МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ «ХАРКІВСЬКИЙ ПОЛІТЕХНІЧНИЙ ІНСТИТУТ»
Л.А. Васенко В.В. Дубічинський О.М. Кримець
ФАХОВА УКРАЇНСЬКА МОВА Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів
Київ «Центр учбової літератури» 2008
ББК 81(4Укр)я7 В19 УДК 811.161.2(075) Гриф надано Міністерством освіти і науки України (Лист №1.4/18#Г#8 від 10.01.2007 р.)
Рецензенти: Калашник В. С. — доктор філологічних наук, професор; Лозанський В. Р. — доктор технічних наук, професор; Тарлєва А. В. — кандидат філологічних наук, доцент Науковий редактор видавничого проекту: С. М. Смоленський Видання підготовлене за участю фірми «Лада».
Васенко Л.А., Дубічинський В.В., Кримець О.М. В19 Фахова українська мова:. Навчальний посібник. – К.: Центр учбової літеF ратури, 2008. – 272 с. ISBN 978F966F364F639F8 Навчальний посібник повністю відповідає вимогам програми курсу «УкраїнсьF ка мова за професійним спрямуванням», що затверджено Міністерством освіти і науки України. У посібнику надано теоретичний матеріал з основних тем курсу та наведено систему вправ для самостійної роботи студентів. Він також містить російсько-укF раїнський науково-технічний словник, перелік найуживаніших слів та стандартних зворотів наукового стилю сучасної української мови, список скорочень науково-F технічних термінів та інші довідкові матеріали. Для студентів фізикоматематичних і технічних спеціальностей вищих навчальF них закладів усіх форм навчання. Буде корисним усім, хто вивчає фахову україF нську мову або користується нею.
ISBN 978F966F364F639F8
© Васенко Л.А., Дубічинський В.В., Кримець О.М., 2008 © Центр учбової літератури, 2008
¦§£¥ ¥¾Ë¹ ÈÉÇÈÇÆÇ»¹ÆÇ¼Ç ÈÇʺÆÁù t ÊÈÉÁØËÁ ¾Í¾ÃËÁ»ÆÇ ÅÌ ÇȹÆÌ»¹ÆÆ× ÊË̽¾Æ˹ÅÁ »ÁÒÁΠƹ»Ð¹ÄÕÆÁÎ À¹ÃĹ½» ͹ÎÇ»Ç ÌÃɹÆÊÕÃÇ ÅÇ»Á ¨ÇʺÆÁÃÀÇÉÆËÇ»¹ÆÇƹ»ÁÃĹ½¹ÆÆØ˹»Á»Ð¾ÆÆØƹ» йÄÕÆÇ ½ÁÊÏÁÈÄÆÁ ¬ÃɹÆÊÕù ÅÇ»¹ À¹ ÈÉÇ;ÊÂÆÁÅ ÊÈÉØÅÌ»¹ÆÆØÅ Æ ÉÇÀÉǺľÆÁ ƹ ÇÊÆÇ» ½ÇÊ»½Ì »Á ÃĹ½¹ÆÆØÃÌÉȨ̂ÊÆÇ»ÁÄƼ»ÊËÁÐÆÇ˹˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇ È½¼ÇËÇ»ÃÁ ͹λÏØ ØÃÁ ºÌÄÇ »ÈÉÇ»¹½¿¾ÆÇ Ã¹Í¾½ÉÇ× ÌÃɹÆÊÕÃÇ ÉÇÊÂÊÕÃÇÅǻ˹ÈÉÁÃĹ½ÆÇÄƼ»ÊËÁÃÁ¦¹ ÏÇƹÄÕÆÇ¼Ç Ë¾ÎÆÐÆÇ¼Ç ÌÆ»¾ÉÊÁ˾ËÌ ®¹ÉûÊÕÃÁ ÈÇÄ Ë¾ÎÆÐÆÁ ÆÊËÁËÌË Æ¹ »ÊΠ͹ÃÌÄÕË¾Ë¹Î Ç ÃÇ¿ÆÇ Ë¾ÅÁ ÈÇʺÆÁù Èǽ¹ÆÇ ÊÁÊ˾ÅÌ À¹»½¹ÆÕ ÒÇ È¾É¾½º¹Ð¹ ÃÇÆË ÉÇÄÕ À¹Ê»ÇÆÆØ ÊË̽¾Æ˹ÅÁ ˾ÇɾËÁÐÆÇ¼Ç Å¹Ë¾É¹ÄÌ ¹ ˹ ÃÇ¿ ½ÇÀ»ÇÄØ Å Ê¹ÅÇÊËÂÆÇ È¾É¾»ÉÁËÁ Ê»Ç ÀƹÆÆØ »ËÇÉÁ»ÁÊÄÇ»Ä××ËÕÒÁÉÌÈǽØÃÌɾϾÆÀ¾Æ˹Åt½Çà ËÇÉÌ ÍÄÇÄǼÐÆÁΠƹÌà ÈÉÇ;ÊÇÉÌ À¹»½Ì»¹ÐÌ Ã¹Í¾½ÉÁ ÌÃɹÆÊÕÃÇÅÇ»Á®¹ÉûÊÕÃǼÇƹÏÇƹÄÕÆǼÇÌÆ»¾ÉÊÁ˾ ËÌ Å ¦£¹É¹Àƹ ª£¹Ä¹ÑÆÁÃÌ ½ÇÃËÇÉÌ Ë¾ÎÆÐÆÁΠƹÌà ÈÉÇ;ÊÇÉÌ À¹»½Ì»¹ÐÌĹºÇɹËÇÉ×Èɹ»Ç»Ç¼ÇÆÇÉ Å¹ËÁ»ÆÇ¼Ç À¹º¾ÀȾоÆÆØ ¾ÃÇÄǼÐÆÇ º¾ÀȾÃÁ ¬ÃɹÆÊÕÃÇ ¼Ç¦¾ÃÇÄǼÐÆÁÎÈÉǺľũ¤ÇÀ¹ÆÊÕÃÇÅÌ ½ÇϾÆËÇ» ù;½ÉÁ ÅÇ»ÆÇ È½¼ÇËÇ»ÃÁ ®¹ÉûÊÕÃÇ¼Ç Æ¹ÏÇƹÄÕÆÇ¼Ç ÌÆ»¾ÉÊÁ˾ËÌ É¹½Ç¾Ä¾ÃËÉÇÆÃÁ ùƽÁ½¹ËÌ ÍÄÇÄǼÐÆÁΠƹÌà «¹ÉĻ t À¹ ÊÄÌÑÆ Ë¹ ÃÇÉÁÊÆ ÈÇɹ½Á ÊË¹É ÑÁÅ »ÁÃĹ½¹Ð¹Å ù;½ÉÁ ÌÃɹÆÊÕÃÇ ÉÇÊÂÊÕÃÇ ÅÇ» ˹ ÈÉÁÃĹ½ÆÇ ÄƼ»ÊËÁÃÁ ¦«¬ ®¨ ¦¾Å¾ÉÏǻ§ ˹ ±ÇÃÌÉǻ̧ t À¹ ˾ÎÆÐÆÌ ½ÇÈÇÅÇ¼Ì » Ƚ¼ÇËÇ»Ï Çà ɾÅÁÎ ÉÇÀ½Ä» ª»Ç ÈǺ¹¿¹ÆÆØ ÒÇ½Ç »½ÇÊÃÇƹľÆÆØ ÀÅÊËÌ ÈÇʺÆÁù ÈÉÇÊÁÅÇ Æ¹½ÊÁĹËÁ ƹ ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÌ ¹½É¾ÊÌ WPWPEV!CLSV ˹ÏÀÅÉÔÂÀÁ ¼ÆÂÊÆÈ ÌÃÆÃÆ»ÏÅÀÍ Å¸Ë ÇÈÆ̽ÉÆÈ
§¨©¥ ÌÅÇ»¹Î¿ÁËËØÊÌйÊÆǼÇÊÌÊÈÄÕÊË»¹ÅǻƹÇʻоÆÊËÕ Í¹Î»ÏØƹºÌ»¹»¾ÄÁÃǼÇÀƹоÆÆØоɾÀ˾ ÒÇÅÇ»¹sϾ ½ÁÆÁ ÊÈÇʺ ½ÄØ ÇÊǺÁÊËÇÊË Â ½ÄØ Æ¹ÉÇ½Ì ºÌËÁ ÊǺÇ× ¥Ç»¹ Ë»ÇÉÁËÕ ¤×½ÁÆÌ Æ¾ Ä×½Á ¼Ç»ÇÉØËÕ ÅÇ»Ç× ¹ ÅÇ»¹ ¼Ç»ÇÉÁËÕ Ä×½ØÅ Ä×½ÕÅÁ ¹Â½¾SS¾É ÆÃÇÄÁ ľ¼ÃÇ»¹¿Æ¾ Ê˹»Ä¾ÆÆØ ½Ç ÅÇ»ÆÇ È½¼ÇËÇ»ÃÁ ÀÌÅǻľƾÈÇ»¾ÉÎÇ»ÁÅÉÇÀÌÅÆÆØÅÊÌËÆÇÊËÅÇ»ÁÀ»¾½¾Æ ÆØÅ ÍÌÆÃÏ ½Ç Ç½Æ s ÃÇÅÌÆùËÁ»ÆÇ ¯¾ ½ÂÊÆÇ »¹¿ÄÁ»¹ ÍÌÆÃÏØ ÅÇ»Á ¹Ä¾ ÊÕÇ¼Ç½Æ À¹¼¹ÄÕÆÇ»ÁÀƹÆÁŠ˾ ÒÇ »ÁÃÇÆÌ×ÐÁ ÉÀÆÇŹÆËÆ ÍÌÆÃÏ » ºÌËË Ä×½ÁÆÁ ˹ ¾ËÆÇÊÌ ÂƾŸ ŸÎÆŸÃÔŸ Äƺ¸ ËŸÃÔÅÆÖ ¿¸»¸ÃÔ ÅÆÃÖ¼ÉÔÂÆÖ ÎÅÅÉÊÖ × ŽÇƺÊÆÈÅÀÁ ÉÇÆɹ ǿŸÅÅ× ÉºÊË ¨É¹ÃËÁÐƾ »ÇÄǽÆÆØ Í¹ÎÇ»Ç× ÌÃɹÆÊÕÃÇ× ÅÇ»Ç× È¾ ɾ½º¹Ð¹ Ÿ׺ÅÉÊÔ ËÄÅÔ Ê¸ ŸºÀÏÆÂ Ë È¿ÅÀÍ ºÀ¼¸Í Äƺ ÅÆ ¼×ÃÔÅÆÉÊ ¹Ì½×»¹ÆÆ ÐÁ˹ÆÆ ÅǻľÆÆ È¾É¾ÃĹ½¹Æ Æ ÈÁÊÕÅ ÒÇ ½¹ ÅÇ¿ÄÁ»ÊËÕ sÐÁ˹ËÁ ÇÉÁ¼Æ¹ÄÕÆÌ Ä˾ɹËÌÉÌ À¹ ͹ÎÇŠȾɾÉǺÄØËÁ ˹ ȾɾÃĹ½¹ËÁ sÇÍÇÉÅÄ×»¹ËÁ »ÁÄÌоÆÌ À ÆÇÀ¾ÅÆÁÎ ½¿¾É¾Ä ÆÍÇÉŹ Ï× Ì »Á¼Äؽ ɾ;ɹËÌ Æ¹ÌÃÇ»Ç ½ÇÈÇ»½ ÈÁÊÕÅÇ»Ç¼Ç ÐÁ ÌÊÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½Ì ¹ÆÇË¹Ï ËÇÒÇ sÇȹÆÌ»¹ËÁÇÊÆÇ»¹ÅÁ˾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË»¹ØÃÀ¹¼¹ÄÕÆǺ¹ÀÁ ½ÄØ ÇÈÁÊÌ Æ¹ÌÃÇ»Ç Ã¹ÉËÁÆÁ Ê»ËÌ Ì½ÕØþ ÀƹÆÆØ ÍÇÉÅÌËÕÊØ Â Æ¹ÃÇÈÁÐÌËÕÊØ Ì ÈÉÇϾ Ê ÈÀƹ»¹ÄÕÆÇ ½ØÄÕÆÇÊË Ä×½ÁÆÁ ¹ ÈÇËÅ À¹ÃÉÈÄ×ËÕÊØ Ì ÃÇľÃËÁ»Æ ʻ½ÇÅÇÊË Ä×½ÊË»¹ ËÄÕÃÁ À¹ ½ÇÈÇÅǼÇ× ÅÇ»Á ÊÄ» оÆÈÇÊËÂÆÇÑÌù×ËÕ»½¹Ä»¾Éº¹ÄÕÆ ÅÇ» Æ »ÁɹÀÁ Ê»ÇÎ ½¾Â Ê»ÇÎ ½ÌÅÇà ËÇÅÌ ÒÇ ÀƹÆÆØ Æ¾ À¹ ÃÉÈÄ¾Æ »¾Éº¹ÄÕÆÇ Æ¾ ÅÇ¿ÌËÕ Ê˹ËÁ ÃÇÅÈÇƾÆËÇÅ À¹¼¹ÄÕ ÆÇÄ×½ÊÕÃÇ¼Ç ÀƹÆÆØ ¹ À¹ÄÁѹ×ËÕÊØ ËÄÕÃÁ »½ÇÅÇÊËØÅÁ ÒǺÌÄÁÀ½ÇºÌËÇÃɾÅÁÅƽÁ»½ÇÅ ¹ºÇ¼ÉÌÈÇ×ƽÁ»½» Øà ÀÆÁù×ËÕ É¹ÀÇÅ À ÆÁÅ ¹ºÇ ÆÁÅÁ «ÇÅÌ Å¹Â¿¾ Ãǿƾ ÆÇ»¾»½ÃÉÁËËØ ÆǻžËǽÁ½ÇÊĽ¿¾ÆÕ Æǻ͹ÃËÁÈÇËɾ ºÌ×ËÕ ÆÇ»ÁÎ ÈÇÆØËÕ Ë¾ÉÅÆ» ¸Ã ùÀ¹» »½ÇÅÁ ѻ¾½ ÊÕÃÁ ÈÉÁÉǽÇÀƹ»¾ÏÕ £¹ÉÄ ¤Æƾ ¸ÃÒÇ Æ¾ ÀÆ¹Ñ Æ¹ žÆÌ»¹ÆÕ ËÇ »ËɹйËÕÊØ Â ÈÀƹÆÆØ É¾Ð¾Â
«¾ÉÅÆÇÄǼÐƹ ľÃÊÁù ÈÇʽ¹ ÀƹÐƾ ÅÊϾ Ì ÅǻƠÃÇÅÌÆÃ¹Ï Ð¾É¾À ˾ ÒÇ ¼ÇÄÇ»ÆÇ× ÇÀƹÃÇ× Æ¹ÑÇ¼Ç Ð¹ÊÌ ÈÉÇÏ¾Ê Ë¾ÉÅÆÇÄǼÀ¹Ï ÆÍÇÉŹÏÂÆÇ¼Ç ÈÉÇÊËÇÉÌ ÊÌÊÈÄÕ ÊË»¹ ¨Çƹ½ ÅÇ»ÆÁÎ ÆÇ»ÇÌË»ÇɾÆÕ ÊÃĹ½¹×ËÕ ÊÕÇ¼Ç½Æ Ê¹Å¾Ë¾ÉÅÆÁËÇÅÌ ÒǺÈÉÇϾÊÀ¹Ê»ÇÆÆØƹÌÃÇ»Ç˾ΠÆÐÆÇ ÆÍÇÉÅ¹Ï ÊË̽¾Æ˹ÅÁ »ÁÒÁΠƹ»Ð¹ÄÕÆÁÎ À¹ÃĹ½» ºÌ» ¾Í¾ÃËÁ»ÆÁÅ ÈÇËɺÆÇ ÊȾϹÄÕƾ ƹ»Ð¹ÆÆØ Í¹Îǻ ÅÇ» ÁÎǽØÐÁ À »ÁÒ¾À¹ÀƹоÆÇ¼Ç ÅÇ¿¾ÅÇ ÀÉǺÁËÁ »ÁÊÆÇ» ÃÁ ÒÇÅǻƹȽ¼ÇËǻù͹λÏØÈÇ»ÁÆƹŹËÁ˹ÃÊÃĹ½ ÆÁÃÁ rÀƹÂÇÅÊË»Ç À ÇÊǺÄÁ»ÇÊËØÅÁ ƹÌÃÇ»Ç¼Ç ÊËÁÄ× Ë¹ ÂÇ¼Ç È½ÊËÁÄ» »Ä¹Êƾ ƹÌÃÇ»Á ƹ»Ð¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ»Á À r ƹÂÇÅÊË»Ç À ÅÇ»ÆÁÅÁ ÇÊǺÄÁ»ÇÊËØÅÁ ÈÉÇ;ÊÂÆÇ¼Ç ÊÈÄÃÌ»¹ÆÆØ Ë¹ ÊÃĹ½¹ÆÆØ ÉÀÆÁÎ »Á½» ÈÁÊÕÅÇ»ÁÎ ÉÇ ºË Ì »ÁÒ ÑÃÇÄ ÈÄ¹Æ Ë¾ÀÁ É¾Í¾É¹Ë ¹»ËÇÉ¾Í¾É¹Ë ¹ÆÇ˹ÏØ Ê˹ËËØ Ä¹ºÇɹËÇÉƹ ÉǺÇ˹ ½ÁÈÄÇÅÆÁ ÈÉÇ ¾ÃË ËÇÒÇ rÀƹÂÇÅÊË»Ç À ÇÊÆÇ»ÆÁÅÁ ÈÇÆØËËØÅÁ ÈÉÁÃĹ½ÆÇ¼Ç Ë¾É ÅÆÇÀƹ»ÊË»¹ ˾ÉÅƹÅÁ ½¾ÍÆÏØÅÁ »ÁÀƹоÆÆØÅÁ ÈÇÆØËÕ
˾ÉÅÆǽ¹ÅÁ ˾ÉÅÆǾľžÆ˹ÅÁ ˾ÉÅÆÇÄÇ ¼ØÅÁ  ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ŹÅÁ ˹ ÈÉÇϾʹÅÁ ˾ÉÅÆÇÄǼ À¹Ï ËɹÆÊ˾ÉÅÆÇÄǼÀ¹Ï ½¾Ë¾ÉÅÆÇÄǼÀ¹Ï rÀƹÂÇÅÊË»Ç À »Á½¹ÅÁ ˹ ÇÊǺÄÁ»ÇÊËØÅÁ Ëɹ½ÁÏÂÆÇ¼Ç Â ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ rÀƹÂÇÅÊË»Ç À Ëɹ½ÁÏÂÆÁÅÁ ˹ ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÁÅÁ ÊÄÇ»ÆÁ ùÅÁ Èɹ»ÁĹÅÁ ÃÇÉÁÊËÌ»¹ÆÆØ ÆÁÅÁ ¨ÉÇÈÇÆÇ»¹ÆÁ ÈÇʺÆÁà ¹ÎÇ»¹ ÌÃɹÆÊÕù ÅÇ»¹ »½ ÈÇ»½¹ ʹž ÏÁÅ À¹»½¹ÆÆØÅ
¢§¨
¥¦¢¤ §¨©¥ ¦¤¡ ¥¸ËÂƺÀÁ ÉÊÀÃÔ ËÂȸÅÉÔÂÆ ÃʽȸÊËÈÅÆ ÄƺÀ
¥ÊϾ ÌÃɹÆÊÕÃÇ ÅÇ»Á ʾɾ½ ÅÇ» Ê»ËÌ ¨ÇÆØËËØ ÊËÁÄÕ ¨½ÊËÁÄ Æ¹ÌÃÇ»Ç¼Ç ÊËÁÄ× ªË¹Æ½¹ÉËÆ À»ÇÉÇËÁ ƹÌÃÇ»Ç¼Ç ÊËÁÄ× ¦¹ÂÌ¿Á»¹ÆÑ ÊÄÇ»¹ ƹÌÃÇ»Ç¼Ç ÊËÁÄ× ÊÌйÊÆÇ ÌÃɹÆÊÕÃÇ ÅÇ»Á Á½Á ǺÉǺľÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ ÆÍÇÉÅ¹Ï ¨Ä¹Æ ˾ÀÁ £ÇÆÊȾÃË ÎÎ ©¾Í¾É¹Ë »ËÇÉ¾Í¾É¹Ë ÆÇ˹ÏØ ªË¹ËËØ ¤¹ºÇɹËÇÉƹ ÉǺÇ˹ £ÌÉÊÇ»Á ˹ º¹Ã¹Ä¹»ÉÊÕÃÁ ÈÉǾÃËÁ ¨ÇØÊÆ×»¹ÄÕƹ À¹ÈÁÊù ½Ç ½ÁÈÄÇÅÆÇ¼Ç ÈÉǾÃËÌ ª«¬ ½¾É¿¹»ÆÁ Ê˹ƽ¹ÉË ¬ÃɹÆÁ ¾Øà ÊÃÇÉÇоÆÆØ » ÌÃɹÆÊÕÃÁΠƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁΠ˾ÃÊ˹Î
¦¤¡ ª½ÈÄÅÆÃƻώ ÇøÅ˺¸ÅÅ× × ÉÂø¼Æº¸ ϸÉÊÀŸ ÄƺÅÆ»Æ ÇøÅ˺¸ÅÅ× ¨ÇÆØËËØ ÅÇ»¹ º¾À Ê˹ËÌÊÌ ¨ÇÆØËËØ ÅÇ»¹ À Ê˹ËÌÊÇÅ ÇÉÅÌ»¹ÆÆØ Ä˾ɹËÌÉÆÇ ÅÇ»Á Æ¹Ï ÇÉÅÁ ÈÉÁÊËÇÊÌ»¹ÆÆØ ÅÇ»Á ½Ç Ⱦ»ÆÁÎ ÈÇËɾº
¨ÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐƾ ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ ÊËÇÉ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇ¼Ç ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ «¾ÉÅÆÇÄǼÐƾ ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ » ÉÇÀ»ÁƾÆÁÎ ÃɹƹΠ«¾ÉÅÆÇÄǼÐƾ ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ » ÃɹƹΠËɾËÕÇ¼Ç Ê»ËÌ «¾ÉÅÆÇÄǼÐƾ ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ » ¬ÃɹÆ
¦¤¡ §È½¼Ä½Ê ʸ ÆÉÅƺŠ¸ʽ»ÆÈ Ê½ÈÄÅƿŸºÉʺ¸ ¨ÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË»Ç ¨ÉǺľŹ »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆ ¨ÇÆØËËØ ½¾ÍÆÏØ ¨ÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆǽ ¨ÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÀ¹ÏØ ¨ÇÆØËËØ ½¾Ë¾ÉÅÆÇÄǼÀ¹ÏØ ÁÅǼÁ ½Ç ˾ÉÅÆ» ªËÉÌÃËÌɹ ˾ÉÅÆ» ÊÄÇ»ÇË»ÇÉÐ ËÁÈÁ ˾ÉÅÆ» ¨ÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆÇÄÇ¼Ø ¨ÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Ź ¦¤¡ ©ÊºÆȽÅÅ× ÅƺÀÍ Ê½ÈÄź
¨ÉǺľŹ ÈÇÑÌÃÌ Ë¾ÉÅƹ ½ÄØ ÈÇÀƹоÆÆØ ÆÇ»Ç¼Ç ÈÇÆØËËØ ¨ÇºÌ½Ç»¹ ˾ÉÅÆ» ÑÄØÎÇÅ »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ »ÆÌËÉÑÆΠɾÊÌÉÊ» ÅÇ»Á ¨ÇºÌ½Ç»¹ ˾ÉÅÆ» ÑÄØÎÇÅ À¹ÈÇÀÁоÆÆØ À ÆÑÁÎ ÅÇ» ±ÄØÎÁ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ À¹ÈÇÀÁоÆÕ À ÆÑÁÎ ÅÇ» ¹ÈÇÀÁоÆÆØ À ÃĹÊÁÐÆÁÎ ÅÇ» ¹ÈÇÀÁоÆÆØ À ÊÌйÊÆÁÎ »ÉÇȾÂÊÕÃÁÎ ÅÇ» Æ˾ÉƹÏÇƹÄÕƾ ˹ ƹÏÇƹÄÕƾ » ˾ÉÅÆÇË»ÇÉÐÇÅÌ ÈÉÇϾÊ
¦¤¡ ¦ÉƹÃÀºÆÉÊ Å¸ËÂƺÆʽÍÅÏÅÆ»Æ Ç½È½Âø¼Ë ¨ÇÆØËËØ È¾É¾ÃĹ½ ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ ÇÉÅÁ ˹ »Á½Á ȾɾÃĹ½ÌȾɾÃĹ½¹ÆÆØ ¦¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐƾ ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ ¦¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁ ȾɾÃĹ½ ¤¾ÃÊÁÐÆ ËÉ̽ÆÇÒ È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ¨¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ »ÌÀÕÃǼ¹ÄÌÀ¾»ÁΠ˾ÉÅÆ» ¨¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ÆÁΠ˹ À¹¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ»ÁÎ ÊÄ» «¾ÉÅÆÇÄǼÐÆ È¹É¹Ä¾Ä «ÁÈÇ» ËÉ̽ÆÇÒ ÉÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕÃÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁΠ˾ÉÅÆ» ¦¤¡ ª½ÈÄÅÆÃÆ»ÏÅ ÉÃƺÅÀÂÀ ËÂȸÅÉÔÂÆ ÄƺÀ ¨ÇÆØËËØ Ä¾ÃÊÁÃǼɹÍØ Ë¹ ˾ÉÅÆǼɹÍØ §ÊǺÄÁ»ÇÊË Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ¿¾É¾Ä¹ ľÃÊÁÃÁ ½Ç ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ªËÉÌÃËÌɹ ÊÄÇ»ÆÁÃÇ»Ç Ê˹ËË ÁÅǼÁ ½Ç »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËËØ Ì ÊÄÇ»ÆÁÃÌ £Ä¹ÊÁÍùÏØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû À¹ ÈÉÁÀƹоÆÆØÅ ÆÑ ÃĹÊÁÍÃ¹Ï Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ¬ÃɹÆÊÕù ˾ÉÅÆǼɹÍØ ¦¤¡ ¢ÆÄÇoÖʽÈŽ ǽȽÂø¼¸ÅÅ×
ÁÆÁÃƾÆÆØ ÉÇÀ»ÁËÇà ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ¹ÊǺÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÁÀ¹Ï ÈÉÇϾÊÌ È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ »ËÇŹËÁÐÆ ÊÁÊ˾ÅÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ »ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ ÊÁÊ˾ÅÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ «¾ÉÅÆÇÄǼÐÆ º¹ÆÃÁ ½¹ÆÁÎ
¨É¹ÃËÁÐÆ ÏÄ ÈÉÇϾÊÌ È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ ÆÍÇÉÅ¹Ï ªÌйÊÆ ÃÇžÉÏÂÆ ÊÁÊ˾ÅÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ¹ÃÇɽÇÆÆ ÃÇžÉÏÂÆ ÊÁÊ˾ÅÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ ¼Ç ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ ¬ÃɹÆÊÕà ÃÇžÉÏÂÆ ÊÁÊ˾ÅÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ
¤¨¤ ©ÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕÃÁ ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁ ÊÄÇ»ÆÁÃ
¤¨¤ ƹоÆÆØ ÇÊÆÇ»ÆÁÎ ¾Ä¾Å¾ÆË» ÊÄǻǺ̻̽¹ÆÆØ Ë¾ÉÅÆǾľžÆË»
¤¦§¨£ ¡¨¦¨©¦
¦ ¤¢£¤£ ¡¨¦¨©¦ ¥¦¢¨£ ¥¤
¦¤¡
£© ¤§¨¡² © ¦Ü£§² ¤Ü¡¨¦¨©¦£¤Ü ¢¤
¥¡£ ¤Éν ËÂȸÅÉÔÂÆ ÄƺÀ ɽȽ¼ Äƺ ɺÊË §ÆÅ×ÊÊ× ÉÊÀÃÔ §¼ÉÊÀà ŸËÂÆºÆ»Æ ÉÊÀÃÖ ©Ê¸Å¼¸ÈÊÅ ¿ºÆÈÆÊÀ ŸËÂÆºÆ»Æ ÉÊÀÃÖ ¥¸Á˾Àº¸ÅÐ ÉÃƺ¸ ŸËÂÆºÆ»Æ ÉÊÀÃÖ ÉËϸÉÅÆ ËÂȸÅÉÔÂÆ ÄƺÀ À¼À ƹÈƹýÅÅ× Å¸ËÂƺÆʽÍÅÏÅÆ ÅÌÆÈĸΠ§Ã¸Å ʽ¿À ¢ÆÅÉǽÂÊ ¨½Ì½È¸Ê ºÊÆÈ½Ì½È¸Ê ÅÆʸÎ× ©Ê¸ÊÊ× £¸¹ÆȸÊÆÈŸ ÈƹÆʸ ¢ËÈÉƺÀÁ ʸ ¹¸Â¸Ã¸ºÈÉÔÂÀÁ ÇÈƽÂÊÀ §Æ×ÉÅÖº¸ÃÔŸ ¿¸ÇÀɸ ¼Æ ¼ÀÇÃÆÄÅÆ»Æ ÇÈƽÂÊË ©ª« ¼½È¾¸ºÅÀÁ Éʸż¸ÈÊ «ÂȸÅÀ ½× ÉÂÆÈÆϽÅÅ× º ËÂȸÅÉÔÂÀÍ Å¸ËÂƺÆʽÍÅÏÅÀÍ Ê½ÂÉÊ¸Í ¬ÂÍÂÁÏÂÇÎÏË¿ Ľ¿Á½ÊÊÜ »¾ÉÆËÕ Ì»¹¼Ì ƹ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÌ Ä¾ÃÊÁÃÌ ÒÇ Èǽ¹ÆÇ È¾É¾½ ˾ÃÊËÇÅ ÉÇÀ½ÄÌ ¨ÉÇÐÁ˹Â˾ ˾ÃÊË Àƹ½ËÕ »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËÕ Øà ÈÇÀƹоÆÇ Èǽ¹ÆÁÅÁ Ⱦɾ½ ˾ÃÊËÇŠ˾ÉÅƹÅÁ ¹ÈÁÑËÕÏ˾ÉÅÆÁ ƹÀ»ÁÈÇÆØËÕ Ë¹½¾ÍÆÏ »ÁÀƹ оÆÆØ ÈÇÆØËÕ
¢ÃÖÏƺ ʽÈÄÅÀ ÈÆ¿¼ÃË ÊËÁÄÕ Æ¹ÌÃÇ»Á ÊËÁÄÕ ÈÄ¹Æ Ë¾ÀÁ ÃÇÆÊȾÃË É¾Í¾É¹Ë ¹»ËÇÉ¾Í¾É¹Ë ¹ÆÇ˹ÏØ Ê˹ËËØ Ä¹ ºÇɹËÇÉƹÉǺÇ˹ ÃÌÉÊÇ»ÁÂÈÉǾÃË ½ÁÈÄÇÅÆÁÂÈÉǾÃË ÈÇ ØÊÆ×»¹ÄÕƹ À¹ÈÁÊù ½Ç ½ÁÈÄÇÅÆÇ¼Ç ÈÉǾÃËÌ ½¾É¿¹»ÆÁ Ê˹ƽ¹ÉË ©ÎÓ ÐÇͽÊÎÙÇË ÉË¿Å ÎÂÍÂÁ ÉË¿ οÏÐ ¬ÃɹÆÊÕù ÅÇ»¹ ½¾É¿¹»ÆÇ× ÅÇ»Ç× ¬ÃɹÆÁ ɽÆÇ× ÅÇ»Ç׺¹¼¹ËÕÇÎ ÅÄÕÂÇÆ» ÌÃɹÆÏ» Ì »ÊÕÇÅÌ Ê»Ë À¹Î½ ƹÌÃɹÆÊÕù½¹ÊÈÇɹtÈÇƹ½½»ÇÎÅÄÕÂÇÆ»Çʺª± £¹Æ¹½¹ ¾ÄÁÃǺÉÁ˹ÆØ É¹ÀÁÄØ É¼¾ÆËÁƹ »ÊËɹÄØ ¨ÇÄÕÒ¹ »ÊËÉØ ¬¼ÇÉÒÁƹ ËÇÒÇ Êνƹ ÌÃɹÆÊÕù ½¹ ÊÈÇɹtºÄÁÀÕÃÇʾÅÁÅÄÕÂÇÆ»Çʺ©ÇÊØ £¹À¹ÎÊË¹Æ ÄÇÉÌÊØ ËÇÒÇ < > Ç ÊÕÇ¼Ç½Æ ÇÊ˹ËÇÐÆÇ Æ¾ »ÁÀƹоÆÇ ÈÁ˹ÆÆØ ÒÇ½Ç ÈÇ Îǽ¿¾ÆÆØ ÌÃɹÆÊÕÃÇ ÅÇ»Á ÊÆÌ ½» ÃÇÆϾÈÏ ½ÈÇ»½ ÆÇ ½Ç ȾÉÑÇ ÌÃɹÆÊÕù ÅÇ»¹ Øà ÉÇÊÂÊÕù  ºÄÇÉÌÊÕ Ã¹ ÍÇÉÅÌ»¹Ä¹Êػƹ½É¹Î½¹»ÆÕÇÊÄÇ»oØÆÊÕÃÇÅÇ»Á ¹ÈÇËÅ »½ºÌ»ÊØ Î ÉÇÀÈÇ½Ä Æ¹ ʹÅÇÊËÂÆ ÅÇ»Á ¼½ÆÇ À ÆÑÇ× ÃÇÆϾÈÏ× ÌÃɹÆÊÕù ÉÇÊÂÊÕù ˹ º ÄÇÉÌÊÕù ÅÇ»Á ÉÇÀ»Á»¹ÄÁÊØ º¾ÀÈÇʾɾ½ÆÕÇ À ÈÀÆÕÇÈÉ¹Ê ÄÇ»oØÆÊÃÁν¹Ä¾ÃË»7*s7**ÊËÇÄËÕʹÅÇÊËÂÆÇÂƾÀ¹Ä¾¿ ÆÇ Ç½Æ¹ »½ ǽÆÇ ¦¹ À¾ÅÆ ÃÌÄ ÊÕÇ¼Ç½Æ ÊÆÌ ÈÇƹ½ Êž ÅÇ» ½ÇÅÇ ÒÇ Æ¹ÂÐÁÊľÆÆѹ À ÆÁÎ t ƽǻÉÇȾÂÊÕù Åǻƹ ÊÅoØ ÒÇ ÅÊËÁËÕ ÈÇƹ½ ÅÇ» ØÃ Ì Ê»Ç× Ð¾É¼Ì Çºo½ ÆÌ×ËÕ Ì Ë¹Ã ¼ÉÌÈÁ ƽÂÊÕù Åǻƹ ¼ÉÌȹ ¼Æ½ ÌÉ½Ì º¾Æ¼¹ÄÕÊÕù ÏÁ ¼¹ÆÊÕù ËÇÒÇ É¹ÆÊÕù ͹ÉÊ Ë¹½¿ÁÏÕù ÃÌɽÊÕù ÇʾËÁÆÊÕù ÈÌ ÑËÌ Ë¹ Æ º¹ÄËÂÊÕù ÄÁËÇ»ÊÕù ĹËÁÊÕù žÉË»¹ ÈÉÌÊÕù ÉÇŹÆÊÕù ÍɹÆÏÌÀÕù ÉÌÅÌÆÊÕù ˹ÄÂÊÕù ÊÈ¹Æ ÊÕù ÅÇĽ¹»ÊÕù ÈÇÉË̼¹ÄÕÊÕù ˹ Æ ¼¾ÉŹÆÊÕù ÆžÏÕù ¹Æ¼ÄÂÊÕù ½¹ËÊÕù Ñ»¾½ÊÕù ˹ Æ Ã¾ÄÕËÊÕù ÉĹƽÊÕù ÑÇËĹƽÊÕù ˹ Æ ¼É¾ÏÕù ÆǻǼɾÏÕù ÅÇ»¹ ˹ žÉË» ½¹»ÆÕǼɾÏÕù ʾɾ½ÆÕǼɾÏÕù
ÊÄÇ»oØÆÊÕù ÈÇÄÕÊÕù ÌÃɹÆÊÕù ÉÇÊÂÊÕù ºÇļ¹É ÊÕù ˹ Æ §ÃɾÅǽÇƽǻÉÇȾÂÊÕÃÇÅÇ»ÆÇÊÅo»ÎǽØËչĺ¹Æ ÊÕù»ÉžÆÊÕù ÅÇ»Á ¹ ˹ÃÇ¿ ¼ÉÌÈÁ »ÁžÉÄÁÎ ÅÇ» ¹Æ¹ ËÇÄÂÊÕù ÍÉÁ¼ÂÊÕù ÍɹÃÂÊÕù ˹ Æ < > ƽǻÉÇȾÂÊÕà ÅÇ»Á ƹ ÈÇйËÃÌ ** ËÁÊØÐÇÄËËØ ½Ç ƾ ºÌÄÁ ÈÇÑÁÉ¾Æ Æ¹ ˾ÉÁËÇÉ »½ ƽ ½Ç »ÉÇÈÁ ØÃÒÇ Ã¾ ÉÌ»¹ËÁÊØ ÊÌйÊÆÇ× Ã¹ÉËÇ× ¬ ˾ȾÉÑÆÂ Ð¹Ê ÆÇÊØÅÁ ÏÁÎ ÅÇ» Ź¿¾ ÈÇÄÇ»Áƹ Ä×½ÊË»¹ t ºÄÕÑ ½»ÇÎ ÅÄÕØɽ» Çʺ Ã׼ƺ¼ÂÀÐÁʾÄÕÆÊËÕƹʾľÆÆØ ¾ÅÄÊ˹ÆÇ»ÁËÕÈÇ Æ¹½ÑÊËÕÅÄÕØɽ»Çʺ ªÄÇ»oØÆÊÕÃÁÅÁÅÇ»¹ÅÁÃÇÉÁÊËÌ×ËÕÊØÈÇƹ½ÅÄÕÂÇ Æ» Çʺ Ê ÊÄÇ»oØÆÊÕà ÅÇ»Á Ź×ËÕ Ç½Æ¾ ÈÇÎǽ¿¾ÆÆØ t À ÈɹÊÄÇ»oØÆÊÕÃÇ ÊÈÄÕÆÇÊÄÇ»oØÆÊÕÃÇ ÅÇ»Á ÒÇÊÆÌ»¹Ä¹Ì »Á¼Äؽ ºÄÁÀÕÃÇÊÈÇɽƾÆÁÎ ÊÄÇ»oØÆÊÕÃÁÎ ÈľÅÆÆÁÎ ½¹ ľÃË» ÈÉÁºÄÁÀÆÇ À ʾɾ½ÁÆÁ *** ËÁÊØÐÇÄËËØ ½Ç ƾ ½Ç 7ÊËÇÄËËØ Æ¾ °¾É¾À Ͼ » ÊÄÇ»oØÆÊÕÃÁÎ ÅÇ»¹Î ½Ì¿¾ º¹¼¹ËÇ ÊÈÄÕÆÁÎ ÊÄ» ¥¸ÇÈÀÂø¼ «ÂȸÅÉÔ¸
Æû¸ÈÉÔ¸
¨ÆÉÁÉÔ¸
¯½ÉÔ¸
Чотири Косити Я
четири кося аз
четыре косить я
čtyri kośiti ja
$ÄÇ»oØÆÊÕà ÅÇ»Á ÈǽÄØ×ËÕÊØ Æ¹ ËÉÁ Ƚ¼ÉÌÈÁ À¹Î½ÆÇÊÄÇ»oØÆÊÕÃÌ ÊÄÇ»¹ÏÕù оÊÕù ÈÇÄÕÊÕùÄÌ ¿ÁÏÕùÅÇ»Á˹žÉË»ÈÇĹºÊÕùÂÈÇÅÇÉÊÕùùÑ̺ÊÕù È»½¾ÆÆÇÊÄÇ»oØÆÊÕÃÌ ºÇļ¹ÉÊÕù ʾɺÊÕù Źþ ½ÇÆÊÕù ÎÇÉ»¹ËÊÕù ÊÄÇ»¾ÆÊÕù оÉÆǼÇÉÊÕù˹žÉË»¹Ê˹ ÉÇÊÄÇ»oØÆÊÕù ØÃ̺ÌÄÇÊÃĹ½¾ÆÇ»ÈÉÇϾÊȾɾÃĹ½¹ÆÆØÈ» ½¾ÆÆÇŹþ½ÇÆÊÕÃÁŽ¹Ä¾ÃËÇŪ»ØËǼǨÁʹÆÆØÀ¼É¾ÏÕÃÇ ÊνÆÇÊÄÇ»oØÆÊÕÃÌ ºÄÇÉÌÊÕù ÉÇÊÂÊÕù ˹ ÌÃÉ¹Æ ÊÕù ¬ÃɹÆÊÕù ÅÇ»¹ Ź ½» ÍÇÉÅÁ ÊÆÌ»¹ÆÆØ Ë¾ÉÁËÇɹÄÕÆ ½¹Ä¾ÃËÁ ÉÇÀÉÀÆØ×ËÕ ËÉÁ ÇÊÆÇ»Æ ½¹ ľÃËÁ È»ÆÐÆÁ Ȼ½¾ÆÆÇÀ¹Î½ÆÁ Ȼ½¾ÆÆÇÊνÆÁ ÊÌйÊƹ ÌÃɹÆÊÕù Ä˾ɹËÌÉƹ ÅÇ»¹ »Çƹ ÊÍÇÉ ÅÌ»¹Ä¹ÊÕ Æ¹ ÇÊÆÇ» È»½¾ÆÆÇÊνÆÇ¼Ç ½¹Ä¾ÃËÌ »»ºÉ¹»
ÑÁ»Ê¾º¾ÇÃɾÅÉÁÊÁÈ»½¾ÆÆÇÀ¹Î½ÆǼÇÂÈ»ÆÐÆǼǽ¹ ľÃË» ¬ËÊÜÏÏÜ ÎÏÅÈÙ ¤Ë¾É¹ËÌÉƹÅÇ»¹ÇºÊÄ̼ǻ̻ÊÊ;ÉÁÊÌÊÈÄÕÆǽØÄÕ ÆÇÊË Ä×½ÁÆÁ ÈÇÄËÁÃÌ ¾ÃÇÆÇÅÃÌ »ÁÉǺÆÁÏË»Ç Æ¹ÌÃÌ ÇÊ»ËÌ ÅÁÊ˾ÏË»Ç˹ƫÇÅÌ»½ÈÇ»½ÆǽÇÊ;ÉÍÌÆÃÏÇÆÌ »¹ÆÆØÉÇÀÉÀÆØ×ËÕ˹ÃÊËÁÄƹÌÃÇ»Á ÇÍÏÂÆǽÄÇ»Á È̺ÄÏÁÊËÁÐÆÁ Î̽ǿÆ ÃÇÆ;ÊÂÆÁ ÉÇÀÅÇ»ÆÁ ©ÊÀÃÔtϾÍÌÆÃÏÇƹÄÕÆÁÂÉÀÆÇ»Á½Ä˾ɹËÌÉÆÇÅÇ»Á ÒÇ ÇºÊÄÌ¼Ç»Ì È¾»ÆÌ Ê;ÉÌ £Ç¿¾Æ ÊËÁÄÕ Å¹ rÊ;ÉÌ ÈÇÑÁɾÆÆØ ÃÇÄÇ Åǻϻ rÈÉÁÀƹоÆÆØ rÀ¹¼¹ÄÕÆ ÇÀƹÃÁ rÊÁÊ˾ÅÌ ÅÇ»ÆÁÎ À¹ÊǺ» rÊËÁÄÊËÁÐÆ ÆÇÉÅÁ rȽÊËÁÄ r¿¹ÆÉÁ ɾ¹ÄÀ¹Ï ¦¹ÌÃÇ»ÁÂÊËÁÄÕÍÌÆÃÏÇÆÌ̼¹ÄÌÀƹÌÃÁ ˾ÎÆÃÁÂÇÊ »ËÁ ª¹Å¾ À¹ ÂÇ¼Ç ½ÇÈÇÅǼÇ× Æ¹ÌÃÇ»Ï ÈÇ»½ÇÅÄØ×ËÕ ÈÉÇ É¾ÀÌÄÕ˹ËÁ Ê»ÇÎ ½ÇÊĽ¿¾ÆÕ ÇÈÁÊÌ×ËÕ Ë¾ÇÉ Çº¼ÉÌÆËÇ»Ì ×ËÕ ¼ÈÇ˾ÀÁ ÈÇØÊÆ××ËÕ Ø»ÁÒ¹ ÊÁÊ˾ŹËÁÀÌ×ËÕ ÃĹÊÁ ÍÃÌ×ËÕ ÀƹÆÆØ ÈÉÇ Ê»Ë ¦¹ÌÃÇ»ÇÅÌ ÊËÁÄ× ÈÉÁ˹ŹÆÆ Ë¹Ã À¹¼¹ÄÕÆ ÇÀƹÃÁ rÈÇÆØËÂÆÊËÕ rÈɾ½Å¾ËÆÊËÕ rǺoÃËÁ»ÆÊËÕ rÄǼÐƹ ÈÇÊĽǻÆÊËÕ rÌÀ¹¼¹ÄÕƾÆÊËÕ r¹É¼ÌžÆËÇ»¹ÆÊËÕ Ç ÅÇ»ÆÁÎ À¹ÊǺ» ƹÌÃÇ»Ç¼Ç ÊËÁÄ× Æ¹Ä¾¿¹ËÕ Ë¾ÉÅÆÁ ƹÌÃÇ»¹ÍɹÀ¾ÇÄÇ¼Ø ÏÁ˹ËÁ ÈÇÊÁĹÆÆØ Ê˹ƽ¹ÉËÆÀ»ÇÉÇ ËÁ ÃÄѾ
ÈÇ»Æ É¾Ð¾ÆÆØ ¹ ˹ÃÇ¿ º¹¼¹ËÇÃÇÅÈÇƾÆËÆ ÊÃĹ½ÆÇȽÉØ½Æ É¾Ð¾ÆÆØ ºÇÃÌ ÊËÁÄÊËÁÐÆÁÎ ÆÇÉŠƹÌÃÇ»Ç¼Ç ÊËÁÄ× Æ¾ÈÉÁ ÈÌÊËÁÅÇ»¿Á»¹ËÁ ÉÇÀÅÇ»ÆÊÄÇ»¹ ¾ÅÇÏÂÆÇÀ¹º¹É»Ä¾ÆÊÄÇ »¹ ÇÊǺǻÁ À¹ÂžÆÆÁÃ Ø ¹ÅÊËÕ ÆÕÇ¼Ç Æ¹ÌÃÇ»Ï »Á ÃÇÉÁÊËÇ»Ì×ËÕ À¹ÂžÆÆÁà ÅÁ ˹à À»¹Æ¾ ¹»ËÇÉÊÕþ ÅÁ
ƹÈÉÁÃĹ½ ¬ ƹÑÇÅÌ ½ÇÊĽ¿¾ÆÆ ÅÁ ÈǼǽ¿ÌÅÇÊØ À Ï× ½ÌÅÃÇ× ¬ÁÎÏÅÈ Ê½ÐÇË¿ËÀË ÎÏÅÈÛ ¦¹ÌÃÇ»Á ÊËÁÄÕ ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À ËÉÕÇΠȽÊËÁÄ» »Ä¹Êƾ ƹÌÃÇ»Á ØÃÁ ɾ¹ÄÀÌËÕÊØ » ˹ÃÁÎ ¿¹ÆɹΠÊ˹ËËØ ÅÇÆǼɹÍØ ½ÁʾÉ˹ÏØ Ë¾ÀÁ ½ÇÈÇ»½Õ »ÁÊËÌÈ È¹ ˾ÆË ¾ÆÏÁÃÄÇȾ½Ø ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁ ÊÄÇ»ÆÁà ½Ç»½ÆÁà ˾ÎÆÐƾ À¹»½¹ÆÆØ ËÇÒÇ Æ¹»Ð¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ»Á ÒÇ Å¹ ˹à ¿¹ÆÉÁ ľÃÏØ º¾ ʽ¹ ʾÅÆ¹É Ä¹ºÇɹËÇÉƹ ÉǺÇ˹ ÃÌÉÊÇ»Á ÈÉǾÃË º¹Ã¹ Ĺ»ÉÊÕÃÁ ÈÉǾÃË ½ÁÈÄÇÅƹ ÉǺÇ˹ ÈÇØÊÆ×»¹ÄÕƹ À¹ÈÁÊ Ã¹ ¹ÆÇ˹ÏØ ÈÄ¹Æ ÃÇÆÊȾÃË Ë¾ÀÁ É¾Í¾É¹Ë ËÇÒÇ Æ¹ÌÃÇ»ÇÈÇÈÌÄØÉÆÁ ØÃÁÅ »ÁÃĹ½¹ËÕÊØ Æ¹ÌÃÇ»¹ Æ ÍÇÉŹÏØ ½ÄØ Æ¾Í¹Î»Ï» ƹ ÊËÇÉÆùΠÀ»ÁйÂÆÁÎ ÃÆÁ¿Çà ¿ÌÉƹĻ ®Ï½ÊÁ½ÍÏÊ Ä¿ËÍËÏŠʽÐÇË¿ËÀË ÎÏÅÈÛ ª¸¹ÃÀÎ× ¤¿ËÍËÏÅ ÁÈÜ Ä½À½ÈÙÊË Ò½Í½ÇÏÂÍÅÎÏÅÇÅ ÏÂÇÎÏÐ ÎϽÏÏ ¿ÅÎÏÐÌÐ ÁËÌË¿Á ÍÂÑÂͽÏÐ ½ÊËÏ½Ó ÍÂÓÂÊÄ ¿ÁÀÐÇÐ ÏËÖË
¦ÉÅƺŠ͸ȸÂʽÈÀÉÊÀÂÀ ʽÂÉÊË
©Ê¸Å¼¸ÈÊÅ ¿ºÆÈÆÊÀ ýÂÉÀÏÅ ¿¸ÉƹÀ
«¾Å¹
ªË¹ËËØ Å¹ ƹÀ»Ì £ÆÁ¼¹ ƹÀÁ»¹ËÕÊØc ¥ÇÆǼɹÍØ «¾Å¹ Ê˹ËË ÃÆÁ¼Á ÅÇÆÇ¼É¹Í »ËÇÉ ÉÇÀÈÇ»½¹ ƹŠÈÉÇc
¥¾Ë¹
¥¾ËÇ×Ê˹ËË ÃÆÁ¼Á ÅÇÆÇ¼É¹Í ÇÄǻƹ ž˹ Ê˹ËË ÃÆÁ¼Á ÅÇÆÇ¼É¹Í Ï× Å¾ËÇ×
t
¤½ÇÊÔÂÊÊÜ Ï½¾ÈÅÓ
¦ÉÅƺŠ͸ȸÂʽÈÀÉÊÀÂÀ ʽÂÉÊË
¨É¾½Å¾Ë ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ
ÃË̹ÄÕÆÊËÕ
£ÇÅÈÇÀÁÏØ
©Ê¸Å¼¸ÈÊÅ ¿ºÆÈÆÊÀ ýÂÉÀÏÅ ¿¸ÉƹÀ
¨É¾½Å¾ËÇÅ ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ ¨É¾½Å¾ËÇŠƹÑÇ Ì»¹¼Á ¹»ËÇÉÊÕÃÇ ªË¹ËËØ ÃÆÁ¼¹ ÈÉÁÊ»Øоƹ ÅÇÆǼɹÍØ ÉǺÇ˹ ÃË̹ÄÕÆÊËÕ Ï Ê˹ËË ÃÆÁ¼Á ÈÇÄؼ¹ Ì ÅÇÆÇ¼É¹Í ÉǺÇËÁ §½Æ× À ¹ÃË̹ÄÕÆÁÎ ÈÉǺľŠÃË̹ÄÕÆÁÅ Ì ÏÕÇÅÌ ¹ÊȾÃË ÈÇÊ˹ ÈÁ˹ÆÆØ ÃË̹ÄÕÆÁÅÁ ÈÁ˹ÆÆØ ªË¹ËËØ £ÆÁ¼¹ ¥ÇÆǼɹÍØ
ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À ÈÇÐÁƹËÕÊØ À
¦¹ÈÉÁÃÆÏ Ê˹ËË ÃÆÁ¼Á ÅÇÆÇ¼É¹Í ¬ Ê˹ËË
¨Á˹ÆÆØ ÈÉǺľÅÁ ½Á» ª¸¹Ã
ÁÊÆÇ»ÃÁ ½Á» ª¸¹Ã
ÃÆÁÀ
ÅÇÆǼɹÍ
¹»ËÇÉ
Ê˹»ÁËÕ Ë¹Ã ËÇÉùËÕÊØ Ë¹ÃÁÎ ÀÌÈÁÆØËÕÊØ Æ¹ ˹ÃÁÎ ÇÊ»ËÄ×
»ËÇÉ ÌÀ¹¼¹ÄÕÆ×c ȽÊÌÅÇ»Ìc »ËÇÉ ½ÂÑÇ» »ÁÊÆÇ»ÃÌ ÒÇc
ª¸¹ÃÀÎ× ¤¿ËÍËÏÅ ÁÈÜ ¿ÅÇȽÁÐ ÄÉÎÏÐ ÍÂÑÂͽÏÐ ½ÊËÏ½Ó ÍÂÓÂÊÄ ¿ÅÎÏÐÌÐ ÁËÌË¿Á ÎϽÏÏ ¿ÁÀÐÇÐ ÏËÖË
ÄÉÊƺŠ½Ã½Ä½ÅÊÀ
§ÈÁÊ ÈÇȾɾ½ ÆÎ ½¿¾É¾Ä ¹ »Ã¹À»Ã¹ ƹ ½¿¾É¾ÄÇ ÆÍÇÉ Å¹Ï
£½ÂÉÀÏÅ ¿¸ÉƹÀ Éʸż¸ÈÊÅ ¿ºÆÈÆÊÀ
¾Øà ¹»ËÇÉÁ ÈÉÇÈÇÆÌ×ËÕ ÇÊĽÆÁÃÁ ½ÇËÉÁÅÌ×ËÕÊØ ¹Î»Ï ½ÌÅÃÁ ÒÇ Ð¾Æ ËÇÐÃÁ ÀÇÉÌ ¦¹ ½ÌÅÃÌ ¹»ËÇɹ ¹»ËÇÉ» ½¾ØÃÁÎ ½ÇÊĽÆÁû º¹¼¹ËÕÇÎ ½ÇÊĽÆÁû »Ð¾ÆÁÎ ¬ ÉÀÆÁÎ ½¿¾É¾Ä¹Î ƹ»Ç½ØËÕÊØ »ËÇÉ
»º¹Ð¹ »»¹¿¹ »ÁÊÄÇ»Ä× ½ÌÅÃÌ À¹Àƹй ȾɾÃÇƹÆÁ ÉÇÀÌÅ ÊË»¾É½¿Ì
ÒÇ
º ÈÇÊÁĹÆÆØ Æ¹ »ËÇÉ »ËÄ× Ì ¿ÁËËØ ¹»ËÇÉÊÕÃÌ ÆË¾É »ËÇÉ À»¾É˹ Ì»¹¼Ì ƹ Èɾ˹Ï× ÄÕÑÊËÕ ¹»ËÇÉ» À¹Àƹй ÒÇ ¾ÒÇ ÆÑÇ ½ÌÅÃÁ ½ÇËÉÁÅÌ×ËÕÊØ ÇÊĽÆÁÃÁ À¹Àƹй×ËÕ »Ã¹ÀÌ×ËÕ ÒÇ È½ÃɾÊÄ××ËÕ ½ÌÅù ÒÇ ¹ ƹÑÁÅÁ ÊÈÇÊ˾ɾ¿¾ÆÆØÅÁ ÆÑÇ¼Ç ºÇÃÌ Ç½ÆÇ¼Ç ºÇÃÌ ÆÑÁÅÁ ÊÄÇ»¹ÅÁ
¬ÍËÁË¿ÃÂÊÊÜ Ï½¾ÈÅÓ
ÄÉÊƺŠ½Ã½Ä½ÅÊÀ
£½ÂÉÀÏÅ ¿¸ÉƹÀ Éʸż¸ÈÊÅ ¿ºÆÈÆÊÀ
¦¹ Æ¹Ñ ÈǼÄؽ ¦¹ ƹÑÌ ½ÌÅÃÌ ¦¹ ȾÉÑÁ ÈǼÄؽ ¸Ã À¹Àƹй ¹»ËÇÉ ¸Ã À¹ÀƹоÆÇ Ì Ê˹ËË ¨ÇÊÁĹÆÆØ Æ¹ ½ÇÅÇ »¿¾ »½ÇÅÌ ÐÁ˹ ¹¼¹ÄÕÆÇ»½ÇÅÇ ÒÇ Ð¾» ÊÄÌιо» ¹¼¹ÄÕÆÇ»ÁÀƹоÆÇ »ÊÆÇ ÆÍÇÉŹÏ× ÇÍÏÂÆÁÎ ½¿¾É¾Ä »½ÇÅÇ ÊËÇÉ »½ÇÅÇ ¦¹¼¹½¹ÅÇ ÒÇ ¦¾ ºÌ½¾ ÆÇ»ÁÅ ÊùÀ¹ËÁ ÒÇ ¸Ã »½ÇÅÇ ¸Ã Èɹ»ÁÄÇ º ÈÇÊÁĹÆÆØ Æ¹ ¹»ËÇÉÊÕÃÌ ÆË¾É Èɾ˹Ï× ÇÈƼƺ¾½ÅÅ×
ÒÇ
»ËÇÉÊÕù»È¾» »ËÇÉ »»¹¿¹ ƾÆÊËÕ À¹ ½ÇÏÄÕƾ ½ÇÊĽÁËÁ ÒÇ Æ¹¼¹½¹ËÁ »ËÇÉ Æ¹¼ÇÄÇÑÌ Æ¹ ËÇÅÌ Í¹ÃË ÒÇ ¾ÀȾɾÐÆÁÅ ËÇ ͹ÃË ÒÇ ¾ÀȾɾÐÆÇ ÒÇ »¹¿¹ÅÇ À¹ ÈÇËɺƾ »¹¿¹ÅÇ ¥Á ¹ÀƹÐÁÅÇ Ë¹ÃÇ¿
ÒÇ ¦¹¼ÇÄÇÑÌÅÇ ¨½ÃɾÊÄ×ÅÇ »ËÇÉ »»¹¿¹ ÒÇ «ÇÅÌ »»¹¿¹ÅÇ ÒÇ »¹¿¹×ÐÁ ÒÇ ÁÀƹй×ÐÁ ¹ÉËÇ À¹ÀƹÐÁËÁ ÒÇ ¹ÉËÇ À»¾ÉÆÌËÁ Ì»¹¼Ì ƹ ¹¼¹ÄÇÅ ÊĽ »ÁÀƹÐÁËÁ ÒÇ »¹¿¹×ÐÁ ƹ Ͼ »¹¿¹×ÐÁƹÊÌȾɾÐÄÁ»ÊËÕÉÀÆÁÎËÇ ÐÇà ÀÇÉÌ ÒÇ½Ç ÈÉǺľÅÁ ÅÁ »»¹¿¹ ÅÇ Çо»Á½ÆÇ× È¾É¾»¹¼Ì
¬ÍËÁË¿ÃÂÊÊÜ Ï½¾ÈÅÓ
ÄÉÊƺŠ½Ã½Ä½ÅÊÀ
£½ÂÉÀÏÅ ¿¸ÉƹÀ Éʸż¸ÈÊÅ ¿ºÆÈÆÊÀ
»ËÇÉÊÕù»È¾» »ÁйÂÆÇ Æ¾ÆÊËÕ ÉÇÀÌÅÄÇ ÇÈƼƺ¾½ÅÅ×
¨ÉÁÉǽÆÇ ÒÇ §Ð¾»Á½ÆÇ ¯ÄÃÇÅ ÀÉÇÀÌÅÄÇ ¹Ë¹ÃÁÎǺÊ˹»ÁÆ»¾ÄÕÅÁƾǺνÆÁÅ ¦¹¼ÇÄÇÑÌÅÇ ¦¹¼ÇÄÇÊÁÅÇ
ÒÇ
¦¾ÇºÎ½ÆÇ À¹ÀƹÐÁËÁ ÒÇ ªÄ½ À¹ÀƹÐÁËÁ À¹Ì»¹¿ÁËÁ
ÒÇ
ªÄ½ ƹ¼ÇÄÇÊÁËÁ ˹ÃÇ¿ ƹ ËÇÅÌ ÒÇ «É¾º¹ »É¹Îǻ̻¹ËÁ «É¾º¹ À¹ÀƹÐÁËÁ ÊùÀ¹ËÁ
ÒÇ
