס לבצע חלק מהדברים שהיו בריו נגרו‪ .‬איך מאוד אירועים משמעותיים התרחשו בחייו‬ ‫של ברזיל‪ .‬הנה מתקרב במהירות קווים לייחס אלה‪ ,‬נותנים בסגרו את ההערות להמשיך אותם‬ ‫אחרי הפסקה כה ארוכה? המרד‪ ,‬סבל רב מדי השתנה בתוכי! )ורגס‪(84) .(215 :1995 ,‬‬ ‫המלאך השלישי נשמע‪ .‬אז נפל מן השמים כוכב גדול‪ ,‬לוהט כמו לפיד‪ .‬הוא מיהר על החלק‬ ‫השלישי של נהרות ועל המעיינות של מים‪ .‬שמו של הכוכב הוא לענה‪ .‬והחלק השלישי של המים‬ ‫הפך לענה‪ .‬אנשים רבים מתו בגלל המים הפכו מרים )ג'ון‪(6) .(1,448-1,449 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של החצוצרה השלישית‪ .‬אז נגע המלאך השלישי נשמע וינסטון צ'רצ'יל‪ ,‬נופלים מהשמיים‬ ‫הכוכב הוא כוכב הלענה שבתאי‪ ,‬אשר על פי התגלות היא צ'רצ'יל‪ ,‬גם‬ ‫אנגליה‪ .‬זה היה פיגוע גדול גרמני בצוללות שלה‪ ,‬ספינות סוחר מאנגליה ובעלות בריתה‪ ,‬כמו גם‬ ‫קרב גדול התנהל בין הכוחות בפיקודו של צ'רצ'יל‪ ,‬וכחותיו של היטלר במי האוקיינוסים‪ ,‬אשר‬

‫לאחר מכן מתו אלפי בני אדם‪.‬‬ ‫הוא נגע בחצוצרה הצבאית השלישית וינסטון צ'רצ'יל לאונרד ספנסר‪ ,‬כראש כל הצבא‪ ,‬חיל הים‬ ‫וחיל האוויר של בריטניה במלחמת העולם השנייה‪ .‬בין ‪ 3‬ספטמבר ‪ ,1939‬יום הכרזת המלחמה‬ ‫‪ Bundes Republik Deutschland‬או גרמניה‪ ,‬ו ‪ 26-‬ביולי ‪ ,1945‬בתחילה כלורד הראשון של‬ ‫האדמירליות‪ ,‬אחראי על כוח ימי לפרלמנט‪ ,‬הוא לאחר ‪ 10‬מאי ‪ ,1940‬כראש הממשלה עד לסוף‬ ‫המלחמה באירופה בשנת ‪.1945‬‬ ‫ב ‪ 12-‬בנובמבר ‪ ,1939‬צ'רצ' יל מזכיר את מספר הספינות המופעלות באופן קבוע בסחר עולמי‬ ‫באנגליה‪ 4,400 :‬מתוכם ‪ 2,500‬ספינות כל הזמן בים )צ'רצ'יל‪(21) .(1940 ,‬‬ ‫בנאום ב ‪ 1940-‬מטרות בינואר‪ ,‬צ'רצ'יל טוען שיש בהוראת האדמירליות ושולב רכבות בריטיות‬ ‫על ‪ 7,500‬ספינות‪ .‬להגדיל בשל השילוב של כלי דגלים אחרים שמצאו מקלט תחת הדגל הבריטי‪.‬‬ ‫)‪(21‬‬ ‫הפסדים בשנת ‪ 1939‬היו ‪ 158‬ספינות בשנת ‪ 728 1940‬ספינות שקועות בשינה ‪ 1941‬היו ‪,892‬‬ ‫הגיע למספר נהרסו בשנת ‪ 1942‬כלי ‪ 782‬בשנת ‪ 1943‬אבדו ‪ 361‬ספינות בריטיות לסיום‬ ‫המלחמה יותר משלושה אלף ספינות היה שקוע בצד של בריטניה עם מוות והפסדים רבים‪ ,‬היו‬ ‫הצי הבריטי לפני המלחמה ‪ 20‬מ'טונות בספינות‪ ,‬המקביל לשליש מכל הארץ בטונות בשינה‬ ‫‪ 1939‬היה ‪ 61‬מיליון‪(31) .‬‬ ‫לאחר המלחמה הבריטית נותר רק שמונה מ'‪ ,‬שש מאה אלף טונות‪ ,‬לספור בטונות סכום זה נבנו‬ ‫בתקופת המלחמה‪ .‬אבל גם צוללות ‪ ,Deutschland‬גורם למעשה היו שקועים עם כמעט כל צוות‬ ‫שלה על לוח הודות ל ‪) ASDIC‬נגד צוללות איתור מעצמות‪-‬הברית ‪ (Comitee‬המצאה מאוחר יותר‬ ‫משופרת סונאר בריטית והמכונה האניגמה מפענח הקוד בשימוש על ידי הצבא הגרמני‪,‬‬ ‫בתקשורת שלהם‪ .‬אז תודה למכונה האניגמה בצד של אחד אנגלית יכולה לדעת את המיקום של‬ ‫הצוללות באוקיינוס האטלנטי המדויק ולהטביע אותם‪ ,‬מספר ‪ 525‬צוללות ‪Deutschland, 69‬‬ ‫איטלקים ו ‪ 1/2 9-‬היפני הוטבע על ידי בריטניה בתקופת המלחמה ‪.‬‬ ‫"מלחמת העולם השנייה" של צ'רצ'יל‪ ,‬בפרק שכותרתו "הקרב של האוקיינוס האטלנטי‪"1941 ,‬‬ ‫מתאר בצורה מדויקת את מהלך הקרב הזה‪ ,‬הבחין עשרות מאות שנים לפני על ידי ג'ון בפטמוס‪,‬‬ ‫הנה כמה הקטעים המקוריים של צ'רצ'יל‪:‬‬ ‫הצוללות שלה‪ ,‬מהירותה‪ ,‬כוח וטווח פעולה הם כל הזמן היו השיפור‪ ,‬הם יכולים להפליג מכל‬ ‫יציאה או מפרצון שמול עצום ללכת להרוס ספינות‪ ,‬שהיה תלויה לאספקה והמסחר שלנו‪.‬‬ ‫מספרם גדל בהתמדה‪ .‬ברבעון הראשון של ‪ ,1941‬ייצור של סירות החדשות אלה היה בשיעור של‬ ‫עשרה לחודש ‪ -‬עלייה מאוחר יותר לשמונה עשרה‪ .‬היא כללה שני סוגים של ‪ 500-740‬טונות‪,‬‬ ‫עם הרדיוס הראשון של פעולה ‪ 11,000‬קילומטר והאחרון ‪) 15,000‬צ'רצ'יל‪,‬‬ ‫‪(17) .(110 :1950‬‬ ‫מגפת הצוללת הוסיפה את תקיפות אוויריות באוקיינוס פתוח על ידי מכשירים גם רדיוס גדול של‬ ‫פעולה‪ .‬של אימתני האלה ביותר היה "פוקה וולף"‪ ,‬הידוע בשם "קונדור" ]‪ [...‬הם יכולים להמריא‬

‫מרסט ובורדו‪ ,‬להפיק את המעגל של האי הבריטי‪ ,‬לתדלק בנורבגיה ולחזור למחרת‪.‬‬ ‫במהלך הטיסה הם יכולים לראות בהמשך‪ ,‬מרחק ניכר‪ ,‬שיירות גדולות של ‪ 40‬או ‪ 50‬ספינות‪,‬‬ ‫שנאלצו להשתמש בשל חוסר הליווי‪ .‬הם יכולים לתקוף רכבות או ספינות אלה בנפרד עם כוח‬ ‫הרס גדול של פצצות או לסמן את עמדותיהם לצוללות‪ ,‬אשר לאחר מכן היו הולכות ליירט אותם‬ ‫)צ'רצ'יל‪(17) .(110 :1950 ,‬‬ ‫זמן קצר לאחר מכן‪ ,‬ב ‪ 30-‬בינואר ‪ ,1941‬היטלר נשא נאום בברלין‪ ,‬מאיים להרוס ומצטטים‪,‬‬ ‫מלא ביטחון‪ ,‬התקפות היינו ‪ desfechados‬מכל הצדדים‪ ,‬שבה הוא מקווה להוביל אותנו לרעב‬ ‫ולהיכנע‪" .‬לוחמת הצוללות שלנו מתחילה באביב‪ ",‬הוא אמר‪" ,‬ואז הם רואים שאנחנו לא ישנים‬ ‫)תרועות ומחיאות כפיים(‪ .‬התעופה שלנו תהיה תפקידה לשחק‪ ,‬וכל הכוחות המזוינים שלנו‪ ,‬כך‬ ‫יהיו להביא החלטה בכל מקרה )צ'רצ'יל‪ (17) .(115-116 :1950 ,‬חוץ ממלחמת הצוללת‬ ‫שחררה נגדנו‪ ,‬אנחנו מושפעים ברצינות על ידי סיירות גרמניות חזקות שונות ]‪ [...‬אחת הוא "‬ ‫‪ ."Scheer‬בשלושה חודשים‪ ,‬זה הרס עשר ספינות לסך של שישים אלף טון‪" .‬נוסף של ספינות קרב‬ ‫אלה היו" שרנהורסט "ו‪ "-‬גנייזנאו "‪ [...] .‬זה שקע ב ‪ 22-‬בפברואר‬ ‫)‪ 5 (1941‬ספינות שנפרדו משיירה מגיעה מפריטאון‪ .‬אבל גם שם יצא ספינת קרב‪" ,‬מלאיה"‪.‬‬ ‫אינו יכול לעשות דבר אלא לתת אות לצוללות‪ ,‬כך שהם יפנו את הגב ו ‪ desfechassem‬ההתקפה‪.‬‬ ‫צוללות שקעו חמש ספינות ]‪ [...‬יורט ב ‪ 15-‬במרץ‪ ,‬שש מכליות ריקות שהוסרו מהרכבת‪ ,‬ושקעו‬ ‫להם או שנתפסו כולם‪ .‬הוא מניח‪ .‬הכידון‪ ,‬למחרת‪ ,‬עשרה כלי‪ ,‬רוב אותה הרכבת אלה שני ימים‬ ‫בלבד‪ ,‬הצליח להרוס או ללכוד יותר משמונים טון של סירות ]‪" [...‬שרנהורסט" ו‪" -‬גנייזנאו" נפלו‬ ‫בקרב או נתפסו במשך השיוט עשה חודשים‪ 22 ,‬אוניות בהיקף של ‪ 115,000‬לא‪ .‬שמו של קרב‬ ‫"תוסס יותר" גם עשה שמות ברכבת ליד האיים האזוריים ללא ליווי חמוש‪ .‬התקפה באמת פראית‬ ‫שנמשכה שעה‪" ,‬תוססת יותר" הרסה שבע של ‪ 19‬ספינות שנוצרו‪ ,‬ולא ניסיתי להציל את‬ ‫הניצולים )צ'רצ'יל‪(17) .(116-118 :1950 ,‬‬ ‫צוללות גרמניות החלו להעסיק שיטות חדשות בפעילותם‪ ,‬שיטות ידועות לטקטיקות אלה "להקת‬ ‫זאבים"‪ .‬הם כללו התקפות שכמה מהם פועלים במשותף‪ desfechavam ,‬מזוויות שונות‪ .‬באותו זמן‪,‬‬ ‫ההתקפות נעשו בדרך כלל בלילה‪ ,‬הפעלת צוללות על פני השטח של המים‪ ,‬במהירות גבוהה‪,‬‬ ‫מלבד כאשר הם הבינו את הגישה שלהם‪ .‬בתנאים אלה רק משחתות שהם יכולים להגיע אליהם‬ ‫)צ'רצ'יל‪(17) .(122 :1950 ,‬‬ ‫קטעים מתוך הספר של צוללן ‪ ,Deutschland‬מספרים את ההתקפה על שיירה בריטית‪.‬‬ ‫כאן המטוס נראה באופק‪ BV 138 ... BV 138 :‬הוא חזרה‪ .‬הסימנים הבהירים שלה לספר לנו‪x :‬‬ ‫רכבת כיכר‪ ,‬מהירות מזרחה ‪ 8‬מיילים ימיים‪ ,‬כחמישים ספינות שיירות על ידי משחתות‪.‬‬ ‫התרנים הראשונים הם רבים יותר ויותר‪ .‬יער אמיתי! ‪ -‬אומר מישהו על סיפון‪ - .‬יהיה לנו הרבה‬ ‫מה לעשות כדי לנצח אותה! ]‪ [...‬אנו הצוללת הראשונה במגע עם האויב‪ .‬זה בעיקר כדי לאסוף‬ ‫סביבנו צוללות שנמצאות בחלקים אלה‪ ,‬הימנעות התקפה בקרוב ]‪ [...‬אנחנו שלוש‪ .‬המפקד שלנו‬ ‫יחליט לתקוף ]‪ [...‬אנו מתכוונים לשים לשקוע ארבע ספינות בכל פעם ולבחור את האש הגדולה‬

‫ביותר ]‪ ![...‬הצוללת קופצת חמש ישר‪ .‬בתוך ‪ 40‬שניות כ הטורפדו יהיה להגיע למטרה ]‪ [...‬חריף‬ ‫אש לאחר פיצוצים להצליח‪ .‬הקול מתפשט מהר יותר במים מאשר באוויר‪ .‬גם פיצוץ באותה‬ ‫הספינה‪ .‬זה חלק ומייד מגיע לתחתית‪ .‬יהיו כמה ניצולים‪ .‬שני פיצוצים נוספים מעקב הדוק‪ ,‬עדיין‬ ‫שתי ספינות מושפעות‪ .‬טורפדו מתגעגע היעד שלה ]‪ [...‬המשחתות להסתחרר סביב הקורבנות‪.‬‬ ‫מקרנים לשלוח קרן אור‪ .‬הם זורקים רימונים‪ :‬עוד לא גילו‪.‬‬ ‫הספינה שלנו תמיד היא ברכבת מהמרכז ]‪ [...‬שלושים וחמש דקות מאוחר יותר את ההכנות‬ ‫לפיגוע הבא הן על ]‪ [...‬פיצוצים אלימים‪ .‬ספינות לקפוץ‪ .‬אחרים פלט מערבולות קיטור ולעצור‪.‬‬ ‫מקרנים לסרוק את המים‪ .‬עמודים עבים של עשן עולים לשמים‪ .‬פה ושם‪ ,‬שמן שריפה במים‪,‬‬ ‫‪ SS.OO. SS‬חוזרים בלהקה של ‪ 600‬מטרים‪ .‬צוללות אחרות להצטרף אלינו ]‪ 8,000 [...‬טונות‬ ‫באתרים שלנו‪ .‬שני טורפדו! מרחק של כ ‪ 400-‬מטרים‪ .‬אש! ]‪ [...‬לימין סירת קורבן חדש! אש!‬ ‫כמעט באותו הזמן הוא צלצל הפקודה השנייה‪ ,‬הקיטור מונה ראשון קופץ באוויר‪ .‬ירה על‬ ‫המטרה‪ .‬כיורים ידי פופה ‪ ...‬צללים מולנו ]‪ [...‬ספינת מלחמה! התראה! התגלה! בעוד קפץ‬ ‫פנימה‪ ,‬פיצוצי ‪ ... troam‬צליל מאה מטרים ]‪ [...‬העומק הראשון חיובים להתפוצץ‪ .‬אבל הרבה ]‪[...‬‬ ‫הרכבת יוצאת מ] ‪ [...‬מצד השני שלוש משחתות להתמיד במחפשות אותנו‪ .‬הרעש של התקני זיהוי‬ ‫שלהם על הגוף שלנו ידוע של רובנו‪ :‬הם לחרוק‪ ,‬דומה למסמר לעבור על השיניים של מסרק‪.‬‬ ‫מכשיר נוסף הוא מזכיר אפונה יבשה מזועזעת בפחית‪ .‬השלישי של מכשירים אלה זוכרים את‬ ‫חריקת חשמלית משומנת היטב בעת הזנה עקומה ]‪ [...‬המשחתות הקיפו אותנו‪ .‬הפיצוצים של‬ ‫פצצות עומק ‪ -‬בדרך כלל שלוש בגישת זמן יותר ויותר ]‪ [...‬הסכנה הופכת חמורות‪ .‬הצוללת שלנו‬ ‫יורדת עוד עשרים מטרים‪ .‬האורות כבים‪ .‬באופן אוטומטי‪ ,‬תאורת החירום מתחילה לעבוד ]‪[...‬‬ ‫רימונים קרובים יותר ויותר )‪ (...‬יש לנו ‪ 68‬רימונים‪ .‬הפיצוצים הם אכזריים‪ .‬איבד את שיווי משקלו‪.‬‬ ‫הצוללת מקבלת פטיש ענק; מדי לחץ‪ ,‬מדי‪ ,‬כל מה שהוא נשבר‪ ,‬הנורות להתפוצץ‪ .‬המכונות‬ ‫נעצרו ]‪ [...‬יש לנו נועז‪ ,‬התקווה האחרונה שלנו‪ .‬צוללות רבות חייבים לו ישועה‪ .‬הנועז ייקח אותנו‬ ‫מאחיזה זו! הכימיקלים שמרכיבים להתפתח סוג של מגן מסך‪ ,‬וילון במים‪ ,‬אשר מייצר את‬ ‫המכשירים של משחתות סוג של הסביבה דומה למה שנגרם על ידי צוללת ]‪ [...‬הנועז הוא באותו‬ ‫המקום ומושך על זה האש של קבוצה השיקה למרדף שלנו‪.‬‬ ‫נראה שהאויב נפל בפח‪ :‬הפיצוצים הפכו חלשים יותר ויותר‪ .‬אנו נושמים‪ .‬המשחתות להתרחק ]‪[...‬‬ ‫אנו ממשיכים לנסוע לצלילה אחרת שעה‪ ,‬ואז מעלה אל פני השטח ]‪[...‬‬ ‫אנחנו ספינה לפקד הודעה שהודיעה ההצלחה שלנו‪ :‬ארבע ספינות שקועות‪ 25,000 ,‬טון‪ .‬תגובתו‬ ‫של אדמירל‪:‬‬ ‫לא ‪ 25,000‬אבל ‪ .35,000‬מזל טוב‪ .‬המשך )שפר ‪(69) .(8898 :1967‬‬ ‫‪Tradutor‬‬

‫קפטן בינתיים‪ ,‬טקטיקות חדשות יצירת "להקת זאבים" של אדמירל דניץ‪ ,‬מפקד שירות הצוללת‪,‬‬ ‫והיו של סירות אלה במלחמה הקודמת‪ ,‬אומצו במרץ על ידי מפקדים גדולים אימתניים ואחרים‬ ‫פרין‪ .‬זאת בעקבות התגובה המהירה שלהם‪ .‬ב ‪ 8-‬במרץ‪ ,‬המשחתת "וולברין" להגדיר לשקוע‬ ‫‪ U.47‬הצוללת שלקח בעקבותיה את כל צוות‪ ,‬כולל פרין‪ ,‬המפקד שלהם‪ .‬תשעה ימים לאחר מכן‬ ‫‪ U.99‬ו ‪ U.100‬גם נהרסו כאשר הם עשו התקפה משולבת על שיירה‪ .‬שניהם היו בראשות קצינים‬ ‫דגולים‪ .‬החיסול של פרין ומפקדים האחרים אלה באו לידי ביטוי מספיק התקדמות במאבק ]‪[...‬‬ ‫חמש צוללות הועמדו חדה במרץ על החופים המערביים‪ .‬בעוד ההתקפות הצוללות והאוויר שגרמו‬ ‫הפסדים כבדים על ‪ 243,000‬ו ‪ 1,134,000‬טון בהיקף של אלה בהתאמה‪ ,‬אנחנו יכולים אולי‬ ‫לומר שהמשחק הראשון של הקרב האטלנטי הסתיים בתיקו )צ'רצ'יל‪.(123-124 :1950 ,‬‬ ‫)‪(17‬‬ ‫ייצור ספינות מאמץ המלחמתי יהיה ניכר‪ ,‬בריטניה בנויה ‪ 5‬ספינות קרב‪ 13 ,‬ספינות נושאת‬ ‫מטוסים‪ 28 ,‬סיירות‪ ,‬משחתות ‪ 30 ,220‬ספינות‪ 301 ,‬קורבטות‪ 244 ,‬פריגטות‪ ,‬וצוללות ‪,157‬‬ ‫הצי המלכותי בפועל עלה מ ‪ 1046000 211,000‬גברים‪.‬‬ ‫חיל האוויר המלכותי הבריטי המלכותי חיל האוויר גם נזף הגרמנים בערים שלהם‪ ,‬ירי בגופם‬ ‫ולהרוס על ידי אש‪ ,‬מצרכי מזון ומפעלי ‪ Deutschland‬בדרזדן לאחר המלחמה‪ ,‬בין ‪ 13‬ו ‪14-‬‬ ‫פברואר ‪ .1945‬טבח גדול יותר של המלחמה‪ ,‬במשך ארבעה עשר שעות ועשר דקות שני הגלים‬ ‫הראשונים של מחבלים‪ ,‬המכה המשולשת עם בקבוקי תבערה היה ה"לנקסטרים" של מטוסי חיל‬ ‫האוויר המלכותי‪.‬‬

‫בהתקפה הראשונה שמשו ‪ 254‬מטוסים ומטוסים ‪ 551‬בשנייה‪ ,‬סופת האש‪.‬‬ ‫אוכלוסייה גדלה הייתה בין ‪ 1,200,000‬ו ‪ ,1,400,000‬שלא במפתיע‪ ,‬כמה מאה אלף חסרות דיור‬ ‫ואף אחד מהם יכולים לבקש הגנה של מקלט‪ .‬הרשויות האזרחיות של דרזדן חילקו במהלך‬ ‫הפשיטות‪ ,‬כוללת של ‪ 1,250,000‬כרטיסי מזון לאוכלוסייה האזרחית ולפליטים )אירווינג‪:1963 ,‬‬ ‫‪(43) .(112‬‬ ‫היה ים של כיסוי אש‪ ,‬זה יכול להעריך‪ ,‬כ ‪ 60-‬קילומטרים רבועים‪ .‬החום עולה מהתנור מתחת‬ ‫יכול להיות מורגש בתא שלי‪ .‬השמים צבעוניים אדומים ולבנים‪ ,‬ואת האור בתוך המטוס היה שמש‬ ‫סתיו שקיעה עדינה‪ .‬אנחנו כל כך פחדנו מן הלהבות מפחידות כי למרות שלבד מעל העיר‪ ,‬שמירה‬ ‫עפו לכמה דקות לפני שלקח את הדרך חזרה‪ ,‬המומה לגמרי ממה שחשבנו על הזוועה שבוודאי‬ ‫יורד‪ .‬שלושים דקות לאחר שעזב‪ ,‬אנחנו יכולים עדיין לראות את הלהבה של אש )אירווינג‪:1963 ,‬‬ ‫‪ (43) .(172-173‬השריפות היו גלויות ל" כשלושה מאה מטרים ממטרה‪ " .‬כ ‪ 650,000‬פצצות‬ ‫תבערה הושלכו על העיר‪ ,‬מבודדת ובצרורות‪ .‬מאות ‪ 4,000 2,000‬ק"ג והיו במשאבות פיקדונות‬ ‫)אירווינג‪(43) .(173 :1963 ,‬‬ ‫ניתן להשיג הערכה של עוצמת סערת האש רק על ידי ניתוח פשוט כתופעת מזג אוויר‪ ,‬כתוצאה‬ ‫מכמה שריפות מיזוג פתאומיות‪ ,‬האוויר מעל היה כל כך מחומם שהתרחש זרם אוויר עולה אלים‪,‬‬ ‫אשר‪ ,‬ב הזמן שנקבע שאיבה למרכז שטח האש של אוויר צח בסביבה‪ .‬יניקה זה גרם מהלכי חיל‬ ‫אוויר עצומים הרבה יותר גבוהים מאשר רוחות רגילות‪.‬‬ ‫במטאורולוגיה‪ ,‬הבדלי הטמפרטורה בשאלה היו ‪ 20-30‬מעלות צלזיוס כדי‪ .‬בסופת האש‬ ‫הראשונה הם היו בסדר גודל של ‪ 600‬מעלות צלזיוס‪ 800 ,‬או אפילו ‪ 1000‬מעלות‪ .‬זה מסביר את‬ ‫הכח העצום של רוחות סערת אש )אירווינג‪(43) .(194-195 :1963 ,‬‬ ‫עצים ענק נעקרו או נשברו במחצית‪ .‬קהל מבקש להעלות את הציל נתפסו פתאום ברוח והשליך‬ ‫יחד כל רחובות למרכז השריפות; גגות ורהיטים שנערמו ברחובות לאחר הפשיטה הראשונה‪,‬‬ ‫הועלו על ידי רוחות אלימות והושלכו למרכז העיר הפנימית על אש )אירווינג‪(43) .(195 :1963 ,‬‬ ‫דרזדן נשרף‪ ,‬כאמור ביומנו‪ ,‬מיום ליום‪ ,‬שבוי מלחמת אנגלית במשך שבעה ימים ושמונה לילות‬ ‫)אירווינג‪(43) .(187 :1963 ,‬‬ ‫בכל מקום שעמודות של צועד נמלטים‪ ,‬כניסה ויציאה של העיר‪ ,‬הוטרדו על ידי לוחמים וצללו‬ ‫לעבר או הושמדו על ידי תותחי אש )אירווינג‪(43) .(217 ;1963 ,‬‬ ‫המראה היה כל כך מזעזע שללא מבט שני‪ ,‬החלטתי לא תנחה את מצעדי בין גופים אלה‪ .‬אז‬ ‫חזרתי ופניתי ‪ Garten‬גרוסר‪ .‬אבל כאן זה היה עוד יותר נורא‪ :‬הליכה דרך הקרקע יכלה לראות את‬ ‫הידיים ורגליים מעוותות‪ ,‬גזעים מושחתים וראשים שנתלשו מהגוף והתגלגלו משם‪ .‬במקומות‬ ‫מסוימים הגופות היו כל כך צפופות שהם צריכים לחפש מעבר ביניהם שלא להיתקל ידיים ורגליים‬ ‫)אירווינג‪(43) .(233 :1963 ,‬‬ ‫בשעתי אחר הצהריים המוקדמות של ‪ 20‬מרס ‪ ,1945‬התגלו ‪ 202040‬גופים‪ ,‬בעיקר נשים‬ ‫וילדים‪ .‬זה חייב להיות אמר כי מניין ההרוגים צפוי לעלות ל ‪ .250,000‬רק ‪ 30%‬ממקרי המוות‬

‫זוהו )אירווינג‪(43) .(294 :1963 ,‬‬ ‫המלאך הרביעי נשמע‪ .‬אז זה נפגע שלישי של השמש‪ ,‬הירח וכוכבים‪ ,‬כל כך חשוך בשליש‪ .‬יום‬ ‫ולילה איבדו שליש הבהירות שלה )ג'ון‪(6) .(1,449 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של החצוצרה הרביעית‪ .‬זה המגע של חצוצרת המלאך הרביעית הוא הארי טרומן‪ ,‬שהיה‬ ‫כאשר פצצת האטום על הירושימה ופלוטוניום הפצצה על העיר נגסאקי‪ ,‬הן ביפן‪ .‬גרימת טבח‬ ‫גדולה‪ ,‬פגיעה והרס של שתי הערים‪.‬‬ ‫החצוצרה רביעית צבאית‪ ,‬בגילומו של הארי טרומן‪ ,‬כראש כל הצבא‪ ,‬חיל הים וחיל האוויר‬ ‫אמריקאי במלחמת העולם השנייה ב ‪ 6-‬ובאוגוסט ‪.1945 ,9‬‬ ‫אפילו כשזה הגיע לסגן הנשיא הארי טרומן‪ ,‬זה לא נמסר דבר על הפצצה האטומית‪ ,‬שהמשיך‬ ‫בחושך על הפרויקט הזה‪.‬‬ ‫לאחר שהקבינט עזב‪ ,‬שר המלחמה‪ ,‬נשאר בחדר‪ .‬הוא אמר לי שום דבר עד שלא הכרית‪ .‬משהו‬ ‫על כוח נורא שבו אני בקרוב אחליט )וולפסון‪,‬‬ ‫‪(91) .(55 :1966‬‬ ‫פעם כשהייתי סנטור וראש ועדת החקירה הצבאית החל לחקור את פרויקט מנהטן‪ ,‬שהוא עובד‬ ‫על אנרגיה אטומית‪ ,‬למרות שאני לא יודע את זה‪.‬‬ ‫הנרי סטימסון‪ ,‬אז שר המלחמה‪ ,‬אמר לי שזה היה פרויקט מאוד סודי וביקש ממני שלא לחקור‬ ‫עוד יותר‪ .‬ובכן‪ ,‬ידעתי שהוא היה אדם גדול ואמריקאי גדול והמהימן מילה )וולפסון ‪) .(67 :1966‬‬ ‫‪(91‬‬ ‫היו רק שתי פצצות בארסנל האמריקאי והיה להם כדי לשמש נבחרו ערים לפיגוע אפשרי‬ ‫בהירושימה‪ ,‬קיוטו‪ ,‬נייגאטה ונגסאקי‪.‬‬ ‫סיירת אינדיאנפוליס קיבלה את המשימה של נשיאת הפצצה על ידי האוקיינוס השקט בנסיעה‬ ‫חזרה לאחר מסירת הפצצה ליעד שלך‪ ,‬טורפד על ידי הצוללת היפנית ‪) J-58‬השימוטו(‪ ,‬אשר‬ ‫צנחה אינדיאנפוליס באוקיינוס‪.‬‬ ‫ב ‪ 01:45‬שעות של ‪ 6‬באוגוסט‪ ,‬שלושה ‪ B-29‬מטוסי מזג אוויר המריאו ופנו שלוש ערי היעד‪.‬‬ ‫הדיווחים שלהם היו לקבוע מי מהם ייהרסו‪ .‬זמן קצר לאחר ‪" B-29‬אנולה גיי" טיס ובפיקודו של‬ ‫קולונל פול טיבטס וו‪ ,‬הוא המריא מוביל ל" ילד קטן "שהיה חמוש רק לאחר שהמטוס הרים‬ ‫טיסה‪ ,‬לוקח אמצעי זהירות כדי למנוע ההרס המוחלט של האי במקרה של אסון כפי שקרה‬ ‫לרבים מטוסי ‪ B-29‬להמריא‪.‬‬ ‫ככותב ‪ WL‬לורנס‪ ,‬שזוהה על ידי צוות אנשים בעת פיצוץ הפצצה‪:‬‬ ‫מוט זעיר אור אדום סגול‪ .‬אור זה התפתח במהירות כדור אש ענקית‪ ,‬שנמס פתאום לתוך מסה‬ ‫של מתערבל להבות ועננים‪ .‬הטבעות האחרונות שפכו הלבנות וקונצנטריים של ערפל כאילו כדור‬ ‫הארץ עצמו לנשוף עשן ]‪ [...‬עלו טור של אדים ענק שהגיע לגובה ‪ 15,000‬מטרים ) ‪Dahms 1968:‬‬ ‫‪(442). (23‬‬ ‫כששמעתי את הפיצוץ טרומן היה על סיפונה של אוגוסטה חוזרת מוועידת פוטסדאם‪.‬‬

‫הייתה לי ארוחת צהריים עם חברים של חיל המצב כאשר קפטן פרנק גרהם ]‪ [...‬נתן לי את‬ ‫ההודעה הבאה‪:‬‬ ‫הנשיא‬ ‫שר המלחמה‬ ‫מהלך גדול פצצה על הירושימה ב ‪ 6-‬באוגוסט‪ ,‬ב ‪ ,19:15‬שעון וושינגטון‪.‬‬ ‫דיווחים הראשונים מצביעים על הצלחה מלאה )וולפסון ‪ (91) .(70 :1966‬לאחר הפיצוץ של‬ ‫הפצצה טרומן הודיע לעולם‪:‬‬ ‫זה היה כדי לחסוך העם היפני הרס גדול יותר שהאולטימטום של ‪ 26‬חודש יולי הונפק בפוטסדאם‪.‬‬ ‫מייד‪ ,‬מנהיגיה דחו את האולטימטום ש‪ .‬אם הם לא מסכימים לתנאים שלנו עכשיו‪ ,‬הם יכולים‬ ‫להסתכל קדימה למקלחת של חורבות בברכה של הים‪ ,‬מסוג שלא נראה מעולם על פני כדור‬ ‫הארץ )וולפסון ‪(91) .(70 :1966‬‬ ‫אני מצטט עכשיו נלקחתי מקטעי ספר‪ ,‬שנעשו על ידי עיתונאי אמריקאי בשנת ‪ ,1946‬שבו אני‬ ‫מחשיב את התיאור הטוב ביותר של מה שקרה בהירושימה בפיצוץ של הפצצה האטומית ואחרי‪:‬‬ ‫הירושימה הייתה עיר בצורת מניפה‪ ,‬הממוקמת בעיקר בששת האיים שהוקמו על ידי השפך של‬ ‫שבעה הנהרות שחצו את הנהר אוטה; מחוזותיה העיקריים למסחר ומגורים‪ ,‬המשתרעים על‬ ‫עשרה קילומטרים רבועים‪ ,‬המכילים שלושה רבעים מהאוכלוסייה‪ ,‬שהופחתה על ידי כמה פינוי‬ ‫‪ 380,000‬תוכניות לכ ‪ 245,000‬תושבים )‪(Hersey, 1974: 9). (40‬‬ ‫אז הבזק אדיר של אור על פני השמים ]‪ [...‬הוא הרגיש לחץ פתאומי ולאחר מכן רסיסים וחתיכות‬ ‫עץ נפלו עליו‪ .‬הוא לא שמע חבטה‪) .‬כמעט אף אחד לא בהירושימה נזכר ששמעה את‬ ‫ההתפוצצות של המשאבה(‪ .‬אבל דייג בסמפאן בים ‪ ,Inland‬ליד ‪ [...] Tsuzu‬שמע הבזק ושמע‬ ‫פיצוץ אדיר )היה רק למעלה מחמישים קילומטרים של הירושימה‪ ,‬אבל השאגה הייתה גבוהה‬ ‫יותר כאשר ‪ B-29‬הגיעו ל ‪ Ivakuni‬חמש עשרה קילומטרים משם( )‪(Hersey, 1974: 10). (40‬‬ ‫עד שגברת נקמורה צפתה שכנו‪ ,‬כל מה שהבזיק ‪ brancamente‬יותר מכל לבן שראתה ]‪ [...‬הוא‬ ‫לקח צעד אחד )הבית היה כ ‪ 20-‬קילומטר מהפיצוץ( כשמשהו תפס אותה ו היא נראתה לטוס‬ ‫לחדר תפס על פלטפורמת השינה‪ ,‬נרדף על ידי חתיכות של הבית שלך )‪(Hersey, 1974: 13). (40‬‬ ‫בתחילה בוקר הפך לילה אחד‪ ,‬כי הכל הלך שחור‪ ,‬וכך המשיך במשך תקופה ארוכה‪ ,‬כאפר‬ ‫להשמדה הוקם נפל‪.‬‬ ‫עם המשרדים שלהם נהרסו ובתי חולים‪ ,‬הציוד שלה הפזורים‪ ,‬גופם נכה בדרגות שונה‪ ,‬הסביר‬ ‫מדוע אנשים נפצעו כל כך הרבה עדיין ללא סיוע ומדוע כל כך הרבה שאולי חיו מתו‪.‬‬ ‫של מאה וחמישים הרופאים של העיר‪ ,‬שיש וחמש כבר היו מתים ורוב הפצע‪ 1,700 .‬אחיות‪,‬‬ ‫‪ 1,654‬נהרגו או נפצעו קשה‪ .‬ברוב החולים‪ ,‬הצלב האדום‪ ,‬רק שישה רופאים‪ ,‬כולל של שלושים‬ ‫יכול לפגוש‪ ,‬ורק ששת מאתיים אחיות )‪(Hersey, 1974: 31). (40‬‬ ‫כנראה בגלל ההסעה העצומה להגדיר את העיר באש‪ ,‬מערבולת‪ ,‬טיפון אמיתי‪ ,‬הסתחררה דרך‬ ‫הפרק‪ .‬עצים ענקיים כרותים; קטן נעקרו והרים אותו באוויר‪ .‬עוד בחלק העליון‪ ,‬אוסף עז של‬

‫דברים שטוחים סובב בתוך המנהרה המסחררת ‪ -‬גגות פח גלי‪ ,‬עיתונים‪ ,‬דלתות‪ ,‬רצועות מחצלות‬ ‫)‪(Hersey, 1974: 49). (40‬‬ ‫הצהרה יוצאת דופן שנעשתה על ידי נשיא ארצות הברית‪ ,‬אשר זיהתה את פצצת האטום החדשה‪:‬‬ ‫יש משאבה זה יותר כוח מאשר עשרים אלף טונות של ‪ .TNT‬יש לו יותר מאלפיים פעמים את כוח‬ ‫הפיצוץ של המפץ הגדול‬ ‫אנגלית‪ ,‬הפצצה הגדולה ביותר אי פעם נעשה שימוש בהיסטוריה של מלחמה ) ‪Hersey, 1974: 61).‬‬ ‫‪((40‬‬ ‫ב ‪ 15-‬באוגוסט‪ ,‬הירוהיטו‪ Teno ,‬הקיסר‪ ,‬דיבר ברדיו בפעם הראשונה בהיסטוריה‪.‬‬ ‫לאחר ההרהור עמוק המגמות הכלליות של העולם והתנאים הממשיים של האימפריה שלנו היום‬ ‫החליט להקים פתרון למצב הנוכחי על ידי להזדקק למידה יוצאת דופן ]‪Hersey, 1974: 78). ) [...‬‬ ‫‪((40‬‬ ‫טנו אמר ברדיו‪ .‬ההמונים נפלו על ברכיו ליד המקלטים‪ .‬גל שני של התאבדויות התפשט בכל רחבי‬ ‫הארץ‪ .‬קבוצות של רוכבים נפצעו עשו את דרכם לארמון ועשו חרקירי‪ .‬טייסי קמיקזה האחרונים‬ ‫מיהרו הים‬ ‫)‪(Dahms 1968: 444). (23‬‬ ‫בתחילת ספטמבר התחיל לרדת גשם‪ ,‬רציף וכבדות‪ .‬הנהר עלה‪ .‬ה ‪ 17-‬של החודש‪ ,‬הגיעה גשם‬ ‫כבד‪ ,‬טיפון והמים החלו לעלות גבוה יותר ויותר על הבנקים‪) .‬בהירושימה הורד‪ ,‬המבול מחה מה‬ ‫הפצצה עזבה ‪ -‬גשרים שהתנגדו לפיצוץ נשטפו‪ ,‬רחובות מוצפים‪ ,‬פוגע ביסודות מבנים אחרים ‪-‬‬ ‫וחמישה עשרה קילומטרים מערבה‪ ,‬צבאי החולים אונו‪ ,‬שם צוות של טכנאים מהאוניברסיטה‬ ‫הקיסרית של טוקיו חקרו את ההשפעות המאוחרות של הפורענות בחולים פתאום החליק במורד‬ ‫ההר‪ ,‬עם יער האורנים היפה שלה‪ ,‬ועד לים ‪ ,Inland‬טביעה רוב החוקרים והמטופלים שלהם‬ ‫חולים באופן מסתורי( )‪,Hersey‬‬ ‫‪(40) .(87 :1974‬‬ ‫הם נצפו התפתחות מחלת חסרת תקדים וסופו של דבר נתפסו תאוריה על טבעה‪.‬‬ ‫מוצג‪ ,‬הם החליטו‪ ,‬שלושה שלבים‪ .‬השלב הראשון כבר הושלם לפני הרופאים הבינו להיות מול‬ ‫מחלה חדשה; היה התגובה הישירה להפצצת הגוף בעת פיצוץ פצצה‪ ,‬הנויטרונים‪ ,‬החלקיקים‬ ‫בטא וקרני גמא‪ .‬האנשים ללא פגע‪ ,‬ככל הנראה‪ ,‬שמתו באופן מסתורי כל כך בשעות או בימים‬ ‫הראשונים שנכנעו בשלב מוקדם זה‪ .‬הוא הרג תשעים וחמישה אחוזים מאנשים ברדיוס של‬ ‫חמישה מאה מטרים מהמרכז‪ ,‬ואלפים רבים שהיו רחוקים יותר‪.‬‬ ‫רופאים הגיעו למסקנה שלמרות שבדיעבד רוב ההרוגים היו גם סבל מכוויות ואפקטי פיצוץ‪ ,‬ספגו‬ ‫מספיק קרינה כדי להרוג אותם‪ .‬קרני פשוט נהרסה תאי גוף ‪ -‬גרמה לניוון של הליבה שלה‬ ‫ושברה את קירותיו‪ .‬אנשים רבים שלא מתו מייד היו בחילה‪ ,‬כאב ראש‪ ,‬שלשול‪ ,‬חולשה וחום‪,‬‬ ‫שנמשך כמה ימים‪ .‬הרופאים לא יכלו להיות בטוחים שסימפטומים אלה היו התוצאה של קרינה או‬ ‫הלם עצבים‪ .‬השלב השני החל עשרה או חמישה עשרה ימים לאחר הפיגוע‪ .‬הסימפטום הראשון‬

‫היה נפילת שיער‪ .‬ואז הגיע השלשולים וחום‪ ,‬שבמקרים מסוימים עלה לארבעים מעלות‪ .‬עשרים‬ ‫וחמישה או שלושים ימים לאחר הפיצוץ‪ ,‬הופיע הפרעות דם‪ :‬הדימום בחניכיים‪ ,‬מספר תאי דם‬ ‫הלבנים נפל מדי‪ ,‬והופיע ‪ petequeias‬העור וריריות‪ .‬הירידה בתאי דם לבנים מופחתת היכולת של‬ ‫המטופל להתנגד זיהום‪ ,‬כך שהפצעים הפתוחים היו ידוע לשמצה איטי לרפא‪ ,‬וחולים רבים היו עם‬ ‫גרון ופה מודלק‪ .‬כאשר מתקרב לסוף השלב השני‪ ,‬אם החולה שרד‪ ,‬אנמיה או ירידה בתאי דם‬ ‫אדומים יכולה גם להתרחש‪.‬‬ ‫השלב השלישי היה התגובה הנובעת כאשר הגוף נאבק כדי להפוך את החוליים שלהם ‪ -‬כאשר‪,‬‬ ‫לדוגמא‪ ,‬מספר כדוריות דם לבנות לא חזר רק למצב נורמלי‪ ,‬אבל הגיע לרמות הרבה יותר‬ ‫גבוהות מהרגיל‪ .‬בשלב זה‪ ,‬חולים רבים מתים מסיבוכים כגון דלקות של חלל בית החזה‪ .‬כוויות‬ ‫עמוקות שכבות רבות נרפאו עם רקמת צלקת‪ ,‬ורוד‪ ,‬גומי‪ ,‬הידוע בגידולי ‪.keloid‬‬ ‫משך המחלה מגוון בהתאם לחוקה של המטופל ואת כמות הקרינה שהתקבלה‪ .‬חלק מהקורבנות‬ ‫היו מתאוששים בשבוע; בחודשים אחרים במהלך המחלה גרר את )‪(Hersey, 1974: 93-94). (40‬‬ ‫סטטיסטיקה שנאספה הדמויות יכלה על ההשפעות של הפצצה‪ .‬דיווחיהם עולים כי ‪175 78‬‬ ‫אנשים נהרגו‪ 13983 ,‬היו חסרים‪ 37453 ,‬נפגעו ]‪ [...‬וכמו החודשים רצו ושוב ושוב מאות הרוגים‬ ‫נמצאו בהריסות ואיך כמות כדים שלא נתבעו באפר ב ‪ Zempoji‬הבית בקוי‪ ,‬הגיע לאלפים רבים‪,‬‬ ‫סטטיסטי התחיל לומר שעל ידי מאה אלף אנשים איבדו את חייהם בפיגוע )‪,Hersey‬‬ ‫‪(40) .(98 :1974‬‬ ‫המספרים על הנזק החומרי הסטטיסטי היו אמין יותר; ‪ ,62,000‬נהרסו תשעים אלף מבנים‪,‬‬ ‫ושישה אלף ניזוק ללא תקנה יותר )‪ (Hersey, 1974: 99). (40‬אחרים מצא שיציצו‪ ,‬היתוך שנקודת‬ ‫צלזיוס תשע מעלות‪ ,‬שהוטל בגרניט מהאבנים הקודרות שבעים וארבעה מטרים מהמרכז; עמודי‬ ‫הטלפון של ‪ ,Cryptometria japonica‬גזה שטמפרטורה היא ‪ 240‬מעלות צלסיוס הייתה חרוכה עד‬ ‫ארבעים קילומטרים מהמרכז; וכי פני השטח של אריחי חרס האפורים מהסוג המשמש‬ ‫בהירושימה‪ ,‬היתוך שנקודה הוא ‪ 1,300‬מעלות צלזיוס התמוססה לחמישה מאה וחמישים מטרים‬ ‫מהמרכז ]‪ [...‬משאבת החום על הקרקע ו מרכז ההשפעה היה צריך להיות ‪ 6,000‬מעלות‬ ‫פרנהייט )‪(Hersey, 1974: 100). (40‬‬ ‫הישג הירושימה היא חוויה רגשית‪ .‬פצצה אטומית הייתה שם שהושק לראשונה בבני אדם‪ .‬מאמין‬ ‫שהעם האמריקאי שהמנהיגים שלנו הרהר ארוכים ובזהירות לפני שהוא מאפשר שימוש בנשק כזה‬ ‫נורא‪ .‬אנחנו יודעים שהם חשבו קודם כל על רווחתם של האנשים שלנו‪ ,‬שהם האמינו שהפצצה‬ ‫יכולה בסופו במהירות למלחמה עם פחות אבדות בנפש בכל חלקיו שלא היו בשימוש‪ .‬למרות‬ ‫אמונה זו‪ ,‬אף אחד לא יכול לראות את העיר ולעבור נהרס על ידי הפיצוץ והשריפה באזור‪ ,‬והודיע‬ ‫להם כמה אנשים נהרגו או נפצעו ללא עצב עמוק )א 'רוזוולט‪.(367 :1963 ,‬‬ ‫)‪(64‬‬ ‫הירושימה נבנתה מחדש לחלוטין‪ ,‬והיום היא עיר של יפן משגשגת‪.‬‬ ‫ראיתי ושמעתי מלאך עף בעיצומו של גן עדן‪ ,‬בוכה בקול גדול‪" :‬אוי‪ ,‬אוי‪ ,‬אוי לתושבי כדור הארץ‬

‫בגלל תקיעות חצוצרה הנותרות של שלושה מלאכים שעדיין אינם נשמעים" )יוחנן‪:2001 ,‬‬ ‫‪(6) . (1,449‬‬ ‫פרשנות טיסת נשר‪ .‬ג'ון רואה בשנת ‪ ,1993‬ולאחר מכן לנשיא ביל קלינטון בארה"ב‪ ,‬ביום‬ ‫שהמנהיג של ישראל ופלסטין עד כאב ויאסר ערפאת לוחץ ידיים לפניו‪ ,‬זה היה היום שקלינטון‬ ‫ראה אירועים עתידיים‪ .‬יישארו כאן שלוש טבעות של חצוצרות‪ ,‬אבל מאוחר יותר את הטקסט של‬ ‫ההתגלות מזכיר רק שתי צרות‪ ,‬קצה אחד של החצוצרה החמישית ואבוי השני בחלק מתייחס‬ ‫לשני העדים‪.‬‬ ‫החצוצרה החמישית ושישיות חצוצרות‪ .‬המלאך החמישי נשמע‪ .‬ראיתי כוכב שנפל מן השמים על‬ ‫פני האדמה‪ .‬זה היה נתון המפתח של הבור ללא תחתית‪ .‬היא פתחה את הבור ללא תחתית‪,‬‬ ‫והבור עלה עשן‪ ,‬כעשן כבשן גדול‪ .‬השמש והאוויר היו חשוכים בגלל העשן של הבור‪ .‬ארבה העשן‬ ‫הגיע לכדור הארץ‪ ,‬שקיבל כוח כמו הכח של עקרבים של כדור הארץ‪ .‬נאמר להם שלא לפגוע‬ ‫בצמחייה של הארץ או צמחים או עץ‪ ,‬אבל רק אנשים שלא היו לי על מצחם את החותם של‬ ‫אלוהים‪ .‬הם נצטוו שלא להרוג‪ ,‬אלא שהייסורים במשך חמישה חודשים‪ .‬הסבל היה דומה לעקיצת‬ ‫עקרב‪ .‬בימים אלה אנשים מבקשים את המוות ולא מוצאים את זה; למות‪ ,‬אבל מותם להתחמק‪.‬‬ ‫הארבה נראה כמו סוסים מוכנים למלחמה‪ .‬הם היו בראש של משהו כמו כתרים של זהב‪ ,‬ופניו היו‬ ‫כמו פני אדם‪ .‬השיער שלו היה כמו שיער של נשים ושיניים כמו שן הארי‪ .‬חושן היה כמו חזה של‬ ‫ברזל‪ ,‬והקול של כנפיים היה כמו הצליל של מרכבות עם סוסים רבים פועלים לקרב‪ .‬היה להם‬ ‫זנבות עם עוקצים כמו עקרבים‪ .‬זה היה הזנב שהיה בכוחו לפגוע באנשים במשך חמישה חודשים‪.‬‬ ‫היה לי מפרץ המלך אנג'ל‪ ,‬ששמו בעברית הוא אבאדון‪ ,‬וביוונית אפוליון‪ .‬אוי הראשון הוא העבר‪.‬‬ ‫אז יש לבוא שתי צרות )ג'ון‪.(1,449 :2001 ,‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫פרשנות החצוצרה החמישית‪ .‬ג'ון ואז רואה נופל לכדור הארץ‪ ,‬כוכב מאדים הוא כוכב הלכת של‬ ‫הכבש‪ ,‬שנגן בחצוצרה שלו‪ ,‬מפעילה הצבא שלו‪ ,‬שהותקף על‪-‬ידי הנאצים‪ .‬הוא צריך למסור את‬ ‫המפתח של הבור ללא תחתית שהיה ידו של ‪ Loyalatia‬פעם‪ .‬התהום היא מות גיהינום בלהבות של‬ ‫אש‪ ,‬אשר לאחר מכן הוא הולך לאנשים של הכבש‪ ,‬הותקפו על ידי פצצות תבערה מגיעות עף‬ ‫בשמים ירה באירופה‪ .‬הפעם יש לו בקרב בני עמו חורבן העיר של ריו דה ז'ניירו‪ ,‬שנעשה תחת‬ ‫רצונו של אלוהים ישו מיכאל‪ .‬הלוואי שהוא לא יכול לשנות‪ ,‬או לשנות‪ ,‬רק יכול לנחם את העיר‬ ‫הזאת‪ ,‬שנהרסה על ידי הלהבות של אש‪ ,‬מנחמים תושבים ששרדו אותה בכל דרך אפשרית‪ .‬ארבה‬ ‫רואי על ידי ג 'ון הוא חלק מחיל האוויר שלה‪ ,‬שתהיה לי מספר גדול של יחידות‪ .‬חייליו רואי על ידי‬ ‫הנביא כעקרבים‪ .‬הסמל של אלוהים ישו מיגל בחיים המשיח‪ ,‬יהיה על מצחם של חסידיו‪ .‬ג'ון גם‬ ‫שומע כדי לא להרוג או להשמיד את כדור הארץ במשך חמישה חודשים‪ ,‬שם המוביל בשה והוא‬ ‫שמע ברזיל כאן‪ .‬אבאדון שלפני המרד של לוציפר ‪ 200,000‬שנים לקח חלק פעיל במרד ומאז‬ ‫ואחראי על רשות מבצעת חלק מהמרד של לוציפר למרד ‪ 37‬כוכבי לכת‪ .‬השם האחר שלו הוא‬ ‫אפולו‪ ,‬עם לפני כ מעל ‪ 2,800‬שנים‪ ,‬זה סגדו כמו אלוהים באירופה ובאסיה‪ .‬עד בערך השנה‬

‫‪ 200‬של העידן שלנו‪ .‬לאחר שנפל לתוך ירידת פולחנו להתגבר על ידי הנצרות באזורים אלה‪ .‬זהו‬ ‫התצפית הראשונה שם והודיע על ידי נשר ביל קלינטון‪.‬‬ ‫המלאך השישי נשמע‪ .‬שמעתי קול מארבע הפינות של מזבח הזהב שהוא לפני ה '‪ .‬הקול אמר‬ ‫למלאך השישי שהייתה החצוצרה‪" ,‬שחרר את ארבעת מלאכים שקשורים בהפרת הנהר הגדולה‪".‬‬ ‫ארבעה המלאכים שהיו מוכנים לשעה שוחררו היום‪ ,‬החודש והשנה להרוג שלישי של האנושות‪.‬‬ ‫מספר פרשי הצבא היה מאתיים מיליון‪ .‬שמעתי מספרם‪ .‬בחזוני ראה את הסוסים ורוכבים‪ .‬היה‬ ‫להם חושן אדום כאש‪ ,‬כחול וצהוב כיקינתון כגופרית‪ .‬ראשי הסוסים היו כמו ראשי האריות‪ .‬מפיהם‬ ‫הוציא אש ועשן וגופרית‪ .‬שלישי של האנושות נספה בגלל שלוש מכות אלה‪ ,‬כלומר אש‪ ,‬עשן‬ ‫וגופרית שהגיעו מהפה הסוסים‪ .‬כוחם של הסוסים בפה והזנב‪ .‬הזנבות היו כמו נחשים; שראשים‬ ‫כואבים‪.‬‬ ‫שאר האנושות‪ ,‬אלה שלא מתו במכות אלה‪ ,‬גם אז תשובה של העבודות שהם עשו‪ .‬הם לא‬ ‫הפסיקו לסגוד שדים‪ ,‬אלילים של כסף וזהב‪ ,‬ברונזה‪ ,‬אבן ועץ שלא יכול לראות או לשמוע או‬ ‫ללכת‪ .‬לא מתחרט על מעשי הרצח שלהם‪ ,‬הקסם שלהם‪ ,‬הניאוף שלהם והגניבות שלהם )יוחנן‪,‬‬ ‫‪(6) .(1,449 :2001‬‬ ‫כאשר המלאך השישי ג'ורג 'בוש )האב( פוצץ החצוצרה שלו; לשמוע ג'ון קול שבא מארבע כנפות‬ ‫של מזבח הזהב לפני אלוהים ישו‪ ,‬מזבח הזהב לפני צריך להיות האו"ם )האומות המאוחדות(‪,‬‬ ‫והקול ששמע ג'ון שואל לאנשים חופשיים שנלכדו על ידי נהר פרת ‪ .‬זה חייב להיות חוויאר פרז דה‬ ‫קוויאר‪ ,‬נשיא לשעבר של האו"ם‪ ,‬שהחליט על שחרור כווית‪ ,‬אשר פלשה כוחות עיראקיים‬ ‫בפיקודו של סדאם חוסיין‪ .‬מספר האנשים לא היה בצבא מאתיים מ'‪ .‬ג'ון ודאי ראה את התנועה‬ ‫בתוך נושאת מטוסים‪ ,‬רק המלחים שינחה את המראות ונחיתות ספינות אלה להשתמש בצבעים‬ ‫אדומים‪ ,‬כחולים וצהובים אלה‪ .‬הסוסים הבחינו הם מטוס שלקח לפצצות שהרסו את צבאו של‬ ‫סדאם‪ .‬אחרי ג'ון מדבר על האוכלוסייה העיראקית לאחר המלחמה והגיור לא לאלוהים האב‬ ‫הנצחי ובנו בורא ישו מיכאל של ‪ Nebadon‬ו לא יצטער‪.‬‬ ‫סבלם של מיליטנטי הכנסייה‪ .‬ראיתי עוד מלאך אדיר לרדת מן השמים‪ ,‬לבוש בענן‪ .‬על הפוך נשא‬ ‫את הקשת‪ ,‬פניו היו כמו השמש ואת רגליו כמו עמודי אש‪ .‬הוא היה ביד שלו פתוח ספר קטן‪ .‬הוא‬ ‫הניח את רגלו הימנית על הים והרגל השמאלית שלו על הקרקע‪ ,‬ובכה בקול אדיר כמו אריה‬ ‫שואגת‪ .‬לאחר בכה‪ ,‬שבעת הרעמים צלצלו‪ ,‬הייתי כותב‪ ,‬אבל שמעתי קול מן השמים ואמר לי‪." :‬‬ ‫שמור על הסוד מה שבעת הרעמים השמיעו ולכתוב אותם לא" אז המלאך שראיתי עומד על הים‬ ‫וביבשה‪ ,‬הרים את ידו הימנית לגן עדן על ידי נשבע לו שחיה לנצח נצחים‪ ,‬שבראו את שמים וכל‬ ‫אשר בו‪ ,‬את הארץ וכל שבו‪ ,‬הים וכל אשר בו‪" :‬לא יהיו יותר לעכב! בימים שבם שמע את קולו‬ ‫של המלאך השביעי‪ ,‬כאשר הוא יפוצץ את החצוצרה‪ ,‬יפגוש את המסתורין של אלוהים‪ ,‬הוא‬ ‫הודיע לעבדיו הנביאים‪" .‬‬ ‫הקול ששמעתי מן השמים מדברים אליי שוב‪ ." :‬עבור לקחת את הספר הקטן לפתוח את ידו של‬

.‫ "קח ולאכול‬:‫ הוא אמר לי‬.‫המלאך שהיא בים וביבשה" הלכתי למלאך ושאל אותי הספר הקטן‬ ‫ " לקחתי את הספר הקטן מהיד של‬.‫ אבל בפיך זה יהיה מתוק כדבש‬,‫זה יהיה מרים לעיכול‬ ‫ הבטן שלי נעשתה‬,‫ אבל כשאני בלעתי‬,‫ בפה שלי זה היה מתוק כמו דבש‬.‫המלאך ואכלתי אותה‬ ,‫ שפות ומלכים" )יוחנן‬,‫ מדינות‬,‫ "מה חייבים להתנבא שוב על עמים רבים‬:‫ הם אמרו לי אז‬.‫מרה‬ (6) .(1,449-1,450 :2001 Tradutor

Mostrando tradução para Interpretação do sofrimento da Igreja militante. E João um anjo já poderoso na guerra descer do céu, vestido de uma nuvem, este é o mesmo homem da quinta trombeta, o Cordeiro. João o descreve como sendo o rosto como sol, sobre sua cabeça trazia o arco-íris e as pernas como colunas de fogo, pôs o pé direito sobre o mar, ou seja, esta é sua marinha de guerra, o pé esquerdo sobre a terra significa o controle de seu exército terrestre. Tinha na mão um pequeno livrinho, ou seja, sua interpretação sobre a doutrina do Apocalipse. Onde estão às revelações sobre a guerra, que trava contra o chamado de falso profeta o líder nazista, o qual deve de ter um livro de interpretação desta doutrina, mas escrito de forma mentirosa. Então o Cordeiro grita em direção ao céu, e os sete trovões da terra que são Roosevelt, Vargas, Churchill, Truman, Cordeiro, Bush e o de Laodicéia respondem. João então ouve uma voz vinda do céu, dizendo a ele para não escrever o que os trovões falaram. E então o Cordeiro levanta sua mão para o céu o que também significa aqui o controle sobre sua força aérea. Então jura pelo nosso Senhor Deus Jesus Cristo Miguel o criador de tudo, que acontece em nossas vidas, em nossa natureza da terra, que nos dias em que tocar o sétimo anjo o de Laodicéia, se cumprirá finalmente o último mistério anunciado neste livro Apocalipse. Então a voz que João tinha ouvido vinda do céu, diz a ele para pegar o livrinho de interpretação da doutrina Apocalipse da mão do Cordeiro e ele o faz e o lê sendo na sua boca doce como o mel e amargo em seu estômago. Então foi a dito a João para profetizar sobre o livro para muitos povos, nações e línguas. A medição do templo. Foi-me dado um caniço de medir, semelhante a uma vara, e me disseram: “Levanta-te e mede o templo de Deus, o altar e os que nele estão adorando. Quanto ao pátio externo do templo, deixa-o de fora e não o meças, porque foi

entregue às nações que pisarão a cidade santa durante quarenta e dois meses. As duas testemunhas. Enviarei minhas duas testemunhas para profetizarem durante mil duzentos e sessenta dias, vestidas com roupa de penitência”. Elas são as duas oliveiras e os dois candelabros que estão diante do Senhor da terra. Se alguém quiser prejudicá-las, sairá fogo de sua boca que devorará seus inimigos. De fato, é assim que deve morrer quem desejar fazer-lhes mal. Elas têm poder de fechar o céu, para a chuva não cair durante a sua missão profética. E têm poder sobre as águas para que virem sangue e ferir a terra com toda a espécie de pragas, quantas vezes quiserem. Quando elas tiverem terminado de dar o seu testemunho, a besta que sobe do abismo lhes fará guerra. Elas as vencerá e as matará os seus cadáveres ficarão expostos na praça da grande cidade, que simbolicamente se chama Sodoma e Egito, onde também o seu Senhor foi crucificado. Durante três dias e meio, gente de vários povos, tribos, línguas e nações verão os cadáveres e não permitiram que sejam sepultados. Os habitantes da terra vão alegrar-se por isso, darão os parabéns e presentes uns aos outros, porque estes dois profetas eram um tormento para os habitantes da terra. Depois de três dias e meio, um sopro de vida veio de Deus, penetrou neles e fez com que ficassem de pé. Pavor imenso tomou conta dos que viram o fato. Ouviram então uma voz voz forte do céu que lhes dizia: “Subi para cá”. Eles subiram para o céu numa nuvem, e seus inimigos os viram subir. Naquela hora houve um grande terremoto. A décima parte da cidade desabou e morreram sete mil pessoas. Os restantes ficaram cheios de espanto e deram glória ao Deus do céu. O segundo aí passou, mas eis que logo chega o terceiro (João, 2001: 14501451). (6) Interpretação sobre a medição do templo e as duas testemunhas. E dada então a João uma vara para medir o templo de nosso Deus Jesus Cristo Miguel em Jerusalém. Aqui diz João quer por 42 meses as nações pisarão em Jerusalém, pode ser uma invasão feita a Israel e Palestina feita antes da invasão dos nazistas ou o tempo que perdurará a dominação nazista na terra santa três anos e meio. As duas testemunhas de nosso Deus Jesus são um o líder de Israel e o líder da Palestina aqui está claro a existência dos dois estados ou de dois líderes dos dois povos que vivem em conflito na região. Fala então João do poder dos dois líderes, ou seja, a resistência estabelecida por eles contra o dominador nazista e de sua morte e exposição dos corpos numa praça da cidade chamada espiritualmente de Sodoma e Egito, ou seja, Jerusalém onde nosso Senhor Jesus Cristo foi morto. E relatado um possível resgate dos corpos após três dias e meio de exposição dos corpos em praça pública, acontecendo então um grande terremoto em Jerusalém, morrendo então sete mil pessoas. Os sobreviventes dão glória ao Deus do céu Jesus Cristo Miguel. Eis o segundo aí anunciado então anteriormente pela águia Bill Clinton. A sétima trombeta anuncia o Reino. O sétimo anjo tocou a trombeta. Ouviram-se no céu vozes fortes que diziam: “O poder de governar sobre o mundo pertence agora a nosso Senhor e ao seu Cristo. Ele reinará pelos séculos dos séculos”. E os vinte e quatro anciãos, que estão sentados em seus tronos diante de deus, prostraram-se com o rosto em terra e adoraram a Deus, dizendo: “Nós te damos graças, Senhor Deus todo-poderoso, aquele que é e que era, porque assumiste o teu grande poder e entraste na posse do Reino. As nações se haviam enfurecido, mas é chegada tua ira, o tempo de serem julgados os mortos, de dar a recompensa aos teus servos, os profetas, aos santos e àqueles que temem teu nome, pequenos e grandes, e destruir os que destroem a terra”. Abriu-se então o templo de Deus que está no céu. Houve relâmpagos estrondos, trovões, terremoto e forte tempestade de granizo (João, 2001: 1451). (6) Sétimo clarim militar tocado pelo da igreja de Laodicéia mil anos, após a Terceira Guerra Mundial. O clarim que o anjo forte enquanto jurava aos céus disse que enfim tudo o que o senhor Jesus Cristo Miguel, fez cumprir-se-ia a vista de todos os homens. Os vinte e quatro anciãos que se prostraram com o rosto na terra, para adorarem ao Deus Supremo Jesus Cristo Miguel, são os da sua direita, Chamberlain e Homero. E os da sua esquerda, Moisés, Josué, Péricles, Abraão, Aristóteles, Plauto. A mulher e o dragão. Apareceu no céu um grande sinal: uma mulher vestida de sol, com a lua debaixo dos pés e na cabeça uma coroa de doze estrelas. Estava grávida e gritava nas dores de parto, angustiada para dar a luz. Apareceu então outro sinal no céu: um grande dragão cor de fogo, com sete cabeças e dez chifres, e sobre as cabeças sete diademas. A cauda varreu do céu a terça parte das estrelas atirando-as sobre a terra. O dragão parou diante da mulher que estava para dar à luz a fim de devorar o filho, quando ela o desse à luz. A mulher deu à luz um filho homem, que irá governar todas as nações com cetro de ferro. Mas o filho foi arrebatado para junto de deus e

de seu trono. A mulher fugiu para o deserto, onde havia um lugar preparado por Deus, para alimentá-la durante mil e duzentos dias. Houve então uma batalha no céu: Miguel e seus anjos lutaram contra o dragão. O dragão também lutou, junto com seus anjos, mas foram derrotados, e não houve mais lugar para eles no céu. O grande dragão, a antiga serpente chamada diabo e Satanás, que seduz o mundo todo, foi expulso para a terra, juntamente com seus anjos. Ouvi então uma voz forte no céu, que dizia: “Realizou-se agora a salvação e o poder, o reino de Deus e a autoridade de seu Cristo, porque foi expulso o acusador dos nossos irmãos, aquele que os acusava dia e noite diante de nosso Deus. Eles o venceram pelo sangue do cordeiro e pela palavra de seu testemunho, pois desprezaram a própria vida até a morte. Por isso alegrai-vos ó céu e todos os seus habitantes. Mas aí da terra e do mar, porque o diabo desceu para junto de vós, cheio de grande furor, sabendo que lhe resta pouco tempo”. Quando o dragão viu que tinha sido expulso para a terra, começou a perseguir a mulher que dera à luz um filho homem. Mas foram dadas à mulher as duas asas da grande águia para voar para o deserto, o lugar onde é alimentada por um tempo, dois tempos e meio tempo, longe da vista da serpente. Então a serpente vomitou atrás da mulher uma espécie de rio de água, para que fosse arrastada pela correnteza. Mas a terra veio em auxílio da mulher. Abriu a boca e engoliu o rio que o dragão havia vomitado. O dragão enfureceu-se contra a mulher e foi fazer guerra ao resto de sua descendência, os que guardam os mandamentos de Deus e têm o testemunho de Jesus. O dragão ficou de pé na praia do mar (João, 2001: 1451-1452). (6) Interpretação da mulher e o dragão. O texto escrito por João sobre o dragão Satã Frederico Guilherme Victor Alberto II de Hohenzollern o imperador da Alemanha a época da primeira Guerra Mundial. Principia com a descrição de uma grávida a dar à luz, não tenho o nome desta mulher, mas em virtude de ser casado, ter filhos e manter uma vida homossexual ativa. A relação com a mulher grávida a dar à luz, a qual é salva do Dragão, que queria devorar seu filho e faz guerra a sua descendência, a partir de então. A mulher em si parece ser mais uma figura de linguagem. Emil Ludwig em seu livro sobre Guilherme II; faz revelações sobre a homossexualidade dele: Em seu matrimônio absolutamente apático não encontrou depois, quietação alguma para o inferno da vida de família de até então. Apaixonado nunca o esteve, nunca, para se dizer a verdade. Como a sua alma não estava criada para uma entrega do coração, na legítima acepção a uma mulher, por ter medo de se perder por vaidade, seguiu os costumes daquele tempo e daqueles círculos, em que amizades masculinas, mesmo sem perversões quaisquer, se amontoavam: é certo que o príncipe Guilherme com 27 anos, pela primeira vez fez entrega do seu coração (Ludwig, 1934:37). (52) E diz o nome daquele por quem Guilherme se apaixonara: Conde Philipp Eulenburg, a quem permaneceu ligado, da maneira mais estreita possível, durante trinta anos (Ludwig, 1934:37). (52) A despeito de sua frieza para com a esposa, nunca tenha procurado mulheres para amantes, pelo contrário sempre buscasse e, repetidamente, para amigos, homens efeminados [...] (Ludwig, 1934). (52) Churchill escreveu uma pequena biografia de Guilherme II; tentando explicar este homem e a situação em viveu e o que lhe diziam os homens que o cercavam: Figurai que desde a vossa infância fosseis educado na convicção de que Deus vos escolheu para ser o chefe de uma poderosa nação, que as próprias condições do vosso sangue vos colocam muito acima dos mortais. Imaginai que antes dos trinta anos herdaste um rico espólio, bem resguardado no vosso tesouro, fruto estes de três guerras sucessivas [...] Vós sois, dizem eles, o Senhor Poderoso, o Supremo Árbitro da Guerra. Ao soar a hora do próximo embate, é a vós que compete conduzir á batalha todas as tribos germânicas; á frente do mais belo e forte exército do mundo renovareis numa escala maior as vitórias de 1866 e de 1870. É a vós que cabe escolher chanceleres e ministros de estado; sois vós quem designa aos chefes que terão de comandar exércitos e as esquadras. Em todo o império não existem funções, grandes ou pequenas, cujos titulares não dependam de vossa vontade. Tudo que disserdes será recebido por todos com entusiasmo. Basta formulardes um desejo para que o mesmo seja realizado. Cada ato vosso reveste-se de esplendor. Sessenta palácios e castelos esperam a vinda do seu proprietário; centenas de deslumbrantes uniformes enchem vossos guarda-roupas. [...] Os homens de Estado, os generais, os almirantes, os magistrados, os sacerdotes, os filósofos, os sábios, os financistas estão a vossa ordem para beneficiar-se com os seus tesouros de conhecimento e também para receberem com profunda gratidão a crítica que vós dignardes fazer dos seus diversos trabalhos [...] (Churchill,

1941:35-36). (18) Estais seguros de que vos conservaríeis um homem simples, sem pretensão, que não teríeis feito uma ideia exagerada de vossa própria importância que não teríeis tido uma opinião demasiada de vós mesmo. E teríeis sempre praticado a virtude da humildade e trabalhado sempre pela paz? (Churchill, 1941:37). (18) Então surge uma guerra no céu Miguel e seus anjos combatem os anjos de Satanás Frederico Guilherme II. Durante a Primeira Guerra Mundial, acontecem nos céus do planeta as primeiras batalhas aéreas travadas entre aviões franceses, ingleses e americanos, italianos contra os aviões alemães ou seja os anjos de Satanás. Miguel é Raymond Poincaré Presidente da França e seus anjos são David George Lloyd Primeiro-ministro inglês, George Clemenceau Primeiro-ministro Francês, Venceslau Brás Presidente do Brasil, Woodrow Wilson Presidente norte-americano, Borden Primeiro-ministro canadense, W.M. Hughes Primeiro-ministro australiano, Orlando Primeiro-ministro italiano, Itália que a partir de 1915 rompe com a Tríplice Aliança, Asquith Primeiro-ministro inglês ao começo da guerra e todos os chefes de estado que lutaram a Primeira Guerra Mundial, neste lado da peleja. França, Grã-Bretanha, Japão, Bélgica, a Sérvia e Montenegro, Rússia, mais tarde a Itália, a Grécia, a Romênia, Portugal, Estados Unidos e Brasil. O Dragão, o Kaiser alemão e seus anjos São Francisco José imperador da Áustria e da Hungria, Mahmud V sultão Turco, Fernando I czar da Bulgária, Carlos imperador austro-húngaro, Josef Pilsudski ditador da Polônia após a guerra, Constantino rei grego, Carlos I rei da Romênia, Lênin pela Rússia, Mannerheim pela Finlândia. A posição no céu de Satã Guilherme II é então desfeita e ele não mais tem lugar nas reuniões do Sistema de Satânia quando os 619 filhos de Deus Cristo Miguel os príncipes planetários se reúnem em Jerusém a capital do Sistema, queria ele ainda representar os 37 planetas rebeldes, e é expulso para sempre. Mas como o falso profeta que será o líder nazista na Terceira Guerra Mundial, está a boca do Serafim Loyalátia, como um dos lados de sua espada e irá falar como o Satanás Frederico Guilherme II, é possível indagar, se então, nesta época antes de ser expulso do céu Satanás imperador Guilherme II, não seria, então, um dos gumes da espada da boca do Serafim Loyalátia. Na Grande Guerra de 1914-1918, a Alemanha criou a primeira força de bombardeio estratégico da história. Partindo de bases belgas, os pilotos alemães atacaram o território britânico com aviões de vários tipos, incluso o bombardeiro Gigant, cuja envergadura de asas era apenas um metro inferior à da B-29 (o maior avião da Segunda Guerra Mundial). Realizando o primeiro ataque a 19-20 de janeiro de 1915, os Zepelins e os bombardeios Gotha, alemães, lançaram 270 toneladas de explosivos sobre Londres e outras partes da Inglaterra, matando mais de 1.400 pessoas. Em resposta foi criado um Ministério de Aeronáutica, da Real Força Aérea e de uma Força Aérea Independente, na França em junho de 1918. Com aviões De Havilland e Handley Page. A Força Aérea Independente atacou centros industriais alemães em Mannheim, Karlsruhe, Frankfurt, Coblença e Stuttgart durante os últimos meses da guerra, lançando ao todo, 540 toneladas de bombas sobre a Alemanha, matando aproximadamente 700 pessoas (Berger). (5) O dragão é descrito com sete cabeças e dez chifres. As sete cabeças do Kaiser são a dele próprio Guilherme II as outras podem ser a de seus companheiros na rebelião de duzentos mil anos atrás, Lúcifer-Hitler, Caligástia-Stalin, Daligástia, Abadon, Belzebu. Seus dez chifres são Mahmud V Sultão Turco, Francisco José Imperador Austro-húngaro, Czar Fernando I da Bulgária de 1887 á 1918, Carlos Imperador Austro-húngaro filho de Francisco José que morreu durante a guerra. Os outros chefes podem ser aqueles de países que estavam sobre domínio da Rússia e lutou pela independência de seus países ao lado da Alemanha. Como Josef Pilsudski, pela Polônia o qual após lutar ao lado da Alemanha, contra os russos sendo assinado o tratado de paz, de Brest-Litovsk em 3 de março de 1918, entre estes dois países Alemanha e Rússia, voltou suas tropas contra as do Kaiser o que lhe valeu a sua prisão. O marechal Mannerheim na Finlândia. Em 1917, quando a Finlândia declarou sua independência da Rússia, a 6 de dezembro, os finlandeses iniciaram uma luta interna, para decidir qual seria o regime do novo estado - marxista ou capitalista. Depois de uma guerra civil feroz e brutal, em que os alemães e bolchevistas participaram, os “Brancos”, sob a liderança de C.G. Mannerheim, saíram vitoriosos. Vladimir Lênin também pode ser considerado um dos chifres ou chefes do Kaiser Guilherme II, pois após o tratado de paz, passou a enviar alimentos e armas e combustível para os alemães, enviava alimentos enquanto a grande fome matava milhões na Rússia. Sobre a cauda que varreu do céu a terça parte das estrelas atirando-as sobre a terra. Esta

visão é de como era Frederico Guilherme II, a terça parte das estrelas arrastadas por sua cauda são os 37 planetas que aderiram a rebelião de Lúcifer a duzentos mil anos atrás. Um exemplo de diadema se for visto como enfeites colocados na cabeça por reis, um enfeite usado pelo Kaiser Guilherme II, pode ser notada numa descrição feita por Churchill, em uma biografia do Kaiser, escrita por ele: Montava um esplêndido corcel e cavalgava a frente de um esquadrão de couraceiros em uniforme branco, trazendo no capacete a águia simbólica (Churchill, 1941:42). (18) Diademas são enfeites reais que reis usam na cabeça, outra possibilidade para os sete diademas acima de seus chifres e de serem os líderes colocados à frente das nações liberadas da Rússia após a rendição desta frente à Alemanha, nações que foram Lituânia, Letônia e Estônia, Ucrânia e Bielo-Rússia, Polônia e Finlândia. Ouvi então uma voz forte no céu, que dizia: “Realizou-se agora a salvação e o poder, o reino de Deus e a autoridade de seu Cristo, porque foi expulso o acusador dos nossos irmãos, aquele que os acusava dia e noite diante de nosso Deus. Eles o venceram pelo sangue do cordeiro e pela palavra de seu testemunho, pois desprezaram a própria vida até a morte. Por isso alegrai-vos ó céu e todos os seus habitantes. Mas aí da terra e do mar, porque o diabo desceu para junto de vós, cheio de grande furor, sabendo que lhe resta pouco tempo”. Ouve então João uma voz forte dizendo que se realizou a salvação e o poder de Deus Cristo Miguel-Jesus e a autoridade de Jesus Cristo, porque foi expulso o acusador Kaiser Frederico Guilherme II. Sendo ele vencido pelo testemunho e sangue do Cordeiro. Mas aí da terra e mar alusão ao modo violenta e desleal que lutou o Kaiser durante a Primeira Guerra Mundial, tanto em terra quanto no mar. Em 9 de novembro de 1918, estalou a rebelião em Berlim. O povo apoderou-se do governo local, do Reichstag, da estação ferroviária, etc. O Imperador Guilherme II ainda bradou: Insensatez! As tropas me estão fiéis! Amanhã marcharemos contra os amotinados da pátria! (Ludwig, 1934:403). (52) Mas mantinha um trem reluzente, branco e ouro, lavado lubrificado, abastecido de carvão, com boas molas elásticas, sempre sem ruído embarca nele ás dez horas da noite rumo à Holanda, ao amanhecer e barrado na fronteira; onde é obrigado a esperar pela primeira vez na vida seis horas até obter a autorização de penetrar na Holanda. Na pequena biografia escrita por Churchill, ele faz uma comparação entre o Guilherme II, que um dia ele avistou durante manobras em 1906 e 1908: A cavalo, cercado de reis e príncipes, enquanto suas legiões, numa marcha que parecia interminável, desfilavam diante da sua augusta pessoa [...] Que contraste teria de ser esse amanhã doze anos mais tarde! Um homem prostrado num vagão de estrada de ferro, aguardando na fronteira holandesa, durante horas, que lhe permitissem um refúgio para escapar à execração de um povo, cujos exércitos ele conduzirá a incomensuráveis derrotas, a preço de sacrifícios tremendos, e cujos tesouros esbanjará bem como todos os frutos das antigas conquistas (Churchill, 1941:42-43). (18) Depois João, refere-se à queda de satanás Dragão Kaiser Guilherme II, isto é, a perda em 1918, do poder real de governo do Kaiser, após a sua derrota na Primeira Guerra Mundial, e de seu exílio em Doorn na Holanda, onde viveu, até fim de sua vida, em 4 de junho de 1941. Como grande proprietário rural, onde escreveu seu livro “Memórias” onde segundo Churchill: Não se pode imaginar revelação mais inócua, de uma congênita vulgaridade, de uma falta de compreensão, de uma ausência de senso das proporções e ao mesmo tempo de uma pobreza literária. Fica-se admirado de supor que durante trinta anos uma palavra, um simples gesto de um ser tão limitado podiam desencadear forças suscetíveis de devastar o mundo. Não foi culpa sua: foi seu destino! (Churchill, 1942:49). (18) E escreve João, que ele persegue ainda a mulher, e faz guerra aos de sua descendência, ou seja, aos judeus. As duas bestas. Vi, então subir do mar uma besta com dez chifres e sete cabeças. Sobre os chifres havia dez diademas e sobre as cabeças, nomes blasfematórios. A besta que vi parecia uma pantera. Os pés eram como pés de urso, e a boca como boca de um leão. O dragão lhe deu seu poder, seu trono e uma grande autoridade. Uma de suas cabeças parecia estar ferida de morte, mas chaga mortal foi curada. E toda a terra, maravilhada, seguia a besta. Adoravam o dragão porque tinha dado o poder à besta, e adoravam a besta, dizendo: “Quem é semelhante à besta, e quem pode lutar com ela XX” Foi-lhe dada uma boca para proferir palavras arrogantes e blasfêmias: recebeu também poder para agir durante quarenta e dois meses. Então abriu a boca em blasfêmias contra Deus, blasfemando contra o seu nome, a sua tenda e os que moram no céu. Foi-lhe permitido fazer guerra contra os santos e vencê-los. Recebeu poder sobre toda tribo, povo, língua e nação. E adoraram-na todos os

habitantes da terra, cujo nome não está escrito, desde o princípio do mundo, no livro da vida do Cordeiro imolado. Se alguém tem ouvidos, ouça: Se alguém está destinado ao cativeiro, irá para o cativeiro. Se alguém deve morrer pela espada, pela espada tem de morrer. Nisto se baseia a perseverança e a fé dos santos (João, 2001: 1452-1453). (6) Interpretação das duas bestas. A primeira besta Adolf Hitler- Lúcifer, João a vê subir do mar onde ele age intensamente, por intermédio de seus submarinos, durante a Segunda Guerra Mundial. Diz o texto de João que ele tem sete cabeças e dez chifres. Os dez chifres de Hitler são o Ditador Benito Mussolini na Itália, Czar Boris III na Bulgária de 1918 a 1943, Almirante Miklos Horthy Nagybánya na Hungria, o qual em 16 de outubro de 1944, foi derrubado do governo por Hitler, que colocou em seu lugar a Salazy, na Romênia Almirante Ion Antonescu. O chefe de Vichi, na França marechal Henri Phillip Pétain. Na Espanha General Franco, Ante Pavelic na Croácia. A Eslováquia e seu Primeiro-Ministro Adalbert Tuka e mais tarde seu substituto Ferdinand Durcansky, sim podem ser considerados um chefe a serviço de Hitler pois estavam ciente do Plano Barbarossa de invasão a Rússia, antes de seu início e forneceram grande número de divisões durante o conflito atuando decididamente ao lado das tropas nacional-socialista na guerra. E por seu procedimento de ajuda a Hitler, o ditador Josef Stálin (Caligástia o príncipe planetário que juntou-se a rebelião de Lúcifer a duzentos mil anos atrás) na URSS, União das Repúblicas Socialistas Soviéticas, pode ser considerado um chefe as suas ordens, pois a gasolina dos aviões alemães vinha de Josef Stálin, o metal das balas e o material explosivo das bombas também, e, além disto, invadirão e matarão juntos aos Poloneses. Em dezembro de 1940, Stálin completou 60 anos, e recebeu uma mensagem de felicitação de Hitler, em troca enviou uma mensagem de retribuição a Hitler: A amizade dos povos da União Soviética e da Alemanha, cimentada pelo sangue derramado, tem todos os motivos para ser sólida e duradoura (Tolstoy, 1981:116). (80) (Shirer, 1962:77). (74) Em vez disso, traduzir Interpretação do sofrimento da Igreja militante. Vê João um anjo já poderoso na guerra descer do céu, vestido de uma nuvem, este é o mesmo homem da quinta trombeta, o Cordeiro. João o descreve como sendo o rosto como sol, sobre sua cabeça trazia o arco-íris e as pernas como colunas de fogo, pôs o pé direito sobre o mar, ou seja, esta é sua marinha de guerra, o pé esquerdo sobre a terra significa o controle de seu exército terrestre. Tinha na mão um pequeno livrinho, ou seja, sua interpretação sobre a doutrina do Apocalipse. Onde estão às revelações sobre a guerra, que trava contra o chamado de falso profeta o líder nazista, o qual deve de ter um livro de interpretação desta doutrina, mas escrito de forma mentirosa. Então o Cordeiro grita em direção ao céu, e os sete trovões da terra que são Roosevelt, Vargas, Churchill, Truman, Cordeiro, Bush e o de Laodicéia respondem. João então ouve uma voz vinda do céu, dizendo a ele para não escrever o que os trovões falaram. E então o Cordeiro levanta sua mão para o céu o que também significa aqui o controle sobre sua força aérea. Então jura pelo nosso Senhor Deus Jesus Cristo Miguel o criador de tudo, que acontece em nossas vidas, em nossa natureza da terra, que nos dias em que tocar o sétimo anjo o de Laodicéia, se cumprirá finalmente o último mistério anunciado neste livro Apocalipse. Então a voz que João tinha ouvido vinda do céu, diz a ele para pegar o livrinho de interpretação da doutrina Apocalipse da mão do Cordeiro e ele o faz e o lê sendo na sua boca doce como o mel e amargo em seu estômago. Então foi a dito a João para profetizar sobre o livro para muitos povos, nações e línguas. A medição do templo. Foi-me dado um caniço de medir, semelhante a uma vara, e me disseram: “Levanta-te e mede o templo de Deus, o altar e os que nele estão adorando. Quanto ao pátio externo do templo, deixa-o de fora e não o meças, porque foi entregue às nações que pisarão a cidade santa durante quarenta e dois meses. As duas testemunhas. Enviarei minhas duas testemunhas para profetizarem durante mil duzentos e sessenta dias, vestidas com roupa de penitência”. Elas são as duas oliveiras e os dois candelabros que estão diante do Senhor da terra. Se alguém quiser prejudicá-las, sairá fogo de sua boca que devorará seus inimigos. De fato, é assim que deve morrer quem desejar fazer-lhes mal. Elas têm poder de fechar o céu, para a chuva não cair durante a sua missão profética. E têm poder sobre as águas para que virem sangue e ferir a terra com toda a espécie de pragas, quantas vezes quiserem. Quando elas tiverem terminado de dar o seu testemunho, a besta que sobe do abismo lhes fará guerra. Elas as vencerá e as matará os seus cadáveres ficarão expostos na praça da grande cidade, que simbolicamente se chama Sodoma e

Egito, onde também o seu Senhor foi crucificado. Durante três dias e meio, gente de vários povos, tribos, línguas e nações verão os cadáveres e não permitiram que sejam sepultados. Os habitantes da terra vão alegrar-se por isso, darão os parabéns e presentes uns aos outros, porque estes dois profetas eram um tormento para os habitantes da terra. Depois de três dias e meio, um sopro de vida veio de Deus, penetrou neles e fez com que ficassem de pé. Pavor imenso tomou conta dos que viram o fato. Ouviram então uma voz voz forte do céu que lhes dizia: “Subi para cá”. Eles subiram para o céu numa nuvem, e seus inimigos os viram subir. Naquela hora houve um grande terremoto. A décima parte da cidade desabou e morreram sete mil pessoas. Os restantes ficaram cheios de espanto e deram glória ao Deus do céu. O segundo aí passou, mas eis que logo chega o terceiro (João, 2001: 14501451). (6) Interpretação sobre a medição do templo e as duas testemunhas. E dada então a João uma vara para medir o templo de nosso Deus Jesus Cristo Miguel em Jerusalém. Aqui diz João quer por 42 meses as nações pisarão em Jerusalém, pode ser uma invasão feita a Israel e Palestina feita antes da invasão dos nazistas ou o tempo que perdurará a dominação nazista na terra santa três anos e meio. As duas testemunhas de nosso Deus Jesus são um o líder de Israel e o líder da Palestina aqui está claro a existência dos dois estados ou de dois líderes dos dois povos que vivem em conflito na região. Fala então João do poder dos dois líderes, ou seja, a resistência estabelecida por eles contra o dominador nazista e de sua morte e exposição dos corpos numa praça da cidade chamada espiritualmente de Sodoma e Egito, ou seja, Jerusalém onde nosso Senhor Jesus Cristo foi morto. E relatado um possível resgate dos corpos após três dias e meio de exposição dos corpos em praça pública, acontecendo então um grande terremoto em Jerusalém, morrendo então sete mil pessoas. Os sobreviventes dão glória ao Deus do céu Jesus Cristo Miguel. Eis o segundo aí anunciado então anteriormente pela águia Bill Clinton. A sétima trombeta anuncia o Reino. O sétimo anjo tocou a trombeta. Ouviram-se no céu vozes fortes que diziam: “O poder de governar sobre o mundo pertence agora a nosso Senhor e ao seu Cristo. Ele reinará pelos séculos dos séculos”. E os vinte e quatro anciãos, que estão sentados em seus tronos diante de deus, prostraram-se com o rosto em terra e adoraram a Deus, dizendo: “Nós te damos graças, Senhor Deus todo-poderoso, aquele que é e que era, porque assumiste o teu grande poder e entraste na posse do Reino. As nações se haviam enfurecido, mas é chegada tua ira, o tempo de serem julgados os mortos, de dar a recompensa aos teus servos, os profetas, aos santos e àqueles que temem teu nome, pequenos e grandes, e destruir os que destroem a terra”. Abriu-se então o templo de Deus que está no céu. Houve relâmpagos estrondos, trovões, terremoto e forte tempestade de granizo (João, 2001: 1451). (6) Sétimo clarim militar tocado pelo da igreja de Laodicéia mil anos, após a Terceira Guerra Mundial. O clarim que o anjo forte enquanto jurava aos céus disse que enfim tudo o que o senhor Jesus Cristo Miguel, fez cumprir-se-ia a vista de todos os homens. Os vinte e quatro anciãos que se prostraram com o rosto na terra, para adorarem ao Deus Supremo Jesus Cristo Miguel, são os da sua direita, Chamberlain e Homero. E os da sua esquerda, Moisés, Josué, Péricles, Abraão, Aristóteles, Plauto. A mulher e o dragão. Apareceu no céu um grande sinal: uma mulher vestida de sol, com a lua debaixo dos pés e na cabeça uma coroa de doze estrelas. Estava grávida e gritava nas dores de parto, angustiada para dar a luz. Apareceu então outro sinal no céu: um grande dragão cor de fogo, com sete cabeças e dez chifres, e sobre as cabeças sete diademas. A cauda varreu do céu a terça parte das estrelas atirando-as sobre a terra. O dragão parou diante da mulher que estava para dar à luz a fim de devorar o filho, quando ela o desse à luz. A mulher deu à luz um filho homem, que irá governar todas as nações com cetro de ferro. Mas o filho foi arrebatado para junto de deus e de seu trono. A mulher fugiu para o deserto, onde havia um lugar preparado por Deus, para alimentá-la durante mil e duzentos dias. Houve então uma batalha no céu: Miguel e seus anjos lutaram contra o dragão. O dragão também lutou, junto com seus anjos, mas foram derrotados, e não houve mais lugar para eles no céu. O grande dragão, a antiga serpente chamada diabo e Satanás, que seduz o mundo todo, foi expulso para a terra, juntamente com seus anjos. Ouvi então uma voz forte no céu, que dizia: “Realizou-se agora a salvação e o poder, o reino de Deus e a autoridade de seu Cristo, porque foi expulso o acusador dos nossos irmãos, aquele que os acusava dia e noite diante de nosso Deus. Eles o venceram pelo sangue do cordeiro e pela palavra de seu testemunho, pois desprezaram a própria vida até a morte. Por isso alegrai-vos ó céu e todos os seus habitantes.

Mas aí da terra e do mar, porque o diabo desceu para junto de vós, cheio de grande furor, sabendo que lhe resta pouco tempo”. Quando o dragão viu que tinha sido expulso para a terra, começou a perseguir a mulher que dera à luz um filho homem. Mas foram dadas à mulher as duas asas da grande águia para voar para o deserto, o lugar onde é alimentada por um tempo, dois tempos e meio tempo, longe da vista da serpente. Então a serpente vomitou atrás da mulher uma espécie de rio de água, para que fosse arrastada pela correnteza. Mas a terra veio em auxílio da mulher. Abriu a boca e engoliu o rio que o dragão havia vomitado. O dragão enfureceu-se contra a mulher e foi fazer guerra ao resto de sua descendência, os que guardam os mandamentos de Deus e têm o testemunho de Jesus. O dragão ficou de pé na praia do mar (João, 2001: 1451-1452). (6) Interpretação da mulher e o dragão. O texto escrito por João sobre o dragão Satã Frederico Guilherme Victor Alberto II de Hohenzollern o imperador da Alemanha a época da primeira Guerra Mundial. Principia com a descrição de uma grávida a dar à luz, não tenho o nome desta mulher, mas em virtude de ser casado, ter filhos e manter uma vida homossexual ativa. A relação com a mulher grávida a dar à luz, a qual é salva do Dragão, que queria devorar seu filho e faz guerra a sua descendência, a partir de então. A mulher em si parece ser mais uma figura de linguagem. Emil Ludwig em seu livro sobre Guilherme II; faz revelações sobre a homossexualidade dele: Em seu matrimônio absolutamente apático não encontrou depois, quietação alguma para o inferno da vida de família de até então. Apaixonado nunca o esteve, nunca, para se dizer a verdade. Como a sua alma não estava criada para uma entrega do coração, na legítima acepção a uma mulher, por ter medo de se perder por vaidade, seguiu os costumes daquele tempo e daqueles círculos, em que amizades masculinas, mesmo sem perversões quaisquer, se amontoavam: é certo que o príncipe Guilherme com 27 anos, pela primeira vez fez entrega do seu coração (Ludwig, 1934:37). (52) E diz o nome daquele por quem Guilherme se apaixonara: Conde Philipp Eulenburg, a quem permaneceu ligado, da maneira mais estreita possível, durante trinta anos (Ludwig, 1934:37). (52) A despeito de sua frieza para com a esposa, nunca tenha procurado mulheres para amantes, pelo contrário sempre buscasse e, repetidamente, para amigos, homens efeminados [...] (Ludwig, 1934). (52) Churchill escreveu uma pequena biografia de Guilherme II; tentando explicar este homem e a situação em viveu e o que lhe diziam os homens que o cercavam: Figurai que desde a vossa infância fosseis educado na convicção de que Deus vos escolheu para ser o chefe de uma poderosa nação, que as próprias condições do vosso sangue vos colocam muito acima dos mortais. Imaginai que antes dos trinta anos herdaste um rico espólio, bem resguardado no vosso tesouro, fruto estes de três guerras sucessivas [...] Vós sois, dizem eles, o Senhor Poderoso, o Supremo Árbitro da Guerra. Ao soar a hora do próximo embate, é a vós que compete conduzir á batalha todas as tribos germânicas; á frente do mais belo e forte exército do mundo renovareis numa escala maior as vitórias de 1866 e de 1870. É a vós que cabe escolher chanceleres e ministros de estado; sois vós quem designa aos chefes que terão de comandar exércitos e as esquadras. Em todo o império não existem funções, grandes ou pequenas, cujos titulares não dependam de vossa vontade. Tudo que disserdes será recebido por todos com entusiasmo. Basta formulardes um desejo para que o mesmo seja realizado. Cada ato vosso reveste-se de esplendor. Sessenta palácios e castelos esperam a vinda do seu proprietário; centenas de deslumbrantes uniformes enchem vossos guarda-roupas. [...] Os homens de Estado, os generais, os almirantes, os magistrados, os sacerdotes, os filósofos, os sábios, os financistas estão a vossa ordem para beneficiar-se com os seus tesouros de conhecimento e também para receberem com profunda gratidão a crítica que vós dignardes fazer dos seus diversos trabalhos [...] (Churchill, 1941:35-36). (18) Estais seguros de que vos conservaríeis um homem simples, sem pretensão, que não teríeis feito uma ideia exagerada de vossa própria importância que não teríeis tido uma opinião demasiada de vós mesmo. E teríeis sempre praticado a virtude da humildade e trabalhado sempre pela paz? (Churchill, 1941:37). (18) Então surge uma guerra no céu Miguel e seus anjos combatem os anjos de Satanás Frederico Guilherme II. Durante a Primeira Guerra Mundial, acontecem nos céus do planeta as primeiras batalhas aéreas travadas entre aviões franceses, ingleses e americanos, italianos contra os aviões alemães ou seja os anjos de Satanás. Miguel é Raymond Poincaré Presidente da França e seus anjos são David George Lloyd Primeiro-ministro inglês, George Clemenceau Primeiro-ministro Francês, Venceslau Brás Presidente do Brasil, Woodrow Wilson

Presidente norte-americano, Borden Primeiro-ministro canadense, W.M. Hughes Primeiro-ministro australiano, Orlando Primeiro-ministro italiano, Itália que a partir de 1915 rompe com a Tríplice Aliança, Asquith Primeiro-ministro inglês ao começo da guerra e todos os chefes de estado que lutaram a Primeira Guerra Mundial, neste lado da peleja. França, Grã-Bretanha, Japão, Bélgica, a Sérvia e Montenegro, Rússia, mais tarde a Itália, a Grécia, a Romênia, Portugal, Estados Unidos e Brasil. O Dragão, o Kaiser alemão e seus anjos São Francisco José imperador da Áustria e da Hungria, Mahmud V sultão Turco, Fernando I czar da Bulgária, Carlos imperador austro-húngaro, Josef Pilsudski ditador da Polônia após a guerra, Constantino rei grego, Carlos I rei da Romênia, Lênin pela Rússia, Mannerheim pela Finlândia. A posição no céu de Satã Guilherme II é então desfeita e ele não mais tem lugar nas reuniões do Sistema de Satânia quando os 619 filhos de Deus Cristo Miguel os príncipes planetários se reúnem em Jerusém a capital do Sistema, queria ele ainda representar os 37 planetas rebeldes, e é expulso para sempre. Mas como o falso profeta que será o líder nazista na Terceira Guerra Mundial, está a boca do Serafim Loyalátia, como um dos lados de sua espada e irá falar como o Satanás Frederico Guilherme II, é possível indagar, se então, nesta época antes de ser expulso do céu Satanás imperador Guilherme II, não seria, então, um dos gumes da espada da boca do Serafim Loyalátia. Na Grande Guerra de 1914-1918, a Alemanha criou a primeira força de bombardeio estratégico da história. Partindo de bases belgas, os pilotos alemães atacaram o território britânico com aviões de vários tipos, incluso o bombardeiro Gigant, cuja envergadura de asas era apenas um metro inferior à da B-29 (o maior avião da Segunda Guerra Mundial). Realizando o primeiro ataque a 19-20 de janeiro de 1915, os Zepelins e os bombardeios Gotha, alemães, lançaram 270 toneladas de explosivos sobre Londres e outras partes da Inglaterra, matando mais de 1.400 pessoas. Em resposta foi criado um Ministério de Aeronáutica, da Real Força Aérea e de uma Força Aérea Independente, na França em junho de 1918. Com aviões De Havilland e Handley Page. A Força Aérea Independente atacou centros industriais alemães em Mannheim, Karlsruhe, Frankfurt, Coblença e Stuttgart durante os últimos meses da guerra, lançando ao todo, 540 toneladas de bombas sobre a Alemanha, matando aproximadamente 700 pessoas (Berger). (5) O dragão é descrito com sete cabeças e dez chifres. As sete cabeças do Kaiser são a dele próprio Guilherme II as outras podem ser a de seus companheiros na rebelião de duzentos mil anos atrás, Lúcifer-Hitler, Caligástia-Stalin, Daligástia, Abadon, Belzebu. Seus dez chifres são Mahmud V Sultão Turco, Francisco José Imperador Austro-húngaro, Czar Fernando I da Bulgária de 1887 á 1918, Carlos Imperador Austro-húngaro filho de Francisco José que morreu durante a guerra. Os outros chefes podem ser aqueles de países que estavam sobre domínio da Rússia e lutou pela independência de seus países ao lado da Alemanha. Como Josef Pilsudski, pela Polônia o qual após lutar ao lado da Alemanha, contra os russos sendo assinado o tratado de paz, de Brest-Litovsk em 3 de março de 1918, entre estes dois países Alemanha e Rússia, voltou suas tropas contra as do Kaiser o que lhe valeu a sua prisão. O marechal Mannerheim na Finlândia. Em 1917, quando a Finlândia declarou sua independência da Rússia, a 6 de dezembro, os finlandeses iniciaram uma luta interna, para decidir qual seria o regime do novo estado - marxista ou capitalista. Depois de uma guerra civil feroz e brutal, em que os alemães e bolchevistas participaram, os “Brancos”, sob a liderança de C.G. Mannerheim, saíram vitoriosos. Vladimir Lênin também pode ser considerado um dos chifres ou chefes do Kaiser Guilherme II, pois após o tratado de paz, passou a enviar alimentos e armas e combustível para os alemães, enviava alimentos enquanto a grande fome matava milhões na Rússia. Sobre a cauda que varreu do céu a terça parte das estrelas atirando-as sobre a terra. Esta visão é de como era Frederico Guilherme II, a terça parte das estrelas arrastadas por sua cauda são os 37 planetas que aderiram a rebelião de Lúcifer a duzentos mil anos atrás. Um exemplo de diadema se for visto como enfeites colocados na cabeça por reis, um enfeite usado pelo Kaiser Guilherme II, pode ser notada numa descrição feita por Churchill, em uma biografia do Kaiser, escrita por ele: Montava um esplêndido corcel e cavalgava a frente de um esquadrão de couraceiros em uniforme branco, trazendo no capacete a águia simbólica (Churchill, 1941:42). (18) Diademas são enfeites reais que reis usam na cabeça, outra possibilidade para os sete diademas acima de seus chifres e de serem os líderes colocados à frente das nações liberadas da Rússia após a rendição desta frente à Alemanha, nações que foram Lituânia, Letônia e Estônia, Ucrânia e Bielo-Rússia, Polônia e

Finlândia. Ouvi então uma voz forte no céu, que dizia: “Realizou-se agora a salvação e o poder, o reino de Deus e a autoridade de seu Cristo, porque foi expulso o acusador dos nossos irmãos, aquele que os acusava dia e noite diante de nosso Deus. Eles o venceram pelo sangue do cordeiro e pela palavra de seu testemunho, pois desprezaram a própria vida até a morte. Por isso alegrai-vos ó céu e todos os seus habitantes. Mas aí da terra e do mar, porque o diabo desceu para junto de vós, cheio de grande furor, sabendo que lhe resta pouco tempo”. Ouve então João uma voz forte dizendo que se realizou a salvação e o poder de Deus Cristo Miguel-Jesus e a autoridade de Jesus Cristo, porque foi expulso o acusador Kaiser Frederico Guilherme II. Sendo ele vencido pelo testemunho e sangue do Cordeiro. Mas aí da terra e mar alusão ao modo violenta e desleal que lutou o Kaiser durante a Primeira Guerra Mundial, tanto em terra quanto no mar. Em 9 de novembro de 1918, estalou a rebelião em Berlim. O povo apoderou-se do governo local, do Reichstag, da estação ferroviária, etc. O Imperador Guilherme II ainda bradou: Insensatez! As tropas me estão fiéis! Amanhã marcharemos contra os amotinados da pátria! (Ludwig, 1934:403). (52) Mas mantinha um trem reluzente, branco e ouro, lavado lubrificado, abastecido de carvão, com boas molas elásticas, sempre sem ruído embarca nele ás dez horas da noite rumo à Holanda, ao amanhecer e barrado na fronteira; onde é obrigado a esperar pela primeira vez na vida seis horas até obter a autorização de penetrar na Holanda. Na pequena biografia escrita por Churchill, ele faz uma comparação entre o Guilherme II, que um dia ele avistou durante manobras em 1906 e 1908: A cavalo, cercado de reis e príncipes, enquanto suas legiões, numa marcha que parecia interminável, desfilavam diante da sua augusta pessoa [...] Que contraste teria de ser esse amanhã doze anos mais tarde! Um homem prostrado num vagão de estrada de ferro, aguardando na fronteira holandesa, durante horas, que lhe permitissem um refúgio para escapar à execração de um povo, cujos exércitos ele conduzirá a incomensuráveis derrotas, a preço de sacrifícios tremendos, e cujos tesouros esbanjará bem como todos os frutos das antigas conquistas (Churchill, 1941:42-43). (18) Depois João, refere-se à queda de satanás Dragão Kaiser Guilherme II, isto é, a perda em 1918, do poder real de governo do Kaiser, após a sua derrota na Primeira Guerra Mundial, e de seu exílio em Doorn na Holanda, onde viveu, até fim de sua vida, em 4 de junho de 1941. Como grande proprietário rural, onde escreveu seu livro “Memórias” onde segundo Churchill: Não se pode imaginar revelação mais inócua, de uma congênita vulgaridade, de uma falta de compreensão, de uma ausência de senso das proporções e ao mesmo tempo de uma pobreza literária. Fica-se admirado de supor que durante trinta anos uma palavra, um simples gesto de um ser tão limitado podiam desencadear forças suscetíveis de devastar o mundo. Não foi culpa sua: foi seu destino! (Churchill, 1942:49). (18) E escreve João, que ele persegue ainda a mulher, e faz guerra aos de sua descendência, ou seja, aos judeus. As duas bestas. Vi, então subir do mar uma besta com dez chifres e sete cabeças. Sobre os chifres havia dez diademas e sobre as cabeças, nomes blasfematórios. A besta que vi parecia uma pantera. Os pés eram como pés de urso, e a boca como boca de um leão. O dragão lhe deu seu poder, seu trono e uma grande autoridade. Uma de suas cabeças parecia estar ferida de morte, mas chaga mortal foi curada. E toda a terra, maravilhada, seguia a besta. Adoravam o dragão porque tinha dado o poder à besta, e adoravam a besta, dizendo: “Quem é semelhante à besta, e quem pode lutar com ela XX” Foi-lhe dada uma boca para proferir palavras arrogantes e blasfêmias: recebeu também poder para agir durante quarenta e dois meses. Então abriu a boca em blasfêmias contra Deus, blasfemando contra o seu nome, a sua tenda e os que moram no céu. Foi-lhe permitido fazer guerra contra os santos e vencê-los. Recebeu poder sobre toda tribo, povo, língua e nação. E adoraram-na todos os habitantes da terra, cujo nome não está escrito, desde o princípio do mundo, no livro da vida do Cordeiro imolado. Se alguém tem ouvidos, ouça: Se alguém está destinado ao cativeiro, irá para o cativeiro. Se alguém deve morrer pela espada, pela espada tem de morrer. Nisto se baseia a perseverança e a fé dos santos (João, 2001: 1452-1453). (6) Interpretação das duas bestas. A primeira besta Adolf Hitler- Lúcifer, João a vê subir do mar onde ele age intensamente, por intermédio de seus submarinos, durante a Segunda Guerra Mundial. Diz o texto de João que ele tem sete cabeças e dez chifres. Os dez chifres de Hitler são o Ditador Benito Mussolini na Itália, Czar Boris III na Bulgária de 1918 a 1943, Almirante Miklos Horthy Nagybánya na Hungria, o qual em 16 de outubro de 1944, foi derrubado do governo por Hitler, que colocou em seu lugar a Salazy, na

‫‪Romênia Almirante Ion Antonescu. O chefe de Vichi, na França marechal Henri Phillip Pétain. Na‬‬ ‫‪Espanha General Franco, Ante Pavelic na Croácia. A Eslováquia e seu Primeiro-Ministro Adalbert‬‬ ‫‪Tuka e mais tarde seu substituto Ferdinand Durcansky, sim podem ser considerados um chefe a‬‬ ‫‪serviço de Hitler pois estavam ciente do Plano Barbarossa de invasão a Rússia, antes de seu início e‬‬ ‫‪forneceram grande número de divisões durante o conflito atuando decididamente ao lado das tropas‬‬ ‫‪nacional-socialista na guerra. E por seu procedimento de ajuda a Hitler, o ditador Josef Stálin‬‬ ‫‪(Caligástia o príncipe planetário que juntou-se a rebelião de Lúcifer a duzentos mil anos atrás) na‬‬ ‫‪URSS, União das Repúblicas Socialistas Soviéticas, pode ser considerado um chefe as suas ordens,‬‬ ‫‪pois a gasolina dos aviões alemães vinha de Josef Stálin, o metal das balas e o material explosivo‬‬ ‫‪das bombas também, e, além disto, invadirão e matarão juntos aos Poloneses. Em dezembro de‬‬ ‫‪1940, Stálin completou 60 anos, e recebeu uma mensagem de felicitação de Hitler, em troca enviou‬‬ ‫‪uma mensagem de retribuição a Hitler: A amizade dos povos da União Soviética e da Alemanha,‬‬ ‫‪cimentada pelo sangue derramado, tem todos os motivos para ser sólida e duradoura (Tolstoy,‬‬ ‫)‪1981:116). (80) (Shirer, 1962:77). (74‬‬

‫פרשנות של הסבל של מיליטנטי הכנסייה‪ .‬וג'ון מלאך אדיר כבר יורד מן השמים במלחמה‪ ,‬בלבוש‬ ‫בענן‪ ,‬זה אותו האיש מהחצוצרה החמישית‪ ,‬הכבש‪ .‬ג'ון מתאר את זה כמו להיות פנים כמו שמש‬ ‫על ראשו לבש קשת ורגליים כמו עמודי אש‪ ,‬לשים את רגלו הימנית על הים‪ ,‬שהוא‪ ,‬זה הצי שלך‪,‬‬ ‫רגל השמאל על הקרקע אתה מתכוון שליטה של צבא אדמתם‪ .‬אני מחזיק חוברת קטנה‪ ,‬כלומר‬ ‫הפרשנות שלהם לדוקטרינה של התגלות‪ .‬איפה גילויים על המלחמה‪ ,‬אשר נועלת נגד נביא‬ ‫השקר בשם המנהיג הנאצי‪ ,‬שצריך להיות בספר פרשנות של דוקטרינה זו‪ ,‬אבל צורה שקרן‬ ‫בכתב‪ .‬אז הכבש צורח לשמים‪ ,‬ואת ארץ שבעה הרעמים שרוזוולט‪ ,‬ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן‪ ,‬כבש‪,‬‬ ‫בוש ו ‪ Laodicean‬להגיב‪ .‬ג'ון אז שומע קול מן השמים‪ ,‬ואמר לו שלא לכתוב מה הרעמים דיברו‪ .‬אז‬ ‫הכבש מעלה את ידו לשמים כאן שפירושה גם שליטה על חיל האוויר שלה‪ .‬אז נשבע ה 'אלוהיך‬ ‫ישו מיכאל היוצר של כל מה שקורה בחיינו‪ ,‬בטבע של הארץ‪ ,‬אשר בימים שבם משחקת את‬ ‫המלאך השביעי של ‪ ,Laodicea‬סוף סוף להגשים את המסתורין האולטימטיבי הודיע התגלות זו‪.‬‬ ‫אז הקול שג'ון שמע מן השמים‪ ,‬אומר לו לקחת את הספר הקטן של פרשנות התגלותה של‬ ‫הדוקטרינה של ידו של הכבש והוא עושה את זה וקורא אותו להיות בפה שלך מתוק כמו דבש ומר‬ ‫בבטנו‪ .‬אז זה היה אמר לג'ון להתנבא על הספר עבור אנשים רבים‪ ,‬עמים ושפות‪.‬‬ ‫המדידה של בית המקדש‪ .‬נתן לי ריד למדוד‪ ,‬דומה למקל‪ ,‬ונאמר לו‪" :‬קום ולמדוד את בית‬ ‫המקדש של אלוהים‪ ,‬המזבח ומי שסוגדים לו‪ .‬באשר לחצר החיצונית של בית המקדש‪ ,‬נתן לו‬ ‫החוצה ולא מודד את זה‪ ,‬כי זה נמסר לאומות שתרמוסנה את העיר הקדושה לארבעים ושניים‬ ‫חודשים‪.‬‬ ‫שני עדים‪ .‬אני שולח שני העדים שלי להתנבא אלף המאתיים ושישי ימים‪ ,‬לבושים בבגדי חרטה‪" .‬‬ ‫הם שני עצי הזית ושני פמוטים עומדים לפני ה 'של כדור הארץ‪ .‬אם מישהו רוצה לפגוע בם‪ ,‬אש‬ ‫יוצאת מהפה שלו אוכלת את אויביהם‪ .‬למעשה‪ ,‬כך זה חייב למות אלה שרוצים לעשות להם נזק‪.‬‬