¸Ã º¹ÐÁÅÇ »ËÇÉÊÕþÈÉÁ ÁÎǽØÐÁ À Åǿƹ ÀÉǺÁËÁ ÈÉÁÈÌ ÈÌÒ¾ÆÆØ Ò¾ÆÆØ ÒÇ ÄØ È½Ë»¾É½¿¾ÆÆØ ½¹ËÕÊØ ¥Ç¿ÄÁ»Ç ¥Ç¿Æ¹ ÊË»¾É½¿Ì»¹ËÁ ÒÇ ªÈǽ»¹ÅÇÊØ ÒÇ ¬ ½¹ÆÇÅÌ »Áȹ½ÃÌ ÅÇ¿¾ÅÇ ÊË»¾É½¿Ì Åǿƹ »¹ËÁ ÒÇc ¦¹»¾½¾ÆÆØÈÉÁ ƹÄǼÐÆÁ ÈÉÁÃĹ½ ÃĹ½» ͹ÃË» ÆÑÁÅ ÈÉÁÃĹ½ÇÅ ¦¹»¾½¾ÅÇ ÃÄÕù ÈÉÁÃĹ½» ¦¹ À¹»¾ÉѾÆÆØ Èǽ¹ÅÇ ÈÉÁÃĹ½ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ªÈÉǺÌÅÇ Æ¹»¾ÊËÁ ÈÉÁÃĹ½Á ¬ Ê˹ËË Æ¹»Ç½ØËÕÊØ Í¹ÃËÁ ÒÇ ¸Ã ÈÉÁÃĹ½
¬ÍËÁË¿ÃÂÊÊÜ Ï½¾ÈÅÓ
ÄÉÊƺŠ½Ã½Ä½ÅÊÀ
£½ÂÉÀÏÅ ¿¸ÉƹÀ Éʸż¸ÈÊÅ ¿ºÆÈÆÊÀ
ùÀ»Ã¹ ƹ ƹÄÀ ƹ»¾½¾ÆÇ¼Ç Í¹ÃËÇÄǼÐÆÇ¼Ç Å¹ À»oØÀÇÃÀÈÇȾɾ½ ˾ɹÄÌ ½¹ ÅÇ¿ÄÁ»ÊËÕ ÆÅ »Ã¹ÀÌ Æ¹ ˾ ƹÄÀ À¹Ê»½ÐÌ ÒÇc ÈÇùÀÌ Æ¹ÄÀ ÉÇÀ¼ÄØÆÌËÇ¼Ç Å¹Ë¾É¹ÄÌ Ê»½ ÐÁËÕ ÈÉÇ Æ¹ÄÀÌ×ÐÁ ÁÎǽØÐÁ À »ÁÒ¾»ÁÃĹ½¾ÆÇ¼Ç »ÁҾƹ»¾½¾ÆǼÇ
ÁÒ¾ ƹ»¾½¾Æ ͹ÃËÁ ½¹×ËÕ È½Ê˹»Ì ¼Ç»ÇÉÁËÁ ɹÎÇ»Ì×ÐÁ »ÁÒ¾À¹Àƹоƾ Ç»ÇÉØÐÁ ÈÉÇ ÄØ ÉÇÀ»oØÀ¹ÆÆØ ¹Æ¹ÄÀÇ»¹ÆÇ ½ÁľÅÁ »»¹¿¹ÅÇ À¹ ƾǺνƾ ÇÊĽ¿Ì×ÐÁ ÈÇÅйÅÇ ÒÇ ¹¼¹ÄÕÆÁ ¹Æ¹ÄÀ Ê»½ÐÁËÕ ÒÇ ¼½ÆÇ À »ÁÒ¾À¹ÀƹоÆÁÅ ÈÉÇÈÇÆÌ ÅÇ ¼½ÆÇ À ƹ»¾½¾ÆÇ× ½ÌÅÃÇ× Ç¼ÄØ½Ì Æ¹
»ÁÒ¾»Ã¹À¹Æ¾ »ÁÒ¾À¹Àƹоƾ
ÈÉÁÃĹ½» »Á½ÆÇ ÒÇ ÏÕÇ¼Ç »ÁÈÄÁ»¹ ¥Á »ÁÎǽÁÅÇ À ËÁÎ À¹Ê¹½ ÒÇ ¦¹»¾½¾Æ »ÁÒ¾ ÈÉÁÃĹ½Á Ê»½Ð¹ËÕ ÈÉÇ ¦¹ ȽÊ˹» Åǿƹ »»¹¿¹ËÁ ÒÇ ¨ÇÉ»Æ××ÐÁ ƹ»¾½¾Æ ÈÉÁÃĹ½Á º¹ÐÁ ÅÇ ÒÇ ¨ÉÇ»¾½¾Æ¾ ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ Ê»½ÐÁËÕ ÈÉÇ Ë¾ ÒÇ ©ÇÀ¼Äؽ¹×ÐÁ ©ÇÀ¼ÄØÆÌË ÈÉÁÃĹ½Á ½Ç»Ç½ØËÕ ÒÇ
¬ÍËÁË¿ÃÂÊÊÜ Ï½¾ÈÅÓ
ÄÉÊƺŠ½Ã½Ä½ÅÊÀ
£½ÂÉÀÏÅ ¿¸ÉƹÀ Éʸż¸ÈÊÅ ¿ºÆÈÆÊÀ
ùÀ»Ã¹ ƹ À»oØÀÇÃÀÈÇȾɾ½ ÆÅ ÇÈƼƺ¾½ÅÅ×
ªÈÁɹ×ÐÁÊÕ Æ¹ ÈÇÄÇ¿¾ÆÆØ ÈÉÇ ¬À»oØÀÃÌÀÏÁÅÀ¹ÊÄ̼ǻÌ×ËÕƹ̻¹¼Ì ¬ Îǽ ¹Æ¹ÄÀÌ ¸Ã ºÌÄÇ »¿¾ À¹ÀƹоÆÇ ÅÁ ¸Ã »¿¾ À¼¹½Ì»¹ÄÇÊÕ ¸Ã ÈÇùÀ¹ÄÁ ÊÈÇÊ˾ɾ¿¾ÆÆØ ¸Ã ÈÇùÀ¹ÄÇ ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ
¨ÉÁ»¾ÉƾÆÆØ ¹¼Çž ÀƹоÆÆØ ½ÄØ Å¹ Ì»¹¼Á ½Ç ÆÍÇÉ Å¹×ËÕ Å¹Ï ¹¿ÄÁ»ÁŠ˹ÃÇ¿ ÈÁ˹ÆÆØ ¹¿ÄÁ»ÁÅ Ì ¹ÉËÇ À»¾ÉÆÌËÁ Ì»¹¼Ì ƹ ÁÀƹй×ÐÁ »ÁÎǽÁÅÇ À ËÇ¼Ç ÒÇ ÁÃÄÁù ˹ÃÇ¿ ÈǽÁ» ͹ÃË ¹½ÄØ Æ¹ÇÐÆÑÇ¼Ç »ÁÊ»ËľÆÆØ ¹Ì»¹¿ÁÅÇ ÒÇ »¹¿¹×ÐÁ ƹ ˾ ÒÇ »¾ÉƾÆÇ Ì»¹¼Ì ÒÇ ÈÉÁÃÉÊË× ÃÇÆÊ˹ËÌÅÇ ÒÇ ÉǺÁÅÇ ¹Æ¹ÄÀ ÌÈÁÆÁÅÇÊØ Ò¾ ƹ ¥Á »ÁÎǽÁÅÇ À ˾ÀÁ ÒÇ ¦¹½À»ÁйÂÆÇ »¹¿ÄÁ»ÁÅ ½ÄØ ¦¹ ¿¹ÄÕ ¦¹ÇÃɾÅÌÌ»¹¼ÌÀ¹ÊÄ̼ǻÌËÇÂ͹ÃË ÒÇ ¦¾ žÆÑ »¹¿ÄÁ»ÁÅ §ÃɾÅÇ »¹ÉËÇ »Á½ÄÁËÁ §ÃɾÅÇ ÀÌÈÁÆÁÅÇÊØ Æ¹ §ÊǺÄÁ»¹ Ì»¹¼¹ ÈÉÁ½ÄØËÕÊØ §ÊǺÄÁ»Ç Ì»¹¼Á À¹ÊÄ̼ǻÌ×ËÕ ÈÇËɾºÌ §ÊǺÄÁ»Ì Ì»¹¼Ì ÈÉÁ»¾É˹ ¨¹É¹½ÇÃʹÄÕÆÇ ÒÇ ¨¾»ÆÌ ÉÇÄÕ »½¼É¹ ˹ÃÁ ÐÁÆÆÁà Øà ¨ÇùÀÇ»Ç Ë¾ ÒÇ ¨É¹ÃËÁÐÆÇ ËÌË Â½¾ËÕÊØ ÈÉÇ ¨ÉÇÈÇÆÌÅÇ ©ÇÀ¼ÄØÆÕÅÇ Ò¾
¬ÍËÁË¿ÃÂÊÊÜ Ï½¾ÈÅÓ
ÄÉÊƺŠ½Ã½Ä½ÅÊÀ
£½ÂÉÀÏÅ ¿¸ÉƹÀ Éʸż¸ÈÊÅ ¿ºÆÈÆÊÀ
¨ÉÁ»¾ÉƾÆÆØ Ì»¹¼Á ½Ç ÆÍÇÉ Å¹Ï ÇÈƼƺ¾½ÅÅ×
ªÈɹ»¹ » ËÇÅÌ ÒÇ ªËÉÁ¿Æ¾»ÁÅ ½ÄØ »ÁÉѾÆÆØ Ï ÈÉǺ ľÅÁ ˹ÃÁ Ƚν ¬Ê»½ÇÅľÆÆØ ËÇ¼Ç ÒÇ ®¹É¹Ã˾ÉÆÇ× ÉÁÊÇ× Ï Ê˹ËË ¯Ã¹»ÁÅ À ËÇÐÃÁ ÀÇÉÌ ¯Ã¹»Ç ÒÇ
¬À¹¼¹ÄÕƾÆÆØ Æ¹ÄÀ½ÇÀ»ÇÄØÀÉǺÁËÁ˹ûÁÊÆÇ» ȽÊÌÅÇà »ÁÊÆÇ» ÃÁ ÃÁ ƹÄÀÌ×ÐÁŹ˾ɹÄÁ Åǿƹ½ÂËÁ»Á ÊÆÇ»ÃÌ ÒÇ Æ¹ÄÀÌ×ÐÁ ÈÇÅÁÄÃÁ ÈÉÁÎǽÁÅÇ ½Ç »ÁÊÆÇ»ÃÌ ÒÇ ¦¹Ê¹ÅÃƾÏÕ ÎÇËÄÇÊØ º À¹ÀƹÐÁËÁ ÒÇ ¨½»Ç½ØÐÁ ȽÊÌÅÃÁ ŹÅÇ Æ¹½× ÒÇ ¨½»Ç½ØÐÁ ȽÊÌÅÇà ÈÉÇ»¾½¾ÆÇ¼Ç ½Ç ÊĽ¿¾ÆÆØ
ÊĽ À¹ÀƹÐÁËÁ ÒÇ ¨½ÊÌÅÃÇÅ ½Ç ÊùÀ¹ÆÇ¼Ç ¨½ÊÌÅÇ»Ì×ÐÁ ɾÀÌÄÕ˹ËÁ À½ÂÊƾÆÇ¼Ç ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ ¹Æ¹ÄÀ ƹ»¾½¾ÆÁÂ Å¹Ë¾É¹Ä ÊùÀ¹Æ¾
À¹ÀƹÐÁÅÇ È½ÃɾÊÄÁÅÇ Åǿƹ À¹Àƹ ÐÁËÁ Åǿƹ ȽÃɾÊÄÁËÁ ÊĽ À¹Ì»¹¿Á ËÁ ÊĽ ÇÊǺÄÁ»Ç ȽÃɾÊÄÁËÁ
ÒÇ
¨½ÊÌÅÇ»Ì×ÐÁ »ÁÃĹ½¾Æ ËÇÐÃÁ ÀÇÉÌ ÅÁ ©ÇÀ¼ÄØÆÌ»ÑÁƹ»¾½¾ÆÁÂÅ¹Ë¾É¹Ä ÅÇ¿ ƹ ÀÉǺÁËÁ ˹à »ÁÊÆÇ»ÃÁ ¬À¹¼¹ÄÕÆ××ÐÁÊùÀ¹Æ¾ ÊĽÀ¹Ì»¹¿ÁËÁ ÒÇ
¤½ÇÊÔÂÊÊÜ Ï½¾ÈÅÓ
ÄÉÊƺŠ½Ã½Ä½ÅÊÀ
¤Ç¼Ðƹ ÈÇÊÄ ½Ç»ÆÊËÕ È½ Ð¹Ê »ÁÃĹ½¾ÆÆØ Æ ÍÇÉŹÏ
£½ÂÉÀÏÅ ¿¸ÉƹÀ Éʸż¸ÈÊÅ ¿ºÆÈÆÊÀ
ªÈÇйËÃÌ ¨¾ÉÑ À¹ »Ê¾ ÊĽ À¹Ì»¹¿ÁËÁ ÒÇ ©¹ÀÇÅ À ËÁÅ ¹»½ØÃÁ ËÇÅÌ ÒÇ ÁÎǽØÐÁ À ÉÇÀÌÅÆÆØ «¹ÃÁÅ ÐÁÆÇÅ ¦¾À»¹¿¹×ÐÁ ƹ ˾ ÒÇ §½Æ¹Ã ¬ À»oØÀÃÌ À ¨ÇȾÉѾ ÈǽÉ̼¾ ¹Ä É̼Á ¹ÊȾÃË ¨ÇÉؽ À ¾ÉÌÐÁ ½Ç Ì»¹¼Á ¬Æ¹ÊĽÇà ÈÉÇϾÊÌ °¾É¾À ˾ ÒÇ ¦¹Ê¹ÅȾɾ½ «ÇÅÌ «¹ÃÇ¿ Ç»ÇÉØÐÁ ÈÉÇ ¨ÉÇ˾ ƾÀ»¹¿¹×ÐÁ ƹ «¾È¾É ÉÇÀ¼ÄØƾÅÇ ÄØ ËÇ¼Ç ÒǺ §½ÆÁÅ À °¾É¾À »½ÊÌËÆÊËÕ ¨¾É¾ÎǽØÐÁ ½Ç ˾ÅÁ «ÇÉù×ÐÁÊÕ ÈÁ˹ÆÆØ ÈÉÇ ²ÇÈɹ»½¹ ¦¹»È¹ÃÁ Ç É¾Ð ¨ÇÈÉÁ ˾ ÒÇ ÁÎǽØÐÁ À ²Ç½Ç ÈÁ˹ÆÆØ §Ë¿¾ £ÉÅ ËÇ¼Ç ¬ Ê»Ç× Ð¾É¼Ì À¹¼¹Ä ¦¹ À¹ÃÆоÆÆØ
¨ÉÁÃĹ½Áƹ»¾½¾ÆÀÊ˹˾ÂÊÆÁù¨ÉǺľÅÁÌÃÉ¹Æ ÊÕÃÇ Ë¾ÉÅÆÇÄǼ <>
ª½ÆÐÃÅ¿½ÊÕ ÎÈË¿½ ʽÐÇË¿ËÀË ÎÏÅÈÛ ÎÐÔ½ÎÊË ÐÇͽÊÎÙÇË ÉË¿Å ÉÇÃÌ ºÌÄÇ ÀÉǺľÆÇ È¾ÉÑÌ » ÌÃɹÆÊÕÃÇÅÌ ÅÇ»ÇÀ ƹ»ÊË» ÊÈÉÇºÌ ÈÉǹƹÄÀÌ»¹ËÁ Ê˹ËÁÊËÁÐÆÁŠžËǽÇŠľà ÊÁÐÆÁ ÊÃĹ½ ƹÌÃÇ»Ç¼Ç ÅǻľÆÆØ ÊÌйÊÆÇ ÌÃɹÆÊÕÃÇ ÅÇ»Á»ËÇÉùÊÄÇ»ÆÁùƹÂйÊËÇËÆÑÁÎÊĻƹÌÃÇ »Ç¼Ç ÊËÁÄ× ÊÌйÊÆÇ ÌÃɹÆÊÕÃÇ ÅÇ»Á ªÇÄÇÅØ Ìà <> » ¹ÆÇ˹ϽÇÆÕǼÇÀ¹Àƹй ÒÇÆÍÇÉŹÏ×ÈÉÇйÊËÇËÆÊËÕ ÊÄ» ºÌÄÇ Ç½¾É¿¹ÆÇ Æ¹ »ÁºÉÏ Ë¾ÃÊË» À¹¼¹ÄÕÆÁŠǺÊؼÇÅ ËÁÊØÐ ÊÄǻǻ¿Á»¹ÆÕ ¬ »Ã¹À¹ÆÁ ÊÄÇ»ÆÁà »ÃÄ×оÆÇ È¾ÉÑÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÈÇÃÉÁ»¹×ËÕ À¹¼¹ÄÕÆÇ¼Ç Ë¾ÃÊËÌ À ½¾»oØËÁ ¼¹ÄÌÀ¾Â ƹÌÃÇ»Ç¼Ç ÀƹÆÆØ »ÃÄ×й×ÐÁ  ¼ÌÅ¹Æ Ë¹ÉÆ ¬ Æ¹Ñ Æ¹»Ð¹ÄÕÆÁ ÈÇʺÆÁà ºÌÄÇ »½ºÉ¹ÆÇ À »ÁÒ¾À¼¹ ½¹ÆÇ¼Ç ÊÄÇ»ÆÁù ÄÁѾ ÊÄÇ»¹ ÒÇ »½ÆÇÊØËÕÊØ ½Ç ¼¹ÄÌÀ¾Â Ź˾ŹËÁÃÁ ÍÀÁÃÁ ˾ÎÆÃÁ ËÇÒÇ ¥¸ÁϸÉÊÆÊÅÐ ÉÃƺ¸ ŸËÂÆºÆ»Æ ÉÊÀÃÖ ¹»ËÇÃÇÄÁ»¹ÆÆØ ¹ÈÉǺ¹ÏØ »¹¿ÄÁ»ÊËÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ¹ÈÉÇÃÊÁŹÏØ »¹Ä¾ÆËÆÊËÕ ¹»ËÇŹËÁÀ¹ÏØ ¹É¼ÌžÆË »¹É¹ÆË ¹»ËÇÉ ¹ÉÎ˾ÃËÌɹ »¹É×»¹ÆÆØ ¹¼É¾¼¹Ë ¹ÊȾÃË »»¾½¾ÆÆØ ¹½¹È˹ÏØ ¹ÊÈɹÆË »½ÇÊÃÇƹľÆÆØ ¹ÉÇÀÆÅÇà ¹ËÅÇÊ;ɹ »¾ÃËÇÉ ¹ÀÇË ¹ËÇÅ »¾ÄÁÐÁƹ ¹Ã»¹ËÇÉØ ¹Ï¾ËÁÄ¾Æ »¾ÉÑÁƹ ¹ÃËÁ»¹ÏØ º¹À¹ »À¹ÅÇ½Ø ¹ÃËÁ»ÆÊËÕ º¹Ä »À¹ÅÇÀ»oØÀÇà ¹ÃË̹ÄÕÆÊËÕ º¹Ä¹ÆÊ »ÁºÉ ¹ÃÌÊËÁù º¹É »Á»Ð¾ÆÆØ ¹Ä¼ÇÉÁËÅ º¹Ê¾ÂÆ »Á¼Äؽ ¹Ä×ÅÆ º¾ÀȾù »Á¼ÇËǻľÆÆØ ¹ÅÈÄË̽¹ ºÃ »Á½Ä¾ÆÆØ ¹Æ¹ÄÀ ºÄÕÑÊËÕ »ÁÀƹÆÆØ ¹Æ¹ÄǼ ºÇÄÇ¼Ø »ÁÃĹ½¹ÆÆØ ¹ÆÇŹÄØ ºÄÇà »ÁÃÇƹÆÆØ ¹ÆËÁËÄÇ ºÄÇùËÇÉ »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ ¹È¹É¹Ë »¹¼¹ »ÁÅÉ
»ÁÅÉ×»¹ÆÆØ »ÁÅǼ¹ »ÁÆÁÃƾÆÆØ »ÁÆØËÇà »Áȹ½Çà »ÁÈÉǺ̻¹ÆÆØ »ÁÈÉÇÅÆ×»¹ÆÆØ »ÁºÉ »ÁÉǺÆÁÏË»Ç »ÁÊ»ËľÆÆØ »ÁÊÆÇ»Çà »ÁÊÇ˹ »ÁÊËÌÈ »Áν »½ºÉ »½½Ä »½½Ä¾ÆÆØ »½Åƹ »½ÆǻľÆÆØ »½ÆÇѾÆÆØ »½ÇºÉ¹¿¾ÆÆØ »½ÈÇ»½ÆÊËÕ »½ÉÀÇà »½ÊÇËÇà »½Ê˹ÆÕ »½ÊÌËÆÊËÕ »½Ë»ÇɾÆÆØ »½ËÆÇà »½ÎÁľÆÆØ »ÉǼ½ÆÊËÕ »ÃÄ×оÆÆØ »Ä¹ÊËÁ»ÊËÕ »ÅÊË »Æ¹ÊĽÇà »Æ¾ÊÇà »Ç½¹ »Ç½ÇÀºÉ »Ç½ÇÂŹ »Ç½ÇÊÎÇ»ÁÒ¾
»ÈÄÁ» »ÈÇÉؽÃÌ»¹ÆØ »ÈÉÇ»¹½¿¾ÆÆØ »É¹ÎÌ»¹ÆÆØ »ÊËÌÈ »ÌÀÇÄ »Ð¾ÆÁ »Ð¾ÆÆØ »oØÀÃÊËÕ ¼¹ÄÌÀÕ ¼»ÁÆË ¼¾ÇžËÉØ ¼¾ÇÊÁÊ˾Ź ¼½ÉÇÄÀ ¼ÈÇ˾À¹ ¼ÄÁºÁƹ ¼Ç½Áƹ ¼ÇÉÁÀÇÆË ¼É¹½ÆË ¼É¹ÆÁÏØ ¼É¹Íà ¼ÉÌȹ ¼ÌÊËÁƹ SɹËù ½¹Æ ½¹ËÐÁà ½»Ç»ÁÅÉÆÁ ½»ÇÈÉÇžƾÀ¹ÄÇŠľÆÆØ ½¾ÈÇÄØÉÁÀ¹ÏØ ½¾ÊØËÁÄËËØ ½¾Ë¹ÄÕ ½¾Í¾ÃË ½¾ÍÇÉŹÏØ ½¾ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ ½¿¾É¾ÄÇ ½ÁƹÅù ½ÁÈÇľ ½ÁÊÃ
½ÁÊÃɾËÁÀ¹ÏØ ½ÁÊȾÉÊØ ½Á;ɾÆϹÏØ ½ÁÍÌÀØ ½¹¼É¹Å¹ ½¹Å¾ËÉ ½¹È¹ÀÇÆ ½ÄØÆù ½Ø ½ÇºÌËÇà ½Ç»¾½¾ÆÆØ ½Ç»¿Áƹ ½Ç»ÃÄÄØ ½Ç½¹»¹ÆÆØ ½Ç½¹ËÇà ½ÇÀ¹ ½ÇùÀ ½ÇÅ¾Æ ½ÇÅÆÌ»¹ÆÆØ ½ÇÅÑù ½ÇÈÇ»½Õ ½ÇÊ»½ ½ÇÊĽ ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ ½ÇÊĽÆÁà ½ÇÊËÇ»ÉÆÊËÕ ½ÇÊؼƾÆÆØ ½ÌÅù ¾ÃÇÄÇ¼Ø ¾ÃÇÆÇÅù ¾ÃÇÊÁÊ˾Ź ¾ÃÊȾÉÁžÆË ¾ÃÊÈÄ̹˹ÏØ ¾Ä¾ÃËÉǽ ¾Ä¾ÃËÉÇÆ ¾Ä¾ÃËÉÇÆù ¾Ä¾ÃËÉÇÇÈÇɹ ¾Ä¾Å¾ÆË ¾Æ¾É¼Ø
¾Ë¹È ¾Í¾ÃË ¾Í¾ÃËÁ»ÆÊËÕ ÅÆÊËÕ ¿Á»Ä¾ÆÆØ ¿ÇÉÊËÃÊËÕ À¹º¾ÀȾоÆÆØ À¹ºÌ½Ç»¹ À¹»½¹ÆÆØ À¹»¾ÉѾÆÆØ À¹»ÁÊÕ À¹½¹Ð¹ À¹ÀÇÉ À¹ÃÆоÆÆØ À¹Ä¾¿ÆÊËÕ À¹ÄÁÑÇà À¹ÄÀÇ À¹ÄÇÅľÆÆØ À¹ÅÁùÆÆØ À¹Åƹ À¹ÅÒ¾ÆÆØ À¹ÈǻƾÆÆØ À¹ÈÇÀÁоÆÆØ À¹Éؽ À¹Ê¹½¹ À¹Êº À¹ÊËÇÊÌ»¹ÆÆØ À¹ÎÁÊË Àº¾É¾¿¾ÆÆØ Àº¾É¼¹ÆÆØ Àº¿ÆÊËÕ ÀºÄÕѾÆÆØ ÀºÌ½¿¾ÆÆØ À»Ë À»Ìà À»oØÀÇà À¼ÁÆ À½¹ËÆÊËÕ À½ÂÊƾÆÆØ
À½ÇºÌ»¹Ð ÀÉù ÀÊ˹»Ä¾ÆÆØ ÀËÃƾÆÆØ ÀžÆѾÆÆØ ÀÅƹ ÀÅÊË ÀÅÑÌ»¹ÆÆØ ÀÅÒ¾ÆÆØ Àƹà ÀƹÆÆØ ÀƹÎǽ¿¾ÆÆØ ÀƹоÆÆØ ÀƹÐÁÅÊËÕ ÀÆÁ¿¾ÆÆØ ÀÆÁÃƾÆÆØ ÀǺɹ¿¾ÆÆØ ÀÇƹ ÀɹÀÇà ÀÉÀ ÀÉÇÊ˹ÆÆØ ÀÊÌ» ÀÌÊÁÄÄØ ÀÇËÇÈ Ä×ÅƹËÇÉ ÅÇ»ÉÆÊËÕ ÅÈÌÄÕÊ Æ»¾ÉÊØ Æ½¾ÃÊ Æ½ÁùËÇÉ ÆÊËÉÌÃÏØ ÆÊËÉÌžÆË Æ˾¼É¹Ä Æ˾ÆÊÁ»ÆÊËÕ Æ˾ɻ¹Ä ÆÍÇÉŹÏØ ÇÆ ÊÆÌ»¹ÆÆØ ÂÅÇ»ÉÆÊËÕ
ùÄÕÏ ùžɹ Ã¹Æ¹Ä Ã¹É˹ ùÉËǼɹÍØ Ã¹ÉËǼɹÍÌ»¹ÆÆØ Ã¹Ë¾¼ÇÉØ Ã¹Í¾½É¹ û¹½É¹Ë û¹À¼ÉÌȹ þÉÌ»¹ÆÆØ ÃÁʾÆÕ ÃÁÊÄÇ˹ ÃÄǼɹŠÃÄÇžËÉ ÃÄÕÃÊËÕ ÃÄÕϾ ÃƾËÁù ÃƾÏÕ ÃÄ¹Ê ÃĹÊÁÍùÏØ ÃǾÍÏÆË ÃÇľÃËÇÉ ÃÇÄÁ»¹ÆÆØ ÃÇÄÇ ÃÇÄÇÆù ÃÇŹƽ¹ ÃÇźƹËÇÉÁù ÃÇźƹÏØ ÃÇÅÉù ÃÇÅÈľÃÊ ÃÇÅÈľÃË ÃÇÅÈÇƾÆË ÃÇÅÈo×Ë¾É ÃÇÆÊ˹Æ˹ ÃÇÆÊËÉÌÃÏØ ÃÇÆÊËÉÌ×»¹ÆÆØ ÃÇÆËɹÊË ÃÇÆËÉÇÄÕ
ÃÇÆËÌÉ ÃÇÆͼÌɹÏØ ÃÇÆϾÆËɹÏØ ÃÇÆϾÈÏØ ÃÇÇɽÁƹ˹ ÃÇÉÁÊËÌ»¹Ð ÃÇÉÆÕ ÃÇоÆÆØ ÃɾÅÆ ÃÉÁÊË¹Ä ÃÉÁÊ˹ÄÀ¹ÏØ ÃÉÁ˾É ÃÌÉÊ ÃÌË Ä¹ºÇɹËÇÉØ Ä¹À¾É ĹÆù ĹÆÏ×¼ ĹÆÏ׿Çà Äû½¹ÏØ ÄÆØ ÄǼù Ä×ÅƾÊϾÆÏØ Å¹ÃÊÁÅÌŠŹɼ¹Æ¾ÏÕ Å¹Ê¹ ŹÊÁ» ŹÊÑ˹º Ź˾ŹËÁù Å¹Ë¾É¹Ä Å¹ËÉÁÏØ Å¹ÑÁƹ žźɹƹ žɾ¿¹ ž˹ Å¾Ë¹Ä Å¾Ëǽ žιÆÀŠžιÆù
ÅÁѹ Å½Õ ÅƾɹÄÀ¹ÏØ ÅÆÅÌÅ Åɹ ÅÊϾ ÅÏÆÊËÕ ÅÆÇ¿Áƹ ÅÆÇ¿ÆÁà Åǽ¾Ä×»¹ÆÆØ Åǽ¾ÄÕ ÅǽÁÍùÏØ ÅǽÌÄÕ ÅÇ¿ÄÁ»ÊËÕ ÅÇľÃÌĹ ÅÇžÆË ÅÇÆËÇÉÁƼ ÅÇÆǼɹÍØ ÅÇÆÇÃÉÁÊË¹Ä ÅÌËÆÊËÕ Æ¹ºÄÁ¿¾ÆÆØ Æ¹»¹Æ˹¿¾ÆÆØ Æ¹»Ð¹ÆÆØ Æ¹¼É»¹ÆÆØ Æ¹½ÂÆÊËÕ Æ¹½ÄÁÑÇà ƹÀ»¹ ƹžÆÌ»¹ÆÆØ Æ¹ÃÇÈÁоÆÆØ Æ¹Ä¾¿ÆÊËÕ Æ¹Å¹¼ÆоÆÊËÕ Æ¹Æ¾Ê¾ÆÆØ Æ¹È»ÈÉÇ»½ÆÁà ƹÈÉÁÃĹ½ ƹÈÉ̼¹ ƹÈÉÌ¿¾ÆÆØ Æ¹ÈÉØŠƹÈÉØÅÇà ƹÊĽÇÃ
ƹÌù ƹÌÃÇ»¾ÏÕ Æ¹Ø»ÆÊËÕ Æ¾½ÇÄà ƾǺνÆÊËÕ Æ¾Ç½ÆÇɽÆÊËÕ Æ¾ÊÃÆоÆÆÊËÕ Æ¾ÊËÂÃÊËÕ ÆÁÀù ÆÇ»ÁÀƹ ÆÇÅ¾É ÆÇÉŹ ÆÇÉŹÄÕ ÆÇÊ Ǻ¼ÉÌÆËÌ»¹ÆÆØ Çº¾É˹ÆÆØ ÇºoÃË ÇºoŠǺĹ½Æ¹ÆÆØ ÇºÅ¾¿¾ÆÆØ ÇºÅÆ ÇºÇÄÇÆù ǺÉǺù ǺÊÄ̼ǻ̻¹ÆÆØ ÇºÊؼ ǺÐÁÊľÆÆØ Ç¼Äؽ ÇÀƹù ÇÀƹоÆÆØ ÇÀÇÆ ÇÃÁÊƾÆÆØ ÇÃÊÁ½¹ÏØ ÇȾɹËÇÉ ÇÈÁÊ ÇÈÉ ÇÈɹÏ×»¹ÆÆØ ÇÈÉÇÅƾÆÆØ ÇÈËÁÅÀ¹ÏØ ÇÉÆ˹ÏØ
ÇÉÆËÁÉ Çʻ˹ ÇÊ»ÇÆÆØ ÇÊÅÁÊľÆÆØ ÇÊÆÇ»¹ ÇÊǺÄÁ»ÊËÕ ÇË»É ÇËÉÁŹÆÆØ ÇÏÆù ÇÍÇÉÅľÆÆØ ÇÏÆ×»¹ÆÆØ ÇÎÇÄǽ¿¾ÆÆØ ÇÐÁÊËù ȹ½ÆÆØ È¹É¹Å¾ËÉ È¹É¹ ÑË
Ⱦɾº¼ ȹɹ »Ç½Á
ȾɾºÌ½Ç»¹ Ⱦɾ»¹¼¹ Ⱦɾ»Éù Ⱦɾ½¹Ð¹ Ⱦɾ½ÌÅÇ»¹ ȾɾÄà ȾɾÅÒ¾ÆÆØ È¾É¾Æ¾Ê¾ÆÆØ È¾É¾ÉÇÀÈÇ½Ä È¾É¾Ë»ÇɾÆÆØ È¾É¾Ë»ÇÉ×»¹Ð ȾɾËÁÆ È¾É¾Î½ ȾÉǽ ÈÁ˹ÆÆØ È»ÈÄÇÒÁƹ È»ÈÉÇÊËÉ È½»ÁÒ¾ÆÆØ È½¼ÇËǻù ȽÃÄ¹Ê È½ÇºÄ¹ÊËÕ
ȽÉÇÀ½Ä ȽÉÌÐÆÁà ȽÊÁÄ×»¹Ð ȽÊÁÊ˾Ź ȽÊ˹»¹ ȽÊÌÅÇà Ƚ˻¾É½¿¾ÆÆØ È½Î½ ÈÀƹÆÆØ ÈÃÊ¾Ä ÈĹ»Ã¹ ÈÄ¹Æ ÈĹÊËÁƹ ÈĹÊËÁÐÆÊËÕ ÈÄÁ˹ ÈĻù ÈÄÇÒ¹ ÈÄÇÒÁƹ ÈǺ̽ǻ¹ ÈÇ»¾ÉÎÆØ ÈÇ»ËÉØ ÈǼÄÁºÄ¾ÆÆØ ÈǼÄÁƹÆÆØ ÈǼÄؽ ÈǽºÆÊËÕ ÈÇ½Ä ÈÇÀƹоÆÆØ ÈÇùÀÆÁà ÈÇÃÉÁËËØ ÈÇľ ÈÇÄÃÉÁÊË¹Ä ÈÇÄÇ»Áƹ ÈÇÄÇ¿¾ÆÆØ ÈÇÄØÉÁÀ¹ÏØ ÈÇÅÁÄù ÈÇÆØËËØ ÈÇÉ»ÆØÆÆØ ÈÇÉÇ¿ÆÁƹ ÈÇÉؽÇÃ
ÈÇÊÁľÆÆØ ÈÇʺÆÁà ÈÇÊĽǻÆÊËÕ ÈÇ˾ÆÏ¹Ä ÈÇËà ÈÇËɾº¹ ÈÇËÌ¿ÆÊËÕ ÈÇÎÁºÃ¹ ÈÇÎǽ¿¾ÆÆØ ÈÇйËÇà ÈÇÑÁɾÆÆØ ÈÇÑÌà ÈÇØ»¹ ÈÇØÊƾÆÆØ Èɹ»ÁÄÇ ÈɹÃËÁù Èɾ½Å¾Ë ÈÉ¾È¹É¹Ë ÈÉÁ½Æ¹ÆÆØ ÈÉÁÀŹ ÈÉÁÀƹоÆÆØ ÈÉÁÃĹ½ ÈÉÁĹ½ ÈÉÁÄÁȹÆÆØ ÈÉÁÆÏÁÈ ÈÉÁÈÁƾÆÆØ ÈÉÁÈÌÒ¾ÆÆØ ÈÉÁÉÊË ÈÉÁÉǽ¹ ÈÉÁÊËÉ ÈÉÁÐÁƹ ÈÉÇÉÁË¾Ë ÈÉǺ¹ ÈÉǺľŹ ÈÉǺľŹËÁù ÈÉÇ»¾½¾ÆÆØ ÈÉÇ»½ÆÊËÕ ÈÉǼÆÇÀ ÈÉǼÆÇÀÌ»¹ÆÆØ
ÈÉǼɹŹ ÈÉǽǻ¿¾ÆÆØ ÈÉǽÌÃË ÈÉǽÌÃÏØ ÈÉǾÃË ÈÉÇÅÁÊÄÇ»ÊËÕ ÈÉÇÅ¿Çà ÈÉÇÅÆÕ ÈÉÇÆÁùÆÆØ ÈÉÇÈÌÊùÆÆØ ÈÉÇÊËÉ ÈÉÇ;ÊÇÉ ÈÉÇÍÄÕ ÈÉÇÏ¾Ê ÈÉÌ¿ÆÊËÕ È̺ÄùÏØ ÈÌÆÃË É¹½ÇÆÌÃĽ ɹ½ÌÊ É¹Åù ɾ¹¼¾ÆË É¾¹ÃÏØ É¾ºÉÇ É¾¼ÌÄ×»¹ÆÆØ É¾¿ÁŠɾÀÇƹËÇÉ É¾ÀÌÄÕË¹Ë É¾ÀÌÄÕ˹ËÁ»ÆÊËÕ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏØ É¾ÄÕÍ É¾ÅÇÆË É¾ÊÌÉÊ É¾ÐÇ»Áƹ ÉÁÀÁà ÉÁʹ ÉÁÊÌÆÇà ɻ¾ÆÕ É»ÆÊËÕ É»ÆÇ»¹¼¹
É»ÆØÆÆØ É½ ɽÁƹ ÉÀÆÁÏØ ÉÀÆÇ»Á½ ÉÀÆÇŹÆËÆÊËÕ Éà ÉÊË ÉѾÆÆØ ÉǺÇ˹ ÉÇÀº¿ÆÊËÕ ÉÇÀ»ÁËÇà ÉÇÀ»oØÀ¹ÆÆØ ÉÇÀ»oØÀÌ»¹ÆÆØ ÉÇÀ¼Äؽ ÉÇÀ½Ä ÉÇÀ½Ä¾ÆÆØ ÉÇÀÃĹ½ ÉÇÀÃÉÁËËØ ÉÇÀĹ½ ÉÇÀž¿Ì»¹ÆÆØ ÉÇÀÅÉ ÉÇÀÅÒ¾ÆÆØ ÉÇÀÈĹ» ÉÇÀÈÇ»Ê×½¿¾ÆÆØ ÉÇÀÈÇ½Ä ÉÇÀɹÎÌÆÇà ÉÇÀÉÀ ÉÇÀÉǺù ÉÇÀÊ×»¹ÆÆØ ÉÇÀ˹ÑÌ»¹ÆÆØ ÉÇÀÌÅÆÆØ ÉÇÀÎǽ¿¾ÆÆØ ÉÇÀÐÁÆ ÉÇÀÑÁɾÆÆØ ÉÇÄÕ ÉÌÂÆÌ»¹ÆÆØ ÉÌÎ ÉÌÎÄÁ»ÊËÕ
Éؽ ÉؽÇà ʻÁƾÏÕ Ê»Ë Ê¾¼Å¾ÆË Ê¾ÃËÇÉ Ê¾É¾½Áƹ ʾɾ½Ç»ÁÒ¾ ʾÉØ ÊÁ¼Æ¹Ä ÊÁĹ ÊÁÅ»ÇÄ ÊÁžËÉØ ÊÁÆ˾À ÊÁÊ˾Ź ÊÁÊ˾ŹËÁÀ¹ÏØ ÊËù ÊÃĹ½ ÊÃĹ½¹ÆÆØ ÊÃĹ½ÆÊËÕ ÊÃÇÉÇоÆÆØ ÊÅ̼¹ ÊÇÆϾ ÊÇÉË ÊȾÃËÉ ÊȾÏÁÍù ÊȾϹÄÊË ÊÈÁÊÇà ÊÈ»¹»ËÇÉ ÊÈ»¹»ËÇÉÊË»Ç ÊÈ»»½ÆÇѾÆÆØ ÊÈ»ÉǺËÆÁÏË»Ç ÊÈ»Ê˹»Ä¾ÆÆØ ÊÈÆ ÊÈÇÄÌù ÊÈÇÄÌоÆÆØ ÊÈÇÄÌÐÌ»¹ÆÊËÕ ÊÈÇÉ̽¹ ÊÈÇʺ
ÊÈÇÊ˾ɾ¿¾ÆÆØ ÊÈÉØÅÇ»¹ÆÊËÕ ÊÈÌÊà Ê˹ºÄÀ¹ÏØ Ê˹½Ø Ê˹ÄÕ ÊË¹Æ Ê˹ƽ¹ÉË Ê˹ÆǻľÆÆØ ÊË»ÇɾÆÆØ ÊËÂÃÊËÕ ÊËà ÊËǻȾÏÕ ÊËÇÄËËØ ÊËÇÉÆù ÊËÇÉÇƹ ÊËɹ˾¼Ø ÊËÉÁ¿¾ÆÕ ÊËÉÌÃËÌɹ ÊËÉÌÅ ÊË̽¾ÆË ÊËÌÈÆÕ Ê̺oÃË Ê̺ÊËÉ¹Ë ÊÌÃÌÈÆÊËÕ ÊÌÄÕͽ ÊÌŹ ÊÌÅÑ ÊÌȾɾÐÆÊËÕ ÊÌËÆÊËÕ ÊÌËÕ Ê;ɹ ÊÍÇÉÅÇ»¹ÆÆÊËÕ ÊξŹ ˹ºÄÁÏØ Ë»¾É½¿¾ÆÆØ Ë¾À¹ ˾ÃÊË Ë¾Å¹
˾ÅȾɹËÌɹ ˾ƽ¾ÆÏØ Ë¾ÇɾŹ ˾ÇÉØ Ë¾ÈÄÇ Ë¾ÈÄÇÈÉÇ»½ÆÊËÕ Ë¾ÉÁËÇÉØ Ë¾ÉÅÆ Ë¾ÉËØ Ë¾ÊË Ë¾ÎÆù ˾ÎÆÇÄÇ¼Ø Ë¾ÐØ ËÁÈ ËÁÈÇÄÇ¼Ø ËÁÊà ËÄÇ ËÇ»ÒÁƹ ËÇËÇ¿ÆÊËÕ ËÇÐù ËÇÐÆÊËÕ ËɹÃËÇÉØ ËɹÆÊÈÇÉË ËɹÆÊÍÇÉŹÏØ ËÉÁ»¹ÄÊËÕ ËÉÒÁƹ ËÉ̺¹ ËÉ̺ù ËÉ̺ÇÈÉÇ»½ ËØ¿ÆÆØ Ì½ÇÊÃÇƹľÆÆØ ÌÀ¹¼¹ÄÕƾÆÆØ ÌÆ»¾ÉÊÁË¾Ë ÌÈɹ»ÄÆÆØ ÌɹÎÌ»¹ÆÆØ ÌÊÃĹ½Æ¾ÆÆØ ÌÊ˹Æǻù ÌË»ÇɾÆÆØ ÌËÇÐƾÆÆØ
ÌоÆÁ ÌعľÆÆØ Í¹À¹ ͹ÃË Í¹ÃËÇÉ Í¹ÃÌÄÕË¾Ë Í¾ÆÇÅ¾Æ ÍÀÁù ÍÃʹÏØ ÍÄÕËÉ ÍÇÆ ÍÇÉŹ ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ ÍÇÉÅÌĹ ÍÇÊÍÇÉ ÍÇËǽǽ Íɹ¼Å¾ÆË ÍɹÃÏØ ÍÌÆÃÏØ Î¹É¹ÃË¾É Î¹É¹Ã˾ÉÁÊËÁù λÁÄØ ÎÅØ ÎÉÇŠϾÆËÉ ÏÁÃÄ ÏÁÄÆ½É ÏÁÆà ÏÄÕ ÏÆÆÊËÕ Ð¹Ê Ð¹ÊËÁƹ йÊËÁÆù йÊËù йÊËÇ˹ ÐÁÆÆÁà ÐÁʾÄÕÆÊËÕ ÐÁÊÄÇ Ñ¹É
Ñ»Á½ÃÊËÕ ÑÁÉÁƹ ÑùĹ ÑùÄ×»¹ÆÆØ
ÑÄØÎ ÒÄÁƹ ÒÄÕÆÊËÕ Ø»ÁÒ¾
ؽÉÇ ØÃÊËÕ ØÊÃɹ»ÊËÕ
ÅÁŠ˾Í˾ÈÂÊÊÜ Ê½ÐÇË¿ËÏÂÒÊÔÊË ÊÑËÍÉ½Ó Ç ÇÊÆÇ»ÆÁÎ »Á½» ǺÉǺľÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ Æ ÍÇÉŹÏÌ»ÁÒÁÎƹ»Ð¹ÄÕÆÁÎÀ¹ÃĹ½¹Îƹľ¿¹ËÕÇøŠʽ¿À ÂÆÅÉǽÂÊ È½Ì½È¸Ê ¸ÅÆʸÎ× ÉʸÊÊ× Ã¸¹ÆȸÊÆÈŸ ÈƹÆʸ ÂËÈÉƺÀÁÇÈƽÂÊ ¹¸Â¸Ã¸ºÈÉÔÂÀÁÇÈƽÂÊ ¼ÀÇÃÆÄÅÀÁÇÈƽÂÊ §Ã¸Å ʽ¿À £ÇÄÁÄ×½ÁƹÈĹÆÌÈÉÇ»¾ÊËÁƹÌÃÇ»¾½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ »Á ÊËÌÈÁËÁ À ½ÇÈÇ»½½× ¹ºÇ ÊÃĹÊËÁ É¾Í¾É¹Ë »Çƹ ǺǻoØÀÃÇ »Ç ÊÈÇйËÃÌ ÊÃĹ½¹ËÁž ÇøŠ¨Ä¹Æ t Ͼ À¹À½¹Ä¾¼½Õ Ⱦ ɾ½º¹Ð¾ÆÁ ÈÇÉؽÇà ½Â ÐÁ »ÁÃĹ½Ì ÐǼÇƾºÌ½Õ Ã× ÏÆ»Æ ÉÂø¼¸ÖÊÔ ÇøŠ¨Ä¹Æ ÊÃĹ½¹×ËÕ À žËÇ× »ÈÇÉؽÃÌ»¹ÆÆØ ÈÉÇÐÁ˹ÆÇ¼Ç ¹ºÇ ½ÇÊĽ¿¾ÆÇ¼Ç Å¹Ë¾É¹ÄÌ ½ÄØ ÈÇÊĽǻÆÇ¼Ç ÂÇ¼Ç »ÁÃĹ ½Ì » ÈÁÊÕÅǻ ˹ ÌÊÆ ÍÇÉÅ ·Â ÇȸºÀÃÔÅÆ ÉÂøÉÊÀ ÇøŠÇÈÆÏÀʸÅÆ»Æ ¨Ç½ÄËÕ Ë¾ÃÊË Æ¹ йÊËÁÆÁ ƹ½ËÕ ÆÍÇÉŹËÁ»Æ ϾÆËÉÁ ÏÁΠйÊËÁÆ À¹À»Áй ȾÉѾ ɾоÆÆØ ¹ºÀ¹ÏÌ ÅÊËÁËÕ ¼ÇÄÇ»ÆÌ ½ÌÅÃÌ ¹ÈÁÑËÕ ÌÊ Àƹ½¾Æ Ì Ë¾ÃÊË »¹¿ÄÁ» ½ÌÅÃÁ Ì »Á ¼Äؽ ÈÌÆÃË» ÈĹÆÌ ·Â ºÀ¼À Çøź ÄƾŸ ÉÂøÉÊÀ §ÀʸÃÔÅÀÁtÈÇÊ˹»Ë¾ÈÁ˹ÆÆؽÇÆÍÇÉŹËÁ»ÆǼÇÏ¾Æ ËÉ̹ºÀ¹ÏÌ ÌºÄÕÑÇÊË»Áȹ½Ã»Ë¹ÃÁÅϾÆËÉÇÅÅÇ¿¾ºÌËÁ ȾÉѾ ɾоÆÆØ Ë¹ À¹ÈÁÑËÕ ÂÇ¼Ç ¥¸¿ÀºÅÀÁ t Ⱦɾ˻ÇÉËÕ Ï¾ ɾоÆÆØ Ì Æ¹ÀÁ»Æ¾ Ì Ë¹ÃÇ ÅÌ É¾Ð¾ÆÆ »½ÊÌËÆÅ ÈÉÁÊ̽Çà ®ÀʸÊÅÀÁ t À¹ÈÁÑËÕ Ï¾ ɾоÆÆØ º¾À ÀÅÆ ª½¿ÆºÀÁtȾɾÍÇÉÅÌÄ×Â˾ϾɾоÆÆعºÇÊÍÇÉÅÌÄ× ˾ ¼ÇÄÇ»ÆÌ ½ÌÅÃÌ »ÊÕÇ¼Ç ¹ºÀ¹ÏÌ ¨ÉÁÃĹ½ ©ÇÀ¼ÄØÆÕÅÇ É¾Ð¾ÆÆØ ÆÃƺÅÀÄ ¿¸º¼¸ÅÅ×Ä ÅÌÆÈĸÊÀÂÀ ºÀºÏ½ÅÅ× ¿¸ÂÆÅÆÄÈ ÅÆÉʽÁ º¼Çƺ¼ÅÆ ¼Æ ×ÂÀÍ º¼¹Ëº¸ÊÔÉ× ÉʺÆȽÅÅ× Ç½È½ ʺÆȽÅÅ× ¿¹½È½¾½ÅÅ× Ç½È½¼¸ÅÅ× Á ºÀÂÆÈÀÉʸÅÅ× ÅÌÆÈĸ
Î ºÉÍ ºÀ¼º Ë ÊÆÄË ÏÀÉà ¿ ¿¸ÉÊÆÉ˺¸ÅÅ×Ä ÉËϸÉÅÀÍ Ê½Í ÅÆÃÆ»Á <> ¹Ä¾¿ÆÇ »½ »Á½Ì ÈĹÆÌ ÂÇ¼Ç ÈÌÆÃËÁ ÅÇ¿ÌËÕ Å¹ËÁ ˹ ÃÁ »Á¼Äؽ ª¸¹ÃÀÎ× ÅÁÅ ÌȽʿ
§ÀʸÃÔÅÀÁ
¥¸¿ÀºÅÀÁ
®ÀʸÊÅÀÁ
ª½¿ÆºÀÁ
²Ç ¼ÇÄÇ» ÇÄǻƾÀ¹» ÇÄÇ»ÆÁÅ ÆÃƺÅÀÄ ¿¸º¼¸Å ÆÁÅ À¹»½¹Æ ½¹ÆÆØÆÍÇÉ À¹»½¹ÆÆØÅ Å×Ä ÅÌÆÈĸÊÀÂÀ ÆØÅ ÆÍÇÉ Å¹ËÁÃÁ c ÊÌйÊÆÁÎ ºÀºÏ½ÅÅ× ¿¸ÂÆÅÆ Å¹ËÁÃÁ ˾ÎÆÇÄǼ ÄÈÅÆÉʽÁÉʺÆȽŠ¨Ç»ÆÊË× Å× Ç½È½ÊºÆȽÅÅ× Ï Á Ë Ì Ë Õ Ê Ø ¿¹½È½¾½ÅÅ× Ç½È½ ¼¸ÅÅ× Á ºÀÂÆÈÀÉ É¾Ð¾ÆÆØ
ʸÅÅ× ÅÌÆÈĸΠª½¿ÆºÀÁÇøÅʽ¿ÀtÈÇÆØËËØÊÁÆÇÆÅÐÆ ËÇÅÌÒÇ Ê½¿ÀtϾÊËÁÊÄÇÊÍÇÉÅÌÄÕÇ»¹ÆÇÊÆÇ»ÆÈÇÄÇ¿¾ÆÆØ˾ÃÊËÌ ÄØ ÊÃĹ½¹ÆÆØ Ë¾À Åǿƹ ÈǽÄÁËÁ ˾ÃÊË Æ¹ Íɹ¼Å¾ÆËÁ ɹ¼Å¾ÆË t Ͼ ½»¹  ºÄÕѾ ¹ºÀ¹Ï» ˾ÃÊËÌ Øà Ǻo½Æ¹ÆÇ ÀÅÊËÇ»ÆǨÇËÅÀƹÎǽÁÅÇÆÍÇÉŹÏÂÆϾÆËÉÁÍɹ¼Å¾Æ Ë» Øà ÅÇ¿ÌËÕ ºÌËÁ  ÇÃɾÅÁŠɾоÆÆØŠйÊËÁÆÇ× ¹º À¹ÏÌ Â ÇÃɾÅÁÅ ¹ºÀ¹ÏÇÅ ¹Ä À¹ÈÁÊÌ×ËÕ ¼ÇÄǻƾ ÈÇÄÇ ¿¾ÆÆØ Íɹ¼Å¾Æ˹ ¹ºÇ ʹÅÇÊËÂÆÇ ÂÇ¼Ç ÍÇÉÅÌÄ××ËÕ ¢ÆÅÉǽÂÊ £ÇÆÊȾÃËÊÃĹ½¹×ËÕ¹ºÇȽйÊÐÁ˹ÆÆØ˾ÃÊË» ¹ºÇȽ Ð¹Ê ÊÄÌιÆÆØ Ä¾ÃÏ ¢ÆÅÉǽÂÊ t Ͼ ÊËÁÊÄÁ ÈÁÊÕÅÇ»Á »ÁÃĹ½ ÀÅÊËÌ ÐǼÇƾºÌ½Õ ľÃÏ ÈÉÇÅÇ»Á ËÇÒÇ ¤½Ê¸ ÅÆÊ˺¸ÅÅ× ÅÌÆÈĸΠ§ÊÆǻƹ ž˹ ÈÉÇϾÊÌ ÆÇËÌ»¹ÆÆØ ÆÍÇÉÅ¹Ï t ȾɾÉÇ ºÁËÁ ˹ À¹ÈÁʹËÁ ƾǺνÆÌ ÆÍÇÉŹÏ× ÒǺ »½ÆÇ»ÁËÁ Ì È¹ÅoØË Ð¾É¾À Ⱦ»ÆÁÂ Ð¹Ê À¼À ÂÆÅÉǽÂʺ ÊÆÌ ËÉÁ »Á½Á ÃÇÆÊȾÃË» • ʽÂÉÊ˸ÃÔÅÀÁ t ÇÊÆÇ»ÆÁ ÀÅÊË È¾É¾½¹ËÕÊØ ÊÄÇ»¹ÅÁ  ɾоÆÆØÅÁ À ˾ÃÊËÌ
• ºÃÔÅÀÁ t ÇÊÆÇ»ÆÁ ÀÅÊË È¾É¾½¹ËÕÊØ Ê»ÇÅÁ ÊÄÇ »¹ÅÁ • ÂÆĹÅƺ¸ÅÀÁ t ÃÇźÆÌ×ËÕ »ÁÒ¾À¹ÀÆ¹Ð¾Æ »Á½Á ªÈ˼ÅÆÑ ÉÂø¼¸ÅÅ× ÂÆÅÉǽÂʺ ýÂÎÁ ¬ ÈÉÇÏ¾Ê À¹ÈÁÊÌ ÀÅÊËÌ Ä¾ÃÏ Æ¾ ÄÁѾ ÊÈÉÁÂŹ×ËÕ Æ ÍÇÉŹÏ× »½ºÁɹ×ËÕ Æ¾ÇºÎ½Æ¾  ȾɾÍÇÉÅÌÄÕÇ»Ì×ËÕ ¹Ä¾  »Ç½ÆÇÐ¹Ê Ñ»Á½ÃÇ À¹ÆÇËÇ»Ì×ËÕ Ì¿¾ йÊËÇ »ÁÃÇ ÆÌËÕÊØ ÄÁѾ ½ÇÊÄ»ÆÁ À¹ÈÁÊ ÈÇÐÌËÇ¼Ç ÄØ ËÇ¼Ç ÒǺ »ÁÊ˹ÐÁÄÇ Ð¹ÊÌ ½ÄØ »½ºÁɹÆÆØ ¼ÇÄÇ»ÆÇ ÆÍÇÉÅ¹Ï Ë¹ ¹Æ¹ÄËÁÃÇÊÁÆ˾ËÁÐÆÇ¼Ç È¾É¾ÉǺÄØÆÆØ Ì »Á¼ÄؽÀ¼ÇÉ˹ÆÆØ Ëɾº¹»ÅËÁÊÃÇÉÇоÆÇÆÇËÌ»¹ËÁȾ» Æ Èɹ»ÁĹ ÊÃÇÉÇоÆÇ¼Ç À¹ÈÁÊÌ §È¸ºÀø ÉÂÆÈÆϽÅÆ»Æ ¿¸ÇÀÉË <> §È¸ºÀÃÆ §ÊÆÇ»Æ Ç½ÁÆÁÏ Å¾ËÉÁÐÆÇ ÊÁÊ˾ÅÁ »ÁÅÉ×»¹ÆÆØ À¹ÈÁ ÊÌ×ËÕ Ç½Æ× ¹ºÇ ½»ÇŹ Ä˾ɹÅÁ ¥¾ËÉ t Ä £ÄǼɹŠt » £»¹½É¹ËÆÁ žËÉ t Ä £ÌºÐÆÁ žËÉ t Ä ¤ËÉ t Ã
¦Õ×ËÇÆ t ¥ ¨¹ÊùÄÕ t §¸ ¹Ë t Ê ¥¾ËÉ À¹ ʾÃÌÆ½Ì t ÄÉ É¹½ÌÊ ¯¾ÄÕÊØ t ©
§È¸ºÀÃÆ ¨É¾ÍÃÊÁ ½ÄØ ÈÇÀƹоÆÆØ ½¾ÊØËÃÇ»ÁÎ ÃɹËÆÁΠйÊËÃÇ »ÁΠǽÁÆÁÏÕ À¹ÈÁÊÌ×ËÕÊØ Ç½Æ× ¹ºÇ ½»ÇŹ Ä˾ɹÅÁ t ½Âɸ t t ǽʸ t § t ʽȸ t ª t ¸ t ~ t Ľ»¸ t ¤ t ÂÃÆ t ¢ t ½ÂÊÆ t ~ t ¼½Â¸ t ¼¸
s t ¼½ÎÀ t ¼ s t ɸÅÊÀ t É s t Äà t Ä s t ÄÂÈÆ t Ä s t ŸÅÆ t Å s t ÇÂÆ t Ç s t ̽ÄÊÆ t Ì s t ¸ÊÊÆ t ¸
§È¸ºÀÃÆ °ÁÊÄ»ÆÁÃÁ À¹ÈÁÊÌ×ËÕ ÏÁÍɹÅÁ
§È¸ºÀÃÆ ÀÁÐÆ Å¹Ë¾Å¹ËÁÐÆ˹ÎÅÐÆ˾ÉÅÆÁÀ¹ÈÁÊÌÅÇÊÁÅ »ÇĹÅÁ ½¾ ˹ù ÅÇ¿ÄÁ»ÊËÕ ¹ÃÔÐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . > ŽÉÂÅϽÅÅÉÊÔ ∞ ¹ÃÔÐ ÏÀ ¼ÆȺÅÖ ≥ ÇƼ¹ÅÆ ~ ¿Å¸ÏÅÆ ¹ÃÔн >> ¼¸Ä½ÊÈE ĽÅÐ < ȸ¼ËÉ S ĽÅÐ ÏÀ ¼ÆȺÅÖ ≤ º¿¸ÄÅÆ Ç½ÈǽżÀÂËÃ×ÈÅÆ ⊥ ¿Å¸ÏÅÆ Ä½Åн << ǸȸýÃÔÅÆ || ¼ÆȺÅÖ = ÉÀø ' Ž ¼ÆȺÅÖ ≠ ºÆ¼½ÅÔ »¼ÈÆ»½Å¥ ÊÆÊƾÅÆ ≡ ºË»Ã½ÎÔ Â¸È¹ÆÅ $ ÇÈÀ¹ÃÀ¿ÅÆ ≈ ¸¿ÆÊ ÅÊÈÆ»½Å/ ¼Æ¼¸º¸ÊÀ ¼Æ¼¸º¸ÅÅ× + ÂÀɽÅÔ ÆÂÉÀ»½Å 0 º¼ÅĸÊÀ º¼ÅÀĸÅÅ× – ÌÊÆÈ ÌÃËÆÈ ' ÇÈ×ÄË ¼Æ → Éȸ ÉËÃÔÌËÈ 4 »È¸ÅÀÎ× MJN ¿ÆÃÆÊÆ ¸ËÈËÄ"V §È¸ºÀÃÆ ¬»½ÆÇÊÆÁÎÈÉÁÞËÆÁùÎÀ¹ÈÁÊÌÅÇÄÁѾÃÇÉÆÕ ËÇÅÌ ÒÇ Å¾ÆÆÁÃÁ À ØÃÁÅÁ »ÇÆÁ ÌÀ¼Ç½¿Ì×ËÕÊØ »Ã¹ÀÌ×ËÕ Æ¹ Πɽ »½ÈÇ»½Æ¾ À¹ÃÆоÆÆØ ¤½Ê¸Ã½º¸ ÉÇÆÈ˼¸ t Ľʸà ÉÇÆÈ˼¸ ¦¹Ä½¾½Å¸ ÄÅƾÀŸ t ƹĽ¾ ÄÅƾÀŸ §ÆÉÊÁŸ кÀ¼ÂÉÊÔ t ÇÆÉÊ ÐºÀ¼ÂÉÊÔ ÇÆÉÊ W §È¸ºÀÃÆ ¬»½½ÊÄ»ÆÁΞÆÆÁùÎÀ¹ÄÁѹÅÇÃÇÉÆÕÀ¹ÃÆÐ¾Æ ÆØ ¹ ÊÌÍÃÊ »½ÃÁ½¹ÅÇ ºÀºÏ½ÅÅ× t ºÀºÏ× ¼ÆÉü¾½ÅÅ× t ¼ÆÉü¾× ºÀÄÈÖº¸ÅÅ× t ºÀÄÈ× §È¸ºÀÃÆ «É¾º¹ À¹È¹ÅoØ˹ËÁ ˹à À¹¼¹ÄÕÆÇÈÉÁÂÆØË ÊÃÇÉÇоÆÆØ ÉÊÆÈŸ t É È t È ÄÉÊÆ t Ä ÈÆÂÀ t ÈÈ ºËÃÀÎ× t ºËà ÉÊÆÃÊÊ× t ÉÊ ÉÊÆÈÏÏ× ¹Ë¼ÀÅÆ t ¹Ë¼ Åƺ¸ ½È¸ t Ž º¸ÈÊÀȸ t º ÊÆÄ t Ê Ê¸ Åн ÅÐ t ʸ Å
¨½Ì½È¸Ê ¬ ªÄÇ»ÆÁÃÌ ÆÑÇÅÇ»ÆÁÎ ÊÄ» < > Èǽ¹ÆÇ Ë¹Ã ÀƹоÆÆØ ÊÄÇ»¹ É¾Í¾É¹Ë ¨½Ì½È¸Ê <ÆÅ 3FGFSBU Ä¹Ë SFGFSSF t ½ÇÈÇ»Æ×»¹ËÁ ÈÇ »½ÇÅÄØËÁ>t ½ÇÈÇ»½ÕƹȾ»ÆÌ˾ÅÌ ØùÇÎÇÈÄ×ǼÄؽ »½ÈÇ»½ÆÁÎÄ˾ɹËÌÉÆÁÎ˹ÆÑÁν¿¾É¾Ä ÊËÁÊÄÁ»Á ÃĹ½ ÀÅÊËÌ Æ¹ÌÃÇ»Ç ÈÉ¹Ï Ê˹ËË ¥¾Ë¹ ɾ;ɹËÌ t Ⱦɾ½¹ÆÆØ ¼ÇÄÇ»ÆÇ¼Ç ÀÅÊËÌ È¾»ÆÇ¼Ç ½¿¾É¾Ä¹ ¹ºÇ ÇÊÆÇ»ÆÁÎ ÈǼÄؽ» ƹ ØÃÌÊÕ ÈÉǺľÅÌ À¹ Ź ˾ɹĹÅÁ ÃÄÕÃÇÎ ½¿¾É¾Ä ·Â ¹Ëº¸ÖÊÔ ºÀ¼À Ƚ̽ȸʺ ÅÌÆÈĸÊÀºÅ ɾ;ɹËÁÃÇÆÊȾÃËÁ ¥ÊËØËÕ »Ê ÇÊÆÇ»Æ ÈÇÄÇ¿¾ÆÆØ Ë¾ÃÊËÌ Ä×ÊËɹËÁ»ÆÁÂ Å¹Ë¾É¹Ä ¹É¼Ì žÆËÁ »½ÇÅÇÊËÈÉÇžËǽ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ ÇÊƹҾÆÆØ Ê;ÉÌ »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ Å¼À¸ÊÀºÅ ɾ;ɹËÁɾÀמ ¬ ˹ÃÁΠɾ;ɹ˹Π½¾ËÕÊØ ËÄÕÃÁ ÈÉÇ Ë ÈÇÄÇ¿¾ÆÆØ ÒÇ ÊËÇÊÌ×ËÕÊØ ÇÊÆÇ»ÆÇ Ë¾ÅÁ ɾ;ÉÇ»¹ÆÇ¼Ç Ë¾ÃÊËÌ ËǺËÇ »ÊØ ½Ç½¹ËÃÇ»¹  ½ÉÌ¼Ç Éؽƹ ÆÍÇÉŹÏØ »½ÊÌËÆØ ¹ÃÄÕÃÊË×ɾ;ÉÇ»¹ÆÁν¿¾É¾ÄÉÇÀÉÀÆØ×ËÕÄÆÅÆ »È¸ÌÏÅ À¹ ǽÆÁŠ˾ÃÊËÇŠ˹ Æ»Ã׼ƺ À¹ ½¾ÃÄÕÃÇŹ ˾ÃÊ˹ÅÁ ɾ;ɹËÁ £ÉÅ ËÇ¼Ç É¾Í¾É¹ËÁ ÒÇ ÊÃĹÄÁ ¹»ËÇÉÁ À¹ Ê»ÇÅÁ ƹÌÃÇ»ÁÅÁ Ë»ÇɹÅÁ ¸ºÊÆȽ̽ȸÊÀ ¨ÉÇÏ¾Ê Æ¹ÈÁʹÆÆØ É¾Í¾É¹ËÌ Å¹ ˹à ¾Ë¹ÈÁ • »ÁºÉ ˾ÅÁ • ½ÇºÁɹÆÆØ »½ÈÇ»½ÆÁÎ ½¿¾É¾Ä • ÊÃĹ½¹ÆÆØ ÈĹÆÌ • ÃÇÆÊȾÃËÌ»¹ÆÆØ Æ¾ÇºÎ½ÆÁÎ ½¿¾É¾Ä • ÊÁÊ˾ŹËÁÀ¹ÏØ À¹ÆÇËÇ»¹ÆÇ ÆÍÇÉÅ¹Ï À¹ ÊÃĹ½¾ÆÁÅ ÈĹÆÇÅ • ƹÈÁʹÆÆØ Ë¾ÃÊËÌ ÀÄÆ»À ¼Æ ÉÂø¼¸ÅÅ× È½Ì½È¸Êº ¦¹oÂÊÀºÅÉÊÔ È¾É¾½¹ÆÆØÈǼÄؽ»Ê¹Å¾¹»ËÇɹ˻ÇÉÌ §ÆºÅÆʸ Ëɾº¹È¾É¾½¹ËÁ»ÊÇÊÆÇ»ÆÈÇÄÇ¿¾ÆÆØË»ÇÉÌ ¯Ê¸ÂÆÄÇÆ¿ÀÎ× É¾Í¾É¹ËǺǻoØÀÃÇ»ÇÈÇ»ÁƾÆÊÃĹ ½¹ËÁÊØÀËÉÕÇÎйÊËÁÆ»ÊËÌÈ ÇÊÆǻƹйÊËÁƹ »ÁÊÆÇ»ÃÁ ÊËÌÈ ÅÊËÁËÕ ÊËÁÊÄ »½ÇÅÇÊË ÈÉÇ ¹»ËÇɹ  À¹¼¹ÄÕÆÌ Î¹É¹Ã˾ÉÁÊËÁÃÌ Ë»ÇÉÌ ÒÇ ÉÇÀ¼Äؽ¹×ËÕ ¦¹ÈÉÁÃĹ½
ÄÆÅƻȸÌ× ÉʸÊÊ× ÂÅÀ»¸
¼ÆÂÊÆȸ Ì¿ÀÂÆĸʽĸÊÀÏÅÀÍ Å¸Ë ÇÈÆ̽ÉÆȸ Ëȼ½ÅÂÆ ÇÈÀɺ×ϽŸ
»ÆÃƺÅÀÁ ŸÇÈ×Ä Å¸ËÂÆºÆ ¼×ÃÔÅÆÉÊ ¸ºÊÆȸ t ¼ÆÉà ¼¾½ÅÅ× ÇÀʸÅÅ× Ë ÄÆÅÆ»È¸Ì Ë ÉʸÊÊ
¼ÆÉü¾ËÖÊÔÉ× È½»Ã¸Ä½ÅÊËÖÊÔÉ× ¸Å¸Ã¿ËÖÊÔÉ×
§ÊÆǻƹ йÊËÁƹ t Ͼ ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ÄÕÆ ÈÇÄÇ¿¾ÆÆØ Ë¾Ã ÊËÌ ÒÇÅÇ¿ÌËÕƹ»Ç½ÁËÁÊعºÇÃÇÆÊȾÃËÁ»ÆÇÀ¹ÂǼÇÇÊÆÇ» ÆÁÅÁ É̺ÉÁùÅÁ ¹ºÇ Íɹ¼Å¾Æ˹ÉÆÇ ØÃÒÇ É¾Í¾ÉÌ×ËÕ º¹ ¼¹ËǹÊȾÃËƾ ½¿¾É¾ÄÇ
¹ºÇ ¹Æ¹ÄËÁÐÆÇ t À¹ ÈĹÆÇŠɾ; ɾÆ˹ ¬ É¾Í¾É¹Ë ¹»ËÇÉ Èǽ¹ ÐÌ¿ ˹ »Ä¹ÊÆ ½ÌÅÃÁ ¨ÇËɺÆÇ Æ¾ ËÄÕÃÁ »ÁÃĹÊËÁ »Ê¾ ƹ¼ÇÄÇ»ÆѾ À ǺɹÆÇ Ë¾ÅÁ ¹  ½¹ËÁ »Ä¹ÊÆÌ ÇÏÆÃÌ Ë¹ ÀÉǺÁËÁ »ÁÊÆÇ»ÃÁ ª¹Å¾ »ÁÊÆÇ»ÃÁ ÅÊËÁËÕ ËɾËØ Ð¹ÊËÁƹ ɾ;ɹËÌ Ì¿¾ йÊËÇ É¾Í¾É¹Ë ÅÇ¿¾ À¹ÃÆÐÌ»¹ËÁÊØ »ÁÃĹ½¹ÆÆØÅ ÇÊ˹ÆÆÕÇ¼Ç ÉÇÀ½ÄÌ ½¿¾É¾Ä¹ ¨©¡£¤
¨¬¨ª
̽ǻÀ̹ÄÕÆÁ žËǽ »Á»Ð¾ÆÆØ ÆÇÀ¾ÅÆÇ ÅÇ»Á
ÁÃÇƹĹ ÊË̽¾ÆËù ¼É ¤¹»ÇÑÆÁà §ÄÕ¼¹ ÁÃĹ½¹Ð ½ÇÏ»¹ÆÇ»¹¤
¨¤¦ ÉÊËÇ ¦ÉÅƺŸϸÉÊÀŸ§ÈƹýÄÀŸºÏ¸ÅÅ׸˼ֺ¸ÅÅÖË ºÀÑÀÍ Å¸ºÏ¸ÃÔÅÀÍ ¿¸Âø¼¸Í ¨ÇÆØËËØ ¹Ì½×»¹ÆÆØ ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËËØ ¹Ì½×»¹ÆÆØ ¨ÊÁÎÇÍÀÇÄǼÐÆ ÊÃĹ½ÆÁÃÁ ÈÉÇϾʹ ¹Ì½×»¹ÆÆØ ¥¾Ë¹ ¹Ì½×»¹ÆÆØ «É̽ÆÇÒ ÒÇ »ÁÆÁù×ËÕ Ì ÈÉÇÏ¾Ê ¹Ì½×»¹ÆÆØ Æ½Á»½Ì¹ÄÕÆÇÈÊÁÎÇÄǼÐÆ ÇÊǺÄÁ»ÇÊË ÊÄÌιй ¥Ç»Æ ÇÊǺÄÁ»ÇÊË ¹Ì½Ç˾ÃÊËÌ ¬ÅÇ»Á ½ÄØ ÊÈÉÁÂÆØËËØ ¹Ì½Ç˾ÃÊËÌ Ë¹ÈÁ ƹ»Ð¹ÆÆØ ¹Ì½×»¹ÆÆ× ¨ÇйËÃÇ»Á ¾Ë¹È ¨ÉÇÊÌÆÌËÁ ¾Ë¹È ÄÇ»¹ ¼É¹ ̽ǻÀ̹ÄÕÆÁ žËǽ ¨ÇÆØËËØ ¹Ì½Ç»À̹ÄÕÆÁ ¨½ºÉ ÅÇ»ÆÇ¼Ç Å¹Ë¾É¹ÄÌ ªÈÇÊǺÁ À¹Ê»ÇÆÆØ Å¹Ë¾É¹ÄÌ ÀÉÅƺÂÀ ÉÊËÇ ªÕÇ¼Ç½Æ ÃÇÄÁ »ÁÒ Æ¹»Ð¹ÄÕÆ À¹ÃĹ½Á ¬ÃɹÆÁ ȾɾºÌ ½Ç»Ì×ËÕ Ê»Ç× ÉǺÇËÌ »½ÈÇ»½ÆÇ ½Ç »ÁÅǼ ÇÄÇÆÊÕÃÇ¼Ç ÈÉÇϾÊÌ ÃÇÄÁ ÌÃɹÆÊÕà ÊË̽¾ÆËÁ ÇËÉÁÅÌ×ËÕ ÅÇ¿ÄÁ»ÊËÕ ÈÉǽǻ¿ÁËÁ ƹ»Ð¹ÆÆØ » ÆÑÁÎ ÃɹƹΠÈÁ˹ÆÆØ ÇȹÆÌ»¹Æ ÆØ ÆÇÀ¾ÅÆÇ ÅÇ»Á Ê˹ ƹ½À»ÁйÂÆÇ ¹ÃË̹ÄÕÆÁÅ ¬ÅÇ»Á À½ÇºÌËËØ »ÁÒÇ ÇÊ»ËÁ » ÆÑÇÅÇ»ÆÇÅÌ Ê¾É¾½Ç»ÁÒ Ë¹ ÈÇ »ÊØý¾Æƾ ÊÈÄÃÌ»¹ÆÆØ À ÆÇÊØÅÁ ÆÇÀ¾ÅÆÇ ÅÇ»Á »ÁŹ¼¹ ËÁÅÌËÕ »½ ÊË̽¾ÆË» »ÅÆÆØ Ë¹ ƹ»ÁÐÇà ÉÇÀÌÅËÁ ÈÇÐÌ˾ ƹÃѾ ÅÇ¿ÌËÕ »ÁÆÁÃÆÌËÁ Ⱦ»Æ ËÉ̽ÆÇÒ Ì ÈÉÇÏ¾Ê ¹Ì½ ×»¹ÆÆØ Ä¾ÃÏ ˹ ÊÈÄÃÌ»¹ÆÆØ À »ÁÃĹ½¹Ð¹ÅÁ «¹ÃÁÅÐÁÆÇÅ ÈÉǺľÅÁƹ»Ð¹ÆÆع̽׻¹ÆÆ×Ì»ÁÒÁÎƹ »Ð¹ÄÕÆÁÎÀ¹ÃĹ½¹ÎÈÇËɾºÌ×ËÕƹÂÊÃÇÉÑǼÇÉÇÀ»oØÀ¹ÆÆØ ¦ÉÅƺŸ ϸÉÊÀŸ §ÆÅ×ÊÊ× ¸Ë¼Öº¸ÅÅ× Ì½×»¹ÆÆØ t Ͼ ÈÉÇÏ¾Ê ÊÈÉÁÂÆØËËØ ÌÊÆÇ¼Ç ÅǻľÆÆØ Ë¹ ÂÇ¼Ç ÉÇÀÌÅÆÆØ
ªËÇÐÃÁÀÇÉÌÈÊÁÎÇÍÀÇÄǼ ÈÉÇϾʹ̽׻¹ÆÆØ»ÁÀƹ йËÕÊØ Øà ȾÉϾÈËÁ»Æ¹ ÉÇÀÌÅÇ»¹ ÅƾÅÇÆÐƹ ½ØÄÕÆÊËÕ ¨¾ÉϾÈËÁ»Æ¹ t ËÇÅÌ ÒÇ Â½¾ ÈÉÇÏ¾Ê ÊÈÉÁÂŹÆÆØ ©ÇÀÌÅÇ»¹ t ºÇ ÈÇ»oØÀ¹Æ¹ À ˹ÃÁÅÁ ÄǼÐÆÁÅÁ ÇȾɹÏØ ÅÁ Øà ¹Æ¹ÄÀ ƽÌÃÏØ ½¾½ÌÃÏØ ÈÇÉ»ÆØÆÆØ ¹ºÊËɹ¼Ì»¹Æ ÆØ ÃÇÆÃɾËÁÀ¹ÏØ ¥Æ¾ÅÇÆÐƹ t ËÇÅÌ ÒÇ »½ºÌ»¹ËÕÊØ »Á½Ä¾ÆÆØ À¹Ê»Ç ÆÆØÆÍÇÉŹËÁ»ÆÁÎÇÀƹÃÑÄØÎÇÅÀÊ˹»Ä¾ÆÆØÀ¾Ë¹ÄÇÆÇÅ ØÃÁ Àº¾É¼¹ËÕÊØ » ȹÅoØË ¥¾ËÇ× ¹Ì½×»¹ÆÆØ ÇÊÅÁÊľÆÆØ ÈÇÐÌËÇ¼Ç ÅǻľÆÆ»Ç ¼ÇÈÇ»½ÇÅľÆÆØ˹ÂǼÇÆ˾ÉÈɾËÌ»¹ÆÆØ ÌÀ¹¼¹ÄÕƾÆÆØÐÁ ËɹÆÊÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ ¹ºÇ Ì ÈÉÇÏ¾Ê ÌÊÆÇ¼Ç ÊÈÄÃÌ»¹ÆÆØ ¹ºÇ Ì ÈÉÇÏ¾Ê ÆÇËÌ»¹ÆÆØ ªÈ˼ÅÆÑ ÑÆ ºÀÅÀ¸ÖÊÔ Ë ÇÈÆÎ½É ¸Ë¼Öº¸ÅÅ× ¬ÊÈÑÆÊËÕÈÉÇϾÊ̹̽׻¹ÆÆØÀ¹Ä¾¿ÁËÕ»½ÆÁÀÃÁÐÁÆ ÆÁû ¨ÇȾÉѾ »½ ʹÅÇ¼Ç ÊÄÌιй É»ÆØ ÉÇÀ»ÁËÃÌ ÊÄÌÎÌ È¹ÅoØË Ì»¹¼Á Æ˾ľÃËÌ ËÇÒÇ
ËǺËÇ ÂÇ¼Ç Æ½Á»½Ì¹ÄÕÆÇ ÈÊÁÎÇÄǼÐÆÁÎ ÇÊǺÄÁ»ÇÊ˾ ¨Ç½É̼¾ »½ ÅÇ»ÆÁÎ ÇÊǺÄÁ»ÇÊ˾ ¹Ì½Ç˾ÃÊËÌ Ë¹ ÂÇ¼Ç »½ÈÇ»½ÆÇÊË ÅǻľÆÆ»ÇÅÌ ½ÇÊ»½Ì ÀƹÆÆØÅ ÊË̽¾ÆË» ¨ÇËÉ¾Ë »½ ÌÅÇ» ÊÈÉÁÂŹÆÆØ ¹Ì½Ç˾ÃÊËÌ ½ÇÅÇ ÒÇÌÊÈÑÆÊËչ̽׻¹ÆÆØÀ¹Ä¾¿ÁËÕ»½ÈÇËɾºÁ ÊË̽¾ÆË» ÈÀƹ»¹ËÁ ÒÇÊÕ ÆÇ»¾ »½ ÎÆÕÇ À¹Ïù»Ä¾ÆÇÊË Ë¾ÅÇ×ÈÇ»½ÇÅľÆÆب½Ïù»ÁÅ˾ÃÊËÇÅÉÇÀÌÅ×ËÕ˾ÃÊË À¹ÎÇÈÄ×»¹ÄÕÆÇ¼Ç ÀÅÊËÌ ÒÇ ºÌ½¾ ÊÈÇÆÌùËÁ ÊÄÌιй ÅǺ ÄÀǻ̻¹ËÁ Ì»¹¼Ì ˹ ȹÅoØËÕ ¬ÊÈÎ ¹Ì½×»¹ÆÆØ À¹Ä¾¿ÁËÕ Ë¹ÃÇ¿ »½ ÊËÌȾÆØ ÅÇ»ÆÁÎ ËÉ̽ÆÇÒ» ˾ÃÊËÌ §ÊÆÇ»ÆÁÅÁ ËÉ̽ÆÇÒ¹ÅÁ ¹Ì½×»¹ÆÆØ ÍÇƾËÁÐÆ ÇÆÁ ÈÇ»oØÀ¹Æ À ÆËÇƹÏ× ÄǼÐÆÁŠƹ¼ÇÄÇ ÊÇŠ˾ÅÈÇÅ ÅǻľÆÆØ ¤¾ÃÊÁÐÆ ËÉ̽ÆÇÒ »ÁÆÁù×ËÕ ÈÉÁ »¿Á»¹ÆÆ ÍɹÀ¾ÇÄÇ ¼ÐÆÁÎ À»ÇÉÇË» ˹ ÊÄ» Ì È¾É¾ÆÇÊÆÇÅÌ ÀƹоÆÆ ¹¿ÃÇ Ë¹ ÃÇ¿ÊÈÉÁÂŹËÁȹÉÇÆÅÁ À»ÌйÆÆØØÃÁÎÅÇ¿¾»½ÉÀÆØËÁ ÊØ ÄÁѾ ǽÆÁÅ À»ÌÃÇÅ §ÊǺÄÁ»Ç ÊÃĹ½ÆÁÅ ½ÄØ ÊÈÉÁÂŹÆÆØ ½¹ÄǼÐƾ ÅÇ» ľÆÆØ ¬ÊÃĹ½Æ× ÈÉÇÏ¾Ê ÉÇÀÌÅÆÆØ ÈÇÐÌËÇ¼Ç Â Æ¾½ÇÊË¹Ë ÆÀƹÆÆØ Èɾ½Å¾Ë¹ ÅǻľÆÆØ ËÇÅÌ ½ÇÏÄÕÆÇ È½ºÁɹËÁ
¹Ì½Ç˾ÃÊËÁ » ØÃÁÎ ¼É¹½ÌÂÇ»¹ÆÇ Èǽ¹×ËÕÊØ ¾Ä¾Å¾ÆËÁ ÆÇ »ÁÀÆÁ ǽ¹ËÃÇ»ËÉ̽ÆÇÒ˹ÃÇ¿ÊË»ÇÉ×»½ÊÌËÆÊËÕÈÇÀ¹ÅÇ» ÆÁÎ ÊÈÇÊǺ» ÊÈÄÃÌ»¹ÆÆØ ÅÅù ¿¾ÊËÁ ËÇÒÇ «É¾º¹ À¹ ÀƹÐÁËÁ ÒÇ Ì ÈÉÇÏ¾Ê º¾ÀÈÇʾɾ½ÆÕÇ¼Ç ÊÈÄÃÌ»¹ÆÆØ Ë¹Ã ÊÈÇÊǺÁ ÀƹÐÆÇ ÈÇľ¼ÑÌ×ËÕ ÈÉÇÏ¾Ê ¹Ì½×»¹ÆÆØ Ê¸ÇÀ ŸºÏ¸ÅÅ× ¸Ë¼Öº¸ÅÅÖ ¦¹ ÈÇйËÃÇ»ÇÅÌ ¾Ë¹È Ź˾ɹÄÇÅ ½ÄØ Æ¹»Ð¹ÆÆØ ÅÇ»Æ Ç½ÁÆÁÏ ÉÀÆÁÎ ËÁÈ» ªÈÇйËÃÌ Ï¾ ÇÃɾŠÊÄÇ»¹ ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÆØ ¨ÇËÅ t ɾоÆÆØ À¹»¾ÉѹÄÕÆÁÅ ºÌ½¾ ˾ÃÊË ØÃÁ ÈÇ »ÁÆ¾Æ ºÌËÁ ÈÉÇÊËÁÅ ÀÅÊËÇ»ÆÁÅ ¬ÃÇ¿ÆÇÅ̹̽Ç˾ÃÊËŹºÌËÁƾÀƹÂÇÅÁÂľÃÊÁÐÆÁ Ź˾ɹĦ¹È¾ÉÑÇÅ̾˹Èƹ»Ð¹ÆÆØÃÄÕÃÊËÕƾÀƹÂÇÅÁÎ ÊĻƾÈÇ»ÁÆƹȾɾºÄÕÑÌ»¹ËÁËÉÕÇλ½ÊÇËû»½À¹¼¹ÄÕ ÆÇ ÃÄÕÃÇÊË ÊÄ» ˾ÃÊËÌ £ÉÅËÇ¼Ç »Ë¾ÃÊËŹºÌËÁº¹¼¹ËǾľžÆË» ÒÇƾǽÆÇ É¹ÀÇ»Ç ÈÇ»ËÇÉ××ËÕÊØ «¾ÅÈ ÅǻľÆÆØ ÅÇ¿¾ ºÌËÁ À»ÁйÂÆÁÅ ¹Ä¾ À¹ ɹÎÌÆÇà ÀºÄÕѾÆÆØ È¹ÌÀ Å¿ ɾоÆÆØÅÁ ÂÇ¼Ç Åǿƹ ÀžÆÑÁËÁ Ç»¿Áƹ ɾоÆÕ Æ¾ ÈÇ»ÁÆƹ ȾɾºÄÕÑÌ»¹ËÁ s ÊÄ» ËÇÅÌ ÒÇ ÇºÊؼ ÃÇÉÇËÃÇйÊÆÇ È¹ÅoË ½ÇÉ»Æ× Ç½Á ÆÁÏ «¾ÃÊË Å¹ À»ÌйËÁ ƾ ºÄÕѾ ½»ÇΠλÁÄÁÆ £ÇÆËÉÇÄÕ ÈÇÐÌËÇ¼Ç À½ÂÊÆ××ËÕ À¹ ½ÇÈÇÅǼÇ× ÈÁ˹ÆÕ ½Ç ˾ÃÊËÌ ¹ºÇ ˾ÊË» ¦¹ ½É̼ÇÅÌ ¾Ë¹È ƹ»Ð¹ÆÆØ ¹Ì½×»¹ÆÆ× ÀºÄÕÑÌ×ËÕ ÃÄÕÃÊËÕ Æ¾ÀƹÂÇÅÁÎ ÊÄ» ½Ç s ˹ Ð¹Ê À»ÌйÆÆØ Ë¾Ã ÊËÌ ½Ç s λÁÄÁÆ £ÉÅ ËÇ¼Ç ÀºÄÕÑÌ×ËÕ É»¾ÆÕ ËÉ̽ÆÇ Ò» ˾ÃÊËÌ À¹ÅÆ××ÐÁ ÅÇÆÇÄǼÐÆ Ë¾ÃÊËÁ ½¹ÄǼÐÆÁÅÁ ¹ÉÇÀÈÇ»½Æ t ÇÈÁÊÇ»ÁÅÁ ÇÉÅÇ× ÃÇÆËÉÇÄ× ÈÁÊÕÅÇ»Á ȾɾùÀ ÈÇÐÌËÇ¼Ç Ë¾Ã ÊËÌ ØÃÁ »½ÇºÉ¹¿Ì À½¹ËÆÊËÕ ÊË̽¾ÆË» ÊÈÉÁÂŹËÁ ˹ ËɹÆÊÍÇÉÅÌ»¹ËÁ ÇËÉÁŹÆÌ ÆÍÇÉŹÏ× «É¾Ë ¾Ë¹È t Ͼ »¿¾ »ÄÕƾ ÊÈÄÃÌ»¹ÆÆØ ÊË̽¾ÆË» À »ÁÃĹ½¹Ð¾Å Å¿ ÊǺÇ× » ÈÉÇÏ¾Ê ½ÄÇ»Ç ¼ÉÁ ˼ƺ¿Ë¸ÃÔÅÀÁ ĽÊƼ ¥¾Ëǽ ºÌÄÇ ÊË»ÇɾÆÇ » Ë ÉÇÃÁ ®® ÊËÇÄËËØ Ì É¹Æ Ï ª¹Å¹ ƹÀ»¹ žËÇ½Ì »½ºÁ»¹ Ë ÈÉÁÆÏÁÈÁ ÒÇ ºÌÄÇ ÈÇ
ÃĹ½¾ÆÇ » ÂÇ¼Ç ÇÊÆÇ»Ì ¦Ç»ÁÂ Å¹Ë¾É¹Ä ÊË̽¾ÆË ÊÈÉÁÂŹ ƹ ÊÄÌÎ Ä¹Ë BVEJP t ÐÌ× ÊÄÌÎ¹× Ç½ÆÇÐ¹Ê ÊË»ÇÉ× ËÕÊØÀÇÉÇ»¹Æ¹ÇÐÆÊËÕÀ¹½ÇÈÇÅǼÇ×½¹ÈÇÀÁËÁ»» ÊĹ½» »½¾ÇÍÄÕÅ» Ä¹Ë WJTVT t ÀÉ §ÊǺÄÁ»Á ÆË¾É¾Ê »ÁÃÄÁù ȽºÉ ÅÇ»ÆÇ¼Ç Å¹Ë¾É¹ÄÌ ½ÄØ ¹Ì½Ç»À̹ÄÕÆÇ¼Ç ÃÌÉÊÌ Ì ÊË»ÇɾÆÆ ØÃÇ¼Ç ºÉ¹ÄÁ ÌйÊËÕ »Á½¹ËÆ ÍɹÆÏÌÀÕà ÄƼ»ÊËÁ ¥É×ÆÇ Ì ¼¾Æ¾ÂÅ ªÄÇ»ÆÁà ˹ ¼É¹Å¹ËÁÐÆ ÊËÉÌÃËÌÉÁ ºÌÄÁ »½ºÉ¹Æ ƹ ÇÊÆÇ» ɾ˾ÄÕÆÇ¼Ç ¹Æ¹ÄÀÌ ¿Á»Ç ÉÇÀÅÇ»ÆÇ ÍɹÆÏÌÀÕ ÃÇ ÅÇ»Á ¾ÄÁÃÌ ÃÄÕÃÊËÕ ½¹ÄǼ» ȽÊÄÌιÆÁÎ Ì ÉÀÆÁÎ ÊÁËÌ ¹ÏØÎÈÇ»ÊØý¾ÆÆǼÇÊÈÄÃÌ»¹ÆÆØÍɹÆÏÌÀ» ºÌÄÇÀ¹ÈÁʹÆÇ Æ¹ÈÄ»Ą̃ÊÄØÎÊ˹ËÁÊËÁÐÆǼÇǺÉǺľÆÆØ»ÁØ»ÁÄÁƹ йÊËѾ »¿Á»¹Æ ÊÄÇ»¹  ÃÇÆÊËÉÌÃÏ £ÉÅ ËÇ¼Ç ºÌÄÇ ÈÉÇ»¾½¾ÆÇ ÇÈÁËÌ»¹ÆÆØ ÆÇÊ» ÅÇ»Á ÊËÇ ÊÇ»ÆÇ Æ¹ÂºÄÕÑ Ì¿Á»¹ÆÁÎ ÊÄ» ƹÈÉÁÃĹ½ ½ÄØ ÇÈÁÊÌ ÃŠƹËÁ ºÌ½ÁÆÃÌ Ë¹Ã¾ ÆѾ ©¾ÀÌÄÕ˹ËÁ ÏÁÎ ½ÇÊĽ¿¾ÆÕ ÊÈÉÁØÄÁ ÌÃĹ½¹ÆÆ× Æ¹»Ð¹ÄÕÆÇ¼Ç ÊÄÇ»ÆÁù ǺÊؼÇÅ » ÊÄ» ØÃÁ ÅÊËÁ» ¼ÇÄÇ»ÆÁÅ ÐÁÆÇÅ ½ÊÄÇ»¹ ÈÉÁÞËÆÁÃÁ ÈÉÁÊÄ»ÆÁÃÁ˹ƾǺνÆÌÃÄÕÃÊËÕÃÇÆÃɾËÆÁΞÆÆÁû ¯¾Ê˹ÄÇÆÇ»ÁÅÃÉÇÃÇÅÌÈɹÃËÁÏÌÃĹ½¹ÆÆØÊÄÇ»ÆÁÃÇ»Ç ¼Ç  ¼É¹Å¹ËÁÐÆÇ¼Ç ÅÆÅÌÅÌ ÇÊÃÄÕÃÁ ½Ç ÏÕÇ¼Ç Ð¹ÊÌ »½ºÉ Ź˾ɹÄÌ À½ÂÊÆ×»¹»ÊØ ÄÁѾ ƹ ÇÊÆÇ» ÈÁÊÕÅÇ»ÁÎ Ä˾ɹ ËÌÉÆÁΠ˾ÃÊË» §ÊÆÇ»ÆÁÅÁ ÊÈÇÊǺ¹ÅÁ À¹Ê»ÇÆÆØ Å¹Ë¾É¹ÄÌ Å˹ÏØ À¹ÌÐÌ»¹ÆÆØ Æ¹È¹ÅoØËÕ ÌË»ÇɾÆÆØ ÍɹÀ À¹ ¹Æ¹ÄÇ¼× ¨ÉÇËؼÇŠȾÉÑÁÎ s À¹ÆØËÕ »ÁÃĹ½¹Ð ÊË̽¾ÆËÁ ÈɹÏ××ËÕ º¾À ȽÉÌÐÆÁù ½ÄØ ËÇ¼Ç ÒǺ »ÁÉǺÁËÁ À»ÁÐÃÌ ¹ÊÇÏ×»¹ËÁ À»Ìà À ÀÅÊËÇÅ ¹ ÀÅÊË À À»ÌÃÇÅ ¸Ã»»¹¿¹×ËÕ¹»ËÇÉÁÏÕǼÇžËÇ½Ì Æ¹Ø»ÆÊËÕ½ÉÌÃÇ»¹ÆÇ ¼Ç ˾ÃÊËÌ ¼¹ÄÕÅÌ ÉÇÀ»ÁËÇà ÌÊÆÇ¼Ç ÅǻľÆÆØ ¦¹ÈÉÁÃÆÏ ÈÇйËÃÇ»Ç¼Ç ¾Ë¹ÈÌ ÈÉǻǽÁËÕÊØ Æ¹»Ð¹ÆÆØ ÈÁÊÕÅÌ ÐÁ˹ÆÆ× t ÒǺ ÉÇÀ»ÁËÁ »ÅÆÆØ Æ¹ÈÁʹËÁ  ÈÉÇ ÐÁ˹ËÁ ˾ ÒÇ »¿¾ ½ÇºÉ¾ À¹Ê»ÇÆÇ ÌÊÆÇ ¬»¾ÊÕ Æ¹»Ð¹ÄÕÆÁÂ Å¹Ë¾É¹Ä Çɼ¹ÆÀÇ»¹ÆÇ » ½¹ÄǼÁ Øà ÈÉÇÅÇ»ÄØ×ËÕÊØ ÆÇÊØÅÁ ÅÇ»Á«¾ÅÁ ½¹ÄǼ» ÈÉÁÊ»ØоÆÇ ËÁÈÇ»ÁÅÊÁË̹ÏØÅ ÈÇ»ÊØý¾ÆÆÇ¼Ç ÊÈÄÃÌ»¹ÆÆØ ¹ÊĹ½Á »½¾ÇÍÄÕÅÁ ÃÆÇÍÄÕÅÁ ƾ ÄÁѾ À¹ÊǺÇŠƹÇÐÆÇ Ê¾ ŹÆËÁÀ¹Ï ɾÈÄà ¹Ä¾  À¹ÊǺÇÅ ÀƹÂÇÅÊË»¹ ÊË̽¾ÆË»
ÀÌÅÇ»¹ÅÁ ÊÈÄÃÌ»¹ÆÆØ ÊÁË̹ÏØÅÁ
» ØÃÁÎ Ï É¾ÈÄÃÁ »¿Á»¹×ËÕÊØ ¯ÁÃÄ ÉǺÇËÁ ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À ÐÇËÁÉÕÇÎ ¾Ë¹È» ÀÂø¼Ä¸Ê½È¸Ã˪Ë̽¾ÆËÁ½»ÐȾɾ¼Äؽ¹×ËÕÆÇ»Á ÍÄÕÅ »È¾ÉѾ º¾À À»ÌÃÇ»Ç¼Ç ÊÌÈÉÇ»Ç½Ì »½É̼¾ t Ì ÊÌÈÉÇ »Ç½ À¹ÈÁÊÌ ½¹ÄÇ¼Ì §Æ×ÉŽÅÅ× ÄÕŠȾɾ¼Äؽ¹×ËÕ Ò¾ ɹÀ ù½É À¹ ù ½ÉÇÅ ¹ »ÁÃĹ½¹Ð Ⱦɾ»ÉØ Ì ÊË̽¾ÆË» Èɹ»ÁÄÕÆÊËÕ ÉÇÀÌ ÅÆÆØ »½ÈÇ»½ÆÁΠɾÈÄà ¬ ɹÀ »ÁÆÁÃƾÆÆØ ËÉ̽ÆÇÒ» »Æ ÈÇØÊÆ× Æ¾ÀÉÇÀÌÅľ À¹ ½ÇÈÇÅǼÇ× È¾É¾ÍɹÀÌ»¹ÆÆØ ¿¾ÊË» ÈÇÊÁĹÆÆØ Æ¹ ½¾Ë¹Ä » ù½É¹Î §ÆºÊÆȽÅÅ× ªË̽¾ÆËÁ »Ð¹ËÕÊØ ÅËÌ»¹ËÁ ɾÈÄÃÁ ½¹ ÄÇ¼Ì Øà »ÇÆÁ ÊÈÉÁÂŹÄÁ ƹ ÊÄÌÎ ÄÕŠȾɾ¼Äؽ¹×ËÕ Ë¹ ɾÈÄÃÁÈÉÇÊÄÌÎÇ»Ì×ËÕÊËÄÕÃÁɹÀ» ÊÃÄÕÃÁÈÇËɺÆǽÄØ ËÇ¼Ç ÒǺÃÇ¿ÆÁÂÊË̽¾Æ˺̻ÊÈÉÇÅÇ¿ÆÁÂÈÇ»ËÇÉÁËÁÃÇ¿ ƾ ɾоÆÆØ À¹ ½ÁÃËÇÉÇÅ ÂÊÀº¿¸Î× ¦¹ ÏÕÇÅÌ ¾Ë¹È ÍÄÕÅ ½¾ÅÇÆÊËÉÌ×ËÕ º¾À À»ÌÃÇ»Ç¼Ç ÊÌÈÉÇ»Ç½Ì ¹ ½¹ÄǼ ÈÇ»ËÇÉ××ËÕ Ì ÉÇÄØÎ ÀÉÅƺÂÀ ¨½ÊÌÅÇ»Ì×ÐÁ »ÁÒ¾À¹Àƹоƾ Åǿƹ ½ÂËÁ »ÁÊÆÇ»ÃÌ ÒÇ À¹ÊËÇÊÌ»¹ÆÆØ ¹Ì½Ç»À̹ÄÕÆÇ¼Ç Å¾ËÇ½Ì È½»ÁÒÌ É»¾ÆÕ ÇȹÆÌ»¹ÆÆØ ÆÇÀ¾ÅÆÇ ÅÇ»Á ÊËÁÅÌÄ× º¹¿¹ÆÆØ Ç»ÇÄǽËÁ ÌÊÆÁÅ ÅǻľÆÆØÅ À¹ÃÉÈÄ× »ÅÆÆØ Ë¹ ƹ»ÁÐÃÁ ÊÈÇÆË¹Æ ÆÇ¼Ç ÅǻľÆÆØ Ì ÉÀÆÁÎ ÊÁË̹ÏØÎ ÈÇ»ÊØý¾ÆÆÇ¼Ç ÊÈÄÃÌ »¹ÆÆØ À ÆÇÊØÅÁ ÆÑÁÎ ÅÇ» ¤«©«¬© ¥¾ËǽÁоÊÃÁ¾ÃÇÆϾÈÏÁÁǺÌоÆÁØÁÆÇÊËɹÆÆÔÅØÀÔ Ã¹Å » ¬ ¾«¾ÀÁÊÔ ½ÇÃĹ½Ç» ɾ¼ÁÇƹÄÕÆÇ ƹÌÐÆÇžËÇ ½ÁоÊÃÇ ÃÇÆ;ɾÆÏÁÁ ¨Ç½ ɾ½ ½ÇÏ ¾Ä¾ÀÆǪ¥s ÇƾÏà ÇƬ t Ê ¨¹ÊÊÇ»¡ §ÊÆÇ»Ô Å¾ËǽÁÃÁ ǺÌоÆÁØ ÁÆÇÊËÉ¹Æ ÆÔÅ ØÀÔùŠt ¥ ©ÌÊÊÃÁ ØÀÔà t Ê ¨ÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÇÇÉÁ¾ÆËÁÉÇ»¹ÆÆǾǺÌоÆÁ¾ÁÆÇÊËÉ¹Æ ÆÔÅ ØÀÔùŠ» ¬ ¾ t ÇƾÏà ÇƬ t Ê £Ì½¾ÄÕÃÇ «¾ÉÅÆÇÄǼÐÆ ¹ÊȾÃËÁ ÃÇÆÊËÉÌ×»¹ÆÆØ Æ¹»Ð¹ÄÕÆÁÎ˾ÃÊË»ÀÆÇÀ¾ÅÆÇ ¹Æ¼ÄÂÊÕÃÇ ÅÇ»ÁÊÆÁà ¦¹Ï ÌÆËÌ ¤Õ»» ÈÇÄ˾ÎÆù t t t ªs
ºÊÆÈ½Ì½È¸Ê ºÊÆÈ½Ì½È¸Ê »½ ¼É¾Ð BVUPT t Ê¹Å Ä¹Ë SFGFSSF t ½Ç ÈÇ»½¹ËÁ ÈÇ»½ÇÅÄØËÁ tÃÇÉÇËÃÁ»ÁÃĹ½ÀÅÊËÌƹÌÃÇ»Ç ÈɹÏʹÅÁŹ»ËÇÉÇÅ»ËÇɾ;ɹË˹ÃǿŹËÉÁйÊËÁÆÁ À¹¼¹ÄÕÆÌ Î¹É¹Ã˾ÉÁÊËÁÃÌ Æ¹ÌÃÇ»Ç¼Ç ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ »ÁÃĹ½ ÀÅÊËÌ ÉÇÀ½Ä» ÉǺÇËÁ »ÁÊÆÇ»ÃÁ <> ¬ ȾÉÑ йÊËÁÆ ¹»ËÇɾ;ɹËÌ Æ¹ÌÃÇ»¾ÏÕ ÇºÉÌÆËÇ»Ì ¹ÃË̹ÄÕÆÊËÕÉǺÇËÁ ÆÍÇÉÅÌÈÉÇÈɾ½Å¾ËÂǺoÃ˽ÇÊÄ ½¿¾ÆÆØ Å¾ËÌ Æ¹ÌÃÇ»ÌÆÇ»ÁÀÆÌ Ë¾ÇɾËÁÐƾÀƹоÆÆØ Èɹà ËÁÐƾ À¹ÊËÇÊÌ»¹ÆÆØ ¹ÈÉǺ¹Ï× É¾ÀÌÄÕ˹˻ ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ Ë¹ ÊËÉÌÃËÌÉÌ Æ¹ÌÃÇ»Ç ÉǺÇËÁ ¬½É̼ÂйÊËÁƹ»ËÇÉÊËÁÊÄÇιɹÃ˾ÉÁÀÌÉÇÀ½ÄÁÉǺÇËÁ ¬ ËɾË йÊËÁÆ È½ÊÌÅÇ»Ì×ËÕÊØ É¾ÀÌÄÕ˹ËÁ ½ÇÊÄ ½¿¾ÆÆØ ¦¹ÈÉÁÃÆÏ ¹»ËÇɾ;ɹËÌ À¹ÀƹйËÕÊØ §ÊÆÇ»Æ ÈÇÄÇ ¿¾ÆÆØ ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ »ÁÃĹ½¾ÆÇ » È̺ÄùÏØÎ ¹Ä ÈÇ ½¹×ËÕÊØ Æ¹À»Á È̺ÄùÏ » ¹Ä͹»ËÆÇÅÌ ÈÇÉؽÃÌ ¹ÃÆÐÌËÕÊØ ¹»ËÇÉ¾Í¾É¹Ë ¹ÆÇ˹Ï× ÅÇ»Ç× ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ Ë¹ s ÆÑÁÅÁ ÅÇ»¹ÅÁ §ÈËÁŹÄÕÆÁ ǺÊؼ ɾ;ɹËÌ t ½ÉÌÃÇ»¹ÆÁÎ ÊËÇ ÉÆÇà ÅÆʸÎ× ÆÇ˹ÏØ »½ Ä¹Ë BOOPUBUJP t À¹Ì»¹¿¾ÆÆØ ÈÉÁÅËù t ÃÇÉÇËùÌÀ¹¼¹ÄÕÆ×»¹ÄÕƹιɹÃ˾ÉÁÊËÁùÃÆÁ¼Á ÐÁÐ¹Ê ËÁÆÁ
Ê˹ËË ÉÌÃÇÈÁÊÌ ËÇÒÇ Øù ÉÇÀÃÉÁ»¹ ÀÅÊË ÊËÉÌà ËÌÉÌ Ë¹ ÆÑ ÇÊǺÄÁ»ÇÊË ¨Ç½¹ËÕÊØ Æ¹ À»ÇÉÇË ËÁËÌÄÕÆÇ ÊËÇÉÆÃÁ ÃÆÁ¿ÃÁ ¹ ˹ÃÇ¿ Ì »Á½¹»ÆÁÐÁÎ ÈÉÇÊȾÃ˹Π¿ÌÉ Æ¹ÄÕÆÁΠǼÄؽ¹Î ººÄǼɹÍÐÆÁÎ ÈÇù¿ÐÁùΠ< > ©ÊÈËÂÊËȸ ¸ÅÆʸΠ¦ÇÀÉ ¹¹ÃƻȸÌÏÅÀÍ Æ¿Å¸Â ÃÆÁ¼Á ¹»ËÇÉ Æ¹À»¹ ˹ Æ ©ÊÀÉÃÀÁ ÆÇÀÉ ÀÅÊËÌ Ë¹ ÂÇ¼Ç ÇÊǺÄÁ»ÇÊË¾Â Ì »Á¼Äؽ ȾɾÄÃÌ ÇÊÆÇ»ÆÁÎ ÉÇÀ½Ä» ÐÁ ÈÁ˹ÆÕ Â¸¿ºÂÀ ½ÄØ ÃÇ¼Ç ÏØ ÃÆÁ¼¹ ÈÉÁÀƹоƹ ¨©¡£¤£ÌÄÕËÌɹÅÇ»ÁƹÒǽ¾ÆÕ¦¸À׺ÁÑÁ ƹ¥¾ÄÕÆÁà ¦ªÌ¿Áà ª¸ÉÅÇľÆÃÇ˹Æt¾»Á½ ½ÇÈ »ÁÈÉt £ ǻɹ t Ê «ÇÆɹÅÀÂ˺ÄѽÅÆÇȸÂÊÀÏÅÀÁĸʽȸÿÉÂø¼ÅÀͺÀ Ǹ¼Âº ÉËϸÉÅÆ ÃʽȸÊËÈÅÆ ÅÆÈÄÀ t ÊÈ˼ÅÆÑ ºÀ¹ÆÈË Éú
ËʺÆȽÅÅ× »È¸Ä¸ÊÀÏÅÀÍ ÌÆÈÄ Å¸»ÆÃÆÐ˺¸ÅÅ× ¯ÀÊ¸Ï ¼¿Å¸ÖÊÔÉ× ÇÈÆ ¿Å¸Ï½ÅÅ× Á ÇȸºÀÃÔŽ º¾Àº¸ÅÅ× ¼½×ÂÀÍ Éú ÉÂÆÈÀÉʸÖÊÔÉ× ÈÆÉÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔÂÀÄ ÉÃƺÅÀÏÂÆÄ ÇÆÐÀ ȽÅÀÍÄƺÅÀÍ ¿ºÆÈÆʺ §ÈÀ¿Å¸Ï½ÅÀÁ ¼Ã× ÐÀÈÆÂÆ»Æ ÂÆø ÏÀ ʸϺ<> ¦¹É×» ¸ÅÆʸΠ§ºÊؼ ¹ÆÇË¹Ï t ƾ ºÄÕѾ ½ÉÌÃÇ»¹ÆÁÎ Àƹû Ä Ë¾É ÉÇÀ½ÄÇ»ÁÎ Àƹû ÈÉÇÈÌÊû Å¿ ÊÄÇ»¹ÅÁ É¾Ð¾Æ ÆØÅÁ ©Ê¸ÊÊ× ªË¹ËËØ t Ͼ ƹÌÃÇ»Á ¹ºÇ È̺ÄÏÁÊËÁÐÆÁÂ Ë»É Æ¾»¾ÄÁ ÃÇ¼Ç ÇºÊØ¼Ì » ¼¹À¾Ë ÀºÉÆÁÃÌ ¹ºÇ йÊÇÈÁÊ ªË¹ËËØ ØÃ É¾Í¾É¹Ë Ë¹ÃÇ¿ ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À ËÉÕÇΠйÊËÁÆ ¬»ÊËÌȹ»ËÇÉÍÇÉÅÌÄ×ÈÉǺľÅÌ »ÁÀƹйžËÌ Èɾ½ Å¾Ë ¹ÃË̹ÄÕÆÊËÕ ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ ¹Æ¹ÄÀÌ ½¿¾É¾Ä¹ ÇÊÆÇ»ÆÂйÊËÁÆ»ÁÃĹ½¹×ËÕÇÊÆÇ»ÆÈÇÄÇ¿¾ÆÆØÊË¹Ë Ë ËǺËÇ ÇÈÁÊ ÈÉÇϾÊÌ Ë¹ žËǽ» ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ ¹ ˹ÃÇ¿ ÇËÉÁŹÆÁΠɾÀÌÄÕ˹˻ ¦¹ÈÉÁÃÆÏ Ê˹ËË Ëɾº¹ ÀÉǺÁËÁ »ÁÊÆÇ»ÃÁ ªË¹ËËȾɾ½Ì¹ÆÇ˹ÏبÊÄØ»ÁÊÆǻûƹ½¹ËÕÊØÊÈÁ ÊÇà ½¿¾É¾Ä ¨ÇÊÁĹÆÆØ Æ¹ ½¿¾É¾ÄÇ ÆÍÇÉÅ¹Ï ÇÍÇÉÅÄ× ËÕÊØ Ì »Á¼Äؽ ÐÁÊ¾Ä Ì Ã»¹½É¹ËÆÁÎ ½Ì¿Ã¹Î ½¾ ȾÉѾ ÐÁÊ ÄÇ t ÆÇÅ¾É ½¿¾É¾Ä¹ Ì ÊÈÁÊÃÌ ¹ ½É̼¾ ÄÁѾ Ì »Áȹ½ÃÌ ÈÉØÅÇ¼Ç ÏÁËÌ»¹ÆÆØ s ÆÇÅ¾É ÊËÇÉÆÃÁ ¨©¡£¤ ÆÃƼÀÄÀÈ Ë¹ÏÀÅÉÔÂÀÁ £Ö¼ÄÀø ¸É½ÅÂÆ ¦ÂɸŸ ¢ÈÀĽÎÔ £«¬¤µ¦ ¨©§¤¥¡ §©¥¬¦¦¸ «©¥¦§¤§°¦§ £§¥¨«¦¯ ª«¬¦« ¡²¡® «®¦°¦¡® £¤ ÅÆʸÎ× ¬ Ê˹ËË ÉÇÀ¼ÄØÆÌËÇ ÊÌËË» ÇÀƹÃÁ ƹÌÃÇ»Ç Ã¹ÉËÁÆÁ Ê»ËÌ ÈÉǹƹÄÀÇ»¹ÆÇ ÊÃĹ½ÆÁÃÁ ÈÉÇϾÊÌ »¾Éº¹Ä À¹Ï ÆÇ»ÁÎ ÈÇÆØËÕ Æ¹ÌÃÇ»Ç¼Ç Ë¹ ˾ÎÆÐÆÇ¼Ç ÀƹÆÆØ Â À¹
ÈÉÇÈÇÆÇ»¹ÆÇ »»¾½¾ÆÆØ Ì Æ¹»Ð¹ÄÕÆÁ ÈÉÇÏ¾Ê »ÁÒÇ ÑÃÇÄÁ ÆÇ»Ç Æ¹»Ð¹ÄÕÆÇ ½ÁÊÏÁÈÄÆÁ §ÊÆÇ»Á ÌÃɹÆÊÕÃÇ¼Ç Ë¾ÉÅ ÆÇÀƹ»ÊË»¹ À¿Å¸Ï½ÅÅ× ÇÈƹýÄÀ §½Æ× À »¹¿ÄÁ»ÁÎ »ÁÅǼ ÒÇ »ÁÊÌ»¹×ËÕÊØ ½Ç ŹºÌËÆΠ͹λϻ Ì ÊÌйÊÆ ¬ÃÉ¹Æ »ÅÆÆØ ¼É¹ÅÇËÆÇ »ÁÃÇÉÁÊËǻ̻¹ËÁ Ì Ê»Ç ÈÉÇ;ÊÂÆ ½ØÄÕÆÇÊË Ä¾ÃÊÁÃÌ ÇÊÆÇ»Ì ØÃÇ ÊÃĹ½¹×ËÕ Ë¾ÉÅÆÁ ¬ º¹¼¹ËÕÇÎ ¼¹ÄÌÀØΠƹÌÃÇ»Ç¼Ç ÀƹÆÆØ ÊÕÇ¼Ç½Æ Æ¹ºÌÄÇ ÀƹÐÆÇ¼Ç ÈÇÑÁɾÆÆØ ÈÇÆØËËØ Æ¹ÌÃÇ»¹ ùÉËÁƹ Ê»ËÌ ¬ ÈÉÇÏ¾Ê ÇÈÁʹÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç Ã¹ÉËÁÆÁ Ê»ËÌ ËÇÐÆѾ Íɹ¼Å¾ÆË» ȹɹľÄÕÆÇ»½ºÌ»¹ËÕÊؽ»¹ÈÉÇϾÊÁÄǼÐÆÇ ¼Ç ÇÊÅÁÊÄ×»¹ÆÆØ ÆÇ»ÁÎ ÈÇÆØËÕ ÈÉÇÏ¾Ê »¾Éº¹ÄÀ¹Ï ÏÁÎ ÈÇÆØËÕ ¦¹ ¿¹ÄÕ ½Ç ÏÕÇ¼Ç Ð¹ÊÌ Ò¾ ƾ À¹ÈÉÇÈÇÆÇ»¹ÆÇ Æ¹»Ð¹ÄÕ ÆǽÁÊÏÁÈÄÆÁ ØùºÀƹÂÇÅÁĹÊË̽¾ÆË»À˹ÃÁÅÁÍÇÉ Å¹ÅÁ »¾Éº¹ÄÀ¹Ï ƹÌÃÇ»ÁΠ˾ÎÆÐÆÁÎ ÈÇÆØËÕ Øà ½¾Í ÆÏØ Ë¾ÉÅÆ Ë¾ÉÅÆǽ ˾ÉÅÆǾľžÆË Ë¾ÉÅÆÇÄÇ¼Ø Ë¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Ź ½¿¾ ʹž À¹ ½ÇÈÇÅǼÇ× ÆÁÎ »½ºÌ »¹ËÕÊØ ÈÉÇÏ¾Ê ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç¼Ç ÀƹÆÆØ Ì Ê»½ÇÅÇ ÊË ÊË̽¾ÆË» ¤½Ê¸ Î ÉʸÊÊ t ÉÇÀ¼ÄØÆÌËÁ ÈÇÆØËËØ Æ¹ÌÃÇ»¹ ùÉËÁ ƹ Ê»ËÌ ÈÉǹƹÄÀÌ»¹ËÁ ÇÊǺÄÁ»ÇÊË ÇÈÁʹÆÆØ Ë¹ À¹ ÈÉÇÈÇÆÌ»¹ËÁ ȾɾÄà ÃÇĹ ÈÁ˹ÆÕ ÒÇ ÅǼÄÁ º Ê˹ËÁ Ƚ ÉÌÆËØÅ ½ÄØ ÉÇÀÉǺľÆÆØ Æ¹»Ð¹ÄÕÆÇ Ë¹ ÉǺÇÐÇ ÈÉǼɹŠƹ»Ð¹ÄÕÆÇ ½ÁÊÏÁÈÄÆÁ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇ¼Ç ÊÈÉØÅÌ»¹ÆÆØ Å¸Ã¿ ÇÆǽȽ¼ÅÍ ¼¾½È½Ã ¨ÉǺľÅÁ »½ÇºÉ¹¿¾ÆÆØ Ì Ê»½ÇÅÇÊË Ä×½ÁÆÁ ½ÇÊ»½Ì ˹ ÀƹÆÕ ÈÉÇ Ê»Ë Ïù»ÁÄÁ »Ð¾ÆÁÎÈÉÇËؼÇÅÌÊÕǼÇÉÇÀ»ÁËÃÌÄ×½ÊÕÃÇÏÁ»ÄÀ¹Ï²¾ ½¹»ÆÕǼɾÏÕà ¬ Æ¹Ñ Ð¹Ê Ï¾ ÈÁ˹ÆÆØ ½ÇÊĽ¿¾ÆÇ Ì Æ¹ÌÃÇ»ÁÎ ÈɹÏØΠ˹ÃÁÎ »½ÇÅÁÎ ÌоÆÁÎ <> ÂÊ˸ÃÔÅÉÊÔÊ˹ËËÈÇÄؼ¹»¹Æ¹ÄÀʹžËÁÎÈÉǺľŠØà ƾǺνÆÇ »ÁÉÑÁËÁ ƹ ÊÌйÊÆÇÅÌ ¾Ë¹È ÉÇÀ»ÁËÃÌ »Á ÒÇ ÑÃÇÄÁ ¬ÃɹÆÁ ÀÂø¼½ÅÅ×ÆÉÅƺÅÀÍÇÆÃƾ½ÅÔÉʸÊʦ¹È½Ê˹»¹Æ¹ ÄÀÌ ÏÁÎ ÈÁ˹ÆÕ Åǿƹ »ÁÀƹÐÁËÁ ˹à ¼ÇÄÇ»Æ ÇÀƹÃÁ ÈÇ ÆØËËØ Æ¹ÌÃÇ»¹ ùÉËÁƹ Ê»ËÌ
¨ÉÇ;ÊÂƹ Ƚ¼ÇËǻù ͹λÏØ Æ¾ÅÇ¿ÄÁ»¹ º¾À Ïľ ÊÈÉØÅÇ»¹ÆÇ¼Ç Â ÊÁÊ˾ÅÆÇ¼Ç »Á»Ð¾ÆÆØ Í¹ÎÇ»Ç ÅÇ»Á ª¹Å¾ ÅÇ»ÆÁ ¹ÊȾÃË ÇÈÁʹÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç Ã¹ÉËÁÆÁ Ê»ËÌ ÇÊÆÇ» ÆÁÅ ÐÁÆÆÁÃÇŠ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇ È½¼ÇËÇ»ÃÁ ͹λÏØ <> ¥¹ÂºÌËÆ ÊȾϹÄÊËÁ Ź×ËÕ ºÌËÁ ǺÀƹÆÁÅÁ Ì Ë¹ÃÁÎ ÈÇÆØËËØÎ ÀÉÅƺÂÀ »¾É˹×ÐÁ Ì»¹¼Ì ƹ »ÁÃĹ½¾Æ¾ »ÁÒ¾ ÅÁ Ⱦ ɾÃÇÆ¹Æ ÒÇ Æ¹Ê˹» Ì¿¾ Ð¹Ê ½ÄØ ËÇ¼Ç ÒǺ Ⱦɾ¼ÄØÆÌËÁ ÐÁÆÆ Ê˹ƽ¹ÉËÁ »ÁÒÇ ÑÃÇÄÁ  ÈÉǼɹÅÁ Ƚ¼ÇËÇ»ÃÁ ͹ λϻ ˹ »ÃÄ×ÐÁËÁ ½Ç ÆÁΠƹ»Ð¹ÄÕÆÌ ½ÁÊÏÁÈÄÆÌ À ÌÃɹ ÆÊÕÃÇ¼Ç Ë¾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË»¹ ¤«©«¬© £ÇÉÆÁÄÇ»§ ¸ÀÔÃǻԾ ùÉËÁÆÔ ÅÁɹ ùà ÈÉÇÁÀ »Ç½ÆÔ¾ ƹÏÁÇƹÄÕÆÔΠžÆ˹ÄÁ˾ËÇ» t¥ t Ê oØÃÇ»ª £ÁØë© £Ì½¾ÄÕÃÇ §ÊÆÇ»Á ˾ÉÅ ÆÇË»ÇɾÆÆØt £ t Ê »¾ÉÆËÕ Ì»¹¼Ì ƹ ÇÍÇÉÅľÆÆØ ÊÈÁÊÃÌ ½¿¾É¾Ä ¨ÊÄØÈÉÀ»ÁÒÂÆϹĻ¹»ËÇÉ»À»¾ÄÁÃÇÄ˾ÉÁÈÁѾÅÇ Æ¹À»Ì ÃÆÁ¼Á ¹ºÇ Ê˹ËË ¨ÇËÅ Ê˹»ÁÅÇ ÃɹÈÃÌ Â ËÁɾ ¹Ä ½ÌËÕ»½ÇÅÇÊËÈÉÇÅÊϾ»Á½¹ÆÆظÃÒÇϾ£Á»¹ºÇ¥ÇÊû¹ ËÇ À¹ÈÁÊÌÅÇ ÄÁѾ ȾÉÑÌ Ä˾ÉÌ Æ¹À»Á ÆÑÁÎ ÅÊË ÈÁѾÅÇ ÈÇ»ÆÊË×
Ê˹»ÁÅÇ ÃɹÈÃÌ ½»ÇÃɹÈÃÌ Æ¹À»Ì »Á½¹»ÆÁÏË»¹ ÈÇËÅÊ˹»ÁÅÇÃÇÅÌÈÁѾÅÇÉûÁ½¹ÆÆØ£ÄÕÃÊËÕÊËÇÉÆÇà À¹ÈÁÊÌÅÇ » ÇÊ˹ÆÆ× Ð¾É¼Ì ÈÊÄØ ËÁɾ  Ê˹»ÁÅÇ ÃɹÈÃÌ £ÉÅ ÌÅÆÕ ÇÈɹÏ×»¹ÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ ÆÍÇÉÅ¹Ï ÊË̽¾Æ˹ŠÈÇËÉºÆ Ò¾ »ÅÆÆØ Â Æ¹»ÁÐÃÁ Èɹ»ÁÄÕÆÇ¼Ç ÇÍÇÉÅľÆÆØ Ë¹ ƹÈÁʹÆÆØ Ë¹ÃÁÎ ÈÁÊÕÅÇ»ÁÎ ÉÇºË Øà Ĺ ºÇɹËÇÉƹÉǺÇ˹ À»Ë ÃÌÉÊÇ»ÁÂÈÉǾÃË ÈÇØÊÆ×»¹ÄÕƹÀ¹ ÈÁÊù º¹Ã¹Ä¹»ÉÊÕÃÁ ÈÉǾÃË Ë¹ Æ £¸¹ÆȸÊÆÈŸ ÈƹÆʸ £¸¹ÆȸÊÆÈŸ ÈƹÆʸ t Ͼ »Á½ ƹ»Ð¹ÄÕÆÁÎ À¹ÆØËÕ Æ¹ ØÃÁÎÊË̽¾ÆËÁȽþɻÆÁÏË»ÇÅÃÇÆËÉÇľŻÁÃĹ½¹Ð¹Ê¹ ÅÇÊËÂÆÇ À½ÂÊÆ××ËÕ ½ÇÊĽÆÌ È¾É¾»ÉÃÌ ÇÃɾÅÁΠ˾Çɾ ËÁÐÆÁÎ ÈÇÄÇ¿¾ÆÕ ½ÁÊÏÁÈÄÆÁ ÒÇ »Á»Ð¹×ËÕ À½ÇºÌ»¹×ËÕ ÈɹÃËÁÐÆ Æ¹»ÁÐÃÁ ¾ÃÊȾÉÁžÆ˹ÄÕÆÁÎ ½ÇÊĽ¿¾ÆÕ
¬ÈÉÇϾʻÁÃÇƹÆÆØĹºÇɹËÇÉÆÇÉǺÇËÁÊÈÇÊ˾ɼ¹×ËÕ À¹½ÇÊĽ¿Ì»¹ÆÁÅǺoÃËÇÅ Ø»ÁҾŠÀ¹ÈÁÊÌ×ËÕɾÀÌÄÕ˹ËÁ Ⱦ»ÆÁÎ »ÁÅÉ» ÈÉǻǽØËÕ ÃÇÆËÉÇÄÕÆ ÉÇÀɹÎÌÆÃÁ  ÍÇÉ ÅÌÄ××ËÕ »ÁÊÆÇ»ÃÁ ¨ÇËÅ ÊÃĹ½¹×ËÕ À»Ë ØÃÁ Ź ÅÊËÁËÁ ˹à ÉÇÀ½ÄÁ À¹»½¹ÆÆØ Æ¹ »ÁÃÇƹÆÆØ Ä¹ºÇɹËÇÉÆÇ ÉǺÇËÁ ž˹ »ÁÃÇƹÆÆØ Èɾ½Å¾Ë ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ ÊξŹ ÈÉÇ»¾½¾ÆÆØ ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ Ë¹ºÄÁÏ ½ÇÊĽ¿Ì»¹ ÆÁν¹ÆÁιºÇ¼É¹ÍÃÁ ÒÇÈǺ̽ǻ¹ÆÇÀ¹É¾ÀÌÄÕ˹˹ÅÁ½Ç ÊĽ¿¾ÆÆØ »ÁÊÆÇ»ÃÁ ¢ËÈÉƺÀÁ ʸ ¹¸Â¸Ã¸ºÈÉÔÂÀÁ ÇÈƽÂÊÀ À¹Å¹Ë¾É¹Ä¹ÅÁ¥¾ËǽÁÐƻùÀ»ÃÁ½Ç½ÁÈÄÇÅÆǼÇÈÉǾà ËÌ º¹Ã¹Ä¹»É¹¬ÃĹ½¹Ð Ĺ½ÃÁ ¨¾É¾»¹ÄÇ» ¤ «Ç»ÊËÇÄ̼ ¥ t ®¹Éû ¦«¬ ®¨ t Ê <> ÀÇÃÆÄÅÀÁ ÇÈƽÂÊ ÈƹÆʸ ¹¸Â¸Ã¸ºÈ¸ t Ͼ ÃÌÉÊÇ»Á ÈÉǾÃË À ÊȾϹÄÕÆÇÊË ¹ºÇ ƹ»Ð¹ÄÕƹ ƹÌÃǻǽÇÊĽƹ ÉǺÇ˹ »ÁÃÇÆÌ×ÐÁØÃÌ ÊË̽¾ÆË»ÁÉÑÌÃÇÅÈľÃÊ»À¹ÅÇ ÈÇ»oØÀ¹ÆÁÎ ÈÉÇ;ÊÂÆÁÎ À¹½¹Ð ÁÈÄÇÅÆÁ ÈÉǾÃË º¹Ã¹Ä¹»É¹ ÊË̽¾ÆËÁ »ÁÃÇÆÌ×ËÕ Ì ÅÌʾžÊËÉÂÀ¹ÎÁÒ¹×ËÕȾɾ½¾É¿¹»ÆÇ×¾ÃÀ¹Å¾Æ¹Ï ÆÇ× ÃÇÅÊ× £ Çƹ À¹ ɾÀÌÄÕ˹˹ÅÁ À¹ÎÁÊËÌ ÈÉÁ ÂŹÉѾÆÆØÈÉÇ»½ÈÇ»½ÆÊËÕÀƹÆÕÊË̽¾Æ˹ÇÊ»ËÆÕÇÅÌ É»Æ× º¹ÀÇ»Ç »ÁÒÇ ÇÊ»ËÁ ˹ ÈÉÁÊ̽¿Ì ÂÇÅÌ Ã»¹ÄÍ Ã¹Ï× º¹Ã¹Ä¹»É¹ ªË̽¾ÆË ÇËÉÁÅÌ ½ÇÃÌžÆË ½ÁÈÄÇÅ ÈÉÇ »ÁÒÌ ÇÊ»ËÌ À¹ Ⱦ»ÆÁŠƹÈÉØÅÃÇÅ £ÇÅÊØ Ë¹ÃÇ¿ ÅÇ¿¾ ɾÃÇžƽ̻¹ËÁ Ⱦ»ÆÇ¼Ç ÊË̽¾Æ˹ ½ÄØ ÈÉǽǻ¿¾ÆÆØ È½¼ÇËÇ»ÃÁ À¹ ÇÊ»ËÆÕÇÈÉÇ;ÊÂÆÁÅÁ ÈÉǼɹŹÅÁ ÊȾϹ ÄÊ˹ ¹ºÇ Ź¼ÊËɹ ÁÈÄÇÅÆÁ ÈÉǾÃË º¹Ã¹Ä¹»É¹ ÅÊËÁËÕ Ë¹Ã ½ÇÃÌžÆËÁ r À¹»½¹ÆÆØ r »½ÇÅÊËÕ ½ÇÃÌžÆË» ÈÉǾÃËÌ r ÈÇØÊÆ×»¹ÄÕƹ À¹ÈÁÊù r ÃÇÆÊËÉÌÃËÇÉÊÕà ½ÇÃÌžÆËÁ ÃɾÊľÆÁÃÁ r ÈĹùËÁ ÄØÀ»ÁйÂÆǼÇÃÌÉÊǻǼÇÈÉǾÃË̼ÇËÌ×ËÕÄÁѾÀ¹»½¹Æ ÆØ ÈÇØÊÆ×»¹ÄÕÆÌ À¹ÈÁÊÃÌ Â ÈĹùËÁ
¸º¼¸ÅÅ× ¹»½¹ÆÆØ Æ¹ »ÁÃÇƹÆÆØ ½ÁÈÄÇÅÆÇ¼Ç ÈÉǾÃËÌ ¼ÇËÌ Ã¾ É»ÆÁà ¼ÆÄÉÊÔ ½ÇÅÊËÕ ½ÇÃÌžÆË» ÈÉǾÃËÌ ÊÃĹ½¹ ÊË̽¾Æ˽ÁÈÄÇÅ ÆÁÃ Ì »Á¼Äؽ ˹ºÄÁÏ ½¾ ÈÇÀƹоÆÇ »Ê »Á½Á ½ÇÃÌžÆË» r À¹¼¹ÄÕÆ À¹»½¹ÆÆØ À»Ë r ÃÇÆÊËÉÌÃËÇÉÊÕà ÉÀÆ»Á½ÁÃɾÊľÆÁû½¾Ë¹Ä¾Âž ιÆÀÅ» ˹ Æ r ˾ÎÆÇÄǼÐÆ ÃɾÊľÆÁÃÁƹĹ¼Ç½¿¾ÆÆØȾ»ÆǼÇÐÁȾ» ÆÁÎ ÆÊËÉÌžÆË» ÈÄ¹Æ ÌÊ˹ËÃÌ»¹ÆÆØ ½ÄØÆÃÁ ϾÎÌ Ë¹ Æ r ÈÉǼɹÅÆ ½ÇÃÌžÆËÁ ˾ÃÊË ÈÉǼɹÅÁ ÇÈÁÊ ÈÉǼɹ ÅÁ ÈÇØÊÆ×»¹ÄÕƹ À¹ÈÁÊù ËÇÒÇ r ÈĹùËÁ ¼É¹ÍÃÁ ½¹¼É¹ÅÁ ˹ºÄÁÏ §Æ×ÉÅÖº¸ÃÔŸ ¿¸ÇÀɸ ¼Æ ¼ÀÇÃÆÄÅÆ»Æ ÇÈƽÂÊË ¨ÇØÊÆ×»¹ÄÕƹ À¹ÈÁÊù ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À ËÉÕÇΠйÊËÁÆ »ÊËÌÈÆÇ ÇÊÆÇ»ÆÇ Ë¹ ½Ç½¹Ëû ÉÊËÇŸ ϸÉÊÀŸ ÅÊËÁËÕ ËÁËÌÄÕÆÁ ¹ÉÃÌÑ É¾Í¾É¹Ë ÀÅÊË È¾É¾Äà ÌÅÇ»ÆÁÎ ÈÇÀƹоÆÕ ¨½Ì½È¸Ê ©¾Í¾É¹Ë Ź ÅÊËÁËÁ ˹ÃÌ ÆÍÇÉŹÏ× r ǺoÃË ÉÇÀÉǺľÆÆØ ÐÁ ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ r ž˹ ÉǺÇËÁ r žËǽÁ ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ r ǺĹ½Æ¹ÆÆØ r ÇËÉÁÅ¹Æ É¾ÀÌÄÕ˹ËÁ r ÇÊÆÇ»Æ ÃÇÆÊËÉÌÃËÁ»Æ ˾ÎÆÇÄǼÐÆ Â Ë¾ÎÆÃǾÃÊ ÈÄ̹˹ÏÂÆ Î¹É¹Ã˾ÉÁÊËÁÃÁ ˹ ÈÇùÀÆÁÃÁ r ɾÃÇžƽ¹Ï ÒÇ½Ç »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ É¾ÀÌÄÕ˹˻ ÈÉǾÃËÌ r ¾ÃÇÆÇÅÐƹ ¾Í¾ÃËÁ»ÆÊËÕ r »ÁÊÆÇ»ÃÁ ¨ÊÄØ˾ÃÊËÌɾ;ɹËÌÉÇÀ˹ÑÇ»Ì×ËÕÃÄ×ÐÇ»ÊÄÇ»¹ Æ¹Ì ÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆ Ë¾ÉÅÆÁ À ˾ÃÊËÌ ÒÇ ÇÊÆÇ»ÆÁÅÁ ÄÉÊ ¯¾ ȾɾÄà »ÊÎ ÉÇÀ½Ä» ȽÉÇÀ½Ä» ÈÌÆÃË» ȽÈÌÆà ˻ ÇÊÆÇ»ÆÇ Ð¹ÊËÁÆÁ ÈÇØÊÆ×»¹ÄÕÆÇ À¹ÈÁÊÃÁ »ÁÊÆÇ»ÃÁ ÊÈÁÊÇà ½¿¾É¾Ä ÆÍÇÉÅ¹Ï Æ¹À»Á ½Ç½¹Ëû
¦ÉÅƺŸ ϸÉÊÀŸ ÇÆ×ÉÅÖº¸ÃÔÅÆ ¿¸ÇÀÉÂÀ §ÊÆǻƹйÊËÁƹÈÇÐÁƹËÕÊØ»ÊËÌÈÇÅ »ØÃÇÅÌÊË̽¾ÆË ½ÁÈÄÇÅÆÁà ÊËÁÊÄÇ Î¹É¹Ã˾ÉÁÀÌ ÊÌйÊÆÁ ÊË¹Æ Ë¾ÎÆÐÆÇ Æ¹ÌÃÇ»Ç ÈÉǺľÅÁ ØÃÌ »Æ »ÁÉÑÌ » ½ÁÈÄÇÅÆÇÅÌ ÈÉÇ ¾ÃË »Ã¹ÀÌ Å¾ËÌ Â À¹½¹Ð ¹ÃË̹ÄÕÆÊËÕ ÆÇ»ÁÀÆÌ Ë¾ÅÁ ¹Ä »ÁÃĹ½¹×ËÕ ÇÊÆÇ»ÆÁ ÀÅÊË ÈÉǾÃËÌ r ɾ;ɹËÁ»ÆÁÂǼÄؽ»ËÐÁÀÆØÆǼÇÂÀ¹ÃÇɽÇÆÆÇ¼Ç½Ç Ê»½Ì »ÁÉѾÆÆØ ÈÉǺľÅÁ r ǺÉÌÆËÌ»¹ÆÆØ ÇºÉ¹ÆÇ¼Ç ÃÇÆÊËÉÌÃËÇÉÊÕÃÇ¼Ç Ë¾ÎÆÇ ÄǼÐÆÇ¼Ç ÈÉǼɹÅÆÇ¼Ç ËÇÒÇ ÉѾÆÆØ r ÃÇÆÊËÉÌÃËÇÉÊÕà ˾ÎÆÇÄǼÐÆ ÈÉǼɹÅÆ ÉÇÀɹÎÌÆÃÁ r ÇÈÁÊ ÈÉÇ»¾½¾ÆÇ¼Ç ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ r ¾ÃÇÆÇÅÐƹ йÊËÁƹ r ÇÎÇÉÇƹ ÈÉ¹Ï Ë¹ ƹ»ÃÇÄÁÑÆÕÇ¼Ç Ê¾É¾½Ç»ÁÒ¹ ©¾Í¾É¹ËÁ»ÆÁ ǼÄؽ ½¿¾É¾Ä ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ ÆÍÇÉ Å¹ÏÀȾ»ÆǼÇƹÈÉØÅÃÌÊÃĹ½¹×ËÕÀ¹ÈĹÆÇÅ ÒÇŹÅÊ ËÁËÁ ˹à ÃÇÅÈÇƾÆËÁ ¥¾Ë¹  À¹½¹Ð ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ Æ¹ÄÀ ½¿¾É¾Ä À¹ Î »ÁÊ»ËľÆÆØŠƹÂÏÆÆÑÇ À ËÇÐ ÃÁ ÀÇÉÌ ½ÁÈÄÇÅÆÁù ÆÍÇÉÅ¹Ï Ä¹Êƹ ÇÏÆù ÉÇÀ¼ÄØÆÌËÁÎ ÈÉǺľŠ¦¾»ÁÉÑ¾Æ ÈÁ˹ÆÆØ §ÊÆÇ»ÆÁÅÁ ½¿¾É¾Ä¹ÅÁ ½ÄØ ÊÃĹ½¹ÆÆØ É¾Í¾É¹ËÁ»ÆÇ¼Ç Ç¼ÄØ½Ì ÅÇ¿ÌËÕ ºÌËÁ ˹à r ȽÉÌÐÆÁÃÁ ƹ»Ð¹ÄÕÆ ÈÇʺÆÁÃÁ r Ê˹ËË » ¼¹ÄÌÀ¾»ÁÎ ¿ÌÉƹĹΠr ÀºÉÆÁÃÁƹÌÃÇ»ÁÎÈɹÏÕ ÊÆÁÃÁ»ÁÒÁÎƹ»Ð¹ÄÕÆÁÎ À¹ÃĹ½» ¥¹Ë¾É¹ÄÁ ƹÌÃǻǞËǽÁÐÆÁΠƹÌÃÇ»ÇÈɹà ËÁÐÆÁÎ ÃÇÆ;ɾÆÏ r ÇÈÁÊÁ »ÁƹÎǽ» r ÅÇÆÇ¼É¹Í r ½ÁʾÉË¹Ï ËÇÒÇ ÁºÉ ǺɹÆÇ¼Ç ÉѾÆÆØ ÃÇÆÊËÉÌÃËÇÉÊÕÃÇ¼Ç Ë¹ Æ ÇºÇ»oØÀÃÇ»Ç ÈÇØÊÆ××ËÕ ¨Æ¿È¸ÍËÅÂÀ ÄØ ÉÇÀɹÎÌÆû ÉÀÆÁÎ »Á½» ÈÇËÉºÆ ÈÇйËÃÇ» ½¹Æ ¹ºÇ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÂÆ Î¹É¹Ã˾ÉÁÊËÁÃÁ Ⱦ»ÆÁÎ ¹È¹É¹Ë» ÈÉÁ ÊËÉÇ» ¹ºÇȹɹžËÉÁ˾ÎÆÇÄǼÐÆÁÎɾ¿ÁÅ» ¹ºÇ»½ÇÅÇÊ Ë ÈÉÇ Å¹Ë¾É¹ÄÁ
¹Æ ½ÄØ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÂÆÁÎ ÉÇÀɹÎÌÆû ¹È¹É¹Ë» ˹ Æ » ½Ç»½Ãǻ Ä˾ɹËÌÉ Ë¹ Ä˾ɹËÌÉ À ÇÊÆÇ» ÃÇÆÊËÉÌ× »¹ÆÆØÂÉÇÀɹÎÌÆû¹È¹É¹Ë»ÌȾ»Æ¼¹ÄÌÀƹÌÃÁ˹˾ΠÆÃÁ ¹Æ ÒÇ½Ç Ë¾ÎÆÇÄǼÐÆÁΠɾ¿ÁÅ» º¾ÉÌËÕ À ˾ÎÆÇÄǼРÆÁÎ »Ã¹À»Çà ɾ¼Ä¹Å¾ÆË» ½Ç»½ÆÁû ËÇÒÇ ¹Æ ÈÉÇ Å¹Ë¾É¹ÄÁ ÅÊËØËÕÊØ » ¾É¿¹»ÆÁÎ Ê˹ƽ¹É˹Πƹ Ź˾ɹÄÁ ÊÁÉÇ»ÁÆÌ ËÇÒÇ ¹Ä½ÁÈÄÇÅÆÁÃÇÈÁÊÌνʻǼÇʹÅÇÊËÂÆǼǽÇÊĽ¿¾Æ ÆØ Æ¹»Ç½ÁËÕ ¾ÃÇÆÇÅÐÆ ÉÇÀɹÎÌÆÃÁ  ËÇÉùËÕÊØ ÈÁ˹ÆÕ ÇÎÇÉÇÆÁ ÈÉ¹Ï Ë¹ À¹ÎÁÊËÌ Æ¹»ÃÇÄÁÑÆÕÇ¼Ç Ê¾É¾½Ç»ÁÒ¹ ¦¹ÈÉÁÃÆÏ ÇÊÆÇ»ÆÇ Ð¹ÊËÁÆÁ ÈÇØÊÆ×»¹ÄÕÆÇ À¹ÈÁÊÃÁ Ëɾº¹ ½ÂËÁ »ÁÊÆÇ»ÃÌ ÒÇ½Ç ÅÇ¿ÄÁ»Ç¼Ç »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ É¾ ÀÌÄÕ˹˻ ÉǺÇËÁ Ì È¾»Æ ¼¹ÄÌÀ ¹ÃÄ×ÐÆÇ× Ð¹ÊËÁÆÇ× ÈÇØÊÆ×»¹ÄÕÆÇ À¹ÈÁÊÃÁ ÊÈÁÊÇà ½¿¾É¾Ä ÆÍÇÉÅ¹Ï ¡®¯° ÁÂÍý¿ÊÅÆ ÎϽÊÁ½ÍÏ °ÇͽÊÅ
ºÉ¾»¹ËÌÉ̪«¬ÅǿƹÉÇÀÑÁÍÉÌ»¹ËÁ˹ÃÁÅÁÊÄÇ»¹ ÅÁ t ½¾É¿¹»ÆÁ Ê˹ƽ¹ÉË ¬ÃɹÆÁ ½ÀƹÐÁÅÇ ÒÇ À¹É¹À À É Ï Ê˹ƽ¹ÉËÁ ƹÀÁ»¹×ËÕ Æ¹ÏÇƹÄÕÆÁÅÁ ¬ÃÉ¹Æ ½ ½»¹ ÇÊÆÇ»ÇÈÇÄÇ¿Æ Ê˹ƽ¹ÉËÁ t ©ª«¦¹ÏÇƹÄÕƹÊ˹ƽ¹ÉËÁÀ¹Ïبɹ»Á ĹÈǺ̽ǻÁ »ÁÃĹ½¹ÆÆØ ÇÍÇÉÅľÆÆØ˹»ÁÅǼÁ½ÇÀÅÊËÌ ÆÇÉŹËÁ»ÆÁÎ ½ÇÃÌžÆË» t ©ª««¾ÉÅÆÇÄÇ¼Ø ¹Ê¹½ÁÈɹ»ÁĹÉÇÀ ÉǺÄØÆÆØ Ê˹ƽ¹ÉË» ƹ ˾ÉÅÆÁ ˹ »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËÕ ¬ Ê˹ƽ¹É˹ΠÀ¹ÃÉÈľÆÇ ÊÁÊ˾ÅÌ »ÁÅǼ ½Ç ÊËÁÄ× Ìà ɹÆÊÕÃÁÎ ÆÇÉŹËÁ»ÆÁÎ ½ÇÃÌžÆË» ÇËÉÁÅÌ»¹ÆÆØ ÏÁÎ »Á ÅǼ Ź ÈÇľ¼ÑÁËÁ ÊÈÉÁÂŹÆÆØ Â ÉÇÀÌÅÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç Ë¾ÎÆÐÆÁÎ˾ÃÊË» ÌÈÇÉؽÃÌ»¹ËÁÈÉÇϾÊÌË»ÇÉ×»¹ÆÆØÂÌ½Ç ÊÃÇƹÄ×»¹ÆÆØ ÌÃɹÆÊÕÃÇ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ½»¹ ¼ÇÄÇ»Æ Èɹ»ÁĹ À¹ÈÁʹÆÁÎ Ì Ê˹ƽ¹É˹Πt ÌÊ ÅÇ»Æ À¹ÊǺÁ Ëɾº¹ »¿Á»¹ËÁ »½ÈÇ»½ÆÇ ½Ç ÎÆÕÇ ¼ÇÄÇ»ÆÇ ÈÉØÅÇ ÈÉÁÀƹоÆÇÊË t À¹Æ¹Ø»ÆÇÊ˽»ÇÎÉ»ÆÇÀƹÐÆÁÎÊÄ»tÆÑÇÅÇ»ÆǼÇÈÇ Îǽ¿¾ÆÆØ Â ÌÃɹÆÊÕÃÇ¼Ç Ëɾº¹ »¿Á»¹ËÁ ÌÃɹÆÊÕþ < > ¨¾ÉѾÈɹ»ÁÄÇÉÌÆËÌËÕÊØƹÈÉØÅÇÅÌÈÉÁÀƹоÆƽ¾ ØÃÁÎ ÅÇ»ÆÁÎ À¹ÊǺ»
t ¼ÉÃƺ¸ Ž¼ÆÂÆŸÅÆ»Æ ºÀ¼Ë  ÌË»ÇÉ¾Æ »½ ÆÁÎ »½ ½ÊĻƞÆÆÁÃÁƹÅÅ× ÊÊ× ÇƿŸϸÖÊÔ¼Ö ÇÈÆÎ½É ºÀÄÀÂáÊÀ t ºÀÄÀÂáÅÅ× t ¼ÉÃƺ¸ ¼ÆÂÆŸÅÆ»Æ ºÀ¼Ë  ÌË»ÇÉ¾Æ »½ ÆÁÎ »½½Ê Ä»Æ Å¾ÆÆÁÃÁ ƹ ÅÅ× ÊÊ× t ÇÆ¼Ö ºúÄÂÅËÊÀ t ºúÄ ŽÅÅ× t ¿ºÆÈÆÊÅ ¼ÉÃƺ¸ ƹ É× t ŽǽȽͼÅË ¼Ö ɺÊÃÆ ºÀÄÀÂáÊÔÉ× t ¹½¿ÆÉƹƺ¸ ÌÆÈĸ ¼ÉÃƺ¸ ƹ ÅÆ ÊÆ t ¼Ö » ¹½¿ ÆÉƹƺÀÍ È½Ï½ÅÅ×Í ÉºÊÃÆ ºúÄÂŽÅÆ t º¼¼ÉúŠĽÅÅÀÂÀ À ÊÌÍÃʹÅÁ ÃÉŠƹ ÅÅ× ÊÊ× ÒÇ ÈÇÀƹй×ËÕ ½ ÐÁ Èǽ
º¾À ÊÌÍÃÊ» ƹ ƺ¸Å Å×t ÇȽ¼Ä½ÊÀ ÉʸÅÀ ŸÉüÂÀ ¼Á ÏÀ ÇƼÁ ºÀÄÀÂáÏ t ¼ÇÈÀÂĽÊÅÀÂÀ ǸÉÀºÅ t ÉʸŠƹoÂʸ ¼ ºÀ ÄÀÂÅúÁ ºúÄÂŽÅÀÁ ºÀÄú¸ÅÀÁ t ¼ÇÈÀÉúÅÀÂÀ t ÉʸŠÉ˹oÂʸ ¼ ºúÄÂÅ˺ ºÀ ÄÀÂáÖÏÀ t º¼¼ÉúŠÇÈÀÂĽÊÅÀÂÀ t ¼Áƺ ºÃ¸ÉÊÀºÆÉÊ É˹oÂʺ ƹoÂʺ ¼ ºúÄÂÅËÊÀÁ ºÀÄÀÂáÃÔÅÀÁ ¨¾ÉÑÇÅÌ Èɹ»ÁÄÌ È½ÈÇÉؽÃÇ»¹Æ¹ ÏĹ ÆÁÀù ÆÑÁÎ Èɹ»ÁÄ ªÈ½¹¸º¾Àº¸ÊÀÌÃɹÆÊÕÃ̽ÊÄ»ÆÌÍÇÉÅÌÈÇÀÆ¹Ð¹Æ ÆØ ½ ÈÉÇϾʻ À¹ÅÊËÕ »½½ÊÄ»ÆÇ¼Ç Å¾ÆÆÁù ØÃÁ ºÄÕÑ ÈÉÁ˹ŹÆÆÁ ÉÇÊÂÊÕÃÇÅÌ Æ¹ÌÃÇ»ÇÅÌ ÊËÁÄ× ª¸¹ÃÀÎ× ¡ÎÈ¿ÊÅÆ ÎÌËξ ÌËÄʽԽÊÊÜ Á ¿ ÐÇͽÊÎÙÇÆ ÉË¿