‫יש להם כוח לסגור שמים‪ ,‬כך גשם לא נופל בנבואתו‪ .‬ויש להם כוח על מים לבוא דם ולהכות את‬ ‫כדור הארץ עם כל סוג של מגפה לעתים קרובות כרצונם‪ .‬כשהם סיימו מתן עדותם‪ ,‬את החיה‬ ‫שעולה מהתהום תתקוף אותם‪ .‬הם נתגבר ויהרגו את פגריהם יהיו חשופים ברחובה של העיר‬ ‫הגדולה שאופן סמלי נקראת סדום ומצרים‪ ,‬שבו גם אדוננו נצלב‪ .‬במשך שלושה ימים וחצי‪ ,‬אנשים‬ ‫של עמים‪ ,‬שבטים‪ ,‬לשונות ועמים שונים יראו את הגופות ולא הורשו להיקבר‪ .‬תושבי כדור הארץ‬ ‫יהיו לשמוח לכן לברך ולתת מתנות זה לזה‪ ,‬מפני ששני הנביאים הללו היו עינוי לתושבי כדור‬ ‫הארץ‪ .‬אחרי שלושה וחצי ימי נשימה של החיים באה מאלוהים‪ ,‬חדרה אותם וגרמה להם להישאר‬ ‫בעמידה‪ .‬אימה עצומה אחזה באלה שראו את העובדה‪ .‬ואז הם שמעו קול מן השמים קול חזק‬ ‫ואמר להם‪" ,‬בוא לכאן"‪ .‬הם עלו לשמים בענן‪ ,‬ואת אויביהם ראו אותם לעלות‪ .‬באותו הזמן לא‬ ‫הייתה רעידת אדמה גדולה‪ .‬עשירית מהעיר התמוטט ומת שבעה אלף אנשים‪ .‬נותרו היו מלאים‬ ‫בתדהמה ונתתי כבוד לאלהי שמים‪.‬‬ ‫השני הלכתי לשם‪ ,‬אבל הנה‪ ,‬בקרוב מגיע השלישי )ג 'ון‪(6) .(14501451 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של המדידה של בית המקדש ושני העדים‪ .‬ולאחר מכן נתן לג'ון מקל כדי למדוד את בית‬ ‫המקדש של האדון ישוע משיח מייקל שלנו בירושלים‪ .‬אומר ג'ון רוצה עבור ‪ 42‬חודשים ירמוס‬ ‫העמים בירושלים יכולה להיות פלישה עשתה ישראל ופלסטין עשתה לפני הפלישה הנאצית או‬ ‫כמה זמן זה יימשך שליטה נאצית בארץ הקודש שלוש וחצי‪.‬‬ ‫שני העדים של ישו אדוננו הוא מנהיג של ישראל ומנהיג הפלסטיני כאן הוא ברור קיומן של שתי‬ ‫מדינות או שני מנהיגים של שני העמים החיים בסכסוך באזור‪ .‬אז ג'ון מדבר על הכח של שני‬ ‫המנהיגים‪ ,‬כלומר ההתנגדות שהוקמה על ידי אותם נגד השליט הנאצי ומותו והחשיפה של הגופים‬ ‫בכיכר עיר נקרא רוחני סדום ומצרים‪ ,‬כלומר ירושלים‪ ,‬שם אדוננו ישוע המשיח היה מת‪ .‬ודיווח על‬ ‫הצלה אפשרית של הגופים לאחר שלושה וחצי ימים של חשיפה של גופים בכיכר הציבורית‪ ,‬אז‬ ‫הולך על רעידת אדמה גדולה ב‬ ‫ירושלים‪ ,‬אז למות שבעה אלף אנשים‪ .‬ניצולים לתת כבוד לאלוהים של גן עדן ישו מיכאל‪.‬‬ ‫הנה השני הודיע בעבר על ידי הנשר שם אז‪ ,‬ביל קלינטון‪.‬‬ ‫החצוצרה השביעית מכריזה על הממלכה‪ .‬המלאך השביעי נשמע‪ .‬הם שמעו קולות רמים בגן‬ ‫העדן ואמרו‪" ,‬הכח לשלוט על העולם עכשיו שייך לאדוננו ישו ו‪ .‬הוא ימלוך לעולם ועד "‪.‬‬ ‫ועשרים וארבעה הזקנים‪ ,‬שיושבים על הכסאות שלהם לפני ה '‪ ,‬נפלו עם פניהם וסגדו אלוהים‪,‬‬ ‫ואמרו‪" :‬אנו מודים לכם‪ ,‬אלוהים האדיר‪ ,‬מי הוא ומי היה כי אתה צריך לקחת כוח הגדול שלך‬ ‫ועשית לי לקבל שנערך על ידי ארצות‪ .‬המדינות כעסו‪ ,‬אבל הגיעו הכעס שלך‪ ,‬הזמן של שישפטו‬ ‫את המתים‪ ,‬כדי לתת גמול אל עבדיך נביאים‪ ,‬קדושים ומי שחושש שמך‪ ,‬הקטן וגדול‪ ,‬ולהרוס את‬ ‫מי שיהרוס את כדור הארץ‪" .‬‬ ‫אז פתח את בית המקדש של אלוהים שבשמים‪ .‬היו ברקים קריסות‪ ,‬רעם‪ ,‬רעידת אדמה וסופת‬ ‫ברד חזקה )ג'ון‪:2001 ,‬‬ ‫‪(6) .(1451‬‬

‫חצוצרה צבאית שביעי נגעה על ידי כנסיית ‪ Laodicean‬אלף שנים אחרי מלחמת העולם השלישית‪.‬‬ ‫התרועה שבעוד המלאך האדיר נשבע לשמים אמרה לבסוף כל מה שהאדון ישוע המשיח מייקל‪,‬‬ ‫עשה נפגשות יהיו לעיניים כל הגברים‪ .‬העשרים וארבעה זקנים שנפלו עם פניו לאדמה‪ ,‬לפולחן‬ ‫העליון ישו מיכאל‪ ,‬הם אלה של הזכות‪ ,‬צ'מברליין והומר‪.‬‬ ‫ועזב אותך‪ ,‬משה‪ ,‬יהושע‪ ,‬פריקלס‪ ,‬אברהם‪ ,‬אריסטו‪ ,‬פלאוטוס‪.‬‬ ‫האישה והדרקון‪ .‬זה הופיע בשמים סימן גדול‪ :‬אישה לבושה עם השמש‪ ,‬עם הירח תחת רגליה ועל‬ ‫ראשה כתר של שנים עשר כוכבים‪.‬‬ ‫היא הייתה בהריון וזעקה בייסורים‪ ,‬ייסורים ללדת‪ .‬וסימן לבאות אחר הופיעו בשמים‪ :‬דרקון אש‬ ‫בצבע נהדר‪ ,‬עם שבעה ראשים ועשר קרנות‪ ,‬ושבעה כתרים על הראשים‪ .‬הזנב של השמים נסחף‬ ‫שלישי של הכוכבים לזרוק אותם לקרקע‪ .‬דרקון עמד לפני האישה שהייתה ללדת לטרוף את הילד‬ ‫כשהיא ילדה‪ .‬האישה ילדה את בן‪ ,‬שישלוט בכל המדינות עם מוט ברזל‪ .‬אבל הילד נתפס‬ ‫לאלוהים ולכסאו‪ .‬האישה נמלטה למדבר‪ ,‬שם היה מקום שהוכן על ידי אלוהים כדי להאכיל אותה‬ ‫אלף מאתיים ימים‪.‬‬ ‫ומלחמה היה בגן עדן‪ :‬מיכאל ומלאכיו נלחמים נגד הדרקון‪ .‬דרקון גם נלחם יחד עם המלאכים‬ ‫שלו‪ ,‬אבל הם הובסו‪ ,‬ולא היה שום מקום להם בגן העדן‪ .‬הדרקון הגדול‪ ,‬הנחש העתיק שנקרא‬ ‫השטן והשטן‪ ,‬שמפתה את העולם כולו‪ ,‬לוהק אל כדור הארץ‪ ,‬עם מלאכיו‪.‬‬ ‫ואז שמעתי קול רם בגן העדן‪ ,‬ואמרתי‪" ,‬נערך כעת הישועה ואת הכח ואת מלכות האלוהים ואת‬ ‫סמכותו של ישו‪ ,‬משום שהוא נזרק המאשים של האחים שלנו‪ ,‬שמאשים אותם ביום ובלילה לפני‬ ‫האלוהים שלנו‪ .‬הם גברו עליו על ידי הדם של השה ועל ידי המילה של עדותם‪ ,‬שכן הם תיעבו את‬ ‫חייהם אפילו עד מוות‪ .‬אז לשמוח שמים ‪ O‬וכל תושביה‪ .‬אבל אז האדמה והים‪ ,‬כי השטן הוא לרדת‬ ‫כדי לסגור לך‪ ,‬שיש זעם גדול‪ ,‬בידיעה שזמנו קצר‪" .‬‬ ‫כאשר דרקון ראה שהוא נוצק אל תוך האדמה‪ ,‬הוא החל לרדוף אחרי האישה שילדה את בן‪.‬‬ ‫אבל האישה קיבלה שתי כנפיים של נשר גדול לטוס למדבר‪ ,‬שם הוא ניזון במשך זמן‪ ,‬פעמים וחצי‬ ‫זמן‪ ,‬מחוץ לטווח הראייה של הנחש‪ .‬אז הנחש הקיא לאחר שהאישה סוג של נהר של מים‪,‬‬ ‫שנסחף במורד הזרם‪ .‬אבל האדמה באה לעזרתן של נשים‪ .‬היא פתחה את פיה ובלעה את המבול‬ ‫שהדרקון הקיא‪ .‬דרקון זעם עם האישה והלך לעשות מלחמה עם השריד של זרעה‪ ,‬אשר לשמור‬ ‫את מצוות ה 'ויש לי עדותו של ישו‪ .‬דרקון עמד על חופו של הים )ג'ון‪) .(1,451-1,452 :2001 ,‬‬ ‫‪(6‬‬ ‫פרשנות של האישה והדרקון‪ .‬הטקסט שנכתב על ידי ג 'ון על דרקון שטן פרידריך וילהלם ויקטור‬ ‫אלברט השני של קיסר הוהנצולרן של גרמניה בזמן מלחמת העולם הראשונה‪ .‬מתחיל בתיאור של‬ ‫אישה בהריון כדי ללדת‪ ,‬יש לי את שמה של האישה‪ ,‬אלא מכוח נישואים‪ ,‬הולדת ילדים ושמירה על‬ ‫חיי הומוסקסואלים פעילים‪ .‬מערכת היחסים עם האישה בהריון כדי ללדת‪ ,‬שנשמר הדרקון‪ ,‬שרצה‬ ‫לטרוף את הילד שלה והופך את ירידתה המלחמה‪ ,‬מאז‪ .‬האישה שנראית יותר דמותו של נאום‪.‬‬ ‫אמיל לודוויג בספרו על ויליאם השני; עושה גילויים על ההומוסקסואליות שלו‪:‬‬

‫בנישואין אדישים לחלוטין לא מצא מאוחר יותר‪ ,‬שקט כלשהי לגיהינום של חיי משפחה עד אז‪.‬‬ ‫האהבה לעולם לא הגיע‪ ,‬לא‪ ,‬לומר את האמת‪ .‬כשראה כי חייו לא נוצרו לכניעה של הלב‪,‬‬ ‫במשמעות הלגיטימית לאישה‪ ,‬מחשש לאיבוד על ידי יהירות‪ ,‬ואחרי המנהגים שהזמן וחוגים אלה‪,‬‬ ‫שבו חברויות גבריות‪ ,‬אפילו בלי שום סטיות‪ ,‬צפוף ‪ :‬אין ספק כי ‪ 27‬שנות הנסיך ויליאם בפעם‬ ‫הראשונה שנעשתה משלוח של הלב שלך )לודוויג‪(52) .(37 :1934 ,‬‬ ‫והוא אומר את השם שלהם לוויליאם התאהב‪:‬‬ ‫רוזן פיליפ אוילנבורג‪ ,‬שנשאר בדרך המצומצמת‪ ,‬במשך שלושים שנה )לודוויג‪(52) .(37 :1934 ,‬‬ ‫למרות הקור שלו כלפי אשתו‪ ,‬מעולם לא ביקשו נשים לאוהבים‪ ,‬להיפך תמיד חיפש ו‪ ,‬שוב ושוב‪,‬‬ ‫לחברים‪ ,‬גברים נשיים ]‪) [...‬לודוויג‪.(1934 ,‬‬ ‫)‪(52‬‬ ‫צ'רצ'יל כתב ביוגרפיה קצרה של ויליאם השני; מנסה להסביר את האיש הזה ואת המצב שבו הוא‬ ‫חי ומה שנאמר לו הגברים שהקיפו אותו‪:‬‬ ‫‪ Figurai‬כי מאז מאובנים הילדות שלך גדלו באמונה שאלוהים בחר בך להיות ראש אומה חזקה‬ ‫שהתנאים מאוד של הדם שלך יהיו לשים את הרבה של בני תמותה‪ .‬תארו לעצמכם שלפני גיל‬ ‫שלושים ירש עשיר הנדל"ן‪ ,‬ומוגן באוצר שלך‪ ,‬פרי של שלוש מלחמות הרצופות אלה‬ ‫]‪[...‬‬ ‫הם‪ ,‬הם אומרים‪ ,‬ה 'יתברך‪ ,‬העליון מלחמת השופט‪.‬‬ ‫להישמע הזמן של ההתנגשות הבאה‪ ,‬זה אליך כי היא עורכת יהיה קרב כל שבטים הגרמנים; מול‬ ‫הצבא היפה והחזק ביותר יהיה לחדש את העולם בקנה מידה גדולה יותר הניצחונות של ‪1866‬‬ ‫ושינה ‪ .1870‬זה תלוי בך כדי לבחור שרים ושל מדינה זרים; כי אתם מייעד את המנהיגים שיצטרכו‬ ‫לפקד צבאות וציים‪ .‬ברחבי האימפריה יש פונקציות‪ ,‬גדולות או קטנות‪ ,‬שבעלים אינו תלויות ברצון‬ ‫שלך‪ .‬כל מה שאתה אומר יתקבל על ידי כל בהתלהבות‪ .‬רק ‪ formulardes‬רצון לזה שיש לבצע‪.‬‬ ‫המעשה שלך הוא כולו של פאר‪ .‬שישים ארמונות וטירות מחכים לבואו של בעליו; מאות מדים‬ ‫מדהימים למלא את המלתחה שלך‪.‬‬ ‫]‪ [...‬המדינאים‪ ,‬הגנרלים‪ ,‬אדמירלים‪ ,‬השופטים‪ ,‬הכוהנים‪ ,‬הפילוסופים‪ ,‬החכמים‪ ,‬הממון הזמנתך‬ ‫ליהנות מאוצרותיה של ידע וגם לקבל עם עמוק תודה לביקורת שאתה עושה ‪ dignardes‬עבודותיה‬ ‫השונות ]‪) [...‬צ'רצ'יל ‪(18) .(35-36 :1941‬‬ ‫אתה בטוח שאתה ‪ conservaríeis‬אדם פשוט ללא העמדת פנים‪ ,‬שהיית לא עשית רעיון מוגזם של‬ ‫חשיבות משלך‪ ,‬כי אתה לא הייתי דעה יותר מדי על עצמך‪ .‬והייתי תמיד התאמנתי כוח הענווה‬ ‫ותמיד פעלתי למען שלום? )צ'רצ'יל ‪(18) .(37 :1941‬‬ ‫ואז מגיע מלחמה בגן עדן‪ :‬מיכאל ומלאכיו נלחמים מלאכים של שטן פרידריך וילהלם השני‪.‬‬ ‫במהלך מלחמת העולם הראשונה‪ ,‬יקרו בגן העדן עליי אדמות קרבות האוויר הראשונים נלחמו בין‬ ‫מטוסים הצרפתיים‪ ,‬בריטיים ואמריקאים‪ ,‬איטלקים נגד מטוסים גרמנים או מלאכיו של השטן‪.‬‬ ‫הנשיא מיגל ריימונד פואנקרה של צרפת ומלאכיו הם דוד ג'ורג 'לויד ג'ורג' אנגלית ראש ממשלת‬

‫קלמנסו ראש ממשלת צרפת‪ ,‬נשיא ואצלב חזיות של ברזיל‪ ,‬נשיא ארצות הברית‪ ,‬וודרו וילסון‪,‬‬ ‫ראש הממשלה הקנדית בורד ‪ WM‬יוז ראש הממשלה האוסטרלי‪ ,‬ראש הממשלה אורלנדו‬ ‫האיטלקי‪ ,‬איטליה שמ ‪ 1915‬הפסקות עם הברית המשולשת‪ ,‬ראש ממשלת אסקווית אנגלית‬ ‫בתחילת המלחמה וכל ראשי המדינות שלחמו מלחמת העולם‪ ,‬בצד הזה של הקרב‪ .‬צרפת‪,‬‬ ‫בריטניה‪ ,‬יפן‪ ,‬בלגיה‪ ,‬סרביה ומונטנגרו‪ ,‬רוסיה‪ ,‬לאחר מכן איטליה‪ ,‬יוון‪ ,‬רומניה‪ ,‬פורטוגל‪ ,‬ארצות‬ ‫הברית וברזיל‪.‬‬ ‫דרקון‪ ,‬הקיסר הגרמני ומלאכיו פרנציסקוס הקדוש יוסף הקיסר של אוסטריה והונגריה‪ ,‬מחמוד ‪V‬‬ ‫סולטן תורכי‪ ,‬פרננדו אני צאר של בולגריה‪ ,‬קיסר קרלוס האוסטרו‪-‬הונגרי‪ ,‬רודן יוזף פילסודסקי‬ ‫של פולין לאחר המלחמה‪ ,‬מלך יווני קונסטנטינוס‪ ,‬קרלוס אני מלך רומניה‪ ,‬נין רוסיה‪ ,‬מנרהיים‬ ‫פינלנד‪.‬‬ ‫העמדה בשמיים של השטן וילהלם השני היא אז בוטלה והוא כבר לא מתקיים בישיבות מערכת‬ ‫‪ Satania‬כאשר ‪ 619‬ילדים של נסיכים פלנטריים אלוהים ישו מייקל לאסוף על ‪ Jerusem‬ההון של‬ ‫המערכת‪ ,‬רצה שזה עדיין מייצג את ‪ 37‬כוכבי לכת מורדים‪ ,‬והוא גורש לנצח‪ .‬אבל כנביא השקר‬ ‫שיהיה המנהיג הנאצי במלחמת העולם השלישית‪ ,‬זה הפה של ‪ Loyalatia‬השרפים‪ ,‬כצד אחד של‬ ‫חרבו וידבר כשטן פרידריך וילהלם השני‪ ,‬אתה יכול לשאול‪ ,‬אם כן‪ ,‬בשלב זה‪ ,‬לפני להיות יצוק מן‬ ‫השמים שטן הקיסר וילהלם השני‪ ,‬לא הייתי אז אחד מהקצוות של החרב של הפה של ‪Serafim‬‬ ‫‪.Loyalatia‬‬ ‫במלחמה הגדולה של ‪ ,1914-1918‬גרמניה יצרה את כוח ההפצצה האסטרטגי הראשון של‬ ‫ההיסטוריה‪ .‬החל מבסיסים בלגיים‪ ,‬טייסים גרמנים תקפו את השטח הבריטי עם מטוסים מסוגים‬ ‫שונים‪ ,‬כוללים ‪ Gigant‬המחבל‪ ,‬מוטת כנפיו הייתה רק מטר אחד נמוך מ ‪) B-29‬המטוסים הגדולים‬ ‫ביותר של מלחמת העולם השנייה(‪.‬‬ ‫ביצוע ההתקפה הראשונה על ‪ 19-20‬ינואר ‪ ,1915‬צפלינים והמחבלים גותה‪ ,‬גרמנים‪ ,‬שוחררו‬ ‫‪ 270‬טונות של חומרי נפץ בלונדון וחלקים אחרים של אנגליה‪ ,‬והרגו יותר מ ‪ 1,400-‬אנשים‪.‬‬ ‫בתגובתו יצרה משרד חיל האוויר‪ ,‬חיל האוויר מלכותי ועצמאי חיל האוויר בצרפת ביוני ‪ .1918‬עם‬ ‫מטוסי דה האבילנד והנדלי דף‪ .‬חיל האוויר תקף את מרכזי תעשייה גרמנים עצמאיים במנהיים‪,‬‬ ‫קרלסרוהה‪ ,‬פרנקפורט‪ ,‬קובלנץ ושטוטגרט בחודשים האחרונים של המלחמה‪ ,‬לזרוק את כולה‪,‬‬ ‫‪ 540‬טונות של פצצות על גרמניה‪ ,‬והרגו כ ‪ 700-‬אנשים )ברגר(‪(5) .‬‬ ‫דרקון מתואר עם שבעה ראשים ועשר קרנות‪ .‬שבעה הראשים הם של הקיסר וילהלם השני‬ ‫אחרים עשויים להיות חבריו לקבוצה במרד לפני מאה אלף שנים‪ ,‬לוציפר‪-‬היטלר‪-‬סטלין‬ ‫‪ ,Caligastia, Daligastia‬אבאדון‪ ,‬בעל זבוב‪ .‬עשר קרניו הן מחמוד הסולטן הטורקי ‪ ,V‬קיסר פרנץ‬ ‫יוזף אימפריה האוסטרו‪-‬הונגרי‪ ,‬צאר פרדיננד אני של בולגריה ‪ 1,887‬יהיו בן ‪ 1,918‬קרלוס‬ ‫קיסר האוסטרו‪-‬הונגרי של פרנץ יוזף‪ ,‬שמת במלחמה‪ .‬ראשים אחרים עשויים להיות אלה מדינות‬ ‫שהיו על המגרש של רוסיה ולחמו לעצמאות של המדינות שלהם בסמוך לגרמניה‪ .‬כיוזף‬ ‫פילסודסקי‪ ,‬על ידי פולין שלאחר לחימה לצד גרמניה נגד הרוסים וחתמו על הסכם השלום‬

‫ברסט‪-‬ליטובסק ב ‪ 3-‬במרץ ‪ ,1918‬בין שתי המדינות גרמניה ורוסיה‪ ,‬הוא פנה לחייליו נגד קייזר‬ ‫להרוויח אותו מעצרו‪.‬‬ ‫מרשל מנרהיים בפינלנד‪.‬‬ ‫בשנת ‪ ,1917‬כאשר פינלנד הכריז על עצמאותה מרוסיה‪ 6 ,‬בדצמבר‪ ,‬הפינים החלו מאבק פנימי‬ ‫להחליט מה יהיה משטר המדינה החדש ‪ -‬המרקסיסטית או קפיטליסטי‪ .‬לאחר מלחמת אזרחים‬ ‫עזה ואכזרית‪ ,‬הגרמנים והבולשביקים לקחו חלק ב" הלבן "בהנהגתו של ‪ CG‬מנרהיים‪ ,‬היו‬ ‫מנצחים‪.‬‬ ‫יכול להיות גם נחשב ולדימיר לנין אחד הקרניים או ראשי הקיסר וילהלם השני‪ ,‬כי אחרי הסכם‬ ‫השלום‪ ,‬התחיל לשלוח מזון ונשק ודלק לגרמנים‪ ,‬שנשלח כמזון הרעב הגדול הרג מיליון ברוסיה‪.‬‬ ‫על הזנב ששטף את השמיים שלישיים של הכוכבים לזרוק אותם על הקרקע‪ .‬השקפה זו היא כפי‬ ‫שהיה פרידריך וילהלם השני‪ ,‬השלישי של הכוכבים נסחפו בזנבו הם ‪ 37‬כוכבי לכת שהצטרפו‬ ‫למרד של לוציפר לפני מאה אלף שנים‪.‬‬ ‫דוגמא של נזר שנתפס כקישוטים הונחו על ראשו על ידי מלכים‪ ,‬מקשט בשימוש על ידי הקיסר‬ ‫וילהלם השני‪ ,‬אפשר לציין בתיאור על ידי צ'רצ'יל‪ ,‬בביוגרפיה של קייזר שנכתב על ידו‪:‬‬ ‫הוא רכב על סוס ורכב מפואר קדימה טייסת של שריון‪ ,‬במדים לבנים‪ ,‬להביא את הנשר הסמלי‬ ‫הקסדה )צ'רצ'יל ‪(18) .(42 :1941‬‬ ‫נזרים הם קישוטים אמיתיים שמלכים משמשים הראש‪ ,‬אפשרות נוספת לשבעת כתרים מעל‬ ‫הקרניים שלהם ולהיות המנהיגים להציב לפני האומות המשוחררות של רוסיה לאחר הכניעה זו‬ ‫נגד גרמניה‪ ,‬מדינות שהיו ליטא‪ ,‬לטביה ואסטוניה‪ ,‬אוקראינה ובלארוס‪ ,‬פולין ופינלנד‪.‬‬ ‫ואז שמעתי קול רם בגן העדן‪ ,‬ואמרתי‪" ,‬נערך כעת הישועה ואת הכח ואת מלכות האלוהים ואת‬ ‫סמכותו של ישו‪ ,‬משום שהוא נזרק המאשים של האחים שלנו‪ ,‬שמאשים אותם ביום ובלילה לפני‬ ‫האלוהים שלנו‪ .‬הם גברו עליו על ידי הדם של השה ועל ידי המילה של עדותם‪ ,‬שכן הם תיעבו את‬ ‫חייהם אפילו עד מוות‪ .‬אז לשמוח שמים ‪ O‬וכל תושביה‪ .‬אבל אז האדמה והים‪ ,‬כי השטן הוא לרדת‬ ‫כדי לסגור לך‪ ,‬שיש זעם גדול‪ ,‬בידיעה שזמנו קצר‪ " .‬ג'ון אז לשמוע קול רם אומר לעבור את‬ ‫הישועה ואת כוחו של אלוהים‪-‬ישו מיכאל וסמכותו של ישוע משיח‪ ,‬כי המאשים גורש קייזר‬ ‫פרידריך וילהלם השני‪ .‬שזכו בו על ידי העד והדם של הכבש‪ .‬אבל אז הקרקע ורמז ים לדרך‬ ‫האלימה ולא הוגנת שקייזר נלחם במלחמת העולם הראשונה‪ ,‬גם ביבשה ובים‪.‬‬ ‫ב ‪ 9-‬בנובמבר ‪ ,1918‬המרד פרץ בברלין‪ .‬האנשים תפסו את השלטון המקומי‪ ,‬תחנת‬ ‫הרייכסטאג‪ ,‬הרכבת‪ ,‬וכו ' הקיסר וילהלם השני עדיין בכה‪:‬‬ ‫איוולת! הכוחות נאמנים לי! מחר תצעדו נגד המורדים של המולדת! )לודוויג‪(52) .(403 :1934 ,‬‬ ‫אבל המשיך פחם נוצץ רכבת‪ ,‬לבן וזהב‪ ,‬משומן שטף‪ ,‬מצויד עם מעיינות אלסטי טובות‪ ,‬תמיד‬ ‫בשקט יוצא עליו בשעה עשר בערב לכיוון הולנד‪ ,‬עם שחר ועצר בגבול; שבו אתה נאלץ לחכות‬ ‫לפעם הראשונה בחייהם של שש שעות כדי לקבל אישור לחדור הולנד‪.‬‬ ‫בביוגרפיה קצרה שנכתבה על ידי צ'רצ'יל‪ ,‬הוא עושה השוואה בין וילהלם השני‪ ,‬שיום אחד הוא‬

‫ראה במהלך תמרונים בשנת ‪ 1906‬ושינה ‪:1908‬‬ ‫הסוס‪ ,‬מוקף במלכים ונסיכים‪ ,‬ואילו הלגיונות שלהם‪ ,‬בצעדה שנראים אינסופיים‪ ,‬מוצג בפני‬ ‫האדם הנשגב שלו ]‪ [...‬איזה ניגוד יהיה מחר שתים עשרה שנים מאוחר יותר! ערמונית איש בקרון‬ ‫רכבת‪ ,‬ממתין בגבול ההולנדי במשך שעות‪ ,‬המאפשר לה מקלט לברוח מארות של אנשים‬ ‫שצבאותיו יובילו להפסדים עצומים‪ ,‬במחיר של קורבנות עצומים‪ ,‬ושאוצרות ובזבזה כמו כל‬ ‫הפירות של כיבושים עתיקים )צ'רצ'יל ‪(18) .(42-43 :1941‬‬ ‫אחרי ג'ון מתייחס לנפילתו של שטן דרקון קיסר וילהלם השני‪ ,‬כלומר‪ ,‬הפסד בשנת ‪ ,1918‬את‬ ‫הכח האמיתי של ממשלתו של הקיסר לאחר תבוסתה במלחמת העולם הראשונה‪ ,‬וגלותו ב ‪Doorn‬‬ ‫בהולנד בי הוא חי עד סוף ימיו‪ ,‬ב ‪ 4-‬ביוני‪ .1941 ,‬כבעל קרקע גדול‪ ,‬שבו כתבו את ספריו‬ ‫"זכרונות" שבו על פי צ'רצ'יל‪:‬‬ ‫אף אחד לא יכול לדמיין גילוי מזיק יותר של וולגריות מולדת‪ ,‬חוסר ההבנה‪ ,‬חוסר חוש מידה ובה‬ ‫בעת עוני ספרותי‪ .‬אחד הוא נדהם להניח שבמשך שלושים שנות מילה אחת‪ ,‬מחווה פשוטה של‬ ‫להיות כל כך מוגבל יכול לעורר כוחות רגישים להחריב העולם‪ .‬זה לא היה באשמתך‪ :‬זה היה‬ ‫הגורל שלו! )צ'רצ'יל ‪(18) .(49 :1942‬‬ ‫וג'ון כותב‪ ,‬הוא עדיין רודף נשים‪ ,‬וגורם לי מלחמה בצאצאיה‪ ,‬כלומר היהודים‪.‬‬ ‫שתי חיות‪ .‬ואז ראיתי את מהים חיה עם עשר קרנות ושבעה ראשים‪ .‬בקרניו היו עשר עטרות‪ ,‬ועל‬ ‫הראשים‪ ,‬שמות נאצתו‪ .‬החיה שראיתי הייתה כמו פנתר‪ .‬הרגליים היו כמו רגליו של הדוב‪ ,‬והפה‬ ‫שלו כמו הפה של אריה‪ .‬דרקון נתן לו את כוחו‪ ,‬כסאו וסמכות גדולה‪ .‬אחד מראשיה נראה היה‬ ‫שנפצע אנושות‪ ,‬אך פצע קטלני נרפא‪ .‬וכל הארץ התפעלה‪ ,‬ואחרי החיה‪ .‬הם סגדו דרקון בגלל‬ ‫שהוא נתן כוח לחיה‪ ,‬והם סגדו חיה‪ ,‬ואמרו‪" ,‬מי כמו החיה‪ ,‬ומי יכול להילחם ‪ "XX‬ניתנה פה‬ ‫מדבר מילות יהירות וחילול קודש‪ ,‬גם קיבל כוח ל לפעול לארבעים ושניים חודשים‪ .‬ואז הוא פתח‬ ‫את הפה שלו בחילול קודש נגד אלוהים‪ ,‬חילול שמו‪ ,‬משכנו ואלה היושבים בגן העדן‪ .‬זה היה‬ ‫מותר לעשות מלחמה עם הקדושים ולהתגבר עליהם‪ .‬הוא מקבל סמכות על כל שבט‪ ,‬אנשים‪,‬‬ ‫שפה ולאום‪ .‬ואהבתי את כל תושבי כדור הארץ‪ ,‬ששמו לא נכתב מראשית העולם בספר החיים של‬ ‫השה שנרצח‪.‬‬ ‫אם למישהו יש אוזן‪ ,‬לתת לו לשמוע‪ :‬אם מישהו מיועד לשבי ילך בשבי‪ .‬אם מישהו צריך למות‬ ‫בחרב‪ ,‬בחרב חייב למות‪ .‬היא מבוססת על התמדה ואמונה של הקדושים )ג'ון‪:2001 ,‬‬ ‫‪ (6) .(1,452-1,453‬פרשנות של שתי חיות‪ .‬החיה הראשונה אדולף היטלר‪-‬לוציפר‪ ,‬ג'ון רואה‬ ‫עלייה של הים שבו הוא פועל בעוצמה‪ ,‬באמצעות הצוללות שלה במלחמת העולם השנייה‪.‬‬ ‫הטקסט אומר שיש לו ג'ון שבעה ראשים ועשר קרנות‪ .‬עשר קרניו של היטלר הן הדיקטטור בניטו‬ ‫מוסוליני באיטליה‪ ,‬צאר בוריס השלישי בבולגריה ‪ ,1918-1943‬אדמירל מיקלוש הורטי‬ ‫‪ Nagybánya‬בהונגריה‪ ,‬אשר ב ‪ 16-‬באוקטובר ‪ ,1944‬הופל משלטון על ידי היטלר‪ ,‬שהכניס בו‬ ‫מקום ‪ Salazy‬ברומניה אדמירל יון אנטונסקו‪ .‬ראש ‪ Vichi‬בצרפת מרשל פטן הנרי פיליפ‪ .‬הגנרל‬ ‫פרנקו בספרד‪ ,‬אנטה פבליץ 'בקרואטיה‪ .‬סלובקיה וראש ממשלתה אדלברט טוקה ולאחר מכן‬

‫מחליפו פרדיננד ‪ ,Durcansky‬אבל יכול להיחשב שירותו של היטלר בוס כי הם היו מודעים לפלישת‬ ‫התכנית של רברוסה רוסיה לפני הקמתה וסיפקו חטיבות רבות במהלך פועל בנחישות לצד סכסוך‬ ‫החיילים הנאציים במלחמה‪ .‬והליכו מסייע להיטלר‪ ,‬הדיקטטור יוסף סטאלין )‪ Caligastia‬הנסיך‬ ‫פלנטריים שהצטרף המרד של לוציפר למאתיים אלף שנים לפני( בברית המועצות‪ ,‬האיחוד של‬ ‫רפובליקות סובייטיות סוציאליסטיות‪ ,‬יכול להיחשב ראש ההזמנות שלהם‪ ,‬בגלל הדלק מהמטוסים‬ ‫הגרמנים הגיע מיוזף סטלין‪ ,‬כדורי המתכת וחומרי נפץ הפצצות מדי‪ ,‬וחוץ מזה‪ ,‬הם פולשים‬ ‫ולהרוג את הפולנים ביחד‪ .‬בדצמבר ‪ ,1940‬סטאלין פנה ‪ ,60‬וקיבל הודעת ברכת היטלר בתמורה‬ ‫שלח הודעה חזרה להיטלר‪ :‬הידידות של העמים של ברית המועצות וגרמניה‪ ,‬שחוזקה בשפיכות‬ ‫דמים‪ ,‬יש את כל סיבות להיות חזק ועמיד )טולסטוי‪) (80) .(116 :1981 ,‬שירר‪) .(77 :1962 ,‬‬ ‫‪(74‬‬ ‫‪Tradutor‬‬

‫גם צ'רצ'יל כותב על סטלין‪ ,‬ברית של היטלר‪:‬‬ ‫כדי לעשות לו צדק יש להכיר שסטלין עשה כל מה שביכולתו לשתף פעולה נאמן ונאמן להיטלר‪,‬‬ ‫כל עוד אותו הזמן אסף את כל הכוח שביכולתו במרחב העצום של רוסיה הסובייטית‪ .‬הוא‬ ‫והתבערה שלחו ברכות כבודם בכל פעם שהופק נצחון גרמני‪ ,‬ויתר על כן זרם רציף של מזון‬

‫וחומרי גלם‪ .‬הגיס החמישי הקומוניסטי עשה מה שהם יכולים לשבש את העבודה של הצמחים‬ ‫שלנו‪ .‬הרדיו שלך מתפזר דיבה ועלבונות נגדנו‪ .‬הם היו מוכנים בכל עת להגיע להסכם קבע עם‬ ‫גרמניה הנאצית על הנושאים חשובים הרבים שהיו קיימים ביניהם‪ ,‬ולקבל בשאננות ההרס הסופי‬ ‫של כוח בריטי )צ'רצ'יל‪(15) .(521 :1950 ,‬‬ ‫השאלה של פינלנד ראש הממשלה כראש הממשלה או הנשיא ריסטו רייטי‪ ,‬כל כך ולכן הוא יהיה‬ ‫ראש פקודותיו של היטלר במדינה הזאת‪ .‬זה אני מחשיב להיות אישית עשרות אדולף במלחמת‬ ‫העולם השני‪ ,‬ואילו אחרים רואים כבעלי הברית הנאמנים שלהם סלובקיה‪ ,‬איטליה‪ ,‬הונגריה‪,‬‬ ‫רומניה‪ ,‬בולגריה‪ ,‬קרואטיה ופינלנד‪ ,‬ובעלי ברית חלקיים צרפת‪ ,‬דנמרק ונורבגיה‪ ,‬הגדרה גם עשר‬ ‫מדינות ‪.‬‬ ‫השאלה של דנמרק‪ ,‬להיכלל בין בעלי ברית נכסיו של היטלר‪ ,‬הוא הגורם למלך כריסטיאן עשירי‪,‬‬ ‫שלח הודעת תודה לכל ‪ 13,000‬חיילים דניים‪ ,‬שלחמו בהתנדבות בקמפיין הרוסי‪(23) .‬‬ ‫עיתונאי ‪ Ehrenburgh‬באחד מדברי הימים שלו לעיתון "כוכב אדום" צבא האדום מוזכר בתנאים‬ ‫אלה על בעלי בריתו של היטלר במלחמה‪.‬‬ ‫היטלר השיק נגד רוסיה כל הווסלים שלו‪ .‬פינים הפכו רוחות רפאים‪ .‬כל הנוער של פינלנד נכנע‪.‬‬ ‫רומניה היא הרוסה‪ .‬היטלר הביא עשרות חטיבות הונגריה‪ .‬איטליה משכה יותר בשר תותחים‪.‬‬ ‫בדיוק כמו העבדים של רומא העתיקה‪ ,‬החיילים האומללים מעשר מדינות באירופה אחרי למותו‬ ‫של שירות היטלר )‪(Ehrenburgh, 1944: 66). (28‬‬ ‫מסמך היטלר‪ ,‬שפורסם בהספר של צ'רצ'יל‪" ,‬הברית הגדולה ‪ -‬גרמניה אם כוננים למערב"‬ ‫המסמך בידיו של צ'רצ'יל הודות בהחלט חזקה של המכונה פענוח אניגמה‪ .‬מסמך זה דצמבר‬ ‫‪ .1940‬מכתב למוסוליני‪ ,‬הוא מפרט את בעלי בריתו במלחמה והאפשרויות שלה כדי לספק עזרה‬ ‫במלחמה מתחילה‪ .‬ספירת איטליה‪ ,‬רוב המדינות המופיעות במכתב ו ‪ Deutschland‬עצמו‪ ,‬יש לנו‬ ‫תשע מדינות לאחד כוחות תחת היטלר עצמו‪.‬‬ ‫צרפת‪ .‬ממשלת צרפת דחתה את אוואל ]‪ [...‬אין לי ספק לרגע שהסיבה האמיתית שהגנרל וייגאן‬ ‫עושה דרישות מצפון אפריקה‪ ,‬שסכום לסחטנות‪ ,‬וכי הממשלה של ‪ Vichi‬לא חושבת שבמצב של‬ ‫מגיב מבלי להסתכן באובדן של צפון אפריקה‪.‬‬ ‫ספרד‪ .‬מוטרד עמוקות מהמצב‪ ,‬שפרנקו מאמין שיש החמיר‪ ,‬ספרד אם יש סרב לשתף פעולה עם‬ ‫מדינות הציר‪ .‬אני חושש פרנקו הוא לביצוע הטעות הגדולה ביותר של חייו‪.‬‬ ‫בולגריה‪ .‬בולגריה הראתה גם מאופקת להצטרף לברית המשולשת ולאמץ עמדה ברורה ביחסים‬ ‫הבינלאומיים שלה‪.‬‬ ‫אין ספק הם רומניה והונגריה שבסכסוך הזה רדף יחס יותר מוגדר וברור‪ .‬של אנטונסקו הכללי‬ ‫הכיר בכך שהעתיד של משטרו‪ ,‬ואף האדם תלוי בנצחון שלנו‪.‬‬ ‫יוגוסלביה היא תבונה מנסה להרוויח זמן‪ ,‬אם נסיבות הם חיוביים‪ ,‬אתה יכול להסיק הסכם של‬ ‫אי‪-‬תוקפנות איתנו‪ ,‬אבל עכשיו זה נראה שלא ידבק לברית המשולשת‪.‬‬ ‫רוסיה‪ .‬בהתחשב בסכנה שלהירגע סכסוכים פנימיים במספר מדינות הבלקן‪ ,‬יש צורך לציין את‬

‫ההשלכות הקיצוניות ולהקים מכונות מסוגלת להימנע מהם‪ .‬לא להרהר באפשרות שאין יוזמה‬ ‫רוסית נגדנו להיות סטלין בחיים‪ ,‬ואת עצמנו אנו לא קורבנות של כישלונות חמורים )היטלר‪,‬‬ ‫‪ 1940‬מצוטטים צ'רצ'יל‪(16) .(22-23 :1950 ,‬‬ ‫השאלה של עשר עטרות בעשר קרנות‪ ,‬ניתן לראות גם בדרך זו של גברים להיות ממוקמים לפני‬ ‫המדינות הכבושות‪ .‬באוקראינה נציב הרייך היה אריך קוך‪ ,‬שהגיע לאוקראינה כאזור ביזה‪,‬‬ ‫כאנשים של עבדים‪ ,‬של רוסיה הלבנה וילהלם קובה ועד מותו בפיגוע כאשר עוזרת הניחה פצצה‬ ‫מתחת למיטה שלו‪ ,‬רק להיות מוחלף על ידי קורט פון ‪ Gottberg. Renteln‬ליטא‪ ,‬לטביה דרקסלר‪,‬‬ ‫אסטוניה ליצמן‪ ,‬דנמרק ורנר ברסט‪ ,‬פולין הנס פרנק‪ ,‬צ'כיה ריינהרד היידריך נרצח בפיגוע‬ ‫כנקמה על מותו היו מתות‪ ,‬כל תושבי הגברים של כפר צ'כי לידיצה‪ .‬ארתור סייס‪-‬אינקוורט‬ ‫בהולנד‪ Terboven ,‬בנורווגיה‪ .‬שבעה הראשים של אדולף‪-‬לוציפר הם ושל בני בריתו לפני מאה‬ ‫אלף שנים‪ ,‬במהלך המרד שהוביל לישו מיכאל של ‪ .Nebadon‬שטן הקיסר וילהלם השני‪Caligastia ,‬‬ ‫סטאלין‪ ,‬אבאדון‪ ,Daligastia ,‬כמה מורדי בעל זבוב‪ ,‬מובא לידיעת תושבי ‪) Urantia‬כדור הארץ(‬ ‫בשל הבידוד שנעשה לאחר המרד פרץ‪.‬‬ ‫עשר עטרות עשויות להיות קישוטים רק אמיתיים בראש שלך‪ ,‬כמו גם מפעלי מדינה הוא נוצר‬ ‫כמנהיג ביניהם ‪ Krivowarger‬או פולקסווגן‪.‬‬ ‫החיה שראיתי הייתה כמו פנתר‪ .‬רגליים היו עם רגלי דוב‪ ,‬והפה שלו כמו הפה של אריה‪ .‬דרקון נתן‬ ‫לו את כוחו‪ ,‬כסאו וסמכות גדולה‪ .‬אחד מראשיה נראה היה שנפצע אנושות‪ ,‬אך הפצע הקטלני‬ ‫נרפא‪(6) .‬‬ ‫הכח שניתן על ידי דרקון ואת כוחו של הקיסר פרידריך וילהלם השני השטן‪ ,‬אדולף‬ ‫היטלר‪-‬לוציפר‪ ,‬השתמש בו עם כל הסמכות הדיקטטוריות‪ ,‬הקרוב מתפקידו כהפיהרר‪ .‬טקסטים‬ ‫אחרים ההתגלות להביא את מילת החיה וחיה שלא מצביעים על אדולף‪ ,‬רגליו של הדוב‪ ,‬רק‬ ‫לצפות בכמה סרטים של אדולף ומסתכל על הרגליים שלך ולראות את הדמיון של מגפיו השחורים‬ ‫וקנס השווה לרגליו של דובים פראיים‪ .‬ואז ראה את ג'ון אחד מראשיו שנפצע למוות‪ ,‬כלומר‪,‬‬ ‫התאבדותו של אדולף היטלר‪ ,‬והירייה בראשו‪ ,‬ב ‪ 30-‬באפריל‪.1945 ,‬‬ ‫הנתיחה שלאחר המוות שבוצע על ידי הרוסי בגוף של אדולף‪-‬לוציפר הוכיח שהוא לא נותן זריקה‬ ‫בראשו‪ ,‬אבל התאבד עם בקבוקון של ציאניד אשלגן‪ ,‬נורה בראשו‪ ,‬ושהרס אותו‪ ,‬הוא נורה על ידי‬ ‫חייל הורה בעבר עשר דקות מאוחר יותר‪.‬‬ ‫תוצאות בחינה‪:‬‬ ‫סקירת א 'פנימית‬ ‫השרידים של גוף גברי‪ ,‬הושחתו על ידי אש‪ ,‬נשלחו בקופסא עץ )אורך ‪ 163cm, 55‬סנטימטרים‬ ‫רוחב‪ 53 ,‬סנטימטרים גובה(‪ .‬הגופה נמצאה בפיסת חולצה צהובה‪ ,‬סנטימטר ‪ ,25x8‬עם קווי‬ ‫המתאר חרוכים כמו חולצת טריקו‪.‬‬ ‫במבט של הגוף להיפגע קשות‪ ,‬זה קשה להעריך את גילם של המתים‪ .‬יש לו כנראה ‪50-60‬‬ ‫שנים‪ .‬הגובה של מתים הוא ‪ 165‬סנטימטר )מדידות משוערות כי הבד הוא חרוך(‪ .‬השוקה הימנית‬

‫מודדת ‪ 39‬סנטימטר‪ .‬הגוף חרוך קשה ולהריח את הבשר חרוך‪.‬‬ ‫חוסר הגולגולת‪.‬‬ ‫חלקים של העצם העורפי‪ ,‬העצם הטמפורלית‪ ,‬עצמות לסת העליונות ותחתונות נשמרים‪ .‬כוויות‬ ‫הן גדולות יותר ]‪[...‬‬ ‫סיכום‬ ‫בהתבסס על הבדיקה המשפטית של גופה נשרפה באופן חלקי של גבר אלמוני ובדיקה של גופים‬ ‫אחרים באותה הקבוצה‪) .‬מסמך מס '‪ ,(1-11‬הוועדה הגיעה למסקנות הבאות‪:‬‬ ‫‪ .1‬תכונות האנטומי של הגוף‪:‬‬ ‫כחלקי גוף חרוכים קשה‪ ,‬שאי אפשר לתאר את תכונותיהם של המתים‪ .‬אבל זה יכול להיקבע‬ ‫באופן הבא‪ :‬גובה(‪ :‬כ ‪ 165-‬סנטימטרים )מטר אחד ושיש וחמש(‬ ‫ב( גיל )המבוסס על הפיתוח הכולל‪ ,‬גודל של האיברים‪ ,‬מדינה של החותכות התחתונות וזכויות‬ ‫טוחנות קדמיות(‪ ,‬בערך בין ‪ 50‬ל ‪ 60‬שנים )חמישים עד שישים(‪.‬‬ ‫ג( האשך השמאלי לא נמצא גם בצק האשכים או בצינור הזרע בתעלת המפשעה או באגן הקטן‪.‬‬ ‫ד( הגילוי אנטומיים החשוב ביותר לזהות את האדם הם השיניים‪ ,‬עם גשרים רבים‪ ,‬שיניים‬ ‫מלאכותיות‪ ,‬כתרים ותותבים )ראה מסמכים(‪.‬‬ ‫‪ .2‬סיבת מוות‪:‬‬ ‫הם לא יכלו להיות מזוהים בגוף‪ ,‬נזק רב על ידי אש‪ ,‬סימנים של פגיעה קטלנית רצינית או מחלה‪.‬‬ ‫הנוכחות בחלל הפה של שרידי אמפולה זכוכית מרוסקת ובקבוקונים דומים בחלל הפה של גופים‬ ‫אחרים )ראה מסמכי ‪ ;N & D‬למשל‪ ,1,2,3 ,‬ו ‪ ( 5,6,8,9,10,11 13-‬והבדיקה הכימית‬ ‫המשפטית של האיברים הפנימיים שקבעו את הנוכחות של תרכובות ציאניד )תעודת‬ ‫‪ (1,2,3,4,5,6,7,8,10,11‬לאפשר לוועדה להגיע למסקנה ש במקרה מוות זה נגרם על ידי‬ ‫תרכובות ציאניד‪(3) .‬‬ ‫אסיר נלקח‪ ,‬ראש משמר כוח האדם ‪ ,Rattenhuber‬התבקש על ידי השופטים הסובייטים‪.‬‬ ‫ב ‪ 20-‬במאי ‪ ,1945‬זמן קצר לאחר האירועים‪.‬‬ ‫בסעיף המתייחס ל ‪ 30-‬באפריל ועד לקרוא‪:‬‬ ‫על אחד בבוקר קמתי שוב‪ ,‬בדק את השומר והגיע על ארבעה בבוקר להפיהרר‪ .‬יש לינקה‬ ‫הודיעה לי שהפיהרר ]‪ [...‬התאבד ושהוא )לינגה( שבצע את המשימה הקשה ביותר בחייו‪ .‬ידעתי‬ ‫ד"ר ‪ Stumpfegger‬הוא נאלץ לספק אשלגן ציאניד לפיהרר ואשתו‪ .‬למרות שהיטלר פיטר אותי‪ ,‬אני‬ ‫היה מזועזע מהחדשות לינגה‪ .‬ישבתי על כיסא וינגה אמרה לי שהגופות עטופות בסדינים ושרפו בגן‬ ‫ליד יציאת החירום‪ .‬הוא גם הבטיח לי שלא היה כתם דם על השטיח; כשהבטתי בו בהפתעה‪ ,‬שכן‬ ‫הוא ידע שהיטלר בלע ציאניד אשלגן‪ ,‬הוא אמר שהיטלר הורה לו לעזוב את החדר וחזר עשר‬ ‫דקות מאוחר יותר‪ ,‬כשהכל היה שקט‪ ,‬ולבצע את ההזמנה שלך‪ .‬אני מתקשר לינגה ידעתי למה‬ ‫הוא מתכוון על ידי "הסדר הקשה ביותר" כשהוא הניח את אקדחו על השולחן של המסדרון של‬ ‫היטלר‪(Belymenski, 1968). (3) .‬‬

‫גופו של אדולף היטלר‪ ,‬כפי שהוסבר על ידי הרוסי בשינה ‪ ,2000‬נלקח לברית המועצות‪ ,‬ומאוחר‬ ‫יותר נשרף ואפרו הושלכו לנהר של אוקראינה‪ .‬היטלר השמאל לוציפר הגוף של רק לסתו‪ .‬אבל‬ ‫ראש זה שהיטלר השמיד מופיע שוב לג'ון‪ ,‬כאילו לפני ההתאבדות כשהוא היה שלם‪ ,‬וסגד לדרקון‬ ‫קיסר פרידריך וילהלם השני תושבי גרמניה )‪ (Bundes Deutschland‬מדוע נתן את כוחו החיה‬ ‫הפיהרר אדולף היטלר‪ ,‬וגם הם סגדו )‪ (Bundes Deutschland‬לאדולף היטלר ואמרו שהוא כמו‬ ‫החיה או הפיהרר אדולף היטלר‪ ,‬ומי יכול לעשות מלחמה עם אדולף היטלר‪ .‬פולחן זה של‬ ‫הפיהרר היטלר ‪ ,Deutschland‬הוא באינספור ספרים והפעם בהיסטוריה‪ .‬הנה מה שכתוב בספר‬ ‫של "עלייתו ונפילתו של הרייך השלישי‪ ",‬דיווח שירר הכרך הראשון ביום שבו התמנה היטלר‬ ‫לקנצלר‪.‬‬ ‫באותו יום‪ ,‬מתוך החשכה עד אחרי חצות‪ ,‬הקלגסים הנאציים ההזויים צעדו‪ ,‬מחזיקים לפידים‬ ‫במצעד נצחון זיכרון ענקי‪ .‬יצאו ידי מאות אלפים‪ ,‬בטורי ממושמע‪ ,‬טירגארטן התחתון‪ ,‬עברו‬ ‫מתחת לשער הנצחון של השער ברנדנבורג ובמורד ווילהלמשטראסה‪ ,‬להקות לשחק צעדות‬ ‫לחימה ישנות לקול רועם של תופים‪ ,‬קולות מזמרים החדשים ה"הורסט‪-‬וסל" ויצירות אחרות‬ ‫עתיקים כמו גרמניה‪ ,‬מגפיים לציון קצב נמרץ על המדרכה‪ ,‬הלפידים העליונים המורם‪ ,‬ויצרו‬ ‫להקה לוהטת שהאירה את הלילה והטביע את קריאות העידוד של צופים הצטופפו על המדרכות‬ ‫)שירר‪(72) .(22 : 1962 ,‬‬ ‫‪Tradutor‬‬

‫הנהר של אש הלך עם שגרירות צרפת ‪ -‬כתב השגריר אנדרה פרנסואה‪-‬פונצט ‪ -‬שבו‪ ,‬בלב כבד‬ ‫ומלא מבשרים רעות‪ ,‬צפיתי הליכון האור שלך )פונצט ציטט שירר‪(72) .(22 :1962 ,‬‬ ‫אחד הדו"חות שהכי הטוב לידי ביטוי הפולחן הזה של אדם‪ ,‬הוא בהספר של עיתונאי האמריקאי‬ ‫ויליאם שיירר‪" ,‬ברלין יומן ‪ ,"1934-1941‬כאשר הגעתה האחרונה ב ‪ ,Deutschland‬בעת ביצוע‬ ‫הכיסוי של הנאצים מפלגת הקונגרס ‪:1934‬‬ ‫כקיסר רומי‪ ,‬היטלר עשה הכניסה שלו בעיר מימי הביניים זה‪ ,‬בערב היום‪ ,‬חוצה את גדודי הצבא‬ ‫הקומפקטי הנאצים שהריעו בפראות‪ ,‬פשוטו כמשמעו‪ ,‬ממלא את הרחובות הצרים ]‪ [...‬עשרות‬ ‫אלפי דגלים עם צלב הקרס מכוסה על ידי כל היופי של אדריכלות גותית ]‪ [...‬עומד במכונית‪,‬‬ ‫היטלר העלה את כובעו בידו השמאלי‪ ,‬בתגובה למחיאות כפיים הזויות מהקהל עם עוד להרים את‬ ‫זרועו הימנית בהצדעה הנאצית ]‪ [...‬אבל אני לא יכול להבין‪ ,‬בזמן שאני חי‪ ,‬איזה סוג של נוזלים‬ ‫מוסתרים הוא התפשט לטעון בין הקהל ההיסטרי שהריע בזעם כזה ]‪ [...‬הערב‪ ,‬בערך בשעה‬ ‫עשר‪ ,‬הייתי תקוע באמצע קהל של ב עשרה אלף איש התאסף מול מלונו של היטלר וצורח‬ ‫בהיסטריה‪" :‬אנחנו רוצים הפיהרר שלנו!" הרגשתי קצת בהלם לראות את פניהם של המפגינים‪,‬‬ ‫בעיקר נשים‪ ,‬כאשר היטלר לבסוף הופיע ‪ -‬ורק לרגע ‪ -‬המרפסת של הבניין ]‪ [...‬הם הביטו‬ ‫בפיהרר כאילו היה המשיח‪ ,‬עם הפרצופים מוטרדים תכונות מסוימות שלא היו חיובי אנושיים‬ ‫)שירר‪(70) .(20 :1962 ,‬‬ ‫פולחן זה ובאמת מרשים‪ ,‬כמו גם להיות זר ממשלתו הביאה עוד לפני ההכרזה על קשיים עצומים‬ ‫מלחמה בתחום המזון‪ ,‬העיתונאי שירר ביומנו בשנת ‪ ,1937‬החברה מדווח על הקשיים‪:‬‬ ‫בחורף שעבר ראינו תורים אינסופיים של רעב מול חנויות מזון; שיש מחסור בבשר‪ ,‬חמאה‪ ,‬פירות‪,‬‬ ‫שומנים; ]‪ [...‬הבגדים של גברים ונשים הם יותר ויותר עשוי מעיסת עץ )שירר‪(70) .(79 :1962 ,‬‬ ‫היא ניתנה פה אחד מדבר מילות וקללות יהירות; נתן כוח לפעול לארבעים ושניים חודשים‪ .‬ואז‬ ‫הוא פתח את הפה שלו בחילול קודש נגד אלוהים‪ ,‬חילול שמו‪ ,‬משכנו ואלה היושבים בגן העדן‪ .‬זה‬ ‫היה מותר לעשות מלחמה עם הקדושים ולהתגבר עליהם‪ .‬הוא מקבל סמכות על כל שבט‪,‬‬ ‫אנשים‪ ,‬שפה ולאום‪ .‬ואהבתי את כל תושבי כדור הארץ‪ ,‬ששמו לא נכתב מראשית העולם בספר‬ ‫החיים של השה שנרצח‪(6) .‬‬ ‫תחילת מלחמת העולם השנייה בספטמבר ‪ 1939 ,1‬עד ‪ 1943‬בפברואר‪ ,‬ארבעים ושניים חודשים‬ ‫לאחר אדולף היטלר‪-‬לוציפר‪ ,‬ניצח בכל הקרבות שלו‪ ,‬זכה בפולין‪ ,‬הולנד‪ ,‬בלגיה‪ ,‬צרפת‪,‬‬ ‫נורבגיה‪ ,‬דנמרק‪ ,‬יוגוסלביה‪ ,‬הונגריה‪ ,‬יוון‪ ,‬כרתים‪ ,‬רומניה‪ ,‬רוסיה‪ ,‬אפריקה ולוחמת צוללות‬ ‫שהתרסקו באוקיינוס האטלנטי‪ ,‬זכו בקרב על בריטניה‪ .‬הפיגוע בלונדון לאחר איבד כמעט את כל‬ ‫ארבעים ושתיים חודשיו נלחמים שלוש שנים ושישה חודשים‪ .‬התבוסה הראשונה בסטלינגרד הייתה‬ ‫‪ 30‬ינואר ‪ ,1943‬כך תקופה של נצחונות מתחילה ב ‪ 1-‬בספטמבר ‪ 1939‬בפלישה לפולין‬ ‫ומסתיימת ‪ 42‬חודשים לאחר מכן ב ‪ 30-‬בינואר ‪ 1943‬בעיר סטלינגרד‪ .‬והוא פתח את הפה שלו‬