¥½ÇȸºÀÃÔÅÆ
§È¸ºÀÃÔÅÆ
¨ÇȾÉѾ ÊÃĹ½¹ÆÆØÊÈÁÊÃÌ ¨ÇȾÉѾ ÊÃĹ½¹×ËÕÊÈÁÊÇà ˾ÉÅÆ» ÅÇ»Ç× ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ Ë¾ÉÅÆ» ÅÇ»Ç× ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ½¹ÈËÌ»¹ÆÆØ ÆÑÇÅÇ»ÆÁÎ ½¹ÈËÌ×ÐÁ ÆÑÇÅÇ»Æ ÊÄÇ ÊÄ» ÈÇÄؼ¹ » ÎÆÕÇÅÌ ½Ç »¹ Î ½ÇÊËÇÊÇ»Ì×ËÕ ½Ç ¼É¹ ÊËÇÊÌ»¹ÆÆ ½Ç ¼É¹Å¹ËÁÐÆÇ Å¹ËÁÐÆÇ ÊÁÊ˾ÅÁ ÅÇ» ÊÁÊ˾ÅÁ ÅÇ»Á §ÏÆ×»¹ÆÆØ ¾Í¾ÃËÁ»ÆÇÊË Í¾ÃËÁ»ÆÊËÕ ÈÉÇϾÊÌ Ã¾ÉÌ ÈÉÇϾÊÌ Ã¾ÉÌ»¹ÆÆØ À¹ ˹ÃÁ »¹ÆÆØ ÇÏÆ××ËÕ À¹ ˹ÃÁÅÁ ÅÁ ȹɹžËɹÅÁc ȹɹžËɹÅÁ
ªÄ½ÌÆÁùËÁ ½¾Ï¾ÅÇ¿ÄÁ»Ç ƹ¼ÉÇŹ½¿Ì»¹ÆÆØ»½½ ÊÄ»ÆÁΠžÆÆÁû ƹ ÅÅ× »¿Á»¹×ÐÁ À¹ÅÊËÕ ÆÁÎ »½ÈÇ »½Æ ÊÄÇ»¹ < > §ÆÊȹÅÆ ËÅÀ¸ÊÀ ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÕ ½ÊÄÇ»Ç »½½ ÊÄ»ÆÁžÆÆÁà ½¾½ÊÄÇ»¹ËÄÕÃÁ»Ã¹ÀÌ×ËÕƹ½× Ëǽ ØÞÆÆÁÃÁƹÀÁ»¹×ËÕ«¹ÃÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÆØÅǿƹÀ¹ ÅÆÁËÁ ÊË»ÇɾÆÁÅ »½ žÆÆÁù ½ÊÄÇ»ÇÅ ¥½ÇȸºÀÃÔÅÆ
§È¸ºÀÃÔÅÆ
ÁÃÇÆÌ»¹ËÁ ǺÐÁÊÄ×»¹ÆÆØ À½ÂÊÆ×»¹ËÁ »ÁÅÉ×»¹ÆÆØ À½ÂÊÆ×»¹ËÁ ÃÇÆËÉÇÄÕ
ǺÐÁÊÄ×»¹ËÁ »ÁÅÉ×»¹ËÁ ÃÇÆËÉÇÄ×»¹ËÁ
§¸ÉÀºÅ ¼ÉúŠÌÆÈÄÀ ƹ É× Ëɾº¹ »¿Á»¹ËÁ ÄÁѾ ƹÈÇÀƹоÆÆØƾȾɾνÆǽ ËǺËÇÌ˹ÃÁÎɾоÆÆØÎ ½¾ Ê̺oÃË ½  ƾŹ ǺoÃ˹ ƹ ØÃÁ ÊÈÉØÅÇ»¹ÆÇ ½× • Ľʸà ÇøºÀÊÔÉ× ÊÃÆ Å¸»Èº¸ÊÔÉ× ºÅ ŸºÏ¸ÊÔÉ× ºÃ¸ÉŽ t ¿ºÆÈÆÊŸ ¼× • ÂÆý»À ÃÀÉÊËÖÊÔÉ× º¿¸ÄÅÆ¿ºÆÈÆÊŸ ¼× • Éƹ¸Â¸ ÂËɸÊÔÉ× ¹½¿Æ¹oÂÊÅÆ¿ºÆÈÆÊŸ ¼× ªÕǼǽƻÌÃɹÆÊÕÃÁÎƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁÎ˾ÃÊ˹ÎtȽ »ÈÄÁ»ÇÅƹÌÃǻǼÇÊËÁÄ×ÉÇÊÂÊÕÃÇÅÇ»Á ½¾ÀƹÐÆǺÄÕ Ñ¾ ÈÇÑÁÉ¾Æ È¹ÊÁ»Æ ÍÇÉÅÁ t ½Ì¿¾ йÊËÇ »¿Á»¹×ËÕ ½ ÊÄÇ»¹ ƹ É× Ä¾ ÊĽ ȹÅoØ˹ËÁ ÈÉÇ Ë¾ ÒÇ ÊËÇÉÁÐÆÇ ÌÃɹÆÊÕà ɾоÆÆØ ËØ¿×ËÕ ½Ç ÈÉÁÉǽÆÁÎ ¹ÃËÁ»ÆÁÎ ÃÇÆ ÊËÉÌÃÏ ½¾ Ê̺oÃË ½ ȽžËÇŠǺoÃË ½ t ½Ç½¹ËÃÇÅ ¹ ʹŹ ½Ø t ÈÉÁÊ̽ÃÇÅ ¥½ÇȸºÀÃÔÅÆ
§È¸ºÀÃÔÅÆ
ªË̽¾Æ˹ÅÁ »ÁÃÇÆÌ×ËÕÊØ ªË̽¾ÆËÁ »ÁÃÇÆÌ×ËÕ Ä¹ºÇ ĹºÇɹËÇÉÆ ÉǺÇËÁ ɹËÇÉÆ ÉǺÇËÁ ¸ÃÒÇ » ɾоÆÆ Æ¾Å¹  Ê̺oÃ˹ ½ Ëǽ ÊĽ ½ÊÄ»Æ ÍÇÉÅÁ ƹ É× À¹ÅÆ×»¹ËÁ ¹ºÇ ËɾËÕÇ× ÇÊǺÇ× ÅÆÇ¿ÁÆÁ ¹ºÇ ȾÉÑÇ× ÇÊǺÇ× ÅÆÇ¿ÁÆÁ < >
¥½ÇȸºÀÃÔÅÆ
§È¸ºÀÃÔÅÆ
¬ ˾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË» ÉÇÀ¼Äؽ¹×ËÕ ¬Ë¾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË»ÉÇÀ ƾ ÄÁѾ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆ ¼Äؽ¹ËÕÊØ Æ¾ ÄÁѾ ¬ ˾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË» ÉÇÀ¼Äؽ¹ÅÇ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆ Æ¾ ÄÁѾ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆ « ¹½¿ÆÉƹƺÀÍ È½Ï½ÅÅ×Í ½¾ ÅÇ»¹ ½¾ ÈÉÇ Èǽ ÒÇ »½ºÌÄÁÊØ ÈÇËɺÆÇ»¿Á»¹ËÁº¾ÀÇÊǺǻÌÍÇÉÅ̽ÊÄÇ»¹Æ¹ ÅÆ ÊÆ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ËÂø¼½ÅÆ ÉÃƺÅÀ ¿ ÅÌÆÈĸÊÀÂÀ ¿Ä ŽÅÆÇȸºÀøÇÊÁËÕйÊËÇ»¿Á»¹×ËÕ˹ÃÃÇÆÊËÉÌÃÏÀ½Ç ½¹»¹ÆÆØÅ Ì É¾Ð¾ÆÆØ »ÁÃÇƹ»ÏØ ½ Ì ÍÇÉÅ ÇÉ̽ÆÇ¼Ç »½ ÅÆù ƹÈÉÁÃĹ½ ºÏ½ÅÀÄÀ ¿Å¸Á¼½ÅÆ Åƺ ÃÂÀ ¯¾ ƾ ɾÃÇ Å¾Æ½ÌËÕÊØ «É¾º¹ ÈÁʹËÁ ˹à ϽŠ¿Å¸ÁÐÃÀ Åƺ ÃÂÀ §ÆÊȹÅÆÈƿĽ¾ÆºËº¸ÊÀ˹ÃÈÇÆØËËØ ØÃ¼× ÇÆ ¼× ŸÉüÆ ¼ Ö Ëɾº¹ ÈÇÀƹйËÁ žÆÆÁùÅÁ ƹ ÅÅ× ÊÊ×
ÌË»Ç É¾ÆÁÅÁ »½ ½ÊÄ» ƾ½ÇÃÇƹÆÇ¼Ç »Á½Ì ƹÈÉÁÃĹ½ ¿ÄÅÖ º¸ÊÀ t ¿ÄÅÖº¸ÅÅ× Å¸È¿Ëº¸ÊÀ t Ÿȿ˺¸ÅÅ× §Æ¼Ö ˾¿ ÈÇÀƹй×ËÕ Å¾ÆÆÁùÅÁ ƹ ÅÅ× ÊÊ×
¹Ä¾ ÌË»ÇɾÆÁÅÁ»½½ÊÄ»½ÇÃÇƹÆǼǻÁ½Ì ƹÈÉÁÃĹ½ ¿ÄÅÀ ÊÀ t ¿ÄŽÅÅ× Å¸È¿¸ÊÀ t Ÿȿ¸ÅÅ× ÄØÈÇÀƹоÆÆØŸÉüº¼Á»¿Á»¹×ËÕ»½ÈÇ»½ÆǽÆÇ ÃÇɾƾ»Å¾ÆÆÁÃÁÀÆÑÁÅÁÊÌÍÃʹÅÁ  Î× Å»Ë¹Æ ¹ºÇ º¾À ÆÁΠƹÈÉÁÃĹ½ ¿ÄŸ ÆΟ ¿ÆÃ×Î× ÊȽÅÅ» ¬ ÉÇÊÂÊÕàÅÇ» »½ ½»ÇÎ ½ÊÄ» Øà ÌË»ÇÉ××ËÕ »Á½Ç »Ì ȹÉÌ Æ¾½ÇÃÇƹÆÇ¼Ç ½ÇÃÇƹÆÇ¼Ç »Á½»
Åǿƹ ÈÇºÌ ½Ì»¹ËÁ ËÄÕÃÁ ǽÁÆ »½½ÊÄ»ÆÁ žÆÆÁà ½ÄØ ÈÇÀƹоÆÆØ ¼ ËÇÅÌ È½ Ð¹Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ÉÇÊÂÊÕÃÁΠƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐ ÆÁΠ˾ÃÊË» ÌÃɹÆÊÕÃÇ× ÊĽ ÉÇÀÉÀÆØËÁ ÀƹоÆÆØ ÌÃÉ¹Æ ÊÕÃÁÎ »½½ÊÄ»ÆÁΠžÆÆÁû ÒÇ ÈÇÀƹй×ËÕ ¼Ö ÇÆ¼Ö Ë¹ ŸÉüÆ ¼ ƹÈÉÁÃĹ½ < > ¨ÆÉÁÉÔ¸ Äƺ¸
«ÂȸÅÉÔ¸ Äƺ¸
ƹÄǼǻÔ ÊÁ¼Æ¹Ä Ⱦɾ ½¹¾Ë ÁÆÍÇÉŹÏÁ× À¹ ÊÐ¾Ë Æ¾ÈɾÉÔ»ÆÇ¼Ç ÁÀžƾÆÁØ ¹ÅÈÄÁËÌ½Ô ÁÄÁ йÊËÇËÔ
ƹÄǼǻÁ ÊÁ¼Æ¹Ä Ⱦɾ ½¹ ÆÍÇÉŹÏ× À¹»½ØÃÁ ƾ È ¾ É ¾ É » Æ Ç Å Ì À Å Æ × » ¹ Æ Æ × ¼× ¹ÅÈÄË̽Á ¹ºÇ йÊËÇËÁ
¨ÆÉÁÉÔ¸ Äƺ¸
«ÂȸÅÉÔ¸ Äƺ¸
©¹ÏÁÇƹÄÁÀ¹ËÇÉÊÃÁÅÈɾ½ ÄÇ¿¾ÆÁ¾Å ÈÉÁÀƹ¾ËÊØ ÇÈɾ ½¾ÄÆÆǾ ÁÀžƾÆÁ¾ ÃÇÆÊË ÉÌÃÏÁÁÁÀ½¾ÄÁ ˾ÎÆÇÄǼÁÁ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÁÄÁ ÊÇÊ˹»¹ Ź˾ÉÁ¹Ä¹
©¹ÏÇƹÄÀ¹ËÇÉÊÕÃÇ×ÈÉÇ ÈÇÀÁÏ×»ÁÀƹ×ËÕ»ÁÀƹо ƾ ÀÅƾÆÆØ ÇÆ¼× ÃÇÆ ÊËÉÌÃÏ »ÁÉǺ» ˾ÎÆÇÄǼ »ÁÉǺÆÁÏË»¹ ¹ºÇ ÊÃĹ½Ì Ź ˾ɹĻ
¹ÀǻԠʽ»Á¼ t ÖËÇ ÁÀ ¹ÀÇ»Á ÀÊÌ» t Ͼ ÀÅƹ žƾÆÁ¾ ͹ÀÔ ÊÁ¼Æ¹Ä¹ ŸÉüÆ ¼ ͹ÀÁ ÊÁ¼Æ¹ÄÌ ¬ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÈÇÄÌùΠÒÇ ÈÇÀƹй×ËÕ ÉÀÆ Î¹ ɹÃ˾ÉÁÊËÁÃÁ ÈÉÇϾʻ ½
Ëɾº¹ »¿Á»¹ËÁ žÆÆÁà ÌË»Ç É¾ÆÁ»½½ÊÄÇ»¹Æ¾½ÇÃÇƹÆǼǻÁ½Ì ƹÈÉÁÃĹ½ ÇȸºÀø ¿¸Êº½È¼¾Ëº¸ÅÅ× ÊÈÀº¸ÃÉÊÔ ÉʺÆÈÖº¸ÅÅ× ÌËÅÂÎ× Ç½È½ ʺÆÈÖº¸ÅÅ× Ä¾ » ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÆØÎ À žÆÆÁùÅÁ ÒÇ ÈÇÀƹй×ËÕ ÃÇÆÃɾËÆ É¾Ð Ë¹ ˾ÉÅÆÁ »ÁÃÇƹÆÆØ »¿Á»¹×ËÕ Å¾ÆÆÁÃÁ ÒÇ ÈǺ̽ǻ¹ÆÇ »½ ½ÊÄ» ½ÇÃÇƹÆÇ¼Ç »Á½Ì ƹÈÉÁÃĹ½ ¼¸Ê¸ ¿¸Êº½È¼¾½ÅÅ× ÄÆĽÅÊ ÉʺÆȽÅÅ× ÇÉÃ× Ç½È½ÊºÆ È½ÅÅ× ©Ã¼Ê¸ÂƾǸÄo×ʸÊÀ»½½ÊĻƞÆÆÁÃÁ ÒÇÈÇÀƹ й×ËÕ ½× ÈÇËɺÆÇ »¿Á»¹ËÁ ËÄÕÃÁ » ǽÆÁÆ ËÇÅÌ ÒÇ »ÇÆÁ ƾ Ź×ËÕ ÆÍÇÉÅ¹Ï ÒÇ½Ç ËÉÁ»¹ÄÇÊË ÏÁÃÄ» ȾÉÇ ½» ÈÇ»ËÇÉ×»¹ÆÇÊË º¹¼¹ËÇɹÀÇ»ÇÊË ½ ¹ ÄÁѾ ÌÀ¹¼¹ÄÕ Æ¾ÆÇ× Æ¹À»Ç× ½ ¥½ÇȸºÀÃÔÅÆ
§È¸ºÀÃÔÅÆ
¨ÉÁÐÁÆÁ ÉÌÂÆÌ»¹ÆÕ
¨ÉÁÐÁÆÁ ÉÌÂÆÌ»¹ÆÆØ
ªÈ½¹¸ ÇƿŸϸÊÀ ƹÀ»Á ÌйÊÆÁû ½ ËÄÕÃÁ žÆÆÁ ùÅÁ ƹ »½ÅÆÌ »½ ÉÇÊÂÊÕÃÇ ÅÇ»Á ½¾ À ˹ÃÇ× Å¾ËÇ× Ð¹ÊËÇ »¿Á»¹×ËÕ ÈÉÁÞËÆÁÃÁ  ½ÈÉÁÞËÆÁÃÁ ƹÈÉÁ ÃĹ½ ÇÈÀ¹ËýÎÔ ÉÇÊÇÈÀ¹ÓºÐÀÁ
º¼oÄÅÀ ÉÇʺÓÏÀʸ½ Äƽ
ºÉÊËÇÅÀ ÉÇÊ ÇÆÉÊËǸÖÑÀÁ
¡ÂÜÇ ÎÇËÍËÔÂÊÊÜ ¿ ÐÇͽÊÎÙÇÅÒ Ê½ÐÇË¿ËÏÂÒÊÔÊÅÒ ÏÂÇÎÏ½Ò ¹ÄÌÀ ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ ÊÁÊ˾ÅÁ þÉÌ»¹ÆÆØ Â ¹»ËÇŹËÁ ÀÇ»¹Æ ÊÁÊ˾ÅÁ ÈÉǾÃËÌ»¹ÆÆØ ÆÍÇÉŹËÁù ˹ ǺÐÁÊÄ× »¹ÄÕƹ ˾ÎÆù ú¾ÉƾËÁù ¾Ä¾ÃËÉÇÆù Ź˾ŹËÁù ƹ ÌÃÁ ÈÉÇ ¾ÅÄ× Ë¹ £ÇÊÅÇÊ É¹½Ç˾ÎÆù ÍÀÁù
А ¹ÃÌÅÌÄØËÇÉƹ º¹Ë¹É¾Ø
¹½ÅÆÊËɹËÇÉ º¹ÀÁ ½¹ÆÁÎ
© ¹»ËÇŹËÁÐƾ »»ÅÃƾÆÆØ É¾À¾É»Ì
ª ¹ËÇÅƹ ¾Ä¾ÃËÉÇÊ˹ÆÏØ
¨ ¹ÊÇϹËÁ»ÆÁ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹Ð
¬¨ ¹»¹ÉÂÆÁ ÀÌÈÁÆ
¨ª ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ¹ ÆÍÇÉŹÏÂÆÇÈÇÑÌÃÇ»¹ ÊÁÊ Ë¾Å¹
¥ ¹½¹ÈË¾É Å¿ÈÉÇϾÊÇÉÆÇ¼Ç À»oØÀÃÌ
¥ª ¹»ËÇŹËÁÐƹ Å¿ÈĹƾËƹ Ê˹ÆÏØ
§¥ ¹Æ¹ÄǼǻ¹ ǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕƹ ŹÑÁƹ
¨ ¹ºÇƾÆËÊÕÃÁ ÈÌÆÃË
¨ ¹»ËÇŹËÁÐƾ ÈÇ»ËÇÉƾ »»ÅÃƾÆÆØ
¨ ¹È¹É¹ËÌɹ Ⱦɾ½¹»¹ÆÆØ ½¹ÆÁÎ
¨ ¹»ËÇŹËÁÐƾ ȽÊËÉÇ×»¹ÆÆØ Í¹ÀÁ
¨° ¹»ËÇŹËÁÐƾ ȽÊËÉÇ×»¹ÆÆØ Ð¹ÊËÇËÁ
© ¹»ËÇŹËÁÐƾ ɾ¼ÌÄ×»¹ÆÆØ ÀºÌ½¿¾ÆÆØ
©£ ¹»ËÇŹËÁÐƾ ɾ¼ÌÄ×»¹ÆÆØ ÃÇÄÕÇÉÌ
©¥ ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ¾ ÉǺÇо ÅÊϾ
©¦ ¹»ËÇŹËÁÐƾ ɾ¼ÌÄ×»¹ÆÆØ Æ¹ÈÉ̼Á
©¨ ¹»ËÇŹËÁÐƾ ɾ¼ÌÄ×»¹ÆÆØ È½ÊÁľÆÆØ
©° ¹»ËÇŹËÁÐƾ ɾ¼ÌÄ×»¹ÆÆØ Ð¹ÊËÇËÁ
ª ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ¹ ÊÁÊ˾Ź
ª§ ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ¹ ÊÁÊ˾Ź ÆÍÇÉŹÏÂÆÇ¼Ç ÇºÊÄÌ ¼Ç»Ì»¹ÆÆØ
ª«§ ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ¹ÊÁÊ˾ŹÆÍÇÉŹÏÂÆÇ˾ÉÅÆÇ ÄǼÐÆÇ¼Ç ÇºÊÄ̼ǻ̻¹ÆÆØ
ª£ ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ¹ ÊÁÊ˾Ź þÉÌ»¹ÆÆØ
ª£ ¹½É¾Êƾ ÊÄÇ»Ç Ã¹Æ¹ÄÌ
ª£ ¹È¹É¹ËÌÉÆÇÊË̽ÂÆÁ ÃÇÅÈľÃÊ
ª£ «¨ ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ¹ ÊÁÊ˾Ź þÉÌ»¹ÆÆØ Ë¾ÎÆÇÄÇ ¼ÐÆÁÅÁ ÈÉÇϾʹÅÁ
ª¦ ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ¹ ÊÁÊ˾Ź ƹ»Ð¹ÆÆØ
ª¦« ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ¹ ÊÁÊ˾Ź ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ Æ ÍÇÉŹÏ
ª¨ ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ¹ ÊÁÊ˾Ź ÈÉǾÃËÌ»¹ÆÆØ
ª© ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ¹ ÊÁÊ˾Ź ɾ¼ÌÄ×»¹ÆÆØ
« ¹»ËÇËɹÆÊÍÇÉŹËÇÉ
«ª ¹»ËÇŹËÁÐƹ ˾ľÍÇÆƹ Ê˹ÆÏØ
¨ ¹Æ˾ÆÆÇͽ¾ÉÆÁ ÈÉÁÊËÉÂ
® ¹ÅÈÄË̽ÆÇ͹ÀÇ»¹ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁù
°® ¹ÅÈÄË̽ÆÇ͹ÀÇйÊËÇËƹ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁù
¯¨ ¹Æ¹ÄǼÇÏÁÍÉÇ»Á Ⱦɾ˻ÇÉ×»¹Ð
°¨ ¹ÅÈÄË̽ÆÇйÊÇ»Á Ⱦɾ˻ÇÉ×»¹Ð
°© ¹»ËÇŹËÁÐƾ йÊËÇËƾ ÉÇÀ»¹Æ˹¿¾ÆÆØ
°® ¹ÅÈÄË̽ÆÇйÊËÇËƹ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁù
Б º¹À¹ ½¹ÆÁÎ
ª ºÄÇà ½ÇÊËÌÈÌ ½Ç ʾɾ½Ç»ÁÒ¹
¥ ºÄÇà À»oØÀÃÌ À Ź¼ÊËɹÄÄ×
В ® »ÇÄÕ˹ÅȾÉƹ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁù
° »ÁÃÄ×ÐÆÇ »ÁÊÇù йÊËÇ˹
ª »ÁÊÇÃÇɻƾ»¹ Æ˾¼ÉÇ»¹Æ¹ ÊξŹ
£¨ »½¾ÇÃÇÆËÉÇÄÕÆÁ ÈÉÁÊËÉÂ
¦ »ÁÒÁ ƹ»Ð¹ÄÕÆÁ À¹ÃĹ½
§£ »ÁÅÉ×»¹ÄÕÆÇǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕÆÁ ÃÇÅÈľÃÊ
§¤ »ÇÄÇÃÇÆÆÇÇÈËÁÐƹ ÄÆØ À»oØÀÃÌ
° »ÁÊÇù йÊËÇ˹ »ÁÊÇÃÇйÊËÇËÆÁÂ
Г ¼ÆÌÐþ ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ¾ »ÁÉǺÆÁÏË»Ç
ª ¼ÆÌÐù »ÁÉǺÆÁй ÊÁÊ˾Ź
ª ¼½ÉǾľÃËÉÇÊ˹ÆÏØ
ª ¼ºÉÁ½Æ¹ Æ˾¼ÉÇ»¹Æ¹ ÊξŹ
§¥ ¼ºÉÁ½Æ¹ ǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕƹ ŹÑÁƹ
ªª ¼¾Æ¾É¹ËÇÉ Ê˹ƽ¹ÉËÆÁÎ ÊÁ¼Æ¹Ä»
Д ½¿¾É¾ÄÇ »ËÇÉÁÆÆÇ¼Ç ¾Ä¾ÃËÉÇ¿Á»Ä¾ÆÆØ
° ½Ì¿¾ »ÁÊÇà йÊËÇËÁ
± ½ÇÈľɻÊÕÃÁ »ÁÅÉ×»¹Ð Ñ»Á½ÃÇÊË Ë¹ ÀÆÇÊÌ
£ ½»ÂÃǻǽ¾ÊØËÃÇ»Á Ãǽ
½ÇÃÌžÆ˹ÄÕÆÁ ¾Ä¾ÃËÉÇÀ»oØÀÇÃ
¨ ½Ç»¼ÇËÉÁ»¹ÄÁ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹ÄÕÆÁ ÈÉÁÊËÉÂ
£¥ ½Á;ɾÆÏÂƹ ÅÈÌÄÕÊÆÇÃǽǻ¹ ÅǽÌÄØÏØ
£¥ ½Á;ɾÆÏÂƹ ÃǽÇÅÈÌÄÕÊƹ ÅǽÌÄØÏØ
£§ ½»ÂÃÇ»Á Ãǽ ǺÅÆÌ Â ÇÈɹÏ×»¹ÆÆØ ÆÍÇÉŹÏ
¦ ½¹¼É¹Å¹ ƹÈÉØÅľÆÇÊË
¦° ½Ì¿¾ ÆÁÀÕù йÊËÇ˹
ª ½»ÇÃÇÆËÌÉÆÁ ÊÅ̼ǻÁ ÍÄÕËÉ
«¤ ½Ç½ÆÇËɹÆÀÁÊËÇÉƹ ÄǼù
® ½Ç»¼ λÁÄ
Е ¤ ¾Å˾ÉÆÇÀ»oØÀ¹Æ¹ ÄǼù
¨ ¾Ã»»¹Ä¾ÆËƹ ÀÇËÉÇÈÆÇ»ÁÈÉÇÅÆ×»¹Æ¹ ÈÇËÌ¿ ÆÊËÕ
¥ª ¾Ä¾ÃËÉÇŹ¼ÆËƹ ÊÌÅÊÆÊËÕ
§¥ ¾Ä¾ÃËÉÇÆƹ ǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕƹ ŹÑÁƹ ÃÇÅÈo×˾É
§¨ ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÇÇÈËÁÐÆÁ Ⱦɾ˻ÇÉ×»¹Ð
§ª ¾Ä¾ÃËÉÇÆƹ Ç¿¾ÊȾÃËÉÇÊÃÇÈØ
¨ ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÁ ÈÇÅÆÇ¿Ì»¹Ð
¨ ¾Í¾ÃËÁ»Æ¹ ÈÇ»¾ÉÎÆØ »½ºÁËËØ
¨¨ ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÇÈÉÇžƾ»Á ÈÉÁĹ½
¨¨ ¾Ä¾ÃËÉÇÈÉǼɹ»¹ÄÕÆÁ ÈÉÁÊËÉÂ
¨© ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÁ ȹɹŹ¼ÆËÆÁ ɾÀÇƹÆÊ
¨© ¾Í¾ÃËÁ»Æ¹ ÈÄÇÒ¹ ÉÇÀÊØÆÆØ
¨« ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÇÈÉÇžƾ»¹ ËÉ̺ù
©ª ¾Ä¾ÃËÉÇÉÌÑÂƹ ÊÁĹ ÈÇйËÃÇ»¹ ƹÈÉ̼¹
ª® ¾Ä¾ÃËÉÇÆƹ ÊȾÃËÉÇÊÃÇÈØ ½ÄØ ÎÅÐÆÇ¼Ç ¹Æ¹ÄÀÌ
Є ¥ ½Áƹ ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ¹ žɾ¿¹ À»oØÀÃÌ
ª ½Áƹ ¾Ä¾ÃËÉǾƾɼ¾ËÁÐƹ ÊÁÊ˾Ź
ª£ ½Áƹ ÊÁÊ˾Ź ÃÇÆÊËÉÌÃËÇÉÊÕÃÇ ½ÇÃÌžÆ˹Ï
ª¨ ½Áƹ ÊÁÊ˾Ź ÈÉǼɹÅÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹Ï
ª« ½Áƹ ÊÁÊ˾Ź ˾ÎÆÇÄǼÐÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹Ï
З ª À¹¼¹ÄÕÆǽ¾É¿¹»Æ¹ ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ¹ ÊÁÊ˾Ź
À¹È¹ÅoØËǻ̻¹Ð ½Ç»ÄÕÆÇ¼Ç ½ÇÊËÌÈÌ
¥ À¹¼¹ÄÕÆǽ¾É¿¹»Æ¹ ÆÍÇÉŹÏÂƹ žɾ¿¹
° À¹È¹ÅoØËǻ̻¹Ð ½ÄØ ÐÁ˹ÆÆØ
¨ ÀÇ»ÆÑÆ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹ÄÕÆÁ ÈÉÁÊËÉ À¹È¹ÅoØ Ëǻ̻¹Ð
À¹ÄÀÇËÉ»Á ¼É¹Æ¹Ë
¦° ÀÅÒ¾ÆÆØ Æ¾ÊÌÐÁΠйÊËÇË
¨ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹ÄÕÆÁ ÈÉÁÊËÉ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹Ð
¨ ÀÇ»ÆÑÆ ÈÉÁÊËÉÂ
¨ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹ÄÕÆÁ ÈÉÁÊËÉ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹Ð À ½Ç»ÄÕÆÇ× »ÁºÉÃÇ×
¨¨ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹ÄÕÆÁ ÈÉÁÊËÉ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹Ð ÈÉØÅÇ¼Ç ½ÇÊËÌÈÌ
« À¹È¹ÅoØËǻ̻¹Ð ËÄÕÃÁ ½ÄØ ÀÐÁËÌ»¹ÆÆØ
°¤ À½»Çƹ ÐÇËÁÉÁÈÇÄ×Êƹ ÄÆÀ¹
І ª ÆÊËÉÌžÆ˹ÄÕƹ ¾ÃÊȾÉËƹ ÊÁÊ˾Ź
¤ Æ¿¾ÃÏÂƹ Æ˾¼ÉÇ»¹Æ¹ ÄǼù
£¥ ÅÈÌÄÕÊÆÇÃǽǻ¹ ÅǽÌÄØÏØ
£§ ƽÁùËÇÉ ÃÇÄÇ»Ç¼Ç Ç¼ÄؽÌ
§¯ ÆÍÇÉŹÏÂÆÇǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕÆÁ ϾÆËÉ
¨ª ÆÍÇÉŹÏÂÆÇÈÇÑÌÃÇ»¹ ÊÁÊ˾Ź
ª Æ˾¼ÉÇ»¹Æ¹ ÅÃÉÇ ÊξŹ
ª£ ɹÉÎÐƹ ÊÁÊ˾Ź þÉÌ»¹ÆÆØ
ª§ Æ˾¼ÉÇ»¹Æ¹ ÊÁÊ˾Ź ǺÉǺľÆÆØ ½¹ÆÁÎ
¥ ÅÈÌÄÕÊÆÇ͹ÀÇ»¹ ÅǽÌÄØÏØ
¯¥ Æ˾¼ÉÇ»¹Æ¹ ÏÁÍÉÇ»¹ žɾ¿¹ À»oØÀÃÌ
¯ª Æ˾¼ÉÇ»¹Æ¹ ÏÁÍÉÇ»¹ ÊÁÊ˾Ź À»oØÀÃÌ
° ÆÍɹоɻÇÆÁÂ
К £¥ ÃÇÇɽÁƹËƹ »ÁÅÉ×»¹ÄÕƹ ŹÑÁƹ
£¨ ÃǾÍÏÆË »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ ÈÄÇÒ
£¨ ÃÇÆËÉÇÄÕÆÇ»ÁÅÉ×»¹ÄÕÆÁ ÈÉÁĹ½
£ ÃÇÉÇËþ À¹ÅÁùÆÆØ
£¥ ÃǽÇÅÈÌÄÕÊƹ ÅǽÌÄØÏØ
££ ÃɾÅÆ»Á þÉÇ»¹ÆÁ »ÁÈÉÇÊËÌ»¹Ð
££ ÃǾÍÏÆË ÃÇÉÁÊÆÇ ½
£¤ ÃÇÊÅÐÆÁ Ä˹ÄÕÆÁ ¹È¹É¹Ë
£¦ ÃǾÍÏÆË Æ¹ÈÉØÅľÆÇ ½
£¦ ÃÇÆo×ÆÃËÁ»ÆÇ t ÆÇÉŹÄÕƹ ÍÇÉŹ
£§£ þÉÌ»¹ÄÕÆÁ ǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕÆÁ ÃÇÅÈľÃÊ
£§¥ þÉÌ»¹ÄÕƹ ǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕƹ ŹÑÁƹ
£¨§ ÃǾÍÏÆË ÈÉÁÉǽÆÇ ÇÊ»ËľÆÇÊË
£©® ÃǾÍÏÆË ÉÌÎÇÅÇ Î»ÁÄ
£ª ÃǾÍÏÆË ÊÈɹ»ÆÇ ½
£ª® ÃǾÍÏÆË ÊËÇØÐÇ Î»ÁÄ
£ª®¦ ÃǾÍÏÆË ÊËÇØÐÇ Î»ÁÄ À¹ ƹÈÉ̼Ç×
£« ùº¾ÄÕƾ ˾ľº¹Ð¾ÆÆØ
£¨ ÃǼ¾É¾ÆËÆÁ ÍÄÕËÉ À ȹÅoØËË×
£® ÃÇÉÇËà λÁÄ
£°¨ ÃǽÇйÊÇ»¾ Ⱦɾ˻ÇÉ×»¹ÆÆØ
Л ¤¥ ÄÐÄÕÆǹƹÄËÁÐƹ ŹÑÁƹ
¤°® ÄǼ¹ÉÁÍÅÐƹ ¹ÅÈÄË̽ÆÇйÊËÇËƹ ιɹÃ˾ÉÁÊ ËÁù
¤ ® ĹÅȹ À»ÇÉÇËÆÇ Î»ÁÄ
¤¥ ÄÇùÄÕƹ ÆÍÇÉŹÏÂƹ žɾ¿¹
¤ª ÄÆÂƹ Æ˾¼ÉÇ»¹Æ¹ ÊξŹ
¤£¥ ÄÇùÄÕƹ ÃÇÅÈo×˾Éƹ žɾ¿¹
¤¥ ÄǼÐƹ žɾ¿¹
¤¨ Ĺ»ÁÆÆÇÈÉÇÄËÆÁ ½Ç½
¤¨¨ ÄÆØ È¾É¾½¹Ð ÈÉǼɹÅ
¤¨® ĹÅȹ ÈÉØÅÇ Î»ÁÄ
¤©® ĹÅȹ ÉÌÎÇÅÇ Î»ÁÄ
¤ª©¨ Ä˹ÃÇ»¹ ÊÁÊ˾Ź ɹÆÆÕÇ¼Ç ÈÇȾɾ½¿¾ÆÆØ
¤«© ÄÇùÄÕƹ ˾ÉÅǽÁƹÅÐƹ É»ÆÇ»¹¼¹
¤°® ÄǼ¹ÉÁÍÅÐƹ ͹ÀÇйÊËÇËƹ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁù
¤°¥ ÄÆÂƹ йÊËÇËƹ ÅǽÌÄØÏØ
М
¥ Ź¼ÆËƹ ¼½ÉǽÁƹÅù
¥ Ź¼ÆËǼ½ÉǽÁƹÅÐÆÁ ¼¾Æ¾É¹ËÇÉ
¥¦ ž˹Ľ¾Ä¾ÃËÉÁÃƹȻÈÉÇ»½ÆÁÃ
¥£ ſƹÉǽƹ ¾Ä¾ÃËÉÇ˾ÎÆÐƹ ÃÇÅÊØ
¥ª ŹĹ Æ˾¼ÉÇ»¹Æ¹ ÅÃÉÇÊξŹ
¥££© ſƹÉǽÆÁÂÃÇÆÊÌÄÕ˹ËÁ»ÆÁÂÃÇÅ˾ËÀÈÁ˹ÆÕ É¹½Ç
¥££«« ſƹÉǽÆÁ ÃÇÆÊÌÄÕ˹ËÁ»ÆÁ ÃÇÅË¾Ë À ÈÁ ˹ÆÕ Ë¾Ä¾¼É¹Í ˹ ˾ľÍÇÆ
¥§¦ ž˹ÄÇÃÊÁ½Æ¹È»ÈÉÇ»½ÆÁÃ
¥§¦ ¨ ž˹ÄÇÃÊÁ½Æ¹È»ÈÉÇ»½ÆÁà À ÈÉÇžƾ»Ç× ¹½É¾Ê¹Ï×
¥¨ žɾ¿ Ⱦɾ½¹»¹ÆÆØ ½¹ÆÁÎ
¥©ª Ź¼ÆËÇÉÌÑÂƹ ÊÁĹ
¥©ª ÅÆŹÄÕÆÇÉÇÀÉÀÆ×»¹ÆÁ ÊÁ¼Æ¹Ä
¥ª ſƹÉǽÆÁ ÊÇ×À ¾Ä¾ÃËÉÇÀ»oØÀÃÌ
¥«ª ÅÊÕù ˾ľÍÇÆƹ Ê˹ÆÏØ
¥® žËÉÇ» λÁÄ
¥¯© ŹÀ¾É ƹ ÏÁÃÄÇËÉÇÆÆÇÅÌ É¾ÀÇƹÆÊ
¥°¨ ÅǽÁÍÃÇ»¹Æ¾ оɼ̻¹ÆÆØ ÈÇÄØÉÆÇÊË ÅÈÌÄÕÊ»
Н ¦ª ƹ½»ÁÊÇÃÇɻƾ»¹ ƹ½»¾ÄÁù Æ˾¼ÉÇ»¹Æ¹ ÊξŹ
¦° ƹ½»ÁÊÇÃÇйÊËÇËÆÁ ƹ½»ÁÊÇù йÊËÇ˹
¦ª ÆÁÀÕÃÇɻƾ»¹ Æ˾¼ÉÇ»¹Æ¹ ÊξŹ
¦§ ¨ ƹ½ÇȾɹËÁ»ÆÁ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹Ð À¹È¹ÅoØËÇ»Ì »¹ÄÕÆÁ ÈÉÁÊËÉÂ
¦¨ ƹȻÈÉÇ»½ÆÁÃÇ»ÁÂ
¦¨¥ ƹ½ÈÉÇ»½ÆÁ Ź¼ÆË
¦« ÆÇÉŹËÁ»ÆÇ˾ÎÆÐÆÁ ½ÇÃÌžÆË
¦° ÆÁÀÕù йÊËÇ˹ ÆÁÀÕÃÇйÊËÇËÆÁÂ
О §ª ǽƹ ºÇÃÇ»¹ ÊÅ̼¹
§ ÇȾɹËÁ»ÆÁ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹Ð
§ ¨ ÇȾɹËÁ»ÆÁ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹ÄÕÆÁ ÈÉÁÊËÉÂ
§£ ǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕÆÁ ÃÇÅÈľÃÊ
§£ ÇÈËÁÐÆÁ û¹ÆËÇ»Á ¼¾Æ¾É¹ËÇÉ
§£¨ ÇÈËÁÐÆÁ û¹ÆËÇ»Á ȽÊÁÄ×»¹Ð
§¨ ÇȾɹÏÂÆÁ ȽÊÁÄ×»¹Ð
§¨ ǽÁÆÁÏØ ÈǼÉѾÆÆØ ÀǺɹ¿¾ÆÆØ
§ª ÇȾɹÏÂƹ ÊÁÊ˾Ź
§ª££ ǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕƹ ÊÁÊ˾Ź ÃÇľÃËÁ»ÆÇ¼Ç ÃÇÉÁÊËÌ »¹ÆÆØ
§ª ©° ÇȾɹÏÂƹ ÊÁÊ˾Ź ɾ¹ÄÕÆÇ¼Ç Ð¹ÊÌ
§ª ǽÆÇÃÇÆËÌÉÆÁ ÊÅ̼ǻÁ ÍÄÕËÉ
§¯ ǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕÆÁ ϾÆËÉ
П ¨© ÈÇ»¾ÉÎƾ»Ç¹ÃËÁ»Æ ɾÐÇ»ÁÆÁ
¨® ÈÇ»¾ÉÎƾ»Ç¹ÃÌÊËÁÐÆ Î»ÁÄ
¨ ÈÉÁÊËÉ »ÁºÉÃÁ ˹ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹ÆÆØ
¨¥ ÈÉǼɹÅÇ»¹Æ¹ »¾ÆËÁÄÕƹ ŹËÉÁÏØ
¨° ȽÊÁÄ×»¹Ð »ÁÊÇÃÇ Ð¹ÊËÇËÁ ¨° ÈÇƹ½»ÁÊÇù йÊËÇ˹
¨§¥ ȾÉÊÇƹÄÕƹ ¾Ä¾ÃËÉÇÆƹ ǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕƹ Ź ÑÁƹ
¨ ÈÉǼɹÅÆÁ À¹Êº
¨ ÈÉÁĹ½ À À¹ÉؽǻÁÅ À»oØÀÃÇÅ
¨ ÈÉÁĹ½ À Æ¿¾ÃÏ× À¹ÉؽÌ
¨£ ȾÉÊÇƹÄÕÆÁ ÃÇÅÈo×˾É
¨¤¥ ÈÉǼɹÅÇ»¹Æ¹ ÄǼÐƹ ŹËÉÁÏØ
¨¥ ÈÄÇÊÃÁ Ź¼ÆËÆÁ ½ÇžÆ
¨¥¤ ÈÉǼɹÅÇ»¹Æ¹ ŹËÉÁÐƹ ÄǼù
¨¥© ÈÉÇËÇÆÆÁ Ź¼ÆËÆÁ ɾÀÇƹÆÊ
¨¦° ȽÊÁÄ×»¹Ð ÆÁÀÕÃÇ Ð¹ÊËÇËÁ
¨§£ ÈÉǺľÅÆÇÇÉÆËÇ»¹ÆÁ ÃÇÅÈľÃÊ
¨¨ ÈÉǼɹÅÆÁ ÈÉǽÌÃË
¨¨ ÈÇÉÌѾƾ Èǻƾ »ÆÌËÉÑÆ »½ºÁËËØ
¨¨ ÈÉÇϾÊÇÉ È¾É¾½¹»¹ÆÆØ È¾É¾½¹Ð ½¹ÆÁÎ
¨¨ ÈÉÁĹ½ À ȾɾƾʾÆÆØÅ À¹ÉؽÌ
¨¨ ¨ ÈÉǼɹÅÇ»ÆÁ ÈÇÊËÂÆÁ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹ÄÕÆÁ ÈÉÁÊËÉÂ
¨¨¤¥ ȾɾÈÉǼɹÅÇ»¹Æ¹ ÄǼÐƹ ŹËÉÁÏØ
¨¨¨ È¹Ã¾Ë ÈÉÁÃĹ½ÆÁÎ ÈÉǼɹÅ
¨¨ª ȽÊÁÄ×»¹Ð ÈÇÊËÂÆÇ¼Ç ÊËÉÌÅÌ
¨¨ª ÈÉÁÊËÉ Ⱦɾ˻ÇɾÆÆØ ÊÁ¼Æ¹Ä»
¨¨° ȽÊÁÄ×»¹Ð ÈÉÇÅ¿ÆÇ Ð¹ÊËÇËÁ
¨© ÈǺÌËÇ»¹ ɹ½Ç¾Ä¾ÃËÉÇÆƹ ¹È¹É¹ËÌɹ
¨«£ ȾɾÅÁùР˾ľ»ÀÂÆÁΠùƹĻ
¨° ÈÉÇſƹ йÊËÇ˹
¨°®« ÈÇÊËÂƹ йÊËÇ˹ ÎÁºÆÁÎ ËÉÁ»Ç¼
Р ©¨ ÉÇÀÉؽÆÁà ºÄÇÃÌ»¹ÆÆØ È¾É¾½¹»¹Ð¹
©© ɾÀÇƹÆÊÆÁ »ÁÊÇÃÇйÊËÇËÆÁ ÉÇÀÉؽ
© ɹ½Ç¾Ä¾ÃËÉÇÆƹ ¹È¹É¹ËÌɹ
©«¤ ɾÀÁÊËÁ»ÆÇÅÆÊƹ ËɹÆÀÁÊËÇÉƹ ÄǼù
© ¨ ɾ¼ÊËÉ À¹¼¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÉÁÀƹоÆÆØ
© ¨ ÉÇÀÉؽÆÁà À¹ÎÁÊËÌ ÈÉÁÂŹй
©£ ɹ½ÇÃÉÁÊ˹ÄÐÆÁ ƽÁùËÇÉ
©¤ª ɹ½ÇÄÇùÏÂƹ Ê˹ÆÏØ
©¥ª ɹ½Çž˾ÇÉÇÄǼÐƹ Ê˹ÆÏØ
©¦ª ɹ½Çƹ»¼¹ÏÂƹ ÊÁÊ˾Ź
©¨ ɹ½ÇÈÉÇËÁ½Ø
©©¤ ɹ½ÇɾľÂƹ ÄÆØ
©«¤ ɾÀÁÊËÁ»ÆÇËɹÆÀÁÊËÇÉƹ ÄǼù
©° ɹ½ÇйÊËÇ˹
С ª£ ÊÁÊ˾Ź ¹»ËÇŹËÁÐÆÇ¼Ç Ã¾ÉÌ»¹ÆÆØ
ª© ÊÁÊ˾Ź ¹»ËÇŹËÁÐÆÇ¼Ç É¾¼ÌÄ×»¹ÆÆØ
ª ÊÁÊ˾Ź »½ÇºÉ¹¿¾ÆÆØ ÆÍÇÉŹÏ
ªª ÊÌȾɻÁÊÇÃÇɻƾ»¹ Æ˾¼ÉÇ»¹Æ¹ ÊξŹ
ª ÊÁÊ˾Ź ſƹÉǽÆÁΠǽÁÆÁÏÕ
ªª ʾɾ½Æ Æ˾¼ÉÇ»¹ÆÁ ÊËÌÈÆÕ
ªª ʾɾ½ÆÕÇɻƾ»¹ Æ˾¼ÉÇ»¹Æ¹ ÊξŹ
ªª¥ ÊȾÃËÉÇžËÉ À Æ˾É;ɾÆÏÂÆÇ× Ê¾Ä¾ÃËÁ»ÆÇ× ¹ÅÈÄË̽ÆÇ× ÅǽÌÄØÏ×
ª® ÊÃÆоÆƹ ÅÈÌÄÕÊƹ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁù
ª£ ÊÁÊ˾Ź þÉÌ»¹ÆÆØ º¹À¹ÅÁ ½¹ÆÁÎ
ª£ ÊÁÊ˾Ź þÉÌ»¹ÆÆØ º¹ÀÇ× ÀƹÆÕ
ª£ ʾɾ½Æ û¹½É¹ËÁÐƾ »½ÎÁľÆÆØ ª£® ʾľÃËÇÉ Ã¹Æ¹Ä» ½¾ÏÁžËÉÇ»ÁΠλÁÄÕ
ª¥ ÊÁÊ˾Ź Ź˾ŹËÁÐÆÇ¼Ç À¹º¾ÀȾоÆÆØ
ª¨¥ ÊËÉÐÃÇÈÉÇËØ¿ÆÁ žιÆÀÅ ÊËÉÐÃÇËؼ
ª©¯ ʾľÃËÉÇÆ Ê¾Ä¾ÃÏØ ÉÌÎÇÅÁÎ ÏľÂ
ª©° ÊÁÊ˾Ź ɾ¹ÄÕÆÇ¼Ç Ð¹ÊÌ
ª« ÊÇÆØÐÆÁ ˾ÉÅǾľÃËÉǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ
ª«¥ ʹ˾ÄËƾ ˾ľ»ÀÂƾ ÅǻľÆÆØ
Т « ˾ľ»ÀÂÆÁÂ
«¤ ˾ÈÄÇ»Á½ÄÕÆÁ ¾Ä¾Å¾ÆË
«¾ÉÅÇ©ª ˾ÉÅǾľÃËÉÇÉÌÑÂƹ ÊÁĹ
«¯ ˾ÈÄǾľÃËÉÇϾÆËɹÄÕ
«£ ˾ÅȾɹËÌÉÆÁ ÃǾÍÏÆË ÅÆÇÊË
«£ ˾ÅȾɹËÌÉÆÁ ÃǾÍÏÆË Æ½ÌÃËÁ»ÆÇÊË
«£¦ ˾ÅȾɹËÌÉÆÁ ÃǾÍÏÆË Æ¹ÈÉ̼Á
«£§ ˾ÅȾɹËÌÉÆÁ ÃǾÍÏÆË ÇÈÇÉÌ
«£° ˾ÅȾɹËÌÉÆÁ ÃǾÍÏÆË Ð¹ÊËÇËÁ
««¤ ËɹÆÀÁÊËÇÉÆÇËɹÆÀÁÊËÇÉƹ ÄǼù
««¤± ËɹÆÀÁÊËÇÉÆÇËɹÆÀÁÊËÇÉƹ ÄǼù À ½Ç½¹ÅÁ ±ÇËËÃ
««¯ ˾ľ»ÀÂÆÁ ˾ÎÆÐÆÁ ϾÆËÉ
У ¬£ ÌÆ»¾ÉʹÄÕƹ ½¾ÊØËÃÇ»¹ ÃĹÊÁÍùÏØ
¬£® ÌÄÕËɹÃÇÉÇËà λÁÄ
Ф
¨° ͹ÀÇ»¾ ¹»ËÇȽÊËÉÇ×»¹ÆÆØ Ð¹ÊËÇËÁ
© ͹ÀÇ»¹Æ¹ ¹Æ˾Æƹ ɾÑËù
° ÍÄÕËÉ »¾ÉÎÆΠйÊËÇË
¦¨ ÍÇËǾľÃËÉÇÆÆÁ ƹȻÈÉÇ»½ÆÁÃÇ»Á ÈÉÁ ÂŹÐ
¨ ÍÇËǾľÃËÉÇÆÆÁ ÈÇÅÆÇ¿Ì»¹Ð
ª ÍÄÕËÉ ÀÇʾɾ½¿¾ÆÇ Ê¾Ä¾ÃÏ
¦° ÍÄÕËÉ ÆÁ¿ÆΠйÊËÇË
ÇËÇ©ª ÍÇËǾľÃËÉÇÉÌÑÂƹ ÊÁĹ
¨¨ ÍÇËÇÈÉÁÂŹÄÕÆÁ ÈÉÁÊËÉ ÍÇËÇÈÉÁÂŹÐ
°® ͹ÀÇйÊËÇËƹ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁù
Х ®ª ÎÅÐƾ ½¿¾É¾ÄÇ ÊËÉÌÅÌ
Ц ¯¨ ÏÁÍÉǹƹÄǼǻÁ Ⱦɾ˻ÇÉ×»¹Ð
¯ ÏÁÍÉÇ»Á ½Á;ɾÆÏÂÆÁ ¹Æ¹ÄÀ¹ËÇÉ
¯¥ ÏÁÄƽÉÁÐÆÁ Ź¼ÆËÆÁ ½ÇžÆ
¯¨ ϾÆËɹÄÕÆÁ ÈÉÇϾÊÇÉ
Ч °¥ йÊËÇËÆÇÅÈÌÄÕÊƹ ÅǽÌÄØÏØ
°£® йÊËÇËÆÇÃÇÆËɹÊËƹ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁù
°¥ йÊËÇËƹ ÅǽÌÄØÏØ
°¨£ йÊÇ»¾ ÉÇÀ½Ä¾ÆÆØ Ã¹Æ¹Ä»
°¨£ оɾÀȾÉǽƹ ÃÇÅȾÆʹÏØ
°©£ йÊËÇËƾ ÉÇÀ½Ä¾ÆÆØ Ã¹Æ¹Ä»
°® йÊËÇËƹ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁù
°°ª йÊËÇËÆÇйÊÇ»Á ÊÁ¼Æ¹Ä
Ш ±¥ ÑÁÉÇËÆÇÅÈÌÄÕÊƹ ÅǽÌÄØÏØ
±¦« ÑËÌÐƾ ƾº¾Êƾ ËÄÇ
±¨ Ñ»Á½Ã¾ Ⱦɾ˻ÇɾÆÆØ ÌÉo
Я ¸£© ؽ¾ÉÆÁ û¹½ÉÌÈÇÄÕÆÁ ɾÀÇƹÆÊ
¸¥© ؽ¾ÉÆÁ Ź¼ÆËÆÁ ɾÀÇƹÆÊ
¬ÎÈÜÏÂÇÎÏË¿ Ľ¿Á½ÊÊÜ ¸ÃÃÇÆϾÈÏÒǽÇÈÇÎǽ¿¾ÆÆØÌÃɹÆÊÕÃÇÅÇ»Á»¹Å »½ÇÅ ¸Ã ¼ÉÌÈÁ ÅÇ» ƹľ¿¹ËÕ ½Ç ƽǻÉÇȾÂÊÕÃÇ ÅÇ»ÆÇ ÊÅo ¦¹À»ËÕ È½¼ÉÌÈÁ ÊÄÇ»oØÆÊÕÃÁÎ ÅÇ» ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ ÊËÁÄÕ ¦¹À»ËÕ ÇÀƹÃÁ ÊËÁÄ× §Î¹É¹Ã˾ÉÁÀÌÂ˾ƹÌÃÇ»ÁÂÊËÁÄÕÀ¹ÇÀƹùÅÁÊËÁÄ× ¦¹À»ËÕ È½ÊËÁÄ Æ¹ÌÃÇ»Ç¼Ç ÊËÁÄ× Ë¹ ÎÆ ¿¹ÆÉÁ ¦¹À»ËÕ ¾Ä¾Å¾ÆËÁ ÊËÉÌÃËÌÉÁ ˾ÃÊËÌ ¸ÃÁÅÁľÃÊÁÐÆÁÅÁÀ¹ÊǺ¹ÅÁÅǿƹÀÉǺÁËÁÇÈÁÊÈÇ È¾É¾½ÆÎ ½¿¾É¾Ä Ì Ë¾ÃÊË ¸Ã Åǿƹ Ⱦɾ½¹ËÁ » ˾ÃÊË ÈÇÊÁĹÆÆØ Æ¹ »¿¾ »½Ç ÅÌ ÆÍÇÉŹÏ× ¸Ã Åǿƹ Ⱦɾ½¹ËÁ » ˾ÃÊË ¹»ËÇÉÊÕÃÌ »È¾»Æ¾ÆÊËÕ ¸ÃÅǿƹȾɾ½¹ËÁ»Ë¾ÃÊ˹»ËÇÉÊÕþÈÉÁÈÌÒ¾ÆÆØ ¸Ã ľÃÊÁÐÆ À¹ÊǺÁ »Ã¹ÀÌ×ËÕ Æ¹ À»oØÀÇà »¹ÑÇ ½ÌÅ ÃÁ À ÈÇȾɾ½ÆÕÇ× ÆÍÇÉŹÏ× ¸ÃÊ˹ƽ¹ÉËÆÀ»ÇÉÇËÁ½ÇÈÇŹ¼¹×ËÕÈÉÁ»¾ÉÆÌËÁÌ»¹ ¼Ì ½Ç ÆÍÇÉÅ¹Ï ¹½ÇÈÇÅǼÇ×ØÃÁÎÀ»ÇÉÇË»ÅÁÅÇ¿¾ÅÇÀÉǺÁËÁ»Á ÊÆÇ»ÃÁ ¸Ã ľÃÊÁÐÆ À¹ÊǺÁ ÊÈÉÁØ×ËÕ À»oØÀÆÇÊË Ë¾ÃÊËÌ ¦¹À»ËÕ »Á½Á ǺÉǺľÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ ÆÍÇÉ Å¹Ï ¦¹À»ËÕ »Á½Á ÈĹƻ ¦¹À»ËÕ Èɹ»ÁĹ ÊÃÇÉÇоÆÇ¼Ç À¹ÈÁÊÌ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ É¾Í¾É¹Ë ¦¹À»ËÕ »Á½Á ɾ;ɹ˻ ¦¹À»ËÕ »ÁÅǼÁ ½Ç ÊÃĹ½¹ÆÆØ É¾Í¾É¹Ë» ÄØ ÐÇ¼Ç ÊÃĹ½¹×ËÕ ¹»ËÇÉ¾Í¾É¹Ë ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ ¹ÆÇ˹ÏØ ¦¹À»ËÕ ¾Ä¾Å¾ÆËÁ ÊËÉÌÃËÌÉÁ ˾ÃÊËÌ ¹ÆÇË¹Ï ¦¹À»ËÕ ¾Ä¾Å¾ÆËÁ ÊËÉÌÃËÌÉÁ ˾ÃÊËÌ Ê˹ËË ¦¹À»ËÕ ¾Ä¾Å¾ÆËÁ ÊËÉÌÃËÌÉÁ ˾ÃÊËÌ À»ËÌ À »ÁÃÇÆ¹Æ ÆØ Ä¹ºÇɹËÇÉÆÇ ÉǺÇËÁ ¸Ã ½ÇÃÌžÆËÁ Ź ÅÊËÁËÁ ½ÁÈÄÇÅÆÁ ÈÉǾÃË º¹Ã¹ Ĺ»É¹
§Î¹É¹Ã˾ÉÁÀÌÂ˾ ȾÉÑÌ Ð¹ÊËÁÆÌ ÈÇØÊÆ×»¹ÄÕÆÇ À¹ ÈÁÊÃÁ §Î¹É¹Ã˾ÉÁÀÌÂ˾ ½ÉÌ¼Ì Ë¹ À¹ÃÄ×ÐÆÌ Ð¹ÊËÁÆÁ ÈÇØÊ Æ×»¹ÄÕÆÇ À¹ÈÁÊÃÁ ¦¹À»ËÕ½»¹¼ÇÄÇ»ÆÈɹ»ÁĹ À¹ÈÁʹÆÁÎ̽¾É¿¹»ÆÁÎ Ê˹ƽ¹É˹Π¬ÃɹÆÁ ¸ÃÁÅÁÅÇ»ÆÁÅÁÀ¹ÊǺ¹ÅÁÉÇÀž¿Ç»Ì×ËÕ»ÌÃɹÆÊÕ Ã ÅÇ» ÈÇÆØËËØ ½Ø ÈÇ½Ø Æ¹ÊĽÇà ½
¦¤¡
¨¦¢£¤¡¤£¥¡£©££µ µ § ¡¤§¨£ ¢¤£¤¤¥¡£©££µ
¥¡£ §ÆÅ×ÊÊ× Äƺ¸ ¹½¿ ÉʸÊËÉË §ÆÅ×ÊÊ× Äƺ¸ ¿ ÉʸÊËÉÆÄ Ê¸ÇÀ ÌÆÈÄ˺¸ÅÅ× ÃʽȸÊËÈÅÆ ÄƺÀ ŸΠ¬ÆÈÄÀ ÇÈÀÉÊÆÉ˺¸ÅÅ× ÄƺÀ ¼Æ ǽºÅÀÍ ÇÆÊȽ¹ §ÆÅ×ÊÊ× Ê½ÈÄÅÆÃƻώ ÇøÅ˺¸ÅÅ× ÉÊÆÈ Ê½ÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÆ»Æ ÇøÅ˺¸ÅÅ× ª½ÈÄÅÆÃƻώ ÇøÅ˺¸ÅÅ× º ÈÆ¿ºÀŽÅÀÍ ÂÈ¸Å¸Í ª½ÈÄÅÆÃƻώ ÇøÅ˺¸ÅÅ× º ÂÈ¸Å¸Í ÊȽÊÔÆ»Æ ÉºÊË ª½ÈÄÅÆÃƻώ ÇøÅ˺¸ÅÅ× º «ÂȸŠ¬ÂÍÂÁÏÂÇÎÏË¿ Ľ¿Á½ÊÊÜ »¾ÉÆËÕ Ì»¹¼Ì ƹ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÌ Ä¾ÃÊÁÃÌ ÒÇ Èǽ¹ÆÇ È¾É¾½ ˾ÃÊËÇÅ ÉÇÀ½ÄÌ ¨ÉÇÐÁ˹Â˾ ˾ÃÊË Àƹ½ËÕ »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËÕ Øà ÈÇÀƹоÆÇ Èǽ¹ÆÁÅÁ Ⱦɾ½ ˾ÃÊËÇŠ˾ÉÅƹÅÁ ¹ÈÁÑËÕ Ï Ë¾ÉÅÆÁ ƹÀ»Á ÈÇÆØËÕ Ë¹ ½¾ÍÆÏ »Á ÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËÕ ¢ÃÖÏƺʽÈÄÅÀÈÆ¿¼ÃËÅÇ»¹º¾ÀÊ˹ËÌÊÌ Ê˹ËÌÊÅÇ»Á Ä˾ɹËÌÉƹ ÅÇ»¹ ÅÇ»¹ ½ÄØ ÊȾϹÄÕÆÁÎ ÈÇËɾº Åǻƹ ¹½¹È˹ÏØ Åǻƾ ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ Ê˹ËÌÊÌ ÈĹÆÌ »¹ÆÆØ ÃÇÉÈÌÊÌ ¼É¹ÍÀ¹ÏØ Åǽ¾ÉÆÀ¹ÏØ Ê˹ƽ¹ÉËÁÀ¹ÏØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐƾ ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐƹ Åǽ¾ÉÆÀ¹ÏØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐƹ Ê˹ƽ¹ÉËÁÀ¹ÏØ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÕÆÁ ˾ÉÅÆ Ãɹƹ ËɾËÕÇ¼Ç Ê»ËÌ ÅÇ»¹ÈÉǽÌϾÆË ÈÌÉÁÀÅ
¬ËÊÜÏÏÜ ÉË¿½ ¾ÂÄ ÎϽÏÐÎÐ ¸ÃÒÇ È¾»Æ¹ ÅÇ»¹ ƾ Ź Ä˾ɹËÌÉÆÇ ÆÇÉÅÁ ¹ºÇ Ä Ë¾É¹ËÌÉƹ ÆÇÉŹ ȾɾºÌ»¹ Ì ÊË¹Æ ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ Ë¹Ã¹ ÅÇ»¹ ƹÀÁ»¹ËÕÊØ ÄƺÆÖ ¹½¿ ÉʸÊËÉË <> ¥Ç»¹º¾ÀÊ˹ËÌÊÌÆØÃÁÎÊȾÏÁÍÐÆÁÎÍÌÆÃÏÂƾ»ÁÃÇ ÆÌ À¹ÄÁѹ×ÐÁÊÕ ÈÉÇÊËÇ ÅÇ»Ç× ½¹ÆÇ¼Ç ¾ËÆÇÊÌ »ÁйÂÆÇ ÆÇÊ Ï ÅÇ»Á ÉÇÀÅÇ»ÄØ×ËÕ É½ÆÇ× ÅÇ»Ç× ÄÁѾ Ì ÈǺÌË ¹ ½ÄØ ½ÄÇ»ÁÎ ÈÇËɾº ÃÇÉÁÊËÌ×ËÕÊØ ÆÑÇ× ºÄÕÑ Ì¿Á»¹ ÆÇ× ÅÇ»Ç× ËÇÅÌ ÒÇ »½ÐÌ»¹×ËÕ Ê¾º¾ ƾ ʹÅÇÊËÂÆÁÅ ¾Ë ÆÇÊÇÅ ¹ ÊÃĹ½Ç»Ç× Ð¹ÊËÁÆÇ× ØÃÇÊÕ ÐÁÊľÆÆÑÇ Æ¹Ï «¹Ã ÌÃɹÆÊÕà Ê̺¾ËÆÇÊÁ ¼ÌÏÌÄÁ ľÅÃÁ ºÇÂÃÁ ËÇÒÇ ÊÃĹ½Ç»Ç× Ð¹ÊËÁÆÇ× ÌÃɹÆÊÕÃÇ Æ¹Ï ¦¹ ÈǺÌËÇ»ÇÅÌ É»Æ»ÇÆÁÊÈÄÃÌ×ËÕÊØ»ÁÃÄ×ÐÆÇƹ½¹Ä¾Ã˹ΠËǽØýÄØ ÇÍÏÂÆÁÎ ÈÇËɾº »ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì×ËÕ Ä˾ɹËÌÉÆÌ ÌÃɹÆÊÕÃÌ ÅÇ»Ì ¬ËÊÜÏÏÜ ÉË¿½ Ä ÎϽÏÐÎËÉ ÆѹÉÐ ÃÇÄÁȾ»Æ¹¾ËÆÐƹ¼ÉÌȹÀ½ÇºÌĹʻÇ×½¾É¿¹» ÆÊËÕ «Ç½ ÅÇ»¹ ƹºÌ»¹ ÉʸÊËÉË ½¾É¿¹»ÆÇ ÈÇÐÁƹ Ǻ ÊÄ̼ǻ̻¹ËÁ »Ê Ê;ÉÁ ¿ÁËËØ ¹Ì»¹¿ÁÅÇ ÒÇ Ê˹ËÌÊ ÅÇ»Á ÅÇ¿¾ ºÌËÁ ƾ ËÄÕÃÁ ½¾É¿¹»ÆÁÅ Ò¾ ƹÏÇƹÄÕÆÁ ɾ¼ ÇƹÄÕÆÁ ſƹÉǽÆÁÂÊ»ËÇ»ÁÂÊ˹ËÌÊÁÅÇ»Áľ½ÇÊÁËÕ Ð¹ÊËÇ »ÁØ»ÄØËÕÊØ ÒÇ ØùÊÕ ÅÇ»¹ ÍÌÆÃÏÇƹÄÕÆÇ Æ¾ »½ÈÇ »½¹ ÆÇ»ÇÅÌ Ê˹ËÌÊÌ Ð¾É¾À ºÉ¹Ã »½ÈÇ»½ÆÇ Ä¾ÃÊÁÃÁ «Ç½ »ÁÆÁù ƾǺνÆÊËÕ Ì ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆ Ä˾ɹËÌÉÆÇ ÅÇ»Á ±ËÍÉп½ÊÊÜ ÈÏÂͽÏÐÍÊË ÉË¿Å Ê½Ó ¯¾Â ÈÉÇÏ¾Ê ÈÉÇÎǽÁËÕ ÐÇËÁÉÁ ¾Ë¹ÈÁ r ƹ ȾÉÑÇÅÌ t ÀÉÇÊ˹ ÆË¾É¾Ê ½Ç ÅÇ»Á »Çƹ Ê˹ Èɾ½Å¾ËÇŠƹÌÃÇ»Ç¼Ç ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ r ½É̼Á ¾Ë¹È t ÊË»ÇÉ××ËÕ ÅÇ»Æ Ê˹ƽ¹ÉËÁ r ƹËɾËÕÇÅÌtÈɾ½Ê˹»ÆÁÃÁ»½ÈÇ»½ÆǾËÆÐÆǼÉÌ ÈÁ ÇȹÆÇ»Ì×ËÕ Ï× Ê˹ƽ¹ÉËÁÀÇ»¹ÆÌ Ä˾ɹËÌÉÆÌ ÅÇ»Ì r ÇÊ˹ÆÆÅ ¾Ë¹ÈÇÅ ÈÉÇÏ¾Ê ÈÇÑÁɾÆÆØ Ä˾ɹËÌÉÆÇ ÅÇ»Á Ì »ÊÎ Ê;ɹΠ½ØÄÕÆÇÊË ¨ÉÇ˾ ƾ ÅÇ¿ÌËÕ Ê˹ËÁ »ÁÊÇÃÇÉÇÀ»ÁƾÆÁÅÁ Ä˾ɹËÌÉ ÆÁÅÁ ÅÇ»¹ÅÁ ¹ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê ÊÌйÊÆ ÅÇ»Á Ê»ËÌ Ê¾ À¹Ä¾ ¿ÁËÕ»½ÃÄÕÃÇÊËÆÇÊ» »½ÊËÌȾÆØÈÇÑÁɾÆÆØ»½ÈÇ »½ÆÇ ÅÇ»Á  »½ ÍÌÆÃÏ ˹ Ê˹ËÌÊÌ
±ËÍÉÅ ÌÍÅÎÏËÎп½ÊÊÜ ÉË¿Å ÁË Ì¿ÊÅÒ ÌËÏ; §ÊÆǻƹ ÈÉǺľŹ ÈÉÁÊËÇÊÌ»¹ÆÆØ ºÌ½ÕØÃÇ ÅÇ»Á ½Ç Ⱦ»ÆÁÎ ÈÇËɾº t Ͼ É»¾ÆÕ ÉÇÀ»ÁËÃÌ ËǺËÇ Æ¹Ø»ÆÊËÕ È¾»ÆÁÎ ÊËÁÄ» Øà Ź×ËÕ ÇºÊÄ̼ǻ̻¹ËÁ ÃÇÆÃɾËÆ Ê;ÉÁ ¿ÁË˽ØÄÕÆÇÊË ¸ÃÒÇ Ë¹Ã ÊËÁÄ »½ÊÌËÆ ËÇ ÆÇÊ Ï ÅÇ»Á ÈÇÀº¹»Ä¾Æ ÅÇ¿ÄÁ»ÇÊË »ÁÃÇÉÁÊËǻ̻¹ËÁ ½ÄØ »ÊÎ Ê»ÇÎ ÈÇËɾº ÁÎǽØÐÁÀÏÕÇ¼Ç Åǿƹ½ÂËÁ»ÁÊÆÇ»ÃÌÅÇ»¹Å¹ºÌËÁ ÈÉÁÊËÇÊÇ»¹Æ¹ ¹½¹ÈËÇ»¹Æ¹½ÇȾ»ÆÇÍÌÆÃÏÑÄØÎÇÅÑËÌÐ ÆǼǻËÉÌйÆÆØ»ÉÇÀ»ÁËÇèÉÁÃĹ½ÇÅÅÇ¿¾ºÌËÁØÈÇÆ ÊÕù ÅÇ»¹ ØÃÇ× À¹É¹À »Á½¹ËÕÊØ ÀƹÐƹ йÊËÁƹ ƹÌÃÇ»Ç Ë¾ÎÆÐÆÇÄ˾ɹËÌÉÁ
ÎÇйÊËÇÉÇûËÇÅÌ»ÇƹºÌĹÀǻʊƾÈÉÁÊËÇÊÇ»¹ÆÇ× ½ÄØ ÏÕÇ¼Ç ¨ÉÁÊËÇÊÌ»¹ÆÆØ ÅÇ»Á ½Ç Ⱦ»ÆÁÎ ÈÇËɾº ÅÇ¿¾ »½ºÌ»¹ËÁ ÊØ Ì »Á¼Äؽ ÅÇ»ÆÇ ¹½¹ÈË¹Ï ¹ºÇ ÅÇ»ÆÇ¼Ç ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ ¤ÆºÅ¸ ¸¼¸ÇʸÎ× t Ͼ ÊÈÇÆ˹Æƾ ÈÉÁÊËÇÊÌ»¹ÆÆØ ÅÇ»Á ½Ç ËÁÎ ¹ºÇ ÆÑÁÎ ÌÅÇ» ÒÇ »½ºÌ»¹ËÕÊØ Å¹Â¿¾ ƾÈÇÅËÆÇ ½ÄØ ÅÇ»ÆÇ ¼ÉÇŹ½Á Çƹ ÅÇ¿¾ ºÌËÁ Øà ʻ½ÇÅÇ× Ã¾ÉÇ»¹ ÆÇ× ½× ˹à Ƚʻ½ÇÅÇ× Æ¾Ã¾ÉÇ»¹ÆÇ× ¤ÆºÅ½ ÇøÅ˺¸ÅÅ× Æ¹»È¹ÃÁ ÈÉǻǽÁËÕÊØ È¾»ÆÁÅÁ ÇÉ ¼¹ÆÀ¹ÏØÅÁ ÎÆØ ½ØÄÕÆÊËÕ ÊÈÉØÅÇ»¹Æ¹ ƹ ÑËÌÐƾ »ËÉÌ Ð¹ÆÆØ Ì ÉÇÀ»ÁËÇà ÅÇ»Á À ÃÇÆÃɾËÆÇ× Å¾ËÇ× ¥Ç»Æ¾ ÈĹ ÆÌ»¹ÆÆØ ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À ½»ÇÎ ¹ÊȾÃË» t ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ Ê˹ËÌ ÊÌ Ë¹ ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ ÃÇÉÈÌÊÌ §Ã¸Å˺¸ÅÅ× ÉʸÊËÉË t Ͼ ƹ½¹ÆÆØ Ë ÐÁ ÆÑ ÅÇ» Ⱦ»ÆÇ¼Ç Ê˹ËÌÊÌ Ë¹ ÈÇ»oØÀ¹Æ¹ À ÏÁÅ ÆÁÀù À¹Îǽ» ¹ ÈĹ ÆÌ»¹ÆÆØÅ Ê˹ËÌÊÌ Â½¾ ÇøÅ˺¸ÅÅ× ÂÆÈÇËÉË ÒÇ Øà »¿¾ ºÌÄÇ À¹ÀƹоÆÇ Ê»½ÇÅÁÅ »ËÉÌйÆÆØÅ Ì ÊËÉÌÃËÌÉÌ ÅÇ»Á ƹʹÅȾɾ½ t Ì Ä¾ÃÊÁÃÌ ÍÇƾËÁÃÌ Ë¹ ¼É¹Å¹ËÁÃÌ §Ã¸Å˺¸ÅÅ× ÂÆÈÇËÉË ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À ˹ÃÁΠƹÈÉØÅû ¹ ÈǺ̽ǻ¹ ÈÁʾÅÆÇÊË ¹ºÇ »È¸Ì¿¸Î× º ÄƼ½ÈÅ¿¸Î× ÉÇÀÑÁɾÆÆØÊÄÇ»ÆÁÃǻǼÇÊÃĹ½ÌÅÇ»Á  ÉÇÀ»ÁËÇà ÆÇ»ÁÎ ÊËÁÄ» » Éʸż¸ÈÊÀ¿¸Î× ÈÉÇÏ¾Ê ÃÇÄÁ ǽÁÆ À ÅÇ»ÆÁÎ »¹É¹Æ Ë» Ê˹ À¹¼¹ÄÕÆÇÈÉÁÂÆØËÁÅ Øà ƹ½½¹Ä¾ÃËƹ ÆÇÉŹ ¬ËÊÜÏÏÜ ÏÂÍÉÊËÈËÀÔÊ ÌȽÊп½ÊÊÜ §½ÆÁÅ À ÉÀÆÇ»Á½» ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ ÃÇÉÈÌÊÌ ÅÇ»Á ˾ÉÅ ÆÇÄǼÐƾ ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ ¨½ ʽÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÀÄ ÇøÅ˺¸ÅÅ×Ä
ÉÇÀÌÅ×ËÕ ÉǺÇËÌ ÊÈÉØÅÇ»¹ÆÌ Æ¹ ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ Â ÉÇÀ»ÁËÇà ˾ÉÅÆÇÄǼ Øà Ҿ »½ÊÌËÆ Ì È¾»Æ ÅÇ» <> «¾ÉÅÆÇÄǼÐƾ ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ Øà ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ ÅÇ»Á » Ï ÄÇÅÌ Ë¾¿ ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À Åǽ¾ÉÆÀ¹Ï ˹ Ê˹ƽ¹ÉËÁÀ¹Ï ª½ÈÄÅÆÃƻϟ ÄƼ½ÈÅ¿¸Î× ÈÇÄؼ¹ Ì ÊË»ÇɾÆÆ ÆÇ»ÁΠ˾ÉÅÆ» ËÇÅÌ ÒÇ ¼¹ÄÌÀ¾» ˾ÉÅÆÇÄǼ ƾ ÅÇ¿ÌËÕ ºÌËÁ ¹ÈÉÇÉÈÉÁ˹ŹÆÆÁÅÁºÌ½ÕØÃÂÅÇ»«ÄÕÃÁÀ¹ÌÅÇ»ÁÈÉÁ ÊËÇÊÌ»¹ÆÆØÅÇ»Á½ÇȾ»ÆǼ¹ÄÌÀƹÌÃǻǼǹºÇ˾ÎÆÐÆÇ¼Ç ÀƹÆÆØÈÇÐÁƹʻÂÉÇÀ»ÁËÇÃȾ»Æ¹¼¹ÄÌÀ¾»¹Ë¾ÉÅÆÇÄÇ¼Ø ¨ÉÁÐÇÅÌ Ë»ÇɾÆÆØ ÆÇ»ÁΠ˾ÉÅÆ» ÅÇ¿¾ ÊÈÉØÅǻ̻¹ËÁÊØ ¹ºÇ ƹ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÀ¹Ï× ¹ºÇ ƹ ÈÌÉÁÍùÏ× ª½ÈÄÅÆÃƻϟÉʸż¸ÈÊÀ¿¸Î×tϾÈÉÇϾʻÁºÇÉÌË¾É ÅÆÇÄǼÐÆÇ ÆÇÉÅÁ ˹ À¹Ë»¾É½¿¾ÆÆØ Øà ǺǻoØÀÃÇ»Ç¼Ç »¹É¹Æ˹ ÒǺ Æ¹Ø»Æ ÆÇ»ÇÊË»ÇÉ¾Æ Ë¾ÉÅÆÁ ºÌÄÁ ÀÉÇÀÌ ÅÄÁÅÁ »ÊÅ ¼¹ÄÌÀ¾»ÁŠ͹λÏØÅ ¤ ÎÏËÍ ÏÂÍÉÊËÈËÀÔÊËÀË ÌȽÊп½ÊÊÜ ª½ÈÄÅÆÃƻώ ÇøÅ˺¸ÅÅ× º ÈÆ¿ºÀŽÅÀÍ ÂÈ¸Å¸Í ÊËÇÄËËØ » »ÉÇÈ ÈÇй»ÊØ Æ˾ÆÊÁ»ÆÁ ÉÇÀ»ÁËÇà ÊÌÊÈÄÕÊË»¹ ¨ÇйÄÁ ÀoØ»ÄØËÁÊØ ÆÇ» ÊÌÊÈÄÕÆ Ë¾ÎÆÐÆ Ë¹ À¹ÃÇÆǽ¹»Ð ɾ¹Ä ÒÇ ÈÇËɾºÌ»¹ÄÁ ÐËÃÁΠǽÆÇÀƹÐÆÁΠ˾ÉÅÆ»½ÄØʻǼÇÈÇÀƹоÆÆبÉÇ˾ºÌÉÎÄÁ»ÁÂÉÇÀ»ÁËÇà ¼¹ÄÌÀ¾»ÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼ Øà Àº¹¼¹ÐÌ»¹ÄÁ »ÉÇȾÂÊÕà ÅÇ»Á ÆÇ»ÁÅÁľÃÊÁÐÆÁÅÁǽÁÆÁÏØÅÁ оɾÀÊ»Ç×Æ˾ÆÊÁ»ÆÊËÕ Å¹ÊÇ»ÊËÕ Ê˹» ƾþÉÇ»¹ÆÁÅ ¯¾ ÈÉÁÀ»¾ÄÇ ½Ç ÈÇØ»Á »¾ÄÁ ÃÇ ÃÄÕÃÇÊË ÊÁÆÇÆÅ» ½ÄØ ÈÇÀƹоÆÆØ Ç½ÆÇ¼Ç Â ËÇ¼Ç ¿ ÈÇÆØËËØ ¨¾É¾½ ¼¹ÄÌÀ¾»ÁÅÁ ͹λÏØÅÁ ÈÇÊ˹Ĺ ÈÉǺľŹ Ê˹ƽ¹ÉËÁÀ¹Ï ˾ÉÅÆ» ϾÆËɹÄÀÇ»¹ÆÇ¼Ç Ã¾ÉÌ»¹ÆÆØ Ë¾É ÅÆÇË»ÇÉÐÇ× ÉǺÇËÇ× Ï× Å¾ËÇ× » »ÉÇȾÂÊÕÃÁÎ ÃɹƹΠºÌÄÇ ÊË»ÇɾÆÇ Æ¹ÏÇƹÄÕÆ ÌÊ˹ÆÇ»Á À ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇ Ê˹ƽ¹ÉËÁÀ¹Ï ÌÀ¹¼¹ÄÕÆ×»¹Ä¹Ë¹ÌÀ¹¼¹ÄÕÆ×ÎÉǺÇËÌÆÁÀù˹ÃÁÎÅ¿ ƹÉǽÆÁÎ ÌÊ˹ÆÇ» Øà ¥¿Æ¹ÉǽÆÁ ÆÍÇÉŹÏÂÆÁ ϾÆËÉ ÀÈÁ˹ÆÕ˾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË»¹ *OGPUFSN
¥¿Æ¹Éǽƹ˾ÉÅÆÇ ÄǼÐƹ žɾ¿¹ 5FSN/FU
¥¿Æ¹Éǽƹ Çɼ¹ÆÀ¹ÏØ ÊË¹Æ ½¹ÉË» *40
¥£ ËǺËÇ ¥¿Æ¹Éǽƹ ľÃËÉÇ˾ÎÆÐƹ £ÇÅÊØ *&$ ËÇÒÇ < > ÇÆÁ ÉÇÀÉǺÄØ×ËÕ ½ÁÆ Èɹ»ÁĹ ÈǺ̽ǻÁ Æ˾ÉƹÏÇ Æ¹ÄÕÆÁΠ˾ÉÅÆ» ÃÄ×ÐÇ»ÁÎ ÊÄ» À ÉÀÆÁÎ ¼¹ÄÌÀ¾Â ƹÌÃÁ
ÊÃĹ½¹×ËÕÊÈÁÊÃÁ˾ÉÅÆǾľžÆË» ƹÂÌ¿Á»¹ÆÑÁιÍà ʻ ˹ ÃÇɾƻ §ÊÆÇ»ÆÁÅÁ ½¿¾É¾Ä¹ÅÁ ÈÇÈǻƾÆÆØ Ë¾ÉÅ ÆÇÄǼÐÆÇ Ä¾ÃÊÁÃÁ Ⱦɾ»¹¿ÆÇ ºÄÕÑÇÊË »ÉÇȾÂÊÕÃÁÎ ÅÇ»ÃĹÊÁÐÆÅÇ»Á ĹËÁƹ˹¼É¾Ã¹ ˹ËÉÁÈÉÇ»½Æ¼ÉÌ ÈÁƽǻÉÇȾÂÊÕÃÇÅÇ»ÆÇÊÅoÉÇŹÆÊÕù ¼¾ÉŹÆÊÕù˹ ÊÄÇ»oØÆÊÕù ª½ÈÄÅÆÃƻώ ÇøÅ˺¸ÅÅ× º ÂÈ¸Å¸Í ÊȽÊÔÆ»Æ ÉºÊË ¬ ÃɹƹΠËɾËÕÇ¼Ç Ê»ËÌ Æ¾ÇºÎ½ÆÊËÕ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇ¼Ç ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ »ÁÆÁÃĹ ÈÊÄØ ÉÇÀȹ½Ì Ê»ËÇ»Ç ÃÇÄÇƹÄÕÆÇ ÊÁÊ˾ÅÁ ƹÊĽÃÇÅ ÐÇ¼Ç ºÌÄÇ ÌË»ÇɾÆÆØ ÆÇ»ÁÎ ½¾É¿¹» ƹ½¹ÆÆØ ÅÊϾ»ÁÅ ÅÇ»¹Å Ê˹ËÌÊÌ ½¾É¿¹»ÆÁÎ ¦¹ »½ÅÆÌ »½»ÉÇȾÂÊÕÃÁν¾É¿¹» ½¾ÈÉÇϾÊÍÇÉÅÌ»¹ÆÆؼ¹ÄÌÀ¾»ÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼÂÂÑÇ»ÈÇÊËÌÈÇ»Ç À¹¾Ë¹È¹ÅÁÉÇÀ»ÁËÃÌ˾ÎÆÐ ÆÇ¼Ç ÈÉǼɾÊÊÌ
ÃɹÆÁ ËɾËÕÇ¼Ç Ê»ËÌ ÅÌÊÁÄÁ Ì ÊËÁÊÄ ÊËÉÇÃÁ ÈǽÇĹËÁ »½Ê˹ÄÊËÕ Æ¾ ÄÁѾ » ¾ÃÇÆÇÅÏ ¹Ä¾ Â Ì ÉÇÀ»ÁËÃÌ É½ÆÇ ÅÇ»Á «¾ÉÅÆÇÄǼÐƹ Åǽ¾ÉÆÀ¹ÏØ » ÏÁÎ ÅÇ»¹Î ÈÉǻǽÁĹÊØ À¹ ˹ÃÁÅÁ ƹÈÉØŹÅÁ ÈǺ̽ǻ¹Ë¾ÉÅÆ»ÑÄØÎÇÅÈÉØÅǼÇÀ¹ÈÇÀÁоÆÆØÀÃÇ ÄÁÑÆÕÇ ÃÇÄÇƹÄÕÆÇ ÅÇ»Á ÈǺ̽ǻ¹ ˾ÉÅÆ» ÑÄØÎÇÅ »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ »ÆÌËÉÑÆΠɾÊÌÉÊ» ÅÇ»Á ÈǺ̽ǻ¹Ë¾ÉÅÆ»ÑÄØÎÇÅÈÉØÅǼÇÀ¹ÈÇÀÁоÆÆØÀ» ÉÇȾÂÊÕÃÁÎ ÅÇ» ÈǺ̽ǻ¹ ˾ÉÅÆ» »ÁÒ¾»Ã¹À¹ÆÁÅÁ ÑÄØιÅÁ »Ç½ÆÇ Ð¹Ê ª½ÈÄÅÆÃƻώ ÇøÅ˺¸ÅÅ× º «ÂȸŠ¬ÃɹÆÊÕùÊÌйÊƹ˾ÉÅÆÇÄǼغ¾É¾Ê»ÂÈÇйËÇÃÀȽ ÉÌÐÆÁû ½ÄØ ÈÇйËÃÇ»Ç Ë¹ ʾɾ½ÆÕÇ ÑÃÇÄÁ Øà ºÌÄÇ Æ¹ ½ÉÌÃÇ»¹ÆǼ¹ÄÁÏÕÃÁÅËÇ»¹ÉÁÊË»ÇŨÉÇʻ˹̽É̼ÂÈÇ ÄÇ»ÁÆ 9*9 ÊËÇÄËËØ «Ç½ » ¬ÃÉ¹Æ Ë¹ÃÇ¿ ºÌÄÇ ÌÃĹ½¾ÆÇ È¾ÉÑ ¼¹ÄÌÀ¾» ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ƹÈÉÁÃĹ½ ÑÊËÕ »ÁÈÌÊû ¨Ç йËÃÁ ½Ç ÌÄÇ¿¾ÆÆØ ÆÇžÆÃĹËÌÉÁ ˾ÉÅÆÇÄǼ ÈÉÁÉÇ½Ç ÈÁÊÆÇ ¾ÉÎɹËÊÕÃÇ¼Ç ¨ÇйËÇà ½Ç ÌÄÇ¿¾ÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇ ÄǼ ºÇ˹ÆÐÆÇ ÉÌÊÕÃÇ ¹»ÉÁÑþ»Áй ËÇÒÇ ¨ÉÇ˾ÆØÃÁÎÀ¹Îǽ»ÒǽǻÈÇÉؽÃÌ»¹ÆÆØ˹Ê˹ƽ¹ÉËÌ »¹ÆÆØ ¼¹ÄÌÀ¾»ÁΠ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ŠËǽ Ò¾ ƾ ÈÉǻǽÁÄÇÊØ
©ÇÀÃ»Ë Ë¾ÉÅÆÇË»ÇÉÐÇ ÉǺÇËÁ » ¬ÃÉ¹Æ ÈÉÁȹ½¹ ƹ Ë ÉÇÃÁ ®® ÊËÇÄËËØ È¾Éǽ ˹à À»¹ÆÇ ÌÃɹÆÀ¹Ï
ÃÇÄÁ ÈÊÄØ ÄËÆÕÇ È¾É¾É»Á ÌÃɹÆÊÕù ÅÇ»¹ Ê˹Ĺ ÅÇ »Ç× ÊÌÊÈÄÕÆÇ¼Ç Ë¹ ÈÇÄËÁÐÆÇ¼Ç ¿ÁËËØ ¨ÉÇËؼÇÅ Î ÉÇ Ã» ºÌÄÇ »Á½¹ÆÇ ÈÇƹ½ ¼¹ÄÌÀ¾»ÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ÇÄÇ»ÆÇ× Å¾ËÇ× Ë¾ÉÅÆÇË»ÇÉÐÇ ÉǺÇËÁ » ËÇ ȾÉǽ ºÌĹ ÈǺ̽ǻ¹ ÌÃɹÆÊÕÃÁΠƹÏÇƹÄÕÆÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼ »½ÇÃɾÅľÆÆØ ÌÃɹÆÊÕÃÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼ »½ ÉÇÊÂÊÕÃÁÎ ¦¹ÌÃÇ»Ï ÇÉÆËÌ»¹ÄÁÊØ Æ¹ Ë ÅÇ»Á Ê»ËÌ Øà ÈÉǽÌÏ¾Æ Ë¹ÅÁ ˾ÉÅÆ» ÌÆÁù×ÐÁ ˹ÃÁÅ ÐÁÆÇÅ ÉÇÊÂÊÕÃÇ¼Ç ÈÇʾ ɾ½ÆÁÏË»¹ ¬º¹¼¹ËÕÇλÁȹ½Ã¹Î»ÇÆÁ˹ÃÇ¿ÊÈÁɹÄÁÊØƹ¿Á»Ìƹ ÉǽÆÌ ÅÇ»Ì ¨ÉÁ ÏÕÇÅÌ ¹ÃËÁ»ÆÇ À¹ÄÌйÄÁÊØ ¹ÉιÀÅÁ ˹ ½¹Ä¾ÃËÁÀÅÁ »¿¾ À¹Ê»ÇÆ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÕÆ ÊÄÇ»¹ ÑËÌÐ ÆÇÀ¹ÅÆ×»¹ÄÁÊØÆÇ»ÇÌË»ÇɾÆÆØÅÁƹÇÊÆÇ»À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á »¹ÆÇ Ä¾ÃÊÁÃÁ ¼ÉÇÅÇ»Áƹ À¹ÅÊËÕ ¾Ä¾ÃËÉÁù »ÈÇÉ ÊÃÌ»¹ÆÆØÀ¹ÅÊËÕÆoÃÏØ ÇºÄØŻùÀ¹ÅÊËÕÇɾÇÄ È¾É»¾ÆÕÀ¹ÅÊËվľžÆË ÅÉÁÄÇÀ¹ÅÊËÕŹÊÑ˹º ÅǽÄÇ À¹ÅÊËÕ Ñ¹ºÄÇÆ ËÇÒÇ §Ë¿¾ Åǿƹ ÊË»¾É½¿Ì»¹ËÁ ÒÇ ÈÉÇËؼÇÅ Î ÉÇû ®®ÊËÇÄËËØ»ÌÃɹÆÊÕÃÂ˾ÉÅÆÇË»ÇÉнØÄÕÆÇÊËȹÆÌ »¹» ÈÌÉÁÀÅ Î ÉÇû ®® ÊËÇÄËËØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐƾ ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ » ¬ÃÉ¹Æ ÊÈÉØÅÇ»¹ÆÇ Æ¹ ÑËÌÐƾ ÀºÄÁ¿¾ÆÆØ ÌÃɹÆÊÕÃÁÎ ¼¹ ÄÌÀ¾»ÁÎ˾ÉÅÆÇÄǼÂÀÉÇÊÂÊÕÃÁÅÁ¬Ï¾ÂȾÉǽºÌÄÇ»Á ½¹ÆÇ ÊȾϹÄÕÆÇ× ªÄÇ»ÆÁÃÇ»Ç× ÃÇÅÊ× ÈÇƹ½ ˾ÉÅ ÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû Øà ÉÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕÃÁΠ˹à ËÄÌ Å¹ÐÆǽǻ½ÆÁÃÇ»ÁÎ À ÉÀÆÁÎ ÈÉÁÉǽÆÁΠ˹ ¼ÌŹÆ˹ÉÆÁΠƹÌÃľ»»¹¿¹ËÕÊØ ÒÇ»ÇÆÁƾÈɾ˾ƽ̻¹ÄÁƹ»ÁоÉÈ ÆÊËÕ »ÁÎǽÁÄÁ ÅÀ¾ÉÆÁÅÁ ËÁɹ¿¹ÅÁ ˹ Î ºÌÄÇ ÀÇÉÆËÇ »¹ÆÇ Æ¹ ÉÇÊÂÊÕÃÌ ÅÇ»Ì ¨ÊÄØÀ½ÇºÌËËجÃɹÆÇ×ƾÀ¹Ä¾¿ÆÇÊË˹ƹ½¹ÆÆØÌÃɹ ÆÊÕàÅÇ» Ê˹ËÌÊÌ ½¾É¿¹»ÆÇ Ë¾ÉÅÆÇË»ÇÉй ÉǺÇ˹ ÀÆÇ »Ì ¹ÃËÁ»ÀÌ»¹Ä¹ÊØ ¨Çй»ÊØ ÈÉÇÏ¾Ê ÌÃĹ½¹ÆÆØ ÐÁÊľÆÆÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû À ÉÀÆÁÎ ¼¹ÄÌÀ¾Â ƹÌÃÁ  ˾ΠÆÃÁ ¬ ÏÕÇÅÌ ÈÉÇÏ¾Ê ºÉ¹ÄÁ  º¾ÉÌËÕ ÌйÊËÕ Øà ÅÇ»ÇÀƹ» Ï Ë¹Ã ¼¹ÄÌÀ¾» Í¹Î»Ï ª¾É¾½ ÃɹÒÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû »Ã¹À¹ÆÇ¼Ç È¾ÉÇ½Ì Åǿƹ »½ ÅËÁËÁ ©ÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕÃÁ ÊÄÇ»ÆÁà ÍÀÁÐÆÁΠ˾ÉÅ
Æ» ÈÉÇÍ §¤ÁÊÃÇ»Áй ©ÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕÃÁ ÊÄÇ» ÆÁà ƹÌÃÇ»Ç Ë¾ÎÆÐÆÇ ÅÇ»Á «¾ÉÅÆÇÄÇ¼Ø ÈÉÇϾÊÇ»ÁÎ ÈÇÆØËÕ §ÇÂƹÄÇ»Áй ˹ ¥ÇɼÌÆ×ù ©ÇÊÂÊÕÃÇ ÌÃɹÆÊÕÃÁ ÊÄÇ»ÆÁà ƹÌÃÇ»Ç Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ¥¹Ë¾Å¹ËÁù ÀÁù «¾ÎÆù ¦¹ÌÃÁ ÈÉÇ ¾ÅÄ× Ë¹ £ÇÊÅÇÊ ÌÃĹ½¾ÆÁ ÈÉÁ ÌйÊË £ÇÅ˾ËÌ Æ¹ÌÃÇ»Ç Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ¨ÉÇ˾ ½¹Ä¾ÃÇ Æ¾ »Ê À ÏÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû À¹ÊÄ̼ǻÌ×ËÕ Ì»¹ ¼ÁØÃʾÉÂÇÀÆľÃÊÁÃǼɹÍÐÆÈÉ¹Ï ËÇÅÌÒÇ»ÇÆÁŹ×ËÕ ÀƹÐÆƾ½ÇÄÃÁоɾÀºÉ¹Ã½ÇÊ»½Ì¹»ËÇÉ»»ÌÃĹ½¹ÆÆË¾É ÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ½ÊÌËÆÊËÕ Ï¾ÆËɹÄÀÇ»¹ÆÇ¼Ç Ã¾ É»ÆÁÏË»¹Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÅÈĹÆÌ»¹ÆÆØÅ»¬ÃɹÆÈÉÁÀ»Ç ½ÁËÕ ½Ç ËÇ¼Ç ÒÇ ½¾Øà ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ÊÌȾɾйËÕ Ç½ÁÆ Ç½ÆÇÅÌ »À¹¼¹Ä À¹É¹À ÊÈÇÊ˾ɼ¹ËÕÊØ ÈÉÁƹÂÅÆ ËÉÁ ˾ƽ¾ÆÏ Ì˾ÉÅÆÇË»ÇÉРÉǺÇË <> ȾɾÄÁÏ×»¹ÆÆØ »½ÈÇ»½ÆÁÎ ÉÇÊÂÊÕÃÁΠ˾ÉÅÆ» ƹ ƺÁ ÌÃɹÆÊÕÃÁ Ĺ½ ȾɾÄÁÏ×»¹ÆÆØ »½ÈÇ»½ÆÁÎ ¹Æ¼ÄÂÊÕÃÁΠ˾ÉÅÆ» ƹ ƺÁ ÌÃɹÆÊÕÃÁ Ĺ½ ɾ¹ÆŹÏØ Ä¾ÃÊÁÃǼɹÍÐÆÁÎ Ëɹ½ÁÏ ΠÉÇû ®®ÊËÇÄËËØ ÒÇ ºÌÄÁ ÊÈÉØÅÇ»¹Æ ƹ ÃɹÂÆ ÈÌÉÁÀÅ «¹ÃÁÅÐÁÆÇŠƹ½¹ÆÆØÌÃɹÆÊÕÃÂÅÇ»Ê˹ËÌÊ̽¾É¿¹» ÆÇ »ÁŹ¼¹ Ⱦ»ÆÁÎ À¹Îǽ» ÒÇ½Ç ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ ÃÇÉÈÌÊÌ ÉÇÀÉǺľÆÆØ ¼¹ÄÌÀ¾»ÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼ ˹ ÎÆ× Ê˹ƽ¹ÉËÁÀ¹ Ï× ¦¹½ ÉÇÀ»oØÀ¹ÆÆØŠ˹ÃÁÎ ÈÁ˹ÆÕ » ¬ÃÉ¹Æ ÈɹÏ××ËÕ ÃÄÕù ÌÊ˹ÆÇ» ¾É¿ÊÈÇ¿Á»Ê˹ƽ¹ÉË ¬ÃɹÆÁ «¾ÎÆÐÆÁ ÃÇÅ˾ËÊ˹ƽ¹ÉËÁÀ¹ÏƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ˾ÉÅÆÇÄǼ Æ ÊËÁËÌË ÌÃɹÆÊÕÃÇ ÅÇ»Á ¦¦ ¬ÃɹÆÁ ÆÊËÁËÌË ÅÇ»ÇÀ ƹ»ÊË»¹ Å §¨Ç˾ºÆ ¦¦ ¬ÃɹÆÁ ¬ÃɹÆÊÕÃÁ ƹÌÃÇ »Ç½ÇÊĽÆÁ ƹ»Ð¹ÄÕÆÁ ϾÆËÉ Ê˹ƽ¹ÉËÁÀ¹Ï ʾÉËÁÍ Ã¹Ï˹ØÃÇÊË ¼¹ÄÌÀ¾»Á«¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÂϾÆËÉƹÍËÇ»Ç Ë¹¼¹ÀÇ»ÇÈÉÇÅÁÊÄÇ»ÇÊË ¤Õ»»ÊÕùÅÊÕù¼ÉÇŹ½ÊÕùÇÉ ¼¹ÆÀ¹ÏØ ¬ÃɹÆÊÕþ ˾ÉÅÆÇÄǼÐƾ ËÇ»¹ÉÁÊË»Ç ¨ÉÇ˾ Ê˹ƽ¹ÉËÁÀ¹ÏØ ÆÇ»ÁΠ˾ÉÅÆ» Ò¾ ƾ ÇÀƹй ÉÇÀ»oØÀ¹ÆÆØ »ÊÎÈÉǺľÅ˾ÉÅÆÇË»ÇɾÆÆØÌ»¹×ËÕ˹ÃÊÁËÌ¹Ï ÃÇÄÁ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÅÁ ÊÄÇ»ÆÁùÅÁ ½ÄØ ËÇ¼Ç ÐÁ ÆÑÇ¼Ç ÈÇÆØË ËØ É¾ÃÇžƽǻ¹ÆÇ Ç½ÁÆ Ë¾ÉÅÆ ¹ ¼¹ÄÌÀ¾» Í¹Î»Ï »ÁÃÇ ÉÁÊËÇ»Ì×ËÕ ÀÇ»ÊÅ ÆÑÁ ËǺËÇ ËÌË ÈÇÊ˹ Ò¾ ÈÉǺľŹ »ÈÇÉؽÃÌ»¹ÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇ¼Ç ÈÇÄØ È¾»ÆÇ ¼¹ÄÌÀ ÀÆ¹Æ ÆØ ¹ºÇ ½ØÄÕÆÇÊË
¬ÎÈÜÏÂÇÎÏË¿ Ľ¿Á½ÊÊÜ * ¸Áʽ º¼Çƺ¼ Ÿ ʸ ¿¸ÇÀʸÅÅ× ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ ÅÇ»¹ º¾À Ê˹ËÌÊÌ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ ÅÇ»¹ À Ê˹ËÌÊÇÅ ¦¹À»ËÕ ¾Ë¹ÈÁ ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ Ä˾ɹËÌÉÆÇ ÅÇ»Á Æ¹Ï ¦¹À»ËÕ »½ÇÅ »¹Å ÊËÁÄ ÅÇ»Á °Á ÅÇ¿ÌËÕ »Ê ÅÇ»Á Ê»ËÌ Ê˹ËÁ »ÁÊÇÃÇÉÇÀ»ÁƾÆÁÅÁ Ä˾ɹËÌÉÆÁÅÁ ÅÇ»¹ÅÁ ¬ ØÃÁÎ ÍÇÉŹΠ»½ºÌ»¹ËÕÊØ ÈÉÁÊËÇÊÌ»¹ÆÆØ ÅÇ»Á ½Ç Ⱦ»ÆÁÎ ÈÇËɾº ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ Åǻƹ ¹½¹È˹ÏØ ØÃÁÎÈÇÆØËÕÊÃĹ½¹ËÕÊØÈÇÆØËËØÅǻƾÈĹÆÌ»¹ÆÆØ ¦¹À»ËÕ Æ¹ÈÉØÅÃÁ ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ ÃÇÉÈÌÊÌ ÅÇ»Á ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ Åǽ¾ÉÆÀ¹ÏØ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ Ê˹ƽ¹ÉËÁÀ¹ÏØ ÅÇ»ÆÇ ÆÇÉÅÁ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐƾ ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐƹ Åǽ¾ÉÆÀ¹ÏØ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐƹ Ê˹ƽ¹ÉËÁÀ¹ÏØ °ÇÅÌ È¾É¾½ ͹λÏØÅÁ » ÉÇÀ»ÁƾÆÁÎ ÃɹƹΠÈÇÊ˹ Ĺ ÈÉǺľŹ Ê˹ƽ¹ÉËÁÀ¹Ï ˾ÉÅÆ» ¸Ã ÌÊ˹ÆÇ»Á ºÌÄÇ ÊË»ÇɾÆÇ À Ï× Å¾ËÇ× ¸Ã Èǽ »ÈÄÁÆÌÄÁ ƹ ÈÇйËÇà ÈÉÇϾÊÌ Ë¾ÉÅÆÇÄÇ ¼ÐÆÇ¼Ç ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ Ì ÃɹƹΠËɾËÕÇ¼Ç Ê»ËÌ ¸ÃÁÅ ÐÁÆÇÅ ÈÉǻǽÁËÕÊØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐƹ Åǽ¾ÉÆÀ¹ ÏØ » ÏÁÎ ÃɹƹΠÐǼÇÈÇÐÁƹ»ÊØÉÇÀ»ÁËÇÃÌÃɹÆÊÕÃÇ˾ÉÅÆÇÄǼ ¦¹À»ËÕ ¾Ë¹ÈÁ ˾ÉÅÆÇË»ÇÉÐÇ ½ØÄÕÆÇÊË » ÊÌйÊÆ ¬ÃÉ¹Æ Ë¹ ½¹Â˾ ÊËÁÊÄÌ Î¹É¹Ã˾ÉÁÊËÁÃÌ ÃÇ¿ÆÇ¼Ç À ÆÁÎ ¸Ã ˾ƽ¾ÆÏ Ë¾ÉÅÆÇË»ÇÉÐÇ ½ØÄÕÆÇÊË ÊÈÇÊ˾ɼ¹ ×ËÕÊØ À¹É¹À » ¬ÃÉ¹Æ ** ¸ÇÀÐÊÔ Ê½ÂÉÊ ÈÆ¿¼ÃË Ë ºÀ»Ã×¼ ÉÍ½Ä *** ¸ ¼ÆÇÆÄÆ»ÆÖ ¿¸ÇÀɸÅÀÍ º¸ÄÀ ʽÈÄź ºÀ¿Å¸Ï½ÅÔ ÇÆÅ×ÊÔʸÉͽÄǼ»ÆÊËÁʽÉ×¼ÆËÉÅÆ»ÆǽȽ¸¿ËʽÂÉÊËÈÆ¿ ¼ÃË *7 ¨Æ¿Ê¸ÐËÁʽ ÇƼ¸Å ǽȽ¼ ʽÂÉÊÆÄ ÂÃÖÏƺ ʽÈÄÅÀ ¿¸ ¸¹½ÊÂÆÖ Ê½ÈÄÅÆÃÆ»ÏÅ ÉÃƺÆÉÇÆÃËϽÅÅ× t ¿¸ »ÆÃƺ ÅÀÄ ÉÃƺÆÄ
¦¤¡
¥¦¢¨¨¤§£¤£ ¨¤¦Ü ¨¦¢£¤£§¨
¥¡£ §ÆÅ×ÊÊ× Ê½ÈÄÅƿŸºÉ漮 §Èƹýĸ ºÀ¿Å¸Ï½ÅÅ× ÇÆÅ×ÊÊ× Ê½ÈÄÅ §ÆÅ×ÊÊ× ¼½ÌÅÎ× §ÆÅ×ÊÊ× Ê½ÈÄÅƼ §ÆÅ×ÊÊ× Ê½ÈÄÅÆÃÆ»¿¸Î× §ÆÅ×ÊÊ× ¼½Ê½ÈÄÅÆÃÆ»¿¸Î× ÀÄÆ»À ¼Æ ʽÈÄź ©ÊÈËÂÊËȸ ʽÈÄź ÉÃƺÆʺÆÈÏ ÊÀÇÀ ʽÈÄź §ÆÅ×ÊÊ× Ê½ÈÄÅÆÃÆ»× §ÆÅ×ÊÊ× Ê½ÈÄÅÆÉÀÉʽĸ ¬ÂÍÂÁÏÂÇÎÏË¿ Ľ¿Á½ÊÊÜ »¾ÉÆËÕÌ»¹¼Ìƹ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÌľÃÊÁÃÌ ÒÇÈǽ¹ÆÇ È¾É¾½ ˾ÃÊËÇÅ ÉÇÀ½ÄÌ ¨ÉÇÐÁ˹Â˾ ˾ÃÊË ÉÇÀ½ÄÌ Àƹ½ËÕ »ÁÀƹоÆÆØ Ë¾É ÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÈÇÆØËÕ Øà ÈÇÀƹоÆÇ Èǽ¹ÆÁÅÁ Ⱦɾ½ ˾à ÊËÇŠ˾ÉÅƹÅÁ ¹ÈÁÑËÕ Ï Ë¾ÉÅÆÁ ƹÀ»Á ÈÇÆØËÕ Ë¹ ½¾ÍÆÏ »Á ÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËÕ ¢ÃÖÏƺʽÈÄÅÀÈÆ¿¼ÃË˾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË»Ç Ë¾ÉÅÆ ÈÇÆØË ËØ ½¾ÍÆÏØ Ë¾ÉÅÆǽ ÆÇžÆÃĹËÌÉƾƹžÆÌ»¹ÆÆØ ÈÉÇ Í¾ÊÇƹÄÀÅ ÈÉÇ;ÊÂƾÈÉÇÊËÇÉÐÐØ Å¾Ë¹ÍÇÉÁÀ¹ÏØ Ë¾ÉÅ ÆÇÄǼÀ¹ÏØ ½¾Ë¾ÉÅÆÇÄǼÀ¹ÏØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐƾÈÇľ ÅÇËÁ »Ç»¹ÆÊËÕ ÎÁºÆÇÅÇËÁ»Ç»¹ÆÁÂ˾ÉÅÆ ÇÀƹù ˾ÉÅÆǾľžÆË ÅÇÉ;Ź ÃÇɾƾ»¹ ľÃÊÁù À¹ÈÇÀÁоƹ ľÃÊÁù ÃÇÉÆƹ ľÃÊÁù ÈɾÍÃÊ ÊÌÍÃÊ ¹ÍÃÊ ÈÇνƹ ľÃÊÁù ¼ºÉÁ½Ç ˾ÉÅÆ ¹ºÉ¾»¹ËÌɹ ÊÁÅ»ÇÄ Åǽ¾Ä¾Ë¾ÉÅÆ Ë¾ÉÅÆÇÄÇ¼Ø Ë¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Ź ɹÉÎÐƹÊËÉÌÃËÌɹ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ
¬ËÊÜÏÏÜ ÏÂÍÉÊËÄʽ¿ÎÏ¿Ë ª½ÈÄÅƿŸºÉʺÆØÃÊÌйÊƹƹÌù»ÁÆÁÃÄÇÌËÉÇÃÁ ®® ÊËÇÄËËØ Æ¹ ÊËÁÃÌ ÄƼ»ÊËÁÃÁ ÄǼÃÁ ÆÍÇÉŹËÁÃÁ ÈÊÁÎÇÄǼ ˹ ÆÑÁΠƹÌà ÇÄÇ»ÆÇ× Ã¹Ë¾¼ÇÉ× Ì Ë¾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË» ÈÇÆØËËØ Ë¾É ÅÆ£ÉÅËÇ¼Ç Ò¾È¾»ÆÊÌÃÌÈÆÇÊËÅÇ»ÆÁÎǽÁÆÁÏÕ Øà Ź×ËÕƹÀ»Á˾ÉÅÆÇÄǼØ˹˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Ź¯ÊÌÃÌÈ ÆÇÊË Ë¹ÃÇ¿ Èɾ½Å¾ËÇÅ ½ÇÊĽ¿¾ÆÕ Ì Ë¾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË» §Ë¿¾ ÅÁ ÅÇ¿¾ÅÇ »ÁÀƹÐÁËÁ ˾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË»Ç Øà ƹÌÃÌ ÒÇ»Á»Ð¹Ë¾ÉÅÆÁ ˾ÉÅÆÇÄǼÂ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ À¹ÃÇÆÇ ÅÉÆÇÊË Î ÊË»ÇɾÆÆØ Ë¹ ÍÌÆÃÏÇÆÌ»¹ÆÆØ ¬Í˾ÈÂɽ ¿ÅÄʽÔÂÊÊÜ ÌËÊÜÏÏÜ ÏÂÍÉÊ ¬ ˾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË» ÈÇÃÁ ÒÇ Æ¾Å¹ À¹¼¹ÄÕÆÇÈÉÁÂÆØËÇ¼Ç »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆ ÎÇй ÊÆÌ ÐÁŹÄÇ ÊÈÉǺ Ͼ ÀÉǺÁËÁ Ź¿¾ °ÇÅÌ Ï¾ »¹¿ÃÇ ÀÉǺÁËÁ °¾É¾À ˾ ÒÇ Ë¾ÉÅÆ ÇºoÃËÇÅ ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ ÃÄÕÃÇΠƹÌà ÄǼÃÁ ÄƼ»ÊËÁÃÁ ˾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË»¹ ËÇÒÇ
Ãǿƹ À ÆÁΠƹŹ¼¹ ËÕÊØ ÈǺ¹ÐÁËÁ Ë ÇÀƹÃÁ Ì Ë¾ÉÅÆ ÒÇ ÊÌËË»ÁÅÁ ʹž À ËÇÐÃÁ ÀÇÉÌ ©ÇÀ¼ÄØÆÕÅÇ ½¾ÃÄÕù »ÁÀƹоÆÕ Ë¾ÉÅƹ ÒÇ ÊÆÌ×ËÕ Ì Ë¾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË» ¾Øà ½ÇÊĽÆÁÃÁ »»¹¿¹×ËÕ ÒÇ Ë¾ÉÅÆt Ͼ žÆÆÁà ¹ºÇ žÆÆÁÃÇ»¾ ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÆØ ÒÇ ÈÇÀƹй ÈÉÇ;ÊÂƾ ÈÇÆØËËØ Â ÈÉÁÀƹоƾ ½ÄØ À¹½Ç»ÇľÆÆØ ÊȾÏÁ ÍÐÆÁÎÈÇËɾºÊÈÄÃÌ»¹ÆÆØÌÊ;ÉȾ»ÆÇÈÉÇÍ¾Ê Æ¹ÌÃÇ »Ç ˾ÎÆÐÆÇ Å¾½ÁÐÆÇ »ÁÉǺÆÁÐÇ ÌÈɹ»ÄÆÊÕÃÇ ËÇÒÇ Ä¾ ÈǼǽÁËÁÊØ À ½ÌÅÃÇ× ÒÇ Ë¾ÉÅÆ ÅÇ¿¾ ºÌËÁ ÄÁѾ žÆÆÁÃÇÅ »¹¿ÃÇоɾÀ˾ ÒÇ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ÌÅÌÀÁÐÆÂË¾É ÅÆÇÄǼ ˾ÉÅƹÅÁ  ÈÉÁÊÄ»ÆÁÃÁ ý»¸ÊÆ ¸¼¸¾Æ ËÇÒÇ ½ÇÅÁ ˾ÉÅÆÇÄǼ ¥¤¾ÂÐÁà ÊÍÇÉÅÌÄ×»¹» »ÁÀƹ оÆÆØ Ë¾ÉÅƹ Øà ľÃÊÁÐÆÇ Ç½ÁÆÁÏ È¾»ÆÇ ÅÇ»Á ½ÄØ ÊȾ ϹÄÕÆÁÎ ÈÇËɾº ÒÇ ÈÇÀƹй ÊÈÄÕƾ ÃÇÆÃɾËƾ ¹ºÇ ¹º ÊËɹÃËƾ ÈÇÆØËËØƹÌÃÇ»Ç˾ÇÉȾ»ÆǼ¹ÄÌÀÀƹÆÆعºÇ ½ØÄÕÆÇÊË <> ¬ÏÕÇÅÌ»ÁÀƹоÆÆȽÃɾÊÄ×ËÕÊØ ÒÇ˾ÉÅÆtϾ»Á ÃÄ×ÐÆÇ Ä¾ÃÊÁù ÅÇ»Á ½ÄØ ÊȾϹÄÕÆÁÎ ÈÇËɾº ¦¹»¾½¾ÅÇҾǽÆ̽¾ÍÆÏ×˾ÉÅƹ«¾ÉÅÆtϾÅÇ» ÆÁ Àƹà ÒÇ ÈÇÀƹй ÊȾϹÄÕƾ ÈÇÆØËËØ Ì »½ÈÇ»½ÆÂ
ÊÁÊ˾ŠÈÇÆØËÕ »ËÇÉ ÏÕÇ¼Ç »ÁÀƹоÆÆØ <«¹º¹Æ¹ÃÇ»¹ > ÈÇȾÉѾ »»¹¿¹ ÒÇ Â ºÌ½ÕØù йÊËÁƹ ÅÇ»Á  ºÌ½ÕØÃÁ ÊÁÅ»ÇÄ ÏÁÍɹ Ä˾ɹ ÅÇ¿ÌËÕ ºÌËÁ ˾ÉÅƹÅÁ ÈǽÉ̼¾ »Ã¹ÀÌ Æ¹ ÊÌËË»Ì ÇÀƹÃÌ Ë¾ÉÅƹ t ÊÁÊ˾ÅÆÊËÕ ÒÇ »½ÉÀÆØ Ë¾ÉÅÆ »½ ƾ˾ÉÅƹ ¦¹Æ¹ÑÈǼÄؽ ÇÊ˹ÆÆ»ÁÀƹоÆÆØƹºÄÕÑ»½ÈÇ»½¹ Ê˹ËÌÊÌ˾ÉÅƹ˹ËÁÅ»ÁÅǼ¹Å ÒǽÇÆÕǼǻÁÊÌ»¹×ËÕÊØ ¬ËÊÜÏÏÜ ÁÂÑÊÓÜ ¯¾ÆËɹÄÕÆÌ ÉÇÄÕ » Çɼ¹ÆÀ¹Ï Ä×½ÊÕÃÁÎ ÀƹÆÕ »½¼É¹ ÈÉÇÏ¾Ê ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ ÈÇÆØËËØ §ÆÅ×ÊÊ× t Ͼ ǽÁÆÁÏØ ½ÌÅ ÃÁ À ÉÇÀÅÁËÁÅ ÀÅÊËÇŠǺÊؼÇÅ £ÇÆÃɾËÆÁ ÀÅÊË Çº Êؼ ÈÇÆØËËØ Æ¹ºÁɹ ÄÁѾ » ž¿¹Î Ⱦ»ÆÇ ¼¹ÄÌÀ ÀƹÆÆØ ¹ºÇ ½ØÄÕÆÇÊË <> ̽ÕØþƹÌÃÇ»¾¹ºÇ˾ÎÆÐƾÈÇÆØËËØÈÇ»ÁÆÆÇǺǻoØÀ ÃÇ»Ç À¹ÃÉÈÄ×»¹ËÁÊØ »¾Éº¹ÄÕÆÇ Ð¾É¾À ˾ ÒÇ Æ¾ À¹ÃÉÈÄ¾Æ »¾Éº¹ÄÕÆÇ ÈÇÆØËËØ Æ¹ ¿¹ÄÕ À¹ÄÁѹ×ËÕÊØ ËÄÕÃÁ ½ÇÊ»½ÇÅ ÇÃɾÅÇ Ä×½ÁÆÁ ¹ºÇ ¼ÉÌÈÁ Ä×½¾Â ÀÆÁù×ËÕ É¹ÀÇÅ À Æ¾× ¨ÉÇÏ¾Ê »¾Éº¹ÄÕÆÇ¼Ç À¹ÃÉÈľÆÆØ ÈÇÆØËËØ »½ºÌ»¹ËÕÊØ Ì ÈÉÇÏ¾Ê ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ ½¾ÍÆÏ Ë¹ ÊË»ÇɾÆÆØ Ë¾ÉÅƹ ¾ÍÆÏÍÇÉÅÌ×ËÕÊØÌÈÉÇϾÊƹÌÃǻǼǽÇÊĽ¿¾ÆÆØ ÇÆÁ Ź×ËÕ ËÁÅйÊÇ»Á ιɹÃË¾É ËÇÅÌ ÒÇ ÈÇÊËÂÆÇ ÀÅ Æ××ËÕÊØоɾÀ »ÈÄÁ» ÈǼÄÁºÄ¾ÆÇ¼Ç Æ¹ÌÃÇ»Ç¼Ç ÀƹÆÆØ »Æ¹ ÊĽÇà ÈÉǼɾÊÌ Æ¹ÌÃÁ ˹ ˾ÎÆÃÁ ¨½ ¼½ÌÅÎÖ ÉÇÀÌÅ×ËÕ ÉÇÀ¼ÇÉÆÌ˾ »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇ ÆØËËØ À¹ ½ÇÈÇÅǼÇ× È¾»ÆÁÅ ÐÁÆÇÅ ÈǺ̽ǻ¹ÆÇ¼Ç É¾Ð¾ÆÆØ Ê½ÈÄÅ t Ͼ ÅoØ ÈÇÆØËËØ ªÎ¾Å¹ËÁÐÆÇ Ï¾ Åǿƹ ÀǺɹÀÁËÁ ˹à §ÆÅ×ÊÊ×
½ÌÅÎ× »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËËØ §ÈÀø¼ ×ÂÀÄ ºÀÄÈÖÖÊÔ ÉÀÃË ½Ã½ÂÊÈÀÏÅÆ»Æ ÉÊÈËÄË
ª½ÈÄÅ ÅoØ ÈÇÆØËËØ
ÄǽÈĽÊÈ