‫בחילול קודש נגד אלוהים האב הנצחי של שמים ו ‪ CM‬של ‪ ,Nebadon‬ישו‪ ,‬להשמיץ מי שמתגורר‬ ‫בגן העדן ולהשמיץ את המשכן‪ ,‬כלומר‪ ,‬אלה היושבים בגן העדן‪ ,‬כלומר‪ ,‬ישו‪ ,‬אברהם‪ ,‬משה‬ ‫יהושע‪ ,‬פריקלס‪ ,‬אריסטו‪ ,‬קלייסתנס‪ ,‬פלאוטוס‪ ,‬צ'מברליין‪ ,‬סוקרטס‪ ,‬אפלטון‪.‬‬ ‫קטע מתוך "מיין קאמפף" שבו הוא מגלה את מתנתו של נאום‪ :‬דברתי שלושים דקות ושבו‪ ,‬לפני‪,‬‬ ‫בלי לדעת את זה‪ ,‬הרגיש באופן אינטואיטיבי היה מוכחת‪ :‬אני יודע לדבר‪ .‬לאחר שלושים דקות‪,‬‬ ‫הקהל היה מחושמל וההתלהבות הייתה כזה שהשיחה שלי לתרומה של מתנות הניבה הסכום של‬ ‫שלושה מאה סימנים )היטלר‪(41) .(214 :2000 ,‬‬ ‫חלק משלושים נקודות הוצגו לכנסייה הלאומית ההרים מעט באמת עלבונות לאלוהים‪:‬‬ ‫‪ .1‬כנסיית ההרים הלאומית של גרמניה משמעית מאשרת את הזכות הבלעדית לשלוט בכל‬ ‫הכנסיות בתחום השיפוט של הרייך מצהיר כי הם היו הכנסיות הלאומיות של הרייך הגרמנים‪.‬‬ ‫הכנסייה הלאומית ‪ .13‬דורשת הפסקה המיידית של הפרסום וההפצה של התנ"ך בגרמניה‪.‬‬ ‫הכנסייה הלאומית ‪ .14‬קובע כי עבורה ומכאן לאומה הגרמנית כולו‪ ,‬הוחלט כי הפיהרר מיין‬ ‫קאמפף הוא הגדול ביותר של כל המסמכים‪ .‬הוא ]‪ [...‬לא רק מכיל את רוב‪ ,‬אבל משלב מוסרי‬ ‫טהור ואמיתי ביותר לחיים הנוכחיים ועתידיים של האומה שלנו‪.‬‬ ‫הכנסייה הלאומית ‪ .18‬לסגת מזבחות כל הצלבים‪ ,‬ספרי תנ"ך וקדושים להם‪.‬‬ ‫‪ .19‬במזבחות שחייבים להיות דבר מלבד מיין קאמפף )לאומה הגרמנית ולכן לאלוהים הספר‬ ‫הקדוש ביותר( ומשמאל למזבח חרב‪.‬‬ ‫‪ .30‬ביום הקמתו הצלב הנוצרי יש להסיר מכל הכנסיות‪ ,‬הקתדרלות והכנסיות וצריך להיות מוחלף‬ ‫על ידי סמל אחד בלתי ניתן לכיבוש ‪ -‬צלב הקרס )שירר‪(72) .(358-359 :1962 ,‬‬ ‫בנאום בברלין ב ‪ 4-‬במאי ‪ ,1941‬מציג בוז לראש הממשלה בריטניה צ'רצ'יל‪ :‬הוא אסטרטג‬ ‫החובבים העקוב מדם שאנחנו יודעים בהיסטוריה ]‪ [...‬במשך יותר מחמש שנים האיש הזה כבר‬ ‫פורסם על ידי אירופה‪ ,‬כמו משוגע‪ ,‬מחפשת משהו שיכול לפטר את ]‪ [...‬כחייל‪ ,‬היא פוליטיקאי‬ ‫רע‪ ,‬וחייל פוליטיקאי גרוע כמו ]‪ [...‬המתנה כי מר‪ .‬צ'רצ'יל הוא לשכב עם ביטוי אדוק על פניו‬ ‫ולעוות את האמת בכך שאפילו התבוסות הנוראות ביותר נצחונות מפוארים ]‪ [...‬צ'רצ'יל‪ ,‬אחד‬ ‫מהחובבים מצערים ביותר באסטרטגיה‪ ,‬מנוהלים היטב )יוגוסלביה ויוון( איבדו שני תיאטראות‬ ‫מלחמה במכה אחת‪ .‬בכל מדינה אחרת‪ ,‬זה יהיה נתון לבית דין צבאי ]‪ [...‬החריגות של רוחו יכולות‬ ‫להיות מוסברות רק על ידי מחלה משתקת או ההשתוללות של שיכור ]‪) [...‬יירר ‪) .(309 :1962‬‬ ‫‪ (75‬בתוצאת עדותו הפוליטית של שיחות שהוזכרו על ידי מרטין בורמן‪ ,‬מזכירו האישי שלו בין ‪4‬‬ ‫פבואר ‪ 1945‬ו‪ 2 -‬באפריל‪ .1945 ,‬הוא מנתח את הסיבות לתבוסתם במלחמה גם מעליבה‬ ‫צ'מברליין‪ ,‬צ'רצ'יל‪ ,‬רוזוולט ועמיהם‪:‬‬ ‫צ'רצ' יל למרבה הצער הוא רק בת מספיק טוב כדי לבצע פקודות שנותנת לך את רוזוולט‬ ‫המטורף ]‪ [...‬כאשר צ'רצ' יל סרב להיכנס להבנה איתי גרר את המדינה להתאבדות פוליטית ]‪[...‬‬ ‫אם הגורל סיפק אנגליה הייתה פיט הישן והטרשתי החדש במקום שיכור אמריקאי המחצית ו‬ ‫‪ [...] ajudeuzado‬העתיד של העם אנגלי מתים מרעב ושחפת‬

‫האי הארור )בורמן ‪(7) .(35-39 :1965‬‬ ‫ב ‪ 11-‬בדצמבר‪ ,‬יום הכרזת המלחמה על ארצות הברית שלו‪ ,‬ובכך התייחס לרייכסטאג‪ ,‬ירי‬ ‫עלבונות ברוזוולט‪:‬‬ ‫תנו לי להגדיר את היחס שלי כלפי העולם הזה אחר שיש לו‪ ,‬כנציגו של האיש הזה ש‪ ,‬בעוד‬ ‫החיילים שלנו נלחמים על שלג וקרח‪ ,‬מאוד ‪ maneirosamente‬שמח לעשות את הרצאותיו על ידי‬ ‫האש‪ ,‬איש שהוא האשם העיקרי המלחמה הזאת ]‪[...‬‬ ‫]‪ [...‬לא יכול להיעלב אני על ידי רוזוולט‪ ,‬כי אני מחשיב אותו מדעתו‪ ,‬בדיוק כפי שווילסון ]‪[...‬‬ ‫ראשית הוא מסית מלחמה‪ ,‬אז מסלף את הסיבות אז עוסק במעטפת נוצרית להחליא צבועה‬ ‫ולאט אבל בטוח מוביל את האנושות למלחמה‪ ,‬לא בלי הפנייה לאלוהים להיות עד ליושר של‬ ‫ההתקפה שלו ]‪ [...‬בדרך עצמו מאוד של הבונים החופשיים ישנים ]‪[...‬‬ ‫החקיקה של ניו דיל של רוזוולט הייתה שגויה לחלוטין‪ .‬לא יכול להיות ספק כי המשך המדיניות‬ ‫כלכלית זו היה בוטל הנשיא הזה בשלום‪ ,‬למרות כל מיומנות דיאלקטיו‪ .‬מדינה אירופאית‪ ,‬זה היה‬ ‫במכוון לשבש את העושר הלאומי; זה היה כמעט נמלט ידיו של בית משפט אזרחי באשמה כי נקט‬ ‫בשיטות עסקיות פליליות‪.‬‬ ‫במשך שנות האיש הזה טיפח רצון אחד ]‪ [...‬עולה סכסוך במקום כלשהו בעולם )שירר‪:1962 ,‬‬ ‫‪ (74) .(415-417‬בריתו לשעבר סטאלין הייתה גם היעד של עלבונותיו‪:‬‬ ‫סטאלין הוא אחת הדמויות יוצאות דופן ביותר בעולם‪ .‬התחיל כ ‪ empregadinho‬ומעולם לא הפסיק‬ ‫להיות כללי ]‪ [...‬שולט ממשרדו דרך בירוקרטיה שמצייתת כל סימן ]‪ [...‬תמוכות בסנונית הראשונה‬ ‫של מהפכה הבולשביקית‪ .‬למעשה‪ ,‬מזדהה עם רוסיה של הצארים ]‪ [...‬וחצי החיה סטאלין‪,‬‬ ‫מחצית ענקית‪ .‬הצד החברתי של קיום הוא אדיש לחלוטין‪ .‬לא אכפת לי אם האנשים יירקבו ]‪) [...‬‬ ‫‪(Paltrinieri 1975: 128). (61‬‬ ‫הסמכות שקיבלה הפיהרר אדולף היטלר‪ ,‬מכל שבטים‪ ,‬העמים‪ ,‬השפות‪ ,‬היא המדינות שעליו הוא‬ ‫הרחיב את תחומו‪ .‬אחרי מכותיהם במלחמת העולם השנייה‪ ,‬מדינות צרפת‪ ,‬אוסטריה‪ ,‬בלגיה‪,‬‬ ‫הולנד‪ ,‬לוקסמבורג‪ ,‬איטליה‪ ,‬צ'כוסלובקיה‪ ,‬דנמרק‪ ,‬נורבגיה‪ ,‬פולין‪ ,‬בולגריה‪ ,‬הונגריה‪ ,‬יוון‪,‬‬ ‫יוגוסלביה‪ ,‬אוקראינה‪ ,‬בלארוס‪ ,‬ליטא‪ ,‬אסטוניה‪ ,‬לטביה‪ ,‬מולדובה‪ ,‬סרביה‪ ,‬רוסיה‪ ,‬ואפריקה‪,‬‬ ‫תוניסיה ולוב‪ ,‬האנשים שאוהבים את היטלר הפיהרר הם ‪.Deutschland‬‬ ‫אם למישהו יש אוזן‪ ,‬לתת לו לשמוע‪ :‬אם מישהו מיועד לשבי ילך בשבי‪ .‬אם מישהו צריך למות‬ ‫בחרב‪ ,‬בחרב חייב למות‪ .‬היא מבוססת על ההתמדה והאמונה של הקדושים‪(6) .‬‬ ‫צרפת גורשה ‪ 400,000‬הצרפתי לוריין‪ ,‬נכלאה והובאה לעבודה במפעלים בגרמניה עד ‪ 5‬מיליון‬ ‫בני אדם‪.‬‬ ‫משימה של האכלת העם הגרמני )אמרה שהוא( להבין גבוה ברשימת התביעות של גרמניה‬ ‫במזרח‪ .‬השטחים לדרום )מרוסיה( יצטרכו לעמוד ]‪ [...‬את כוחו של העם הגרמני‪.‬‬ ‫אנו רואים בהחלט‪ ,‬סיבה לכל התחייבות מצידנו להאכיל גם את האנשים הרוסים עם המוצרים‬ ‫ששטח‪ .‬אנחנו יודעים שזה הכרח אכזרי‪ ,‬נטול כל רגשות ]‪ [...‬רב יהיו קשות השנים שהעתיד שומר‬

‫לרוסים )שירר‪(74) .(317 :1962 ,‬‬ ‫ראש הימלר של האס‪-‬אס וחיבל המשטרה כולה‪ ,‬מספר שניים בארגון הנאצי ‪ enfeixando‬בידיהם‬ ‫את כוחו של החיים והמוות של כל בגרמניה ובמדינות הנשלטות בנאום רשמי לקציני אס‪-‬אס‬ ‫באוקטובר ‪ .1943‬היא מגדירה את המדיניות לאומות בשבי של סוציאליזם הלאומי‪:‬‬ ‫מה המדינות יכולות להציע בדרך של דם טוב מהסוג שלנו‪ ,‬אנו מקדמים בברכה‪ ,‬חטיפה‪ ,‬במידת‬ ‫צורך‪ ,‬את ילדיהם ולחנך אותם כאן איתנו‪.‬‬ ‫אם מדינות לחיות בשגשוג או לרעוב למוות‪ ,‬כמו בקר‪ ,‬רק מעניין אותי במידה שאנו זקוקים להם‬ ‫כעבדים לקולטור; מתוך זה‪ ,‬אין לי עניין אחר בהם‪.‬‬ ‫אם ‪ 10,000‬נשים רוסיות נופלות מותשות לחפור תעלות נגד טנקים‪ ,‬מעניין אותי רק שתעלות‬ ‫אלה סיימו לגרמניה ]‪) [...‬שירר‪(75) .(12 :1962 ,‬‬ ‫היטלר ביולי ‪ ,1941‬כבר הזהיר את אנשיו‪:‬‬ ‫באשר למאה מיליון הסלאבים המגוחכים ‪ amoldaremos‬הטוב ביותר שלהם כמו שצריך ו ‪isolaremos‬‬ ‫שבנותרו בדירי החזירים שלהם; וכל מי ידבר בטיפול טוב ולתרבת את המקומיים באופן מיידי‬ ‫למחנה ריכוז‬ ‫)פסק דין פושעי מלחמה שהובא לשירר‪(75) .(31 :1962 ,‬‬ ‫פולנים ‪ -‬אמרו היטלר ‪ -‬נולדו במיוחד לעבודה הקשה ]‪ [...‬אין צורך לחשוב על שיפורים להם‪.‬‬ ‫חייב להיות כל הזמן בפולין‪ ,‬נמוכים חיים סטנדרטיים‪ ,‬לא להרפות ]‪ [...‬אנחנו חייבים להשתמש‬ ‫הממשלתי )פולין( מקור עבודה פשוט בלתי מקצועי ככוח ]‪ [...‬היה להגיע לשם‪ ,‬בכל שנה‪,‬‬ ‫עובדים של הרייך יכולים צריכים‪ .‬באשר לכמרים הפולנים‪ [...] ,‬הם מטיפים כפי שאנו אומרים‪ .‬אם‬ ‫כל מעשה כומר אחר‪ ,‬אנו להתמודד עם זה‪ .‬המשימה שלך היא לשמור על שקט פולנים‪ ,‬ברונקוס‬ ‫והחלש אפק )שירר‪(75) .(12-13 :1962 ,‬‬ ‫פשעיו של היטלר במדינות הכבושות על פי הדין בנירנברג‪:‬‬ ‫‪ 1‬הייתה פילוסופיה כללית של "נחות" שעומד מאחורי הגישה הגרמנית לרוסים‪" .‬פילוסופיה"‬ ‫מאוירת בהזמנות מרשל פון רייכנאו על התנהלותו של הצבא הגרמני בשטח רוסי ]‪ [...‬אם זה היה‬ ‫תלוי בי הגרמנים‪ ,‬יכולה למות מרעב שלושים מיליון הרוסים בזמן הקצר ביותר האפשרי‪ ,‬זה לא‬ ‫הייתה שאלה של גרמנים להתכרבל כדי להאכיל את האוכלוסייה או שבויי המלחמה האזרחיות‪.‬‬ ‫מיליוני אלה ואחרים מתו‪ ,‬למעשה‪ ,‬כתוצאה ממדיניות זו‪ ,‬במיוחד ב‬ ‫בשנתיים הראשונות של המלחמה )ורת‪ (88) .(181 :1969 ,‬רשמי הונגרי כתב לסיום המלחמה‪:‬‬ ‫היינו לקצץ ברובנו‪ .‬בוקר אחד להעיר אותי‪ ,‬שמעתי אלפי כלבים מייללים במרחק‪ .‬התקשרתי שלי‬ ‫מסודר ואמרתי שאנדור‪ ,‬שהיללות ונביחות הללו? לא רחוק מכאן ‪ -‬עניתי ‪ -‬יש מסה גדולה של‬ ‫שבויי מלחמה רוסים‪ ,‬בחוץ‪ .‬אני חושב שהם כ ‪ .80,000-‬ולילל בגלל שהם יגוועו ברעב‪.‬‬ ‫אז הלכתי לזרוק מבט על המקום בשאלה‪ .‬מאחורי הגדרות היו בתוקף‪ ,‬עשרות אלפי אסירים‬ ‫רוסים‪ .‬רבים מתו כבר‪ .‬כמה יכול אפילו לשים את עצמך ברגל‪ .‬פניהם היו נשאבו‪ ,‬ועיניים עם‬ ‫בורות עמוקות‪ .‬מאות מתו בכל יום ומי שעדיין לא היה לי שריד של האנרגיה זרקו בור גדולה )‬

‫‪ 1969‬ורת‪(88) .(186 ,‬‬ ‫ניתנו להילחם נגד הקדושים ולהתגבר על הקדושים יודעים הם רוזוולט‪ ,‬ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן‪,‬‬ ‫הכבש‪ ,‬בוש ומדבר על הפולחן של הפיהרר הגרמני אדולף היטלר והדיבור‪.‬‬ ‫אם למישהו יש אוזניים לשמוע‪ ,‬הוא ש ‪ leadeth‬בשבי לשבי יהיה‪ ,‬אם נדרש להרוג ולהיהרג‪ ,‬כאן‬ ‫היא הסבלנות והאמונה של הקדושים‪ .‬אשר רוזוולט‪ ,‬ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן‪ ,‬הכבש‪ ,‬בוש ו‬ ‫‪ .Laodicea‬של ביטוי ההתגלות "אם מישהו נהרג צריך להרוג" על היטלר יכול להיות מוסבר על ידי‬ ‫דיבורו להסביר פעולה של מלחמה הנאצית‪.‬‬ ‫חיכיתי שלושה חודשים לפני שאגיב למחבלי הלילה הבריטיים בתקווה להפסיק עם ההרגל הרע‬ ‫הזה‪ .‬אבל הר צ'רצ'יל ראה את גישתי זו רק הפגנה של חולשה‪ .‬אני מבין‪ ,‬אם כן‪ ,‬כי אנו נמצאים‬ ‫כעת להגיב לילה אחרי הלילה‪ .‬ובעוד המטוסים הבריטיים שחררו שתיים‪ ,‬או שלוש‪ ,‬או ארבע‬ ‫טונות של פצצות‪ ,‬אנו‪ ,‬בלילה אחד‪ ,‬בואו ליפול ‪ 300 ,230 ,150‬או ‪ 400‬טון )שירר‪:1962 ,‬‬ ‫‪(71) .(177‬‬ ‫השיטה הנוראה להפציץ ערים פתוחות מהאוויר‪ ,‬שנכתב על ידי הגרמנים‪ ,‬חזר על עצמו ‪ -‬עשרים‬ ‫פעמים עלו ‪ -‬על ידי הכוחות הולכים וגוברים בני ברית )צ'רצ'יל‪(14) .(27 :1950 ,‬‬ ‫ראיתי חיה אחרת עולה מן הארץ‪ .‬היה לי שתי קרנות כמו כבש‪ ,‬והוא ידבר כמו דרקון‪ .‬זה מימש‬ ‫את כל הכח בשירות של החיה הראשונה‪ ,‬כך שכדור הארץ ואת כל תושביה לעבוד החיה‬ ‫הראשונה‪ ,‬שפצע נרפא קטלני‪ .‬ביצע פלאות גדולים‪ ,‬את אש אפילו מן השמים על הארץ מול‬ ‫אנשים‪ .‬בגלל הסימנים שהוא יכול לעשות את השירות של החיה‪ ,‬פיתה את תושבי כדור הארץ‬ ‫ואמר להם שהופך את תמונה בכבוד של החיה שנפצעה בחרב‪ ,‬אבל הוא התאושש‪ .‬זה היה מובן‬ ‫מאליו גם את הנפש התמונה של החיה‪ ,‬כך שהוא יכול לדבר ולהרוס את כל שסירב לעבוד את‬ ‫התמונה של החיה‪ .‬זה גורם לכל‪ ,‬שניהם קטן וגדול‪ ,‬עשיר ועני‪ ,‬ללא תשלום ואג"ח‪ ,‬לקבל סימן‬ ‫ביד הימין שלהם או במצחם‪ .‬ואף אחד לא יכול לקנות או למכור‪ ,‬אלא אם כן יש לך את הסימן‪,‬‬ ‫או את השם של החיה‪ .‬זה גורם לכל‪ ,‬שניהם קטן וגדול‪ ,‬עשיר ועני‪ ,‬ללא תשלום ואג"ח‪ ,‬לקבל‬ ‫סימן ביד או מצח זכותם‪ .‬ואף אחד לא יכול לקנות או למכור‪ ,‬אלא אם כן יש לך את הסימן‪ ,‬או‬ ‫את השם של החיה או מספר שמו‪ .‬כאן דורשת זאת חוכמה‪ .‬למי יש אינטליגנציה לחשב את מספר‬ ‫החיה לכך הוא מספרו של אדם‪ .‬המספר שלו הוא שש מאה שש ושש )ג'ון‪:2001 ,‬‬ ‫‪(6) .(1,452-1,453‬‬ ‫פרשנות של חיה או הבהמה השנייה שעולה מכדור הארץ‪ .‬ג'ון כותב על לראות אירועים שלא קרו‬ ‫עדיין‪ ,‬הקשורים למלחמת העולם השלישית‪ ,‬חלק זה של ההתגלות מצטייר המנהיג הגרמני‬ ‫במלחמה הזאת‪ .‬ג' ון רואה את אותו הדבר כמו טלה עם שתי קרנות על ראשו בודאות קרנות אלה‬ ‫יהיו בוס איטלקי ועוד מנהיג צרפתי‪ ,‬או שניים של עשרה בעלי הברית של גרמניה במלחמה הזאת‪.‬‬ ‫הקרניים של הטלה הן אחד הראש של אנגליה ומנהיג אחר בארה"ב‪ ,‬או בקרנות לא תהיינה‬ ‫המנהיגים של מדינות‪ ,‬אך מנהיגים מתים‪ .‬אז בקרנות הפיהרר היטלר החדש יהיו )לוציפר( וקייזר‬ ‫ויליאם השני )שטן(‪ ,‬והכבש יהיה צ'רצ'יל ורגס‪ .‬או כל סוג אחר של הקרניים‪ ,‬יש לו ההתחלה של‬

‫האפוקליפסה‪ ,‬אשר רוזוולט‪ ,‬ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן‪ ,‬בוש‪ .‬ג'ון כותב שהוא מדבר כמו דרקון קיסר‬ ‫וילהלם השני‪ ,‬הנה תפילה קטנה של קיסר‪:‬‬ ‫אתה יודע שאתה להילחם באויב חמקמק‪ ,‬חמוש היטב וחסר רחמים‪ .‬זה רק אתה מגיע ביחד וזה‬ ‫יהיה להיות מובס! לא יהיה סליחה! לא נלקח בשבי! מי אתה נופל לידיים‪ ,‬הוא השתלם! כמו לפני‬ ‫מאות שנות ההונים תחת המלך שלהם אטילה זכה שם שעדיין מופיע עוצמה דרך מסורת ואגדות‪,‬‬ ‫כך יכול את השם הגרמני בסין במשך אלף שנים להיות מאושר בשבילך‪ ,‬כדי שלא סיני‪ ,‬מעז שוב‪,‬‬ ‫אפילו לא מסתכלים לחצה גרמני! )לודוויג‪(52) .(225 :1934 ,‬‬ ‫נאום בעת שליחת חיילים גרמנים ל‬ ‫סין‪ ,‬בתחילת המאה העשרים‪ ,‬יש את כל הכח וסמכות אדולף היטלר‪-‬לוציפר‪ ,‬יש כלומר את הכח‬ ‫להתגבר היריב שלך מאז אדולף היטלר‪ ,‬היה הכח לעזוב את רוזוולט ניצח‪ ,‬ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל וטרומן ו‬ ‫בוש )אב( יהיה לך את הכח להתגבר על סרדיס של הכבש‪ ,‬מלחמת העולם השלישית‪.‬‬ ‫זה קרא לו נביא שקר‪ ,‬לימין או לעשות נבואות ויש לי ספר‪ ,‬תחזיות השווא אלה‪ ,‬וגם ינסה לפענח‬ ‫את הנבואות של התגלות דוקטרינה זו טעות‪.‬‬ ‫ג'ון מדבר על כוח האש של האיש הזה‪ ,‬שהופך את האש יורדת מן השמים לעיני כל הגברים על‬ ‫פני כדור הארץ‪ ,‬כלומר‪ ,‬להשתמש בו נשק קטלני לכוח האש שלו‪ .‬אולי הם טילים בין‪-‬יבשתיים‪,‬‬ ‫שבה הוא יכול להגיע לכל יעד‪ ,‬למרות המרחקים הרחוקים של אירופה‪ ,‬ובכך להביא את האש של‬ ‫הרג והרס לאויבים שלהם הכריזו על ידו‪.‬‬ ‫מפתה את אלה היושבים בגרמניה בגלל אותות לחיצות ידיים לוציפר‪-‬היטלר‪ ,‬והשלט שלו ל" צלב‬ ‫הקרס הפוך "‪ ,‬אומר ‪ Deutschland‬לעשות או לקבל תמונה בבתיהם אדולף היטלר‪ ,‬להתפלל‬ ‫ופולחן כ לוציפר אלוהים‪ .‬וזה היה נתון כוח לעשות שיחה זו ונע כאילו בחיים וכל העבד החופשי‬ ‫והגדול ועשיר ועני ‪ ,Deutschland‬עשוי לקבל את הסימן של "צלב הקרס ההפוך"‪ ,‬בידיהם או בהם‬ ‫גבות‪ ,‬רק אז יכול לקנות ולמכור בגרמניה‪.‬‬ ‫היטלר בשיחותיו האחרונות נרשמו על ידי מרטין בורמן‪ ,‬תוצאה של ‪ 25‬פבואר ‪ 1945‬לשאול‬ ‫ולהשוות לאומי התנועה הסוציאליסטית‪ ,‬הנצרות והיהדות שלך‪ ,‬ואיך הם נשארו לנצח‪:‬‬ ‫הם יודעים שהם יהיו יורשים‪ ,‬מסוגל לקחת אחריות על העבודה שלו בנקודה המדויקת שבה‬ ‫החופשה; ]‪ [...‬ובאשר למה שמדאיג אותי‪ ,‬אני שואל את עצמי אם בין היורשים המיידיים שלי‪,‬‬ ‫תפגוש כמה גורלי לקבל את הלפיד שילך היד שלי‪.‬‬ ‫ההרוג האחר עבורי הוא להיות שירות לעבר טרגי של אנשים‪ ,‬כל כך לא יציב כמו העם הגרמני‪,‬‬ ‫כך תכליתי וחולף‪ ,‬על פי נסיבות‪ ,‬מקיצוניות אחת לשנייה בקלות מביכה ]‪ [...‬העבודה שהתחייבתי‬ ‫במטרה לקדם את העם הגרמני למקום שמתאים לזה‪ ,‬וזה נובע‪ ,‬זה לא יכול להיות‪ ,‬למרבה‬ ‫הצער‪ ,‬את עבודתו של אדם אחד‪ ,‬אפילו לא דור אחד‪ .‬בכל מקרה‪ ,‬נתתי לו את הרעיון של גדולה‬ ‫ואתה להשרות תחושה המרוממת של עמידה בכל שד רייך הגרמני הגדול בלתי ניתן להריסה‪.‬‬ ‫שתלתי את הזרע הטוב‪ .‬אני עשיתי את העם הגרמני להבין את המשמעות של המאבק על קיומה‪.‬‬ ‫שום דבר לא יכול למנוע את הקציר יבול זה בימים הקרובים‪ .‬גרמניה היא‪ ,‬למעשה‪ ,‬אנשים‬

‫צעירים וחזקים‪ .‬זה אנשים שיש להם כל העתיד לפני )בורמן ‪(7) .(84 :1965‬‬ ‫סגן נשיא ארה"ב‪ ,‬במאמר במרץ ‪ ,1943‬נוגע גם בשאלה זו של הקביעות והפולחן של היטלר‪:‬‬ ‫נערים גרמנים שיטתי הוכשרו באכזריות‪ .‬הבנות גרמניות שיטתי הוכשרו באמונה שהחובה העליונה‬ ‫שלהם היא אמהות‪ ,‬נשוי או לא‪ ,‬ילדים מקודשים לשירות של המולדת והפיהרר‪ .‬על ידי תרגול‬ ‫טקסים מיסטיים‪ ,‬כמו ריקודים פגאנים‪ ,‬חגי השמש בהרים‪ ,‬מדורות טקסיות וגברים אחרים‪,‬‬ ‫צעירים ונשים כבר הוביל רואה בהיטלר תפילות אופי וכתובת אלוהיות אליו כאל‪.‬‬ ‫ההשפעה הרעה של השפלה השיטתית של מיליון בני נוער לא יכולה להיהרס על ידי לטווח קצר‪.‬‬ ‫אפילו מותו של היטלר לא יכניס אותך לטווח‪ ,‬משום שרבים מחברי נוער היטלר‪ ,‬להשפעה כפי‬ ‫שהם‪ ,‬ממשיכים להאמין שהוא המדריך שלך ברוח‪ .‬היטלר הרג יכול להיות מסוכן כמעט כמו‬ ‫היטלר בחיים )וולאס‪(86) .(126 :1944 ,‬‬ ‫טרומן‪ ,‬בכנס בסן פרנסיסקו‪ ,‬אמר את המילים האלה על חסידיו של היטלר‪:‬‬ ‫היטלר מת על זה‪ ,‬אבל יש לו את הזרעים המפוזרים על ידי מוחו המבולבל שורשים עמוקים‬ ‫במוחם קנאי מדי )‪(Prestes, 1947: 100). (62‬‬ ‫בכנס קרים‪ ,‬סטאלין‪ ,‬רוזוולט וצ'רצ'יל נקטו צעדים שנועדו לדכא את ‪ Deutschland‬הסוציאליזם‬ ‫הלאומי לתקופה ארוכה‪:‬‬ ‫יש לנו הגעתי להסכם על נוסח תנאי כניעה ללא תנאי שיטילו גרמניה הנאצית ]‪ [...‬אנו קובעים‬ ‫בתקיפות להרוס המיליטריזם והנאציזם הגרמני ולוודא כי גרמניה לא יכולה שוב מאיימת על שלום‬ ‫עולם‪ .‬אנחנו מוכנים לפרק את הכוחות מזוינים הגרמנים; להרוס את המטה הכללי הכללי‬ ‫הגרמני‪ ,‬שתרם שוב ושוב לתחייתה של המיליטריזם; לסגת מגרמניה‪ ,‬או להרוס אותו‪ ,‬את כל‬ ‫הציוד הצבאי; לחסל או לשלוט בכל התעשייה הגרמנית שיכול לשמש למטרות צבאיות; אם‬ ‫לשפוט בצדק לפושעי מלחמה וכדי לחלץ פיצויים בסוג כפיצוי על הנזק שנגרם על ידי גרמניה;‬ ‫לפרק את המפלגה הנאצית‪ ,‬כמו גם ארגונים‪ ,‬מוסדות וחוקים נאציים; כדי להסיר מהודעותיהם‬ ‫הציבוריות בחיים התרבותיים וכלכליים של האישים גרמניה חסה או רעיונות נאציים צבאיים; ובכלל‬ ‫לקחת את האמצעים דרושים כדי להבטיח את השלום וביטחון בעולם‪ .‬זה לא המטרה שלנו‬ ‫להשמיד את העם של גרמניה‪ ,‬אבל הגרמנים יכולים רק לצפות רווחה וחברתית ועמדה בקהילת‬ ‫עמים כאשר הנאציזם ומיליטריזם להיות מושמדים )צ'רצ'יל‪ ,‬רוזוולט‪ ,‬סטאלין ציטט סטטיניוס‪,‬‬ ‫‪(78) .( 214 :1950‬‬ ‫ג'ון מדבר על החוכמה לדעת את שמו של האיש הזה להיות ‪ 666‬מספר ‪ .666‬זה ג'ון מדווח‬ ‫והפיהרר הגרמני במלחמת העולם השלישית‪ ,‬הוא אדם שיש לו שרפים ‪ Loyalatia‬בפיו כחרבו‪ ,‬כך‬ ‫שזה יהיה אדם מפורסם וידוע של כל בני האדם‪ .‬זה יהיה לרדת בהיסטוריה של המין האנושי‪ ,‬כמי‬ ‫שהוביל לאבד את כל הציביליזציה המודרנית האירופית‪ ,‬מלחמה נגד האנושות כולה‪ ,‬ובמיוחד‬ ‫ברזיל‪ ,‬שנגדו הוא מתחיל המלחמה‪.‬‬ ‫הכבש ונגאל‪ .‬היה לי גם חזון‪ .‬הכבש עמד בהר ציון‪ ,‬ועימו מאה ארבעים וארבעה אלף שנשאו‬ ‫נכתבו על מצח שמו ועל שם האב שמעתי קול מן השמים‪ ,‬כמו המים של קול זלעפות ורעמים‬

‫חזקים‪ .‬הקול ששמעתי נשמע כמו ‪ citaristas‬לשחק הקאנון‪ .‬הם שרו שיר חדש לפני הכסא‪,‬‬ ‫ארבעה יצורי חיים וזקנים‪ .‬אף אחד לא יכול ללמוד את השיר מלבד מאה וארבעים והארבעה‬ ‫אלף‪ ,‬שנפדו מן האדמה‪ .‬אלה הם שנפדו מן האדמה‪ .‬אלה הם שלא טמאו עם נשים‪ ,‬אבל הם‬ ‫בתולות‪ .‬הם בצעו את הכבש בכל מקום שהוא הולך‪ .‬הם נגאלו מבין האנושות כ ‪firstfruits‬‬ ‫לאלוהים ולכבש‪ .‬בפיה היה לא מצא שקר‪ :‬הם צדיקים )יוחנן‪(6) .(1453 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של הכבש ונגאל‪ .‬ג'ון רואה את הכבש‪ ,‬על גבעה תקין על ידי ברזיל‪ ,‬בגלל צורתו על‬ ‫המפה להיות הרבה אליו ושל ‪ 144‬אלף חסידים את כל הגברים הבתולות‪.‬‬ ‫והם שרו שיר בפורטוגזית‪ ,‬שרק הם היו מבינים את השיר וכל ‪ 144‬אלף היו במצחם את שמו של‬ ‫ישו ושל הכבש‪ .‬והם הועלו על כס המלכות בכסאות שמיו של ישו‪,‬‬ ‫משה‪ ,‬יהושע‪ ,‬פריקלס‪ ,‬אברהם‪ ,‬אריסטו‪ ,‬קלייסתנס‪ ,‬פלאוטוס‪ ,‬צ'מברליין‪ ,‬סוקרטס‪.‬‬ ‫פסק הדין מוכן בגן העדן‪ .‬ואז ראיתי עוד מלאך עף בשמים‪ ,‬שהבשורה הנצחית להטיף לתושבי‬ ‫כדור הארץ‪ ,‬לכל אומה‪ ,‬תאומות‪ ,‬לשון ואנשים‪ .‬הוא אמר בקול רם‪" :‬פחד אלוהים ולתת לו‬ ‫תהילה‪ ,‬כי השעה של פסק דינו‪ .‬לעבוד אותו מי עשה את שמים ואת הארץ‪ ,‬את הים ומעיינות של‬ ‫מים ")יוחנן‪(6) .(1453 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של פסק דין נערכת בגן העדן‪ .‬ג'ון רואה אדם שיש לו הבשורה נצחית להראות ארץ‬ ‫גברים של כל אומה ולשון ושבט של קרקע האדם אומר בקול רם‪:‬‬ ‫"פחד אלוהים ולתת לו תהילה‪ ,‬כי הגיע השעה של משפטו‪ .‬לעבוד אותו מי עשה את שמים ואת‬ ‫הארץ‪ ,‬את הים ומעיינות של מים‪" .‬‬ ‫אין ספק שהאיש הזה הוא הכבש‪ ,‬שהיה להם גישה לדוקטרינה זו של התגלות ואומר לגברים ארץ‬ ‫לעבוד את אלוהים ישו מיגל של‪ ,‬ולמסור את הבשורה הנצחית‪ ,‬התנ"ך‪ ,‬הנמצא בהתגלות‪ ,‬הוא‬ ‫מודיע ל גברים על פני כדור הארץ‪.‬‬ ‫מלאך שני ואחרי‪ ,‬ואמר‪" ,‬בבילון הגדולה היא נפלה‪ ,‬שכל העמים שיכורים עם היין של ניאופה‬ ‫הזועם )ג'ון‪(6) .(1453 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של הקול השני‪ .‬אמר בעתיד הקרוב‪ ,‬לאחר חורבן העיר של ריו דה ז'ניירו למלחמת‬ ‫העולם השלישי‪.‬‬ ‫ועוד מלאך שלישי אחריהם‪ ,‬ואמר בקול רם‪" :‬אם מישהו סוגד חיה והתמונה שלו ומקבל את‬ ‫חותמו על המצח או על היד‪ ,‬גם לשתות היין של זעמו של אלוהים נשפך בלי תערובת לתוך כוס‬ ‫חמתו‪ .‬זה יהיה מיוסר עם אש וגופרית בנוכחות של מלאכים ושל הכבש‪ .‬העשן של עינוים עולה‬ ‫לעולם ועד‪ .‬מי שסוגד לחיה והתמונה שלו‪ ,‬ומי שמקבל את הסימן של שמו ולא תהיה לי יום ולילה‬ ‫מנוחה‪ .‬זה הסבלנות של הקדושים‪ ,‬מי לשמור את מצוות ה 'והאמונה בישוע )יוחנן‪:2001 ,‬‬ ‫‪ (6) .(1453‬פרשנות של הקול השלישי בגן העדן‪ .‬שיחות גבר אם מישהו סוגד היטלר פיהרר או‬ ‫הפיהרר הגרמני החדש‪ ,‬או סוציאליסטי המפלגה הנאצית הלאומי "צלב קרס הפוך" על התמונה‬ ‫או סרט ולהיות על יד או על המצח סמל צלב הקרס ההפוך שלך‬ ‫פועלים גרמנים‪ ,‬למפלגה הנאצית‪ .‬אחד זה יהיה גם לשתות היין של כולרה אלוהים ‪ .CM‬אז זה‬

‫אזהרה ל ‪ Deutschland‬מתפללי הנאציזם והמדינות האחרות של כדור הארץ‪ ,‬ביחד עם הנאצים‪.‬‬ ‫לא יכולתי לזהות את המחבר של הקול הזה‪ ,‬ייתכן שאמר את זה בעתיד קרוב מאוד אלינו‪.‬‬ ‫סמל לאומי סוציאליזם ו ‪ Hakenkreuz‬הוו בצורת הצלב‪.‬‬ ‫‪ Hakenkreuz‬והישן כמעט כמו קיומו של אדם על כדור הארץ שלנו‪ .‬נמצא בהריסות טרויה‪ ,‬מצרים‬ ‫וסין‪ .‬בתקופה האחרונה יותר‪ ,‬זה מופיע כסמל הרשמי של מדינות הבלטיות כגון אסטוניה ופינלנד‬ ‫)שירר‪(72) .(79 :1962 ,‬‬ ‫זהו ההסבר שניתן על ידי היטלר בספרו מיין קאמפף לסמל הנאצי‪:‬‬ ‫עם זאת‪ ,‬היה לי לסרב‪ ,‬ללא יוצא מן הכלל‪ ,‬סקיצות הרבות שיצאו באותו הזמן של מעגלי‬ ‫התנועה המתהווה‪ ,‬ולרוב‪ ,‬הציגו צלב הקרס בדגל הישן‪ .‬כמנהיג‪ ,‬אני אפילו לא רוצה רק כדי‬ ‫להופיע בציבור עם העיצוב שלי‪ ,‬כי זה היה אפשרי‪ ,‬כי מישהו היה הרעיון אחר שווה‪ ,‬או אפילו טוב‬ ‫יותר‪ ,‬משלי‪ .‬ואכן‪ ,‬רופא שיניים מ ‪ Starnberg‬מיוצרים עיצוב מאוד רגיל ודומה מאוד לשלי‪ ,‬עם פגם‬ ‫יחיד להביא את צלב הקרס עם ווים מעוקלים על דיסק ריק‪.‬‬ ‫בינתיים‪ ,‬לאחר ניסיונות רבים‪ ,‬שאליו הגיע בצורה מוחלטת; דגל רקע אדום אחד עם דיסק לבן‪,‬‬ ‫ביניהם הבין צלב קרס שחור צלב‪ .‬לאחר ניסויים ממושכים‪ ,‬גיליתי גם‪ ,‬יחסים מסוימים בין הגודל‬ ‫של הדגל והלבן הדיסק‪ ,‬כמו בין הצורה והגודל של צלב הקרס‪ ,‬ולאחר מכן עשיתי סופי‪.‬‬ ‫]‪ [...‬בשנת ‪ 1920‬באמצע הקיץ‪ ,‬הביתן החדש הופיע בפעם הראשונה בציבור‪ .‬התאים את עצמם‬ ‫בצורה מעוררת הערצה לתנועה הצעירה שלנו‪ .‬דגל מפלגה ומכובד על ידי החידוש‪ .‬הם מעולם‬ ‫לא ראו לפני כן‪ .‬השפעתה באותה התקופה הייתה ללפיד בוער )היטלר‪) .(291-292 :2002 ,‬‬ ‫‪(41‬‬ ‫‪Tradutor‬‬

Mostrando tradução para Houve então uma voz do céu, que dizia: “Escreve: felizes os mortos que desde agora morrem no Senhor. Sim – diz o Espírito – descansem de seus trabalhos, pois suas obras os acompanham” (João, 2001: 1453-1454). (6) Interpretação da quarta voz nos céus. Então ouvi uma voz do céu: “Escreve: felizes os mortos que desde agora morrem no Senhor. Sim – diz o Espírito – descansem de seus trabalhos, pois suas obras os acompanham”. Não consegui identificar o autor desta voz nos céus e nem seu tempo, em que foi pronunciada até este momento, talvez esteja num futuro muito próximo. Olhei e vi uma nuvem branca. Sobre a nuvem estava sentado alguém semelhante a um filho de homem. Tinha uma coroa de ouro na cabeça e uma foice afiada na mão. Saiu então do templo outro anjo que gritou com voz forte para aquele que estava sentado na nuvem: “Mete tua foice e corta, porque chegou a hora da colheita. Está madura a colheita da terra”. Aquele que estava sentado na nuvem atirou a foice sobre a terra, e a terra foi ceifada (João, 2001: 1454). (6) Interpretação do homem com a coroa de ouro na cabeça e a foice na mão. O homem sobre a nuvem branca é Stálin (Caligástia o diabo príncipe planetário deste mundo deposto por Jesus). A nuvem branca tem sentido simbólico, em relação ao solo russo, quase sempre tomado pela neve nos meses frios. Homem de família humilde que foi guindado a mais alta posição: Seu pai e sua mãe eram filhos de servos da gleba alforriados (os servos foram escravos até 1861) a moradia onde habitava, foi descrita por um ex-colega de escola: O cômodo tinha menos de seis metros quadrados e ficava junto à cozinha. Entrava-se nele diretamente do quintal, sem subir ao menos um degrau. A mobília consistia numa pequena mesa, cadeira e ampla enxerga, algo como um estrado coberto por esteira (Paltrinieri, 1975:7). (61) Descreve João que em sua mão direita está uma foice, ou seja o símbolo do partido comunista russo que é uma foice e um martelo: A sua mão direita era visivelmente mais fina do que a esquerda. Stálin procurava sempre escondê-la. O segundo artelho e terceiro artelho do seu pé esquerdo eram pregados um no outro [...] Tinha apenas um metro e sessenta e quatro de altura, era magro, moreno e com profundas marcas de varíola. Um acidente na mocidade deixara-o com o cotovelo esquerdo rígido e o braço um pouco mais curto (Tolstoy, 1981:35). (80) Durante os anos entre 1902 e 1917, foi aprisionado sete vezes e em quatro delas conseguiu escapar, aprisionado e deportado, por causa de sua agitação comunista, assalto a trens, bancos, exploração do meretrício. Sua primeira prisão aconteceu em 5 de abril de 1902, passou um ano e meio em várias prisões caucásicas, depois a deportação para Novaia Uda, na Sibéria, em novembro de 1903, de onde logo após chegar já retornou evadindo-se. Em março de 1908, foi preso e deportado para Solvychegodsk (Rússia norte européia). Voltando do exílio em junho de 1909, mas no ano seguinte foi novamente enviado ao mesmo lugar na sua terceira deportação, de outubro de 1910 a junho de 1911. Cumprida a pena, vai a capital Petrogrado (São Petersburgo) onde foi reaprisionado e deportado para Vologda em setembro. Em março de 1912 caiu de novo nas mãos da polícia, sendo deportado para o território de Narym (Sibéria ocidental) fugindo em setembro de 1912, na sua quarta fuga. Sua última prisão e posterior deportação aconteceu em fevereiro de 1913, e partiu para Kureika na Sibéria norte-ocidental de onde só sairá em 1917, depois da revolução Menchevique de fevereiro. Estava na prisão em Kureika em 1916, quando foi ofertado aos prisioneiros a chamada as armas para a defesa da Rússia, na Primeira Guerra Mundial. Todavia Stálin, após uma longa viagem de trem, até onde a comissão médica residia, foi recusado devido ao braço aleijado desde a infância. (61) Tinha um horário de trabalho próprio nada convencional, descrito assim por um escritor russo e também por quem conviveu com ele: Stálin normalmente começa o dia mais ou menos às onze horas da manhã, e trabalha sem intervalo até quatro ou cinco, da tarde. Então geralmente descansa até dez ou onze da noite, e volta a trabalhar até três, quatro, ou mesmo mais tarde, da madrugada; os funcionários da capital regulavam seus relógio pelo excêntrico de Stálin [...] O resto do país, em constante contato telefônico com a capital e sensível aos estados de espírito da mesma também respeitava este horário (Tolstoy, 1981:44). (80) O norte americano Stettinius, em seu livro sobre a conferência de Yalta, recorda-se de Stálin, e seu horário de trabalho em plena reunião dos três grandes, em 1945: Ele e seus generais e todo o seu pessoal tinham o costume de trabalhar até as cinco da manhã, dormir cinco horas e começar de novo o trabalho as dez. Mantiveram este horário

durante todo o tempo que durou a Conferência (Stettinius, 1950:84). (78) Seu sucessor Nikita Kruschev iria se recordar, assim, anos depois destes horários: Eu sofria quando visitava Moscou durante a guerra. Quase toda noite Stálin me chamava. - Venha. Vamos jantar juntos. Esses jantares eram horríveis. Voltávamos para casa de manhã, e eu só tinha tempo de tomar café e ir para o trabalho [...] O que era realmente terrível - se a gente não descansava - era dormir na casa dele no jantar seguinte. Coitado de quem dormisse sentado à mesa com Stálin! Hoje tudo isso parece inacreditável, mas acontecia. Ele lançava um tomate na gente. Vi isso nos anos da guerra [...] O jantar terminava com o lançamento de tomates, frutas, coisas assim. Às vezes a coisa ficava tão séria que as pessoas eram bombardeadas com garfos e colheres [...] Um personagem da sua estatura, um líder, um homem deveras inteligente. Ficava bêbado e tomava aquelas liberdades ( Kruschev, 1991:96). (47) Depois da Segunda Guerra, segundo Kruschev, eram assim suas reuniões de governo: Àquela altura da vida de Stálin, não havia reuniões de nenhuma espécie no sentido exato da palavra, com um secretário, um protocolo, propostas, troca de ideias, decisões formais. Nada disso Stálin se comportava como Deus Todo-poderoso, com hostes de anjos e arcanjos. Ele podia até ouvir-nos, mas em geral falava e nós ouvíamos. Não explicava seu raciocínio, comunicava a palavra aos simples mortais. Eles faziam o que ele mandava e quando mandava que o fizessem. A tempo e a hora (Kruschev, 1991:104). (47) A coroa que ele tem a cabeça em vida, tem todas as características da coroa herdada, pela força, dos antigos Romanov, e de outros reis da terra: As precauções tomadas por Stálin contra envenenamento eram extraordinárias, sugerindo paranoia aguda, [...] Antes que qualquer alimento chegasse à sua cozinha, era analisado quimicamente por uma equipe de médicos em um laboratório especial. Relatórios oficiais declarando nenhum elemento venenoso encontrado, com carimbos oficiais e assinados por um responsável especialista em venenos, acompanhavam cada pão, cada pacote de carne ou de fruta. Todo alimento vinha de chácaras especiais dirigidas pela polícia política. Plantio, colheita, transporte, preparo e distribuição - tudo era feito por agentes especiais da OGPU, sob supervisão direta de Iagoda (Tolstoy, 1981:64). (80) Os visitantes podiam ser revistados quinze vezes a caminho do seu destino, por homens uniformizados do NKVD. Quando Stálin ia dos seus aposentos para o palácio do Kremlin, os guardas retiravam todos os funcionários do caminho independentemente de posição ou patente. A procissão seguia lentamente; quando ia ao cinema do Kremlin, era acompanhado por destacamentos de guardas e até mesmo carros blindados. Nas reuniões do Soviete Supremo ou em congressos do partido, entre cada grupo de doze deputados sentava-se um oficial do NKVD armado (Tolstoy, 1981:65-66). (80) Sua filha Svetlana Alliluieva se lembra dos pacotes de dinheiro vivo que Stálin recebia todos os meses: As gavetas de sua escrivaninha da “datcha próxima” estavam cheias de maços de notas ainda portando o seu lacre” e conta também, que não tinha ideia do valor do dinheiro e continuava a pensar baseado nos preços de antes da revolução. Ele próprio jamais gastava dinheiro, escreveu Svetlana, e além disso, seria difícil fazê-lo, já que toda a sua vida — datchas, casas, criados, alimentação e roupas — era assegurada pelo estado. Sua mesa era abastecida de peixes apanhados em viveiros reservados, de faisões e de carneiros provenientes de criações particulares, de vinhos da Geórgia selecionados em seus ínfimos detalhes. As frutas vinham do sul por avião ( Voslensky, 1980:259). (85) Stálin possuía uma frota de carros estrangeiros, Rolls-Royces, Packards, Cadillacs e Lincolns, com motoristas sempre de prontidão, dia e noite. Gastava milhões de rublos na encenação de óperas, concertos, filmes que lhe agradavam, comparecendo nas noites de estreia, no antigo camarote imperial. Assim, nenhum capricho, por mais extravagante ou excêntrico que fosse, deixava de ser satisfeito (Tolstoy, 1981:51). (80) Na verdade Stálin era o dono da União Soviética no sentido mais lato do termo propriedade. Nas férias no Mar Negro, certa vez, ele expressou o desejo de comer um prato de peixe à moda da Geórgia. O NKVD conseguiu o que ele queria, explodindo granadas num lago onde eram criados esses peixes, e destruindo o meio de sustento de uma cidadezinha próxima. Quando os habitantes protestaram, foram todos deportados para O GULAG do Cazaquistão. O cão de um cego acordou o déspota com seus latidos; ele e o dono foram imediatamente fuzilados (Tolstoy, 1981:51). (80) Stálin atualmente é mais conhecido pelo excesso de violência exercido contra a população da União Soviética, como um todo. No XVI Congresso do Partido Comunista(b) da URSS, no informe

de 27 junho de 1930. E que está no livro publicado com o nome de “O Marxismo E O Problema Nacional E Colonial” de autoria de Stálin. No resumo feito do congresso está um discurso de Stálin, onde ele ainda demonstra que está agindo na eliminação pura e simples dos Kulaks como classe: Ninguém pode negar, apesar de tudo, que nos encontramos nas vésperas da liquidação da última classe capitalista de importância, a classe dos kulaks (Stálin, 1981:342). (77) Em vez disso, traduzir Ouvi então uma voz do céu, que dizia: “Escreve: felizes os mortos que desde agora morrem no Senhor. Sim – diz o Espírito – descansem de seus trabalhos, pois suas obras os acompanham” (João, 2001: 1453-1454). (6) Interpretação da quarta voz nos céus. Então ouvi uma voz do céu: “Escreve: felizes os mortos que desde agora morrem no Senhor. Sim – diz o Espírito – descansem de seus trabalhos, pois suas obras os acompanham”. Não consegui identificar o autor desta voz nos céus e nem seu tempo, em que foi pronunciada até este momento, talvez esteja num futuro muito próximo. Olhei e vi uma nuvem branca. Sobre a nuvem estava sentado alguém semelhante a um filho de homem. Tinha uma coroa de ouro na cabeça e uma foice afiada na mão. Saiu então do templo outro anjo que gritou com voz forte para aquele que estava sentado na nuvem: “Mete tua foice e corta, porque chegou a hora da colheita. Está madura a colheita da terra”. Aquele que estava sentado na nuvem atirou a foice sobre a terra, e a terra foi ceifada (João, 2001: 1454). (6) Interpretação do homem com a coroa de ouro na cabeça e a foice na mão. O homem sobre a nuvem branca é Stálin (Caligástia o diabo príncipe planetário deste mundo deposto por Jesus). A nuvem branca tem sentido simbólico, em relação ao solo russo, quase sempre tomado pela neve nos meses frios. Homem de família humilde que foi guindado a mais alta posição: Seu pai e sua mãe eram filhos de servos da gleba alforriados (os servos foram escravos até 1861) a moradia onde habitava, foi descrita por um ex-colega de escola: O cômodo tinha menos de seis metros quadrados e ficava junto à cozinha. Entrava-se nele diretamente do quintal, sem subir ao menos um degrau. A mobília consistia numa pequena mesa, cadeira e ampla enxerga, algo como um estrado coberto por esteira (Paltrinieri, 1975:7). (61) Descreve João que em sua mão direita está uma foice, ou seja o símbolo do partido comunista russo que é uma foice e um martelo: A sua mão direita era visivelmente mais fina do que a esquerda. Stálin procurava sempre escondê-la. O segundo artelho e terceiro artelho do seu pé esquerdo eram pregados um no outro [...] Tinha apenas um metro e sessenta e quatro de altura, era magro, moreno e com profundas marcas de varíola. Um acidente na mocidade deixara-o com o cotovelo esquerdo rígido e o braço um pouco mais curto (Tolstoy, 1981:35). (80) Durante os anos entre 1902 e 1917, foi aprisionado sete vezes e em quatro delas conseguiu escapar, aprisionado e deportado, por causa de sua agitação comunista, assalto a trens, bancos, exploração do meretrício. Sua primeira prisão aconteceu em 5 de abril de 1902, passou um ano e meio em várias prisões caucásicas, depois a deportação para Novaia Uda, na Sibéria, em novembro de 1903, de onde logo após chegar já retornou evadindo-se. Em março de 1908, foi preso e deportado para Solvychegodsk (Rússia norte européia). Voltando do exílio em junho de 1909, mas no ano seguinte foi novamente enviado ao mesmo lugar na sua terceira deportação, de outubro de 1910 a junho de 1911. Cumprida a pena, vai a capital Petrogrado (São Petersburgo) onde foi reaprisionado e deportado para Vologda em setembro. Em março de 1912 caiu de novo nas mãos da polícia, sendo deportado para o território de Narym (Sibéria ocidental) fugindo em setembro de 1912, na sua quarta fuga. Sua última prisão e posterior deportação aconteceu em fevereiro de 1913, e partiu para Kureika na Sibéria norte-ocidental de onde só sairá em 1917, depois da revolução Menchevique de fevereiro. Estava na prisão em Kureika em 1916, quando foi ofertado aos prisioneiros a chamada as armas para a defesa da Rússia, na Primeira Guerra Mundial. Todavia Stálin, após uma longa viagem de trem, até onde a comissão médica residia, foi recusado devido ao braço aleijado desde a infância. (61) Tinha um horário de trabalho próprio nada convencional, descrito assim por um escritor russo e também por quem conviveu com ele: Stálin normalmente começa o dia mais ou menos às onze horas da manhã, e trabalha sem intervalo até quatro ou cinco, da tarde. Então geralmente descansa até dez ou onze da noite, e volta a trabalhar até três, quatro, ou mesmo mais tarde, da madrugada; os funcionários da capital regulavam seus relógio pelo excêntrico de Stálin [...] O resto do país, em constante contato telefônico com a capital e sensível aos estados de espírito da mesma também respeitava este horário (Tolstoy, 1981:44). (80) O norte americano Stettinius, em seu livro sobre a

conferência de Yalta, recorda-se de Stálin, e seu horário de trabalho em plena reunião dos três grandes, em 1945: Ele e seus generais e todo o seu pessoal tinham o costume de trabalhar até as cinco da manhã, dormir cinco horas e começar de novo o trabalho as dez. Mantiveram este horário durante todo o tempo que durou a Conferência (Stettinius, 1950:84). (78) Seu sucessor Nikita Kruschev iria se recordar, assim, anos depois destes horários: Eu sofria quando visitava Moscou durante a guerra. Quase toda noite Stálin me chamava. - Venha. Vamos jantar juntos. Esses jantares eram horríveis. Voltávamos para casa de manhã, e eu só tinha tempo de tomar café e ir para o trabalho [...] O que era realmente terrível - se a gente não descansava - era dormir na casa dele no jantar seguinte. Coitado de quem dormisse sentado à mesa com Stálin! Hoje tudo isso parece inacreditável, mas acontecia. Ele lançava um tomate na gente. Vi isso nos anos da guerra [...] O jantar terminava com o lançamento de tomates, frutas, coisas assim. Às vezes a coisa ficava tão séria que as pessoas eram bombardeadas com garfos e colheres [...] Um personagem da sua estatura, um líder, um homem deveras inteligente. Ficava bêbado e tomava aquelas liberdades ( Kruschev, 1991:96). (47) Depois da Segunda Guerra, segundo Kruschev, eram assim suas reuniões de governo: Àquela altura da vida de Stálin, não havia reuniões de nenhuma espécie no sentido exato da palavra, com um secretário, um protocolo, propostas, troca de ideias, decisões formais. Nada disso Stálin se comportava como Deus Todo-poderoso, com hostes de anjos e arcanjos. Ele podia até ouvir-nos, mas em geral falava e nós ouvíamos. Não explicava seu raciocínio, comunicava a palavra aos simples mortais. Eles faziam o que ele mandava e quando mandava que o fizessem. A tempo e a hora (Kruschev, 1991:104). (47) A coroa que ele tem a cabeça em vida, tem todas as características da coroa herdada, pela força, dos antigos Romanov, e de outros reis da terra: As precauções tomadas por Stálin contra envenenamento eram extraordinárias, sugerindo paranoia aguda, [...] Antes que qualquer alimento chegasse à sua cozinha, era analisado quimicamente por uma equipe de médicos em um laboratório especial. Relatórios oficiais declarando nenhum elemento venenoso encontrado, com carimbos oficiais e assinados por um responsável especialista em venenos, acompanhavam cada pão, cada pacote de carne ou de fruta. Todo alimento vinha de chácaras especiais dirigidas pela polícia política. Plantio, colheita, transporte, preparo e distribuição - tudo era feito por agentes especiais da OGPU, sob supervisão direta de Iagoda (Tolstoy, 1981:64). (80) Os visitantes podiam ser revistados quinze vezes a caminho do seu destino, por homens uniformizados do NKVD. Quando Stálin ia dos seus aposentos para o palácio do Kremlin, os guardas retiravam todos os funcionários do caminho independentemente de posição ou patente. A procissão seguia lentamente; quando ia ao cinema do Kremlin, era acompanhado por destacamentos de guardas e até mesmo carros blindados. Nas reuniões do Soviete Supremo ou em congressos do partido, entre cada grupo de doze deputados sentava-se um oficial do NKVD armado (Tolstoy, 1981:65-66). (80) Sua filha Svetlana Alliluieva se lembra dos pacotes de dinheiro vivo que Stálin recebia todos os meses: As gavetas de sua escrivaninha da “datcha próxima” estavam cheias de maços de notas ainda portando o seu lacre” e conta também, que não tinha ideia do valor do dinheiro e continuava a pensar baseado nos preços de antes da revolução. Ele próprio jamais gastava dinheiro, escreveu Svetlana, e além disso, seria difícil fazê-lo, já que toda a sua vida — datchas, casas, criados, alimentação e roupas — era assegurada pelo estado. Sua mesa era abastecida de peixes apanhados em viveiros reservados, de faisões e de carneiros provenientes de criações particulares, de vinhos da Geórgia selecionados em seus ínfimos detalhes. As frutas vinham do sul por avião ( Voslensky, 1980:259). (85) Stálin possuía uma frota de carros estrangeiros, Rolls-Royces, Packards, Cadillacs e Lincolns, com motoristas sempre de prontidão, dia e noite. Gastava milhões de rublos na encenação de óperas, concertos, filmes que lhe agradavam, comparecendo nas noites de estreia, no antigo camarote imperial. Assim, nenhum capricho, por mais extravagante ou excêntrico que fosse, deixava de ser satisfeito (Tolstoy, 1981:51). (80) Na verdade Stálin era o dono da União Soviética no sentido mais lato do termo propriedade. Nas férias no Mar Negro, certa vez, ele expressou o desejo de comer um prato de peixe à moda da Geórgia. O NKVD conseguiu o que ele queria, explodindo granadas num lago onde eram criados esses peixes, e destruindo o meio de sustento de uma cidadezinha próxima. Quando os habitantes protestaram, foram todos deportados para O GULAG do Cazaquistão. O cão de um cego