¬ËÊÜÏÏÜ ÏÂÍÉÊËÁ ¹ ʾŹÆËÁÐÆÁÅ ÀƹоÆÆØÅ ÉÇÀÉÀÆØ×ËÕ »Ä¹Êƾ ˾ÉÅÆÁ ˹ ˾ÉÅÆǽÁ ¸ÃÒÇ Ë¾ÉÅÆÁ ÊË»ÇÉ××ËÕ Æ¹ ÇÊÆÇ» ƹÌÃÇ »Ç¼Ç ¹ºÇ ˾ÎÆÐÆÇ¼Ç ÈÇÆØËËØ ËÇ Ê½ÈÄÅƼÀ t ƹ ÇÊÆÇ» ÈÇÆØËËØÌ»ÌÀÕÃÂÈÉÇ;ÊÂƽØÄÕÆÇÊËÇÆÁƹÀÁ»¹×ËÕ ÃÇÆÃɾËÆ Ø»ÁÒ¹ ¹ºÇ ǺoÃËÁ «¾ÉÅÆǽÁ ¼ÉÌÈÇ× Ä¾ÃÊÁÐÆÁΠǽÁÆÁÏÕ ÒÇ ÊÃĹ½¹ËÕ ÊØ À ÆÇžÆÃĹËÌÉÁ ÈÉÇ;ÊÇƹÄÀÅ» ÈÉÇ;ÊÂÆÁÎ ÈÉÇ ÊËÇÉÐ ¥ÆĽÅÂøÊËȸ ÆѹƹÀ»¹tÆÇžÆÁ tϾÊÄÇ»¹ ÒÇ Æ¹ÀÁ»¹×ËÕ ÃÇÆÃɾËÆ ÇºoÃËÁ ƹÌÃÁ ¹ºÇ ˾ÎÆÃÁ ËÇÅÌ ÆÇ Å¾ÆÁ ºÌ»¹×ËÕ Æ¹ÌÃÇ»ÁÅÁ ˹ ˾ÎÆÐÆÁÅÁ «¹Ã ÊÁÊ˾ÅÁ ˾ΠÆÐÆÁΠ˾ÉÅÆ» ÊÌÈÉǻǽ¿Ì×ËÕÊØ ÆÇžƹÅÁ t ƹžÆÌ »¹ÆÆØÅÁËÁÈ»ÃĹʻŹÑÁÆžιÆÀÅ» ƾɽÃÇÀÏÁÍ ÉÇ»ÁÅÁ  Ä˾ÉÆÁÅÁ ÈÇÀƹоÆÆØÅÁ ÒÇ Î¹É¹Ã˾ÉÁÀÌ×ËÕ ÆÇžÉÅǽ¾Ä ÉÇÀÅɽ¾Ë¹ÄËÇÒÇ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ Ãʸª« ʸÅ ª §ÈÆ̽ÉÆŸÿÄÀÈÇ»oØÀ¹Æ¼ÇÄÇ»ÆÁÅÐÁÆÇÅÀ¹ÉιÐÆÇ× Ä¾ÃÊÁÃÇ× É¾ÅÊÆÁÐÁÎ ÊȾϹÄÕÆÁÎ À¹ÆØËÕ Øà »ÁÆÁÃÄÁ Ì È¾Éǽ ʾɾ½ÆÕÇ»ÐÐØ t ÃÇɹº¾ÄÕƹ ˹ ƹ»¼¹ÏÂƹ ¼ÉÆÁ ÐǽǺ̻ƹ ÅÁÊÄÁ»ÊÕù ÊÈɹ»Á ËÇÒÇ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ÅÇÉÊÕÃÁÂÈÉÇ;ÊÇƹÄÀÅÊȸºÀÊÀÈÇÀƹ й ÇÆÊÈÆÍË º¼ÇËɸÊÀ ÇÆÉø¹ÃÖÖÏÀ ŸÊ׻ŽÅÅ× Â¸Å¸ ÊË < Ë Ê> §ÈÆ̽ÉÁÅ ÇÈÆÉÊÆÈÏÏ× ÊË»ÇÉ××ËÕ À ÉÀÆÁÎ ÈÉÁÐÁÆ ÈÊÁÎÇÄǼÐÆÁÎ ÈÊÁÎÇÄƼ»ÊËÁÐÆÁÎ Â ÊÌËÇ ÅÇ»ÆÁÎ ¸ÃÒÇËɾƾÉÀ¼ÅƹÊËÁÃÁȽйʻÁÃÇƹÆÆØ»Èɹ»Ìо ÆÁÏØÅÁÃÇžÆËÌ ÒÇ»ÇÆÁÀ¹ÅÊËÕøÉʺÂÀÀÉǺÁÄÁ»Æ ÈƹÎ× ¹ À¹ÅÊËÕ ÐǸ»¸ÊË tÄÆÊË¿ÆÏÆ ËÇ »Æ À¹ ½Ç ÈÇÅǼÇ× ÈÉÇ;ÊÂÆÇ¼Ç ÈÉÇÊËÇÉÐÐØ ÇÏÆ× ÎÆ »ÁÊËÌÈ ¯¾ ÈÉÁÃĹ½ ÈÊÁÎÇÄǼÐÆÇ ÈÉÁÐÁÆÁ ÈÇØ»Á ÈÉÇÊËÇÉÐÐØ ¨ÊÁÎÇÄƼ»ÊËÁÐÆÇ×ÈÉÁÐÁÆÇ×»ÁÆÁÃƾÆÆØÈÉÇ;ÊÂÆÇ ¼ÇÈÉÇÊËÇÉÐÐØÈÉÇϾÊĽʸÌÆÈÀ¿¸Î ȾɾƾʾÆÆØÇÀƹà À ǽÆÇ¼Ç Èɾ½Å¾Ë¹ ƹ ÆÑÁ ƹ ȽÊ˹» ÈǽºÆÇÊË ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ÌÉÇÃÁȾÉÑÇÊ»ËǻǻÂÆÁÊÇĽ¹ËÁ»¿Á»¹ ÄÁ»ÁÊÄÇ»ÁÉËÇ¿ÐȸÇŽÃÃÖ Â¸Ð¸¿ÐȸÇŽÃÃ֯ù »Ç ÒÇÉÇÊÂÊÕÃÊÇĽ¹ËÁ˹ÃƹÀÁ»¹ÄÁȾÉÄÇ»ÌùÑÌ ¹ÍÉ¹Æ ÏÌÀÕÃtºÇºÁ ½Äؽǻ½ÃÁÐȸÇŽÃÔtÂËà ¸ÈÊ½Ï ×ÂÀ ÄÀŸÏÀŽÅÀÁÈÆ¿ÈÀºÅÀÁ¸ÈÊÀýÈÁÉÔÂÀÁÉŸÈ×¼
¥Ç»Æ¹ ÈÉÁÐÁƹ ÈÉÇ;ÊÂÆÇ¼Ç ÈÉÇÊËÇÉÐÐØ t Ͼ Èɹ¼ ƾÆÆØ ½Ç ÊÃÇÉÇоÆÆØ ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÕ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ À¹ÅÊËÕ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇ¼Ç ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÆØ Å¸ÎÆŸÃÔÅÀÁ ¹¸Å »¿Á»¹×ËÕ Ç½Æ¾ ÊÄÇ»Ç Å¸Î¹¸Å ¬ËÊÜÏÏÜ ÏÂÍÉÊËÈËÀĽÓÜ ½ÇÅÇ ÒǺÄÕѹйÊËÁƹ˾ÉÅƻɹÆѾºÌĹÀ¹¼¹ÄÕ ÆÇ»¿Á»¹ÆÇ× Ä¾ÃÊÁÃÇ× «ÇÅÌ Ç½Æ¹  ˹ ¿ ľÃÊÁÐƹ ǽÁÆÁ ÏØÅÇ¿¾ÊÆÌ»¹ËÁØÃ˾ÉÅÆ ØÃƾ˾ÉÅÆ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ÅÉ ÃÖ¼ÀÅÀ t ÅÉ ÂÆȸ¹Ã×
ÉËÇËÊÅÀ ÃÖ¼ÀŸ ÑÆ ÇÆÈËÏ ¿ º¸ÄÀ t ÉËÇËÊÅÀ ÂÆÉÄÏÅÀÁ ƹoÂÊ ÑÆ Æ¹½ÈʸÊÔÉ× Å¸ ºÂÆÃÆ ÇøŽÊÀ ¨ÉÇÏ¾Ê È¾É¾ÎÇ½Ì Ä¾ÃÊÁÐÆÇ Ç½ÁÆÁÏ À Ê˹ÆÌ Æ¾Ë¾ÉÅƹ ½Ç Ê˹ÆÌ Ë¾ÉÅƹ ƹÀÁ»¹ËÕÊØ Ê½ÈÄÅÆÃÆ»¿¸ÎÖ ¨½ Ð¹Ê Ë¾ÉÅÆÇÄǼÀ¹Ï ľÃÊÁÐƹ ǽÁÆÁÏØ ÇËÉÁÅÌ ÀƹоÆÆØ È¾» ÆÇ¼Ç ÈÇÆØËËØ Ì È¾»Æ ÊÁÊ˾ŠÈÇÆØËÕ Ç˾ÉÅÆ»ÌÈÉÇϾÊ˾ÉÅÆÇÄǼÀ¹ÏÅÇ¿ÌËÕƹ½ÎǽÁËÁ ÊÄÇ»¹ À À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ÆÇ Ä¾ÃÊÁÃÁ ƹÈÉÁÃĹ½ ÊÄÇ»Ç ÄËÌʸ ºÀ¼ ¾ÅÆÏÆ»Æ Æ¼×»Ë ¿ ÍËÊȸ ¼Ã× ¿»Èº¸ÅÅ× ÈË ÊÕǼǽÆ˾ÎÆÐÆÁÅ˾ÉÅÆÇÅt¼½Ê¸ÃÔ˺À»Ã׼ŽºÀÉÆ ÂÆ»ÆÎÀÃżȸ¼Ã×ÇÆ¿¼Æº¾ÅÔƻƿo¼Å˺¸ÅÅ׺¸Ãº ÊÈ˹ ¿Ë¹ ϸÉÊÀÍÂÆÃÉʸÅÐÀÍÎÀÃżÈÀÏÅÀ͸¹ÆÇÈÀ¿Ä¸ÊÀÏÅÀÍÐ¹Ê ËÁÆŹÑÁÆÏÀÉÇÆÈ˼< Ë Ê> ÊÄÇ»ÇËÊÆĸ ÊË¹Æ Ä×½ÁÆÁ À¹É¹À ˹ÃÇ¿ Ê˹ÄÇ Ë¾ÎÆÐÆÁŠ˾ÉÅÆÇÅ t ËÊÆĸ ĽʸúĽ͸ÅÏŸ ʽÈÄÏŸ ˼¸ÈŸËÇÒÇ Ã»¹À˾ÉÅÆÁ ƹÈÉÁÃĹ½ ˹à À»¹Æ ˾ÉÅÆÁ À ƹÌÃÇ »Ç͹Æ˹ÊËÁÐÆÇ Ä˾ɹËÌÉÁ »½ÃÂÆÇÊ½È Ë¾ ʹž ÒÇ Â»¾ÉËÇÄË
¹»ËÇÉ Ë¾ÉÅƹ t »½ÇÅÁ ˹ÄÂÊÕÃÁ Î̽ǿ ÆÁà ¹ÉÎ˾ÃËÇÉ ÊÃÌÄÕÈËÇÉ Æ¿¾Æ¾É »Ð¾ÆÁ ÊËÇÄËËØ ¤¾Çƹɽǽ¹ÆÐ ¿ÆĹ ÃÖ¼ÀÈƹÆÊÀ ׸ºÊÆĸÊÀÏ ÅƺÀÂÆÅËÖÊÔÏ˾Ÿ¸¿À Ž¿¸ÄÀÉÃÖÖÏÀÉÔŸ¼ÍÅÄÀŸ Éü¸ÄÀ ÈÉÇ;ÊÂÆÈÉÇÊËÇÉÐÐØ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ÂÈÀºÆÐÀ× ÊÕÇ ¼Ç½Æ ÊÆÌ×ËÕ Å¾½ÁÐÆ Ë¾ÉÅÆÁ t úƹÏŸ ÂÈÀºÆÐÀ× ÇȸºÆ¹ÏŸ ÂÈÀºÆÐÀ× Ë¾ÉÅÆÁ À ÆÑÁΠ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ŠƹÈÉÁÃĹ½ ˾ÉÅÆ ÍºÀÃ× »ÍÀÁÏÀ¼½É¹»ÄÃÁ
˾ÉÅÆȽ¿ÆŸÅÉ »Ø½¾É ÆÂÍÀÁÏÀ¹ÃÌÊËÁÃÁ
˾ÉÅÆÄƺ¸ »ÆÍÇÉŹËÁÏÀÅÇ »ÇÀƹ»ÊË»¹
ÆÇžÆÃĹËÌÉÆ Ç½ÁÆÁÏ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ øÄǸ ¶ÇÊ½È ¿¸È¸¿Ê½ÈÄÅÖÇʽÈÇƿŸϸÇÆÊ˾ÅÀÁÆɺÊÃÖº¸ÃÔÅÀÁ ÇÈÀø¼¼Ã×ÂÅÆ¿ÅĸÅÅ×ÇÈÀÐÊËÏÅÆÄËÆɺÊýÅÅ »Ä¹ÊÆ Å¾Æ¹ ƹÈÉÁÃĹ½ ÇÈ¿ºÀѽ ÄÇ½È t ˾ÉÅÆ ¸ÄÇ½È Æ¼ÀÅÀÎ× ºÀÄÈË ÉÀÃÀ ½Ã½ÂÊÈÀÏÅÆ»Æ ÉÊÈËÄË
ÇÈ¿ ºÀѽ ¾ÆËÃÔ t ˾ÉÅÆ ¼¾ÆËÃÔ Æ¼ÀÅÀÎ× ºÀÄÈË ½Å½È» ÈƹÆÊÀ Á ÂÃÔÂÆÉÊ Ê½ÇÃÆÊÀ ¬ËÊÜÏÏÜ ÁÂÏÂÍÉÊËÈËÀĽÓÜ »ÇÉÇËÆÁÂÈÉÇϾÊtȾɾν˾ÉÅƹ½ÇÊ˹ÆÌÀ¹¼¹ÄÕÆÇ »¿Á»¹ÆÇ Ä¾ÃÊÁÃÁ t ƹÀÁ»¹ËÕÊØ ½¾Ë¾ÉÅÆÇÄǼÀ¹Ï× «¹ ÃÁ Ⱦɾν »½ºÌ»¹ËÕÊØ Ì »Áȹ½ÃÌ ÉÇÀȹ½Ì Ⱦ»ÆÇ Ë¾ÉÅ ÆÇÊÁÊ˾ÅÁ »Æ¹ÊĽÇà ÇËÉÁŹÆÆØ ÆÇ»ÁÎ ½¹ÆÁÎ Ì È¾»Æ ¼¹ ÄÌÀƹÌÃǻǼÇÀƹÆÆئ¹ÈÉÁÃĹ½ ɹÆѾ˾ÉÅÆÍÄ×½ ÈÇÀƹй» ÌØ»ÆÌ Æ¾»¹¼ÇÅÌ É½ÁÆÌ À¹ ½ÇÈÇÅǼÇ× ØÃÇ ÈÇØÊ Æ×»¹ÄÁ ½Ç ÊËÇÄËËØ Ë¾ÈÄÇ» ¾Ä¾ÃËÉÁÐÆ Â ÇÈËÁÐÆ Ø»Á Ò¹ ¹ ˹ÃÇ¿ ¼ÇÉÆÆØ ªÕÇ¼Ç½Æ ÅÁ »¿Á»¹ÅÇ Ï¾ ÊÄÇ»Ç Øà ƾ˾ÉÅÆ ÍÄ×½Á ½ÇºÉ¹ ˹ Æ ¨ÉÇ˾ ˾ÉÅÆ ÅÇ¿¾ ǽÆÇйÊÆÇ ºÉ¹ËÁ ÌйÊËÕ Ì ÈÉÇÏ¾Ê ½¾Ë¾ÉÅÆÇÄǼÀ¹ÏÂÀ¹ÄÁѹËÁÊØ˾ÉÅÆÇŦ¹ÈÉÁÃĹ½ ÊÄÇ »Ç¸ÊÄÆÉ̽ȸ»¿Á»¹ËÕÊØØÃ˾ÉÅÆÌÍÀÁÏ »¸¿ÆÇƼ¹ Ÿ ƹÆÃÆŸ ½Äà ¼½×ÂÀÍ ÅÐÀÍ ÇÃ¸Å½Ê ¸¹Æ ƼÀÅÀÎ× ºÀ ÄÈÖº¸ÅÅ× ÊÀÉÂË Ë¹ Ì È¾É¾ÆÇÊÆÇÅÌ ÀƹоÆÆ Øà ƾ˾ÉÅÆ ËÄƺÀ ÑÆ ÇÆÈƼ¾ËÖÊÔÉ× ÉÆθÃÔÅÀÄ ÉʸÅƺÀÑ½Ä ÂÆý ÊÀºÆÄ ÈƼÀÅÆÖ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ¸ÊÄÆÉ̽ȸ ¼Æ¹ÈÆ¿ÀÏÃÀºÆÉ Ê ÊÄÇ»ÇÂÃĸʻ¿Á»¹ËÕÊØØÃ˾ÉÅÆ̼¾Ç¼É¹Í Ľ ʽÆÈÆÃÆ»ÏÅ ËÄƺÀ ºÃ¸ÉÊÀº ǽºÅÁ ÄÉνºÆÉÊ Ë¹ Ì È¾É¾ ÆÇÊÆÇÅÌÀƹоÆÆØÃƾ˾ÉÅÆ ÄÂÈÆÂÃĸÊËÂÆýÂÊÀº ÊÄÇ»Ç Æȹʸ »¿Á»¹ËÕÊØ Øà ˾ÉÅÆ » ¹ÊËÉÇÆÇÅ ÐÃ×Í ÈËÍË Å½¹½ÉÅÆ»Æ Êø ¸¹Æ ÐÊËÏÅÆ»Æ ÉËÇËÊÅÀ¸ ½Äà Æȹ ʸÃÔÅÆ ÉʸÅÎ Ê Å Ë ÂÆÉÄÏÅÆÄË ÇÈÆÉÊÆÈ Å¸ºÂÆÃÆ Å ÐÆ»Æ Êø
» ¹Æ¹ËÇÅ ¿¸»ÃÀ¹ÀŸ º ×ÂÁ ÄÉÊÀÊÔÉ× ÆÏŽ ×¹ÃËÂÆ Ë¹ Ì È¾É¾ÆÇÊÆÇÅÌ ÀƹоÆÆ Øà ƾ˾ÉÅÆ É̽ȸ ºÇÃÀºË ¼×ÃÔÅÆÉÊ ÇÆÐÀȽÅÅ× ÂÆ»Æ ÏƻƎ¹Ë¼Ô ƹÈÉÁ ÃĹ½ ÆȹÊÀ ¼È˾¹À <> ÅÉËÀÅ ÁË ÏÂÍÉÊ¿ ªÌйÊƹ ÅÇ»¹ ƹÌÃÁ ˾ÎÆÃÁ »ÁÊÌ»¹ ½Ç ˾ÉÅÆ» Ⱦ»Æ »ÁÅǼÁ
©ÀÉʽÄÅÉÊÔ ªÁÊ˾ÅÆÊËÕ Ç½Æ× À ƹ»¹¿ÄÁ»ÑÁÎ ÌÅÇ» ÊÆÌ»¹ÆÆØ Ë¾ÉÅƹ ªÄÇ»Ç Øà ˾ÉÅÆ ÊÆÌ ÄÁѾ Ì È¾»Æ ÊÁÊ˾ŠÈÇÆØËÕ «¾ÉÅÆƹÀÁ»¹ÈÇÆØËËØÂÀ¹ÂŹÃÇÆÃɾËƾÅÊϾÌȾ» Æ ÊÁÊ˾ŠÈÇÆØËÕ Øù »½ºÁËËØÅ ¹ºÇ ƹÌÃÇ»Ç Ë¾ÇÉ ¹ºÇ ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ ÃĹÊÁÍÃ¹Ï ¹ºÇ ÌÀ¹¼¹ÄÕƾÆÇ ½¾ ÃÇÆϾÈÏ » Ⱦ»Æ ¼¹ÄÌÀ Ƚ¼¹ÄÌÀ ÀƹÆÆØ ¦¹Ä¾¿ÆÊËÕ Ë¾ÉÅƹ ½Ç Ⱦ»ÆÇ ÊÁÊ˾ÅÁ ËǺËÇ ½Ç Ⱦ»ÆÇ ¼Ç ˾ÉÅÆÇÈÇÄØ ÂÇ¼Ç ÊÌËË»Ç× ÇÀƹÃÇ× ÒÇ »½ÉÀÆØ Ë¾ÉÅÆ »½ À»ÁйÂÆÇ¼Ç ÊÄÇ»¹ ¦¼ÅƿŸÏÅÉÊÔ «¾ÉÅÆ Å¹ ƹÀÁ»¹ËÁ ËÄÕÃÁ ǽƾ ƹÌÃÇ»¾ ¹ºÇ ˾ÎÆÐƾ ÈÇÆØËËØ ¹ ÈÇÆØËË× Å¹ »½ÈÇ»½¹ËÁ ËÄÕÃÁ ǽÁÆ Ë¾ÉÅÆ ¬ Ê»ÇÅÌ Ë¾ÉÅÆÇÈÇÄ Ë¾ÉÅÆ Ç½ÆÇÀƹÐÆÁÅ ËÇÅÌ ÒÇ ÈÇľ¼É¹½ÄØ˾ÉÅƹ˹ÃÌ¿ÉÇÄÕ ÒÇÃÇÆ˾ÃÊ˽ÄØÀ¹¼¹ÄÕ ÆÇ»¿Á»¹ÆÇľÃÊÁÃÁ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ˾ÉÅÆÂÆÈÅÔÌŹ˾Ź ËÁÐÆÇÅÌ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇÅÌÈÇÄŹǽƾÀƹоÆÆØ º½ÃÀÏÀ Ÿ ÑÆÇÈÀǼŽɽÅżÆǽºÅÆ»ÆÉÊËǽÅ×¼¸¼¸Å½ÏÀÉÃÆ ÌºÇÄǼÐÆÇÅÌ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇÅÌ ÈÇÄ Å¹ ÆѾ ÀƹоÆÆØ Ï¸ÉÊÀŸ ÈÆÉÃÀÅÀ ÑÆ ÄÉÊÀÊÔÉ× º ¿½ÄÃ Ì ¼É¹Å¹ËÁÐÆÇÅÌ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇÅÌÈÇÄtËɾËÀƹоÆÆØ<»ÆÃƺŸϸÉÊÀŸ ÉÃƺ¸ ¹½¿ ¸ÌÂɺ
ÑÆ ºÀȸ¾¸ ÁÆ»Æ ÆÉÅƺŽ ýÂÉÀÏŽ ¿Å¸Ï½ÅÅ×> ¤ÆÊÀºÆº¸ÅÉÊÔ ¤ÆÊÀºÆº¸ÅÉÊÔtϾ˹ùÅǻƹÍÇÉŹ˾ÉÅƹ Øù½Ç ÈÇŹ¼¹ ÀÉÇÀÌÅËÁ ÈÇÆØËËØ Øþ »Æ ÈÇÀƹй º¾À À»¾ÉË¹Æ ÆØ ½Ç ËÄÌŹÐÆÇ¼Ç Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇ¼Ç ÊÄÇ»ÆÁù ¯Ø »ÁÅǼ¹ ƾ»½¼É¹¼ÇÄÇ»ÆÌÉÇÄÕ ÈÉÇ˾»ÇƹÊÈÉÁØÃɹÒÇÅÌÌÊ» ½ÇÅľÆÆ× Ë¹ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹ÆÆ× Ë¾ÉÅƹ ¹ ÅÇ»ÆÇ× ÍÇÉ ÅÇ× Ë¾ÉÅÆ ÅÇ¿¾ ºÌËÁ ÇƺÅÉÊÖ ÄÆÊÀºÆº¸ÅÀÄ Ï¸ÉÊÂÆºÆ ÄÆÊÀºÆº¸ÅÀÄ Å½ÄÆÊÀºÆº¸ÅÀÄ ¨Ç»ÆÊË× ÅÇËÁ»Ç»¹ÆÁÅ »»¹¿¹×ËÕÊØ Ç½ÆǾľžÆËÆÁ ˾ÉÅÆ »ÁºÉ ØÃÇ¼Ç ÈÇØÊÆ×ËÕÊØ ÂÇ¼Ç ½Ç˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÅ ÀƹоÆÆØÅ º¹¼¹ËǾľžÆËÆÁ ˾ÉÅÆ ¾Ä¾Å¾ÆËÁ ØÃÇ¼Ç Ë¾¿ ÈÇØÊÆ××ËÕÊØ ÎÆÅÁ ½Ç˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÅÁ ÀÆ¹Ð¾Æ ÆØÅÁ
¦¹ÈÉÁÃĹ½ Ź˾ŹËÁÐÆ˾ÉÅÆÁ»ÇÆʽÅË¿¸ ÊÈÀÂËÊ ÅÀ ¥Ç»Æ¹ ÍÇÉŹ ȾÉÑÇ¼Ç ÈÇØÊÆ×ËÕÊØ Å¾Ë¹ÍÇÉÁÐÆÁŠȾɾƾʾÆÆØ Æ¹ÂžÆÌ»¹ÆÆØ ÇºoÃ˹ Ì ½¹»ÆÕǼɾÏÕàÅÇ» ¼ÈÇ˾ÆÌÀÇ× Æ¹ÀÁ»¹Ä¹ÊØ ÃÉÁ»ÇºÇÃÊËÕ ÇÉŹ ½ÉÌ¼Ç¼Ç Ë¾É Åƹ »ÁÀƹйËÕÊØ ÊÆÌ»¹ÆÆØÅ » ÌÃɹÆÊÕàÅÇ» ÊÄ» ÊÈÀÂËÊ˹ÈÉǽÌÃËÁ»ÆÇÅǽ¾ÄÊÄÇ»ÇË»ÇɾÆÆØÐÁÊ Ä»ÆÁà žÆÆÁà ÊÌÍÃÊ ¯¸ÉÊÂÆºÆ ÄÆÊÀºÆº¸ÅÀÄ º¹¼¹ËǾľžÆËÆ Ë¾ÉÅÆÁ Ð¹Ê ËÁƹ ¾Ä¾Å¾ÆË» ØÃÁÎ ÈÇØÊƾƹ ¹ Æѹ t Æ ¨ÉÁÃĹ½ÇÅ ÅÇ¿¾ºÌËÁ˾ÎÆÐÆÁÂ˾ÉÅÆøÅÎֻƺÀÁ»ÈÆÍÆÊ ÒÇÊÃĹ ½¹ËÕÊØ À ½»ÇÎ ¾Ä¾Å¾ÆË» ľžÆË »ÈÆÍÆÊ ÅÁ ÈÇØÊÆÁËÁ ƾ ÅÇ¿¾ÅÇ Ð¾É¾À ÂÇ¼Ç Ð¹ÊËÃÇ»Ì ½¾ÅÇËÁ»Ç»¹ÆÊËÕ »ÈÆ ÍÆÊt ĸÐÀŸ ¼Ã× ÈÆ¿ÇƼÃË ÉÀÈƺÀÅÀ Ë ÇÈÆÎ½É ¿¹¸»¸Ï½Å Å× ÂÆÈÀÉÅÀÍ ÂÆǸÃÀÅ < Ë Ê> ¥½ÄÆÊÀºÆº¸ÅÀÄ»»¹¿¹ÅÇŹ˾ŹËÁÐÆÁÂ˾ÉÅÆÈÆĹ ËÇÅÌ ÒÇ Ì È¾É¾ÃĹ½ À ½¹»ÆÕǼɾÏÕÃÇ ÅÇ»Á »Æ Ź Àƹ оÆÆØ ¼¿À»¸ ¨ÉÇ˾ À ËÇÐÃÁ ÀÇÉÌ Ë¾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË»¹ »Ê ˾ÉÅÆÁ ÅÇËÁ »Ç»¹Æ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ »½ÇÅÇ ÒÇ ¼ÈÇ˾ÆÌÀ¹ t Ͼ ÊËÇÉÇƹ ÈÉØÅÇ ÃÌËÆÇ¼Ç ËÉÁÃÌËÆÁù ÒÇ Ä¾¿ÁËÕ ÈÉÇËÁ ÈÉØÅÇ¼Ç ÃÌ˹ ÒÇ Ï¾Â Ë¾ÉÅÆ »ÁÃÇÉÁÊËÇ»ÌËÕÊØ Ì ¼¾ÇžËÉÁÐÆ ˾ÉÅÆÇÊÁ Ê˾ŬÏ¿¾Ë¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ŻÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì×ËÕÊØÂ˾ÉÅ ÆÁ ÊÈÀÂËÊÅÀ ˹ ÈÆĹ Ç Ë¾ÎÆÐÆÇ Ë¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ ¼ÉÆÁÐǽǺ̻ÆÇ¼Ç ÇºÄ¹½ ƹÆÆØ Æ¹Ä¾¿¹ËÕ »¿¾ »½Çž ƹŠ˾ÉÅÆÇÄǼÐƾ ÊÄÇ»ÇÊÈÇ ÄÌоÆÆØ Ã¸ÅÎֻƺÀÁ »ÈÆÍÆÊ ¬Ë¾ÉÅÆÇÀƹ»Ê˻ȽйÊ˾ÉÅÆÌ»¹ÆÆØÈÇÆØËËØÀ¹ÇÊÆÇ »Ì º¾É¾ËÕÊØ Æ¿Å¸Â¸ »½ÅËÆÁ t ƾ»½ÅËÆÁ «ÇÅÌ ½¾ ¹ÄÕÆÇ ÅÇËÁ»Ç»¹ÆÁŠ˾ÉÅÆÇÅ ÅÇ¿¾ »»¹¿¹ËÁÊØ ËÄÕÃÁ ËÇ ÒÇ ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À ƹÀ»Á ǺoÃ˹ ˹ Ç½Æ ÂÇ¼Ç »½ÅËÆÇ ÇÀƹÃÁ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ºÉÔ »ÆÃƺŸ ºÉÔ ÂÆÆȼÀŸÊŸ ËÇÒÇ ªÕÇ¼Ç½Æ »¾ÄÁÃÌ ÃÄÕÃÊËÕ Ë¾ÉÅÆ» ÊË»ÇÉ××ËÕ ÑÄØÎÇŠƹžÆÌ»¹ÆÆØ »ÊÎ ÊÌËË»ÁÎ ÇÀƹà ǺoÃ˹ ˾ÉÅÆÌ»¹ÆÆØ ¾ÀÌÅÇ»ÆÇ ÒÇ ½Ç»¿Áƹ ˹ÃÁΠ˾ÉÅÆ» ÅÇ¿¾ ½ÇÊؼ¹ËÁ ƹ»ËÕºÄÕѾÊÄ»¦¹ÈÉÁÃĹ½ ÂÈÀ»ÆøÄÅÆÊȸÅÉÇÆÈÊ ÅÀÁ ÃÍʽÈƺƿÂÆÅʽÁŽÈƺƿ ˼¸ÈÅÆÇƺÆÈÆÊÅÀÁ ÉÇÆɹ ¹ËÈÅÅ× ¼ÀÉÂƺ¸ ÇŽºÄ¸ÊÀÏŸ ÈËÏŸ ÇÀø ËÇÒÇ
ªÆÏÅÉÊÔ «¾ÉÅÆÁ Ź×ËÕ ºÌËÁ ËÇÐÆÁÅÁ ľ Ì Ë¾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË» Ê ÆÌ ÈÇÆØËËØ ÎÁºÆÇÅÇËÁ»Ç»¹ÆÁ ˾ÉÅÆ «¹Ã ˾ÉÅÆÁ ÊË»ÇÉ××ËÕÊØ À ÉÀÆÁÎ ÈÉÁÐÁÆ r ®ÁºÆ¾ ÀƹÆÆØ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ˾ÉÅÆ ¹ÀÇË Ì ½¹»ÆÕÇ ¼É¾ÏÕàÅÇ» Ź» ÀƹоÆÆØ º¾À¿Á»ÆÁÂ Ì Ë ÉÇÃÁ ®® ÊËÇÄËËØ Ê˹ÄÇ »½ÇÅÁÅ ÒÇ ¹ÀÇË »½¼É¹ ÀƹÐÆÌ ÉÇÄÕ Ì ¿ÁË˽ØÄÕÆÇÊË ÉÀÆÁÎ Ì ËÇÅÌ ÐÁÊÄ »ÁÒÁÎ Çɼ¹ÆÀÅ» ¹Ä¾ ƹÀ»Ì ÏÕÇ¼Ç ÎÅÐÆÇ¼Ç ¾Ä¾Å¾Æ˹ À¹ÄÁÑÁÄÁ º¾À ÀÅÆ ËÇÅÌ ÊÕÇ¼Ç½Æ »Æ »»¹¿¹ËÕÊØ ÎÁºÆÇÅÇËÁ»Ç»¹ÆÁŠ˾ÉÅ ÆÇÅ r Åƹ ÇÀƹà ÈÇÆØËËØ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ÈÇÆØËËØ ÐÇÉÆ Å¾ ˹ÄÁªÈÇйËÃ̽ÇÆÁÎƹľ¿¹ÄÇËÄÕÃÁÀ¹ÄÀÇ ËǺËÇÇÀƹ ÃÇ× ºÌ» ʹž ÃÇÄÉ ¹É¹À ½Ç ÊÃĹ½Ì ÐÇÉÆÁΠž˹Ļ »ÎÇ ½ÁËÕ Å¹É¼¹Æ¾ÏÕ ÈÉÇ˾ »Æ ƾ Ź ÐÇÉÆÇ¼Ç ÃÇÄÕÇÉÌ Î Çºo½ÆÌ×ËÕ ÊÈÄÕÆ ÈÇÃĹ½Á À¹ÄÀÇŹɼ¹ÆϾ»ÁÎ É̽ ËǺËÇ ÇÀƹÃÇ× Ê˹ÄÇ ÊÈÄÕƾ ÅÊϾ À¹Äؼ¹ÆÆØ §ÊÕ ÐÇÅÌ Ë¾ÉÅÆ ÐÇÉÆ Å¾Ë¹ÄÁ »»¹¿¹ËÕÊØ Ë¾È¾É ÎÁºÆÇÅÇËÁ»Ç»¹ÆÁÅ r ¨¾É¾Æ¾Ê¾ÆÆØ Æ¹À»Á Èɾ½Å¾Ë¹ Ø»ÁÒ¹ ƹ ÆÑÁ Èɾ½ Å¾Ë ÒÇ Å¹ ÈǽºÆ ¹Ä¾ ÆÑ ÇÀƹÃÁ ƹÈÉÁÃĹ½ Ì Ë¾È¾ ÉÑÆÂйʻ¹ÊËÉÇÍÀÁÏ»¿Á»¹×ËÕ˾ÉÅÆÉ»¾ÆÕÅÇÉØƹ ¥¹ÉÊ ¥¹×ËÕÊØ Æ¹ Ì»¹À Ë »¾ÄÁÐÁÆÁ Øà »½ÈÇ»½¹×ËÕ ¹ËÅÇÊ;ÉÆÇÅÌ ËÁÊÃÌ Æ¹ É»Æ ÅÇÉØ Æ¹ ¾ÅÄ ½ÇÅÇ ÒÇ ÅÇÉ Æ¹ ¥¹ÉÊ »½ÊÌËÆ ËÇÅÌ Ï¾Â Ë¾ÉÅÆ t ÎÁºÆÇÅÇËÁ»Ç »¹ÆÁ r ª»½Çž Èɹ¼Æ¾ÆÆØ ÈÉÁ˹ËÁ ÀƹÆÆØ ½ÂÊÆÁÎ ÇÀƹà Èɾ½Å¾Ë¹ ƹÈÉÁÃĹ½ ¹Æ¼ÄÂÊÕÃÁ ˾ÉÅÆ UBOL º¹Ã t ˹Æà ºÌ» ƹ»ÅÁÊÆÇ »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÁ ½ÄØ Æ¹ÀÁ»¹ÆÆØ ÆÇ»Ç¼Ç »Á½Ì »ÂÊÕÃÇ»Ç Ë¾ÎÆÃÁ ÒǺ ½¾ÀÆÍÇÉÅÌ»¹ËÁ »ÇÉǼ¹ Ƚ Ð¹Ê È¾ÉÑÇ Ê»ËÇ»Ç »ÂÆÁ ¼ÉËÊÅÉÊÔ ÉÀÅÆÅĺ «¾ÉÅÆÁÊÁÆÇÆÅÁ » ǽÆ ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ŠÅÇ¿ÌËÕ À¹»¹ ¿¹ËÁ »À¹ÅÇÉÇÀÌÅÆÆ× Í¹Î»Ï» ®ÏÍÐÇÏÐͽ ÏÂÍÉÊ¿ ¨¾ÉÑ Æ¿ ÉÇÀ¼Äؽ¹ËÁ ÈÁ˹ÆÆØ ÈÉÇ ÊËÉÌÃËÌÉÌ Ë¾ÉÅƹ ÅÁ ÈÇÀƹÂÇÅÁÅÇÊØ À ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÅ ÈÇÆØËËØŠ˾ÉÅÆÇ ¾Ä¾Å¾Æ˦¹»½ÅÆÌ»½Ë¾ÉÅƹ ÒÇÅÇ¿¾ºÌËÁ¹ºÇÊÄÇ»ÇÅ
¹ºÇ ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÆØŠ˾ÉÅÆǾľžÆË ÅÇ¿¾ ºÌËÁ Øà йÊËÁÆÇ× ÊÄÇ»¹ <Ë»Éƹ ÇÊÆÇ»¹ ÃÇɾƾ»¹ ¹ºÇ ¹ÍÃʹÄÕƹ ÅÇÉ;Ź ÊÁÅ»ÇÄÁ ÐÁÊĹ ¼É¹ÍÐÆ ÀƹÃÁ Ì ÊÁÅ»ÇÄÇÊÄÇ» βÉÇÀȹ½ γйÊËù > ˹à À¹Ä¾¿ÆÁÅ ÊÄÇ»ÇÅ Ì ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌ Ð¾ÆÆ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ÎÅÐÆÁ ˾ÉÅÆ Ä½Ê¸ÅÆà ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À ËÉÕÇΠ˾ÉÅÆǾľžÆË» ÃÇɾƾ»¹ ÅÇÉ;Ź Ä½Ê ÊÌÍÃÊ t ¸Å ÊÌÍÃÊ tÆà ¨ÉÁÐÇÅÌ ÃÇ¿ÆÁ À ÊÌÍÃÊ» ÇÀƹй Ⱦ»Æ¾ ÈÇÆØËËØ Ì ÎÅ ÈÇÉ»Æ Ä½ÊÀýŠ«¾ÎÆÐ ÆÁÂ˾ÉÅÆÂÆÈƹ¸ǽȽ¼¸ÏÊÃĹ½¹ËÕÊØÀ˾ÉÅƹÂÆÈƹ ¸˹˾ÉÅÆǾľžÆ˹ǽȽ¼¸Ï ÒÇÈÇùÀÌÉǽǻÁ½Ç»Á À»oØÀÇà ſ ÈÇÆØËËØÅÁ ®ÅÐÆÁ ˾ÉÅÆ ÉÈϸŸ ÂÀÉÃÆʸ ÊÃĹ½¹ËÕÊØ Ë¾¿ À ˾ÉÅƹ ˹ ˾ÉÅÆǾľžÆ˹ ØÃÁ ˹ÃÇ¿ »½ºÁ»¹ ÉǽǻÁ½Ç»Á À»oØÀÇà ſ ÈÇÆØËËØÅÁ ¹ ÍÇÉŹÄÕÆÇ× ÊËÉÌÃËÌÉÇ× Ë¾ÉÅÆÁ ÉÇÀÈǽÄØ×ËÕ Æ¹ ˹à ¼ÉÌÈÁ <> ª½ÈÄÅÀ t ÂÆȽŽº ÉÃƺ¸ £ÇÉÆƹ ľÃÊÁù ËǺËÇ »Ä¹Êƾ ÌÃÉ¹Æ ÊÕà ÊÄÇ»¹
¹ÈÇÀÁоƹ ľÃÊÁù
ÅÉ º¸Ã
ʽ¿¸ ¸ÊÆÄ
ª½ÈÄÅÀ t ÇÆͼŠÉÃƺ¸ £ÇÉÆƹ ľÃÊÁù
¹ÈÇÀÁоƹ ľÃÊÁù
«¾ÉÅÆÁ «¾ÉÅÆÁ «¾ÉÅÆÁ ÌË»ÇÉ¾Æ À¹ ½ÇÈÇÅǼÇ× ÌË»ÇÉ¾Æ ÌË»ÇÉ¾Æ ÊÌÍÃʹÄÕÆÇ À¹ ½ÇÈÇÅÇ À¹ ½ÇÈÇ ÈɾÍÃʹÄÕÆÇ¼Ç ÅǼÇ× ¼Ç× ÊÈÇÊÇºÌ ÈɾÍÃʹ ÊÌÍÃÊ¹Ï Ï
«¾ÉÅÆÁ ÌË»ÇÉ¾Æ À¹ ½ÇÈÇÅǼÇ× ÈɾÍÃÊ¹Ï ÊÌÍÃÊ¹Ï Ë¹ ÊÌÍÃʹÄÕÆÇ ÈɾÍÃʹÄÕ ÆÇ¼Ç ÊÈÇÊǺÌ
¥»Èº
ÂÈËÏ¥¥· §¨Æ¹Ã¸¼Å¥¥·
¸ÅÆÊ®· ȸ¼®·
ªÕÇ¼Ç½Æ ÈɾÍÃʹÅÁ »»¹¿¹×ËÕ Ë¾ÉÅÆǾľžÆËÁ ÅÆ Å¹ÃÊ Å½ ÒÇÀ¹É¹ÀÊ˹ÄÁÈÇйËÃÇ»Ç×йÊËÁÆÇ׺¹¼¹ËÕÇΠ˾ÉÅÆ» ¹½¾ØÃÁÅÁ¹ÍÃʹÅÁ ÈɾÍÃʹÅÁ˹ÊÌÍÃʹÅÁ Ì Ë¾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË»À¹ÃÉÈÄ××ËÕÊØȾ»ÆÀƹоÆÆØÌȾ»Æ¼¹ÄÌ À ƹÌÃÇ»ÁÎ ÀƹÆÕ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ Ì ÎÅ ÊÌÍÃÊ ¹À¹ ¸Äø¿À »¿Á»¹ËÕÊؽÄØÈÇÀƹоÆÆØ;ÉžÆË» ÊÌÍÃÊÇÀ¹t½ÄØÈÇ ÀƹоÆÆØÏÌÃÉ» »ÃÖÂÆ¿¸ Ì˾ÎÆÐÆÁÎ˾ÉÅƹÎÊÌÍÃÊÊËÕ Å¹ ÀƹоÆÆØ »Ä¹ÊËÁ»ÇÊË Å¹Ë¾É¹Ä» ÈÉÇϾʻ Ÿ¼ÊÈÀº¸ ÃÉÊÔ Ê½ÂËÏÉÊÔ Çƺ¿ËÏÉÊÔ ¹½¿Ä½¾ÅÉÊÔËÇÒÇ ª½ÈÄÅÀ t ÉÂø¼Å ÉÃƺ¸ £ÇÉÆƹ ľÃÊÁù
ºÉÁ½Ç˾ÉÅÆÁ
ɸÄÆŸ»Èº ¿¸Ã¿Æ¹½ÊÆŠɸÄÆͼ
¸ºÊÆÂÆÃÀº¸ÅÅ× ¸ÅÊÀÊÃÆ
¹ÈÇÀÁоƹ ľÃÊÁù ÂÅÆÃÆ»× ¸ºÊƹƻȸÌ× »½ÆÄÆÈÌÆÃÆ»×
¬Ê¾É¾½ÁÆ®®ÊËÇÄËËØÀ»oØ»Á»ÊØÆÇ»ÁÂ˾ÉÅÆǾľžÆË ËÉÇÆ ÒÇ Å¹ ÀƹоÆÆØ Ð¹ÊËù ÈÉÁÊÃÇÉ×»¹Ð ÈÉÁ Ĺ½ ªÕÇ¼Ç½Æ º¹¼¹ËÇ ÆÇ»ÁΠ˾ÉÅÆ» ÌË»ÇÉ××ËÕÊØ À¹ ½ÇÈÇ ÅǼÇ×ÏÕǼǾľžÆ˹ ƹÈÉÁÃĹ½ ÎÀÂÃÆÊÈÆÅ ¼½ÁÊÈÆÅ ÎÀÂÃÆ̸¿ÆÊÈÆÅ ËÇÒÇ «É¹½ÁÏÂÆÁ ÊÈÇʺ ÊÄÇ»ÇË»ÇɾÆÆØ t ÇÊÆÇ»ÇÊÃĹ½¹Æ ÆØtÊÕÇ¼Ç½Æ Ì Ë¾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË» ÀƹÐÆÇ ÈÇÑÁÉÁ»ÊØ Ð¾É¾À ˾ ÒÇ ÈÇȾÉѾ ÈÇÊËÂÆÇÈǼÄÁºÄ××ËÕÊØƹÌÃÇ»ÀƹÆÆØ ÒÇ ÌÊ»Ç×Ð¾É¼Ì »ÈÄÁ»¹Æ¹ÀÉÊËÆÇ»ÁÎƹÌÃÇ»ÁνÁÊÏÁÈ ÄÆ Æ¹ ÊËÁÃÌ ½¾ÃÄÕÃÇΠƹÌà ÎÆ Æ¹À»Á t ÊÃĹ½Æ ÊÄÇ»¹ ÒÇ ÈǺ̽ǻ¹ÆÇ À¹ ÊÃĹ½ÆÇ× ÇÀƹÃÇ× ¹ºÇ À¹ ÊÌÃÌÈÆÊË× ÇÀƹà ¨Ç½É̼¾ Ì À»oØÀÃÌ À ÈÉÇϾÊÇÅ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÀ¹Ï ƹÌÃÇ»Ç ½ØÄÕÆÇÊË ÈÇÑÁÉ×ËÕÊØ »¿Á»¹ÆÆØ ¼É¾ÏÕÃÇĹ ËÁÆÊÕÃÁÎ Åǽ¾Ä¾Â ÊÄÇ»ÇÊÃĹ½¹ÆÆØ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ˹à ÆÇ» ˾ÉÅÆÁ Øà ¹Æ»½ÆÍÄ× »½ÆÂÈÆÃÆ»× ËÇÒÇ ª½ÈÄÅÀ t ÉÃƺÆÉÇÆÃËϽÅÅ× ¥Ç¿Æ¹»Á½ÄÁËÁÃÄÕùÅǽ¾Ä¾Â˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎÊÄÇ»Ç ÊÈÇÄÌоÆÕ © » ¸ÄÇÃÊ˼¸ ÂÆÃÀº¸ÅÅ× ¨ * © » ¹ÈËÉ Ä¸ÃÆ ÂÈÀºÀÅÀ
© »
© » νÅÊÈ º¸»À Ç½È½È¿Ë ÉÇÊ Î½ÅÊÈ Ê×¾½ÉÊÀ ɽϽÅÀ× ÂÅνºÀÁÎÀÂà ý»Ëº¸ÃÔÅÀÁ ÉÇÊý»ÀÈËÖ ¨ ÑÀÁ ½Ã½Ä½ÅÊ ÇÆý»Ð½ÅÀÁ ¹½ÊÆÅ §¦¥¯¥¥·tĽÅÅÀ §tÇÈÀÂĽÊÅÀ ¨ºt¨Æ ¸¹Æ ºÂ¸¿Ë Ÿ ͸ȸÂÊ½È ¼ÆºÀÁ º¼ÄÅÆ ÉÊÈø ¿ºo׿º ľ ʽÈÄÅƽýĽÅʸÄÀ ª½ÈÄÅÀ t ¸¹È½º¸ÊËÈÀ ÇÆÁ ÅÇ¿ÌËÕ ºÌËÁ ÆϹÄÕÆÁÅÁ ƹÈÉÁÃĹ½ ª© t ¸ºÊÆĸÊÀÏŸ ʽý ÌÆÅŸ ÉʸÅÎ× §¢ t ǽÈÉÆŸÃÔÅÀÁ ÂÆÄÇoÖÊ½È ÊÃĹ½Ç»ÁÅÁ ƹÈÉÁÃĹ½ ʽÍÅÌÆÈÄ Å¸Î¹¸Å ºÀÂÆÅ Èƹ ÉÊȸ͸»½ÅÊ ¼½È¾ËÉʸÅƺ¸ ÅѹÆÁÅÁ ƹÈÉÁÃĹ½ «¯Ê½È¸Ç× «ÂÈ¥¤½Ê «ÂȸÅÉÔÂÀÁ ŸËÂƺƼÆÉüÅÀÁ ÅÉÊÀÊËÊ Ä½Ê¸Ãº
¤ »½Å½È¸ÊÆÈ Ä¸»ÅÊÆ»¼ÈƼÀŸÄÏÅÀÁ ª½ÈÄÅÀ t ÉÀĺÆÃÆÉÃƺ¸ ¯¾ ÊÈÇÄÌоÆÆØ ÊÄ» À Ä˾ɹÅÁ ˹ ÏÁÍɹÅÁ ƹÈÉÁÃĹ½ ºÊ¸ÄÅ γϸÉʸ ƹøÉÊÔ ©¦Ã¸¿½È ª½ÈÄÅÀ t ÄƼ½Ã½ÉÃƺ¸ ¬ ˹ÃÁΠ˾ÉÅƹΠÍÇÉŹ ȾÉÑÇ Ä˾ÉÁ »½ºÁ»¹ ÍÇÉÅÌ ÇºoÃ˹ ƹÈÉÁÃĹ½ 4ÇƼ¹Å ŸÊ׾ŠÇÈÀÉÊÈÆ ÇƼ¹Å½ ÉÇÆÃËϽÅÅ× 7ÂøǸŠ¬ËÊÜÏÏÜ ÏÂÍÉÊËÈËÀÜ ¬ ˾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË» ÉÇÀÉÀÆØ×ËÕ Ë¹Ã ÈÇÆØËËØ Øà ˾ÉÅ ÆÇÄÇ¼Ø Ë¹ ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Ź ¨½ ÈÇÆØËËØŠ˾ÉÅÆÇÄÇ ¼Ø ÉÇÀÌÅ×ËÕ ÌÊ× ÊÌÃÌÈÆÊËÕ Ë¾ÉÅÆ» ÒÇ ÊÃĹĹÊØ ÊËÁ ÎÂÆÇ Ì È¾»Æ ¼¹ÄÌÀ ƹÌÃÇ»Ç¼Ç ÀƹÆÆØ «¾ÉÅÆÇÄǼŹ×ËÕËÉÁ»¹ÄÁÂÑÄØÎʻǼÇÍÇÉÅÌ»¹ÆÆد¾Â ÑÄØÎÈÇÐÁƹËÕÊØɹÀÇÅÀÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØÅȾ»ÆǼ¹ÄÌÀÀƹÆÆØ ¹ºÇ ½ØÄÕÆÇÊË ªÈÇйËÃÌ Ï¾ t ƾÈǻƹ ˾ÉÅÆÇÄÇ¼Ø Æǽ ˾ÉÅÆÇÄǼØÀ¹ÄÁѹËÕÊØƹÏÕÇÅ̾˹Ȧ¹ÈÉÁÃĹ½ ÊÕǼǽ ÆÀ¹ÄÁѹËÕÊØƾÈÇ»ÆÇ×˾ÉÅÆÇÄǼØƹÀ»ÃÇÊÅÐÆÁÎËÄ˹ ÎÊÁÊ˾ŠËÇÅÌÒÇƹÌϽÇÃÆÏØƾ»½ÇŹÍÀÁÐƹÊÌËÆÊËÕ ÀÉÇÃÉÀÆÁÎËÁÈ» ¼¹Ä¹ÃËÁà ¼¹ÀÇ»ÁÎËÌŹÆÆÇÊ˾ÂËÇÒÇ
«ÁÈÇ»ÁŽÄØȾÉǽÌÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ˾ÉÅÆÇÄǼȾ»ÆǼ¹ ÄÌÀ À¹ÈÇÀÁоÆÆØ Ë¾ÉÅÆ» ¹ºÇ ÏÄÇ Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ƹÈÉÁ ÃĹ½ ˾ÉÅÆÑÇ»ÀÑ»¹ÏÕÃǽØÄÕÆÇÊ˺̻À¹ÈÇÀÁоÆÁÂÌ »ÁÉǺÆÁÐ̽ØÄÕÆÊËÕt¿º¸ÈÅÀÁÐƺ¥Ç»Æ¹ÃÇÅÊتÈÄ ÃÁÆžÏÕÃÁÎÈÄÇË» ØÃ̺ÌÄÇÀ¹ÊÆÇ»¹ÆÇÌÉ É¾ÃÇÅ¾Æ ½Ì»¹Ä¹ÊË»ÇÉ×»¹ËÁ˾ÉÅÆÁ¹»¹Ïƹº¹À˾ÉÅÆ»ÅÇɾÈĹ »¹ÆÆØ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ½ÂǸ¾ Ÿ¹ÆÈÊ ÇÃÆÊËÇÒÇ £ÇÄÁ À¹ÃÆÐÌËÕÊØ ÊÃĹ½¹ÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼ Ͼ ÇÀƹй ÒÇÌȾ»Æ¼¹ÄÌÀÀƹÆÆعºÇ½ØÄÕÆÇÊËƹÊ˹»È¾ÉǽÊ˹ ºÄÀ¹Ï ËǺËÇ Æ¹¼ÉÇŹ½¿¾ÆÇ ½ÇÊ˹ËÆ× ÃÄÕÃÊËÕ Í¹ÃË» ¹Ä ½¾ ¾Ë¹È ÉÇÀ»ÁËÃÌ Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ƹ »Ä¹ÊÆ ÇÊÆÇ» Æ Å¹ ˹à ƹÈÉØÅÃÁ ÈǼÄÁºÄ¾ÆÆØƹÌÃǻǼÇÀƹÆÆØ ËǺËÇ˾ÉÅÆÊ˹ÉÇ ½Ç»ÁÅ ÈÇÆØËËØÅ ¹ ºÄØ ÆÕÇ¼Ç ÀoØ»ÄØËÕÊØ ÃÄÕù »Á½Ç»ÁÎ ÈÇÆØËÕ »½ÈÇ»½ÆÁΠ˾ÉÅÆ» ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ˾ÉÅÆ ÆÇÈÆ ÄÅÖº¸ÅÅ×Ê˹»ÈÇÀƹйËÁÉǽǻ¾ÈÇÆØËËØ ÃÇÄÁºÌÄÇ»½ ÃÉÁËÇ ÉÀÆ ËÁÈÁ ÇÈÉÇÅÆ×»¹ÆÆØ ÂÆÈÆÊÂÆϸÉŽ »ÃÀ¹Æ½ ¿ÆºÅÐÅ ºÅËÊÈÐÅ ÊÈÀº¸Ã½ ËÇÒÇ »ÁÆÁÃƾÆÆØÆÇ»ÁÎǺoÃ˻˾ÎÆÃÁ »ÁÉǺÆÁÏË»¹»Æ¹ ÊĽÇà ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ¼Ç ÈÉǼɾÊÌ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ À »ÁÆÁà ƾÆÆØÅ »¹Æ˹¿ÆÇ¼Ç ¹»ËÇÅǺÄØ È¾É»ÊÆÁ ˾ÉÅÆ ¸ºÊÆ ÄƹÃÔÊ˹»ÉǽǻÁÅ ¹ÃÇÄÇÆÕǼÇÀoØ»ÁÄÁÊؽ»¹»Á½Ç»Ë¾É ÅÆÁ ý»ÂƺÀÁ ¸ºÊÆÄƹÃÔ º¸Åʸ¾ÅÀÁ ¸ºÊÆÄƹÃÔ ¨ÊÄØ»ÁƹÎǽÌÉÀÆÁÎÀ¹ÊǺ»À¹ÄÀÆÁÐÆÇËؼÁ˾ÉÅÆÄÇ ÃÇÅÇËÁ» ʹÅÇνƹ ŹÑÁƹ ½ÄØ È¾É¾ÊÌ»¹ÆÆØ »¹¼ÇÆ» ÈÇ À¹ÄÀÆÁÐÆÁÎɾÂùΠ< Ë Ê>Ê˹»ÉǽǻÁÅ ¹Ë¾ÉÅÆÁ ǸÈƺƿ ʽÇÃƺƿ ½Ã½ÂÊÈƺƿt»Á½Ç»ÁÅÁ »ÁÆÁÃƾÆÆØ Ì È¾»Æ ¼¹ÄÌÀ ÀƹÆÆØ ÆÇ»ÁΠȽ¼¹ÄÌÀ¾Â ÀƹÆÕ ¯¾ ÅÇ¿¾ »ÈÄÁÆÌËÁ ƹ ʹÅÌ Ë¾ÉÅÆÇÄÇ¼× «¹Ã ÉÇÀ »ÁËÇà ÃÇÊÅÐÆÁÎ ½ÇÊĽ¿¾ÆÕ ÊË»ÇɾÆÆØ ÆÇ»ÁÎ ¹È¹É¹Ë» ½ÄØ ÆÁÎ »À¹¼¹Ä ȾɾºÌ½Ì»¹ÄÁ ¹»¹ÏÂÆÌ Ë¾ÉÅÆÇÄÇ¼× ¬ËÊÜÏÏÜ ÏÂÍÉÊËÎÅÎÏÂɽ ¿¾É¾Ä¹ÅÁ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Å˾ÉÅÆÇÄǼľ ƹ»½ÅÆÌ »½Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ʽÈÄÅÆÉÀÉʽĸÍÇÉÅÌËÕÊØƾɹÀÇÅÀÍÇÉ ÅÌ»¹ÆÆØŠȾ»ÆÇ Æ¹ÌÃÁ ¹ »½ÈÇ»½ÆÇ ½Ç ¾Ë¹È» ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ Ë¾ÇɹºÇ˾ÇÉÂÏƹÌÃÁ¨ÉÇ˾»ÇÊÆǻ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ ƾ ǺǻoØÀÃÇ»Ç Å¹ ºÌËÁ ƹÌÃÇ»¹ ˾ÇÉØ Æǽ ½ÇÊ˹ËÆÕÇ ÒǺ ºÌĹ ÄÁѾ ÃÇÆϾÈÏØ ¹ºÇ ÌÀ¹¼¹ÄÕÆ¾Æ ½¾
«¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ŹtϾÊÁÊ˾Ź˾ÉÅÆ»ÌȾ»Æ¼¹ÄÌÀȽ ¼¹ÄÌÀƹÌÃǻǼǹºÇ˾ÎÆÐÆǼÇÀƹÆÆØ ÒÇǺÊÄ̼ǻÌÆ¹Ì ÃÇ»Ì Ë¾ÇÉ× ¹ºÇ ƹÌÃÇ»Ì ÃÇÆϾÈÏ× ©ÇÀÉÀÆØ×ËÕ ËÉÁ ¾Ë¹ÈÁ ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ Â ÍÌÆÃÏÇÆÌ»¹ÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ ¨¾ÉÑÁ¾˹ÈtϾȾɾν»½¾Ë¹ÈÌ»½ÊÌËÆÇÊË˾ÇÉ½Ç Ê˹ÆÌÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ ËǺËÇȾɾν»½Æ¾ÌÈÇÉؽÃÇ»¹ÆÇÊÌÃÌÈ ÆÇÊË Ë¾ÉÅÆ» ½Ç ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ ƹÈÉÁÃĹ½ ÃĹÊÁÍùÏØ Ë»¹ÉÁÆ ÉÇÊÄÁÆ Ñ»¾½ÊÕÃÇ¼Ç ÈÉÁÉǽÇÀƹ»ÏØ £¤ÆÆ¾Ø É̼Á¾˹ÈtϾÀÉÇÊ˹ÆÆØǺÊؼÌÀƹÆջž¿¹ÎÈÉÁ ÆØËÇ Ë¾ÇÉ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ Àº¹¼¹Ð¾ÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Š˾ÎÆÐ ÆÁΠƹÌà ÃÇÄÁ ÀoØ»ÄØ×ËÕÊØ ÆÇ» ŹÑÁÆÁ ÈÉÁĹ½Á «É¾Ë ¾Ë¹È t Ͼ ÀÅƹ ˾ÇÉ Øà ƹÊĽÇà ÀÅƹ Ë¾É ÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ ªÈÇйËÃÌ ÆÇ»Ì Ë¾ÇÉ× ÇÈÁÊÌ×ËÕ Ë¾ÉÅƹÅÁ ÈÇȾɾ½ÆÕÇ˾ÇÉ ÈÇËÅ»ÈÉÇ»¹½¿Ì×ËÕÊØÆǻ˾ÉÅÆÁ ÒÇ »½ÇºÉ¹¿¹×ËÕ ÆÇ» ÈÇÆØËËØ «¹ÃÁÅ ÐÁÆÇÅ ÍÇÉÅÌ×ËÕ ÊÁÊ Ë¾ÅÌ ÈÇÆØËÕ ÆÇ»Ç Ë¾ÇÉ Ãǿƾ ÅÊϾ » Ï Æǻ ÊÁÊ˾ Å ÈÇʽ¹ Ⱦ»ÆÁ ÆÇ»Á ˾ÉÅÆ ¹ Ì ÊÌÃÌÈÆÇÊË ÀoØ»ÄØËÕ ÊØÆÇ»¹Ë¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Ź°¹ÊËÁÆÌ˾ÉÅÆ»ÈÇȾɾ½ÆÕÇË¾É ÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ À¹ÄÁѹ×ËÕ Ä¾ »ÇÆÁ »¿¾ ÈÇ»oØÀ¹Æ À ÆÇ»ÁÅÁ ÈÇÆØËËØÅÁ ¹ ɾÑËÌ Ë¾ÉÅÆ» ºÄÕѾ ƾ »¿Á»¹×ËÕ §Ë¿¾ Åǿƹ ÀÉǺÁËÁ ˹ÃÁ »ÁÊÆÇ»Çà º¾À ˾ÇÉ Æ¾Å¹ ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ º¾À ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ ƾŹ ˾ÇÉ ª½ÈÄÅÆÉÀÉʽĸ ÍÇÉÅÌËÕÊØ Æ¹ Ⱦ»ÆÇÅÌ ¾Ë¹È ÉÇÀ»ÁËÃÌ È¾»ÆÇ ¼¹ÄÌÀ ƹÌÃÇ»Ç¼Ç ÀƹÆÆØ ÃÇÄÁ »¿¾ ÊË»ÇɾÆÇ Æ¹ÌÃÇ »Ì ˾ÇÉ× ÈÇÀƹоÆÇ ÇºoÃËÁ ˹ À»oØÀÃÁ Å¿ ÆÁÅÁ ÃÄÕ Ã¹ ËÁÈÇ»ÁÎ ÇÀƹà ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ ®ÃÉÅÉÊÔ Ë¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ƹÀ»Á ½»¹Æ¹ ½ÏØËÁ ÅÊØÏ» ÉÇÃÌ Ì ÊÌÃÌÈÆÇÊË ÊÃĹ½¹×ËÕ ÏÄÊÆÌ ÊÁÊ˾ÅÌ ¼Çƺ¼ÅÉÊÔ ÉËÄÀ ϸÉÊÀÅ ÎÃÆÄË ¸ÃÒÇ ÅÁ ŹÅÇ ÊÈɹ»ÌÀ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÇ× ÒÇÇÈÁÊÌÃÇÆÊËÉÌÃÏ׏ÑÁÆ ËÇ Ë¾ÉÅÆÁ t ƹÀ»Á »ÌÀÄ» ½¾Ë¹Ä¾Â t Ì Ê»Ç ÊÌÃÌÈÆÇÊË Å¹×ËÕ ½¹ËÁ ÈÇ»ÆÁ ÇÈÁÊ Å¹ÑÁÆÁ §½ºÅ¸ ÉʸÃÉÊÔ Ê½ÈÄÅÆÉÀÉʽÄÀ Çƹ »½ºÁ»¹ ÊÁÊ Ë¾ÅÌÈǼÄؽ»ÌȾ»ÆÂÊ;ÉƹÌÃǻǼÇÀƹÆÆØƹȾ»ÆÇÅÌ ¾Ë¹È ØÃÁ Ź »ÁÀƹоÆÌ ËÉÁ»¹ÄÊËÕ ©ÊÈËÂÊËÈƺ¸ÅÀÁ͸ȸÂʽÈʽÈÄÅÆÉÀÉʽÄÀªËÉÌÃËÌ É¹Ë¾ÉÅÁÆÇÊÁÊ˾ÅÁÅÇ¿¾ºÌËÁǽÆÇɻƾ»Ç×ÄÆÂÆÇ× Æ¹ À»Á ½Æ» ËÁ¿ÆØ ÅÊØÏ» ÉÇÃÌ Ë¹ ɹÉÎÐÆÇ× ËǺËÇ À Ƚ