‫‪acordou o déspota com seus latidos; ele e o dono foram imediatamente fuzilados (Tolstoy, 1981:51).‬‬ ‫‪(80) Stálin atualmente é mais conhecido pelo excesso de violência exercido contra a população da‬‬ ‫‪União Soviética, como um todo. No XVI Congresso do Partido Comunista(b) da URSS, no informe‬‬ ‫‪de 27 junho de 1930. E que está no livro publicado com o nome de “O Marxismo E O Problema‬‬ ‫‪Nacional E Colonial” de autoria de Stálin. No resumo feito do congresso está um discurso de Stálin,‬‬ ‫‪onde ele ainda demonstra que está agindo na eliminação pura e simples dos Kulaks como classe:‬‬ ‫‪Ninguém pode negar, apesar de tudo, que nos encontramos nas vésperas da liquidação da última‬‬ ‫)‪classe capitalista de importância, a classe dos kulaks (Stálin, 1981:342). (77‬‬

‫אחר כך היה קול מן השמים ואמר‪" ,‬כתוב‪ Happy :‬הוא מת שימותו באדון‪ .‬כן ‪ -‬אומר רוח ‪-‬‬ ‫מנוחה מעבודתם‪ ,‬לעבודותיהם אחריהם ")יוחנן‪ (6) .(1,453-1,454 :2001 ,‬פרשנות של הקול‬ ‫הרביעי בגן העדן‪ .‬ואז שמעתי קול מן השמים‪" :‬תכתוב‪ :‬שמח הם מתים שימותו באדון‪ .‬כן ‪ -‬אומר‬ ‫רוח ‪ -‬מנוחה מעבודתם‪ ,‬לעבודותיהם אחריהם "‪.‬‬ ‫לא יכולתי לזהות את המחבר של הקול הזה בגן עדן ולא את הזמן שלך‪ ,‬זה היה בולט עד כה‪,‬‬ ‫אולי בעתיד קרוב מאוד‪.‬‬ ‫הסתכלתי וראיתי ענן לבן‪ .‬על הענן ישב אחד כמו בן האדם‪ .‬היה לו כתר זהב על ראשו ומגל חד‬ ‫ביד שלו‪ .‬לאחר מכן עזב את בית המקדש עוד מלאך בכה בקול גדול אליו שישב על הענן‪" ,‬שים‬ ‫את המגל והחתכים שלך‪ ,‬כי זה זמן לקצור‪ .‬האם קציר הבשל של כדור הארץ "‪ .‬הוא שישב על‬ ‫הענן השליך המגל שלו על האדמה‪ ,‬והאדמה הייתה קצרה )ג'ון‪(6) .(1,454 :2001 ,‬‬ ‫פרשנותו של איש עם כתר זהב על ראשו ומגל בידו‪ .‬האיש על הענן הלבן הוא סטאלין )‪Caligastia‬‬ ‫שליט השטן פלנטריים של העולם הזה הודח על ידי ישו(‪ .‬יש לבן ענן משמעות סמלית ביחס‬ ‫לאדמה רוסית‪ ,‬נלקחה לעתים קרובות על ידי שלג בחודשים הקרים‪ .‬איש משפחה צנוע שהונף‬ ‫המיקום הגבוה ביותר‪:‬‬ ‫אביו ואמו היו בני משרתי העלילה משוחררת )המשרתים היו עבדים עד ‪ (1861‬הבית שבו גר‪,‬‬ ‫שתואר על ידי עמית בבית ספר לשעבר‪:‬‬ ‫בחדר פחות משישה מטרים רבועים והיה ליד המטבח‪ .‬הוא נכנס אליו ישירות מהחצר האחורית‪,‬‬ ‫בלי לטפס שלב אחד לפחות‪ .‬הריהוט מורכב משולחן‪ ,‬כיסא קטן ורואה רחב‪ ,‬משהו כמו דוכן‬ ‫המכוסה בהליכון )‪.(Paltrinieri, 1975: 7‬‬ ‫)‪(61‬‬ ‫ג'ון מתאר אותו בידו הימני הוא חרמש‪ ,‬כלומר הסמל של המפלגה הקומוניסטית הרוסית הוא מגל‬ ‫ופטיש‪:‬‬ ‫ידו הימנית הייתה דקה יותר באופן ניכר מאשר השמאלי‪ .‬סטלין תמיד ניסה להסתיר את זה‪ .‬הבוהן‬ ‫השנייה ושלישי של בוהן רגלו השמאלית היו ממוסמר זה ]‪ [...‬היה רק מטר ושישים וארבעה צלקות‬ ‫גבוהות‪ ,‬הייתה רזה‪ ,‬כהות ועמוקות של אבעבועות שחורות‪ .‬תאונה בנעוריו עזבה אותו עם מרפק‬

‫שמאל קשה וזרוע קצר )טולסטוי‪ (35 :1981 ,‬קטן‪ (80) .‬בשנים בין ‪ 1902‬ו ‪ ,1917-‬נעצר שבע‬ ‫פעמים וארבעה מהם הצליחו להימלט‪ ,‬נכלאו וגורשו בגלל תסיסתו הקומוניסטית‪ ,‬רכבות שוד‪,‬‬ ‫בנקים‪ ,‬ניצול זנות‪.‬‬ ‫המעצר הראשון שלו הגיע ב ‪ 5-‬באפריל‪ ,1902 ,‬בילה שנה וחצי בכלא ‪ caucásicas‬שונים‪ ,‬ולאחר‬ ‫מכן גירוש ל ‪ Novaya‬עוד‪ ,‬סיביר‪ ,‬בשינה ‪ 1903‬בנובמבר‪ ,‬שבו זמן קצר לאחר שהגיע כבר חזרו‬ ‫התחמקות עצמם‪ .‬בחודש מרץ ‪ ,1908‬הוא נעצר וגורש ל ‪) Solvychegodsk‬רוסיה אירופה‬ ‫הצפונית(‪ .‬חוזר מהגלות ביוני ‪ ,1909‬אבל בשנה הבאה נשלחה שוב לאותו המקום בגירוש‬ ‫השלישי שלה מ ‪ 1910-‬אוקטובר עד יוני ‪ .1911‬השלמה של המשפט‪ ,‬יהיה הבירה פטרוגרד‬ ‫)סנט פטרסבורג( שהייתה ‪ reaprisionado‬וגורש ל וולוגדה בספטמבר‪ .‬בחודש מרץ ‪ 1912‬הוא נפל‬ ‫בחזרה לידיים של המשטרה‪ ,‬וגורש לשטחי ‪) Narym‬מערב סיביר( בורחים בשינה ‪1912‬‬ ‫בספטמבר‪ ,‬על בריחתו הרביעית‪.‬‬ ‫מעצרו האחרון והגירוש התרחשו בפברואר ‪ 1913‬ויצאו לבקורייקה בסיביר הצפון‪-‬המערבי שבו‬ ‫יבואו רק בשנת ‪ ,1917‬לאחר המהפכה המנשביקים פברואר‪.‬‬ ‫הוא היה בכלא בבקורייקה בשנת ‪ ,1916‬כאשר הוצע לאסירים נקראים הנשק להגנה של רוסיה‬ ‫במלחמת העולם הראשונה‪ .‬אבל סטאלין‪ ,‬לאחר מסע ארוך ברכבת‪ ,‬ככל שהצוות הרפואי‬ ‫התגורר‪ ,‬היה סרב בשל זרוע הנכה מילדות‪(61) .‬‬ ‫היה לי לוח הזמנים של עבודה מאוד לא שיגרתי‪ ,‬שתוארו גם על ידי סופר רוסי וגם על ידי מי שחי‬ ‫איתו‪:‬‬ ‫סטלין מתחיל בדרך כלל ביום על שעה אחת עשר בבוקר‪ ,‬ועובד ללא הפסקה עד ארבע או‬ ‫חמישה אחר הצהריים‪ .‬אז בדרך כלל תנוח עד עשר או אחת עשר בלילה‪ ,‬ולחזור לעבודה עד‬ ‫שלוש‪ ,‬ארבעה‪ ,‬או אפילו מאוחר יותר בבוקר; ההון של העובדים שלהם מוסדר על ידי השעון‬ ‫האקסצנטרי סטאלין ]‪ [...‬שאר הארץ‪ ,‬בקשר טלפוני קבוע עם ההון ורגיש למצבי הרוח של אותו‬ ‫גם מכובד זמן זה )טולסטוי‪.(44 :1981 ,‬‬ ‫)‪(80‬‬ ‫סטטיניוס בצפון אמריקה בספרו על ועידת יאלטה‪ ,‬זוכר סטאלין‪ ,‬ושעות העבודה שלהם בישיבה‬ ‫מלאה של השלושה הגדולים בשנת ‪:1945‬‬ ‫הוא והגנרלים שלו וכל צוות היו רגיל לעבוד עד חמש בבוקר‪ ,‬לישון חמש שעות ולהתחיל שוב את‬ ‫העבודה עשר‪ .‬הם שמרו על לוח הזמנים הזה לאורך הזמן שנמשך כנסים )סטטיניוס‪.(84 :1950 ,‬‬ ‫)‪(78‬‬ ‫מחליפו ניקיטה חרושצ'וב יזכור גם‪ ,‬שנים אחרי פעמים הבאות‪:‬‬ ‫אני סבלתי בעת הביקור במוסקבה בזמן המלחמה‪ .‬כמעט כל לילה סטאלין קרא לי‪.‬‬ ‫ בואו‪ .‬בואו יחד ארוחת ערב‪.‬‬‫ארוחות אלה היו נוראות‪ .‬הגענו הביתה בבוקר‪ ,‬והיה לי זמן לאכול ארוחת בוקר וללכת לעבודה‬ ‫רק ]‪[...‬‬

‫מה היה באמת נורא ‪ -‬אם אנחנו לא נחנו ‪ -‬ישן בביתו ארוחת הערב הבא‪ .‬עניים שישנים יושבים‬ ‫ליד השולחן עם סטאלין! היום כל זה נראה לא יאומן‪ ,‬אבל זה קרה‪ .‬הוא זרק עגבנייה עלינו‪.‬‬ ‫ראיתי את זה בשנות המלחמה ]‪ [...‬ארוחת הערב הסתיים עם שחרורו של עגבניות‪ ,‬פירות‪ ,‬דברים‬ ‫כאלה‪ .‬לפעמים הדבר היה כל כך רציני שאנשים מופגזים מזלגות וכפיות ]‪ [...‬דמותו של מעמדו‪,‬‬ ‫מנהיג‪ ,‬אדם אינטליגנטי באמת‪ .‬אני השתכרתי ולקחתי חירויות אלה )חרושצ'וב‪) .(96 :1991 ,‬‬ ‫‪(47‬‬ ‫לאחר מלחמת העולם השנייה‪ ,‬על פי חרושצ'וב‪ ,‬היו כל כך הפגישות של ממשלתו‪:‬‬ ‫עד אז חייו של סטלין‪ ,‬שלא היו פגישות מכל סוג במובן של המילה המדויק‪ ,‬עם מזכירה‪,‬‬ ‫פרוטוקול‪ ,‬הצעות‪ ,‬החלפת רעיונות‪ ,‬החלטות רשמיות‪ .‬אף אחד שמסטלין התנהג כמו אלוהים‬ ‫אדיר‪ ,‬עם מארחים של מלאכים ומלאכים‪ .‬אפילו הוא יכול לשמוע אותנו‪ ,‬אבל בדרך כלל דיבר‬ ‫והקשבנו‪ .‬הוא לא הסביר חשיבתו‪ ,‬מתקשר למילת תמותה‪ .‬הם עשו את מה שהוא שלח וכאשר‬ ‫נצטווה לעשות זאת‪ .‬הזמן והזמן )חרושצ'וב‪(47) .(104 :1991 ,‬‬ ‫יש הכתר שיש לו בראשו בחיים‪ ,‬את כל המאפיינים בירושה כתר בכוח רומנוב הישן‪ ,‬ומלכים‬ ‫אחרים של כדור הארץ‪:‬‬ ‫אמצעי הזהירות שננקטה על ידי סטאלין נגד הרעלה היו יוצא מן הכלל‪ ,‬המצביע על פרנויה‬ ‫אקוטית‪ [...] ,‬לפני כל אוכל הגיע למטבח שלך‪ ,‬זה נותח כימי על ידי צוות של רופאים במעבדה‬ ‫מיוחדת‪ .‬דיווחים רשמיים וקבע שום אלמנט רעיל נמצא עם חותמות רשמיות וחתומים על ידי‬ ‫מומחה רשמי ברעלים‪ ,‬בליווי כל כיכר‪ ,‬כל חבילה של בשר או פירות‪ .‬כל המזון המגיע ממשקים‬ ‫מיוחדים המנוהלים על ידי המשטרה הפוליטית‪ .‬שתילה‪ ,‬קצירה‪ ,‬תחבורה‪ ,‬הכנה והפצה ‪ -‬כל מה‬ ‫שנעשה על ידי סוכנים מיוחדים של לאו‪.‬ג‪.‬פ‪.‬או‪ ,‬תחת פיקוח ישיר של ‪) Iagoda‬טולסטוי‪,‬‬ ‫‪(80) .(64 :1981‬‬ ‫המבקרים יכולים להיות חיפשו חמישה עשר פעמים בדרך ליעד שלך‪ ,‬על ידי גברים במדים של ה‪-‬‬ ‫‪ .NKVD‬כאשר סטאלין היה מגוריהם לארמונו של הקרמלין‪ ,‬השומרים נסוגו כל עובדי הדרך ללא‬ ‫קשר למיקום או דרגה‪ .‬התהלוכה אחרי לאט; כשהוא הלך לקולנוע הקרמלין‪ ,‬זה היה מלווה‬ ‫בפלוגות של שומרים ואפילו מכוניות משוריינות‪ .‬הפגישות של הסובייט העליון או הקונגרסים של‬ ‫מפלגה‪ ,‬בין כל קבוצה של שנים עשר סגנים ישבו קצין ב ‪ NKVD‬המזוין )טולסטוי‪:1981 ,‬‬ ‫‪(80) .(65-66‬‬ ‫בת סבטלנה אלילויבה זוכרת את חבילות מזומנים קשות שסטלין קיבל בכל חודש‪:‬‬ ‫שולחן כתיבה שלו מגירות "דאצ'ה הבאה" היו מלאות בחבילות של שטרות עדיין נושאים את‬ ‫חותמו "ויש לו גם‪ ,‬שלא היה מושג של ערכו של כסף ועדיין חושבים על בסיס המחיר לפני‬ ‫המהפכה‪.‬‬ ‫הוא עצמו לא הוציא את הכסף‪ ,‬כתב סבטלנה‪ ,‬וחוץ מזה‪ ,‬זה יהיה קשה לעשות‪ ,‬שכן כל חייו ‪-‬‬ ‫‪ ,datchas‬בתים‪ ,‬משרתים‪ ,‬מזון ובגדים ‪ -‬היו סמוך ובטוח על ידי המדינה‪ .‬השולחן שלו היה מצויד‬ ‫דגים שנתפסו במשתלות‪ ,‬פסיונים וכבשים פרטיים מיצירות פרטיות של יינות גרוזינים שנבחרו‬

‫בפרטים הקטנים ביותר שלהם‪ .‬הפרי הגיע מהדרום על ידי מטוס‬ ‫)‪(Voslensky, 1980: 259). (85‬‬ ‫היה סטאלין צי של מכוניות זרות‪ ,‬רולס‪-‬רויס‪ ,‬פאקארד‪ ,‬מכוניות קדילק ולינקולן‪ ,‬עם נהגים תמיד‬ ‫מוכן‪ ,‬ביום ובלילה‪ .‬השקיע מיליונים רובל בבימוי אופרות‪ ,‬קונצרטים‪ ,‬סרטים ששמחו אותו‪ ,‬שנכחו‬ ‫בלילות הפתיחה בתיבה הקיסרית הישנה‪ .‬לפיכך‪ ,‬לא גחמה‪ ,‬לא משנה כמה או בזבזני אקסצנטרי‬ ‫זה היה‪ ,‬כבר לא הייתה מרוצה )טולסטוי‪(80) .(51 :1981 ,‬‬ ‫למעשה סטאלין היה הבעלים של ברית המועצות במובן של הנכס לטווח הרחב ביותר‪ .‬בחופשה‬ ‫בים השחור‪ ,‬ברגע שהוא הביע את הרצון לאכול מנה דג גאורגיה‪-‬נושן‪ NKVD .‬קיבל את מה‬ ‫שרצה‪ ,‬מתפוצץ רימונים באגם שבו הדגים הללו נוצרו‪ ,‬והורס את הפרנסה של עיירה סמוכה‪.‬‬ ‫כאשר התושבים מחו‪ ,‬כולם היו נשלח לגולאג של קזחסטן‪ .‬הכלב של עיוור התעורר העריץ עם‬ ‫הנביחות שלו; הוא והבעלים נורו מייד )טולסטוי‪,‬‬ ‫‪(80) .(51 :1981‬‬ ‫סטאלין כיום ידוע ביותר לאלימות מוגזמת למימוש נגד העם של ברית המועצות כולה‪ .‬בקונגרס‬ ‫שש עשרה של המפלגה הקומוניסטית )ב( לברית המועצות‪ ,‬בדו"ח מ‪ 27 -‬ביוני ‪ .1930‬וזה בספר‬ ‫שפורסם תחת השם "המרקסיזם והלאומי הבעיה ‪ E‬המושבות" של מחברו של סטלין‪ .‬בסיכום‬ ‫הקונגרס הוא נאומו של סטלין‪ ,‬שבו הוא גם מראה כי הוא פועל בחיסול טהור ופשוט של‬ ‫הקולאקים כתובענה‪:‬‬ ‫אף אחד לא יכול להכחיש‪ ,‬אם כי‪ ,‬אנו מוצאים את עצמנו בערב החיסול של חשיבות המעמד‬ ‫הקפיטליסטית האחרונה‪ ,‬ברמה של הקולאקים )סטאלין ‪(77) .(342 :1981‬‬ ‫‪Tradutor‬‬

‫בדצמבר ‪ ,1929‬הושק על ידי "חיסול של הקולאקים כתובענה" סיסמא סטאלין ה"קולאקים"‬ ‫מונח זה היה מצויינים כדי לקבוע כל איכר שהתעקש להמשיך עם פיסת אדמתו‪ .‬הסיסמה הייתה‬ ‫פקודה מלכותית של השמדה ופיזור ‪ 20-30,000,000‬גברים‪ ,‬נשים וילדים ]‪ [...‬שישים וחמישה‬ ‫ימים לאחר מתן הצו בוטל ]‪ [...‬אבל האמת היא ש] הקמפיין ‪ [. ..‬המשיך במשך שנים רבות ]‪[...‬‬ ‫אכזריות המרבית הושגה בתשעת שבועות אלה ]‪ [...‬שבעים אלף כפרים הפכו לגיהינום‪ .‬לפחות‬ ‫מיליון משפחות‪ ,‬כלומר‪ ,‬חמישה מיליון בני אדם נותרו ללא כלום ואפילו לקחו את בגדיהם וחפצי‬ ‫בית‪ ,‬ונשלחו לגלות קשה‪ .‬תחת אש מרובים נכנס לקרונות בקר ושוחררו שבועות מאוחר יותר‬ ‫האזורים הצפוניים הקרים העץ‪ ,‬המדבריות במרכז אסיה‪ .‬מת בהמוניהם‪ ,‬קר‪ ,‬רעב ומחלות בעת‬ ‫נסיעה; ואף אחד לא מעז לנחש כמה מקרי מוות רבים התרחשו במדבר שבו הקהל התפזר ]‪[...‬‬ ‫העולם מחוץ בקושי נראה מודע לאסון‪ .‬זה היה הרגע של סגידה העיוורת של סטאלין‪ ,‬במיוחד‬ ‫בקרב אינטלקטואלים במערב )ליונס‪(51) .(1967 ,‬‬ ‫בסוף השינה ‪ ,1932‬כאשר הוא נצטווה שההמונים ‪ festejassem‬ההצלחה של התכנית‪ ,‬רעב הגיע‬ ‫למקסימום‪ .‬בכל בוקר‪ ,‬רכבות נשאו את המתים מהלילה בערים אוקראינה והקווקז; מרכז אסיה‬ ‫הגופים בשורה הכבישים כבולי עץ‪.‬‬ ‫הרעב שהתגבש היה עורר במכוון על ידי האיכרים שסרבו לשתול שתילה המסוימת מספיק רק‬ ‫לעצמם להאכיל את עצמם‪ ,‬אבל העריכו נכונה את האכזריות של סטאלין‪ ,‬הפתרון היה פשוט‬ ‫לקנות אוכל בחו"ל אבל סטלין החליט לקחת את היבול של חקלאים משאיר אותם עם מה‬ ‫לאכול‪ .‬הבטן הנפוחה של ילדים והגופות שהיו פזורות בכבישים היו מכוונת‪ .‬זה היה אקט של‬ ‫מלחמה ככל אם הוא היה נהרג על ידי אקדח או גז רעיל‪ .‬באזורים המושפעים ביותר‪ ,‬דיבר אפילו‬ ‫בקניבליזם )‪(Lyons, 1967). (51‬‬ ‫הממשלה לקחה סכום של חיטה‪ ,‬חקלאים מוחים באזור אוקראינה וקוזה‪ ,‬ששלוש עד חמשת‬ ‫המליון עובדים כפריים מתו מרעב מאורגן על ידי הממשלה‪ .‬עם זאת העלות הנוראה הזה‪ ,‬סטאלין‬ ‫הצליח להתערות בחברה חקלאות‪ ,‬ו‪ ,‬בשינה ‪ ,1939‬האיכר‪ ,‬פרט‪ ,‬כבר חדל להתקיים כמעט‬ ‫)בוליט‪(8) .(65 :1947 ,‬‬ ‫מלחמת העולם השנייה החל לברית המועצות‪ 17 ,‬ספטמבר ‪ ,1939‬עם הפלישה לחלק המזרחי‬ ‫של פולין‪ ,‬כמו סתיו הברית הגרמני‪-‬סובייטי של ‪ ,1939‬נחתם ההסכם ב ‪ 23-‬באוגוסט ‪1939‬‬ ‫ונמשך עד ‪ 22‬יוני ‪.1941‬‬ ‫ב ‪ 31-‬באוגוסט‪ ,‬היפנים הובסו על ידי חטיבות צבא‬ ‫אדום‪ ,‬בראשותו של ז'וקוב ב ‪-Kalchin‬גול במונגוליה‪ .‬ב ‪ 16-‬בספטמבר‪ ,‬נחתם השלום בין ברית‬

‫המועצות ויפן‪ ,‬היפני פשוט ויתר מנסה לספח חלק מהשטח של מונגוליה‪ .‬ב ‪ 17-‬בספטמבר‬ ‫הצבא האדום חצה את הגבול הפולני בכל אורכה מליטא לרומניה‪.‬‬ ‫חרושצ'וב בזכרונותיו‪ ,‬הוא נזכר‪ ,‬כך פרק זה‪:‬‬ ‫ב ‪ 1-‬בספטמבר‪ ,‬כאשר הגרמנים תקפו את פולין‪ ,‬הכוחות שלנו היו מרוכזים בגבול‪ .‬אני זוכר את‬ ‫זה כי אני היה איתם בתשלום של חברות ]‪ [...‬כאשר הגרמנים התקרבו השטח שההסכם נתן לנו‪,‬‬ ‫החיילים שלנו נכנסו לפעולה‪ .‬פולין כמעט כבר לא התנגדה‪ .‬צבאותיו נופצו‪ ,‬נהרסו‪ .‬פולין לא‬ ‫הייתה מוכנה למלחמה )חרושצ'וב‪(47) .(77 :1991 ,‬‬ ‫ב ‪ 19-‬בספטמבר‪ ,‬התותחים של מצודת ברסט‪-‬ליטובסק הושתקו אחרי התקפה משולבת של‬ ‫נאצים וכוחות סובייטיים‪ .‬עצירה במצודה זכתה שוב ראתה את הדגל האדום וצד צלב הקרס‬ ‫מתנופף לצד )טולסטוי‪(80) .(108 :1981 ,‬‬ ‫מייד ‪ NKVD‬החל לשחק ב" שטחים משוחררים "של מערב אוקראינה ובלארוס המערבי‪ ,‬החל‬ ‫בגירוש ממזרח לגורמים עוינים ומספר הפולנים גורשו הסתכם במאה אלפים‪ .‬חיילים פולנים‬ ‫נתפסו וקצינים משוחררים אחרי שבויים לרוסיה‪.‬‬ ‫הערכה היא כי הסכום כולל של מיליון למיליון וחצי פולנים‬ ‫)כולל אסירי מלחמה( גורשו לברית המועצות בין שנתי ‪ 1939‬ו ‪ .1941‬בתוך שנתיים‪ ,‬על‬ ‫‪ 270,000‬מתו נרצחה‪ ,‬רעב‪ ,‬מחלות ורעב‪ .‬האוכלוסייה בשטחים הכבושים הייתה על שנתי עשרה‬ ‫מיליון‪ ,‬מה שאומר שבערך עשירית נלקח לעבדות ובתי כלא‪ ,‬וכרבע‪ ,‬בכוונה נרצח )טולסטוי‪,‬‬ ‫‪.(113 :1981‬‬ ‫)‪(80‬‬ ‫זמן קצר לאחר מכן הוא שוחרר הצהרה משותפת זה‪:‬‬ ‫יש היום חתם על הסכם שבהחלט פותר את הבעיות הנובעות מהתפוררות המדינה הפולנית‪,‬‬ ‫והוקם יסודות חזקים לשלום בר‪-‬קיימא במזרח אירופה‪ ,‬הממשלות הסובייטיות וגרמניות להצהיר‬ ‫כי ההסדר של המלחמה בין גרמניה על יד אחת ובבריטניה וצרפת מצד שני תהיה באינטרס של‬ ‫כל העמים‪.‬‬ ‫אבל אם המאמצים של שני הממשלות לא יניבו פירות‪ ,‬הוא הבין שרק בריטניה וצרפת אחראיות‬ ‫להמשך המלחמה‪ .‬ואם הסכסוך ממשיך‪ ,‬הממשלות של גרמניה לברית המועצות להתייעץ אחד‬ ‫את השני באמצעים שהם ייקחו‪.‬‬ ‫על החתום‪ :‬ריבנטרופ‪-‬מולוטוב )וורת‪(87) .(90 :1969 ,‬‬ ‫לאור ההסכמים שנעשו עם היטלר‪ ,‬סטאלין הצליח בשנה הראשונה של מלחמת העולם השנייה‪,‬‬ ‫להשתלט על מערב אוקראינה‪ ,‬בלארוס מערב‪ ,‬לטביה‪ ,‬ליטא‪ ,‬אסטוניה‪ ,‬סרביה ובוקובינה‬ ‫הצפונית‪ ,‬ו האיים הקוריליים‪.‬‬ ‫ב ‪ 3-‬ביולי ‪ ,1941‬שנים עשר ימים לאחר הפלישה החלה‪ ,‬זה היה שסטלין דיבר ברדיו לאנשי‬ ‫מילות אלה עם מבטא גרוזיני חזק‪:‬‬ ‫סכנה גדולה מרחפת מעל המדינה שלנו‪ .‬המלחמה שלנו לשחרור אדמתנו תתמזג עם המאבקים‬

‫של עמים אחרים באירופה ובאמריקה לעצמאותם‪ ,‬לחירויות דמוקרטיות ]‪ [...‬חברים‪ ,‬אזרחים‪,‬‬ ‫אחים ואחיות! אני פונה אליך החברים שלי )ליונס‪(51) .(1967 ,‬‬ ‫מדוברת ברדיו רק פעם אחת בעבר‪ ,‬והמאזינים הופתעו לשמוע מבטא הגרוזיני מחוספס‪ ,‬שבו הוא‬ ‫לא יכול להיפטר ממנו‪ .‬הוא דיבר בקול מונוטוני עייף‪ ,‬מלווה הפסקות פתאומיות ובצלצול‬ ‫הזכוכית‪ ,‬מלווים בבליעת רעש‪ ,‬בכל פעם שהרגיעה את העצבים עם משקה של מים‪ .‬הדיקטטור‬ ‫המכוער ופחד לא דיבר היטב‪ .‬דיבורו היה גרוע‪ ,‬כמעט בזחילה‪ ,‬בקשה לעזרה‪ ,‬עם מנות גדולות‬ ‫של קלישאות אישיות ומועצות ]‪) [...‬טולסטוי‪ (80) .(239 :1981 ,‬וסטאלין לאחר נאומו ברדיו‪:‬‬ ‫במלחמה הזאת יש הוטל על המדינה שלנו במאבק לחיים ולמוות נגד הפשיזם הגרמני האויב‬ ‫הבוגדני והמרושע ביותר שלה ]‪ [...‬האויב‪ ,‬אכזרי וחסר רחמים‪ .‬רוצה לחטוף לנו את הארץ שלנו‪,‬‬ ‫תבואתך והשמן שלך ]‪ [...‬איפה היחידות של הצבא האדום מוצאים את עצמם נאלצו לסגת‪ ,‬כל‬ ‫הקרונות של הרכבות באזור יילקחו ממנה‪ .‬אין צורך לתת לאויב לא קטר בודד או עגלה‪ ,‬או קילו‬ ‫של לחם או ליטר של נפט‪ Kolkosianos .‬הוא לקחת בעלי החיים שלהם‪ ,‬לספק מאגרי תבואה‬ ‫לגופי מדינה אחראים על פינוי האחורי‪ .‬כל הרכוש יקר הערך‪ ,‬בין אם בתבואה‪ ,‬דלק‪ ,‬מתכות‬ ‫ברזליות‪ ,‬וכו '‪ ,‬וכתוצאה מכך אינו כפוף לפינוי‪ ,‬צריך להיהרס )וורת‪(87) .(201 :1969 ,‬‬ ‫בעבדי השדה הגדולים ביותר של ברית המועצות ובורקוטה‪ ,‬עבדים לשעבר זוכרים‪:‬‬ ‫היינו שקטים‪ ,‬עיניים מושפלות‪ ,‬אבל ידעתי שכל אסיר נפגע לפתע על ידי קרן של תקווה עם‬ ‫שהעיוורון מבולבל של עבדים שעבורם כל יד כדי לפתוח את דלתות הכלא הוא יד השגחה עצמו‪.‬‬ ‫הם באים! הוא מלמל מספר עצום של קולות‪ ,‬פתיחת זרועותיו נואשות לעזרה‪ ,‬שיהיה )טולסטוי‪,‬‬ ‫‪ (80) .(240 :1981‬ג'ון רואה גאורגי ‪ Constantinovich Zukhov‬או ‪ ,Jukhov‬אחראי כללי רוסי‬ ‫להגנה של ברית המועצות וכותב כדלקמן‪:‬‬ ‫לאחר מכן עזב את בית המקדש עוד מלאך בכה בקול גדול אליו שישב על הענן‪" ,‬שים את המגל‬ ‫והחתכים שלך‪ ,‬כי זה זמן לקצור‪ .‬האם קציר הבשל של כדור הארץ "‪ .‬הוא שישב על הענן השליך‬ ‫המגל שלו על האדמה‪ ,‬והאדמה הייתה נקצרה‪(6) .‬‬ ‫ג'ון רואה סטאלין ו ‪ Zhukhov‬במלחמת ‪ Deutschland‬וברית המועצות בתחילת‪ .‬כאשר ‪ 22‬יוני‬ ‫‪ ,1941‬מאה ושימון חטיבות כוללים עשרים וורמאכט צבא ‪ Deutschland‬המשוריין‪ ,‬פלש לברית‬ ‫המועצות‪ ,‬עם אלפיים מטוסי קרב של חיל האוויר‪ .‬להתמודד מול ‪ 158‬חטיבות חי"ר של צבא‬ ‫האדום רוסיות‪ ,‬עם שישה אלף מטוסי קרב‪ ,‬וכוח משוריין בהיקף של ‪ 200‬כלי רכב בכל‪ .‬בנוסף‬ ‫ללחצי מיליון ‪ NKVD‬שומרים‪ ,‬שלא היו מעורב במאבק‪ ,‬לשמירת ‪ 10‬מיליון עבדים‪ ,‬עבודת הפרך‬ ‫שהנהיג סטאלין בשנת ‪ 1927‬או ‪(8) .1928‬‬ ‫גודריאן הכללי בספרו מתאר את השמחה של תושבי האזורים פלשו‪:‬‬ ‫אינדיקציה משמעותית של יחס האוכלוסייה האזרחי היא שהאיכרים עזבו את כפריהם במלואן‬ ‫במהלך הבאת הקרב על מגשי עץ לחם‪ ,‬חמאה וביצים ו) במקרה שלי לפחות( סרב לאפשר לי‬ ‫חופש לפניי נמאס עם הצעות שלהם‪ .‬למרבה הצער יחס ידידותי כלפי זה הגרמנים נמשך רק‬ ‫תקופה הממשל הצבאית בשטח‪ .‬מה שנקרא "ועדת ההרים" בזמן קצר הצליחה להרוס את‬

‫האהדה לגרמנים ובכך סללה את הדרך להקמתה של זוועות פעולות גרילה )גודריאן ‪;1966‬‬ ‫‪(35) .(221‬‬ ‫חרושצ'וב כותב בספר שנקרא "חרושצ'וב הסופי הברית" ביטוי של סטלין‪ ,‬אמר בשלב זה‪:‬‬ ‫עכשווי כי עבדתי יחד עם סטלין‪ .‬אני יודע הרבה על זה‪ .‬הייתי עד לבגידה בשוד הפוליטי ו‪ .‬במו‬ ‫האוזניים שמעתי לספר ברייה שסטלין אמר בתחילת המלחמה‪" :‬הכל אבוד‪ .‬אני מוותר‪ .‬נין עזב‬ ‫אותנו מדינה הפרולטרית‪ ,‬ועכשיו לקח על שום מכנסיים‪ .‬אני הולך כל לגיהינום ")חרושצ'וב‪,‬‬ ‫‪(48) .(19 :1974‬‬ ‫לאחר מלחמת ברית המועצות נספרו ההפסדים שלהם בסכסוך נתונים אלה היו‪:‬‬ ‫שישה מיליון משקי בית ו ‪ 25-‬מיליון בני אדם היו חסרי בית‪.‬‬ ‫הפסד של שבעה מיליון סוסים‪ ,‬שבע עשרה מיליון ראשי בקר‪ ,‬עשרים מיליון חזירים‪.‬‬ ‫הרס של ‪ 31850‬מפעלי תעשייה‪ ,‬שהעסיקו ארבעה מיליון עובדים בתחילת הסכסוך‪.‬‬ ‫ההרס או הגניבה של ‪ 000 175 000 239‬מנועים חשמליים ומכונות )וורת ‪(88) .(1969‬‬ ‫במדינה הזאת‪ ,‬שבה הם הרסו ‪ 1,710‬ערים ויותר מ ‪ 7,000-‬כפרים‪ 65.000km ,‬של מסילות‬ ‫ברזל‪ 1,135 ,‬מוקשים לפני המלחמה‪ ,‬בהפקת של פחם בשנה יותר מ ‪ 100-‬מיליון לא במדינה‬ ‫הזאת שאיבדה כמעט את כל נכסי צאנם ]‪ Aragon) [...‬ציטט ‪(Paltrinieri 1975: 149). (61‬‬ ‫עוד מלאך יצא מבית המקדש שהוא בגן העדן‪ ,‬וגם לו היה מגל חד‪ .‬ועוד מלאך בא מן המזבח‬ ‫שהיה כוח על אש‪ ,‬ובכה בקול הגדול אליו שהיה לו המגל החד‪" ,‬שים את המגל החד ולאסוף את‬ ‫האשכולות של הענבים מכדור הארץ משום שהענבים בשלים‪ ".‬המלאך השליך המגל שלו על‬ ‫כדור הארץ ואסף את הגפן של כדור הארץ‪ ,‬משחרר אותם לאחר גת הגדול של זעמו של אלוהים‪.‬‬ ‫והגת רמוס ללא העיר‪ ,‬ודם יצא מזה עד רסני סוסים‪ ,‬מרחק של שלושה מאה קילומטרים )ג'ון‪,‬‬ ‫‪(6) .(1,454 :2001‬‬ ‫פרשנות של המגל השני‪" ,‬הקציר"‪ .‬ג'ון מתאר אדם שהוא המנהיג של רוסיה‪ ,‬מלחמת העולם‬ ‫השלישית‪ ,‬ובכלל‪ ,‬כדלקמן‪:‬‬ ‫עוד מלאך יצא מבית המקדש שהוא בגן העדן‪ ,‬וגם לו היה מגל חד‪(6) .‬‬ ‫זהו גם מרד של לוציפר במערכת ‪ ,Satania‬בוודאי חבר ‪ Caligastia‬סטלין‪-‬ששמש בתפקיד של נסיך‬ ‫כדור הארץ פלנטריום‪ .‬הוא היה אחראי לגרירת כוכב הלכת שלנו לחשכה העבה של אלה שאחריו‬ ‫לוציפר‪ .‬העבר ‪ 200,000‬שנות ‪ Daligastia‬חוזר לכדור הארץ עם צורות קטלניות והופך לחסידו של‬ ‫מנהיגם סטאלין לפני זמנים ‪ Caligastia -‬נקרא השטן‪.‬‬ ‫המגל החד ושוב הסמל של הקומוניסטים‪ ,‬שצריך לחזור לשלטון ברוסיה‪.‬‬ ‫ג'ילאס היוגוסלבי בספרו שנכתב בכלא‪ ,‬עשה אחד מהניתוח הראשון המלא של קומוניזם‬ ‫והשפעתו על חברה‪.‬‬ ‫בניגוד למהפכות הישנות‪ ,‬הקומוניסטי‪ ,‬שנעשו בשמו של ההכחדה של הכיתה‪ ,‬זה הסתיים‬ ‫בסמכותו של מעמד חדש אחת השלמה ביותר‪ .‬השאר הוא הונאה והאשליה )ג'ילאס‪.(60 :1958 ,‬‬ ‫)‪(25‬‬

‫יש הבירוקרטיה הכיתה החדשה הפוליטית עצמו את כל התכונות של נהרסו על ידי המהפכה‬ ‫הכיתות הישנות‪ ,‬אך גורמים חדשים ובנוסף הותקן בכוח להשליט סדר שלהם ולהטיל חברת כוחם‪.‬‬ ‫הבדלים במשכורות שנתיות בין הנמוך ביותר של ‪ 1800‬רובל פועל ומזכיר וועדה שהייתה ‪45,000‬‬ ‫רובל בשנה‪ .‬תערוכות היטב את ההרשאות נהנו על ידי המעמד החדש שמעולם לא הלך מ ‪1.5%‬‬ ‫מכלל האוכלוסייה‪ ,‬היו מיוחדים למוצרי יוקרה אלה מיוצרים ונמכרים במיוחד עבורם‪ ,‬ולכן חנויות‪,‬‬ ‫ברים‪ ,‬מסעדות‪ ,‬תיאטראות‪ ,‬מכוניות‪ ,‬בגדים‪ ,‬לימודים‪ ,‬דיור‪ ,‬חופשה‪ ,‬יש במיוחד כדי לענות על‬ ‫הצרכים של החלק הקטן הזה של אנשי הכיתה החדשה מוזכרים בספר של ג'ילאס ושמות שמות‬ ‫בספר ‪ ,Voslensky‬ובהתאם לחזון אחרית הימים תחזור לשלטון שוב ברוסיה‪.‬‬ ‫לדברי ג'ילאס קומוניסטי מעמד השליט חדש זה הוא מעוניין‪:‬‬ ‫הפרולטריון והעניים רק שלאתה נדרש להגדיל את הייצור ודיכוי לכוחות חברתיים אגרסיביים יותר‬ ‫ומורדי המידה‪ .‬ההנאה והשימוש בחלוקת רכוש הוא הזכות של פקידי המפלגה והמפלגה )ג'ילאס‪,‬‬ ‫‪ (25) .(1958‬אז כאשר המערכת הקומוניסטית התמוטטה בשנת ‪ ,1991‬כפי שהיה צפוי‪ ,‬היום‬ ‫הזה‪ ,‬על ידי ג'ילאס ב ‪:50-‬‬ ‫כאשר המעמד החדש שעזב את מקומו של הסיפור ‪ -‬וזה חייב לקרות ‪ -‬יהיה הרבה פחות צער‬ ‫להיעלמותה מהיעלמותו של כל כיתה אחרת‪ .‬חונק את כל מה שאינו משרת את האנוכיות‪ ,‬היא‬ ‫גינתה את פשיטת הרגל המבישה וחורבן )ג'ילאס‪(25) .(103 :1958 ,‬‬ ‫‪Tradutor‬‬

‫‪Mostrando tradução para Porque esta classe dominante comunista não preocupa-se seriamente com‬‬ ‫‪a classe trabalhadora e sim com ela mesma ou quando ocupa-se deste setor em seus discursos é:‬‬ ‫‪Não por motivos humanitários ou idealistas mas simplesmente porque é da classe trabalhadora que‬‬

depende a produção, e da qual depende a existência e a ascensão da nova classe (Djilas, 1958:157). (25) O trabalho escravo instituído no regime comunista e que por tornar-se demasiadamente caro frente a evolução tecnológica teve de ser extinto no meio da década de 50, poderá ou não retornar a humanidade do século XXI, na Rússia? Em a “Nova Classe” está enfim escrito o motivo do fim da escravidão na URSS: Um trabalhador escravo, por muito pouco alimento que receba, custa mais do que pode produzir, se levarmos em conta o aparato administrativo necessário a sua coação. Seu trabalho se torna sem sentido e deve ser posto de lado. A produção moderna limita a exploração por outros meios. A maquinaria não pode ser operada com eficiência por homens exaustos pelo trabalho forçado, e as condições adequadas de saúde e cultura tornaram-se um requisito indispensável ( Djilas, 1958:159). (25) Mas talvez o maior erro do comunismo tão bem expresso na prisão por Djilas, um dos ex-líderes iugoslavos do comunismo, junto com Tito é o de: O homem pode renunciar a muitas coisas, mas tem necessidade de pensar e comunicar seus pensamentos. É um sentimento profundo ser compelido a silenciar quando se tem necessidade de expressão. Obrigar o homem á não pensar, a expressar pensamentos que não são os seus, é pior forma de tirania (Djilas, 1958:204). (25) E saiu do altar outro anjo que tinha poder sobre o fogo e gritou com voz forte para aquele que tinha a foice afiada: “Mete a foice afiada e colhe os cachos da vinha da terra porque as uvas estão maduras”. (6) Autoridade sobre o fogo somente os generais a tem, as uvas significam o Exército Vermelho, comparado a cachos de uva, devido a sua grande quantidade de soldados envolvidos. O anjo atirou a foice sobre a terra e colheu as uvas da vinha da terra, lançando-as depois no grande lagar do furor de Deus. E o lagar foi pisado fora da cidade, e dele saiu sangue até atingir os freios dos cavalos, numa extensão de trezentos quilômetros. (6) O texto desta tradução bíblica fala em trezentos quilômetros de extensão, já a Bíblia traduzida pelo padre Ferreira Almeida, diz 1600 estádios o que pode gerar outra interpretação sobre o tempo da luta. Então o homem passou a sua foice sobre a terra e vindimou a videira da terra e lanço-a no grande lagar da cólera de Deus, e o lagar foi pisado fora da cidade e correu sangue do lagar até os freios dos cavalos numa extensão de mil e seiscentos estádios. Aqui está o tempo da peleja mil e seiscentos dias de guerra entre Rússia e Deutschland, ou quase quatro anos e quatro meses e meio. Na Segunda Guerra Mundial foi de 1418 dias e noites o período de combate entre Rússia e Deutschland. É também à distância dos combates. Pisado fora da cidade, quer dizer fora de Moscou, capital da Rússia, ou seja, os Deutschland, não entrarão em Moscou, capital da Rússia, na Terceira Guerra Mundial. O cântico de vitória. Vi no céu outro sinal, grande e maravilhoso: sete anjos que seguravam as últimas sete pragas, porque com elas se consumiria o furor de Deus. Vi também algo semelhante a um mar de vidro misturado com fogo. Sobre o mar de vidro e segurando as cítaras de Deus, estavam de pé os que venceram a besta, a sua imagem e o número do seu nome. Eles cantavam o cântico de Moisés, o servo de Deus, e o cântico do Cordeiro: “Grandes e admiráveis são as tuas obras, Senhor Deus todo-poderoso. Justos e verdadeiros são os teus caminhos, rei das nações. Quem não temerá, senhor e não glorificará o teu nome? Porque só tu és santo. Todas as nações virão prostrar-se diante de ti, pois tuas justas decisões se tornaram manifestas” (João, 2001: 1454). (6) Interpretação do cântico da vitória. Viu João os sete anjos Roosevelt, Vargas, Churchill, Truman, Cordeiro, Bush, Laodicéia, os quais seguravam as sete taças das pragas de Deus Jesus Cristo Miguel de Nébadon. Sobre um mar de vidro e segurando as cítaras de Deus Jesus, estavam de pé os que venceram a besta Adolf Hitler-Lúcifer e o falso profeta, as suas imagens e o número de seu nome. Eles cantavam o cântico de Moisés e o cântico do Cordeiro. “Grandes e admiráveis são as tuas obras, Senhor Deus todo poderoso. Justos e verdadeiros são os teus caminhos, rei das nações. Quem não temerá, senhor e não glorificará o teu nome? Porque só tu és santo. Todas as nações virão prostrar-se diante de ti, pois tuas justas decisões se tornaram manifestas”. Um dos cânticos de Moisés: Então pronunciou integralmente as palavras deste cântico aos ouvidos de toda a congregação de Israel: Escutai, ó céus, que vou falar, e a terra ouça as palavras da minha boca. Caía aos pingos, como chuva, minha doutrina. Goteje, como orvalho, meu discurso, qual chuvisco sobre as plantas e como aguaceiro sobre as pastagens. Pois vou celebrar o nome do SENHOR. Daí glória a nosso Deus! Ele é o Rochedo! Perfeita é sua obra, e justos todos os seus caminhos! É Deus fiel, sem falsidades! Ele é justo e correto. Portaram-se mal com ele pecando como se não fossem seus filhos geração depravada e perversa. É assim que

agradeceis ao SENHOR, povo louco e insensato? Não é ele o pai que te criou? Quem te fez e te formou? Lembra-te dos tempos antigos, considera os anos de cada geração! Pergunta a teu pai e ele te ensinará, a teus avós e eles te dirão. Quando o Altíssimo distribuiu a herança entre as nações, quando espalhou o gênero humano, fixou os limites dos povos segundo o número dos filhos de Deus, pois, propriedade do SENHOR é o seu povo, Jacó, a partilha que lhe cabe, em terra deserta o encontrou, na vastidão ululante do deserto. Cercou-o de cuidados e o ensinou, guardou-o como a menina dos olhos. Qual águia que desperta a ninhada, voando sobre os filhotes, também ele estendeu suas asas e o apanhou e sobre suas penas o carregou. Somente o SENHOR o guiava, e nenhum outro Deus estava com ele. Ele o fez montar as alturas da terra, alimentou-o com os produtos do campo; ele o fez sugar mel dos rochedos e azeite de pedra duríssima. A nata das vacas e o leite das ovelhas, a carne gorda dos cordeiros e carneiros, dos touros de Basã e dos cabritos, com a flor do trigo. Bebeste o sangue da uva, a bebida espumante. Jesurum engordou e deu coices ficaste gordo, robusto e recalcitrante e voltou as costas a Deus, seu criador, e desprezou o Rochedo que o salvou. Provocaram-no com deuses estrangeiros e o irritaram com abominações. Sacrificaram a demônios, que não são deuses, a deuses que não haviam conhecido, deuses novos, recém-chegados, que vossos pais não veneravam. Desprezaste o Rochedo que te gerou, esqueceste o Deus que te criou. E o SENHOR viu e se irritou, aborrecido com seus filhos e filhas. E disse. Esconderei meu rosto, e verei qual será seu fim. Pois são uma geração perversa, filhos sem lealdade. Eles me provocaram com coisas que não são deus, irritaram-me com seus ídolos. Também os provocarei com quem não é povo e os irritarei com gente insensata. Já se inflamou o fogo de minha cólera, que arderá até as profundezas da terra, devorará a terra com seus produtos e consumirá os fundamentos das montanhas. Acumularei desgraça sobre desgraça, contra eles lançarei todas as minhas flechas. A fome os consumirá, serão devorados pela febre e por uma peste mortal; enviarei os dentes das feras e o veneno das serpentes que se arrastam na poeira. Fora os matará a espada e dentro de casa, o terror, tanto o adolescente, como a jovem, tanto o menino de peito como o ancião. Já teria dito; vou exterminá-los de todo, vou riscar a sua memória dentre os homens, se não fosse pela arrogância dos inimigos, pois se envaideceriam seus perseguidores e diriam; venceu nossa mão; não foi o SENHOR quem fez tudo isso! É gente que perdeu o bom senso, a quem falta o conhecimento. Se fossem sábios, compreenderiam e discerniriam o que os espera. Como é possível um só perseguir mil, e dois pôr em fuga dez mil, se o seu Rochedo não os tivesse vendido e o SENHOR não os tivesse entregado? Pois o rochedo deles não é como o nosso Rochedo; os próprios inimigos o podem confirmar. Suas videiras são mudas de Sodoma provenientes dos campos de Gomorra suas uvas são grãos venenosos, seus cachos são amargosos. Veneno de dragão é seu vinho, veneno mortal de víboras. Eis o que está guardado comigo, selado entre meus tesouros; A mim pertence a vingança e a recompensa, pois no tempo em que seus pés resvalarem. Pois o dia da ruína se aproxima, e já está perto o que os espera. Pois o SENHOR tomará a defesa de seu povo e terá compaixão de seus servos vendo que se esvaiu o seu vigor e desfalecem escravos e livres. E então dirá: Onde estão os seus deuses, o rochedo a que se recolhiam? Os que comiam as gorduras de suas vítimas e bebiam o vinho de suas libações? Levantem-se agora e vos socorram e sejam vossos protetores! Vede pois que eu, e só eu sou Deus, e não há outro deus além de mim. Eu causo a morte e restituo a vida, sou eu quem firo e sou eu que curo. Não há quem liberte de minha mão. Levanto a mão para o céu e juro por minha eternidade: Quando afiar o gume da espada e tomar em mãos o juízo, tirarei vingança de meus inimigos e darei o merecido castigo aos que me odeiam. Embeberei de sangue minhas flechas e com minha espada se fartará de carne, do sangue dos mortos e dos cativos das cabeças dos chefes inimigos. Alegrai-vos, ó nações, por seu povo porque ele vingará o sangue de seus servos tomará vingança de seus inimigos, e purificará sua terra e seu povo. (Moisés, 2001:234-236) (6) As pragas das sete taças. Depois vi abrir-se o templo da tenda do testemunho que está no céu. Saíram do templo os sete anjos que tinham as sete pragas, vestidos de linho puro, brilhante, e cingidos à altura do peito com cintos de ouro. Um dos quatro seres vivos deu aos sete anjos sete taças de ouro, cheias do furor de Deus, que vive pelos séculos dos séculos. E o templo encheu-se de fumaça por causa da glória de Deus e de seu poder. Ninguém podia entrar no templo enquanto não se tivessem consumado as sete pragas dos sete anjos (João, 2001: 1454). (6)

Interpretação das pragas das sete taças. João vê abrir-se o que ele chama de tenda do testemunho, que está no céu. Saíram então os sete anjos que são Franklin Roosevelt, Getúlio Vargas, Winston Churchill, Harry Truman, o Cordeiro, George Bush (pai), e o de Laodicéia. Então um quatro seres vivos que estão diante do trono de Jesus Cristo Miguel de Nébadon, (pode o ser Leão, o Touro, o Homem ou a Águia), deu a cada um dos anjos uma taça de ouro cheio do furor de Deus Jesus, que vive pelos séculos dos séculos. Pois nosso Cristo Miguel é manso como um cordeiro, mas torna-se inexorável e implacável, com aqueles em quem ele encontra rebeldia declarada contra seu Deus e Pai do Paraíso. Enchendo-se então o templo de fumaça, não podendo ninguém entrar ou sair dele, enquanto não se cumprir as sete pragas de Roosevelt, Vargas, Churchill, Truman, Cordeiro, Bush e Laodicéia. Depois ouvi uma voz forte que saía do templo e dizia aos sete anjos, “Ide e derramai sobre a terra as sete taças do furor de Deus” (João, 2001: 1454). (6) Interpretação. Ouve João uma voz forte a dizer a Roosevelt, Vargas, Churchill, Truman, Cordeiro, Bush e o de Laodicéia. Para eles derramarem sobre a terra, suas taças de bebidas do furor do Deus Jesus. O primeiro anjo saiu e derramou sua taça sobre a terra. Apareceu uma úlcera maligna e dolorosa nas pessoas que tinham a marca da besta e adoravam sua imagem (João, 2001: 1454). (6) Interpretação do primeiro anjo Franklin Roosevelt saiu e derramou sua taça sobre a Alemanha e o Japão. Acontecendo então a destruição das cidades, e ferimento da população, destes dois países. O texto refere-se principalmente a Alemanha, pois a marca da besta é a suástica invertida, símbolo do Partido Nacional Socialista dos Trabalhadores Alemães (partido nazista), e aqueles que adoravam a besta Lúcifer-Adolf Hitler são os alemães. Franklin Delano Roosevelt, Presidente dos EUA, de 1933 a 1945, seu médico na casa Branca relata, que ele costumava tomar um drinque todos os dias ao cair da tarde, mas ao mesmo tempo era capaz de passar vários dias em sobriedade. Usualmente tomava um aperitivo antes do jantar, um Martíni ou um coquetel de uísque, e considerava-se bom misturador de coquetéis. Frequentemente, porém, suprimia de todo o álcool semanas a fio (McIntire, 1946:86). (59) Churchill, ao reportar-se a um encontro que teve com Roosevelt, na Casa Branca recorda-se dele assim: O Presidente invariavelmente preparava pessoalmente os aperitivos e eu o empunhava em sua cadeira de rodas desde o salão até o ascensor, como prova de deferência (Churchill, 1950:585). (18) Cidades japonesas destruídas e sua porcentagem de destruição pelos americanos: Toyama 98,6% — Hamamatsu 60,3% Fukuyama 80,9% — Tsu 59,3% Kofu 78,6% — Iocoama 57,6% Kuwana 75% — Ichinomiva 56,3% Hitachi 72% — Isezaki 56,1% Okayama 68,9% — Kobe 55,7% Mito 68,9% — Kumugawa 55,1% Toyohashi 68% — Akashi 50,2% Takamtsu 67,5% — Wakayama 50% Shizuoka 66,1% — Himeji 49,4% Tsuriga 65,1% — Hiratsuka 48,4% Hachioji 65% — Sakai 48,2% Nagaoka 64,9% — Saga 44,2% Maebashi 64,2% — Kure 41,9% Matsuyama 64% — Nagóia 40% Imabari 63,9% (34) O segundo anjo derramou sua taça no mar. E o mar virou sangue, como de um morto, e morreram todos os seres que viviam no mar (João, 2001: 1454). (6) Interpretação do segundo anjo Getúlio Vargas derramou sua taça no mar. Foi de quando os submarinos alemães atacaram navios mercantes brasileiros bem como de outras nacionalidades aliadas em nossas costas marítimas, seguindo então uma intensa mobilização de nossa marinha de guerra, aeronáutica visando à proteção de nossos navios, e a destruição de submarinos inimigos. O terceiro anjo derramou sua taça nos rios e nas fontes de água, que viraram sangue. Ouvi então o anjo das águas dizer: “Justo és tu, aquele que é e que era, o Santo, porque julgaste estas coisas. Eles derramaram o sangue dos santos e dos profetas, por isso tu lhes deste sangue para beber. Eles bem o merecem”. Então ouvi uma voz que vinha do altar dizer: “Sim Senhor Deus todo-poderoso, verdadeiros e justos são teus julgamentos” (João, 2001: 1454). (6) Interpretação do terceiro anjo Winston Churchill derrama sua taça nos rios e fontes de água, isto quer dizer que a taça de Churchill não se passa somente nas águas dos oceanos da terra, onde uma grande batalha ocorreu entre forças navais inglesas e submarinas alemães. Mas também faz referência às batalhas aéreas travadas, e o bombardeamento das cidades alemãs com bombas incendiárias causando as chamadas “Tempestades de fogo”, que causavam a destruição quase total das cidades atingidas. Churchill é também chamado de anjo das águas por João e é dele a primeira voz que se dirige ao senhor Deus Jesus Cristo Miguel . Quanto à segunda voz que vinha do altar, é voz de Clemente Atlee primeiro-ministro ao fim da Segunda Guerra Mundial. Churchill revela em

Minha Mocidade, o que pensava da bebida quando na academia militar de Sandhurst: Em Sandhurst, ao contrário, e em todo o Exército, a embriagues era considerada falta degradante, punida não somente com a reprovação geral como até de modo mais concreto; e quando chegava ao conhecimento das esferas superiores, pela exclusão [...] Acostumara-me a julgar com o maior desprezo as pessoas que se embriagavam [...] salvo em festas de aniversário; gostaria de enfileirar os estudantes excessivamente inclinados a bebida para castigá-los severamente pelo mau emprego que faziam daquilo que eu considerava sempre um dom dos deuses. Nessa época eu era inteiramente contra os bêbados (Churchill, 1941:151). (20) A relação de Churchill com a bebida conforme menciona em seu livro de memórias “Minha Mocidade” começou durante o período, em que estava no Exército, servindo na Índia. Onde ele conta como achou estranho o gosto do uísque inicialmente, mas, após pegou gosto pela bebida: Até aquela ocasião nunca conseguira tomar uísque. Detestava o gosto dessa bebida, e não podia compreender como tantos dos meus companheiros oficiais tomavam tamanhas doses de uísque com soda. Eu gostava de vinho branco ou tinto, e principalmente de champanha: em ocasiões especiais podia beber um cálice de aguardente, mas não tolerava de modo algum o gosto de fumaça do uísque. Naqueles dias o calor, embora não me causasse pessoalmente nenhum mal, era realmente terrível. Não se tinha outra coisa para beber, além de limonada morna ou uísque. Nessa alternativa, escolhi o pior. Aliás, minhas altas disposições morais me indicavam essa solução: desejando adaptar-me a todas as condições requeridas para o serviço ativo, decidi vencer as fraquezas da carne. No fim desses cinco dias eu havia dominado inteiramente a minha repugnância pelo uísque. [...] Uma vez adquirido o hábito, a própria repugnância que se tem pelo uísque passa a constituir encanto especial. Em suma, até hoje nunca recuei, quando se apresenta ocasião, diante da bebida [...] A moda do uísque era completamente nova na Inglaterra. Meu pai por exemplo, nunca teria conseguido tomá-lo, exceto na caça. Vivia no tempo do brandy e soda [...] posso afirmar que para o uso cotidiano o uísque, sob forma diluída, é a melhor dessas duas deleitáveis bebidas (Churchill, 1941:150-151). (20) Em vez disso, traduzir Por que esta classe dominante comunista não preocupa-se seriamente com a classe trabalhadora e sim com ela mesma ou quando ocupa-se deste setor em seus discursos é: Não por motivos humanitários ou idealistas mas simplesmente porque é da classe trabalhadora que depende a produção, e da qual depende a existência e a ascensão da nova classe (Djilas, 1958:157). (25) O trabalho escravo instituído no regime comunista e que por tornar-se demasiadamente caro frente a evolução tecnológica teve de ser extinto no meio da década de 50, poderá ou não retornar a humanidade do século XXI, na Rússia? Em a “Nova Classe” está enfim escrito o motivo do fim da escravidão na URSS: Um trabalhador escravo, por muito pouco alimento que receba, custa mais do que pode produzir, se levarmos em conta o aparato administrativo necessário a sua coação. Seu trabalho se torna sem sentido e deve ser posto de lado. A produção moderna limita a exploração por outros meios. A maquinaria não pode ser operada com eficiência por homens exaustos pelo trabalho forçado, e as condições adequadas de saúde e cultura tornaram-se um requisito indispensável ( Djilas, 1958:159). (25) Mas talvez o maior erro do comunismo tão bem expresso na prisão por Djilas, um dos ex-líderes iugoslavos do comunismo, junto com Tito é o de: O homem pode renunciar a muitas coisas, mas tem necessidade de pensar e comunicar seus pensamentos. É um sentimento profundo ser compelido a silenciar quando se tem necessidade de expressão. Obrigar o homem á não pensar, a expressar pensamentos que não são os seus, é pior forma de tirania (Djilas, 1958:204). (25) E saiu do altar outro anjo que tinha poder sobre o fogo e gritou com voz forte para aquele que tinha a foice afiada: “Mete a foice afiada e colhe os cachos da vinha da terra porque as uvas estão maduras”. (6) Autoridade sobre o fogo somente os generais a tem, as uvas significam o Exército Vermelho, comparado a cachos de uva, devido a sua grande quantidade de soldados envolvidos. O anjo atirou a foice sobre a terra e colheu as uvas da vinha da terra, lançando-as depois no grande lagar do furor de Deus. E o lagar foi pisado fora da cidade, e dele saiu sangue até atingir os freios dos cavalos, numa extensão de trezentos quilômetros. (6) O texto desta tradução bíblica fala em trezentos quilômetros de extensão, já a Bíblia traduzida pelo padre Ferreira Almeida, diz 1600 estádios o que pode gerar outra interpretação sobre o tempo da luta. Então o homem passou a sua foice sobre a terra e vindimou a videira da terra e lanço-a no grande lagar da cólera de Deus, e o

lagar foi pisado fora da cidade e correu sangue do lagar até os freios dos cavalos numa extensão de mil e seiscentos estádios. Aqui está o tempo da peleja mil e seiscentos dias de guerra entre Rússia e Deutschland, ou quase quatro anos e quatro meses e meio. Na Segunda Guerra Mundial foi de 1418 dias e noites o período de combate entre Rússia e Deutschland. É também à distância dos combates. Pisado fora da cidade, quer dizer fora de Moscou, capital da Rússia, ou seja, os Deutschland, não entrarão em Moscou, capital da Rússia, na Terceira Guerra Mundial. O cântico de vitória. Vi no céu outro sinal, grande e maravilhoso: sete anjos que seguravam as últimas sete pragas, porque com elas se consumiria o furor de Deus. Vi também algo semelhante a um mar de vidro misturado com fogo. Sobre o mar de vidro e segurando as cítaras de Deus, estavam de pé os que venceram a besta, a sua imagem e o número do seu nome. Eles cantavam o cântico de Moisés, o servo de Deus, e o cântico do Cordeiro: “Grandes e admiráveis são as tuas obras, Senhor Deus todo-poderoso. Justos e verdadeiros são os teus caminhos, rei das nações. Quem não temerá, senhor e não glorificará o teu nome? Porque só tu és santo. Todas as nações virão prostrar-se diante de ti, pois tuas justas decisões se tornaram manifestas” (João, 2001: 1454). (6) Interpretação do cântico da vitória. Viu João os sete anjos Roosevelt, Vargas, Churchill, Truman, Cordeiro, Bush, Laodicéia, os quais seguravam as sete taças das pragas de Deus Jesus Cristo Miguel de Nébadon. Sobre um mar de vidro e segurando as cítaras de Deus Jesus, estavam de pé os que venceram a besta Adolf Hitler-Lúcifer e o falso profeta, as suas imagens e o número de seu nome. Eles cantavam o cântico de Moisés e o cântico do Cordeiro. “Grandes e admiráveis são as tuas obras, Senhor Deus todo poderoso. Justos e verdadeiros são os teus caminhos, rei das nações. Quem não temerá, senhor e não glorificará o teu nome? Porque só tu és santo. Todas as nações virão prostrar-se diante de ti, pois tuas justas decisões se tornaram manifestas”. Um dos cânticos de Moisés: Então pronunciou integralmente as palavras deste cântico aos ouvidos de toda a congregação de Israel: Escutai, ó céus, que vou falar, e a terra ouça as palavras da minha boca. Caía aos pingos, como chuva, minha doutrina. Goteje, como orvalho, meu discurso, qual chuvisco sobre as plantas e como aguaceiro sobre as pastagens. Pois vou celebrar o nome do SENHOR. Daí glória a nosso Deus! Ele é o Rochedo! Perfeita é sua obra, e justos todos os seus caminhos! É Deus fiel, sem falsidades! Ele é justo e correto. Portaram-se mal com ele pecando como se não fossem seus filhos geração depravada e perversa. É assim que agradeceis ao SENHOR, povo louco e insensato? Não é ele o pai que te criou? Quem te fez e te formou? Lembra-te dos tempos antigos, considera os anos de cada geração! Pergunta a teu pai e ele te ensinará, a teus avós e eles te dirão. Quando o Altíssimo distribuiu a herança entre as nações, quando espalhou o gênero humano, fixou os limites dos povos segundo o número dos filhos de Deus, pois, propriedade do SENHOR é o seu povo, Jacó, a partilha que lhe cabe, em terra deserta o encontrou, na vastidão ululante do deserto. Cercou-o de cuidados e o ensinou, guardou-o como a menina dos olhos. Qual águia que desperta a ninhada, voando sobre os filhotes, também ele estendeu suas asas e o apanhou e sobre suas penas o carregou. Somente o SENHOR o guiava, e nenhum outro Deus estava com ele. Ele o fez montar as alturas da terra, alimentou-o com os produtos do campo; ele o fez sugar mel dos rochedos e azeite de pedra duríssima. A nata das vacas e o leite das ovelhas, a carne gorda dos cordeiros e carneiros, dos touros de Basã e dos cabritos, com a flor do trigo. Bebeste o sangue da uva, a bebida espumante. Jesurum engordou e deu coices ficaste gordo, robusto e recalcitrante e voltou as costas a Deus, seu criador, e desprezou o Rochedo que o salvou. Provocaram-no com deuses estrangeiros e o irritaram com abominações. Sacrificaram a demônios, que não são deuses, a deuses que não haviam conhecido, deuses novos, recém-chegados, que vossos pais não veneravam. Desprezaste o Rochedo que te gerou, esqueceste o Deus que te criou. E o SENHOR viu e se irritou, aborrecido com seus filhos e filhas. E disse. Esconderei meu rosto, e verei qual será seu fim. Pois são uma geração perversa, filhos sem lealdade. Eles me provocaram com coisas que não são deus, irritaram-me com seus ídolos. Também os provocarei com quem não é povo e os irritarei com gente insensata. Já se inflamou o fogo de minha cólera, que arderá até as profundezas da terra, devorará a terra com seus produtos e consumirá os fundamentos das montanhas. Acumularei desgraça sobre desgraça, contra eles lançarei todas as minhas flechas. A fome os consumirá, serão devorados pela febre e por uma peste mortal; enviarei os dentes das feras e o veneno das serpentes que se arrastam na poeira. Fora os matará a espada e dentro de casa, o

terror, tanto o adolescente, como a jovem, tanto o menino de peito como o ancião. Já teria dito; vou exterminá-los de todo, vou riscar a sua memória dentre os homens, se não fosse pela arrogância dos inimigos, pois se envaideceriam seus perseguidores e diriam; venceu nossa mão; não foi o SENHOR quem fez tudo isso! É gente que perdeu o bom senso, a quem falta o conhecimento. Se fossem sábios, compreenderiam e discerniriam o que os espera. Como é possível um só perseguir mil, e dois pôr em fuga dez mil, se o seu Rochedo não os tivesse vendido e o SENHOR não os tivesse entregado? Pois o rochedo deles não é como o nosso Rochedo; os próprios inimigos o podem confirmar. Suas videiras são mudas de Sodoma provenientes dos campos de Gomorra suas uvas são grãos venenosos, seus cachos são amargosos. Veneno de dragão é seu vinho, veneno mortal de víboras. Eis o que está guardado comigo, selado entre meus tesouros; A mim pertence a vingança e a recompensa, pois no tempo em que seus pés resvalarem. Pois o dia da ruína se aproxima, e já está perto o que os espera. Pois o SENHOR tomará a defesa de seu povo e terá compaixão de seus servos vendo que se esvaiu o seu vigor e desfalecem escravos e livres. E então dirá: Onde estão os seus deuses, o rochedo a que se recolhiam? Os que comiam as gorduras de suas vítimas e bebiam o vinho de suas libações? Levantem-se agora e vos socorram e sejam vossos protetores! Vede pois que eu, e só eu sou Deus, e não há outro deus além de mim. Eu causo a morte e restituo a vida, sou eu quem firo e sou eu que curo. Não há quem liberte de minha mão. Levanto a mão para o céu e juro por minha eternidade: Quando afiar o gume da espada e tomar em mãos o juízo, tirarei vingança de meus inimigos e darei o merecido castigo aos que me odeiam. Embeberei de sangue minhas flechas e com minha espada se fartará de carne, do sangue dos mortos e dos cativos das cabeças dos chefes inimigos. Alegrai-vos, ó nações, por seu povo porque ele vingará o sangue de seus servos tomará vingança de seus inimigos, e purificará sua terra e seu povo. (Moisés, 2001:234-236) (6) As pragas das sete taças. Depois vi abrir-se o templo da tenda do testemunho que está no céu. Saíram do templo os sete anjos que tinham as sete pragas, vestidos de linho puro, brilhante, e cingidos à altura do peito com cintos de ouro. Um dos quatro seres vivos deu aos sete anjos sete taças de ouro, cheias do furor de Deus, que vive pelos séculos dos séculos. E o templo encheu-se de fumaça por causa da glória de Deus e de seu poder. Ninguém podia entrar no templo enquanto não se tivessem consumado as sete pragas dos sete anjos (João, 2001: 1454). (6) Interpretação das pragas das sete taças. João vê abrir-se o que ele chama de tenda do testemunho, que está no céu. Saíram então os sete anjos que são Franklin Roosevelt, Getúlio Vargas, Winston Churchill, Harry Truman, o Cordeiro, George Bush (pai), e o de Laodicéia. Então um quatro seres vivos que estão diante do trono de Jesus Cristo Miguel de Nébadon, (pode o ser Leão, o Touro, o Homem ou a Águia), deu a cada um dos anjos uma taça de ouro cheio do furor de Deus Jesus, que vive pelos séculos dos séculos. Pois nosso Cristo Miguel é manso como um cordeiro, mas torna-se inexorável e implacável, com aqueles em quem ele encontra rebeldia declarada contra seu Deus e Pai do Paraíso. Enchendo-se então o templo de fumaça, não podendo ninguém entrar ou sair dele, enquanto não se cumprir as sete pragas de Roosevelt, Vargas, Churchill, Truman, Cordeiro, Bush e Laodicéia. Depois ouvi uma voz forte que saía do templo e dizia aos sete anjos, “Ide e derramai sobre a terra as sete taças do furor de Deus” (João, 2001: 1454). (6) Interpretação. Ouve João uma voz forte a dizer a Roosevelt, Vargas, Churchill, Truman, Cordeiro, Bush e o de Laodicéia. Para eles derramarem sobre a terra, suas taças de bebidas do furor do Deus Jesus. O primeiro anjo saiu e derramou sua taça sobre a terra. Apareceu uma úlcera maligna e dolorosa nas pessoas que tinham a marca da besta e adoravam sua imagem (João, 2001: 1454). (6) Interpretação do primeiro anjo Franklin Roosevelt saiu e derramou sua taça sobre a Alemanha e o Japão. Acontecendo então a destruição das cidades, e ferimento da população, destes dois países. O texto refere-se principalmente a Alemanha, pois a marca da besta é a suástica invertida, símbolo do Partido Nacional Socialista dos Trabalhadores Alemães (partido nazista), e aqueles que adoravam a besta Lúcifer-Adolf Hitler são os alemães. Franklin Delano Roosevelt, Presidente dos EUA, de 1933 a 1945, seu médico na casa Branca relata, que ele costumava tomar um drinque todos os dias ao cair da tarde, mas ao mesmo tempo era capaz de passar vários dias em sobriedade. Usualmente tomava um aperitivo antes do jantar, um Martíni ou um coquetel de uísque, e considerava-se bom misturador de coquetéis. Frequentemente, porém, suprimia de todo o álcool semanas a fio

(McIntire, 1946:86). (59) Churchill, ao reportar-se a um encontro que teve com Roosevelt, na Casa Branca recorda-se dele assim: O Presidente invariavelmente preparava pessoalmente os aperitivos e eu o empunhava em sua cadeira de rodas desde o salão até o ascensor, como prova de deferência (Churchill, 1950:585). (18) Cidades japonesas destruídas e sua porcentagem de destruição pelos americanos: Toyama 98,6% — Hamamatsu 60,3% Fukuyama 80,9% — Tsu 59,3% Kofu 78,6% — Iocoama 57,6% Kuwana 75% — Ichinomiva 56,3% Hitachi 72% — Isezaki 56,1% Okayama 68,9% — Kobe 55,7% Mito 68,9% — Kumugawa 55,1% Toyohashi 68% — Akashi 50,2% Takamtsu 67,5% — Wakayama 50% Shizuoka 66,1% — Himeji 49,4% Tsuriga 65,1% — Hiratsuka 48,4% Hachioji 65% — Sakai 48,2% Nagaoka 64,9% — Saga 44,2% Maebashi 64,2% — Kure 41,9% Matsuyama 64% — Nagóia 40% Imabari 63,9% (34) O segundo anjo derramou sua taça no mar. E o mar virou sangue, como de um morto, e morreram todos os seres que viviam no mar (João, 2001: 1454). (6) Interpretação do segundo anjo Getúlio Vargas derramou sua taça no mar. Foi de quando os submarinos alemães atacaram navios mercantes brasileiros bem como de outras nacionalidades aliadas em nossas costas marítimas, seguindo então uma intensa mobilização de nossa marinha de guerra, aeronáutica visando à proteção de nossos navios, e a destruição de submarinos inimigos. O terceiro anjo derramou sua taça nos rios e nas fontes de água, que viraram sangue. Ouvi então o anjo das águas dizer: “Justo és tu, aquele que é e que era, o Santo, porque julgaste estas coisas. Eles derramaram o sangue dos santos e dos profetas, por isso tu lhes deste sangue para beber. Eles bem o merecem”. Então ouvi uma voz que vinha do altar dizer: “Sim Senhor Deus todo-poderoso, verdadeiros e justos são teus julgamentos” (João, 2001: 1454). (6) Interpretação do terceiro anjo Winston Churchill derrama sua taça nos rios e fontes de água, isto quer dizer que a taça de Churchill não se passa somente nas águas dos oceanos da terra, onde uma grande batalha ocorreu entre forças navais inglesas e submarinas alemães. Mas também faz referência às batalhas aéreas travadas, e o bombardeamento das cidades alemãs com bombas incendiárias causando as chamadas “Tempestades de fogo”, que causavam a destruição quase total das cidades atingidas. Churchill é também chamado de anjo das águas por João e é dele a primeira voz que se dirige ao senhor Deus Jesus Cristo Miguel . Quanto à segunda voz que vinha do altar, é voz de Clemente Atlee primeiro-ministro ao fim da Segunda Guerra Mundial. Churchill revela em Minha Mocidade, o que pensava da bebida quando na academia militar de Sandhurst: Em Sandhurst, ao contrário, e em todo o Exército, a embriagues era considerada falta degradante, punida não somente com a reprovação geral como até de modo mais concreto; e quando chegava ao conhecimento das esferas superiores, pela exclusão [...] Acostumara-me a julgar com o maior desprezo as pessoas que se embriagavam [...] salvo em festas de aniversário; gostaria de enfileirar os estudantes excessivamente inclinados a bebida para castigá-los severamente pelo mau emprego que faziam daquilo que eu considerava sempre um dom dos deuses. Nessa época eu era inteiramente contra os bêbados (Churchill, 1941:151). (20) A relação de Churchill com a bebida conforme menciona em seu livro de memórias “Minha Mocidade” começou durante o período, em que estava no Exército, servindo na Índia. Onde ele conta como achou estranho o gosto do uísque inicialmente, mas, após pegou gosto pela bebida: Até aquela ocasião nunca conseguira tomar uísque. Detestava o gosto dessa bebida, e não podia compreender como tantos dos meus companheiros oficiais tomavam tamanhas doses de uísque com soda. Eu gostava de vinho branco ou tinto, e principalmente de champanha: em ocasiões especiais podia beber um cálice de aguardente, mas não tolerava de modo algum o gosto de fumaça do uísque. Naqueles dias o calor, embora não me causasse pessoalmente nenhum mal, era realmente terrível. Não se tinha outra coisa para beber, além de limonada morna ou uísque. Nessa alternativa, escolhi o pior. Aliás, minhas altas disposições morais me indicavam essa solução: desejando adaptar-me a todas as condições requeridas para o serviço ativo, decidi vencer as fraquezas da carne. No fim desses cinco dias eu havia dominado inteiramente a minha repugnância pelo uísque. [...] Uma vez adquirido o hábito, a própria repugnância que se tem pelo uísque passa a constituir encanto especial. Em suma, até hoje nunca recuei, quando se apresenta ocasião, diante da bebida [...] A moda do uísque era completamente nova na Inglaterra. Meu pai por exemplo, nunca teria conseguido tomá-lo, exceto na caça. Vivia no tempo do brandy e soda [...] posso afirmar que para o uso cotidiano o uísque, sob

‫)‪forma diluída, é a melhor dessas duas deleitáveis bebidas (Churchill, 1941:150-151). (20‬‬

‫בגלל מעמד שליט קומוניסטי זה אין דאגות ברצינות עם מעמד הפועלים‪ ,‬אך עם עצמו או כאשר‬ ‫מגזר זה עוסק בנאומיו היא‪:‬‬ ‫לא מסיבות הומניטריות או אידיאליסטי אלא פשוט כי זה מעמד הפועלים שתלוי בייצור‪ ,‬ושבו תלוי‬ ‫קיומו ועלייתו של המעמד החדש )ג'ילאס‪(25) .(157 :1958 ,‬‬ ‫עבודת פרך שהונהגה במשטר הקומוניסטי וכי על ידי הפיכה יקרה מדי בהשוואה לפיתוחים‬ ‫טכנולוגיים הייתה צריכה להיות כבויה באמצע שנתי ה ‪ ,50-‬עשוי או לא עשוי לחזור האנושות של‬ ‫המאה ‪ XXI‬ברוסיה? ב" המעמד החדש "סוף הסוף נכתב הסיבה לסוף העבדות בברית המועצות‪:‬‬ ‫עובד כפייה‪ ,‬למעט מאוד אוכל שהם מקבלים‪ ,‬זה עולה יותר ממה שהוא יכול לייצר‪ ,‬אם תיקח‬ ‫בחשבון את המנגנון המנהלי ההכרחי לאכיפתם‪ .‬עבודתו הופכת חסרת משמעות ויש להפריש‪.‬‬ ‫הייצור המודרני מגביל את הניצול באמצעים אחרים‪ .‬מכונות לא יכול להיות מופעל ביעילות על ידי‬ ‫גברים מותשים על ידי עבודה בכפייה‪ ,‬ובריאות והתרבות מתאימות הפכה דרישה הכרחית‬ ‫)ג'ילאס‪(25) .(159 :1958 ,‬‬ ‫אבל אולי הטעות הגדולה ביותר של הקומוניזם באה לידי ביטוי גם בכלא לג'ילאס‪ ,‬אחד ממנהיגים‬ ‫לשעבר קומוניזם יוגוסלביים‪ ,‬יחד עם טיטו היא‪:‬‬ ‫אדם יכול לוותר על הרבה דברים‪ ,‬אבל צריך לחשוב ולתקשר את המחשבות שלך‪ .‬זו הרגשה‬ ‫עמוקה נאלצה לשתוק כשהיא זקוקה ביטוי‪ .‬מכריח את האדם לא חושב‪ ,‬להביע את מחשבות‬ ‫שאינן שלהם היא הצורה הגרועה ביותר של רודנות )ג'ילאס‪(25) .(204 :1958 ,‬‬ ‫ועוד מלאך בא מן המזבח שהיה כוח על אש‪ ,‬ובכה בקול הגדול אליו שהיה לו המגל החד‪" ,‬שים‬ ‫את המגל החד ולאסוף את האשכולות של הענבים מכדור הארץ משום שהענבים בשלים‪(6) ".‬‬ ‫רשות על האש רק הגנרלים יש הענבים מתכוונים הצבא האדום‪ ,‬בהשוואה לאשכולות ענבים‪,‬‬ ‫בשל המספר הגדול של החיילים מעורבים‪.‬‬ ‫המלאך השליך המגל שלו על כדור הארץ ואסף את הגפן של כדור הארץ‪ ,‬משחרר אותם לאחר‬ ‫גת הגדול של זעמו של אלוהים‪ .‬והגת רמוס ללא העיר‪ ,‬ודם יצא מזה עד רסני סוסים‪ ,‬מרחק של‬ ‫שלושה מאה קילומטרים‪(6) .‬‬ ‫הטקסט של תרגום התנ"ך הזה מדבר בשלושה מאה קילומטרים ארוך‪ ,‬כבר בתנ"ך בתרגומו של‬ ‫כומר פריירה אלמיידה אומר ‪ 1,600‬אצטדיונים אשר יכול להוביל לפרשנות אחרת של המאבק‬ ‫של הזמן‪.‬‬ ‫ואז האיש דחף המגל שלו על כדור הארץ ואסף את הגפן של כדור הארץ ולזרוק אותו לגת הגדול‬ ‫של זעמו של אלוהים‪ ,‬והגת רמוס ללא העיר‪ ,‬והדם יצא מגת עד הרסנים של הסוסים ברחבה‬

‫אלף ושישה מאה ‪.furlongs‬‬ ‫הנה הזמן של קרב שישה מאה ימים של מלחמה בין רוסיה וגרמניה‪ ,‬או כמעט ארבע שנים‬ ‫וארבעה חודשים וחצי‪ .‬במלחמת העולם השנייה היה ‪ 1,418‬ימים ולילות בתקופה של לחימה בין‬ ‫רוסיה וגרמניה‪ .‬זה גם המרחק של הלחימה‪ .‬רמוס ללא העיר‪ ,‬כי הוא מחוץ למוסקבה‪ ,‬בירת‬ ‫רוסיה‪ ,‬כלומר ‪ ,Deutschland‬לא ייכנס במוסקבה‪ ,‬בירת רוסיה‪ ,‬מלחמת העולם השלישית‪.‬‬ ‫השיר של נצחון‪ .‬ראיתי סימן נוסף בגן העדן‪ ,‬גדולים ונפלאים‪ ,‬שבעה מלאכים שהחזיקו שבע‬ ‫המכות האחרונות‪ ,‬משום שהם צורכים בזעמו של אלוהים‪ .‬ראיתי משהו כמו ים של זכוכית‬ ‫התערבב עם אש‪ .‬בים של זכוכית ומחזיק את הנבלים של אלוהים‪ ,‬הם עמדו אלה שהתגברו על‬ ‫החיה‪ ,‬תמונתו והמספר של שמו‪ .‬הם שרו את השיר של משה‪ ,‬משרתו של אלוהים‪ ,‬ואת השיר של‬ ‫השה‪" :‬גדול ונפלא הם יצירותיך‪ ,‬אלוהים האדיר‪ .‬רק ואמיתי דרכים שלך‪ ,‬המלך של המדינות‪ .‬מי‬ ‫לא חושש‪ ,‬אדוני‪ ,‬ולפאר את שמך? בגלל שאתה לבד הוא קדוש‪ .‬כל המדינות יבואו וסוגדים‬ ‫לפניך‪ ,‬לעמך פסקי דין צדיק הפכו גלוי ")יוחנן‪(6) .(1,454 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של שיר הנצחון‪ .‬ג'ון ראה שבעה המלאכים רוזוולט‪ ,‬ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן‪ ,‬כבש‪ ,‬בוש‪,‬‬ ‫‪ ,Laodicea‬שהחזיקו שבע קערות של המכות של אלוהים ישו מיכאל של ‪ .Nebadon‬בים של זכוכית‬ ‫ומחזיק את הנבלים של אלוהים ישו‪ ,‬הם אלה שעמדו התגברו על חית אדולף היטלר‪-‬לוציפר‬ ‫ונביא השקר‪ ,‬התמונות שלהם ואת המספר של שמו‪ .‬הם שרו את השיר של משה ואת השיר של‬ ‫השה‪" .‬גדול ונפלא הם יצירותיך‪ ,‬אלוהים האדיר‪ .‬רק ואמיתי דרכים שלך‪ ,‬המלך של המדינות‪ .‬מי‬ ‫לא חושש‪ ,‬אדוני‪ ,‬ולפאר את שמך? בגלל שאתה לבד הוא קדוש‪ .‬כל המדינות יבואו וסוגדים‬ ‫לפניך‪ ,‬לעמך פסקי דין צדיק הפכו גלויים‪" .‬‬ ‫אחד מהשיר של משה‪:‬‬ ‫אז השמיע באופן מלא את המילים של השיר הזה באוזני כל הקהל ישראל‪:‬‬ ‫לשמוע‪ ,‬השמים ‪ ,O‬אני אדבר‪ ,‬ואת הארץ שומעת את המילים מהפה שלי‪ .‬נפלתי לטפטף כמו‬ ‫גשם‪ ,‬הדוקטרינה שלי‪ .‬לטפטף כמו טל‪ ,‬הדיבור שלי‪ ,‬שמקלחות בצמחים ואיך גשם על שדות‬ ‫מרעה‪ .‬כי אני אחגוג את שמו של ה '‪ .‬לפיכך תהילה לאלוהים שלנו! הוא הסלע! מושלם היא‬ ‫עבודתו‪ ,‬ורק כל דרכיו! זה אלוהים נאמן‪ ,‬ללא רמאות! הוא פשוט והוגן‪ .‬הם התנהגו קשה איתו‬ ‫חטא כאילו הילדים שלהם מושחתים ודור סוטה‪ .‬כך אנו מודים לה '‪ ,‬אנשים טפשים ולא חכמים?‬ ‫האם הוא לא האבא שברא אותך? מי גרם לך ויצר אותך? זכור הישן‪ ,‬לשקול את השנים של כל‬ ‫דור ודור! שאל אביך והוא ילמד אותך‪ ,‬לסבא והסבתא שלך והם יגידו לך‪ .‬כאשר רוב הגבוה חילק‬ ‫את הירושה בין אומות‪ ,‬כאשר האנושות התפשטות קבועה גבולות האנשים לפי מספר הילדים של‬ ‫אלוהים‪ ,‬לרכושו של האדון הוא האנשים שלו‪ ,‬יעקב‪ ,‬שיתוף שמגיע לו במדבר מצא במדבר‬ ‫היללות של המדבר‪ .‬מוקף אכפת לו ולימד‪ ,‬הוא השאיר אותו כבבת עינו‪ .‬שמעורר את קן הנשר‪,‬‬ ‫טס מעל הגורים‪ ,‬הוא גם פרש את כנפיו והרים אותו ונשא אותו על נוצותיהם‪ .‬רק האדון הנחה‬ ‫אותו‪ ,‬ואין אלוהים האחר היה עימו‪ .‬הוא עשה לרכב הגבהים של כדור הארץ‪ ,‬האכיל אותו עם‬ ‫המוצרים של השדה; הוא לא למצוץ דבש מסלעים ושמן זית מסלע צורניים‪ .‬הקרם של פרות וחלב‬

‫כבשים‪ ,‬שומן בקר של כבשים וכבשים‪ ,‬שורי הבשן ועזים‪ ,‬עם פרח חיטה‪ .‬שתה את דמם של‬ ‫הענבים‪ ,‬המשקה המבעבע‪ .‬ישורון גדל שומן ותקף אותך נשאר שומן‪ ,‬חזקה וסרבנית והפנה את‬ ‫גבו לאלוהים‪ ,‬היוצר שלה‪ ,‬וקל מוערך הסלע שהציל אותו‪ .‬הם עוררו אותו עם אלים מוזרים‬ ‫והכעיס עם תועבות‪ .‬הם הקריבו לשדים‪ ,‬שאינם אלים‪ ,‬האלים שהם לא ידעו‪ ,‬אלים חדשים‪,‬‬ ‫כניסות חדשות‪ ,‬שהאבות שלך לא פולחן‪ .‬תיעב את הרוק שהוליד אותך‪ ,‬שכח את אלוהים שברא‬ ‫אותך‪ .‬וה 'ראתה את זה והיה כועס‪ ,‬משועמם עם בניהם ובנותיהם‪ .‬והיא אמרה‪ .‬אני יהיה להסתיר‬ ‫את פן שלי ולראות מה יהיה הסוף שלה‪ .‬להם דור סוטה‪ ,‬ילדים בלי נאמנות‪ .‬הם עוררו אותי עם‬ ‫דברים שהם לא אלוהים‪ ,‬הכעיסו עם אליליי‪ .‬גם אני להתגרות עם אלה שאינם אנשים ו ‪irritarei‬‬ ‫עם טיפשי‪ .‬זה הצית את אש הכעס שלי‪ ,‬אשר לשרוף למעמקי האדמה‪ ,‬לטרוף את כדור הארץ‬ ‫עם המוצרים שלהם ולטרוף את היסודות של ההרים‪ .‬חרפת ‪ Acumularei‬על חרפה נגדם להפיל‬ ‫את כל החיצים שלי‪ .‬הרעב יטרוף אותם יהיה נטרף על ידי חום ומגפה קטלנית; אני שולח את‬ ‫השיניים של חיות ונחשים ארסיים שלזחול באבק‪ .‬להרוג את החרב ובתוך הטרור‪ ,‬שניהם הנער‬ ‫וצעיר‪ ,‬שניהם השד כילד הבכור‪ .‬הייתי אומר; אני להשמיד את כולם‪ ,‬אני אגרד את הזיכרון שלך‬ ‫בקרב גברים‪ ,‬אם לא להתנשאות של האויבים‪ ,‬כי אם ‪ envaideceriam‬רודפים ו לומר; ניצח ידנו; זה‬ ‫לא היה הלורד שעשה את כל זה! זה אנשים שאיבדו את השכל ישר‪ ,‬שאין להם ידע‪ .‬אם הם היו‬ ‫חכמים‪ ,‬הם היו מבינים ולהבחין מה מחכה להם‪ .‬כמרדף אחד אלף אפשרי‪ ,‬ושני לשים עשרה‬ ‫אלף לטיסה‪ ,‬אם הרוק שלהם לא מכר אותם‪ ,‬ואלוהים לא נמסר להם? עבורם הרוק הוא לא‬ ‫כמו רוקנו; האויבים עצמם יכולים לאשר‪ .‬גפניהם של שתילי סדום מתחומי עמורה הענבים שלהם‬ ‫הם דגנים רעילים‪ ,‬האשכולות שלהם ‪ .amargosos‬ארס הדרקון הוא יינה‪ ,‬רעל קטלני של מסחר‬ ‫אלקטרוני‪ .‬הנה מה שמחכה לי עם‪ ,‬חתום בין האוצרות שלי; לי שייכת נקמה ותגמול‪ ,‬לזמן שבו‬ ‫‪ resvalarem‬הרגליים‪ .‬לחורבת היום מתקרב‪ ,‬וכעת הוא קרוב למה שמחכה להם‪ .‬ליהוה ייקח את‬ ‫ההגנה של בני עמו ולא תהיה לי חמלה על ראיית עבדיו שניקזה את כוחו ולא מצליח עבדים‬ ‫וחופשיים‪ .‬ואז תאמר‪ ,‬איפה האלים שלהם‪ ,‬הרוק שנאסף? שעשה לאכול השומן של קורבנותיו‬ ‫ושתיתי את היין של הנפקות המשקה שלהם? לקום עכשיו ולתת סיוע לך ולהיות המגינים שלך!‬ ‫חפש אני‪ ,‬ואני לבדי אלוהים‪ ,‬ואין אלוהים מלבדי‪ .‬אני לגרום למוות ולשחזר אותו לחיים‪ ,‬אני‬ ‫שפצע ואני שארפא‪ .‬אבל אין ספק שלהיפטר מהיד שלי‪ .‬הרם את היד שלי לגן עדן ונשבע הנצח‬ ‫שלי‪ :‬כאשר חידוד החרב ולקחת ביד השיפוט‪ ,‬אני לנקום באויבים שלי ולתת עונש הראוי למי‬ ‫ששונא אותי‪ Embeberei .‬החצים שלי עם דם והחרב שלי יהיו מרוצה עם בשר‪ ,‬הדם של ההרוגים‬ ‫והחטופים של ראשי בוסים אויב‪ .‬לשמוח‪ ,‬אומות הו אתם‪ ,‬לאנשיו כי הוא יהיה לנקום את דמם של‬ ‫עבדיו ייקח נקמה של אויביו‪ ,‬ולטהר את אדמתו ואנשיו‪) .‬משה‪(6) (234-236 :2001 ,‬‬ ‫המכות של שבע קערות‪ .‬ואז ראיתי לפתוח את המשכן של בית המקדש של העדות בגן העדן‪ .‬הם‬ ‫עזבו את בית המקדש שבעה המלאכים שהיו שבע מכות‪ ,‬לבוש בפשתן עדין‪ ,‬בהיר‪ ,‬וחגור על‬ ‫השדיים עם מחוכים זהב‪ .‬אחד מארבעת יצורי החיים נתן לשבעה מלאכים שבע קערות זהב‬ ‫מלאים זעמו של אלוהים שחי לנצח נצחים‪ .‬ובית המקדש היה מלא בעשן בגלל התהילה של‬

‫אלוהים וכוחו‪ .‬אף אחד לא יכול להיכנס לבית המקדש כפי שהוא לא סיים את שבע המכות של‬ ‫שבעה מלאכים )ג'ון‪(6) .(1,454 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של המכות של שבע קערות‪ .‬ג'ון רואה לפתוח את מה שהוא מכנה את המשכן של עד‪,‬‬ ‫שהוא בגן העדן‪ .‬ואז הגיע שבעה המלאכים שפרנקלין רוזוולט‪ ,‬ז'טוליו ורגאס‪ ,‬וינסטון צ'רצ'יל‪,‬‬ ‫הארי טרומן‪ ,‬הכבש‪ ,‬ג'ורג 'בוש )אב(‪ ,‬ול ‪ .Laodicea‬ואז אחד ארבעה יצורים חיים עומדים לפני‬ ‫כסאו של ישו מיכאל של ‪) ,Nebadon‬זה יכול להיות אריה‪ ,‬בול‪ ,‬הגבר או הנשר(‪ ,‬נתן לכל אחד‬ ‫מלאכי קערת זהב מלאים בזעם של אלוהים ישו‪ ,‬שחי לעולם ועד‪ .‬ל ‪ CM‬שלנו הוא כנוע ככבש‪,‬‬ ‫אבל זה הופך להיות אכזרי וחסר רחמים‪ ,‬עם אלה שבהוא מוצא הכריז מרד נגד אלוהים ואבא של‬ ‫גן העדן שלו‪ .‬אז מילא את בית המקדש עם עשן‪ ,‬לא יכול אף אחד להיכנס או לצאת ממנו‪ ,‬ואילו‬ ‫לא הצליח לעמוד בשבע מכות של רוזוולט‪ ,‬ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן‪ ,‬כבש‪ ,‬בוש ו ‪.Laodicea‬‬ ‫ואז שמעתי קול רם מתוך בית המקדש‪ ,‬אומר לשבעה מלאכים‪" ,‬לך ושופך על פני כדור הארץ‬ ‫שבע קערות של זעמו של אלוהים" )יוחנן‪(6) .(1,454 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות‪ .‬ג'ון שומע קול רם לספר רוזוולט‪ ,‬ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן‪ ,‬כבש‪ ,‬בוש ו ‪ .Laodicea‬להם‬ ‫שופכים על האדמה‪ ,‬קערות המשקאות של זעמו של אלוהים ישו‪.‬‬ ‫ראשון המלאך הלך ושפך את הבקבוקון שלו על פני האדמה‪ .‬הוא הופיע כיבים רעים וכואבים‬ ‫באנשים שהיו להם הסימן של החיה וסגדו התמונה שלו )ג'ון‪(6) .(1,454 :2001 ,‬‬ ‫פרשנותו של המלאך הראשון פרנקלין רוזוולט הלכה ושפכה הקערה שלו בגרמניה ויפן‪ .‬הולך‬ ‫לאחר מכן הרס ערים‪ ,‬אוכלוסייה ופציעה‪ ,‬שתי מדינות אלה‪ .‬על מודעה מתייחסת בעיקר‬ ‫לגרמניה‪ ,‬כסימן של החיה הוא צלב הקרס ההפוך‪ ,‬עובדי הסמל הלאומי המפלגה הסוציאליסטית‬ ‫הגרמנים )מפלגה נאצית(‪ ,‬ואלה שסגדו חית היטלר לוציפר‪-‬אדולף‪ ,‬הגרמנים האלה‪.‬‬ ‫פרנקלין דלאנו רוזוולט‪ ,‬הנשיא ארצות הברית‪ ,1933-1945 ,‬הרופא שלו בבית לבן אומר‪ ,‬הוא‬ ‫נהג לשתות כל יום בערב‪ ,‬אבל באותו הזמן היה מסוגלת לבלות כמה ימים בפיכחון‪.‬‬ ‫בדרך כלל לקח אפריטיף לפני ארוחת ערב‪ ,‬מרטיני או קוקטייל ויסקי‪ ,‬וזה נחשב מיקסר קוקטייל‬ ‫טוב‪ .‬לעתים קרובות‪ ,‬לעומת זאת‪ ,‬דוכא של כל שבועות האלכוהול בסוף ) ‪McIntire, 1946: 86).‬‬ ‫‪((59‬‬ ‫צ'רצ'יל‪ ,‬להתייחס לפגישה עם רוזוולט בבית הלבן זוכר את זה היטב‪:‬‬ ‫הנשיא תמיד מוכן באופן אישי מתאבנים ואני החזקתי בכיסא הגלגלים שלו מהאולם למעלית‪,‬‬ ‫במבחן הכבוד )צ'רצ'יל‪ (18) .(585 :1950 ,‬הרסו ערים יפניות ושיעורם של הרס על ידי‬ ‫האמריקנים‪:‬‬ ‫טויאמה ‪Hamamatsu 60.3% - 98.6%‬‬ ‫פוקויאמה ‪ 59.3% - 80.9%‬טסו‬ ‫קופו ‪Iocoama 57.6% - 78.6%‬‬ ‫‪Kuwana 75% - 56.3% Ichinomiva‬‬ ‫‪Hitachi 72% - 56.1% Isezaki‬‬ ‫אוקאימה ‪ 55.7% - 68.9%‬קובה‬

‫מיתוס ‪Kumugawa 55.1% - 68.9%‬‬ ‫‪ Toyohashi 68% - 50.2%‬אקאשי‬ ‫‪ Takamtsu 67.5% - 50%‬וואקאיאמה‬ ‫שיזאוקה ‪ 49.4% - 66.1%‬הימאג'י‬ ‫‪Tsuriga 65.1% - 48.4% Hiratsuka‬‬ ‫‪ 65%‬האצ'יוג'י ‪ -‬סאקאי ‪48.2%‬‬ ‫‪ - Nagaoka 64.9%‬סאגת ‪44.2%‬‬ ‫‪ Maebashi 64.2% - 41.9%‬ק‪.‬א‪.‬ר‪.‬‬ ‫‪ Matsuyama 64% - 40%‬נאגויה‬ ‫‪(Imabari (34 63.9%‬‬ ‫המלאך השני שפך את הקערה שלו לים‪ .‬והים הפך דם לאיש מת ומת כל האדם שחי בים )ג'ון‪,‬‬ ‫‪.(1,454 :2001‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫פרשנותו של המלאך השני שפך את הקערה שלו ורגס בים‪ .‬היה כאשר צוללות גרמניות תקפו‬ ‫ספינות סוחר ברזילאיות‪ ,‬כמו גם לאומים אחרים של בעלות הברית בחופי הים שלנו‪ ,‬אז הבאות‬ ‫גיוס אינטנסיבי של חיל הים שלנו‪ ,‬אווירונאוטיקה כדי להגן על הספינות שלנו‪ ,‬ולהרוס את צוללות‬ ‫אויב‪.‬‬ ‫המלאך השלישי נשפך הקערה שלו בנהרות ומקורות מים‪ ,‬שהפכו דם‪ .‬ואז שמעתי את מלאך‬ ‫המים אומר‪" ,‬אתה צדיק‪ ,‬שהוא ושהיה‪ ,‬הקדוש‪ ,‬כי יש לך לשפוט את הדברים האלה‪ .‬הם שופכים‬ ‫את דמם של קדושים ונביאים‪ ,‬כך שאתה נותן להם לשתות דם‪ .‬הם גם מגיעים לו‪ " .‬ואז שמעתי‬ ‫קול מן המזבח ואמר‪" ,‬כן‪ ,‬אלוהים אדיר‪ ,‬אמיתי ופשוט הם פסקי הדין שלך" )יוחנן‪:2001 ,‬‬ ‫‪(6) .(1,454‬‬ ‫פרשנותו של המלאך השלישי שפכו קערת הנהרות וינסטון צ'רצ'יל ומקורות מים שלו‪ ,‬זה אומר‬ ‫שכוס צ'רצ'יל לא קורה רק במי האוקיינוסים של כדור הארץ‪ ,‬שבו נערך קרב גדול בין אנגלית‬ ‫וכוחות של חיל הים צוללות גרמנים‪ .‬אבל גם עושה את ההתייחסות לנהלו קרבות אוויר‪ ,‬והפצצת‬ ‫ערים גרמניות עם פצצות תבערה וגרמה מה שנקרא "סופות אש" שגרמו להרס כמעט המוחלט‬ ‫של הערים שנפגעו‪ .‬צ'רצ'יל נקרא גם המלאך ווטרס על ידי ג'ון וזה הקול הראשון העוסק‬ ‫באלוהים אלוהים ישו מיכאל‪.‬‬ ‫הקול השני מהמזבח‪ ,‬הוא קול קלמנטה ראש ממשלת אטלי בסוף מלחמת העולם השני‪.‬‬ ‫צ'רצ'יל מגלה בצעירותי‪ ,‬את מה שהוא חשב על משקה כאשר באקדמיה הצבאית של ‪:Sandhurst‬‬ ‫‪ ,Sandhurst‬במקום‪ ,‬ובכל רחבי הצבא‪ ,‬שכרות נחשב משפיל חסר‪ ,‬נענש לא רק עם מורת הרוח‬ ‫הכללית‪ ,‬אלא גם בדרך מוחשית יותר; וכשהוא בא לתשומת לבם של תחומים גבוהים יותר‪ ,‬על ידי‬ ‫נטרול ]‪ [...‬הרגיל לשפוט בבוז שביכולת אנשים שהשתכרו ]‪ [...‬אלא במסיבות יום הולדת; הייתי‬ ‫בתור סטודנטים מדי נוטים לשתות להעניש אותם בחומרה על ידי עניי העבודה שהם עשו מה שאני‬

‫תמיד נחשב מתנת האלים‪ .‬באותו הזמן הייתי לגמרי נגד שיכור )צ'רצ'יל‪(20) .(151 :1941 ,‬‬ ‫יחסיו של צ'רצ'יל עם המשקה כמזכיר בספר הזיכרונות שלו "הנוער שלי" החלו בתקופה שהוא‬ ‫היה בצבא‪ ,‬משרתים בהודו‪ .‬איפה זה נחשב חשב שטעם מוזר של הוויסקי ראשון‪ ,‬אבל יש טעם‬ ‫למשקה אחרי‪:‬‬ ‫עד אז לא היה יכול לשתות ויסקי‪ .‬שנאתי את הטעם של משקה זה‪ ,‬ולא יכולתי להבין איך כל כך‬ ‫הרבה מחברי שלי לקחתי את הקצינים כגון יריות גדולות של ויסקי וסודה‪ .‬אני אוהב יין לבן או‬ ‫אדום‪ ,‬במיוחד מפניה‪ :‬באירועים מיוחדים יכולים לשתות כוס הברנדי‪ ,‬אבל לא היה מוכן לסבול‬ ‫בכל דרך שטעם של ויסקי עשן‪ .‬באותם ימי החום‪ ,‬אם כי לא באופן אישי גרם לי שום נזק‪ ,‬הייתי‬ ‫ממש נורא‪ .‬אני לא היה משהו לשתות‪ ,‬ולימונדה או ויסקי חם‪ .‬בחלופה זו‪ ,‬אני בחרתי את הגרוע‬ ‫ביותר‪ .‬אגב‪ ,‬האופי המוסרי הגבוה שלי הראה לי את הפתרון הזה‪ :‬מוכן להסתגל לכל הדרישות‬ ‫לשירות פעיל בעצמי‪ ,‬החלטתי להתגבר על החולשות של הבשר‪ .‬בסוף אלה חמישה ימים אני היה‬ ‫בשליטה מוחלטת שלי לסלידת ויסקי‪.‬‬ ‫]‪ [...‬ברגע שרכש את הרגל‪ ,‬מאוד סלידה שיש בויסקי יהווה קסם מיוחד‪ .‬בקיצור‪ ,‬עד עכשיו לא‬ ‫נרתע כאשר האירוע מציג את עצמו‪ ,‬לפני שהמשקה ]‪ [...‬העידן חדש לחלוטין ויסקי האופנה‬ ‫באנגליה‪ .‬האבא שלי‪ ,‬למשל‪ ,‬לעולם לא היה מסוגל לקחת אותו‪ ,‬אלא בציד‪ .‬הוא חי בברנדי‬ ‫וסודה זמן ]‪ [...‬אני יכול לומר שעבור ויסקי שימוש יומיומי‪ ,‬בצורה מדוללת‪ ,‬הוא הטוב ביותר של‬ ‫שני משקאות אלה מענגים )צ'רצ'יל‪(20) .(150-151 :1941 ,‬‬ ‫‪Tradutor‬‬

‫במלחמת העולם הראשונה‪ ,‬בעת שכיהן בחזית בצרפת‪ ,‬הוא עזב את הנרטיב שמביא מערכת‬ ‫היחסים שלהם עם אלכוהול‪:‬‬ ‫‪ HQ‬של הגדוד‪ ,‬כאשר הקו היה בהחלט "החוק היבש"‪ .‬שום דבר‪ ,‬אלא אם כן תה חזק עם חלב‬ ‫מרוכז‪ ,‬לחלוט מגעיל‪ ,‬הופיע שם‪ .‬בחוות של חברות שהיו בשוחות‪ ,‬לעומת זאת‪ ,‬היה יותר חופש‪.‬‬ ‫וכמו תמיד האמין בשימוש באלכוהול מתון וקבוע‪ ,‬במיוחד בתנאים של מלחמה בחורף‪ ,‬עברתי‬ ‫בשמחה‪ ,‬עם כמה חפצים שלי‪ ,‬את חוות אבנעזר לחברה בקו )צ'רצ'יל ציטט מייסון‪:1979 ,‬‬ ‫‪(58) .(137-138‬‬ ‫בהספר של מזכירו הפרטי "אני היה מזכיר פרטי‬ ‫צ'רצ'יל "יש התגלות של כיצד להשתמש במשקה לצ'רצ'יל‪ .‬איפה לפני שלקחתי את ארוחת‬ ‫הבוקר‪ ,‬הוא לוקח זריקה של ויסקי המשימה היומית הראשונה שלה‪ .‬או הבקשה הראשונה שלך‬ ‫להיכנס למשרד העבודה‪ ,‬הייתה כוסית ויסקי‪(60) .‬‬ ‫התחושה שג'ון נתן כוס זעמו של אלוהים אומר צ'רצ'יל ישו‪ ,‬החיים שלחמו במלחמה במים שקרה‬ ‫בפועל כגדול "הקרב של צפון האוקיינוס האטלנטי"‪ ,‬שנלחם על ידי צ'רצ'יל והיטלר‪ .‬בימים סביב‬ ‫האי של בריטניה‪,‬‬ ‫צ'רצ'יל עם ספינות הסוחר שלו והיטלר במלחמת הצוללת שלו‪ ,‬כאשר בריטניה שקעה בים ל‬ ‫‪ 11.357.00‬מיליון טון שווה ערך ל ‪ 54%-‬מכלל שקוע בספינות מלחמה‪ .‬או יותר משלושה אלף‬ ‫ספינות סוחר‪ ,‬נוסע‪ ,‬ומלחמה‪ ,‬אלא גם הודות ל ‪ ,asdic‬סונאר ומכ"ם והמכונה האניגמה‪ ,‬מפענח‬ ‫ההודעה מוצפנת בשימוש על ידי הצבא‬ ‫‪ Bundes Republik Deutschland‬הוורמאכט‪ ,‬והמטוסים שלה ל‬ ‫חיל האוויר הגרמני ו ‪ Kriegsmarine‬חיל הים שלה ושירות צוללתה ל ‪ .U-Bootwaffe‬אנגלית יכולה‬ ‫לדעת בדיוק איפה הם היו בצוללות הודות האטלנטי למפענח הקוד המשמשים בתקשורת בין‬ ‫הנאצים‪ ,‬יכולה לשקוע הצוללת ‪ ,Deutschland 500‬עם כמעט כל צוות שלה על לוח‪.‬‬ ‫כניסה ביומנו של אדמירל דניץ‪ ,‬של ‪ 12‬נובמבר ‪ ,1943‬מציגה את הייאוש שטפל בנאצים‬ ‫במלחמה על הצוללת והפסדיה כתוצאה מהיירוט של הודעות מוצפנות שהוחלפו בין צוללות וארץ‬ ‫הפקודה‪:‬‬ ‫האויב מחזיק בכל קלפי השליט‪ ,‬הופך את הכיסוי של כל התחומים עם סיורי אוויר של מגוון גדול‬ ‫ומשתמש בשיטות של מיקום נגד שבו אנו עדיין חסרי מידע ]‪ [...‬האויב יודע את כל הסודות שלנו‬ ‫ואנחנו לא יודע מי מהם )הפיהרר ציטט יירר כנס‪(75) .(109 :1962 ,‬‬ ‫הגרמנים העריכו קמפיין הצוללת הביא הפסדים של כ ‪ 32,000-‬צוללנים המתאימים ‪ 781‬צוללות‬ ‫איבדו‪(26) .‬‬ ‫לדברי דניץ‪ 40,000 ,‬צוללנים לקחו חלק בפעולות;‬