ÊÁÊ˾ŹÅÁ ÒÇ »½ºÁ»¹×ËÕ ÉǽǻÁ½Ç» »½ÆÇѾÆÆØ »½ÆÇ Ñ¾ÆÆØ ÏÄÇ¼Ç Ë¹ ÂÇ¼Ç Ð¹ÊËÁÆ À»oØÀÃÁ ÈÉÁÐÁÆÁ  ƹÊĽÃÌ »½ÆÇѾÆÆØ ÇºoÃË» ˹ ÎÆÎ ÇÀƹà ËÇÒÇ É¹ÉÎÐÆÊËÕ ÊËÉÌÃËÌÉÁ ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ ɾ¹ÄÀÌËÕÊØ Ì ÉÀÆÁÎ ÅÇ»ÆÁÎ ÍÇÉŹΠ©ÇÀ¼ÄØƾÅÇ Î r ½Ë»ÇɾÆÆØ˾ÉÅƻƹÇÊÆÇ»ÃÇɾƾ»ÁÎÊĻ˾ÉÅ Æ» ˾ÈÄÇ t ˾ÈÄÇ˹ t ˾ÈÄÇË»ÇÉÆÊËÕ Å¾Ë¹Ä t ž˹ľ »ÁÂt ž˹ÄÌÉ¼Ø t ž˹ÄÇÇɼ¹ÆÐÆÁ t ž˹ÄÀ¹ÏØ Æ¹ Ø»ÆÊËÕ ¼ÆÀ½ ÊÈÄÕÆÇÃÇɾƾ»ÁΠ˾ÉÅÆ» r ½Ë»ÇɾÆÆØ ÆÇ»ÁΠ˾ÉÅÆ» À¹ ÈÉÁÆÏÁȹÅÁ ¹ÆËÇÆ ÅÐÆÇÊË Æ¾ÂËÉÁÆÇ t ¹ÆËÁƾÂËÉÁÆÇ Ë¹ ¼É¹½¹Ï ¼ÄÁºÇ ÃǻǽÆÁ t ƹ½¼ÄÁºÇÃǻǽÆÁ t ÌÄÕËɹ¼ÄÁºÇÃǻǽÆÁ žËÉ t ½¾ÏÁžËÉ t ʹÆËÁžËÉc r ¦¹Ø»ÆÊËÕÉؽ»Ç½ÆÇÊËÉÌÃËÌÉÆÁÎ˾ÉÅÆ» ÈǺ̽ǻ¹ ÆÁÎ À¹ ǽÆ× Åǽ¾ÄÄ× «¹Ã ˾ÉÅÆÁ ÈÇÀƹй×ËÕ Ç½ÆÇɽ Æ ÈÇÆØËËØ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ƹÀ»Á ¼É¹ÆÁÐÆÁÎ »Ì¼Ä¾»Ç½» ºÌ½Ì ×ËÕÊØ À¹ ǽÆ× Åǽ¾ÄÄ× t À¹ ½ÇÈÇÅǼÇ× ÊÌÍÃʹ ¹Æ Å¾Ë¹Æ ÈÉÇÈ¹Æ ¾Ë¹Æ ºÌË¹Æ È¾ÆË¹Æ ËÇÒÇ ÉÀÆ Å¾ËǽÁ ÃÇÆÊËÉÌ×»¹ÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Š<> ɹÉÎÐÆÁ ÉǽǻÁ½Ç» »½ÆÇѾÆÆØ »½Ë»ÇɾÆÆØ »Á½Ç»ÁΠ˾ÉÅÆ» ÑÄØÎÇÅ »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ ÉǽǻÁΠ˾ÉÅÆ» Ì »Á¼Äؽ ˾ÉÅÆǾľžÆË» ƹÈÉÁÃĹ½ »Ç½Ç»½ÄÁ» ɽ t »Ç½Ç»½ÄÁ» ½ÇÈÇÅ¿ÆÁ »Ç½Ç»½ÄÁ» ¼ÇÄÇ»ÆÁ »Ç½Ç»½ ÄÁ»Ï¾ÆËɹÄÕÆÁ »Ç½Ç»½ÄÁ»É¾¼ÇƹÄÕÆÁ »Á½Á
»¹¼Ç»ÇÀ ɽ t ÄÊÇ»ÇÀ ÃÇÆ˾ÂƾÉÇ»ÇÀ »Á½Á ÃÉÈľÆÆØ É½ t ½¾É¾»oØƾ ÃÉÈľÆÆØ Å¾Ë¹Ä¾»¾ ÃÉÈľÆÆØ »Á½Á ¾Æ¾ËÁÐÆÁ »Á½ÄØ×ËÕ ÈÇÎ½Æ Ë¾ÉÅÆÁ À ÇÊÆÇ»ÆÁÎ À¹ ÈÉÁÆÏÁÈÇŠǺoÃË t ÇÀƹù t ÈÉÇÏ¾Ê ÆÍÇÉŹÏØ t Æ ÍÇÉŹÏÂÆÁ t ÆÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ §È¾É¹ÏÂÆÁ »½ºÁɹ×ËÕ Ë¾ÉÅÆÁ À ˾ÃÊË» Ⱦ»ÆÇ Ë¾ ŹËÁÃÁ ƹ ÇÊÆÇ» ÃÉÁ˾ɻ йÊËÇËÆÇÊË §Ë¿¾ À»¹¿¹×ÐÁ ƹ »ÁÃĹ½¾Æ¾ »ÁÒ¾ ÅÁ ÅÇ¿¾ÅÇ ÀÉǺÁ ËÁ»ÁÊÆÇ»Çà ÒÇ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ŹºÄÕÑ»ÁÊÇÃÁÅÊËÌȾƾŠÇɼ¹ÆÀ¹Ï ľÃÊÁÐÆÁΠǽÁÆÁÏÕ Æ¿ ˾ÉÅÆÇÄǼØ
¬ÎÈÜÏÂÇÎÏË¿ Ľ¿Á½ÊÊÜ ¸Áʽ º¼Çƺ¼ Ÿ ¿¸ÇÀʸÅÅ× ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË»Ç °ÇÅÌ »¹¿ÃÇ »ÁÀƹÐÁËÁ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆ °ÁŠ˾ÉÅÆǽÁ »½ÉÀÆØ×ËÕÊØ »½ ˾ÉÅÆ» ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ ÆÇžÆÃĹËÌɹ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ ÈÉÇ;ÊÇƹÄÀÅÁ ¸Ã ÈÉÁÐÁÆÁ »ÈÄÁ»¹×ËÕ Æ¹ ÈÇØ»Ì ÈÉÇ;ÊÂÆÇ¼Ç ÈÉÇ ÊËÇÉÐÐØ ¦¹»¾½ËÕ ÈÉÁÃĹ½Á ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÀ¹ÏØ ¦¹À»ËÕ ¼ÉÌÈÁ ÊÄ» ÒÇ ÅÇ¿ÌËÕ Ì ÈÉÇÏ¾Ê Ë¾ÉÅÆÇÄÇ ¼À¹Ï Ê˹ËÁ ˾ÉÅƹÅÁ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ ½¾Ë¾ÉÅÆÇÄǼÀ¹ÏØ ¦¹À»ËÕ »ÁÅǼÁ ÒÇ »ÁÊÌ»¹×ËÕ ½Ç ˾ÉÅÆ» ¸Ã »Á ÉÇÀÌÅ˾ ÈÇÆØËËØ Ç½ÆÇÀƹÐÆÊËÕ Ë¾ÉÅƹ ¸Ã ÉÇÀÈǽÄØ×ËÕ Ë¾ÉÅÆÁ À¹ ÅÇ»ÆÇ ÍÇÉÅÇ× ¸Ã »Á ÉÇÀÌÅ˾ ÈÇÆØËËØ ÈÇ»ÆÊË× ÅÇËÁ»Ç»¹ÆÁ ˾ÉÅÆ ¸Ã»ÁÉÇÀÌÅ˾ÈÇÆØËËØйÊËÃÇ»ÇÅÇËÁ»Ç»¹ÆÁÂË¾É ÅÆ ¸Ã »Á ÉÇÀÌÅ˾ ÈÇÆØËËØ Æ¾ÅÇËÁ»Ç»¹ÆÁ ˾ÉÅÆ ¸Ã ÇÀƹÃÁ ÈÇÆØËËØ º¾ÉÌËÕ À¹ ÇÊÆÇ»Ì ÈÉÁ ˾ÉÅÆÌ »¹ÆÆ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ ÎÁºÆÇÅÇËÁ»Ç»¹ÆÁ ˾ÉÅÆ ¦¹À»ËÕ ÈÉÁÐÁÆÁ »ÁÆÁÃƾÆÆØ ÎÁºÆÇÅÇËÁ»Ç»¹ÆÁΠ˾ÉÅÆ» ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆǾľžÆË ¦¹ Øà ¼ÉÌÈÁ ÈǽÄØ×ËÕÊØ Ë¾ÉÅÆÁ À¹ ÍÇÉŹÄÕÆÇ× ÊËÉÌÃËÌÉÇ× ¦¹»¾½ËÕ ÈÉÁÃĹ½Á À¹ÃÉÈľÆÆØ È¾»ÆÁÎ ÀƹоÆÕ À¹ ˾ÉÅÆǾľžÆ˹ÅÁ °ÇÅÌ ÊÕÇ¼Ç½Æ ÇÊÆÇ»ÇÊÃĹ½¹ÆÆØ Øà ÊÈÇʺ ÊÄÇ»ÇË»Ç É¾ÆÆØ ÇËÉÁŹÄÇ Ì Ë¾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË» ÀƹÐƾ ÈÇÑÁɾÆÆØ ¦¹»¾½ËÕ ÈÉÁÃĹ½Á Åǽ¾Ä¾Â ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»Ç ÊÈÇÄÌоÆÕ ¦¹À»ËÕ ËÁÈÁ ˾ÉÅÆ» t ¹ºÉ¾»¹ËÌÉ ¦¹»¾½ËÕ ÈÉÁ ÃĹ½Á ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼØ
¸Ã ÍÇÉÅÌËÕÊØ Ë¾ÉÅÆÇÄÇ¼Ø È¾»ÆÇ ¼¹ÄÌÀ ÀƹÆÆØ ¹ºÇ ½ØÄÕÆÇÊË ¦¹À»ËÕ Æ¹ÈÉØÅÃÁ ÉÇÀ»ÁËÃÌ Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ƹ »Ä¹ÊÆ ÇÊÆÇ» ²Ç ½¿¾É¾ÄÇÅ ½ÄØ ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Š¸Ã ÍÇÉÅÌËÕÊØ Ë¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Ź ¸Ã ¾Ë¹ÈÁ ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ Â ÍÌÆÃÏÇÆÌ»¹ÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇ ÊÁÊ˾ÅÁ »Á Àƹ˾ ¦¹À»ËÕ ËÁÈÇ» ÇÀƹÃÁ ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ ØÃÁÎ ÅÇ»ÆÁÎ ÍÇÉŹΠɾ¹ÄÀÌËÕÊØ É¹ÉÎÐÆÊËÕ ÊËÉÌÃËÌÉÁ ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ ¸Ã žËǽÁ ÃÇÆÊËÉÌ×»¹ÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Š»Á Àƹ˾ ** ¸ ¼ÆÇÆÄÆ»ÆÖ ¿¸ÇÀɸÅÀÍ º¸ÄÀ ºÀ¿Å¸Ï½ÅÔ Ê½ÈÄÅÆ ÃÆ»ÏÅÀÍ ÇÆÅ×ÊÔ ÇøÅË ÈÆ¿¼ÃË Ç¼»ÆÊËÁʽÉ× ¼Æ ËÉÅÆ»Æ Ç½È½Â¸¿Ë ʽÂÉÊË ÈÆ¿¼ÃË *** ¨Æ¿Ê¸ÐËÁʽ ÇƼ¸ÅË Ç½È½¼ ʽÂÉÊÆÄ Ê½ÈÄÅÆÃÆ»ÏÅË Ã½ÂÉÀÂË ¿¸ ¸¹½ÊÂÆÖ Ê½ÈÄÅÆÃÆ»ÏÅ ÉÃƺÆÉÇÆÃËϽÅÅ× t ¿¸ »ÆÃƺÅÀÄ ÉÃƺÆÄ *7 ÈƹÊÔ ¸Å¸Ã¿ ÌÆÈĸÃÔÅÆ ÉÊÈËÂÊËÈÀ ʽÈÄź × ºÀ ÈƿʸÐ˺¸ÃÀ ¿¸ ¸¹½ÊÂÆÖ
¦¤¡
§¨¤¦££µ £¤«¨¦¢£
¥¡£ §Èƹýĸ ÇÆÐËÂË Ê½ÈÄŸ ¼Ã× ÇƿŸϽÅÅ× ÅÆºÆ»Æ ÇÆÅ×ÊÊ× §Æ¹Ë¼Æº¸Ê½ÈÄźÐÃ×ÍÆĺÀÂÆÈÀÉʸÅÅ׺ÅËÊÈÐÅÍ È½ÉËÈɺ ÄƺÀ §Æ¹Ë¼Æº¸ ʽÈÄź ÐÃ×ÍÆÄ ¿¸ÇÆ¿ÀϽÅÅ× ¿ ÅÐÀÍ Äƺ °Ã×ÍÀ ʽÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÀÍ ¿¸ÇÆ¿ÀϽÅÔ ¿ ÅÐÀÍ Äƺ ¸ÇÆ¿ÀϽÅÅ× ¿ ÂøÉÀÏÅÀÍ Äƺ ¸ÇÆ¿ÀϽÅÅ× ¿ ÉËϸÉÅÀÍ ºÈÆǽÁÉÔÂÀÍ Äƺ ÅʽÈŸÎÆŸÃÔŽ ʸ ŸÎÆŸÃÔŽ º ʽÈÄÅÆʺÆÈÏÆÄË ÇÈÆÎ½É ¬ÂÍÂÁÏÂÇÎÏË¿ Ľ¿Á½ÊÊÜ »¾ÉÆËÕ Ì»¹¼Ì ƹ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÌ Ä¾ÃÊÁÃÌ ÒÇ Èǽ¹ÆÇ È¾É¾½ ˾ÃÊËÇÅ ¨ÉÇÐÁ˹Â˾ ˾ÃÊË ÉÇÀ½ÄÌ Àƹ½ËÕ »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇ ÆØËÕ Øà ÈÇÀƹоÆÇ Èǽ¹ÆÁÅÁ Ⱦɾ½ ˾ÃÊËÇŠ˾ÉÅƹÅÁ ¹ÈÁÑËÕ Ï Ë¾ÉÅÆÁ ƹÀ»Á ÈÇÆØËÕ Ë¹ ½¾ÍÆÏ »Á ÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËÕ ¢ÃÖÏƺ ʽÈÄÅÀ ÈÆ¿¼ÃË Ë¾ÉÅÆÇÄǼÀ¹ÏØ ËɹÆÊ˾ÉÅ ÆÇÄǼÀ¹ÏØ ÈÇνÆÁ ˾ÉÅÆ ½¾ÉÁ»¹ËÁ»ÆÁ ¹ÍÃÊ ÊÈÇɽ ƾÆÅÇ»Á ÈǻƾÀ¹ÈÇÀÁоÆÆØ ¹ÊÁÅÄØÏØ Èǻƹ¹ÊÁÅÄØÏØ Ð¹ÊËÃÇ»¹ ¹ÊÁÅÄØÏØ Ð¹ÊËÃÇ»¾ À¹ÈÇÀÁоÆÆØ Ã¹ÄÕÃÌ»¹ÆÆØ Èǻƹ ùÄÕù йÊËÃÇ»¹ ùÄÕù ÈÉǽÌÃËÁ»ÆÁ ˾ÉÅÆǾľ žÆË ÈÉØž À¹ÈÇÀÁоÆÆØ Æ¾ÈÉØž À¹ÈÇÀÁоÆÆØ Åǻƹ Æ Ë¾É;ɾÆÏØ È½Ê»½ÇŹÆ˾É;ɾÆÏØ Ê»½ÇŹÆ˾ÉÍ¾É¾Æ ÏØ ¾ÃÊËɹÄƼ»ÊËÁÐÆÁ ÐÁÆÆÁà ÅÇ»¹ ʹÃɹÄÕƹ ÅÇ»¹ ÅÇ»¹ÈÉǽÌϾÆË ÅÇ»¹É¾ÏÁÈÆË ÈÌÉÁÀÅ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÀÅ
¬Í˾ÈÂɽ ÌËÕÐÇÐ ÏÂÍÉʽ ÁÈÜ ÌËÄʽÔÂÊÊÜ ÊË¿ËÀË ÌËÊÜÏÏÜ £ÇÄÁ»Ð¾ÆÁÂÎÇоÈÇÀƹÐÁËÁÆÇ»¾ÈÇÆØËËØ »ÆÈÇÐÁƹ ÑÌùËÁ »½ÈÇ»½Æ¾ ÊÄÇ»Ç ¨ÉǺľŹ ÈÇÑÌÃÌ ½ÇÊÁËÕ Ê¾É ÂÇÀÆÇ× ºÇ ÃÇ¿ÆÁ ÆÇ»Á ˾ÉÅÆ À¹ÈÉÇ»¹½¿¾ÆÁÂ Ì ËÌ ÐÁ ÆÑÌ ¼¹ÄÌÀ¾»Ì ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÌ Å¹ ºÌËÁ »½¹ÄÁÅ ¼¹ÉÅÇ ÆÂÆÁÅ »¹¿¹ËÕÊØ À¹ ÃɹҾ ǺÁɹËÁ ˹ÃÁ ˾ÉÅÆ ØÃÁ ¼Ç½¾Æ ÊË»ÇÉ×»¹ËÁ ÈÇνÆÁÃÁ ¸ÃÒÇ »½ÈÇ»½ÆÁ ¾Ã»»¹ ľÆË Æ¾ ÀƹÂÑÄÁ Ëǽ À¹ÈÇÀÁÐÌ×ËÕ »½ÈÇ»½Æ¾ ÊÄÇ»Ç À Æ ÑÇ ÅÇ»Á §Ë¿¾ Æǻ˾ÉÅÆÁÌË»ÇÉ××ËÕ¹ºÇÑÄØÎÇÅ»ÁÃÇÉÁÊË¹Æ ÆØ »ÆÌËÉÑÆΠɾÊÌÉÊ» ÅÇ»Á ¹ºÇ ÑÄØÎÇÅ À¹ÈÇÀÁоÆÆØ ©ÇÀ¼ÄØÆÕÅÇ Ï ÊÈÇÊǺÁ ½¾Ë¹ÄÕÆѾ ¬Ë¾ÐÁË¿½ ÏÂÍÉÊ¿ ÕÈÜÒËÉ ¿ÅÇËÍÅÎϽÊÊÜ ¿ÊÐÏÍÕÊÒ ÍÂÎÐÍο ÉË¿Å ¹½ÇÈÇÅǼÇ×»ÆÌËÉÑÆÎɾÊÌÉÊ»ÅÇ»ÁƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐ Æ Ë¾ÉÅÆÁ ÊË»ÇÉ××ËÕ ½»ÇŹ ÇÊÆÇ»ÆÁÅÁ ÊÈÇÊǺ¹ÅÁ ÄŸ ¿Å¸Ï½ÅÅ× Çƹ ÅÇ¿¾ »½ºÌ»¹ËÁÊØ ½»ÇŹ ÑÄØ Î¹ÅÁ ÑÄØÎÇÅ ÀÅÆÁ ÀƹоÆÕ À»ÁйÂÆÁÎ ÊÄ» Ä˾ɹËÌÉÆÇ ÅÇ»Á Ͼ ÈÉÇÏ¾Ê Øà ÅÁ »¿¾ ÀƹÅÇ Å¹ ƹÀ»Ì ʽÈÄÅÆ ÃÆ»¿¸Î× ¹ÀƹÐÁÅÇ ÒÇ Ë¾ÉÅÆ ÌË»ÇɾÆÁ À À¹¼¹ÄÕÆÇ Ä˾ɹËÌÉÆÇ¼Ç ÊÄÇ»¹ ƹÊËÄÕÃÁ ȾɾÌÊ»½ÇÅÄ×ËÕÊØ ÒÇ Ð¹ÊËÇ ÊÈÉÁÂŹËÕÊØ »¿¾ Øà ÇÅÇÆÅ »½ÆÇÊÆÇ Ê»Ç¼Ç ½¿¾É¾ Ĺ ƹÈÉÁÃĹ½ À»ÁйÂƾ ÊÄÇ»Ç ÍºÀÃ× ÇÀƹй ºÆ¼×ÅÀÁ º¸Ã ÑÆ ËʺÆÈÖÊÔÉ× º¼ ÂÆÃÀº¸ÅÅ× ºÆ¼ÅÆ Çƺ½ÈÍÅ ÍÀÁÐ ÆÁ ˾ÉÅÆ ÍºÀÃ× t ÂÆÃÀº¸ÃÔÅÀÁ ÈËÍ Ë Ì¿ÀÏÅÆÄË É½È½ ¼ÆºÀÑ ÑÄØÎÇÅÀÅÆÁÀƹоÆÕ˾ÉÅÆ» À¹ÈÇÀÁоÆÁÎÀÆÑÁÎ ¼¹ÄÌÀ¾Â ƹÌÃÁ  ˾ÎÆÃÁ ˹ÃÁ ÈÉÇÏ¾Ê Æ¹ÀÁ»¹ËÕÊØ ÊȸÅÉ Ê½ÈÄÅÆÃÆ»¿¸ÎÖ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ºÇÄǼÐÆÁ ˾ÉÅÆ ÄÀи ÇÀƹй ºÀ¼ ʺ¸ÈÀÅÀ È×¼Ë »ÈÀ¿Ëź » ǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕÆJ ˾ΠÆJÏJϾÂ˾ÉÅÆŹÆѾÀƹоÆÆØtÇÈÀø¼¼Ã׿ÈËÏÅÆÉÊ ÈƹÆÊÀ Ÿ ÂÆÄÇoÖÊ½È ¦¹ÂºÄÕÑ ÈÇÑÁɾÆÁÅ »Á½ÇÅ ÌË»ÇɾÆÆØ Ë¾ÉÅÆ» ÑÄØ ÎÇÅ ÀÅÆÁ ÀƹоÆÆØ Æ¹ÀÁ»¹ÆÆØ À¹ ÊÎÇ¿ÊË× ÇÀƹà ¹ºÇ À¹ ÊÎÇ¿ÊË×ÍÌÆÃÏ ÉÆÅ×ÏÅÀÁºÊ½È ²¾Æ¹ÀÁ»¹ÆÆØÀ¹ÊÌ Å¿ÆÊË× ÈÇÆØËÕ À¹ ¹Æ¹ÄǼ×
ÄŸ ÉÊÈËÂÊËÈÀ ¾Øà ÊÈÇÊǺÁ ÈǺ̽ǻÁ ÆÇ»ÁÎ Ë¾É ÅÆ» ÅÁ »¿¾ ÉÇÀ¼Äؽ¹ÄÁ » ȽÉÇÀ½Ä ªËÉÌÃËÌɹ ˾ÉÅÆ» ÉÇÀ½ÄÌ ¨É¾½Å¾Ë ˹ ÇÊÆÇ»Æ Ã¹Ë¾¼ÇÉ Ë¾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË»¹ ²¾ ɹÀ ƹ¼¹½¹ÂÅÇ Î • ÌË»ÇɾÆÆØ ÈÇνÆÁΠ˾ÉÅÆ» À¹ ½ÇÈÇÅǼÇ× ÈɾÍÃÊ» ˹ ÊÌÍÃÊ» ÊȾÏÁÍÐÆÁÅ ½ÄØ Ë¾ÉÅÆÇË»ÇɾÆÆØ À¹ÃÉÈ Ä¾ÆÆØ À¹ ½¾ØÃÁÅÁ ÊÌÍÃʹÅÁ Ⱦ»ÆÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ Àƹ оÆÕ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ¹ ÊÌÍÃÊ ÊËÕ ÇÀƹй »Ä¹ÊËÁ»ÊËÕ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ÉÇÈ× Äƺ¸ÅÉÊÔ Å¸Ä¸»ÅϽÅÉÊÔ º ÊÌÍÃÊÁ¹ÆÆ ¾ÆÆtÈÉÇÏ¾Ê Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ÂÈÇýŠÅ× ÉÂÈËÏ˺¸ÅÅ× ËÇÒÇ • ÌË»ÇɾÆÆØ ÊÃĹ½ÆÁΠ˾ÉÅÆ» ƹÈÉÁÃĹ½ ¼ºÆ̸¿ ÅÀÁ ʽÈÄÅÆÉÀÉʽĸ • ÌË»ÇɾÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÈÇÄÌоÆÕ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ÇÆÊ˾ÅÉÊÔ ÅÆÄŸÃÔŸ • ÌË»ÇɾÆÆØ Ë¾ÉÅÆ»¹ºÉ¾»¹ËÌÉ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ¢ ÂÆ ÈÆÊ ͺÀÃ
§¢ ǽÈÉÆŸÃÔÅÀÁ ÂÆÄÇoÖÊ½È ¬Ë¾ÐÁË¿½ ÏÂÍÉÊ¿ ÕÈÜÒËÉ Ä½ÌËÄÅÔÂÊÊÜ Ä ÊÕÅÒ ÉË¿ ¦¹ÌÃÇ»¹ ˾ÉÅÆÇÄÇ¼Ø Å¹ ½ÇÊÁËÕ »ÁÊÇÃÌ À½¹ËÆÊËÕ ÊÈÉÁÂŹËÁ ÆÑÇÅÇ»Æ À¹ÈÇÀÁоÆÆØ «¹Ã À¹ÈÇÀÁоÆÆØ ÍÇÉ ÅÌ×ËÕ ÊÈÄÕÆÁ ľÃÊÁÐÆÁ ÍÇƽ Ì ÉÀÆÁΠƾ ǺǻoØÀÃÇ»Ç ÊÈÇɽƾÆÁÎ ÅÇ»¹Î ÒÇ ÊÈÉÁØ »À¹ÅÇÉÇÀÌÅÆÆ× Í¹Î»Ï» Øà ÉÇÀÅÇ»ÄØ×ËÕ ÉÀÆÁÅÁ ÅÇ»¹ÅÁ ©¹ÀÇÅ À À¹ÈÇÀÁоÆÆØÅ ÊÄÇ»¹ йÊËÇ »½ºÌ»¹ËÕÊØ Â À¹ ÈÇÀÁоÆÆØ ÂÇ¼Ç ÀƹоÆÆØ ¨½ Ð¹Ê À¹ÈÇÀÁоÆÆØ ÆÇ»ÁΠ˾ÉÅÆ» À ÅÇ»Á ½¿¾É¾Ä¹ À¹ »¿½Á ÈÇÊ˹ ÈÁ˹ÆÆØ Øà Ⱦɾ½¹ËÁ ÆÇ»Á ˾ÉÅÆ É½ÆÇ× ÅÇ»Ç× ½»¹ ÑÄØÎÁ ¨ÉÇÊËÇ À¹ÈÇÀÁÐÁËÁ ÂÇ¼Ç Ë¹ ¹ ȾɾÈÁʹËÁ À¹ Èɹ»ÁĹÅÁ ÇÉÍÇ¼É¹Í É½ÆÇ ÅÇ»Á ¹ºÇ º Àº¾É¾¼ËÁ ÂÇ¼Ç ÇÉÁ¼Æ¹ÄÕƾ ƹÈÁʹÆÆØ ¨¾É¾ÃĹÊËÁ Ͼ ˾ÉÅÆ É½ÆÇ× ÅÇ»Ç× ¹ ºÌû¹ÄÕÆÇ Ã¹ÄÕÃÌ»¹ËÁ ¹ºÇ º ÇÈÁÊÇ»Ç §Ë¿¾ ¿¸ÇÆ¿ÀϽÅÅ×ÅÇ¿¾ºÌËÁÈÇ»ÆÁŹºÇйÊËÃÇ»ÁÅ<>
§ÈÀ ÇƺÅÆÄË À¹ÈÇÀÁÐÌËÕÊØ Øà »ÆÌËÉÑÆØ Ë¹Ã ÀÇ» ÆÑÆØÍÇÉŹ˾ÉÅƹ¨ÇËÅÆÑÇÅǻƾÊÄÇ»ÇÈÉÁÊËÇÊÇ»Ì ×ËÕ ½Ç ÍÇƾËÁÐÆÁÎ ÅÇÉÍÇÄǼÐÆÁÎ ÇÊǺÄÁ»ÇÊ˾ ÅÇ»Á ɾÏÁÈÆ˹ ËǺËÇ ¹ÊÁÅÄ××ËÕ ÂÇ¼Ç ©ÇÀÉÀÆØ×ËÕ ÈÇ»ÆÌ Ë¹ йÊËÃÇ»Ì ¹ÊÁÅÄØÏ× §ÆºÅ¸ ¸ÉÀÄÃ×Î× t Ͼ Èǻƾ ÈÉÁÊËÇÊÌ»¹ÆÆØ ÆÑÇÅÇ» ÆǼÇÊÄÇ»¹½ÇÍÇƾËÁÐÆÁÎ À¹ÅƹÀ»Ìû ƾ»Ä¹ÊËÁ»ÁÎÏ ÅÇ» ȾɾƾʾÆÆØƹ¼ÇÄÇÊÌËÇÒÇ ÅÇÉÍÇÄǼÐÆÁΠȽÈÇ ÉؽÃÌ»¹ÆÆØ ÊÁÊ˾Š»½ÅÆ×»¹ÆÆØ ÅÇ»ÁɾÏÁÈÆ˹ À¹ÃÇ Æ» ɽÆÇ ÅÇ»Á ƹÈÉÁÃĹ½ ÊÄÇ»Ç ¸ÉÀÄÃ×Î× »½ Ä¹Ë BTTJNJMBUJP » ÌÃɹÆÊÕàÅÇ» Ê˹ÄÇ ¿ÆÇÐÇ¼Ç ÉÇ½Ì ÈÊ ÄØÊÀ¹Èɹ»ÁÄÇŽ¾»oØËÃÁÈÁѾÅÇÁ˹ÀÅÆ×ÅÇÂÇ¼Ç Øà žÆÆÁà »½ÅÆÁ ÅoØÃÇ ¼ÉÌÈÁ ¯¸ÉÊÂƺ¸¸ÉÀÄÃ×Î×tϾÀº¾É¾¿¾ÆÆؽ¾ØÃÁÎÍÇƾËÁÐ ÆÁÎ ¼É¹Å¹ËÁÐÆÁÎ ÇÊǺÄÁ»ÇÊ˾ ÅÇ»ÁÈÉǽÌϾÆ˹ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ » ÌÃɹÆÊÕàÅÇ» ½¾Øà ÆÑÇÅÇ»Æ ÊÄÇ»¹ ȸ¼Æ Ǹ¹ÃÉÀÊ Â½Å»ËÈËËÇÒÇ Æ¾Å¹×ËÕÊÁÊ˾ÅÁ»½ÅÆ× »¹ÆÆØ ¹ Éؽ À¹ÈÇÀÁоÆÁÎ ÊÄ» Àº¾É¼¹ ƾ»Ä¹ÊËÁ»¾ ÌÃÉ¹Æ ÊÕàÍÇƾËÁÏ ÀØØÆÆØ ¼ÇÄÇÊÆÁÎ ÇÆ½Ê Â¸Â¸Æ ËÇÒÇ §ÊÆÇ»ÆÁÅ ÊÈÇÊǺÇŠϸÉÊÂÆºÆ»Æ ¿¸ÇÆ¿ÀϽÅÅ× Â¸ÃÔ Â˺¸ÅÅ× ËǺËÇ ºÌû¹ÄÕÆÁ ȾɾÃĹ½ ¾Ä¾Å¾ÆË» ÊÄÇ»¹ À ÅÇ»ÁÈÉǽÌϾÆ˹ ÅÇ»Ç×ɾÏÁÈÆËÇÅ £¹ÄÕù ˹ÃÇ¿ ºÌ»¹ ÈÇ»ÆÇ× ¹ºÇ йÊËÃÇ»Ç× §ÆºÅ¸Â¸ÃÔ¸tϾÈÇÊĽǻÆÁÂȾɾÃĹ½»ÊξľžÆË» ÊÄÇ»¹ÀÅÇ»ÁÈÉǽÌϾÆ˹ ƹÈÉÁÃĹ½ ȾɾÃĹ½ÀĹËÁÆÊÕÃÇ ÅÇ»Á ÉÇÊÂÊÕÃÇ× ÊÄÇ»¹ IZESPHFOJVN t ºÆ¼ÆÈƼ ÃÇÉÆÕ IZES »½ÈÇ»½¹ ºÆ¼ ÃÇÉÆÕ HFO t ÃÇɾÆ× ÈƼ ¯¸ÉÊÂƺ¸ ¸ÃÔ¸ t Ͼ ȾɾÃĹ½ ƾ »ÊÎ ¾Ä¾Å¾ÆË» ÊÄÇ »¹ ÒÇ Æ¹½ÂÑÄÇ À ÅÇ»ÁÈÉǽÌϾÆ˹ ƹÈÉÁÃĹ½ ȾɾÃĹ½ ÏÕÇ¼Ç ¿ ĹËÁÆÊÕÃÇ¼Ç ÊÄÇ»¹ ÌÃɹÆÊÕÃÇ× IZESPHFOJVN t ºÆ¼½ÅÔ ÃÇÉÆÕ IZES Øà » ÉÇÊÂÊÕ໽ÈÇ»½¹ ÃÇ É¾Æ× ºÆ¼ ¹ »½ÈÇ»½ÆÁù ĹËÁÆÊÕÃÇÅÌ ÃÇɾÆ× HFO »ÌÃɹÆÊÕàÅÇ» ƾŹ ÈÉÇ˾ ʻ ÊÌÍÃÊ ½ÅÔ ÆÃÇÄÁ À¹ÈÇÀÁÐ¾Æ Ë¾ÉÅÆǾľžÆËÁ Ê˹×ËÕ ÇÈƼËÂÊÀº ÅÀÄÀ ËǺËÇ À¹ Î ½ÇÈÇÅǼÇ× ºÌ½Ì×ËÕ ÆÇ» ˾ÉÅÆÁ Ìà ɹÆÊÕÃÂÅǻϾ ƹʹÅȾɾ½ ÊËÇÊÌËÕÊØ˹ÃÁμɾÃÇĹËÁÆ ÊÕÃÁÎ˾ÉÅÆǾľžÆË» ØøºÊÆ ¸»ÈÆ ¸ÅÊÀ ¸ÈÍ »¼ÈÆ ÇÆà ÉÀÅÍÈÆ ËÃÔÊȸ ˹ ÉËÌÂɺ Î× ¿Ä ÉÊËÇÒÇ ØûÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì×ËÕ½ÄØÊË»ÇɾÆÆØÆÇ»ÁÎ
˾ÉÅƻǽÆÇйÊÆÇÀ»Ä¹ÊƾÌÃɹÆÊÕÃÁÅÁ˾ÉÅÆǾľžÆ˹ ÅÁ t ¸ÅÊÀÊÃÆ ¸»È½»Ëº¸ÅÅ× ÇÃĹ½ÆѾ ½Á»Æ¼¸ ÊÆ ƹоÆÆØÇÊÆÇ»ÆÁξľžÆË»ÊÄǻǺ̻̽¹ÆÆØ µÈÜÒÅ ÏÂÍÉÊËÈËÀÔÊÅÒ Ä½ÌËÄÅÔÂÊÙ ¹ÈÇÀÁоÆÆØ Ë¾ÉÅÆ» ÅÇ¿¾ ºÌËÁ ÇÈ×ÄÀÄ º¾ÀÈÇʾɾ½ ÆÕÇ À ÅÇ»ÁÈÉǽÌϾÆ˹ ŽÇÈ×ÄÀÄ Ð¾É¾À ÈÇʾɾ½ÆÁÏË»Ç ÆÑÁÎÅÇ» £ÉÅËÇ¼Ç ÉÇÀÉÀÆ××ËÕÀ¹ÈÇÀÁоÆÆØÀÃĹÊÁÐ ÆÁÎ ÅÇ» ˹ À¹ÈÇÀÁоÆÆØ À ÊÌйÊÆÁÎ ÅÇ» ¿¾É¾ÄÇ À¹ÈÇÀÁ оÆÆØÀ¹Ä¾¿ÁËÕ Æ¹Ê¹ÅȾɾ½ »½Ëɹ½ÁÏÂ˹ÅǽÁƹËÌÐÁ ÆÑÌ ÅÇ»Ì ¸ÃÒÇ ÅÇ»¹ À¹Àƹ ÈÇÅËÆÇ¼Ç »ÈÄÁ»Ì À ºÇÃÌ ÆÑÇ ÅÇ»Á ËÇ Ë¹ÃÁ ÈÉÇÏ¾Ê ÅÁ ƹÀÁ»¹ÅÇ ÄƺÅÆÖ ÅʽÈ̽ȽÅÎÖ ¤ÆºÅ¸ÅʽÈ̽ȽÅÎ×»½ºÌ»¹ËÕÊػƹÊĽÇà ÃÇÆ˹ÃË» ÀÆÇÊØÅÁÆÑÁÎÅÇ» ÀÅÆÁɾļ ÇÉÆ˹ÏƹȾ» ÆÌÃɹÆ̾˹ÄÇÆ ÈǺ̽ǻÁÈÁʾÅÆÇÊË ÉÇÀÉǺÃÁ¹ºÇ ɾÍÇÉÅÁ Èɹ»ÇÈÁÊÌ ÉÇÀÉǺÃÁ ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ Ë¾ÉÅ ÆÇÄǼ ËÇÒÇ <> ¥Ç»Æ Æ˾É;ɾÆÏ ÈǽÄØ×ËÕ Æ¹ Ǽɺ¼ÆÄ Ê¸ ɺ¼Æ Ĩ¾ÉÑtϾÈÉÁÉǽÆÁ»ÈÄÁ»Ç½ÆÅÇ»ÁƹÆÑÌ ÉÀ Æ ËÁÈÁ ÅÇ»ÆÁÎ ÃÇÆ˹ÃË»
Ëǽ Øà ʻ½ÇÅ t Ͼ ÑËÌÐƾ »ËÉÌйÆÆØ Ì ÉÇÀ»ÁËÇà ÅÇ»Á Á »¿¾ Àƹ˾ ÒÇ Ë¹Ã¾ »ËÉÌ Ð¹ÆÆØ »½ºÌ»¹ËÕÊØ Ì ÍÇÉÅ ÅÇ»ÆÇ¼Ç ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ ¤Ë¾É¹ËÌÉƹÍÇÉŹºÌ½ÕØÃÇȾɻÊÆÇÅÇ»ÁÀ¹»¿½ÁÈÇ ÐÁƹ ÊË»ÇÉ×»¹ËÁÊØ ÄÁѾ Ƚ »ÈÄÁ»ÇŠȾ»ÆÁÎ ÐÁÆÆÁû ¨ÇȾÉѾ Ͼ È½Ã»× ¨ÉÁÂÆØËËØËÐÁÆÑÇɾļÀ¹»¿½ÁŹÄǽ̿¾»¾ÄÁ þ ÀƹоÆÆØ Ð¾É¾À ˾ ÒÇ É¹ÀÇÅ À É¾Ä¼× Æ¹Éǽ À¹ÈÇÀÁÐÌ »¹» ÈÁʾÅÆÊËÕ ¬ À»oØÀÃÌ À ÏÁÅ Åǿƹ ƹ»¾ÊËÁ ˹à ¹ÊÇÏ¹Ï < > ª¸¹ÃÀÎ× ÌÈÅ¿ ÍÂÈÀ ʽ ¿Å¾Í ¿ÁÌË¿ÁÊË ÌÅÎÂÉÊËÎÏ
¨½Ã»×
¤Æº¸
§ÀɽÄÅÉÊÔ
ùËÇÄÁÏÁÀÅ
ĹËÁÆÊÕù ÅÇ»¹
Èɹ»ÇÊĹ»oØ
½¹»ÆÕǼɾÏÕù ÅÇ»¹
ĹËÁÆÊÕù ¼É¹Íù ¼É¾ÏÕÃÁ¹Ä͹»Ë ÃÁ ÉÁÄÁÏØ t Ͼ ǽƹ À ÅǽÁÍùϼɾÏÕÃÇ ¼Ç ¹Ä͹»ËÌ
¤½ÇÊÔÂÊÊÜ Ï½¾È
¨½Ã»×
¤Æº¸
ÊĹÅ
¹É¹ºÊÕù ÅÇ»¹
̽¹ÀŠƽÌÀÅ
ºÌ½½ÁÀŠĹŹÀÅ
§ÀɽÄÅÉÊÔ
¹É¹ºÊÕþ ÈÁÊÕÅÇ
½¹»ÆÕǻɾÂÊÕù »É¾ÂÊÕþ ÈÁÊÕÅÇ ÅÇ»¹ ÈÁÊÕÅÇ ºÉ¹¼Å »½ ØÃÇ¼Ç »ÁÆÁÃÄÁ »Ê ʹÆÊÃÉÁË ÊÌйÊÆ Æ½ÂÊÕà ¹Ä ͹»ËÁ
ÈÁÊÕÅÇÈ¹Ä »½ØÃÇ ¼Ç »ÁÆÁÃÄÇ º¹¼¹ËÇ ÅÇ»¹ È¹Ä ¹Ä͹»Ë» ¨»½¾ÆÆÇ ªÎ½ÆÇ À
ËÁº¾ËÊÕþ ¹ºÇ ÅÇÆ ËÁº¾ËÊÕù ÅÇ»¹ ¼ÇÄÕÊÕþ ÈÁÊÕÅÇ
¥Ç»Á ª»ØËÇ¼Ç ¨ÁÊÕŹ ºÇ¼ÇÊÄÌ¿ÆÆØ ËǺËÇ É¸ÂȸÃÔÅ ÄƺÀ t ĹËÁÆÊÕù ¼É¾ÏÕù ¹É¹ºÊÕù ½¹»ÆÕǻɾÂÊÕù ËÇÒÇ t Ǻo½ÆÌ»¹ÄÁ ƹÉǽÁ » ÃÌÄÕËÌÉÆÇÊËÇÉÁÐÆ ¹É¾¹ÄÁ ¢ËÃÔÊËÈÅÆÉÊÆÈÀÏÅÀÁ ¸È½¸Ã t Ͼ Ǻo½Æ¹ÆÆØ Æ¹Éǽ» ˹ »½ÈÇ»½ÆÇÎÆÎÅǻƹÇÊÆÇ»À¹¼¹ÄÕÆǼÇÉ»ÆØÊÇϹÄÕÆÇ ¾ÃÇÆÇÅÐÆÇ¼Ç ÈÇÄËÁÐÆǼÇ˹ÃÌÄÕËÌÉÆǼÇÉÇÀ»ÁËÃÌ ÊÈÄÕ ÆÇÊË ÃÌÄÕËÌÉÆÁÎ Ëɹ½ÁÏ ËÇÒÇ Á½ÄØ×ËÕ »ÉÇȾÂÊÕÃÁ ¹É¾¹Ä À ¼É¾ÃÇ× Ë¹ ĹËÁÆÇ× ¹É¾¹Ä ÄÁÀÕÃÇ¼Ç Ë¹ ª¾É¾½ÆÕÇ¼Ç ªÎÇ½Ì À ÃĹÊÁÐÆÁÅ ¹É¹º ÊÕÃÁÅ ¹É¾¹Ä ƽÂÊÕÃÇ¼Ç Çþ¹ÆÌ À ʹÆÊÃÉÁËÇÅ È¹Ä ½¹Ä¾ ÃÇÊνÆÁ ¹É¾¹Ä À ÃÁ˹ÂÊÕÃÁÅ ØÈÇÆÊÕÃÁÅ »ÈÄÁ»ÇÅ ¨Ç½É̼¾ Ͼ ÇÆÃÊÀ¸ ˹ ½ÂÆÅÆĸ йʻ ½Éǽ¿¾ÆÆØ É¾Ä¼ÂÆÁ ÐÁÆÆÁà ÒÇ »ÁÀƹй» ž¿ ÃÌÄÕËÌÉÆÇÊËÇÉÁÐÆÁÎ ¹É¾¹Ä» ÈÇÊĹºÁ»ÊØ Ð¾É¾À ÉÇÀ »ÁËÇà ƹÌÃÁ ˹ ÃÌÄÕËÌÉÁ ¬ À»oØÀÃÌ À ÏÁÅ ÈÇÊĹºÁ»ÊØ Â »ÈÄÁ»Ê¹ÃɹÄÕÆÁÎÅÇ» ƹËÇÅÊËÕÀÉÊ»ÈÄÁ»ÅǻſƹÉǽ ÆÇ¼Ç ÊÈÄÃÌ»¹ÆÆØ ¦¾ ÇÊ˹ÆÆ× ÉÇÄÕ »½¼É¹»¹Ä¹ ÈÉÁ ÏÕÇÅÌ ÈÇÄËÁÐƹÇÉÆ˹ÏØƹȾ»ÆÃɹÆÁ˹ÅÇ»Á°¾É¾ÀϾº¹ ¼¹ËÇ Æ¾»ÉÇȾÂÊÕÃÁΠƹÉǽ» ȾɾÂÑÄÇ À ¹É¹ºÊÕÃÇ ¹ºÇ Æ ÑÇ ÈÁʾÅÆÇÊË Æ¹ ĹËÁÆÌ «ÁÈÇ»ÁÅ ÈÉÁÃĹ½ÇŠȾɾÎÇ½Ì À ǽÆÇ¼Ç ÈÁʾÅÆÇ¼Ç ¹É¾¹ ÄÌ ½Ç ÆÑÇ¼Ç ©ÌÅÌÆØ ¬ ;ǽ¹ÄÕÆÌ ¾ÈÇÎÌ ©ÌÅÌÆØ »Á ÃÇÉÁÊËǻ̻¹Ä¹ ÃÁÉÁÄÁÏ× ÒÇ ºÌĹ À¹ÈÇÀÁоƹ ɹÀÇÅ À
Èɹ»ÇÊĹ»oØÅ ¬ ʾɾ½ÁÆ ®® ÊËÇÄËËØ ÉÌÅÌÆÁ ÇÉÆËÌ× ÐÁÊÕ Æ¹ ¹Î½ÆÌ »ÉÇÈÌ È¾É¾ÂÑÄÁ ƹ ĹËÁÆÌ ¸ÇÆ¿ÀϽÅÅ× ¿ ÂøÉÀÏÅÀÍ Äƺ »ÉÇȾÂÊÕÃÇÅÌ ÃÌÄÕËÌÉÆÇÊËÇÉÁÐÆÇÅÌ ¹É¾¹Ä ÈÉÇËØ ¼ÇŽǻ¼Ç¼ÇйÊÌ»¿Á»¹ÄÁÊØØÃſƹÉǽÆÅÇ»ÁĹËÁƹ˹ ¼É¾Ã¹ª¹Å¾ÏÅÇ»Á»»¹¿¹ÄÁÊØÅÇ»¹ÅÁƹÌÃÁ ËÇÅÌÏÄÃÇÅ ÀÉÇÀÌÅÄÇ ÒÇ ÎÆØ Ä¾ÃÊÁù Ⱦɾ˻ÇÉÁĹÊØ Æ¹ ½¿¾É¾ÄÇ ÈÇ ÈǻƾÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ÊÌйÊÆÁÎ »ÉÇȾÂÊÕÃÁÎ ÅÇ» «¾ÉÅÆǾľžÆËÁ¼É¾ÃÇĹËÁÆÊÕÃǼÇÈÇÎǽ¿¾ÆÆØǽƹ ÃÇ»ÇÐÌ¿ÁÅÁ˹ǽÆÇйÊÆÇɽÆÁÅÁ½Äغ̽ÕØÃÇÅÇ»ÁÇ ËÇ¼Ç ¿ À ÏÁÎ ¾Ä¾Å¾ÆË» Åǿƹ ľ¼ÃÇ ÊË»ÇÉ×»¹ËÁ ÆÇ» Ë¾É ÅÆÁ ËÇÅÌ Ë¾ÉÅÆÁ »ÉÇȾÂÊÕÃÇ¼Ç ¹É¾¹ÄÌ » ÇÊÆÇ»ÆÇÅÌ À¹ÈÇÀÁоÆÆØÅÁ À ĹËÁÆÁ ˹ ¼É¾ÃÁ ªÕǼǽƽ̿¾Ð¹ÊËÇ»ÁÆÁù×ËÕÊÄÇ»¹ ØúÌÄÁ»½ÊÌËÆ ÅÁ Ì Ä¹ËÁÆ ¹Ä¾ Î ÏÄÃÇÅ ÈǺ̽ǻ¹ÆÇ À ¼É¾ÃÇĹËÁÆÊÕÃÁÎ ¾Ä¾Å¾ÆË» §ÊǺÄÁ»Ç Ͼ ÊËÇÊÌËÕÊØ Ë¾ÎÆÐÆÇ Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ½¾ ÆÇ» ˾ÉÅÆÁ ÌË»ÇÉ×»¹ÄÁ ˹ ÌË»ÇÉ××ËÕ À ¼É¾ÃÇĹËÁÆ ÊÕÃÁÎ ¾Ä¾Å¾ÆË» ƹ»ËÕ ½ÄØ ¹ºÊÇÄ×ËÆÇ ÆÇ»ÁÎ ÈÇÆØËÕ Æ¾» ½ÇÅÁÎÀ¹¹ÆËÁÐÆÁÎйʻ
йÊËѾÀ¹ÀÅѹÆÁÅËÁÈÇÅǽÁÆ ÃÇÉÆռɾÏÕÃǼÇÈÇÎǽ¿¾ÆÆØ ÆÑÁÂtĹËÁÆÊÕÃÇ¼Ç Æ¹ÈÉÁ ÃĹ½ ÊÄÇ»Ç Ê½ÈÄÅÆÃÆ»× ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À ĹËÁÆÊÕÃÇ¼Ç ¾Ä¾ žÆ˹ UFSNJOVT t Ľ¾¸ ˹ ¼É¾ÏÕÃÇ¼Ç MPHPT t ŸË¸ ¸ÇÆ¿ÀϽÅÅ× ¿ ÉËϸÉÅÀÍ ºÈÆǽÁÉÔÂÀÍ Äƺ ¬ÉÀÆÊËÇÉÁÐÆ È¾ÉǽÁ ÅÇ»Æ ÃÇÆ˹ÃËÁ ŹÄÁ ÉÀÆÇŹ ÆËÆÁ ιɹÃË¾É ÈÉÁÐÇÅÌ ºÌ½ÕØù Äƺ¸ Ì ÉÀÆ È¾ÉǽÁ ÊËÇÉ ÅǼĹ ºÌËÁ ØÃÇÈƼËνÅÊÆÄ Ë¹Ã È½ÎÀÇÅÊÆÄ ¹É¾ ¹ÄÕÆÇ Ë¹ ƹ»ËÕ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÕÆÇ Ä¾ÃÊÁÃÁ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ˹ÄÂÊÕù ÅÇ»¹ ºÌĹ ½¿¾É¾ÄÇÅ ÅÌÀÁÐÆÇ Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ½ÄØ º¹¼¹ËÕÇÎ »ÉÇȾÂÊÕÃÁÎ ÅÇ» ƹÈÉÁÃĹ½ ˾ÉÅÆÁ ÉÆÇȸÅÆ ÌÆÈʽǸÅÆ ¸È× ËÇÒÇ ÆžÏÕù ÅÇ»¹ ½¹Ä¹ ÐÁÊľÆÆ À¹¼¹ÄÕÆÇ˾ÎÆÐÆ Ë¾ÉÅÆÁ ¹ ˹ÃÇ¿ ɾ ÅÊÆÁÐÌ Ë¹ »ÂÊÕÃÇ»Ì Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ƹÈÉÁÃĹ½ ˾ÉÅÆÁ º½ÈÉÊ¸Ê ÂøǸŠ»ºÀÅÊ ÇøΠÉÆü¸Ê »¸ËÇÊ º¸Íʸ ÆÌνÈËÇÒÇ ÍɹÆÏÌÀÕùÅÇ»¹t˾¹ËɹÄÕÆÌ˹ ÈÇÑËÇ»Ì Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ƹÈÉÁÃĹ½ ˾ÉÅÆÁ ¸ÅÊȸÂÊ Ç¸ÈÊ½È ¸Ìи ÂËÈoÈ ¹¸Å¼½ÈÆÃÔ ËÇÒÇ
À¹¼¹Ä ÍɹÆÏÌÀÕùÅÇ»¹½Ç»¼ÁÂÐ¹Ê 97**s9*9ÊË » ½¼É¹»¹Ä¹ ÉÇÄÕ Ä¹ËÁÆÃÁ t ÅÇ»Á ƹÌÃÁ ˾ÎÆÃÁ ˹ ÃÌÄÕ ËÌÉÁ ¬ 99 ÊËÇÄËË À¹ÅÊËÕ ÍɹÆÏÌÀÕÃÇ ÅÇ»Á ÅÊϾ ſƹ ÉǽÆÇ ÅÇ»Á ÈÇÊĹ ÅÇ»¹ ¹Æ¼ÄÂÊÕù Øù À¹Ê»ÇĹ »¾ÄÁÃÌ ÃÄÕÃÊËÕĹËÁÆÊÕÃÁÎ ¹ ÈÇÐÁƹ×ÐÁÀ9*ÊËÇÄËËØ t˹ÃÇ¿ ÍɹÆÏÌÀÕÃÁÎ ÊÄ» £ÉÅ ËÇ¼Ç Ì 9*9 ÊËÇÄËË Æ¼ÄØ Ê˹Ĺ À¹ÃÇÆǽ¹»Ï¾Å Åǽ Ì ¼¹ÄÌÀ ÊÈÇÉËÌ ËÇÅÌ » Ͼ ȾÉǽ º¹ ¼¹ËÕŹ ÅÇ»¹ÅÁ Ê»ËÌ Ì ËÇÅÌ ÐÁÊÄ Â ÌÃɹÆÊÕÃÇ× ºÌÄÇ À¹ Ê»ÇÆÇ Ë¹Ã ÊÄÇ»¹ À ¹Æ¼ÄÂÊÕÃÇ ÅÇ»ÁÌËʹÆà ÍƽÁ ¹¸É½ʹÆà Ƚ»¹ËÇÒÇ ÏØËɹ½ÁÏØËÉÁ»¹Â½ÇÊ ØÃÒÇ ÈǽÁ»ÁËÁÊØ Æ¹ ˹à ÊÈÇÉËÁ»Æ ˾ÉÅÆÁ Øà ÉǼº½Á ¹Æ ¼¹Ã¼Å» ÌÈÀÉʸÁà ËÇÒÇ «¾ ÒÇ ¹Æ¼ÄÂÊÕù ÅÇ»¹ ÊÕÇ¼Ç½Æ ¼ÇÄÇ»ÆÁÅ ½¿¾É¾ÄÇÅ ÈÇÈǻƾÆÆØ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇľÃÊÁÃÁ½Äغ¹¼¹ËÕÇÎÅǻʻ ËÌ Åǿƹ ÈÇØÊÆÁËÁ ÃÄÕÃÇŹ ÈÉÁÐÁƹÅÁ ¨ÇȾÉѾ ¹Æ¼ÄÇÅÇ»Æ ÃɹÆÁ ½ÇÊؼÄÁ »¾ÄÁоÀÆÁÎ ÌÊÈ Î»»¾ÃÇÆÇÅÏ˹ÈÇÊËÌÈÇ»ÇÈÇйÄÁ»ÈÄÁ»¹ËÁƹ»¾ÊÕÊ»Ë ÈÉÁÐÇÅÌ Æ¾ ÄÁѾ ƹ ½¾É¿¹»Á ËɾËÕÇ¼Ç Ê»ËÌ ÒÇ ÉÇÀ»Á»¹ ×ËÕÊØ ½¾Øà À ÆÁΠǺɹÄÁ ¹Å¾ÉÁùÆÊÕÃÌ Åǽ¾ÄÕ Øà ÀɹÀÇà ½ÄØ Æ¹ÊĽ̻¹ÆÆØ
¹Ä¾  ƹ ÉÇÀ»ÁÆ¾Æ ÃɹÆÁ ¹Î½ÆÇ » ÉÇÈÁ ˹ ¸ÈÇÆ׫ÇÅÌ ¹Æ¼ÄÂÊÕù ÅÇ»¹ Ê˹Ĺ ÈÉǽÌϾÆËÇŠ˾ÉÅÆÇÄǼ À ¾ÃÇÆÇÅÃÁ À ÆÍÇÉŹÏÂÆÁΠ˾ÎÆÇÄǼ À ˾ÎÆÃÁËÇÒÇÿÀÅ» ¼ÀÉÂÆÅÊ ÂÆÅɸÃÊÀÅ» ÉÂ¸Å½È ÊȽ¹Æà ͸¹ ÊÈÆýÁ¹ËÉ ½É¸øÊÆÈ ÂÆŸÁÅ ¹ÃÖÄÅ» ËÇÒÇ ¨Ç½É̼¾ »ÊÇÊÆǻƹƼÄÇÅǻƽ¾É¿¹»Á ˹à Øê± ˹ ¾ÄÁù ÉÁ˹ÆØ ºÌÄÁ ʾɾ½ ȾɾÅÇ¿Ï» Ì É̼ ʻ Ëǻ »ÂÆ Â ÈÇйÄÁ ƹ»oØÀÌ»¹ËÁ »Ä¹ÊÆ Ê˹ƽ¹ÉËÁ ÆÑÁÅ ÌȾÉÑÌÐ¾É¼Ì È¾É¾ÅÇ¿¾ÆÁÅÃɹƹÅƼÄÂÊÕùÅÇ»¹ÈÇ Ð¹Ä¹ ÊÈÉÁÂŹËÁÊØ Øà ÅÇ»¹ ȾɾÅÇ¿Ï» ¨ÇËÉ¾Ë ÉÁ˹ÆغÌĹʻǼÇйÊÌǽÆ×ÀƹºÄÕÑÁÎ ÅȾÉ ÒÇ Å¹Ä¹ ÃÇÄÇÆ » ÌÊΠйÊËÁƹΠʻËÌ ËÇÅÌ » º¹ ¼¹ËÕÇÎÃÇÄÁÑÆÎÃÇÄÇÆØιƼÄÂÊÕùÅÇ»¹Ë¾È¾É½¾É¿¹» ÆÇ× Æ½Ø »ÊËɹÄØ ¬¼¹Æ½¹ ¸Å¹Âù ź¹º»¾ ËÇÒÇ ¨Çо˻¾É˾ ̺¹¼¹ËÕÇμ¹ÄÌÀØÎÀƹÆÆØƹºÄÕÑÁ»ƾ ÊÇà ÈÉÇËؼÇÅ ®® ÊË ÀÉǺÁÄÁ ʹž ¹Æ¼ÄÇÅÇ»Æ »Ð¾Æ ʾ Ͼ ƾ ÅǼÄÇ Æ¾ »½ºÁËÁÊØ Æ¹ ÉÇÀ»ÁËÃÌ Æ¹ÏÇƹÄÕ ÆÁÎ˾ÉÅÆÇÊÁÊË¾Å Ì ÅÇ»¹Î º¹¼¹ËÕÇΠƹÉǽ» §ÊǺÄÁ»Ç Ͼ
ÊËÇÊÌËÕÊØ Ë¹ÃÁÎ ¼¹ÄÌÀ¾Â ƹÌÃÁ Øà ¾ÃÇÆÇÅù ˹ ÆÍÇÉŹ ËÁù ƼÄÂÊÕù ˾ÉÅÆÇÄÇ¼Ø ÏÁÎ ¼¹ÄÌÀ¾Â Ê˹Ĺ ÇÊÆÇ»Ç× ½ÄØ ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ »½ÈÇ»½ÆÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼ » ÆÑÁÎ ÅÇ»¹Î ªÕÇ¼Ç½Æ Ì Å¾¿¹Î »ÉÇÈÁ ÈÇÉÌÐ À ¹Æ¼ÄÂÊÕÃÇ× ÅÇ»Ç× ÆÑÇ× ÅÇ»Ç× Å¿Æ¹ÉǽÆÇ¼Ç ÊÈÄÃÌ»¹ÆÆØ Ê˹ ÆžÏÕù «¾ÉÅÆÇÄǼØÆžÏÕÃÇÅÇ»ÆǼÇÈÇÎǽ¿¾ÆÆØƹºÌ»¹ÈÇÑÁ ɾÆÆػƹÌÏÂ˾ÎÆÏ˹ÈÇÐÁƹ»ÈÄÁ»¹ËÁƹƹÏÇƹÄÕ Æ Ë¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁ ¬ÃɹÆÊÕù ÅÇ»¹ ˹ÃÇ¿ Ì ÉÀÆ Ð¹ÊÁ À¹Àƹ»¹Ä¹ Øà ÈÇÀÁ ËÁ»ÆÇ¼Ç Ë¹Ãƾ¼¹ËÁ»ÆǼǻÈÄÁ»ÌÆÑÁÎÅÇ»Ê˹ÉÇÊÄÇ»oØÆ ÊÕÃÇ ¼É¾ÏÕÃÇ Ä¹ËÁÆÊÕÃÇ ¹ ˹ÃÇ¿ ÅÇ»ÊÌʽ» t ÆžÏÕ ÃÇ ÈÇÄÕÊÕÃÇ ÉÇÊÂÊÕÃÇ ¦¹ÉÀÆÁξ˹ȹÎʻǼÇÊÆÌ»¹ÆÆØ»ÇƹÀº¹¼¹ËÁĹÊØÊÄÇ »¹ÅÁ À Ê˹ÉÇÊÄÇ»oØÆÊÕÃÇ Ä¸ÊÀ ÉÀÅ ¼Æϸ ɽÉÊȸ ¹È¸Ê ÉÊà ºÆ¼¸ Æ»ÆÅÔ ÉÆÉŸ
¼É¾ÏÕÃÇ ¹¹ÃÆʽ¸ ÂÆȸ¹½ÃÔ »È¸ ĸÊÀ¸ ýÂÉÀ¸ ÉÊÆÈ× Ä¸Ê½Ä¸ÊÀ¸
ĹËÁÆÊÕÃÇ Âº¸¼ È¸Ê ÎÀÈÂËÃÔ È¸¼ËÉ ¸Ë¼ÀÊÆÈ× Â¸Ã½Å¼¸È ºÈÐ ÂÆÃÈ ÐÂÆ Ã¸ ÂÆÈÆ¿× ÊËȹŸ ¸»È½»¸Ê ÄÆÊÆÈ ÅÌÅÊÀº
ÆžÏÕÃÇ Ð¸Íʸ Î½Í ¼¸Í ĸÁÉÊ½È ¸¹¿¸Î ÐÈÀÌÊ Ì¸È¹¸
¹Æ¼Ä ÊÕÃÇ ÄÊÀÅ» Êȸĺ¸Á ¼¾¸¿ ÂÃ˹
ÍɹÆÏÌÀÕÃÇ É½ÈÊÀ ÌÂ¸Ê ¹ÖýʽÅÔ ¸ÃÔ¹ÆÄ È½¾ÀÄ ¹¸Ã½Ê
˹ÄÂÊÕÃÇ ¹¸É ¹È¸ºÆ ¹ËʸÌÆÈ× ºÆÃÆÅϽÃÔ ÅÇ» ¹¼¹ËÇ À¹ÈÇÀÁоÆÁÎ ÊÄ» Ê˹ÄÁ À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ÆÁÅÁ ý º¸¼¸ Æ»ÈÆ ÃÀĸÅ
ÆÑ »¿Á»¹×ËÕÊØ Øà ˾ÉÅÆÁ ʽÆȽĸ ÌÆÈÄËø ¾ØÃÀ¹ÈÇÀÁоÆÊÄÇ»¹Å¹×ËÕÌÃɹÆÊÕÃÁ»½ÈÇ »½ÆÁà ÇÈÆνÅÊ t º¼ÉÆÊÆ ÃÅ»ºÉÊÀ¸ t ÄƺƿŸºÉ漮 ÊÏÂÍʽÓËʽÈÙÊ Ͻ ʽÓËʽÈÙÊ ¿ ÏÂÍÉÊËÏ¿ËÍÔËÉÐ ÌÍËÓÂÎ ¦¾Å¹ ˹ÃÁÎ ÅÇ» Øà º ÉÇÀ»Á»¹ÄÁÊØ » ¹ºÊÇÄ×ËÆ ÀÇ ÄØÏ̽ÕØùÅÇ»¹ÇºÇ»oØÀÃÇ»ÇÀ¹ÀƹÆÑÇÅÇ»ÆǼǻÈÄÁ »Ì ˹ ƹ»ËÕ »ÈÄÁ»¹ ƹ ÆÑ ÅÇ»Á À¹¼¹Ä ºÌ½ÕØþ½ÇÊؼƾÆÆØÌƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇÅÌÈÉÇ ¼É¾Ê » ǽÆ ÃÉ¹Æ » ÊÌйÊÆÁÎ ÌÅÇ»¹Î ƾÀ¹º¹ÉÇÅ Ê˹ ½Ç ÊؼƾÆÆØÅ »Ê Ä×½ÊÕÃÇ ÏÁ»ÄÀ¹Ï ¯¾ ÈÇȾÉѾ ÈÇËɾ ºÌ»ÈÉÇ»¹½¿¾ÆÆØÆÇ»ÁÎ˾ÉÅÆ»ÌÅÇ»Ì ÆÇÊØÃÇÀÉǺÁ ÄÁ »½ÈÇ»½Æ¾ ƹÌÃÇ»¾ »½ÃÉÁËËØ ÈǽÉ̼¾ Ê˹»ÁËÕ ÈÁ˹ÆÆØ È¾É¾½ ÆÇÊØÅÁ ÆÑÁÎ ÅÇ» t Øà ʹž Ⱦɾ½¹ËÁ Ï Ë¾ÉÅÆÁ À¹ÊǺ¹ÅÁ ÎÆÕÇ ÅÇ»Á
ªÕǼǽÆоɾÀÀƹÐƾÈÇÑÁɾÆÆØÅJ¿Æ¹ÉǽÆÁÎÀ»oØÀû ¹ÃËÁ»ÀÌ»¹»ÊØ ÈÉÇÏ¾Ê À¹ÈÇÀÁоÆÆØ ÆÑÇÅÇ»ÆÁÎ ¾Ä¾Å¾ÆË» Ⱦɾ»¹¿ÆÇ× ºÄÕÑÊË× ÅÇ» Ê»ËÌ Ï¾ Ì Ê»Ç× Ð¾É¼Ì ÈÇ Ê˹»ÁÄÇ È¾É¾½ ˾ÉÅÆÇÀƹ»ÏØÅÁ ½»¹ ÈÁ˹ÆÆØ ÈÇȾÉѾ ÈÉÇ ÊÈ»»½ÆÇѾÆÆØ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÕÆÇ¼Ç Ë¹ ƹÏÇƹÄÕÆÇ¼Ç »Ë¾ÉÅÆÇË»ÇÉÐÇÅÌÈÉÇÏ¾Ê ÈǽÉ̼¾ ØþÀ¹ÈÇÀÁоÆÆØÅÇ¿ ƹ »»¹¿¹ËÁ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÀÅÇÅ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÕƾ ƹ ½ÌÅÃÌ ºÄÕÑÇÊË ¼¹ÄÌÀ¾»ÁΠ͹λ Ï» ¹ÊÇÏ×ËÕÊØÀÀ¹ÈÇÀÁоÆÆØÅ ¹Æ¹ÏÇƹÄÕƾtÀÇËÈÀ¿ ÄÆÄ »½ ĹËÁÆÊÕÃÇ¼Ç QVSVT t ÐÁÊËÁÂ