‫‪ 25,000‬נהרגו ו ‪ 5,000‬כלוא )‪(Belot, 1949: 262). (4‬‬ ‫הערכה היא כי כ ‪ 40,000-‬גברים וכמה מאה נשים וילדים הקריבו באנגלית חמש שנים )‬ ‫‪ (1939-1945‬בקמפיין הצוללת באוקיינוס האטלנטי‪ .‬של ‪ 35,000‬גברים של צי הסוחר הבריטי‬ ‫אלה‪(34) .‬‬ ‫באחד מספריו שהוא עושה סיכום קצר של המאבק בים נתפס עם היטלר‪.‬‬ ‫בשישים ושמונה חודשים של לחימה‪ ,‬הגרמנים איבדו ‪ 781‬צוללות‪ .‬האויב המשיך ביוזמה נלחם על‬ ‫יותר ממחצית הזמן הזה‪ .‬לאחר ‪ ,1942‬עם זאת החסרון ונפל להפסדים שלנו התרחשו‪ .‬בספירה‬ ‫האחרונה‪ ,‬הכוחות הבריטיים ונשלטים על ידי הבריטים השמידו ‪ 500‬של הצוללות ‪ 632‬ידועות‬ ‫כבר שקע בים על ידי בעלות הברית‪.‬‬ ‫במלחמת העולם הראשונה‪ ,‬הם היו שקועים אחד עשרה מ'טון והארבע העשר מיליון השניה וזה‬ ‫רק על ידי צוללות גרמניות‪ .‬אם נוסיף פסדים הנובעים מגורמים אחרים‪ ,‬אנו רואים שסך יגיעו‬ ‫‪ 4 / 12.3‬ו ‪ 2 / 21.1‬מיליון ש"ח בהתאמה‪ .‬מבין אלה‪ ,‬הבריטיים נשאו יותר מ ‪ 60-‬אחוזים‬ ‫במלחמה הראשונה ויותר ממחצית בשנייה )צ'רצ'יל‪(19) .(137 :1954 ,‬‬ ‫בספרו על מלחמת העולם השנייה‪ ,‬הוא הקטע הקטן הזה של סקירה של צ'רצ'יל על אטלי‪:‬‬ ‫בקלמנט אטלי היה עמית מנוסה בנושאי מלחמת תפקיד גדול בבית הנבחרים‪ .‬ההבדלים היחידים‬ ‫שלנו היו דעה על סוציאליזם‪ ,‬אבל הם נבלעו לגמרי מוכנים למלחמה שתחייב כפיפות כמעט‬ ‫מוחלטת של הפרט למדינה‪ .‬אנחנו עובדים יחד בקלות ובביטחון לכל אורך תקופת הממשלה‬ ‫)צ'רצ'יל‪ (23 :1950 ,‬מושלמים‪(15) .‬‬ ‫המלאך הרביעי נשפך קערתו על השמש‪ ,‬וזה היה מותר לשרוף אנשים עם אש‪ .‬הם מחו נגד את‬ ‫שמו של אלוהים שיש לו כוח על המכות‪ ,‬אבל הם חזרו בתשובה לא לתת לו תהילה )ג'ון‪:2001 ,‬‬ ‫‪(6) .(1455‬‬ ‫פרשנותו של המלאך הרביעי הארי טרומן שפך הקערה שלו‪ ,‬זה כאשר פצצת האטום והפצצה‬ ‫פלוטוניום הוטלו על הערים הירושימה ונגסאקי‪ ,‬הן ביפן‪ .‬היפנים אז לנאץ את שמו של ישו מיכאל‬ ‫של ‪ ,Nebadon‬ש יש לו את הכח לעשות את הדברים האלה‪ ,‬ולא לחזור בתשובה ולתת כבוד אליו‪.‬‬ ‫נשפך קערת את זעמו של אלוהים ישו מיכאל חי האדם הרביעי הארי טרומן‪ ,‬הנשיא ארה"ב‪12 ,‬‬ ‫אפריל ‪ ,1945‬יום מותו של רוזוולט לשנת ‪ ,1953‬זה קרה ב ‪ 6-‬באוגוסט ‪ ,1945‬האטומית‬ ‫הפצצה על הירושימה‪ ,‬יפן‪ ,‬ועל ‪ 9‬אוגוסט ‪ 1945‬פלוטוניום הפצצה על נגסקי‪ ,‬יפן‪ ,‬במלחמת‬ ‫העולם השנייה‪.‬‬ ‫ג'ון מתאר את הפיצוץ של פצצת האטום "ילד קטן" על‬ ‫הירושימה ופלוטוניום "‪ "Fat Man‬על נגסאקי ביפן‪ .‬משאבת החום שהייתה גדול פי שלושה מאשר‬ ‫החום בתוך השמש‪ ,‬חום נהרגו ‪ 78,000‬יפנית בהירושימה ו ‪ 33,000‬בנגסאקי יך ‪ 51‬מיליון ב‬ ‫הירושימה ונגסאקי ב ‪ .60,000‬ניצולים אלה ויפניים אחרים בחילול קודש ה '‪ ,‬שאפשרה טרגדיה‬ ‫זה קרה להם והם לא חזרו בתשובה של מעשיהם‪ .‬אירועים אלה נתנו סיום סופי מלחמת העולם‬ ‫השנייה‬

‫עולם האוקיינוס השקט‪ ,‬לאחר הפיצוץ של פצצת פלוטוניום על נגסאקי‪ ,‬העיר השנייה בהשיגה‬ ‫את האירוע הזה‪ ,‬ב ‪ 10-‬באוגוסט ועד התנגדות יפנים הושעו על ידי צו של קיסר הירוהיטו‪ ,‬יפן‬ ‫נכנעה‪ ,‬והכניעה הסופית נחתמה ב ‪ 2‬בספטמבר‪ .1945 ,‬אשתו של רוזוולט‪ ,‬אלינור בזכרונותיו‬ ‫כותב כמו טרומן למד מהפצצה האטומית ביום הראשון כנשיא ארה"ב‪:‬‬ ‫לאחר פגישת השרים הראשונה של מלחמת המזכיר ‪ [...] .Stinsom‬המזכירה אמרה שהנשיא צריך‬ ‫לדעת על פרויקט עצום שהיה לדרך ושהיה ידוע רק למעטים‪ .‬זה היה הפרויקט לפיתוח נפץ חדש‬ ‫של כוח הרסני כמעט לא יאומן )א 'רוזוולט‪,‬‬ ‫‪(64) .(1963‬‬ ‫מאי שלושים‪ ,1945 ,1-‬נפגש וועדה לספק דו"ח לנשיא טרומן על השימוש בנשק אטומי‪ 1 .‬יוני‬ ‫‪ ,1945‬אישר הוועדה פה אחד מספר ההצעות שנשלחו לטרומן‪.‬‬ ‫‪ (1‬שחרר את הפצצה בהקדם האפשרי על יפן;‬ ‫‪ (2‬להשתמש בו במטרה צבאית‪ ,‬מוקפת בבניינים או מתקנים פרטיים ‪;damageable‬‬ ‫שחרר את הפצצה בלי שום מניעה בטבע )‪(Gibelli 1966: 252). (34‬‬ ‫יוני ‪ 16-‬בדק את הפצצה האטומית במדבר ליד לוס אלמוס‪.‬‬ ‫כינוי "רכב של בוק" בפיקודו של קפטן פרדריק ג בוק אבל טיס על ידי סרן סוויני ‪ B-29‬המריא‬ ‫בבוקר ה‪ 9 -‬באוגוסט לקראת יפן לוקחת על ‪ "Bojo "Fat Man‬לעבר המטרה העיקרית של העיר‬ ‫‪ Kobura‬השמים שהיה ברור‪ ,‬היעד החלופי נגסאקי תנאי מזג האוויר החלו להשתפר‪ .‬ברגע שאתה‬ ‫מקבל על העיר של ‪ ,Kobura‬הממוקמת מצפון לקיושו‪ ,‬נמצא בחלקו העיב ‪ B-29‬הגיעו כדי לפתוח‬ ‫את מפרץ הפצצה‪ .‬ברגע האחרון‪ ,‬אבל מסך עשן טשטש את ראייתו של המחבל לעבור שני מעל‬ ‫העיר נעשה עדיין‪ ,‬אבל המחבל לא יכול לראות את הנקודה מכוונת‪ .‬הוחלט גם לעלות ליעד‬ ‫החלופי נגסאקי ממוקם כ ‪ 40-‬קילומטר דרומית‪.‬‬ ‫ככל שהתקרבתי נגסאקי ציין כי העיר הייתה ‪ 70%‬מעננים והנקודה המכוונים טושטשה רדאר‬ ‫השקה נצטווה‪ ,‬אך ברגע האחרון המחבל צעק שהוא רואה את העיר ואת האיש השמן שהוטל על‬ ‫נגסאקי‪(5) .‬‬ ‫לדברי העד‪:‬‬ ‫מוקד הפיצוץ נספה כל יצורי החיים‪ ,‬שהגופות היו שחורים לגמרי ]‪ [...‬במשך תקופה של יותר‬ ‫מארבעה קילומטרים שכבו אלפי בני אדם מחכים למות‪ .‬אחד ראה גופות חרוכות‪ ,‬גושים חסרי‬ ‫צורה של שרידים ובני אדם שהופיעו לסבל כוויות שמש חזקות‬ ‫)‪(Dahms 1968: 443). (33‬‬ ‫נגסאקי משתרע בעגמומיות ברגליים שלנו מחולקים לשניים על ידי הנהר שחוצה אותה‪ .‬מה העיר‬ ‫לא היה אלא כתם צבע אדמה של ארבעה עד חמישה קילומטרים רחבים‪ ,‬מלאים בערמות של‬ ‫פסולת בניין ושרידי קירות‪ .‬טסנו במעגלים מעל העיר כדי לראות בפירוט את ההרס שנגרם על ידי‬ ‫הפצצה האטומית‪ .‬במקום אחד עדיין רואה טור קטן של עליות עשן‪ ,‬אבל לצדו רואה רק מגהצים‬ ‫מעוות‪ .‬פה ושם עדיין לראות את הקירות של כמה בניינים מודרניים‪ ,‬אך הגגות נעלמו והפנים שלה‬

‫הוא התפוצץ‪ .‬נראית הפצצה יש מקומות הרוסים לחלוטין‪ ,‬עוזב את מעמד שום דבר‪ ,‬ועדיין‬ ‫במקום אחר לראות כמה קבוצות של בתים‪ .‬מה שבולט ביותר הוא כל מה שאוקר מכסה מציין‬ ‫את החום המדהים שהתייבש‪ ,‬הוא עץ בוער‪ .‬זוג סירות גודל גדולים שוכבים בתחתית הנהר‪ .‬אנו‬ ‫מבקשים לברר איזה הנהר הטיל את הפצצה‪ ,‬אבל אתה לא יכול לראות כי ההרס היה שווה בשני‬ ‫הצדדים‪ .‬יש כמה בתים שנראים כבר באש‪ .‬שריפות התרחשו במחוזות פחות נהרסו‪.‬‬ ‫ברחובות אנו רואים מעט מאוד אנשים‪ ,‬ואילו בתחנה אנו רואים שתיים או שלוש רכבות‪ ,‬אם כי‬ ‫קשה מאוד לברר מה הם מביאים או לקחת את העיר המתה )‪(Gibelli 1966: 279). (34‬‬ ‫שנעשה על ידי כתב אמריקאי שטס מעל העיר של נאגאסאקי‪ ,‬שמונה עשרה ימים לאחר הפיצוץ‬ ‫של פצצת פלוטוניום‪.‬‬ ‫המלאך החמישי נשפך הקערה שלו על כס המלכות של החיה‪ ,‬והמלכותי שלה כיסה את עצמו עם‬ ‫חשכה‪ .‬אנשים כרסמו את השפה של כאב וחילול קודש נגד אלוהים שמים בגלל הכאבים וכיביהם‪,‬‬ ‫אבל לא מתחרטים על העבודות שלהם )יוחנן‪(6) .(1455 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של הכוס החמישית‪ .‬כבש המלאך החמישי שופך הקערה שלו בעיר ברלין‪ ,‬שהוא הון של‬ ‫הנאציזם ומנהיג החיה החדשה שלה‪ ,‬אחד כמו החיה הראשונה לוציפר‪-‬היטלר‪ .‬הטקסט אומר‬ ‫שהחושך יכסה את העיר על ידי הפיצוץ של הרס גדול פצצה‪ ,‬ותושביה הם נשך את הלשון בגלל‬ ‫הכאב מפצעיו‪ ,‬ויצאו נגד ישו מיכאל של ‪ Nebadon‬ללא חרטה על מעשיהם‪.‬‬ ‫המלאך השישי נשפך בקבוקונו על נהר פרת הגדולה‪ .‬המים של הנהר התייבשו‪ ,‬וכך פתחו את‬ ‫דרך למלכי מהמזרח‪ .‬ראיתי מהפה של הדרקון‪ ,‬הפה של החיה ומפיו של נביא שקר שלוש רוחות‬ ‫טמאות כמו צפרדעים‪ .‬האם רוחות שדים שנסים והראש למלכי כל הארץ‪ ,‬כדי לאסוף אותם לקרב‬ ‫של היום הגדול של אלוהים אדיר‪" .‬הנה‪ ,‬אני בא כמו גנב‪ .‬שמח שעונים ושומר את בגדיו‪ ,‬לא‬ ‫ללכת עירום והם צריכים לראות את בושת "‪ .‬הם אספו אותם במקום שבעברית נקרא ארמגדון‬ ‫)ג'ון‪(6) .(1455 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של הקערה השישי‪ .‬הוא שפך את הקערה של זעמו של אלוהים ישו חי‪ ,‬האיש השישי ג'ורג‬ ‫'הרברט ווקר בוש )אב(‪ ,‬נשיא ארה"ב‪ ,1989-1993 ,‬זה קרה בין שנתי ‪ 1990‬ו‪ 1992 -‬בתקופת‬ ‫מלחמת המפרץ וריו ‪ . 92‬התקופה מאוגוסט ‪ ,1990 ,2‬כאשר הפלישה לכווית על ידי עיראק‪ ,‬ניתן‬ ‫מועד אחרון לרודן העירקי סדאם חוסיין‪ ,‬עד ‪ 15‬ינואר ‪ 1991‬לנסיגת כוחות מעיראק מכווית‪ .‬מה‬ ‫שלא יקרה וינואר ‪ ,1991 ,16‬השיקה תקיפה האווירית‪ ,‬שנמשכה עד ‪ 27‬בפברואר ‪ .1992‬כאשר‬ ‫חתמו על הכניעה של עיראק‪ .‬מניין ההרוגים נאמדו במלחמה הוא ‪ 100‬אלף חיילים ואזרחים‬ ‫עיראקיים ‪ 30,000 ,7000‬הכוויתים וגברים ‪ 510‬של הקואליציה‪.‬‬ ‫המלאך השישי ג'ורג 'בוש )אב( שופך הקערה שלו בתקופת מלחמת המפרץ בעיראק והתרבות‬ ‫שלה על ידי נהר הפרת‪ .‬ראה ג'ון מפיו של הדרקון שטן פרידריך וילהלם השני‪ ,‬הפה של החיה‬ ‫אדולף היטלר‪ ,‬לוציפר‪ ,‬ופה דמוי נביא המנהיג החדש של הנאציזם‪ ,‬שלוש רוחות העוסקות בכל‬ ‫המנהיגים של כדור הארץ‪ ,‬ולאסוף אותם ב כנס מרכזי‪ ,‬שנערך בשנת ‪ 1992‬בעיר ריו דה ז'נרו‪,‬‬ ‫שנקראה בעברית ארמגדון‪.‬‬

‫הפגישה של האו"ם העיקרי השנייה על הסביבה נבעה מהחלטה של העצרת הכללית שלה בשנת‬ ‫‪ .1988‬באותו הזמן‪ ,‬החששות יכוונו לפיתוחה בשילוב עם שמירה על איכות הסביבה‪ .‬הפגישה‬ ‫צריכה להתקיים על ידי ‪ 1992‬בצורה של מסיבת‪.‬‬ ‫ברזיל הציגה את עצמו כמחזר לארח את הכנס ונבחרה כמארח בשינה ‪ [...] 1989‬לפחות‬ ‫מנקודת המבט של גיוס מנהיגות פוליטית‪ UNCED ,‬הייתה הצלחה‪ :‬זה השתתף ‪ 178‬מדינות‬ ‫לאום‪ ,‬אשר ‪ 114‬הגיע להיות מיוצג על ידי ראשיהם של המדינה )קוסטה‪.(107-8 :2001 ,‬‬ ‫)‪(12‬‬ ‫המלאך השביעי נשפך הקערה שלו לאוויר‪ .‬ואז הוא יצא מבית המקדש‪ ,‬ליד הכסא‪ ,‬קול רם אמר‪,‬‬ ‫"זה נעשה‪ ".‬היו הבזקים של ברקים‪ ,‬רעמים‪ ,‬ברקים ורעידת אדמה גדול כמו מעולם לא היה שכן‬ ‫יש בני אדם על פני כדור הארץ‪ .‬העיר הגדולה פוצלה לשלושה‪ ,‬והערים של המדינות הפכו‬ ‫חורבות‪ .‬ובבל הגדולה הייתה נזכרה לפני ה '‪ ,‬כדי לקבל את כוס היין של זעם זעמו‪ .‬כל האיים‬ ‫נעלמו וההרים נעלמו‪ .‬סופת ברד באבנים עשרים עד שלושים קילו‪ ,‬נפל על אנשים‪ .‬הם גדפו‬ ‫אלוהים בגלל מכת ברד‪ ,‬כי האסון היה נורא )ג'ון‪.(1455 :2001 ,‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫פרשנותו של המלאך השביעי של הכנסייה של ‪ ,Laodicea‬אירועים אלה מתוכננים לאלף שנים‬ ‫אחרי מלחמת העולם השלישית‪ .‬לאחר שפיכת כוסו תהיה רעידת אדמה‪ ,‬כך גדול שזה אומר‬ ‫שמעולם לא היה כל כך בקיומו של המין האנושי על פני כדור הארץ‪ .‬בבילון הגדול הוא העיר של‬ ‫ריו דה ז'נרו תהיה היא נזכרה לקבל המכות מגיעות מזעמו של ישו זעמו של אלוהים‪.‬‬ ‫הזונה והחיה‪ .‬ואז אחד משבעת המלאכים שהיו שבע הקערות בא לספר לי‪" :‬בוא! אני אראה לך‬ ‫פסק דינו של הזונה הגדולה יושבת על הקצה של מים רבים‪ .‬עימה ביצע ניאוף מלכי הארץ‪,‬‬ ‫ותושבי הארץ‪ ,‬ותושבי כדור הארץ נעשו שיכורים עם היין של הניאוף שלה‪ " .‬ואז הוא לקח אותי‬ ‫ברוח למדבר‪ .‬ראיתי‬ ‫אישה יושבת על חיה אדומה‪ ,‬מלא בשמות נאצה עם שבעה ראשים ועשר קרנות‪ .‬האישה‬ ‫מסודרות בסגול וארגמן‪ ,‬מקושט בזהב ואבנים יקרות ופנינים‪ .‬הייתה לה בידה כוס זהב מלאה‬ ‫תועבות וזוהמה של ניאופה‪ .‬נכתב על המצח נשא את שם מסתורי‪ ." :‬בבל הגדולה‪ ,‬אמו של זונות‬ ‫ותועבות של כדור הארץ" ראיתי את האישה שיכורה עם הדם של הקדושים ועם דמם של השהידים‬ ‫של ישו‪ .‬כשראיתי אותי היה מאוד מופתעת‪ .‬הוא אמר לי‪" ,‬למה להתפעל? אני אסביר לך את‬ ‫התעלומה של האישה ושל החיה עם שבעה ראשים ועשר קרנות שנושאת אותה‪ .‬החיה שראית‬ ‫היה קיים אך אינו קיימת עוד‪ .‬זה עולה מתוך התהום‪ ,‬אבל זה הולך לאבדון‪ .‬תושבי כדור הארץ‬ ‫ששמותיהם לא נכתבו מההתחלה בספר חיים‪ ,‬יהיו מופתעים לראות את החיה שהייתה קיימים‪,‬‬ ‫שכבר לא קיימים ושיופיע שוב‪ .‬כאן אין צורך בהיגיון בתבונה‪ .‬שבעה הראשים שבעה הרים שבו‬ ‫האישה היושב‪ .‬יש שבעה מלכים‪ .‬חמישה הם נפלו‪ ,‬אחד הוא‪ ,‬שעדיין לא באו אחרים‪ .‬אבל כשזה‬ ‫מגיע‪ ,‬יישאר לזמן קצר‪ .‬החיה שקיימת ואין עוד השמיני‪ ,‬אבל הוא אחד מהשבעה‪ ,‬וילך לאבדון‪.‬‬

‫עשר הקרניים ראו אותך שבעה מלכים שעדיין לא קיבל ממלכה‪ ,‬אבל קיבלו את הכוח של מלכי‬ ‫שעה אחת עם החיה‪ .‬הכוונה שלהם היא לספק הכח והעצמה שלה אל החיה‪ .‬הם יילחמו עם‬ ‫הכבש‪ ,‬והכבש יהיה להתגבר עליהם‪ :‬כי הוא אדון אדונים ומלך מלכי המלכים‪ .‬והם שבו נקראים‪,‬‬ ‫הנאמנים נבחרים‪" .‬‬ ‫הוא אמר לי‪" ,‬ווטרס שראית‪ ,‬שבו יושבת הזונה‪ ,‬עמים‪ ,‬והמוני‪ ,‬עמים ושפות‪ .‬עשר קרנות שראיתם‬ ‫והחיה תשנא את הזונה ולהשאיר אותה שוממת ועירום‪ .‬הם יאכלו בשרה ולשרוף אותה באש‪.‬‬ ‫לאלוהים גרם להם לבצע את תכניתו‪ ,‬ומספק את החיה‪ ,‬בהסכמה הדדית‪ ,‬הכח לשלוט‪ ,‬עד שהם‬ ‫עומדים במילותיו של אלוהים‪ .‬והאישה שראית היא העיר הגדולה השולטת על מלכי הארץ ")יוחנן‪,‬‬ ‫‪(6) .(1,455-1,456 :2001‬‬ ‫פרשנות הזונה והחיה‬ ‫גישות ג'ון אז ג'ורג 'בוש )אב( עם הכוס בידו‪,‬‬ ‫)יש בוש חלק מכוסו האחרונה בעיר ריו דה ז'ניירו(‪ .‬הוא אומר "בוא!" כדי ג'ון שהוא ייראה לך את‬ ‫הזונה‪ ,‬שהיא העיר של ריו דה ז'ניירו‪ ,‬מים רבים קשור למיקום החוף של העיר‪ .‬ג'ון ואז לוקח ברוח‬ ‫למדבר העירקי‪ ,‬שבו הוא באמת היה קיים בעיר בבל‪ .‬בו הוא רואה יושב על החיה לוציפר‪-‬‬ ‫‪ ,Hiutler‬המהווה את מפעל המכונית פולקסווגן המדינה שנוסד על ידי היטלר‪ .‬המדינה לשעבר‬ ‫פולקסווגן נוסד בשנת ‪ 1934‬על ידי היטלר בגרמניה‪ ,‬בתחילה הייתה אמור להיות מכונית של‬ ‫האנשים‪ ,‬כל עובד שנוכה ישירות מהמשכורת שלך‪ ,‬אחוז במזומן הקשורות לרכישת מכונית משנת‬ ‫‪ ,1936‬זה קרה רק ב ‪ 1946‬למטה מפעל פולקסווגן הראשון לאזרחים לפני כל ההפקה הזאת‬ ‫הופנתה לצבא‪ .‬העיתונאי שירר ביומנו מאשר זאת ברשימותיו היא מילות אלה על "המכונית של‬ ‫האנשים"‪:‬‬ ‫לרכישת שהעובדים הגרמנים שילמו מיליוני סימנים בתשלומים חודשיים‪ ,‬למרות שהתעשייה צריך‬ ‫לייצר אותו היא נתון באופן בלעדי לייצור הנשק )שירר‪ (71) .(176 :1962 ,‬לאחר שחברת‬ ‫המדינה הגרמנית‪ ,‬פולקסווגן הפך ב‬ ‫‪ 1960‬תאגיד‪ 16% ,‬שייכים למדינת ‪ ,Deutschland‬ו ‪ 20%-‬באזור של ‪-Basse‬סאקס )שבו הצמחים‬ ‫וולפסבורג(‪ .‬שאר מחולק למניות למוכ"ז של כ‬ ‫‪ 1,500,000‬בעלי המניות )פריירה‪(32) .(1979 ,‬‬ ‫ישנם צמחים בגרמניה‪ ,‬ברזיל‪ ,‬מקסיקו‪ ,‬דרום אפריקה וארה"ב‪ ,‬ארגנטינה ומדינות אחרות‪.‬‬ ‫בברזיל‪ ,‬יש לו את המפעל שותפות עם קבוצת מונטיירו ארניא‪.‬‬ ‫הזהב‪ ,‬אבנים יקרות פנינים שמעוטרות‪ ,‬אומר העושר שבעלות כוס הזהב הוא כוס המשקה של‬ ‫הזנות שלך‪ .‬שם על המצח "בבל הגדול‪ ,‬אמו של זונות ותועבות של כדור הארץ‪ ".‬שכרות בדמם‬ ‫של הקדושים והעדים‪ ,‬הקדושים של ה 'הם רוזוולט‪ ,‬ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן‪ ,‬כבש‪ ,‬בוש ו ‪.Laodicea‬‬ ‫עדי הוא אחד המנהיג של ישראל והפלסטינית שוב בהתגלות זו‪.‬‬ ‫היא בבל היא עיראק המדבר להיות‪ ,‬יש הסיבה של ברזיל פולקסווגן מיוצא מספר משוער של‬

‫‪ 250,000‬כלי רכב שנקראים בברזיל פאסאט ועיראק ל ‪ ,Brasiles‬כלי רכב אלה למועד נמצא‬ ‫בשימוש תחת מנעול כלכלי‪ .‬אז ג'ון‪ ,‬כאשר רואה את הזונה‪ ,‬על שנמכר לכסף לוציפר‪-‬היטלר‪,‬‬ ‫כדי לראות במפעל פולקסווגן פאסאט מכונית במדבר העירקי‪.‬‬ ‫הרודוטוס ב" ההיסטוריה "ספרו מתאר את העיר וכותב על מנהג של תושבים בבל‪ ,‬קיים בתקופה‬ ‫שבי סיירוס כבש‪:‬‬ ‫יש אשור כמה ערים חשובות‪ ,‬אבל בבל היא המפורסמת ביותר והחזק ביותר מכולם‪ .‬הנה מלכי‬ ‫הארץ השתכנו מאז חורבן נינווה‪ .‬העיר‪ ,‬הממוקמת על מישור גדול יוצרת ריבוע עם אצטדיוני מאה‬ ‫ועשרים‪ .‬זה של פאר כזה‪ ,‬אני לא יודע עוד ניתן להשוות עם זה‬ ‫)הרודוטוס‪(39) .(89-90 :1964 ,‬‬ ‫הפרת פועלת בעיר באמצע‪ ,‬וחלוקתו לשני בלוקים‪ .‬הנהר הוא רחב‪ ,‬עמוק ומהיר ]‪ [...‬חלק‬ ‫מהקירות יוצרים מרפקים אמיתיים על הנהר‪ ,‬וזו הנקודה של קיר לבנים‪ ,‬גובל בהפרה‪ .‬בתי‬ ‫שלושה עד ארבעה קומות ורחובות ישרים ונחתך על ידי אחרים שיש להם את הנהר‪ .‬מתמודד עם‬ ‫זה האחרון פתח בקיר המשתרע לאורך הנהר‪ ,‬הדלתות קטנות‪ ,‬שבו אתה יורד לבנקים‪ .‬יש כל כך‬ ‫הרבה דלתות כמה רחובות חוצים )הרודוטוס‪(39) .(90-91 :1964 ,‬‬ ‫הבבלים ש‪ ,‬עם זאת‪ ,‬חוק מביש‪ :‬כל אישה שנולדה בארץ מחויבת‪ ,‬פעם בחיים‪ ,‬ללכת לבית‬ ‫המקדש של ונוס להיכנע לטיול זר ]‪ [...‬חוץ באמצעות מחלקות ולבחור נשים שיתאימו להם‪.‬‬ ‫כאשר אחד מתרחש שם‪ ,‬לא יכול ללכת הביתה עד אחרי שאתה יורה קצת כסף זר לברכיים ויש‬ ‫יחסים עימה‪ ,‬מחוץ למקום הקדוש ]‪ [...‬האישה כדלקמן הירי הראשון כסף‪ ,‬אתה לא יכול לסרב‬ ‫מי שעושה‪ .‬לבסוף‪ ,‬לאחר שהוא שוחרר מחובת אלת‪ ,‬מתמכר הזר חוזר הביתה‪ .‬אחרי זה‪ ,‬זה כבר‬ ‫לא להתפתות כל כסף )הרודוטוס‪(39) .(100 :1964 ,‬‬ ‫ג'ון אז מקבל הסברים חדשים של ג'ורג 'בוש‪ ,‬שמסביר לו את התעלומה של האישה ושל החיה‬ ‫שנושאת‪ .‬החיה היא אדולף היטלר‪ ,‬יוצר לוציפר של פולקסווגן‪ ,‬שהיה קיימים ולא קיים יותר‪,‬‬ ‫אומר בוש‪ ,‬אבל את המנהיג החדש של הנאציזם ייצור פולחן התמונה של החיה היטלר‪ ,‬ולהיות‬ ‫כמותו‪ ,‬ולכן יש חיה חדשה שמתה ‪ .‬שבעה הראשים שבעה הרים‪ ,‬בעיר של ריו דה ז'נרו יש הרים‬ ‫גדולים שבו עמים עתיקים מגולפים גבוהים בראשי הגבעות‪ .‬יש שבע ידועים וניתן הבחין מהצד‬ ‫השני של העיר‪ ,‬שני ראשים על גבי סוכר לחם‪ ,‬אחד בכל צד של ההר‪ ,‬והשלישי הוא בשיא ‪,Tijuca‬‬ ‫הראש הרביעי הוא על הר הגמל‪ ,‬הראש החמישי מורו הוא בקטקומבה‪ ,‬הראש השישי הוא בהר‬ ‫קורקובדו של‪ .‬ראשו של אדם נמצא גם במורו לעשות ‪ ,Andarai‬בקרבת ‪ Tijuca‬השיא‪ ,‬ניתן להבחין‬ ‫בראש זה את צורת השיער‪ ,‬עיניים והאף עם שאר הפנים המכוסים בצמחייה הקיימת על הגבעה‪.‬‬ ‫אז שבעה הראשים שבעה מלכים‪ ,‬שנמצאים בחלק העליון של הגבעות שבי יושבת העיר של ריו‬ ‫דה ז'ניירו‪-‬בבל הם רוזוולט‪ ,‬ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן‪ ,‬כבש‪ ,‬בוש‪ ,‬ו ‪ .Laodicea‬חמש אי פעם שחיו הם‬ ‫רוזוולט‪ ,‬ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן‪ ,‬בוש‪ ,‬יש הכבש‪ ,‬ומה לא באו עדיין ‪ .Laodicean‬החיה שקיימת היא‬ ‫המנהיג החדש של הנאצים ושכבר לא קיים הוא היטלר הוא שמיני‪ ,‬אבל הוא אחד משבע‪ .‬עשר‬ ‫הקרניים הן עשרה מלכים שיקבלו כוח על ידי המנהיג הנאצי באירופה‪ ,‬הם יספקו את כוחם לחיה‬

‫ויילחמו נגד הכבש יהיה להתגבר עליהם‪.‬‬ ‫הידוע ביותר נקרא אבן ראשו של הקיסר‪ ,Pedra da Gavea ,‬הראש הענק של גבר מזוקן‪ ,‬כל כך‬ ‫גדול שאתה יכול ללכת בתוכו באוזן שלך‪ .‬הנה התיאור של נוסע בין ‪:1825-1828‬‬ ‫יש כמה ספורט מוזרות מוזרה בהכשרה שלהם‪ ,‬כמו בריו דה ז'ניירו‪ ,‬סוכר הלחם וקורקובדו‬ ‫ובתחתית‪ ,‬ראה את הגופות‪ ,‬המגדילות פסגות הענק שלהם בגובה עצום‪ ,‬חיתוך השמים הכחולים‪.‬‬ ‫עלייה מרשימה אחר‪ ,‬לשכפל נתונים‪ ,‬כגון ‪ ,Gavea‬אשר בבירור ניתן לראות את פרופיל אנושי‬ ‫פרופורציות טובות‪ ,‬צורות שמסיביות להחדיר כמעט אימה מסוימת‪ ,‬במיוחד בשעת השקיעה‪,‬‬ ‫כאשר על זה משתרע ערפל כחול שמיימי‪ ,‬דומה ל הנופים האיטלקים‪ ,‬עד שפתאום‪ ,‬לכישוף של‬ ‫קסם מוזר‪ ,‬והפרופיל האנושי הענקי הזה נמחק על ידי החושך‪ ,‬שמגיע לכאן‪ ,‬במהירות‪ ,‬בלי‬ ‫הדמדומים להודיע )אנונימי‪(2) .(24 :1946 ,‬‬ ‫בשינה ‪ 1836‬בשיאו של הר ‪ ,Pedra da Gavea‬גובה של ‪ 840‬מטרים‪ ,‬כל שלושה מטרים מדידה‬ ‫נמצאו תווים פיניקי ותרגמו רישום של פיניקי אלה לעברית הביאה ‪ Laabhtej‬בר ‪Rizdab Naisneof‬‬ ‫‪ Ruzt‬שקרא אחורה ‪ ,‬צור ‪ Foensian Badzir‬ראב ‪ ,Jethbaal‬או בצור‪ ,‬פניציה‪Baldezir ,‬‬ ‫הבכור של ‪ Jethabaal, Baldezir‬שלט בפניציה ‪ 855-850‬לפני הספירה ואב ‪ Jethabaal Baldezir‬מלך‬ ‫‪ 887-850‬לפני הספירה )‪(42‬‬ ‫‪Tradutor‬‬

‫היטלר היה מקום מגוריו ברגהוף‪ ,‬על ההר‪ ,‬שבו נהג לבלות את הקיץ ורוב הזמן‪ ,‬באופן כללי‬ ‫הספר גודריאן "‪ Panzer‬המנהיג" קיים‪ ,‬תיאור‪ ,‬מאשר ראיתי בכלל כשביקר ברגהוף‪:‬‬ ‫תכונה בולטת של מקום מגוריו של היטלר‪ ,Berghof ,‬הייתה ש‪ --‬לפחות בחלק שאני יכול‬ ‫להסתכל ‪ -‬לא היו דלת מקשרת בין חלקי הבניין‪ .‬הרשים אותי‪ ,‬במיוחד‪ ,‬אולם הפגישה הגדול‪:‬‬ ‫חלונות גדולים נפתחו בנוף נפלא‪ ,‬והקירות היו תלויים גביעים יקרים וציורים‪ ,‬כולל פוירבאך מסך‬ ‫מדהים‪ .‬על ידי האש‪ ,‬מקום מרוהט כראוי‪ ,‬היטלר נהג לבלות שעות של כנס בוקר בחברתם של‬ ‫המעגל של יחסים האישיים שלו ‪ -‬עוזרים צבאיים ומפלגה‪ ,‬וכמה מזכירות נקבה )גודריאן ‪:1966‬‬ ‫‪(35) .(360‬‬ ‫הסביבה יש בזה פיתוי גדול‪ .‬אז הבית האמיתי שלו הוא ברגהוף‪ ,‬ב ‪ ,Berchtsgaden‬אשר על ראש‬ ‫הר עם נוף יפה של זלצבורג והנוף של ילידי אוסטריה )הנדרסון‪(36) .(60 :1940 ,‬‬ ‫השגריר הבריטי בברלין נוויל הנדרסון בספרו ‪ contanos‬עליון אחר הר‪:‬‬ ‫יש היטלר מקום אחר לתפוס מחסה‪ ,‬קן מינים ממוקם על גבי הר‪ .‬אפשר להגיע לשם הליכה‬ ‫בדרך נפתחה בסלע‪ .‬בדרך זו מסתיימת בדלת ברונזה כפולה שנפתחה על תכנית ההר ונותן‬ ‫מעלית אשר פועלת גם דרך הסלע‪ .‬הוא אמר כי מגורים זה נשמר‪ ,‬בכל הצדדים‪ ,‬עם מכונות ירייה‬ ‫)הנדרסון‪.(60 :1940 ,‬‬ ‫)‪(36‬‬ ‫מקלט זה פנטסטי‪ ,‬שנבנה בעמל רב במשך שלוש שנים‪ ,‬זה היה קשה להשגה‪ .‬עשרה קילומטרים‬ ‫של כביש צר ומפותלים‪ ,‬משני צדי ההר‪ ,‬הובילו למעבר תת קרקעי נרחב‪ ,‬שנקדח בסלע‪ ,‬ושהוביל‬ ‫לצריף כדי ‪ 770‬רגליים‪ ,‬יושב בגובה של מעל ‪ 6,000‬רגל‪ ,‬פסגתו של הר‪ .‬כאן נפרש נוף נפלא של‬ ‫הרי האלפים‪ .‬זלצבורג אפשר הייתה לראות ממרחק‪ .‬מתאר אותו מאוחר יותר‪ ,‬פרנסואה‪-‬פונצט‬ ‫‪" .admiravase‬בניין זה היה העבודה של מוח נורמלי או מוח מתייסר ‪ obsecrada‬מגלומניה ידי חזיונות‬ ‫תחום ובדידות" )שירר‪(73) .(224 :1962 ,‬‬ ‫היה רוזוולט לאישה אנה אלינור רוזוולט‪ ,‬ורגס בשם אשתו הייתה דארסי ורגס ‪ ,Sarmanho‬צ'רצ'יל‬ ‫היה אשתו קלמנטיין צ'רצ'יל‪ ,‬אשתו של טרומן הייתה אליזבת "בס" ‪ Walace‬טרומן‪ ,‬בוש )אב( היא‬ ‫אשתו ברברה בוש‪ .‬היה אדולף אשת אווה בראון‪ ,‬היטלר אבל אווה משתמשת רק כחזית להסתיר‬ ‫את ההומוסקסואליות שלו‪ ,‬כאן היא קטע מתוך ספר "הסוד של היטלר ‪ -‬החיים כפולים של‬ ‫דיקטטור" היסטוריון הגרמני לותאר ‪:Macathan‬‬ ‫וזה מצביע על שיחותיו עם מתורגמן המסוים של היטלר אויגן דולמן הוא וקדוש‪ .‬היא אמרה לי‪,‬‬ ‫עצם הרעיון של מגע פיזי‪ ,‬לזה משמעות משימת היטלר מקולרי שלך היה אומר לי אווה בראון‬ ‫"האהבה היחידה שלו הייתה ‪ Deutschland‬ולתת ב‪ ,‬אפילו לרגע קצר‪ ,‬להרוס את הכח המיתי‬ ‫המשימה שלה ")‪(Macathan, 1999). (53‬‬ ‫כאן בחלק זה של הטקסט‪ ,‬עשר קרניו של אדולף היטלר לא עשרות שראיתם מלחמת העולם‬ ‫השנייה‪ ,‬בניטו מוסוליני‪ ,‬מרשל פטן הנרי‪ ,‬צאר בוריס השלישי‪ ,‬פרדיננד ‪ ,Durcansky‬אדמירל‬

‫‪ ,Hurtly‬הגנרל פרנקו‪ ,‬דיקטטור יוסף סטאלין‪ ,‬אנטונסקו ריסטו רייטי‪ ,‬אנטה פבליץ '‪ ,‬אבל קרנות‬ ‫חדשות של מלחמת העולם השלישית‪.‬‬ ‫הקרניים של מלחמת העולם השלישית הפיהרר ‪ Deutschland‬החדש‪ ,‬בוש )אב( ממשיכה להסביר‬ ‫לג'ון שהזונה היא העיר של סאו סבסטיאו אל ריו דה ז'נרו‪ ,‬שנוסד בשנת ‪ ,1565‬בירתה לשעבר‬ ‫של ברזיל‪ ,‬אומרת שהיא שולטת על המלכים כדור הארץ‪.‬‬ ‫כנראה עשר הממלכות או עשר מדינות המעניקות ‪ Deutschland‬כוחם בדרכי שלום במלחמת‬ ‫העולם השלישי‪ .‬האם אותה מלחמת העולם השנייה‪ ,‬צרפת‪ ,‬איטליה‪ ,‬ספרד‪ ,‬הונגריה‪ ,‬רומניה‪,‬‬ ‫סלובקיה‪ ,‬פינלנד‪ ,‬בולגריה‪ ,‬עשרה שמות קרואטיה ורוסיה עשרה אויבים אפשריים במלחמה שבה‬ ‫היעד והעיר של ריו דה ז'ניירו ותושביה‪ ,‬עם כיום חמישה מיליון בני אדם‪ .‬יש העיר מוקפת יער‬ ‫הבתולי בצורה של הפארק הלאומי ‪ Tijuca 67‬הרים והשיא שלה הוא שיא ‪ Tijuca‬עם ‪.1.022m‬‬ ‫ובהרס סיכום להגיע לכל ערים ובירות המרכזיות של ברזיל כמו סאו פאולו‪ ,‬ברזיליה‪ ,‬בלו‬ ‫הוריזונטה‪ ,‬פורטו אלגרה‪ ,‬רסיפה ‪...‬‬ ‫דרך השלום של ממשלה יחידה של מדינה לשלוט באירופה‪ ,‬כבר החלה עם הקמתה של פרלמנט‬ ‫אירופאי פעיל‪ ,‬שנבחר להיות ראשו של ראש הממשלה של אחת ממדינות החברות‪ ,‬ולכן כאשר‬ ‫המפלגה הנאצית )‪ Nationalsozialistische‬דויטשה ארבעטער ‪ (Partei‬המפלגה נאצית‪ ,‬הידועה‬ ‫בשם המפלגה הנאצית עלתה לשלטון ב‬ ‫‪ ,Deutschland‬ולאחר מכן עלה לשלטון באחת משני הפרלמנט האירופי הוא סימן לכך שכל מה‬ ‫שרואי אלף שנים באי פטמוס‪ ,‬הוא בהישג היד‪.‬‬ ‫חורבן העיר של ריו דה ז'נרו יהיה על טילים בין‪-‬יבשתיים בחומרי נפץ ותבערה‪ ,‬ירו מחלקים שונים‬ ‫של אירופה‪ .‬הם נורו על ידי אלפים כל עם מטרות שנקבעו מראש במטרה להשמיד את רוב‬ ‫השטח העירוני של ריו דה ז'נרו האוכלוסייה ימותו מאש‪ ,‬עשן ואש וכתוצאה מחום‪ ,‬במיוחד על ידי‬ ‫דליקים מאוד חומרים הנמצאים בעיר וביערות שליד האזור עיר אורבאנית‪ .‬אז יעמוד לגינוי מיכאל‬ ‫המשיח שאלוהים נתן ל ‪ Nebadon‬בפסק דינו כתוצאה מהחטאים והשגיאות שבוצעו על ידי האנשים‬ ‫של העיר הזאת‪.‬‬ ‫אומר אפילו בוש לג'ון‪ ,‬שהמים שבו הוא ראה את העיר של ריו דה ז'ניירו‪ ,‬שהם עמים‪ ,‬והמוני‪,‬‬ ‫עמים ושפות‪ ,‬פירוש המים הגובלים ריו דה ז'נרו בי מספרים גדולים של תיירים מעמים‪ ,‬שפות‬ ‫ומדינות שונות לבקר בעיר מדי שנה‪ .‬עשר קרנות של החיה אדולף היטלר ועשר קרנות של החיה‬ ‫החדשה נביא השקר‪ ,‬כלומר עשר מדינות יכולות או לא יכולה להיות אותו המדינות של מלחמת‬ ‫העולם השנייה‪ ,‬אשר על פי הטקסט בשלווה להצטרף סמכויותיהם‪ .‬קבל בלבך מחשבה אחת‪.‬‬ ‫מגיע ישירות מאלוהים ישו מיגל של‪ ,‬של אש‪ ,‬להרוס את העיר של ריו דה ז'ניירו‪ ,‬שבו הם החזיקו‬ ‫למרות המאמצים של הכבש‪ .‬לזה זונה נמכרה לוציפר‪ ,‬כאשר מייצגים את המכוניות שלהם‬ ‫בברזיל‪ ,‬בגידת ישו אדונו‪ .‬בוש אמר ג'ון האחרון‪ ,‬כי העיר של ריו דה ז'נרו היא זו ששולטת על מלכי‬ ‫הארץ‪.‬‬ ‫הנפילה של בבילון‪ .‬ואז ראיתי את מלאך אחר יורד מן השמים‪ ,‬שיש כוח גדול‪ .‬האדמה הייתה‬

‫מוארת עם התהילה שלו‪ .‬הוא בכה בקול חזק‪" ,‬בבל הגדול הוא נפל‪ .‬זה הפך להיות המגורים של‬ ‫שדים‪ ,‬מפלטם של כל רוח טמאה והאחיזה של כל ציפור טמאה ומגעילה‪ .‬כמו ביין של זעמו של‬ ‫ניאופה השיכור עד כל העמים ביצעו ניאוף עימה מלכי הארץ הם שעווה עשירים ביוקרתו חסרת‬ ‫רסן ")יוחנן‪(6) .(1,456 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של נפילת בבל‪.‬‬ ‫אמר קול בעתיד הקרוב‪ ,‬לאחר החורבן שחולל הנאצים ובני בריתו עשר במלחמת העולם‬ ‫השלישית‪ ,‬העיר של ריו דה ז'ניירו בשם סמלי בבל‪.‬‬ ‫שמעתי קול אחר מן השמים ואמר‪" ,‬בוא ממנה‪ ,‬האנשים שלי‪ ,‬שמא אתה להיות שותפה בחטאיה‪,‬‬ ‫שמא אתה להשיג חלק ממכותיה‪ .‬חטאיה נערמים לגן עדן‪ ,‬ואלהים נזכר עוולותיה‪ Pagai .‬עם אותו‬ ‫המטבע‪ ,‬ולאחר מכן בתמורה כפולה מיצירותיו‪ .‬בכוס שהיא הכינה להכין פעמיים‪ .‬באותו היחס‬ ‫שינקר ונתן את עצמו היוקרה‪ ,‬לתת ייסורים והאבל שלה‪ .‬כפי שהוא אמר בלבו‪" :‬כמלכה אני יושב‪,‬‬ ‫אני לא אלמנה או לא לראות האבל‪ ,‬כך לבוא ביום אחד עליה אסון‪ :‬מוות‪ ,‬האבל‪ ,‬רעב‪ ,‬והיא‬ ‫תהיה אכולת אש‪ ,‬כי חזק היא אלוהים ששופט אותה‪ " .‬בגללך תבכה ולקונן מלכי הארץ שביצע‬ ‫ניאוף עימה‪ ,‬והתמכר יוקרה כשהם רואים את העשן של שריפתה‪ .‬עומד מרחוק את מחשש‬ ‫לייסוריה‪ ,‬ואמרתי‪" ,‬יש‪ ,‬יש‪ ,‬בבל‪ ,‬עיר גדולה‪ ,‬עיר חזקה‪ ,‬משום שכל מה שנדרש היה שעה כושר‬ ‫השיפוט שלך!"‬ ‫גם הארץ של סוחרים תבכה ותתאבל עליה‪ ,‬כי אף אחד לא קונה לך את הסחורה‪ :‬עומסים וזהב‬ ‫וכסף‪ ,‬אבנים יקרות ופנינים‪ ,‬פשתן עדין וסגול‪ ,‬משי וארגמן‪ ,‬כל מיני חפצי עץ ריחניים יקר שנהב‬ ‫עץ‪ ,‬ברונזה‪ ,‬ברזל ושיש‪ ,‬קינמון‪ ,‬תבלינים ובשמים‪ ,‬מור ולבונה‪ ,‬יין ושמן‪ ,‬קמח וחיטה משובח‪,‬‬ ‫בהמות משא וכבשים‪ ,‬סוסים ומרכבות‪ ,‬עבדים וחיי אדם‪ .‬הפירות ש ‪ cobiçavas‬התרחקו ממך‪ ,‬ולא‬ ‫יהיו עוד מצאו‪ .‬סוחרים של המוצרים שנעשו עשיר‪ ,‬יעצרו את המרחק לפחד מייסוריה‪ ,‬בוכה‬ ‫ומיילל כך‪ :‬שם‪ ,‬שם‪ ,‬עיר גדולה שהיה לבושה בפשתן‪ ,‬סגול וארגמן שהיה מעוטר בזהב‪ ,‬אבנים‬ ‫יקרות ופנינים‪ ,‬כל מה שנדרש היה שעה אחת כדי להרוס כמה שיותר עושר! "‬ ‫כל הטייסים‪ ,‬הנווטים‪ ,‬המלחים וכל מי שעבד בים עצרו במרחק ובכו כשראה את העשן מהאש‪:‬‬ ‫"איזו עיר הייתה כמו העיר הגדולה? הם זרקו אבק על ראשיהם ובכו בין דמעות וקינות‪" ,‬שם‪ ,‬שם‬ ‫עיר גדולה‪ .‬עם העושר שלך מועשר לכל הבעלים של הים‪ ! .‬זה לקח רק שעה לאדם נהרס‬ ‫"שליחים קדושים לשמוח‪ ,‬שמים בגללה‪ ,‬ואתם ונביאים‪ ,‬כי אלוהים ישפוט את שיקול דעתך על‬ ‫)ג'ון‪(6) .(1,457 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של הקול השני‪ .‬פרננדו ‪ Affonso‬הצבע של הפול הנותר דה מלו מדבר כך כלפי ריו דה‬ ‫ז'ניירו‪ ,‬השוואת הון בבל העתיקה עכשיו ממוקם על קרקע עיראקית שנהרס על ידי מלחמה‬ ‫שהופכת אותו ג'ורג 'בוש )אב(‪ .‬פרננדו מלו מדבר על העיר‪ ,‬ואמר שהיא לא תמלוך על ברזיל‪,‬‬ ‫אך בלבו שולט על הברזילאים‪ ,‬שפרננדו מלו אומר שלא יקרה‪ .‬ובהשוואה לעיר של ריו דה ז'ניירו‬ ‫בבל ואומר מעל העיר יום אחד יקרה להרס שקורה בבגדד‪ ,‬בירת עיראק נוכחית‪ ,‬כך הדיבור של‬ ‫פרננדו מלו הוא על העובדה בפועל חורבן בגדד ו עיראק‪ ,‬והעובדה עתיד חורבן העיר של ריו דה‬

‫ז'ניירו‪ ,‬בתקופת מלחמת העולם השלישית‪ .‬ומספרים לעקוב דברים בעיר יש מסחר ועושר‬ ‫ונפילתה והרס על ידי פצצות ואש עליה לשבור‪.‬‬ ‫אז מלאך אדיר לקח את אבן כמו אבן רחיים גדולה וזרק אותו לים‪ ,‬ואמר‪" ,‬באותה העצמה יושלך‬ ‫בבל‪ ,‬העיר הגדולה‪ ,‬ולעולם לא ניתן למצוא‪ ,‬לא להישמע בה את קולו של ‪ citaristas‬ו חליל‬ ‫מוזיקאים ונגני חצוצרה‪ ,‬או אומן של כל אמנות לעולם לא יימצאו בך‪ .‬הרעש של הטחנה כבר לא‬ ‫יישמע‪ ,‬להדליק את המנורה כבר לא תזרח‪ ,‬ולא שומע את קולו של בעל ואישה‪ ,‬כי עמך סוחרים‬ ‫היו האנשים הגדולים של כדור הארץ והתקפי שלך פיתה את כל האומות‪ ,‬ונמצא דם של נביאים‪,‬‬ ‫קדושים ושל כל מה שנטבחו על הארץ ")יוחנן‪:2001 ,‬‬ ‫‪(6) .(1,457‬‬ ‫פרשנות של הקול השלישי‪ .‬אמר קול בעתיד הקרוב על חורבן העיר של ריו דה ז'ניירו במלחמת‬ ‫העולם השלישי‪ .‬שמים חוגגים את הנצחון‪.‬‬ ‫ואז שמעתי קול רם‪ ,‬כמו של המון גדול בשמים ואמרתי‪" ,‬הללויה! ישועה ותהילה והכוח שייכים‬ ‫לאלוהים שלנו‪ ,‬לפסקי הדין שלו הם נכונים וצודקים‪ .‬הוא שפט את הזונה הגדולה שהשחיתה את‬ ‫הארץ עם ניאופה‪.‬‬ ‫הוא נקם את דמם של עבדיו‪ " .‬ובפעם השנייה הם אמרו‪" ,‬הללויה! העשן של העיר עולה לנצח‬ ‫נצחים‪ .‬העשרים וארבעה הזקנים והארבע החיות נפלו וסגדו אלוהים‪ ,‬שיושב על כס המלכות‪,‬‬ ‫ואמרו‪ ,‬אמן! הללויה! "‬ ‫הכסא הגיע קול ואמר‪ ." :‬שבח לאל כל המשרתים וכל מי שחושש ממנו‪ ,‬שניהם קטנים וגדול שלו"‬ ‫ואז שמעתי משהו כמו הקול של המון רב‪ ,‬כמו הרעש של מים רבים וכמו רעם רעמים אדירים‪,‬‬ ‫אמרתי‪" ,‬הללויה! כן! ה 'אלוקינו‪ ,‬ה' תתברך‪ ,‬שהוקמה ממלכתו‪ .‬לשמוח‪ ,‬צוהלת‪ ,‬ולתת לו תהילה‬ ‫בגלל שהם מתקרבים הנישואין של השה‪ .‬האישה מוכנה‪ .‬זה היה נתון ללבוש פשתן בהיר וטהור‪,‬‬ ‫למצעים היא הצדקה של קדושים‪" .‬‬ ‫והוא אמר לי‪" ,‬כתוב‪ :‬ברוך מוזמן אלה לסעודת הנישואין של השה‪ ".‬הוא הוסיף‪" :‬אלה המילים‬ ‫האמיתיות של אלוהים‪ ".‬נפלתי לרגליו לסגוד לו‪ ,‬אבל הוא אמר לי‪" :‬אל תעשה את זה‪ .‬אני עובד‬ ‫כמוך והאחים שלך שיש להם את עדותו של ישו‪ .‬אלוהים אוהב‪ .‬עדותו של ישו היא רוח הנבואה‬ ‫")יוחנן‪ (6) .(1,457 :2001 ,‬פרשנות של שמים חוגגת את הנצחון‪ .‬ג'ון רואה בגן עדן קהל רב‬ ‫לומר בקול אחד ישועה הללויה ותהילה וכוח שייך לאלוהים ישו מיכאל שלנו‪ .‬לאמיתי ופשוט הם‬ ‫פסקי הדין שלך‪ ,‬כי הוא יהוה נשפט הזונה הגדולה ריו דה ז'ניירו‪ ,‬שהשחיתה את הארץ עם‬ ‫ניאופה‪ ,‬וידיו לנקום את דמם של עבדיו‪.‬‬ ‫הללויה העשן שלך מגיע מחורבן העיר של ריו דה ז'ניירו‪ ,‬עולה לעולם ועד‪ .‬קולות אלה יש בשמים‬ ‫בזמן החורבן הבבלי של בגדד במלחמת המפרץ‪ ,‬וישררו במהלך ההרס של ריו דה ז'נרו ‪ -‬מלחמת‬ ‫העולם השלישית‪.‬‬ ‫ג'ון רואה את העשרים וארבעה זקני שמים ואלוהים ‪-CM‬ישו‪ ,‬יושב בעיצומה של הכס ורואה את‬ ‫העשרים והארבעה עד להשתחוות ופולחן‪ :‬אפלטון‪ ,‬סוקרטס‪ ,‬ארתור צ'מברליין‪ ,‬משה‪ ,‬יהושע‪,‬‬

‫פריקלס‪ ,‬אברהם‪ ,‬אריסטו ‪ ,‬קלייסתנס‪ ,‬פלאוטוס‪ .‬והם נפלו ואמרו‪ ,‬אמן הללויה‪ ,‬קול מהכסא‬ ‫בוכה‪.‬‬ ‫מכאן משבח לאדוננו ישוע כל עבדיו מי שחושש קצת גדול‪ .‬שמעתי קול של המון רב כמים רבים‬ ‫ורעם הללויה חזק כמו זה שורר את ה 'אלוהיך ‪-CM‬ישו הקב"ה‪ ,‬תנו לנו לשמוח צוהלת‪ ,‬ולתת לו‬ ‫תהילה‪ ,‬כי הוא מגיע הנישואין של השה‪ ,‬אשתו ירושלים עצמה כבר ‪ ataviou‬כי זה ניתנה להתלבש‬ ‫בפשתן עדין בהיר וטהור‪ ,‬כי הפשתן העדין הוא המעשים הצדיקים של הקדושים‪.‬‬ ‫הוא אומר לי אז‪ :‬כתוב‪ :‬ברוך מוזמן אלה לארוחת ערב החתונה של השה‪.‬‬ ‫הנה הנישואין של הכבש וירושלים‪ ,‬ואומר את האושר של האורחים של מסיבת חתונה זה‪.‬‬ ‫הוא הוסיף אלה המילים האמיתיות של אלוהים ישו‪.‬‬ ‫ג'ון משתטח לרגליו של השרפים ‪ Loyátia‬לסגוד לו שאומר לו‪ ,‬לא רואה את זה אני משרת בחור‬ ‫ושל אחיך שיש לי עדותו של ישו לעבוד את אלוהים אב הנצח בגן העדן‪ .‬לעדות של ישו היא רוח‬ ‫הנבואה‪ .‬ג'ון מדבר על שראה את השמחה של החתונה נקראת הכבש וירושלים‪ .‬זה הכבש‬ ‫הפוליטי הברזילאי שיהיה מוביל במדינה הזאת שלום ומלחמת העולם מה שנקרא מלחמת העולם‬ ‫השלישית‪ .‬ואחרי שדברתי עם השרפים ‪ Loyátia‬שאומר לך שיש גם אמונה בישו כג'ון יש לו‪.‬‬ ‫ישו מביס את החיה‪ .‬שראיתי את השמים נפתחים‪ ,‬והופיע על סוס לבן‪ .‬שרכב עליו נקרא נאמן‬ ‫ואמיתית‪ .‬הוא שופט ונלחם בצדק‪ .‬העיניים שלו כמו לוהט אש‪ ,‬להביא על נזרים רבים בראש ויש‬ ‫לו שם כתוב שאף אחד לא יודע מלבד עצמו‪ .‬היא לבושה בגלימה של דם‪ ,‬ושמו הוא המילה של‬ ‫אלוהים‪ .‬צבאות שמים אחריו‪ ,‬רוכבים על סוסים לבנים ולבוש במצעים לבנים ונקיים‪ .‬מהפה שלו‬ ‫יצא חרב חדה להכות עמים‪ .‬הוא ישלוט במוט ברזל‪ ,‬ולדרוך בגת של זעמו של זעמו של האל הכל‬ ‫יכול‪ .‬על גלימתו ועל ירכו כתובים שם‪ ,‬מלך מלכי מלכים‪ ,‬אדון האדונים‪.‬‬ ‫ואז ראיתי את מלאך עומד בשמש‪ ,‬שצעק בקול רם לכל ציפורים שעפות דרך החלק העליון של‬ ‫השמים‪" ,‬בוא‪ ,‬מתאסף יחד לסעודה הגדולה של אלוהים‪ ,‬לאכול את בשרם של המלכים‪ ,‬בשר‬ ‫הסוסים ורוכביהם‪ ,‬הבשר מכל קטן חופשי ועבדים‪ ,‬וגדול‪" .‬‬ ‫ואז ראיתי את החיה ואת מלכי הארץ עם הצבאות התכנסו יחד כדי להפוך את המלחמה נגדו‬ ‫שישבה על הסוס והצבא שלו‪ .‬אבל החיה נלקחה‪ ,‬יחד עם נביא השקר שביצע פלאות בשירותה‪,‬‬ ‫כך מפתה אלה שקיבלו את הסימן של החיה וסגדו התמונה שלו‪ .‬שניהם היו להטיל בחיים לתוך‬ ‫האגם של אש וגופרית‪ .‬שאר נהרגו בחרב שיצאה ממנו שישבה על הסוס‪ ,‬וכל ציפורים היו מלאות‬ ‫בבשרם )יוחנן‪(6) .(1,457-1,458 :2001 ,‬‬ ‫פרשנותו של ישו כובשת את החיה‪ .‬ג'ון רואה את התגלגלות של מלחמת העולם השלישית‪,‬‬ ‫שתתואר להלן שני הצבאות הפוגעים‪ ,‬ומתאר את הדמות המובילה של סיעה כאביר הלבן‪ ,‬אותו‬ ‫הרוכב שתואר בהתגלות כבעל ראש כתר ו נאמר לי קשת ביד וש לנסוע לחזור לנצח‪ .‬רוכב זה‬ ‫עכשיו במלחמת העולם המלאה‪ ,‬שנכתב על ידי מנהיג ‪ ,Deutschland‬מלחמה החלה בפעולות‬ ‫איבה ולחימה בין ברזיל וגרמניה‪ .‬והמלחמה הזאת תוארה בחצוצרה החמישית‪ ,‬כפרוץ המלחמה‬ ‫בין שתי המדינות‪ .‬ואחרי המלחמה הזאת תוארה באיש החזק שמגיע משמים ולשים רגל אחת על‬

‫קרקע ואחד בים ומרים את יד לגן עדן ונשבע באלוהים‪ ,‬ובתיאור של בריו דה ז'ניירו האישה‪.‬‬ ‫עכשיו ג'ון מתאר שלב מתקדם של המלחמה שבו לא רק ברזיל‪ ,‬אבל רוסיה‪ ,‬אנגליה וארה"ב‬ ‫מעורבות וברית ביניהם לבין ארבעת מנהיגיהם‪ .‬אשר הוכחו בתחילת האפוקליפסה על איך כל‬ ‫אחד להיות רוכב עם סוס של כל צבע‪ ,‬ארה"ב‪ ,‬רוסיה‪ ,‬בריטניה‪ ,‬ברזיל‪ ,‬מאוחדות צבאותיהם‬ ‫ולהילחם באוויר‪ ,‬הים והאדמה המאוחד מול גרמניה ובני בריתם‪ .‬ג'ון מתאר את רוכב סוס הלבן‬ ‫כבעל עיניים כמו הלהבה הלוהטת‪ ,‬כלומר‪ ,‬כוח האש שלה הוא גדולה והרס לגרום על ידי אש‪,‬‬ ‫יריביו‪ .‬כלומר‪ ,‬עיניהם על ההרס על ידי יורה‪ ,‬גורמים ונזרי ראשו רבים‪ ,‬סמל קישוטים כלומר כוחו‬ ‫על אנשים וכתב שם שאף אחד לא יודע מלבד עצמו‪ .‬היא לבושה בחלוק טבול בדם ושמו הוא‬ ‫המילה של אלוהים‪ ,‬הבגדים שלה שתוארו על ידי ג 'ון כמו דם דיו‪ ,‬זה אומר שבזמן ששפיכת דמם‬ ‫של מתנגדים במאבק‪ ,‬יש הדם שלו מהחיילים לשופכו על ידי אויבים‪ ,‬ושמו הוא מילה של אלוהים‬ ‫ישו מיכאל‪ .‬ואחרי הצבאות שהיו בגן עדן עם סוסים לבנים בגדי פשתן לבנים ונקיים בסדר‪.‬‬ ‫משמעות דבר היא שצבאות היו בגן העדן‪ ,‬צבאות או כוחות האוויר של ברזיל‪ ,‬רוסיה‪ ,‬אנגליה‬ ‫וארה"ב ויש מספר גדול של מטוסים אמריקאים‪ ,‬בין הצבא הזה הוא מצווה החרב החדה שיוצאת‬ ‫מהפה שלו עם ששביתה עמים‪ .‬עצמו ישלוט המדינות עם מוט ברזל ואישי מהלך גת של זעמו של‬ ‫אלוהים ישו הקב"ה‪ ,‬או החרב של פיו לומר שהוא קובע שבו הם צריכים להיות נהרגו או לא שבו‬ ‫כאב‪ ,‬ו מי זה כואב מדינות האויב‪ .‬שרשראות גת לומר שגם הוא היה מעורב במלחמה בשטח שבין‬ ‫גרמניה ורוסיה‪ ,‬ולשים את צבאותיהם לצד הרוסי‪.‬‬ ‫יש לו שם כתוב על גלימתו ועל ירכו כתוב שם‪" ,‬מלך מלכים המלכים ואדון האדונים‪".‬‬ ‫ואז הוא ראה את ג'ון איש שעמד בשמש והוא בכה בקול רם‪ ,‬ואמר לכל ציפורים עפות בשמים‬ ‫לבוא ולאכול את ארוחת הערב הגדולה של אלוהים‪ ,‬שעלולים שהם אוכלים את בשרם של‬ ‫המלכים‪ ,‬הבשר של קפטנים‪ ,‬בשר חזק‪ ,‬בשר סוס‪ ,‬בשר או כל עבדים בחינם או שניהם קטנים‬ ‫וגדול‪ .‬אופי זה שמופיע עם פניו אל השמש להזמין את ציפורים לאכול את בשרם של אלה שימותו‬ ‫וקבורים מבלי להיות חשופים ציפורים שמגיעות להאכיל בבשרם‪ .‬חייב להיות אדם עם כוח גדול‬ ‫הוא זמן העתיד והגובה של האירועים המתרחשים וג'ון ראה וכתב ג'ון הבא‪.‬‬ ‫‪ Avista Deutschland‬המוביל למלחמת העולם השלישית‪ .‬הפיהרר החדש ומנהיגיו הצבא ואירופיים‪,‬‬ ‫צרפת‪ ,‬איטליה‪ ,‬בולגריה‪ ,‬נורבגיה‪ ,‬פינלנד‪ ,‬רומניה‪ ,‬הונגריה‪ ,‬קרואטיה‪ ,‬וספרד‪ ,‬שנמצאים איתו‬ ‫בקרב הזה כדי להילחם נגד ‪ CM‬ובעלי בריתו להילחם בזה זה בסופו להיות ניצח על ידי המשיח‬ ‫מייקל‪ .‬ויש את מעצרו של המנהיג גרמניה ואיתו חסידיו שסוגדים צלב הקרס ההפוך‪ ,‬והברכה‬ ‫לאחד את השני ויש להם עם צלב הקרס‪ ,‬הם נעצרו על ידי הצבא המנצח‪ .‬וג'ון אומר ששאר‬ ‫נהרגו מאש שיצאה מהסוסים‪ ,‬או מטוסי קרב והפצצה‪ ,‬ונהרגו גם עם החרב יוצאת מהפה שלו‬ ‫כמו ג'ון מתאר‪.‬‬ ‫הדרקון ולהביס את המילניום‪ .‬ואז ראיתי את מלאך יורד מן השמים שנשא בידיו את המפתח של‬ ‫התהום ושרשרת גדולה‪ .‬הוא תפס את הדרקון‪ ,‬כי נחש עתיק‪ ,‬מי הוא השטן והשטן‪ ,‬וקשר אותו‬ ‫לאלף שנים‪ .‬הוא מטיל אותו לתהום‪ ,‬שהיה נעול וחתום‪ ,‬כך שהדרקון כבר לא לפתות המדינות עד‬

‫הסוף במשך אלף שנים‪ .‬לאחר שהוא חייב להשתחרר לזמן קצר‪ .‬ואז ראיתי את הכיסאות‪ ,‬והם‬ ‫ישבו עליהם ניתנו סמכות לשפוט‪ .‬ראיתי בחיים האלה שראשו נערפו לעדו של ישו ואת המילה של‬ ‫אלוהים‪ ,‬ומי שלא העריץ את החיה או התמונה שלו ולא קיבל את הסימן על המצח או יד‪ .‬הם‬ ‫התעוררו לחיים ושלטו עם משיח אלף שנים‪ .‬שאר המת לא חזרו לחיות בזמן שלא למעלה מאלף‬ ‫שנים‪ .‬זהו התחייה הראשונה‪ .‬מבורך וקדוש הם אלה המשתתפים בתחייה הראשונה‪ .‬אין לו כוח‬ ‫עליהם המוות השני‪ .‬הם יהיו כהנים של אלוהים ושל ישו וימלכו איתו אלף שנים‪.‬‬ ‫וכאשר אלף שנות השטן תשוחרר מהכלא‪ .‬הוא יוצא לרמות את העמים מארבע כנפות הארץ‪ ,‬גוג‬ ‫ומגוג‪ ,‬ולאסוף את כל למלחמה‪ .‬מספרם הוא כמו החול של הים‪ .‬הם משתרעים על פני כל פני‬ ‫השטח של כדור הארץ והקיפו את מחנה הקדוש ואת העיר האהובה‪ .‬ירדה אש מן השמים ותאכל‬ ‫אותם‪ .‬השטן שלפתות נזרק לאגם אש והגופרית‪ ,‬שהיו כבר החיה ונביא השקר‪ .‬להיות שם יהיה‬ ‫מיוסר יום ולילה לנצח נצחים )יוחנן‪(6) .(1,458 :2001 ,‬‬ ‫דרקון להביס את הפרשנות והאלף‪ .‬השטן שהחיים על פני כדור הארץ היה פרידריך וילהלם‬ ‫השני‪ ,‬הקיסר‪ ,‬מלך פרוסיה והקיסר של גרמניה במלחמת העולם הראשונה‪,1914-1918 ,‬‬ ‫ובמקרה הוא גרמניה‪ .‬האם זה יהיה כלוא לאחר מלחמת העולם השלישית‪ .‬ג'ון מדבר על זמן‬ ‫בכלא לאחר אלף שנים לאחר תום מלחמת העולם השני‪ .‬ג'ון מתאר ראשי של צבאות שמים‬ ‫גבריאל‪ ,‬מגיע משמים עם מפתח עמוק ושרשרת גדולה והוא מחזיק הדרקון פרידריך וילהלם‬ ‫השני‪ .‬שהוא שטן השטן‪ ,‬היא גרמניה עצמה‪ ,‬ונקשר בו במשך אלף שנים ולהפיל אותו לתהום‬ ‫וסגר אותו להגדיר חותם עליו‪ ,‬שהוא כבר לא להטעות את העמים עד אלף השנים סיימו‪ .‬לאחר‬ ‫שהוא חייב להיות שחרר לזמן קצר‪ .‬כאן נראה הצורה של טיפול‪ ,‬שתינתן ל ‪ ,Deutschland‬לאחר‬ ‫תום מלחמת העולם השני‪ ,‬אלף שנים של שליטה על ידי המדינות המנצחות של מלחמה על‬ ‫אנשיו‪.‬‬ ‫ראינו כסאות‪ ,‬והם ישבו באותם אלה שכבר ניתנו סמכות לשפוט‪ .‬הוא ראה את הנשמות של נערף‬ ‫לעדו של ישו ואת המילה של אלוהים ישו מיכאל‪ ,‬שני שלא סגדה חית אדולף היטלר ולא התמונה‬ ‫שלו ולא קיבלה את הסימן על המצח או על היד " צלב הקרס הפוך "‪ ,‬הם יחיו וימלכו עם הכבש‬ ‫ואלוהים ישו מיכאל במשך אלף שנים‪.‬‬ ‫שאר המת לא חיו שוב עד שהם יגידו לי אלף שנים‪ ,‬זה התחייה הראשונה מבורכת וקדושים שיש‬ ‫להם חלק בתחייה הראשונה‪ ,‬על המוות כזה השני אין סמכות בניגוד כוהני אלוהים ‪ CM‬כך‪".‬‬ ‫"אלוהים ושל הכבש‪ ,‬ואמלוך איתו אלף שנים‪.‬‬ ‫שטן קייזר פרידריך וילהלם השני ‪ -‬הוא שוחרר אלף שנים לאחר מעצרו‪ ,‬הוא שוחרר שוב לפעול‬ ‫על פני כדור הארץ‪ .‬ג'ון מדבר כאן על מלחמה רחוקה אלף שנים לאחר תום מלחמת העולם‬ ‫השני‪ ,‬שבו יהיה האדם של כנסיית ‪ ,Laodicean‬ההתגלות אומרת שכל מה שצריך לקחת קצת זמן‬ ‫במלחמה רחוקה זה‪ .‬אגם אש שבו חית אדולף היטלר והפיהרר החדש‪ ,‬נביא השקר‪ ,‬פירושו‬ ‫המשכו של היטלר והפיהרר החדש‪ ,‬סופות האש שקיימות במלחמת העולם השנייה‪ ,‬ומלחמת‬ ‫העולם השלישי‪.‬‬

‫פסק דינו של המת‪ .‬ראיתי כסא לבן גדול‪ ,‬ולו שישב‪ .‬שמים והארץ נעלמו מהנוכחות ונעלמו‬ ‫לנצח‪ .‬ראיתי את המתים‪ ,‬גדול וקטן‪ ,‬עומד לפני הכסא‪ .‬הספרים נפתחו וספר נוסף‪ ,‬המהווה את‬ ‫הספר של חיים‪ .‬המתים נשפטו על פי היצירות שלהם‪ ,‬על פי יצירות שנכתבו בספרים‪ .‬הים נתן את‬ ‫המתים אשר היו בו‪ ,‬וכך גם המוות והגיהינום החזירו המת שהיו בו‪ .‬וכל אדם נשפט על פי היצירות‬ ‫שלהם‪ .‬מוות והשאול הושלכו לאגם אש‪ .‬זה והמוות השני‪ :‬אגם אש‪ .‬מי לא נכתב בספר החיים‬ ‫לוהק לאגם אש )ג'ון‪(6) .(1,457-1,458 :2001 ,‬‬ ‫‪Tradutor‬‬

‫פרשנות של פסק דינו של המת‪ .‬פסק דינו של אלוהים‪ ,‬ראיתי את כס מלכות‪ ,‬לבנה ומי שיושב‬ ‫עליו מפני שנמלט הארץ והשמים‪ ,‬ולא נמצא מקום עבורם‪ ,‬על כס המלכות של אדם הוא ישו‬ ‫ופתיחת ספר ולשפוט את המתים ו כיצורי חיים שנכתבו בספר כל אחד על פי יצירותיו‪.‬‬ ‫לעזאזל זה יהיה גם תושבי ‪ Deutschland‬ויפן‪ ,‬שנפגעו מסופות האש במלחמת העולם השני‬ ‫ומלחמת העולם השלישית‪.‬‬ ‫השמים החדשים והארץ החדשה‪ .‬ואז ראיתי שמים חדשים וארץ חדשה; לשמים הראשונים והארץ‬ ‫הראשונה נעלמו‪ ,‬והים היה לא יותר‪ .‬ראיתי את עיר הקודש‪ ,‬ירושלים החדשה‪ ,‬יורד מן השמים‬

‫מאלוהים‪ ,‬יפים כמו כלה מקושטת לבעלה‪ .‬שמעתי קול רם מן הכס אומר‪" .‬זה הדירה של אלוהים‬ ‫בקרב גברים‪ .‬הוא יחיה איתם‪ .‬הם יהיו אנשיו‪ ,‬ואלוהים‪-‬עם‪-‬שהם בבעלות יהיה אלוהים שלך‪ .‬נגב‬ ‫את הדמעות מעיניהם ומוות כבר לא יהיה קיים‪ .‬לא יהיה יותר אבל או בוכים או כאב‪ ,‬כי כל זה‬ ‫נגמר‪.‬‬ ‫והוא שישב על הכסא אמר‪" ,‬עכשיו אני עושה את כל הדברים חדשים‪ ".‬הוא הוסיף‪" ,‬תכתוב‪,‬‬ ‫למילים אלה ראויות לאמונה ונכונות‪" ".‬הוא אמר לי אז‪ ":‬זה נעשה‪ .‬אני אלפא והאומגה‪,‬‬ ‫ההתחלה והסוף‪ .‬מי צמא אני אתן מהמעיין של המים החיים‪ .‬מי שמתגבר על תירשו את כל‬ ‫הדברים‪ .‬אני אהיה אלוהים שלהם‪ ,‬והוא יהיה הבן שלי‪ .‬פחדנים‪ ,‬כופרים‪ ,‬המושחתים‪ ,‬רוצחים‪ ,‬לא‬ ‫מוסריים מבחינה מינית‪ ,‬מכשפים‪ ,‬עובדי אלילים‪ ,‬וכולם השקרנים יהיו חלקם באגם שנשרף באש‬ ‫וגופרית שהוא המוות השני ")יוחנן‪ (6) . (1,458-1,459 :2001 ,‬פרשנות של השמים החדשים‬ ‫והארץ החדשה‪ .‬ג'ון רואה שמים חדשים וארץ חדשה‪ ,‬גם ראה את ירושלים החדשה ושמע קול‬ ‫מהמשכן של אלוהים הוא ישו‪ ,‬הנה‪ ,‬המשכן של אלוהים ישו מיכאל‪-‬ישו‪ ,‬עם גברים אלוהים ישו‬ ‫לשכון עימם יהיו‪ ,‬האנשים של אלוהים ישו‪ .‬אלוהים יהיה איתם וישו ימחה כל דמעה מעיניהם הוא‬ ‫מוות אינו קיימת עוד‪ ,‬מאז יהיה באבל ולא בוכה ולא כאב‪ :‬לדברים לשעבר נפטרו‪.‬‬ ‫וראה את ישו יושב על כס המלכות‪ ,‬שאמר לו ‪ -‬הנה‪ ,‬אני עושה את כל הדברים חדשים‪ ,‬והוספתי‬ ‫כותב מילות אלה נאמנים ואמיתיים‪ .‬הכל נעשה אני אלפא ואומגה‪ ,‬ההתחלה והסוף‪ .‬אני צמא‬ ‫אתן למקור המים חיים חופשי‪ ,‬המנצח יירש את הדברים האלה‪ ,‬ואני אהיה אלוהים שלו והוא יהיה‬ ‫הבן שלי‪ ,‬כאילו הפחדנים‪ ,‬לא מאמינים‪ ,‬מתועבים‪ ,‬רוצחים‪ ,‬לא מוסרי מבחינה מינית‪ ,‬מכשפים‪,‬‬ ‫עובדי אלילים וכולם השקרנים חלק שמתאים להם ואגם אש ששורף עם כלומר המוות השני האש‬ ‫וגופרית‪.‬‬ ‫ירושלים החדשה‪ .‬ואז הגיע אחד משבעת המלאכים שהיו שבע מכות ואמרו‪" ,‬בואו! אני אראה לך‬ ‫כלה‪ ,‬אשתו של הכבש‪ " .‬הוא לקח אותי ברוחה לחלק העליון של הר גבוה והראה לי את העיר‬ ‫קודש ירושלים יורדת מן השמים מאלוהים‪ .‬אני נתקלתי בתהילה של אלוהים‪ .‬הבהירות שלה הייתה‬ ‫דומה לאבן היקרה ביותר‪ ,‬כמו אבן ישפה צלול‪.‬‬ ‫היה קיר גדול וגבוה‪ ,‬שיש שנים עשר שערים‪ .‬על השערים היו שנים עשר מלאכים‪ ,‬ושמות שנכתבו‪.‬‬ ‫הם השמות של שנים עשר שבטי ישראל‪ .‬על שלושה שערי המזרח‪ ,‬בצד של שלושה שערים בצפון‪,‬‬ ‫בצד המערבי שלושה שערים ושלוש דלתות הדרום‪ .‬חומת העיר הייתה שנים עשר אבני יסוד‪.‬‬ ‫עליהם היו השמות של עשרה השליחים של הכבש‪.‬‬ ‫מי דיבר איתי היה לו ריד זהב למדוד את העיר‪ ,‬את השערים ואת החומה‪ .‬העיר ישכב ‪,Foursquare‬‬ ‫האורך היה שווה לרוחב‪ .‬הוא מדד את העיר עם ריד‪ .‬הייתי שנים עשר קילומטרים‪ ,‬שווה באורך‪,‬‬ ‫רוחב וגובה‪ .‬הוא מדד את הקיר‪ .‬היה לי ‪ 144‬מטרים‪ .‬המלאך לבש פעולה אנושית‪ .‬הקיר היה‬ ‫ישפה‪ ,‬והעיר הייתה זהב טהור‪ ,‬כמו גביש טהור‪ .‬אבני היסוד של חומת העיר קושטו בסוגים שונים‬ ‫של אבנים יקרות שונים‪ :‬הישפה הראשון‪ ,‬הספיר השני‪ ,‬הכדכוד השלישי‪ ,‬הרביעית הברקת‪,‬‬ ‫השוהם החמישי‪ ,‬קרנליאן השישי‪ ,‬השביעי‪ ,‬תרשיש ‪ ,‬התרשיש השמיני‪ ,‬טופז התשיעי‪chrysoprase ,‬‬

‫עשירית‪ ,‬יקינתון י"א וי"ב אמטיסט‪ .‬ושנתי עשרה השערים היו שנים עשר פנינים‪ ,‬וכל שער היה‬ ‫עשוי פנינה אחת‪ .‬כיכר העיר הייתה זהב טהור‪ ,‬כמו זכוכית שקופה‪.‬‬ ‫אני לא רואה את זה כל מקדש‪ ,‬למקדש שלו הוא אלוהים האדיר והכבש‪ .‬העיר אין צורך של שמש‬ ‫או ירח להיות מוארות‪ .‬לתפארת אלוהים מאיר אותו‪ ,‬והאור שלה הוא הכבש‪ .‬והעמים יבואו לאור‬ ‫שלך‪ ,‬ומלכי הארץ לקחת לתפארתה‪.‬‬ ‫הדלתות שלה לא צריכים להיות סגורות כל יום‪ ,‬כי לא יהיה לילה והם יגיעו אליך הפאר ועושרן של‬ ‫אומות‪ .‬זה לא ייכנס שום דבר טמא‪ ,‬או שמבצע תועבות ולספר שקרים‪ ,‬אבל רק אלה שנכתבו‬ ‫בספר חיים השייכים לאמב‪.‬‬ ‫אז הראה לי נהר של מים חיים‪ ,‬ברורים כמו קריסטל‪ ,‬הנובע מכסאו של אלוהים ושל הכבש‪.‬‬ ‫באמצע הכיכר בצד אחד והשני של הנהר‪ ,‬הוא עץ חיים שנשא עשרה פירות‪ ,‬כל פרי בחודש שלך‪.‬‬ ‫העלים של העץ משמשים כדי לרפא את העמים‪ .‬לא יהיה קללה בכל‪ .‬כס המלכות של אלוהים‬ ‫ושל השה תהיה בעיר‪ ,‬ועבדיו ימסרו אותו פולחן‪ .‬לראות את פניך ולהביא את השם שלך על מצח‪.‬‬ ‫לא יהיה יותר בלילה‪ ,‬אין עוד צורך באור המנורה או שמש‪ ,‬כי אלוהים יהיה להאיר אותם‪ ,‬והם‬ ‫ימלך לעולם ועד )ג 'ון‪(6) .(1,459-1,460 :2001 ,‬‬ ‫פרשנות של ‪ Jerusem‬החדש‪ .‬ג'ון רואה ג'ורג 'הרברט ווקר בוש )אב(‪ ,‬נשיא ארה"ב‪1989-1993 ,‬‬ ‫עם כוס הייסורים של ישו אלוהים‪ ,‬את היד שאומרת שזה מגיע ואני ‪ -mostrarei‬הכלה‪ ,‬אשתו של‬ ‫הכבש‪ ,‬והובלתי לג'ון ברוח להר גבוה והראה את עיר הקודש של ‪ Jerusem‬יורדת מן השמים‬ ‫מאלוהים ישו ‪ -‬ג'ון משווה את עיר ירושלים‪ ,‬הנשוי לקריאתו של הכבש‪ ,‬וזה מה ש‪ ,‬מתחילת‬ ‫האפוקליפסה מופיע בספר זה כך האישה הזאת לאיש הזה נשוי היא בהשוואה לעיר ‪ .Jerusem‬ג'ון‬ ‫כותב על הקירות ודלתות הכניסה של העיר‪ ,‬ובמרכז העיר של ‪ Jerusem‬החדשה‪ ,‬יש כיכר זהב‬ ‫טהור‪ ,‬שבו יש שני כסאות אחד של ישו ואחר של הכבש‪ .‬וזה משאיר את נהר של מים של כסאות‬ ‫ועל שני הצדדים של הגבול‪ ,‬עץ שיחה של חיים ששנתי עשר אופן חשוף של פירות בשנה אחת בכל‬ ‫חודש כדי להאכיל את הגברים והעלים שלהם לריפוי של המדינות‪ .‬זה אומר שעבד האדון ישוע‬ ‫ושל השה יראה את פניהם של שני אלה‪ ,‬והם ימלך לעולם ועד‪.‬‬ ‫חזרתו של ישו‪ .‬ואז הוא אמר לי‪" ,‬דברים אלה ראויים לאמונה ונכונות‪ ,‬ללורד‪ ,‬אלוהים שמעורר‬ ‫את הנביאים‪ ,‬שנשלח המלאך שלו להראות עבדיו מה חייב לקרות בקרוב‪ .‬הנה‪ ,‬אני בקרוב‪ .‬אשרי‬ ‫מי שומר על דברי הנבואה של הספר הזה‪ .‬אני ג'ון‪ ,‬שמע וראה את הדברים האלה‪ .‬לאחר‬ ‫ששמעת וראיתי‪ ,‬נפלתי להשתחוות המלאך שהראה לי את כל זה‪ .‬הוא לעומת זאת‪ ,‬אמר לי‪" :‬אל‬ ‫תעשה את זה‪ .‬אני עובד כמוך והאחים שלך נביאים ומי לשמור את מילותיו של ספר זה‪ .‬לעבוד את‬ ‫אלוהים‪" .‬‬ ‫וגם אמר‪" :‬אל תשמור אותם בסוד דברי הנבואה של הספר הזה‪ ,‬כי הזמן הוא ליד‪ .‬זה לא צודק‬ ‫להמשיך בעוול‪ ,‬שהוא מלוכלך להמשיך עם הלכלוך שלה‪ ,‬אבל שהוא פשוט להמשיך להתאמן‬ ‫צדק‪ ,‬וקדשתי הקדושים עוד יותר‪ .‬הנה‪ ,‬אני בקרוב‪ ,‬מביא איתי את הפרס שלי‪ ,‬כדי לתגמל את כל‬ ‫אדם על פי יצירותיו‪ .‬אני אלפא והאומגה‪ ,‬ראשונה ואחרון‪ ,‬ההתחלה והסוף‪ .‬אשרי מי לשטוף‬

‫הגלימות שלהם יש זכות לעץ חיים ולהיכנס לעיר דרך השערים‪ .‬יהיה לסגור את‪ ,‬הזונות‪ ,‬מכשפים‪,‬‬ ‫לא מוסריות מבחינה מינית‪ ,‬הרוצחים‪ ,‬עובדי אלילים וכל מי שאוהב ועוסק שקר‪.‬‬ ‫אני ישו שלח מלאך שלי להעיד לכם את הדברים האלה לכנסיות‪ .‬אני השורש והצאצאים של דוד‪,‬‬ ‫כוכב בוקר הבהיר‪.‬‬ ‫הרוח והכלה אומרים‪" ,‬בואו"‪ .‬מי שומע גם אומר‪" ,‬בוא"‪ .‬אחד שהוא צמא לבוא‪ ,‬ושרוצה לקבל‬ ‫מים נקיים מחיים‪.‬‬ ‫אני מצהיר לכל מי ששומע את דברי הנבואה של הספר הזה‪ .‬אם מישהו מוסיף שום דבר‪ ,‬אלוהים‬ ‫יוסיף לו המכות מתוארות בספר זה‪ .‬ואם מישהו לוקח משהו מדבריו של הספר של נבואה זו‪,‬‬ ‫אלוהים ייקח משם חלקו מעץ החיים והעיר הקדושה‪ ,‬שכתובים בספר זה‪.‬‬ ‫מי מעיד על הדברים האלה אומר‪" ,‬כן‪ ,‬אני בקרוב‪ ".‬אמן‪ .‬בואו‪ ,‬אדון ישוע‪ .‬החסד של האדון ישוע‬ ‫להיות עם כולכם )ג'ון‪:2001 ,‬‬ ‫‪(6) .(1460‬‬ ‫פרשנות של את בואו של ישו‪ .‬זמן קצר לאחר ‪ Loyalatia‬מדבר לג'ון ‪ -‬מילות אלו הן אמינות‬ ‫ואמיתיות‪ .‬הלורד‪ ,‬ישו אלוהי הנביאים הקדושים שלח איש ‪ Loyalatia‬להראות עבדיו מה חייב‬ ‫בקרוב תתקיים‪ .‬הנה‪ ,‬אני בא במהירות; ברוך הוא ששומר על דברי הנבואה של הספר הזה‪ .‬אני‪,‬‬ ‫ג'ון‪ ,‬אני אחד ששמע וראה את הדברים האלה‪ ,‬וכששמעתי וראיתי שאני נפלתי לפני רגליו של‬ ‫האיש שהראה את הדברים האלה כדי לסגוד לו ‪ -‬כי הוא למרגלות השרפים ‪ - Loyátia‬מי אמר‬ ‫שלא ‪ -‬תראו ‪ ,‬לא עושה את זה אני עובד בחור של האחים שלך נביאים ומי לשמור את המילים‬ ‫של הספר הזה‪ ,‬לעבוד את אלוהים ישו‪ ,‬לא לאטום את דברי הנבואה של הספר הזה‪ :‬בפעם היא‬ ‫בהישג היד‪ ,‬תמשיך את העוול עושה לא צודק‪ ,‬תמשיך טמא עדיין מזוהם‪ ,‬את הזכות להמשיך את‬ ‫הנוהג של צדק והקדוש ימשיכו להיות מקודשות‪ ,‬והנה‪ ,‬אני בא במהירות ואיתי היא הגמול שיש לי‬ ‫לתת לכל אדם על פי היצירות שלהם‪ ,‬אני אלפא ואומגה ‪ -‬הראשונה ו אחרון ההתחלה והסוף‬ ‫ברוך הם אלה שלשטוף גלימותיהם‪ ,‬כך שהם יכולים להיות נכון לעץ חיים ולהיכנס לעיר דרך‬ ‫השער מחוץ לזונות‪ ,‬המכשפים‪ ,‬מוסריים מבחינה מינית‪ ,‬הרוצחים‪ ,‬עובדי האלילים וכל מי שאוהב‬ ‫ועוסק שקר‪.‬‬ ‫אני שומע שכל מילותיו של ספר זה להעיד‪ .‬אם מישהו עושה כל תוספות אדון ישוע‪ ,‬להוסיף‬ ‫עליהם את המכות כתובים בספר זה‪ ,‬ואם מישהו לוקח מן המילים של הספר של נבואה זו‪ .‬ישו‬ ‫אלוהים ייקח משם חלקו מעץ החיים‪ ,‬עיר קודש ‪ ,Jerusem‬ומהמילים של התגלות‪ .‬אין ספק שאני‬ ‫בא במהירות אמן האדון ישוע‪ ,‬בחסדו של האדון ישוע להיות עם כולכם ‪ -‬ישו חותם השלמת‬ ‫ההתגלות‪ ,‬שהוא איום לכל מי שבמשך מאות השנים שמפרידות בין הטקסט הזה מ ‪serfim‬‬ ‫‪ Loyalatia‬הופיע עם המכתבים לשבע ראשי הכנסיות‪ ,‬רוזוולט‪ ,‬ורגס‪ ,‬צ'רצ'יל‪ ,‬טרומן‪ ,‬הכבש בוש‬ ‫)אב(‪ ,‬ול ‪.Laodicea‬‬ ‫איום ישו גם אלה שיש להם גישה לדוקטרינה זו של התגלות‪ ,‬במאות‪ ,‬שעשוי להיות שינויים‬ ‫בטקסט יסבלו עונש‪.‬‬

‫אני‪ ,‬המאור ‪ Campos‬גומז‪ ,‬שכתבתי את המילים האלה בהבנה של דוקטרינה זו שלי‪ ,‬הצלתי‬ ‫כמעט אלפיים שנה ואירועים שהוא מביא מלחמת העולם‪ ,‬מלחמת העולם השנייה‪ ,‬מלחמת‬ ‫המפרץ ומלחמת העולם שלישית‪ ,‬ו דמויות הראשיות מעורבות באירועים העולמיים אלה‪ .‬אני‬ ‫מצהיר כי אני פישלתי בכמה עובדה‪ ,‬שתואר בספר זה כרוך בשמות‪ ,‬עובדות‪ ,‬תאריכים ומספרים‬ ‫אני פתוח לדיאלוג ולחזור בתשובה על הטעות שלי ולשנות את הטקסט הזה כתבתי‪ .‬עכשיו על מה‬ ‫אני בטוח שאני צודק אני מצהיר להיות נכון מה שכתבתי‪.‬‬ ‫‪ ,Alegrete‬ריו גרנדה דו סול‪ ,‬ברזיל‪ ,‬בין שנתי ‪ 1994‬ל ‪.2015-‬‬ ‫הפניות לפי סדר א"ב‪:‬‬ ‫‪ (1‬אלמיידה‪ ,‬ז'וזה אמריקו‪ .‬שלי לבינם‪ .‬הזמן שלנו‪.1978 ,‬‬ ‫‪ (2‬אנונימי‪ .‬תרומות להיסטוריה של מלחמה בין ברזיל ובואנוס איירס‪.Itatiaia Publisher 1946 .‬‬ ‫‪ ,BELYMENSKI (3‬לב‪ .‬מותו של אדולף היטלר‪ .‬בלוך‪.1968 ,‬‬ ‫‪ .. BELOT, R (4‬המלחמה הימית ב ‪ .atlântico1939-1945‬שיא‪.1949 ,‬‬ ‫‪ (5‬ברגר‪ ,‬קרל‪ B-29 Superfortress .‬ל‪.Renes .‬‬ ‫‪ (6‬הקדוש התנ"ך‪ ,Editora Vozes ,‬פטרופוליס‪ ,‬בשנת ‪.2001‬‬ ‫‪ (7‬בורמן‪ ,‬מרטין‪ .‬צוואה פוליטית של היטלר‪ .‬תערוכת ספר‪ ,‬סאו פאולו‪.1965 ,‬‬ ‫‪ 8‬בוליט(‪ ,‬ויליאם‪ .‬והעולם ייעלם‪ .‬עריכה התקדמות מכון‪ ,‬סאו פאולו‪.1947 ,‬‬ ‫‪ (9‬לבן‪ ,‬מהנואל ‪ .Castello‬ברזיל במלחמת העולם השנייה‪ .‬צבא הספרייה‪.‬‬ ‫‪ (10‬ברנדט‪ ,‬יוסף‪ .‬סודות של לוחמה פסיכולוגית‪ .‬מפזר תרבות ‪.1967‬‬ ‫‪ (11‬ברנר‪ ,‬חיימה‪ .‬המשבר שינה את העולם‪ .‬אטיקה‪.1996 ,‬‬ ‫‪ ,COSTA (12‬וגנר ריביירו‪ .‬כדי סביבתי הבינלאומי‪ .‬סאו פאולו‪ :‬הקשר‪ 176 .2001 ,‬עמ '‪.‬‬ ‫‪ (13‬צ'רצ'יל‪ ,‬וינסטון‪ .‬גברים עכשוויים גדולים‪.‬‬ ‫‪.Companhia Editora Nacional, 1941‬‬ ‫‪ (14‬צ'רצ'יל‪ ,‬וינסטון‪ La .‬מלחמת העולם השני ‪ v.- 1‬אם סערת ‪ cierne‬זה‪ ,Peuser, 1950 .‬בואנוס‬ ‫איירס‪.‬‬ ‫‪ (15‬צ'רצ'יל‪ ,‬וינסטון‪ .‬הזמן שלה אבל מפואר ‪ -‬זה ‪ caida‬של צרפת ‪ -‬סולו ‪ ,v, Peuser 2‬בואנוס‬ ‫איירס‪.. 1950 ,‬‬ ‫‪ (16‬צ'רצ'יל‪ ,‬וינסטון‪ La .‬מלחמת העולם השנייה ‪ -La Gran Alianza 3v -‬גרמניה אל כתובות זה‪.‬‬ ‫‪ ,Peuser‬בואנוס איירס‪.1950 ,‬‬ ‫‪ (17‬צ'רצ'יל‪ ,‬וינסטון‪ .‬שנית מונדיאל גרמניה משקיעה מלחמה נגד ‪ 3v‬המזרח‪ .‬חלק ‪.1‬‬ ‫‪.Companhia Editora Nacional, 1950‬‬ ‫‪ (18‬צ'רצ'יל‪ ,‬וינסטון‪ .‬גברים עכשוויים גדולים‪.Companhia Editora Nacional, 1941 .‬‬ ‫‪ (19‬צ'רצ'יל‪ ,‬וינסטון‪ .‬שנית מלחמת מונדיאל הגאות של נצחון ‪.V 6. Companhia Editora Nacional‬‬ ‫סאו פאולו‪.‬‬

‫‪ (20‬צ'רצ'יל‪ ,‬וינסטון‪ .‬הנוער שלי‪ .‬צפון‪-‬דרום והוצאה לאור‪.1941 ,‬‬ ‫‪ (21‬צ'רצ'יל‪ ,‬וינסטון‪ .‬דם יזע ודמעות‪ .‬ג 'אולימפיו‪.1941 ,‬‬ ‫‪ .. DAHMS, H.G (22‬מלחמת העולם השנייה ‪.V 1. Bruguera 1968‬‬ ‫‪ .. DAHMS, H.G (23‬מלחמת העולם השנייה ‪.v. Bruguera 1968 2‬‬ ‫‪ ,DAVIS (24‬הוראס‪ .N.R.A .‬פשיזם לקומוניזם‪ .‬הספר שלנו‪.1934 ,‬‬ ‫‪ (25‬ג'ילאס‪ ,‬מילובן‪ .‬הכיתה החדשה‪ .‬ממלא מקום ‪.Publisher 1958‬‬ ‫‪ (26‬דוארטה‪ ,‬פול‪ .‬ימי מלחמה בדרום האוקיינוס האטלנטי‪ .‬צבא הספרייה‪.1968 ,‬‬ ‫‪ (27‬דאלס‪ ,‬ג'ון‪ .‬מדיניות רגס ביוגרפיה‪ .‬מו"ל ‪ ,Renes‬ריו דה ז'נרו‪ ,‬בשנת ‪.1967‬‬ ‫‪ (28‬ארנבורג‪ ,‬איליה‪ .‬מוות לפולש הגרמני‪ .‬ויטוריה עריכה‪ ,‬ריו דה ז'נרו‪ ,‬בשנת ‪.1944‬‬ ‫‪ (29‬פרננדס‪ Diamantino ,‬קואלו‪ ,‬תומאס‪ .‬שיחה האולטימטיבית‪.‬‬ ‫פרייטס אסטוס‪.1981 ,‬‬ ‫‪ (30‬פרננדס‪ Diamantino ,‬קואלו‪ ,‬מריה‪ .Corolarium 1-2 v .‬פרייטס אסטוס‪.1976 ,‬‬ ‫‪ 31‬פרחים(‪ ,‬מריו סזאר‪ .‬סקירה כללית של כוח ימי ברזילאי‪ .‬צבא הספרייה‪.1972 ,‬‬ ‫‪ (32‬פריירה‪ ,‬פאולו‪ .‬תאגידים רב‪-‬לאומיים ועובדים בברזיל‪.‬‬ ‫‪.Brasiliense, 1979‬‬ ‫‪ (33‬גבלס‪ ,‬יוסף‪ .1945 .‬הערות ניו האחרונות יומיות‬ ‫גבול‪ ,‬בשנת ‪.1978‬‬ ‫‪ ,Gibelli (34‬ניקולא‪ .‬מלחמת העולם השנייה‪ .‬קודקס‪ ,‬ארגנטינה‪ ,‬בשנת ‪.1966‬‬ ‫‪ (35‬גודריאן‪ ,‬היינץ‪ .‬מנהיג פנצר‪ .‬צבא הספרייה‪ (36 .1966 ,‬הנדרסון‪ ,‬נוויל‪ .‬שנתיים יחד היטלר‪.‬‬ ‫פרטנר אנטוניו מריה פררה‪ ,‬ליסבון‪.1940 ,‬‬ ‫‪ 37‬הנריקז(‪ .Affonso ,‬עלייתה ונפילה של ז'טוליו ורגאס ‪ 2V -‬המדינה החדש‪ .‬שיא ‪.1966‬‬ ‫‪ 38‬הנריקז(‪ .Affonso. 3.v ,‬הירידה והמוות ‪ -‬עלייתה ונפילתה של ז'טוליו ורגאס שיא ‪.1966‬‬ ‫‪ (39‬הרודוטוס‪ 1V .‬ההיסטוריה‪ .‬וו מ 'ג'קסון‪.1964 ,‬‬ ‫‪ ,Hersey (40‬ג'ון‪ .‬הירושימה‪ .‬שיא ‪.1946‬‬ ‫‪ (41‬היטלר‪ ,‬אדולף‪ .‬המאבק שלי‪ .‬מורס ‪.Castigat Ridendo‬‬ ‫‪ (42‬אינטרנט‪ ,‬אתרים‪.Pedra da Gavea ,‬‬ ‫‪ (43‬אירווינג‪ ,‬דוד‪ .‬חורבן דרזדן‪ .‬ספר חדש‪.1963 ,‬‬ ‫‪ (44‬ישו‪ .‬חייו של ישו מוכתבים על ידי הרוח שלך‪ .‬פרייטס אסטוס‪.1964 ,‬‬ ‫‪ ,JOHNSON (45‬ג '‪ .. E‬המלחמה באוויר‪ .‬גלוב ‪.1966‬‬ ‫‪ (46‬יוספוס פלביוס‪ .‬עתיקות יהודיות‪ .‬של אמריקה‪.1V ,‬‬ ‫‪ (47‬חרושצ'וב‪ ,‬ניקיטה‪ .‬זכרונות חרושצ'וב‪.Siciliano, 1991 .‬‬ ‫‪ (48‬חרושצ'וב‪ ,‬ניקיטה‪ .‬הרצון הסופי‪ ,Artenova, 1974. 49) Lacerda .‬קרלוס ‪ ,Paiva‬קלאודיו ואח '‪.‬‬ ‫עדותו של קרלוס ‪ .Lacerda‬הספר חדש‪ ,‬ריו דה ז'נרו‪ ,‬בשנת ‪.1977‬‬ ‫‪ (50‬לימה‪ ,‬ולנטינה‪ ,‬ראמוס‪ ,‬פליניוס‪ .‬טנקרדו מדבר על ‪ ,Getúlio. L & PM Editores‬פורטו‬

‫אלגרה‪.1986 ,‬‬ ‫‪ (51‬ליונס‪ ,‬יוג'ין‪ .‬גן עדן רוסיה איבד חמישים שנה של קומוניזם‪ ,Cruzeiro .‬ריו דה ז'נרו‪ ,‬בשנת‬ ‫‪.1967‬‬ ‫‪ (52‬לודוויג‪ ,‬אמיליו‪ .‬ויליאם השני‪ ,Globo .‬פורטו אלגרה‪.1934 ,‬‬ ‫‪ ,MACATHAN (53‬לותר‪ .‬הסוד של החיים כפולים של היטלר דיקטטור‪ .‬מטרת שינה ‪.1999‬‬ ‫‪ (54‬מאס‪ .Hercilio, Ramatis ,‬חיים על מאדים‪ .‬לגיון של רצון טוב ‪ ,LGW‬ריו דה ז'נרו‪ ,‬בשנת‬ ‫‪.1956‬‬ ‫‪ (55‬מאס‪ .Hercilio, Ramatis Atanagildo ,‬חיים מעבר לקבר‪ .‬ידע‪.‬‬ ‫‪ (56‬מצ'אדו‪ ,‬פ ‪ .Zenha‬הימים האחרונים של ורגאס‪ ,Lux .‬ריו דה ז'נרו‪ ,‬בשנת ‪.1955‬‬ ‫‪ ,Margotta (57‬רוברטו‪ .‬ועל פסק הדין של ההיסטוריה רוזוולט‪ .‬שיפורים‪ ,‬סאו פאולו‪.‬‬ ‫‪ (58‬מייסון‪ ,‬דוד‪ .‬צ'רצ'יל הצעיר‪.Renes, 1979 .‬‬ ‫‪ ,McIntire (59‬רוס‪ .‬רוזוולט‪ .‬האחים די ג'ורג'יו וושות '‪.1946 ,‬‬ ‫‪ ,Moir (60‬פיליס‪ .‬אני היה מזכירו הפרטי לצ'רצ'יל‪ .‬ג 'אולימפיו‪.1941 ,‬‬ ‫‪ ,PALTRINIERI (61‬מריסה‪ .‬סטאלין ועל פסק הדין של ההיסטוריה‪ .‬שיפורים‪.‬‬ ‫‪ (62‬אודות‪ ,‬לואיס קרלוס‪ .‬בעיות נוכחית של דמוקרטיה‪ .‬ויטוריה עריכה‪ ,‬ריו דה ז'נרו‪ ,‬בשנת‬ ‫‪.1947‬‬ ‫‪ (63‬רוזוולט‪ ,‬אלינור‪ .‬הזיכרונות של אלינור רוזוולט נ '‪ .1‬פאן דיפוזיה האמריקנית‪.1963 ,‬‬ ‫‪ (64‬רוזוולט‪ ,‬אלינור‪ .‬הזיכרונות של אלינור רוזוולט‪ v. 1,963 2 ,‬שידור פאן אמריקן‪.‬‬ ‫‪ (65‬רוזוולט‪ ,‬פרנקלין‪ .‬הדמוקרטיה שלנו בפעולה‪ .‬חנות הספרים גלוב‪ ,‬פורטו אלגרה‪.1942 ,‬‬ ‫‪ (66‬רוזוולט‪ 7 ,‬מאי ‪1933‬‬ ‫‪ (67‬קיירוז‪ ,‬ג'וניור‪ .‬זכרונות על ‪ Getúlio. Copac‬עריכה‪ ,‬ריו דה ז'נרו‪ ,‬בשנת ‪.1957‬‬ ‫‪ (68‬סמואלסון‪ ,‬פול ‪ ..‬מבוא לניתוח כלכלי‪ .‬אד ‪ .6‬מעשה מו"ל‪ ,‬ריו דה ז'נרו‪.p 500 .1966 ,‬‬ ‫‪ (69‬שפר‪ ,‬היינץ‪ -U.977 .‬ההיסטוריה הסודית של צוללת גרמנית‪ .‬הספר חדש‪ ,‬ריו דה ז'נרו‪ ,‬בשנת‬ ‫‪.1967‬‬ ‫‪ (70‬שירר‪ ,‬ויליאם‪ .‬יומי ברלין ‪ .v 1‬שיא‪.‬‬ ‫‪ .71‬שירר‪ ,‬ויליאם‪ .‬יומי ברלין‪ ,‬הרשומה‪.2V ,‬‬ ‫‪ (72‬שירר‪ ,‬ויליאם‪ .‬עלייתו ונפילתו של הרייך שלישי ‪ .1V‬תרבות ברזילאית‪.1962 ,‬‬ ‫‪ (73‬שירר‪ ,‬ויליאם‪ .‬עלייתו ונפילתו של הרייך שלישי ‪ .2V‬תרבות ברזילאית‪.1962 ,‬‬ ‫‪ (74‬שירר‪ ,‬ויליאם‪ .‬עלייתו ונפילתו של הרייך השלישי‪ 3v. 1,962 ,‬תרבות ברזילאית‪.‬‬ ‫‪ (75‬שירר‪ ,‬ויליאם‪ .‬עלייתו ונפילתו של הרייך השלישי ‪ .4V‬תרבות ברזילאית‪.1962 ,‬‬ ‫‪ (76‬סקידמור‪ ,‬תומאס‪ Getúlio .‬של ברזיל הטירה‪ .‬דואר טרה פז‪.2000 ,‬‬ ‫‪ (77‬סטאלין‪ .JV ,‬מרקסיזם והבעיה הלאומית והקולוניאלית‪ .‬נצחון עריכה‪.1946 ,‬‬ ‫‪ (78‬סטטיניוס‪ ,‬אדוארד‪ .‬רוזוולט ‪ .y los Rusos‬יברוס ‪ ,Nuestro Tiempo‬ברצלונה‪.1950 ,‬‬ ‫‪ (79‬טיילור‪ .. A.J.P ,‬מלחמת העולם השנייה‪ .‬א‪-‬זהאר‪.1979 ,‬‬

‫‪ (80‬טולסטוי‪ ,‬ניקולאי‪ .‬המלחמה החשאית של סטלין‪ .‬שיפורים‪ 1981 ,‬סאו פאולו‪.‬‬ ‫‪ (81‬טריסמגיסטוס‪ ,‬הרמס‪ .‬קורפוס הרמטיקום‪ .www.ebooket.net.com .‬ספרד‪.‬‬ ‫‪ (82‬טרומן ‪1,946‬‬ ‫‪ (83‬דזה‪ ,‬אומנות מלחמת השמש‪ ,‬עורכי ‪.LPM‬‬ ‫‪ (84‬ורגס‪ .Getúlio ,‬יומית ‪ /‬הצגת צלינה ורגס לעשות אמארל ‪ ;Peixoto‬עריכת דה סמית‪ - .‬סאו‬ ‫פאולו‪ ;Siciliano :‬ריו דה ז'נרו‪ Fundacao :‬ז'טוליו ורגאס‪.1995 ,‬‬ ‫‪ ,VOSLENSKY (85‬מיכאל‪ .‬המינוח‪ .‬שיא ‪.1980‬‬ ‫‪ (86‬וואלאס‪ ,‬הנרי‪ .‬איש המאה של אנשים‪ José .‬אולימפיו‪ ,‬ריו דה ז'נרו‪ ,‬בשנת ‪.1944‬‬ ‫‪ (87‬ורת‪ ,‬אלכסנדר‪ .‬דה לה פלישה ל ‪ Stalingrado- Rusia en la‬גוארה ‪ ,v. Bruguera 1‬ספרד ‪.1969‬‬ ‫‪ (88‬ורת‪ ,‬אלכסנדר‪ .‬סטלינגרד לברלין ‪ Rusia en la -‬גוארה ‪ ,v. Bruguera 2‬ספרד ‪.1969‬‬ ‫‪ ,winterbotham (89‬ויליאם‪ .‬פאזל‪ .‬צבא הספרייה‪.1978 ,‬‬ ‫‪ 90‬וודס(‪ ,‬ג '‪ ..‬רוזוולט‪ .‬א‪-‬זהאר‪ ,‬ריו דה ז'נרו‪ ,‬בשנת ‪.1963‬‬ ‫‪ (91‬וולפסון‪ ,‬ויקטור‪ .‬סיפורו של אדם פשוט טרומן והזמן שלו‪ .‬מפיץ רשומה‪.‬‬ ‫‪ (92‬ספר‪deUrântia www.livrodeurantia.com.br-‬‬ ‫‪ (93‬מילר‪ ,‬מרל‪ .‬פשוט מדברים ביוגרפיה פה של הארי טרומן‪ .‬ברקלי‪ ,‬ניו יורק‪.1974 ,‬‬