ËǺËÇ Èɹ¼Æ¾Æ ÆØÅ ½Ç ÇÐÁÒ¾ÆÆØ ÅÇ»Á »½ ÆÑÇÅÇ»ÆÁÎ ÊÄ» ¨ÉÇ˾ ƾ »Ê ÊÄÇ»¹ ÆÑÇÅÇ»ÆÇ¼Ç ÈÇÎǽ¿¾ÆÆØ » Ⱦ»Æ ÅÇ» ÅÇ¿ÌËÕ »»¹¿¹ËÁÊØ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÀŹÅÁ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ƾ Åǿƹ ƹÀ»¹ËÁ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÀÅÇÅ ÌÃɹÆÊÕþ ÊÄÇ»Ç ¼¹À½¹ ÒÇ À¹ÈÇÀÁоÆÆØÅ À ̼ÇÉÊÕÃÇ Ð¾É¾À ˾ ÒÇ » Æ ÑÁÎ ÅÇ»¹Î ˹þ À¹ÈÇÀÁоÆÆØ Æ¾ ÊÈÇÊ˾ɼ¹ËÕÊØ ÅʽÈŸ ÎÆŸÿÄÆÄÅÇ¿¾Æ¹ÀÁ»¹ËÁÊØÊÄÇ»Ç ÒÇÀÌÊËÉйËÕÊØÈÉÁ ƹÂÅÆ Ì ËÉÕÇΠƾÊÈÇɽƾÆÁÎ ÅÇ»¹Î < > ¸ÃÒÇ Ï¾Â ÃÉÁ˾ÉÂƾ»ÁÃÇÆÌËÕÊØ Ëǽ»½ÊÌËÆȽÊ˹»ÁƹÀÁ»¹ËÁ ˹þ À¹ÈÇÀÁоÆÆØ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÀÅÇÅ ¯¾ ºÌ½¾ À»ÁйÂƾ À¹ÈÇÀÁоÆÆØ Æ¹ ƹÏÇƹÄÕÆÇÅÌ É»Æ ½ÊÇËÃÇ»¾ ÊÈ»»½ÆÇѾÆÆØ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÕÆÇ¼Ç Ë¹ Æ¹Ï ÇƹÄÕÆÇ¼Ç Æ¾ ÅÇ¿¾ ºÌËÁ ǽƹÃÇ»ÁÅ Ì ÉÀÆÁÎ ÅÇ»¹Î ľ ÈÉÁÊÌËÆÊËÕÆ˾ÉƹÏÇƹÄÕÆǼǾľžÆ˹»ºÌ½ÕØÃÇÅÌ»½ ÆÇѾÆÆÀƹÐÆÇÈÇľ¼ÑÌÊÈÄÃÌ»¹ÆÆØÅ¿ÆÇÊØÅÁÉÀÆÁÎ ÅÇ» ¬ ¼¹ÄÌÀ¾»ÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼØÎ ÊÈÄÕÆÁ ľÃÊÁÐÆÁ ÍÇƽ ¹ ÊÈÉÁØ ÈÇ»ÊØý¾ÆÆ ÃÇÅÌÆÃ¹Ï º Ź ÑÁÉÇþ À¹ÊËÇ ÊÌ»¹ÆÆØ Ì »Á»Ð¾ÆÆ Ë¹ »ÁÃĹ½¹ÆÆ ÆÇÀ¾ÅÆÁÎ ÅÇ» » Ê»J½ ÐÁËÕ ÈÉÇ ÃÌÄÕËÌÉÆÇÊËÇÉÁÐÆJ ÃÇÆ˹ÃËÁ Å¿ ÉÀÆÁÅÁ ƹÉÇ ½¹ÅÁ ËÇÒÇ ¦¾ ÊĽ ÈÉÇËÁÊ˹»ÄØËÁ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÕÆ Ë¹ ƹÏÇƹÄÕÆ ¾Ä¾Å¾ÆËÁ » ºÌ½ÕØàÅÇ» ËÇÅÌ ÒÇ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÕƾ ÊÃĹ½Ç»Ç× Ð¹ÊËÁÆÇ× Æ¹ÏÇƹÄÕÆÇ¼Ç ÄÕÑ ËÇ¼Ç Æ˾Éƹ ÏÇƹÄÀ¹ÏØ Ä¾ÃÊÁÃÁ ǽÆÁÅ À ÑÄØλ ÉÇÀ»ÁËÃÌ ÃÇ¿ÆÇ Æ¹ÏÇƹÄÕÆÇ ÅÇ»Á
¬ÎÈÜÏÂÇÎÏË¿ Ľ¿Á½ÊÊÜ * ¸Áʽ º¼Çƺ¼Ô Ÿ ¿¸ÇÀʸÅÅ× °ÇÅÌ ÊÆÌ ÈÉǺľŹ ÈÇÑÌÃÌ ÆÇ»Ç¼Ç Ë¾ÉÅƹ ½ÄØ ÆÇ »Ç¼Ç ÈÇÆØËËØ ¦¹À»ËÕ ÊÈÇÊǺÁ ÈǺ̽ǻÁ ÆÇ»ÁΠ˾ÉÅÆ» ¸Ã »½ºÌ»¹ËÕÊØ ÈÉÇÏ¾Ê Æ¹½¹ÆÆØ Æ¹Ø»ÆÁÅ ÊÄÇ»¹Å ÆÇ »ÁÎ ÀƹоÆÕ ¸Ã Ò¾ ÊÈÇÊǺÁ ÈǺ̽ǻÁ ˾ÉÅÆ» À¹ ɹÎÌÆÇà »ÆÌË ÉÑÆΠɾÊÌÉÊ» ÅÇ»Á »Á Àƹ˾ ¸Ã »½ºÌ»¹ËÕÊØ ÈÉÇÏ¾Ê ÈÇ»ÆÇ¼Ç À¹ÈÇÀÁоÆÆØ Ë¾ÉÅƹ ¸Ã»½ºÌ»¹ËÕÊØÈÉÇϾÊйÊËÃǻǼÇÀ¹ÈÇÀÁоÆÆØ˾ÉÅƹ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ Åǻƹ Æ˾É;ɾÆÏØ ¦¹À»ËÕ¾ÃÊËɹÄƼ»ÊËÁÐÆÐÁÆÆÁÃÁÅÇ»ÆÇÆ˾É;ɾÆÏ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ ÃÌÄÕËÌÉÆÇÊËÇÉÁÐÆÁ ¹É¾¹Ä ¦¹À»ËÕ ÇÊÆÇ»Æ ÃÌÄÕËÌÉÆÇÊËÇÉÁÐÆ ¹É¾¹ÄÁ °ÇÅÌ Ä¹ËÁƹ ˹ ¼É¾Ã¹ ½¿¾É¾ÄÇÅ ½ÄØ ÈǺ̽ǻÁ ÆÇ »ÁΠ˾ÉÅÆ» ¦¹»¾½ËÕÈÉÁÃĹ½ÁÅÇ»tÈÉǽÌϾÆ˻˾ÉÅÆÇÄǼРÆÇ Ä¾ÃÊÁÃÁ °ÇÅÌ ÍɹÆÏÌÀÕù ÅÇ»¹ ½Ç»¼ÁÂ Ð¹Ê ºÌĹ ½¿¾É¾ÄÇÅ ÈÇÈǻƾÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇ Ä¾ÃÊÁÃÁ ƹÊĽÇà ØÃÁÎ ÈÉÁÐÁÆ ¹Æ¼ÄÂÊÕù ÅÇ»¹ Ì ®® ÊËÇ ÄËË Ê˹Ĺ ¼ÇÄÇ»ÆÁÅ ½¿¾É¾ÄÇÅ ÈÇÈǻƾÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼРÆÇ Ä¾ÃÊÁÃÁ ½ÄØ »ÊÎ ÅÇ» Ê»ËÌ ¦¹»¾½ËÕ ÈÉÁÃĹ½Á À¹ÈÇÀÁоÆÆØ ÌÃɹÆÊÕÃÇ× ÅÇ»Ç× Ä¾ÃÊÁÃÁ À ÉÀÆÁÎ ÅÇ» ¸Ã ÊÄÇ»¹ Åǿƹ »»¹¿¹ËÁ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÀŹÅÁ °Á»¹ÉËÇÀ¹ÈÇÀÁÐÌ»¹ËÁÊÄÇ»¹ÀÆÑÁÎÅÇ» ª»Ç×»½ ÈÇ»½Õ ¹É¼ÌžÆËÌÂ˾ **©ÇÈƹËÁʽº¼ÊºÆÈÀÊÀ¿ÄÉÊʽÂÉÊËÈÆ¿¼ÃË˺À»Ã× ¼ ÉͽÄÀ *** §¼»ÆÊËÁʽ ǽȽ¸¿ ʽÂÉÊË ÈÆ¿¼ÃË ÉÇÀȸÖÏÀÉÔ Å¸ ÇøŠʸ ÉͽÄË *7 ¨Æ¿Ê¸ÐËÁʽ ÂÃÖÏƺ ʽÈÄÅÀ ¿¸ ¸¹½ÊÂÆÖ 7ÈƹÊԸŸÿÌÆÈĸÃÔÅÆÉÊÈËÂÊËÈÀÈƿʸÐƺ¸ÅÀÍ ¿¸ ¸¹½ÊÂÆÖ Ê½ÈÄź 7* §Æ¹Ë¼ËÁʽ øÅÎÖ¾ÂÀ ÈƼƺÀ¼ÆºÀÍ ¿ºo׿º ʸÂÀÍ ÂÃÖÏƺÀÍʽÈÄź¿¸ÇÆ¿ÀϽÅÅ× ¸ÉÀÄÃ×Î× Â¸ÃÔÂ˺¸ÅÅ× ÄƺŸÅʽÈ̽ȽÅÎ× ½ÂÉÊȸÃÅ»ºÉÊÀÏÅÀÁÏÀÅÅÀ Äƺ¸
¦¤¡
¤§¤¡¤§¨ £© ¤¤¨«££¤¤ ¥¦ ¡©
¥¡£ §ÆÅ×ÊÊ× Ç½È½Âø¼ ǽȽÂø¼¸ÅÅ× ¬ÆÈÄÀ ʸ ºÀ¼À ǽȽÂø¼ËǽȽÂø¼¸ÅÅ× ¥¸ËÂƺÆʽÍÅÏŽ ǽȽÂø¼¸ÅÅ× ¥¸ËÂƺÆʽÍÅÏÅÀÁ ǽȽÂø¼ £½ÂÉÀÏÅ ÊÈ˼ÅÆÑ Ç½È½Âø¼¸ÅÅ× §½È½Âø¼¸ÅÅ× ºË¿ÔÂÆ»¸ÃË¿½ºÀÍ Ê½ÈÄź §½È½Âø¼¸ÅÅ× ¿¸»¸ÃÔÅƺ¾Àº¸ÅÀÍ Ê¸ ¿¸»¸ÃÔÅÆŸ ËÂƺÀÍ Éú ª½ÈÄÅÆÃƻϊǸȸýà ªÀÇƺ ÊÈ˼ÅÆÑ ÈÆÉÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔÂÆ»Æ Ç½È½ Âø¼¸ÅÅ× Å¸ËÂƺÆʽÍÅÏÅÀÍ Ê½ÈÄź ¬ÂÍÂÁÏÂÇÎÏË¿ Ľ¿Á½ÊÊÜ »¾ÉÆËÕ Ì»¹¼Ì ƹ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÌ Ä¾ÃÊÁÃÌ ÒÇ Èǽ¹ÆÇ È¾É¾½ ˾ÃÊËÇÅ ÉÇÀ½ÄÌ ¨ÉÇÐÁ˹Â˾ ˾ÃÊË ÉÇÀ½ÄÌ Àƹ½ËÕ »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇ ÆØËÕ Øà ÈÇÀƹоÆÇ Èǽ¹ÆÁÅÁ Ⱦɾ½ ˾ÃÊËÇŠ˾ÉÅƹÅÁ ¹ÈÁÑËÕÏ˾ÉÅÆÁ ƹÀ»ÁÈÇÆØËÕ Ë¹½¾ÍÆÏ »Á ÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËÕ ¢ÃÖÏƺ ʽÈÄÅÀ ÈÆ¿¼ÃË È¾É¾ÃĹ½ ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ Æ¹ ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐƹ Ä˾ɹËÌɹ ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁ ȾɾÃĹ½ ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐƾȾɾÃĹ½¹ÆÆØ »ÌÀÕÃǼ¹ÄÌÀ¾»Ë¾ÉÅÆÁ À¹ ¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ» ˾ÉÅÆÁ À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹Æ ÊÄÇ»¹ ÈÇÊËÂÆÁ ȾɾÃĹ½ÆÁ¾û»¹Ä¾ÆË ÃÇÆ˾ÃÊË̹ÄÕÆÁÂȾɾÃĹ½ÆÁ¾à »»¹Ä¾ÆË Ä¾ÃÊÁÐÆ ËɹÆÊÍÇÉÅ¹Ï ½Ç½¹»¹ÆÆØ »ÁÄÌоÆÆØ À¹Åƹ ÃÇÆ˾ÃÊË̹ÄÕƹ À¹Åƹ ÃÇÆÃɾËÁÀ¹ÏØ ¼¾Æ¾É¹ÄÀ¹ ÏØ ¹ÆËÇÆÅÐÆÁÂȾɾÃĹ½ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÈ¹É¹Ä¾Ä ÈÇ»Æ
˾ÉÅÆÇÄǼÐÆ È¹É¹Ä¾Ä Æ¾ÈÇ»Æ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆ È¹É¹Ä¾Ä ÎÁºÆ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆ È¹É¹Ä¾Ä ¨¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Øà »Á½ ÅǻľÆÆ»Ç Ë¹ ÈÊÁÎÐÆÇ ½ØÄÕ ÆÇÊË Ä×½ÁÆÁ º¾É¾ ʻ ÈÇйËÇÃ Ì ¼ÄÁºÇཹ»ÆÁÆ ÇÆÇ À¹»¿½Á »½¼É¹»¹ÄÇ ÊÌËË»Ì ÉÇÄÕ Ì ÉÇÀ»ÁËÃÌ ÃÌÄÕËÌÉÁ ˹ ƹÌÃÁ ÇÃɾÅÁΠƹÏ ÏÁ»ÄÀ¹Ï » ÏÄÇÅÌ ¬ Æ¹Ñ Ð¹Ê t ÈÇÐÁƹ×ÐÁ À ʾɾ½ÁÆÁ ®® ÊËÇÄËËØ t ȾɾÃĹ½¹ÏÕù ½ ØÄÕÆÊËÕ Ì »ÊÎ Ê»ÇÎ ÉÀÆÇ»Á½¹Î ƹºÌĹ »¾ÄÁоÀÆÇ¼Ç ÉÇÀ »ÁËÃÌ À¹»½ØÃÁ Æ˾ÆÊÁÍÃ¹Ï Å¿Æ¹ÉǽÆÁÎ ÃÇÆ˹ÃË» ¨É¹ÃËÁÐƾÀ½ÂÊƾÆÆØſƹÉǽÆÁÎÀ»oØÀûÌÉÀÆÁμ¹ ÄÌÀØΠƾÅÇ¿ÄÁ»¾ º¾À ÈÇʾɾ½ÆÁÏË»¹ ȾɾÃĹ½Ì ¹¿ÃÇ ÌØ »ÁËÁÊǺÊÌйÊÆ̽ÁÈÄÇŹË× ËÇɼ»Ä× ËÌÉÁÀÅ ÍƹÆÊÇ» ÊËÇÊÌÆÃÁ ¹ ˹ÃÇ¿ ƹÌÃÌ º¾À ȾɾÃĹ½Ì ¦¹ÌÃÇ»Á ÈÉÇ¼É¾Ê Æ¾ÅÇ¿ÄÁ»Á º¾À »À¹ÅÆÇ¼Ç ÇÀƹÂÇÅľÆÆØ À ½ÇÊؼƾÆÆØÅÁ ˾ƽ¾ÆÏØÅÁ ƹÈÉØÅùÅÁ ÉÇÀ»ÁËÃÌ ÉÀÆÁΠƹÌÃÇ»ÁÎ ¼¹ÄÌ À¾Â Øà » ÇÃɾÅÁÎ ÃɹƹΠ˹à » ÌÊÕÇÅÌ Ê»Ë §Ë¿¾ » ÌÅÇ»¹Î ÆÍÇÉŹÏÂÆÇ¼Ç ÊÌÊÈÄÕÊË»¹ ÉÇÀ»ÁËÇà ƹÌÃÁ ˾ÎÆÃÁ ËÊÆÇ ÈÇ»oØÀ¹ÆÁ À ǺÅÆÇÅ ÆÍÇÉŹÏ× Å¿ ͹λÏØÅÁ ÉÀÆÁÎ ÃÉ¹Æ ¨ÇÊËÂÆÇ ÀÉÇÊ˹×ËÕ ÇºÊؼÁ ƹÌÃÇ»Ç ÆÍÇÉÅ¹Ï Øà ÈÇËɾºÌ×ËÕ Æ¾¼¹ÂÆÇ¼Ç ÇºÉÇºÄ¾Æ ÆØ ºÇ »ÇÆÁ Ñ»Á½ÃÇ »Ëɹй×ËÕ Ê»Ç× ¹ÃË̹ÄÕÆÊËÕ ÏÆ ÆÊËÕ ¯¾ »ÁŹ¼¹ Æ˾ÆÊÁÍÃ¹Ï È¾É¾ÃĹ½¹ÏÕÃÇ ½ØÄÕÆÇÊ Ë ¹ ˹ÃÇ¿ ƹ»Ð¹ÆÆØ À¹Ê¹½¹Å Èɹ»ÁĹŠƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐ ÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½Ì ¬ËÊÜÏÏÜ ÌÂÍÂÇȽÁ ÌÂÍÂÇȽÁ½ÊÊÜ ¨ÉÁÆÏÁÈǻǻ¹¿ÄÁ»ÇÉÇÀž¿Ç»Ì»¹ËÁÈÉÇϾʻÁÃÇƹÆÆØ È¾É¾ÃĹ½Ì ɾÀÌÄÕË¹Ë ØÃÁ ÇËÉÁŹÆÇ ÈÊÄØ À¹ÃÆоÆÆØ ÏÕÇ¼Ç ÈÉÇϾÊÌ ¦¹ ÈÇÀƹоÆÆØ ÈÉÇϾÊÌ » ÌÃɹÆÊÕàÅÇ» »¿Á»¹ËÕÊØÊÄÇ»ÇȾɾÃĹ½¹ÆÆØ ¹Æ¹ÈÇÀƹоÆÆØɾÀÌÄÕ Ë¹ËÌ t ÊÄÇ»Ç È¾É¾ÃĹ½ ¯ ½»¹ ÈÇÆØËËØ »À¹ÅÇÈÇ»oØÀ¹Æ ȾÉѾ À¹»¿½Á Ⱦɾ½º¹Ð¹ ½É̼¾ ƹ»È¹ÃÁ ½É̼¾ À¹»¿½Á ɾÀÌÄÕ˹ËÇŠȾÉÑÇ¼Ç ¨ÇÆØËËØ È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Ë¹ ȾɾÃĹ½ ÈÇËɾºÌ×ËÕ ÌËÇÐƾÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÇ¼Ç »ÁÀƹоÆÆØ §Ë¿¾ ǽȽÂø ¼¸ÅÅ× t ν ÇÈÆÎ½É Ç¼ Ï¸É ×ÂÆ»Æ Ê½ÂÉÊ ¸¹Æ ËÉŽ ºÀÉÃƺ ÃÖº¸ÅÅ× ÑƺÀȸ¾½ÅƼÅÖÄƺÆÖ ÄƺÆÖÆÈÀ»Å¸ÃË
º¼ÊºÆÈÖÖÊÔÉ× ÅÐÆÖ ÄƺÆÖ ÄƺÆÖ Ç½È½Âø¼Ë ǽ
ȽÂø¼tνȽ¿ËÃÔʸÊÎÔÆ»ÆÇÈÆνÉË ÊƹÊÆÅƺÀÁʽÂÉÊ ¸¹Æ ËÉŽ ºÀÉÃƺÃÖº¸ÅÅ× º¼ÊºÆȽŠÄƺÆÖ Ç½È½Âø¼Ë ¥¾Ë¹ ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ t ËÇÐÆÇ ÈÇ»ÆÇ »ÁÊÄÇ»ÁËÁ À¹ÊǺ¹ ÅÁ Ç½Æ ÅÇ»Á ˾ ÒÇ »¿¾ ºÌÄÇ »Áɹ¿¾Æ¾ À¹ÊǺ¹ÅÁ ÆÑÇ ÅÇ»Á ¥¾Ë¹ ȾɾÃĹ½Ì t ÇÀƹÂÇÅÁËÁ ÐÁ˹й ¹ºÇ ÊÄÌιй ØÃÁ ƾ »ÇÄǽ ÅÇ»Ç× ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ À Ⱦ»ÆÁŠ˾ÃÊËÇÅ ¹ºÇ ÌÊÆÁÅ »ÁÊÄÇ»Ä×»¹ÆÆØÅ »½Ë»ÇɾÆÁÅÁ Ï× ÅÇ»Ç× ¨ÉÇÏ¾Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Æ¹»ËÕ ØÃÒÇ »Æ À½¹ËÕÊØ Ä¾¼ÃÁÅ ÉÇÀÃĹ½¹ËÕÊØ Æ¹ ½»¹ ¾Ë¹ÈÁ ÀÉÇÀÌÅËÁ ÀoØÊÌ»¹ËÁ ½ÄØ Ê¾º¾ ˾ÃÊË ØÃÁ ȾɾÃĹ½¹ ËÁžËÕÊØ ÀƹÂËÁ »½ºÉ¹ËÁ »½ÈÇ»½Æ ÅÇ»Æ À¹ÊǺÁ ȾɾÃĹ½Ì ÇÄǻƾ À¹»½¹ÆÆØ t ËÇÐÆÇ »½Ë»ÇÉÁËÁ ÇÉÁ¼Æ¹Ä ¯¾ »Á ÃÄÁùƾǺνÆÊËÕ»½ºÁɹËÁ»½ÈÇ»½ÆÅÇ»ÆÀ¹ÊǺÁ½ÄØ ËÇ¼Ç ÒǺ ØÃƹÂËÇÐÆѾ Ⱦɾ½¹ËÁ ÀÅÊË ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ÅÇ»Ç× È¾É¾ÃĹ½Ì ¨¾É¾ÃĹ½¹×ÐÁ Ⱦ»Æ ÊÄÇ»¹ ÅÇ»Á ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ Æ¾ Åǿƹ»½»ÇÄùËÁÊØ»½ËǼÇÃÇÆ˾ÃÊËÌ »ØÃÇÅÌ»ÇÆÁÀƹ ÎǽØËÕÊØ ºÇ ʹž ÃÇÆ˾ÃÊË t ɾоÆÆØ ¹ºÀ¹Ï ¹ºÇ ƹ»ËÕ ¼Ä¹»¹ t »½¼É¹ »ÁÉѹÄÕÆÌ ÉÇÄÕ È½ Ð¹Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ÀƹоÆÕ ÆÑÇÅÇ»ÆÁÎ ÊÄ» ¨ÉÇÏ¾Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ t Ͼ ƾ ÈÉÇÊ˾ žιÆÐƾ »½Ë»Ç ɾÆÆØ ÊÌÃÌÈÆÇÊË ¾Ä¾Å¾ÆË» ÊÄ» ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÕ ÍɹÀ ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ¹ÊÃĹ½Æ¾Ê»½Çžº¼¹ÀȸÅÅ×ÃɹÒÁÎÅÇ¿ÄÁ»ÇÊ Ë¾Â Î È¾É¾½¹ÆÆØ §Ë¿¾ »ÁνÆÇ× ËÇÐÃÇ× ÊĽ »»¹¿¹ËÁ ÇÉÁ¼Æ¹Ä Ì ÏÄÇÅÌ ¹ ƾ ÇÃɾŠÂÇ¼Ç ¾Ä¾Å¾ÆËÁ ¨¾É¾ÃĹ½ ØÃÁ ɾÀÌÄÕ˹ËÇŠȾɾÃĹ½¹ÆÆØ Å¹ ºÌËÁ ¹½¾Ã»¹ËÆÁÅ ËǺËÇËÇÐÆÇȾɾ½¹»¹ËÁ½ÌÅÃÁ¹»ËÇɹÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ «É¾º¹ À¹ÀƹÐÁËÁ ÒÇ Ì Ä˾ɹËÌÉ Ð¹ÊËÇ È¾É¾ÃĹ½ÇÅ »»¹¿¹ËÕÊØ Øà ÈÉÇÏ¾Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ
˹à ɾÀÌÄÕË¹Ë »Ä¹Êƾ ȾɾÃĹ½ «¹ÃÁÅ ÐÁÆÇÅ ÊĽ À»¾ÉÆÌËÁ Ì»¹¼Ì ƹ ½»ÇÀƹÐÆÊËÕ Ë¾ÉÅƹ ȾɾÃĹ½ ±ËÍÉŠϽ ¿ÅÁÅ ÌÂÍÂÇȽÁ½ÊÊÜ ÌÂÍÂÇȽÁÐ ¨¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ È¾É¾ÃĹ½ Ź×ËÕ ÊÈÄÕÆ »Á½Á ˹ ÍÇÉÅÁ ¨ÉÇÏ¾Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ÅÇ¿¾ À½ÂÊÆ×»¹ËÁÊÕ r ÌÊÆÇ r ÈÁÊÕÅÇ»Ç r À¹ ½ÇÈÇÅǼÇ× ÃÇÅÈo×˾ɹ
¬Êƹ ˹ ÈÁÊÕÅÇ»¹ ÍÇÉÅÁ ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ »ÁÆÁÃÄÁ ½ÇÊÁËÕ ½¹»ÆÇ ¬Êƾ ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ »ÁÃÇÉÁÊËÇ»ÌËÕÊØ ½ÄØ º¾ÀÈÇʾ ɾ½ÆÕÇ¼Ç ÇºÅÆÌ ÆÍÇÉŹÏ× È½ Ð¹Ê ÉÇÀÅÇ»Á Å¿ Èɾ½ Ê˹»ÆÁùÅÁ ÉÀÆÁΠƹÉǽ» ÇÆÇ ÈÇËɾºÌ ¹ÃËÁ»ÆÇ¼Ç »Ç ÄǽÆÆØ ÆÇÀ¾ÅÆÇ× ÅÇ»Ç× ºÇ Ź À½ÂÊÆ×»¹ËÁÊØ Æ¾¼¹ÂÆÇ Æ¾ Ⱦɾ½º¹Ð¹ ÃÇÉÁÊËÌ»¹ÆÆØ ÊÄÇ»ÆÁùÅÁ ¨¾ÉÑÁÅÁÈÁÊÕÅÇ»ÁÅÁȾɾÃĹ½¹ÅÁºÌÄÁȾɾÃĹ½Áº Äƹ¼É¾ÏÕÃÌ˹ĹËÁÆÊÕÃÌÅÇ»Á ¹Ë¹ÃǿƹÅÇ»ÁƹÉǽ» ʾɾ½ÆÕÇ»ÐÆÇ»ÉÇÈÁ§ºÁ½»ÍÇÉÅÁȾɾÃĹ½¹ÆÆØÀ¹»¿ ½Á ÊÄ̼̻¹ÄÁ ½ÄØ È¾É¾½¹ÆÆØ Ë¹ ǺÅÆÌ ÉÀÆÇŹÆËÆÇ× Æ ÍÇÉŹÏ× Å¿ Ä×½ÕÅÁ ÉÇÀ»ÁËÃÌ ÃÌÄÕËÌÉÆÁÎ ÊÌÊÈÄÕÆÁΠ˹ ƹÌÃÇ»ÁÎ À»oØÀû Å¿ ÃɹƹÅÁ Ê»ËÌ ¹ ÇË¿¾  ÉÇÀ»ÁË ÃÌ ÏÁ»ÄÀ¹Ï ¨Çʾɾ½ÆÁÃÇÅ Ì ÈÉÇÏ¾Ê ÈÁÊÕÅÇ»Ç¼Ç Ë¹ ÌÊÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ È¾É¾ÃĹ½¹Ð ØÃÁ Ź »ÇÄǽËÁ ÒÇ Æ¹ÂžÆÑ ½»ÇŹ ÅÇ»¹ÅÁ ¥¹ÑÁÆƾ ÃÇÅÈo×˾Éƾ ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ»ÁÆÁÃÄÇÌʾɾ½ÁÆ Î ÉÇû ®® ÊËÇÉÐÐØ ÊÕÇ¼Ç½Æ Æ¹ºÌÄÇ ÉÇÀÈÇ»Ê×½¿¾ÆÆØ Ð¾É¾À Ñ»Á½ÃÊËÕ »ÁÃÇƹÆÆØ È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Ç½Æ ÊËÇÉÆÃÁ ˾ÃÊËÌÀ½ÂÊÆ×ËÕÊØÀ¹sʾÃÌƽÁ ¨¾É¾ÃĹ½ »ÁÃÇƹÆÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÇÅ ÈÇËɾºÌÃÇɾ¼Ì»¹ÆÆØ ºÇŹ¿¾À¹»¿½ÁÅÊ ËÁËÕ ÈÇÅÁÄÃÁ ľÃÊÁÐÆÇ¼Ç ¼É¹Å¹ËÁÐÆÇ¼Ç Ë¹ ÊËÁÄÊËÁÐÆÇ¼Ç Î¹É¹Ã˾ÉÌ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ Ì Ë¾ÃÊË ÊËÇÉÁÐÆÇ¼Ç ÀÅÊËÌ ÉÇÊ ÊÕþ ÊÄÇ»Ç ÃË Ê˹ÉÇ»ÁÆƹ ÀºÉÇØ ÃÇÅÈo×Ë¾É È¾É¾ÃĹ» Øà ÎÀ¹ËÃ× ©ÇÀÉÀÆØ×ËÕ Ë¹Ã »Á½Á ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ Ë¹ ȾɾÃĹ½Ì • Î̽ǿÆ • ½ÄÇ»Á • ɾÃĹÅÆÁ • ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁ £Ç¿ÆÁ À ÆÁΠŹ Ê»Ç× ÊȾÏÁÍÃÌ ¸ÃÒÇ È½ Ð¹Ê ÎÌ ½Ç¿ÆÕÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Ëɾº¹ Ⱦɾ½¹ËÁ ƾ ÄÁѾ ÀÅÊË ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ¹  ƹÊËÉ ¾ÅÇÏ »½ÐÌËËØ ÇÊǺÄÁ»ÇÊË ¹» ËÇÉÊÕÃÇ¼Ç ÊËÁÄ× ËÇ È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ½ÄÇ»Ç É¾ÃĹÅÆÇ Ë¹ ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ Ä˾ɹËÌÉÁ ÈÇËɾºÌ ȾÉÑ À¹ »Ê¾ ƹ ËÇÐÆÑǼÇȾɾ½¹ÆÆØȾ»ÆÁÎÈǽ ͹ÃË»¹ºÇÇÈÁÊÌÈÉÁ Ĺ½» ÌÊ˹ËÃÌ»¹ÆÆØ ËÇÒÇ ÄÇ» ɾÃĹÅÆ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ΠÆÐÆ È¾É¾ÃĹ½Á »½ÆÇÊØËÕ ½Ç ˹à À»¹ÆÁÎ ÆÍÇÉŹËÁ»ÆÁΠȾɾÃĹ½» ¨½ Ð¹Ê ÉǺÇËÁ ƹ½ ÆÍÇÉŹËÁ»ÆÁŠȾɾÃĹ ½ÇÅ ÊĽ ƾ ÄÁѾ ƹŹ¼¹ËÁÊØ ËÇÐÆÇ È¾É¾½¹»¹ËÁ ÆÍÇÉŹ
Ï× ¹  ½ÇËÉÁÅÌ»¹ËÁÊØ ÆÇÉÅ ÅÇ»Á ½ÄÇ»Ç¼Ç ¹ºÇ ƹÌÃÇ»Ç Ë¾ÎÆÐÆÇ¼Ç ÊËÁÄ» ©ÇÀ¼ÄØÆÕÅÇ ÇÊǺÄÁ»ÇÊË Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ ½¹ÆÆØ ¦¹Ìù t Ͼ ˹ù Ê;ɹ Ä×½ÊÕÃÇ ½ØÄÕÆÇÊË Øù ÈÉÇ½Ì ÃÌ ÀƹÆÆØ Æ¾ÇºÎ½Æ ½ÄØ Å¹Ë¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç Ë¹ ½ÌÎÇ»ÆÇ¼Ç ÉÇÀ »ÁËÃÌÄ×½ÊÕÃÇÊË ½ÄØÀº¹¼¹Ð¾ÆÆØË»ÇÉÐÁÎÀ½ºÆÇÊ˾ÂÄ×½Á ÆÁ ½ÄØÈÇÊËÂÆǼÇÈÇÄÈѾÆÆØÌÅÇ»¿ÁËËØ˹ÉÇÀ»ÁËÃÌÏÁ »ÄÀ¹Ï¦¹ÌÃÇ»¹ÆÍÇÉŹÏØ»½ÇºÉ¹¿¹ËÕÊØÌȽÉÌÐÆÁùΠÅÇÆǼɹÍØÎ Ê˹ËËØΠȹ˾Æ˹ΠÆÊËÉÌÃÏØÎ À ¾ÃÊÈÄÌ¹Ë¹Ï Ë¾ÎÆÐÆÁÎ ½Ç»½ÆÁùΠù˹ÄǼ¹Î ƹÌÃÇ»ÇÈÇÈÌÄØÉÆÁÎ ¿ÌÉ Æ¹Ä¹ÎËÇÒǬÊÏÆÇÊƹÌÃÇ»ÇÆÍÇÉŹÏÅǿƹÌÀ¹¼¹ÄÕ Æ¾ÆÇ Æ¹À»¹ËÁ ŸËÂƺÆʽÍÅÏÅÆÖ ÃʽȸÊËÈÆÖ ¦¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐƹÄ˾ɹËÌɹ ØÃÌ»½Ë»ÇɾÆÇÆÇÀ¾ÅÆÇ× ÅÇ»Ç× ÈÇËɾºÌȾɾÃĹ½¹ÆÆØÇÆÇ»ÁÃÇÆ̽̿¾»¹¿ÄÁ »Ì ÍÌÆÃÏ× ºÇ À¹»½ØÃÁ ÂÇÅÌ Æ¹ÌÃÇ» ÈÉ¹Ï Ë¹ ½ÇÊĽ¿¾Æ ÆØÊ˹×ËÕÀ¹¼¹ÄÕÆÇÄ×½ÊÕÃÁÅƹ½º¹ÆÆØŨ¾É¾ÃĹ½ÁƹÌÃÇ »Ç˾ÎÆÐÆÁÎ »Á½¹ÆÕ »ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì×ËÕÊØ Æ¾ ÄÁѾ ½ÄØ ÈÇ ½¹ÄÕÑÇ¼Ç ÉÇÀ»ÁËÃÌ Æ¹ÌÃÁ ˹ ǺÅÆÌ ÆÍÇÉŹÏ× Å¿ ͹λÏØÅÁ ÉÀÆÁÎ ÃÉ¹Æ ¹ Â Ì Æ¹»Ð¹ÄÕÆÇÅÌ ÈÉÇÏ¾Ê ª½ÐÇË¿ËÏÂÒÊÔÊ ÌÂÍÂÇȽÁ½ÊÊÜ ¥¸ËÂƺÆʽÍÅÏŽ ǽȽÂø¼¸ÅÅ× t ν ÇÈÆÎ½É Ç½È½ÊºÆ È½ÅÅןËÂƺÆʽÍÅÏÅÆ»ÆʽÂÉÊË ºÀȸ¾½ÅÆ»ÆÄƺÆÖÆÈÀ »Å¸ÃË Å¸ ʽÂÉÊ ºÀȸ¾½ÅÀÁ ÄƺÆÖ Ç½È½Âø¼Ë ¦¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐƾȾɾÃĹ½¹ÆÆØËÊÆÇÈÇ»oØÀ¹Æ¾ÀƹÌÃÇ »Ç˾ÎÆÐÆÇ× ÆÍÇÉŹÏ× Ë¹ ƾ ÄÁѾ ÅǻľÆÆ»Ç× ½ ØÄÕÆÊË× ¹ÂÊȾÏÁÍÐÆÁÅÈÉÇϾÊÇŤ׽Áƹ Øù»ÁÃÇÆÌ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐƾȾɾÃĹ½¹ÆÆØ Å¹Æ¾ÄÁѾÀƹËÁÆÇÀ¾Å ÆÌ ÅÇ»Ì ¹  »ÇÄǽËÁ Ⱦ»ÆÁÅÁ ÀƹÆÆØÅÁ Ì Ë ƹÌÃǻ ¼¹ÄÌÀ Øàƹľ¿ÁËÕ Ë¾ÃÊË ÒÇ È¾É¾ÃĹ½¹ËÕÊØ §Ë¿¾ ŸËÂƺÆʽÍÅÏŽǽȽÂø¼¸ÅÅ×Åǿƹ˹ÃÇ¿»Á ÀƹÐÁËÁ Øà ǽȽÂø¼¸ÅÅ× Ê½ÂÉʺ ÑÆ ÄÉÊ×ÊÔ Ç½ºÅË Å ÌÆÈĸÎÖ ÇÈÆ Å¸ËÂƺ ʸ ʽÍÅÏÅ ¼ÆÉ׻ŽÅÅ× ¹»½¹ÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ÈÇÄؼ¹ Ì ËÇÅÌ ÒǺØÃƹÂËÇÐÆѾȾɾ½¹ËÁÀÅÊËÇÉÁ¼Æ¹Ä̯¾ÅÇ¿ ƹ À½ÂÊÆ×»¹ËÁ » ËÉÁ ¾Ë¹ÈÁ ÀƹÂËÁ À¹¼¹ÄÕÆÌ ÄǼÃÌ »ÁÃĹ½¾ÆÆØ Å¹Ë¾É¹ÄÌ ÇÉÁ¼ ƹÄÕÆÇ¼Ç Ë¾ÃÊËÌ
ÈǽÌŹËÁ Øà ¹»ËÇÉ Æ¹½ ÈÉǺľÅÇ× Æ¹Å¹¼¹×ÐÁÊÕ ÀÉÇÀÌÅËÁ ÊÌËÆÊËÕ Èɹ»ÁÄÕÆÇȾɾ½¹ËÁÀÅÊËÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ È½ºÉ¹»ÑÁƹ ºÄÕÑËÇÐƾû»¹Ä¾ÆËÁ˾ÉÅÆ»À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ÆÁÎÊÄ» ƹÂËÁ À¹¼¹ÄÕÆÌ ÄǼÃÌ »ÁÃĹ½¾ÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç ½ÌÅÃÁ ½Ç ÊÁËÕ »¹¿ÄÁ»Ç ºÇ ʹž ÉÇÀÌÅÆÆØ ÊËÉÌÃËÌÉÁ ˾ÃÊËÌ ÂÇ¼Ç ÄǼÐÆÁÎÀ»oØÀû ØûÁÀƹÐÆÇ×ÉÁÊÇ×ƹÌÃǻǼÇ˾ÃÊËÌ È¾É¾ÑÃǽ¿¹ËÁž ÈÇØ» ƾ»½ÈÇ»½ÆÇÊË¾Â Ì È¾É¾ÃĹ½ ²Çº ÀÉÇÀÌÅËÁ ÊÌËÆÊËÕ Ë¾ÃÊËÌ ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ÊĽ ÊÈÁɹËÁ ÊØ Æ¹ ʻ ÈÇȾɾ½Æ ½ÇÊ»½ ÉǺÇËÁ À ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ× Ä˾ɹËÌÉÇ× Æ¹ÊÌÃÌÈÆÊËÕÀƹÆÕÌػľÆÕÈÉÇʻ˸ÃÊËÕ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆǼÇȾɾÃĹ½ÌÀ¹Ä¾¿ÁËÕ»½É»ÆØÉÇÀÌÅÆ ÆØÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ÈÇ»ÆÇËÁÂËÇÐÆÇÊË»ÁÄÌоÆÆØÀÆÕǼÇÆÍÇÉ Å¹Ï ¹Ë¹ÃǿȽ¼ÇËǻľÆÇÊ˽ÇÊÈÉÁÂÆØËËØƹÌÃÇ»Ç˾ΠÆÐÆÇ¼Ç Ë¾ÃÊËÌ ¨É¹»ÁÄÕÆÇ È¾É¾½¹ËÁ ÀÅÊË ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ t Ͼ ÇÀƹй »Á ÃÇƹËÁ ¹½¾Ã»¹ËÆÁ ÈÇ»ÆÇÏÆÆÁ ȾɾÃĹ½ ØÃÁ ËÇÐÆÇ »½Ë»ÇÉ×»¹» ºÁ ƹÌÃÇ»Ì ÆÍÇÉŹÏ× ÒÇ ÅÊËÁËÕÊØ Ì ÇÉÁ ¼Æ¹Ä ¬ ȾɾÃĹ½ Ź »¿Á»¹ËÁÊØ ÆÇÉŹËÁ»Æ¹ À¹¼¹ÄÕÆÇ» ½ÇŹ ˾ÉÅÆÇÄÇ¼Ø ¹ ÂÇ¼Ç ÊËÁÄÕ Å¹ »½ÈÇ»½¹ËÁ ÆÇÉŹŠÅÇ»ÁȾɾÃĹ½Ì½¾Ã»¹ËÆÁÅÈÇ»ÆÇÏÆÆÁź̽¾ÄÁѾËÇ ȾɾÃĹ½ Ì ØÃÇÅÌ ËÇÐÆÇ È½ºÉ¹Æ ¾Ã»»¹Ä¾ÆËÁ ˾ÉÅÆ» À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ÆÁÎ ÊÄ» ª½ÐÇË¿ËÏÂÒÊÔÊÅÆ ÌÂÍÂÇȽÁ §½È½Âø¼ t ν Ƚ¿ËÃÔÊ¸Ê Ç½È½Âø¼¸ÅÅ× ÊƹÊÆ Ç½ºÅÀÁ ʽÂÉÊ ÑÆ ÄÉÊÀÊÔ Ç½ºÅË Å¸ËÂƺÆʽÍÅÏÅË ÅÌÆÈĸÎÖ ¸¹Æ¼ÆÂËĽÅÊÅÆÉÁŸËÂƺÆʽÍÅÏÅÆÅÌÆÈĸΠŸÇÈÀ Âø¼ ǸʽÅÊ ¦¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁÂȾɾÃĹ½ØÃɾÀÌÄÕ˹ËÈÉÇϾÊÌȾɾ ÃĹ½¹ÆÆØÀ¹ÊǺÇÅ»Á»Ð¾ÆÆØ˹»ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØÀ¹ÃÇɽÇÆÆÁÎ ½ÇÊؼƾÆÕ ¹ ˹ÃÇ¿ À¹ÊǺÇÅ ÆÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ ÈÉÇ »ËÐÁÀÆØÆ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆ ½ÇÊؼƾÆÆØ Ç Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½Ì »ÁÊÌ»¹×ËÕÊØ Ë¹Ã »Á ÅǼÁ ¨¾É¾ÃĹ½ Ź ºÌËÁ ÊÆÏÅÀÄ ¹Ä¾ ƾ ºÌû¹ÄÕÆÁÅ ¹ºÇ ½ÇÊÄ»ÆÁÅ ºÇÇÊ˹ÆÆ ØÃÈɹ»ÁÄÇ Æ¹ÂºÄÕÑƾËÇÐƨ¾É¾ ÃĹ½¹×ËÕÊØƾÇÃɾÅÊÄÇ»¹ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ¹ÂǼÇÀÅÊ˸û¿¾ À¹ÀƹйÄÇÊØ»ÁÒ¾ ÊÄÇ»¹Æ¹ºÌ»¹×ËÕȾ»ÆǼÇÀƹоÆÆØÄÁѾ
ÌÃÇÆ˾ÃÊË ÄÁѾÀ¹»½ØÃÁÃÇÆ˾ÃÊËÌÅǿƹËÇÐÆÇÀoØÊÌ»¹ ËÁ ÀÅÊË ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ½¾Ã»¹Ëƾ Ⱦɾ½¹ÆÆØ ÀÅÊËÌ ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ »ÁÀƹйÄÕÆÇ×»ÁÅǼÇ×½ÇƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆǼÇȾɾÃĹ½Ì ·ÉÅÉÊÔ ÏÊÂÉÊÔ t Ͼ º¾ÀÌÅǻƹ »ÁÅǼ¹ ½Ç ƹÌÃÇ »Ç˾ÎÆÐÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½Ì ¨Ç½»ÂÆÁ ÀÅÊË Ì Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ΠÆÐÆÇÅÌ È¾É¾ÃĹ½ ƾÈÉÁÈÌÊËÁÅÁ ÂÇ¼Ç ÊËÁÄÕ Å¹ ÈÇ»ÆÊ Ë×»½ÈÇ»½¹ËÁÍÇÉŹÄÕÆÇÄǼÐÆÇÅÌÊËÁÄ×ÅÇ»ÁƹÌÃÇ»Ç Ë¾ÎÆÐÆÇÄ˾ɹËÌÉÁ©¾¹ÄÀÌ»¹ËÁÏ×»ÁÅÇ¼Ì ËǺËÇÀÉǺÁËÁ ØÊÆÁ ÐËÃÁ ȾɾÃĹ½ Åǿƹ ÄÁѾ Ëǽ ÃÇÄÁ ºÌ½¾ ÈÇ» ÆÊË× ÀoØÊÇ»¹ÆÇ ÀÅÊË ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ¦¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁÂȾɾÃĹ½Å¹ºÌËÁÉÊÀÉÃÀÄ ¹Â» ÊÄÇ»¹ ȾɾÑÃǽ¿¹×ËÕ ÇȹÆÌ»¹ÆÆ× ÀÅÊËÌ È¾É¾ÃĹ½Ì ¹ Ĺ ÃÇÆÐÆÊËÕ ÉǺÁËÕ ÂÇ¼Ç ÈÉÇÀÇÉÁÅ ÀÉÇÀÌÅÄÁÅ £Ê½È¸ÊËÈŸ »È¸ÄÆÊÅÉÊÔ Ç½È½Âø¼Ë t Ͼ »½ÈÇ»½ ÆÊËÕ ÆÇÉŹŠÅÇ»Á ȾɾÃĹ½Ì ©ÇÀÃÉÁ»¹×ÐÁ Ï× »ÁÅÇ¼Ì ÊĽÀ¹Ì»¹¿ÁËÁ ÒÇÄ˾ɹËÌÉÆǼɹÅÇËÆÁÅ»»¹¿¹ËÕÊØËÇ ȾɾÃĹ½ » ØÃÇÅÌ »½ÊÌËÆ ÍÇÉÅÁ À»ÇÉÇËÁ ÈÉÁÉÇ½Æ ½ÄØ ÅÇ»Á ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ¹Ä¾ ƾº¹¿¹Æ ½ÄØ ÅÇ»Á ȾɾÃĹ½Ì ¦¹Ø» ÆÊËÕ Ë¹ÃÁÎ ÈÇÅÁÄÇÃ Ì Ë¾ÃÊË È¾É¾ÃĹ½Ì ÌÊÃĹ½Æ× ÂÇ¼Ç ÉÇÀÌÅÆÆØ ¯ »ÁÅǼÁ ¼ÇÄÇ»ÆÁÅÁ »ÁÅǼ¹ÅÁ ½Ç ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ ¼Ç ȾɾÃĹ½Ì ¤ÁѾ ËÇ ȾɾÃĹ½ ØÃÁ »½ÈÇ»½¹ ÆÁÅ ÅÇ¿¾ »»¹¿¹ËÁÊØ ÈÇ»ÆÇÏÆÆÁÅ ¹½¾Ã»¹ËÆÁÅ ¨ÂÇÎÅÔÊ ÏÍÐÁÊËÖ ÌÂÍÂÇȽÁ½ÊÊÜ ¸Ã ÈÇùÀÌ ½ÇÊ»½ ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Æ¹ÂºÄÕÑ ËÉ̽ÆÇÒ »ÁÆÁù×ËÕ È½ Ð¹Ê È¾É¾½¹ÆÆØ Ä¾ÃÊÁÐ ÆÁÎǽÁÆÁÏÕ Ë¾ÉÅÆ» À¹¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ»ÁÎÀ¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ ÆÁÎ ÊÄ» ˾ÃÊËÌ ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ¾ÄÁù ÃÄÕÃÊËÕ È¾É¾ÃĹ½¹ÏÕ ÃÁÎ ÈÇÅÁÄÇà ÈÉÁȹ½¹ ƹ Ê;ÉÌ Ä¾ÃÊÁÃÁ ÊÄÇ»ÆÁÃÇ»Ç¼Ç ÊÃĹ½Ì ÅÇ»Á
ºÇ ʹž »Çƹ ƹ½ÁƹÅÐÆÑÇ× ÊÃĹ½Ç»Ç× ÅÇ»Á ƹÌÃÁ ˾ÎÆÃÁ ÈÇÊËÂÆÁ ÉÇÀ»ÁËÇà ØÃÁÎ »ÁÃÄÁù ÈÇØ»ÌÆÇ»ÁÎ˾ÉÅÆ» ¹Ë¹ÃÇ¿ÆÇ»ÁÎÀƹоÆÕƹػÆÁÎË¾É ÅÆ» ¹ºÇ À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ÆÁÎ ÊÄ» Ç ÏÁÎ ÈÇÅÁÄÇà »½ÆÇ ÊØËÕ»Áȹ½ÃÁƾÈɹ»ÁÄÕÆǼÇȾɾÃĹ½¹ÆÆØØÃ˾ÉÅÆ» ˹à À¹¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ»ÁÎ ÊÄ» ¹ ˹ÃÇ¿ À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ÆÁΠƹÄÀľÃÊÁÃÁƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇÄ˾ɹËÌÉÁ ¦«¤ ÈÇ Ã¹ÀÌ ÒÇ Ð¹ÊËù »ÌÀÕÃǼ¹ÄÌÀ¾»ÁΠ˾ÉÅÆ» ËǺËÇ Ë¾ÉÅÆ» ÒÇ»¿Á»¹×ËÕÊØÄÁѾ»ÇÃɾÅÁμ¹ÄÌÀØÎƹÌÃÁ ƹÈÉÁÃĹ½
˾ÉÅÆÁ À ¼¹ÄÌÀ ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ Ë¾ÎÆÃÁ ÇÈÆνÉÆÈ ¹È¸Ë¿½È ƾȾɾ»ÁÒÌľÃÊÁÃÁ¦«¤ÊÃĹ½¹×ËÕÀ¹¼¹ÄÕ ÆÇ»¿Á»¹Æ ˹ À¹¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ» ÊÄÇ»¹ ËǺËÇ ÊÄÇ»¹ ÒÇ Çº ÊÄ̼ǻÌ×ËÕ ÉÀÆ Æ¹ÌÃÇ» ¼¹ÄÌÀ ƹÈÉÁÃĹ½¸Å¸Ã¿ ¹¸Ã¸ÅÉ ÇÈƻȸĸ ÂÆÄÇÆŽÅÊ ¨¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ»ÌÀÕÃǼ¹ÄÌÀ¾»ÁÎ˾ÉÅÆ» À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ ÆÁΠ˹ À¹¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ»ÁÎ ÊÄ» Ź Ê»Ç× ÊȾÏÁÍÃÌ ¬ÂÍÂÇȽÁ½ÊÊÜ ¿ÐÄÙÇËÀ½ÈÐÄ¿ÅÒ ÏÂÍÉÊ¿ ¨ÇÑÌà ˾ÉÅƹ¾Ã»»¹Ä¾Æ˹ ËǺËÇ »½ÈÇ»½ÆÇ¼Ç À¹ Àƹ оÆÆØŠ˾ÉÅƹ Ì »Ä¹ÊÆ ÅÇ» ÅÇ» ȾɾÃĹ½Ì Ź ÈÇ ÐÁƹËÁÊØ À ¹Æ¹ÄÀÌ ÆÇ»Ç¼Ç ÈÇÆØËËØ Øþ »Áɹ¿¹ ÆÑÇÅÇ» ÆÁ ˾ÉÅÆ ¯¾Â ¹Æ¹ÄÀ ÅÇ¿¾ ȽùÀ¹ËÁ Øþ ÊÄÇ»Ç Ëɾº¹ »¿ÁËÁ ƹ ÈÇÀƹоÆÆØ È¾»ÆÇ¼Ç ÈÇÆØËËØ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ Ì ÉÇ ÊÂÊÕÃÂ˾ÉÅÆÇÄǼǽƹÀ½¾Ë¹Ä¾ÂÀÇÄØËÇɹƹÀÁ»¹ËÕÊØ Ö¹Â¸ t Çо»Á½ÆÇ Æ¹À»Ì ȽºÁɹÄÁ À¹ ÈǽºÆÊË× ¬Ãɹ ÆÊÕù ˾ÉÅÆÇÄÇ¼Ø ½ÄØ ÏÕÇ¼Ç ÈÇÆØËËØ Å¹ ˾ÉÅÆ ÆÉÊÈ ÐÆ »½ ÊÄÇ»¹ ÉÊÈ͸ «ÇºËÇ ¹ÊÇÏ¹Ï Ì Ë»ÇÉÏ» ǺÇΠ˾ÉÅÆ»ºÌÄÁÉÀÆ«ÇÅÌȾɾÃĹ½¹ËÁÉÇÊÂÊÕÃÁ¾ľÃËÉÇ Å¾Î¹ÆÐÆÁ ˾ÉÅÆֹ¸ ÌÃɹÆÊÕÃÁÅ ÊÄÇ»ÇÅÉǼÅÀÎ× Æ¾ÅǿƹtϾƾ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÂȽν¨É¹»ÁÄÕÆÁÅ»»¹ ¿¹ËÕÊØ Ë¹ÃÁ ÑÄØΠȾɾÃĹ½¹ÆÆØ Ë¾ÉÅÆ» ÅÐÆÄƺÅÀÁ ʽÈÄÅ → ÇÆÅ×ÊÊ× → ËÂȸÅÉÔÂÀÁ ʽÈÄÅ ¹ ƾ ÅÐÆ ÄƺÅÀÁ ʽÈÄÅ → ËÂȸÅÉÔÂÀÁ ʽÈÄÅ «¹Ã ʹÅÇ ÈÇÅÁÄÃÇ»Ç ºÌ½¾ ȾɾÃĹ½¹ËÁ ÉÇÊÂÊÕÃÁ ºÌ½ »¾ÄÕÆÁ ˾ÉÅÆ »ÈÆÍÆÊ Øà »ËÈÂÊ ÐÁ »ÈÖÂÊ ÇÊÃÄÕ ÃÁ ½¾ËÕÊØ ÈÉÇ Æ¹À»Ì ÈÉÁÊËÉÇ× ½ÄØ È¾É¾Ê×»¹ÆÆØ ÈÊÃÌ ¹ºÇ ϾžÆËÌ » ÌÃɹÆÊÕà˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Š½ÄØ ÏÕÇ¼Ç Ê ÆÌ ÊÄÇ»Ç È½Ð½ÊÆ ¸ÃÒÇƹÀ»¹ÈÇÆØËËØÉÌÆËÌËÕÊØƹÂǼÇƹ¼ÇÄÇ»ÆÑ »Ä¹ÊËÁ»ÇÊË ÐÁ »½¹ÄÇÅÌ ÈÇÉ»ÆØÆÆ ËÇ Â » ÆÑÁÎ ÅÇ»¹Î Ï ÇÀƹÃÁ º¾ÉÌËÕÊØ À¹ »ÁÀƹйÄÕÆ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ Ì ÃÇÅÈo×Ë¾É ÆÂ˾ÉÅÆÇÄǼVTFStÂÆÈÀÉÊ˺¸Ï NPVTFtÄÀи¨¾É¾ ÃĹ½¹ÆÆØ Ë¹ÃÁΠ˾ÉÅÆ» À¹À»Áй ƾ »ÁÃÄÁù ÈÉǺľŠ¨½ Ð¹Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Ë¾ÉÅÆ» ÅÇ¿ÌËÕ »ÁÆÁÃÆÌËÁ ˹à ½» ÊÁËÌ¹Ï ÃÇÄÁÌÅÇ» ȾɾÃĹ½Ì ÊÆÌ×ËÕ ¾Ã»»¹Ä¾ÆËÁ ÆÑÇÅÇ» ÆÇ¼Ç Ë¾ÉÅƹ À¹ÍÃÊÇ»¹Æ Ì ÊÄÇ»ÆÁùΠÃÇÄÁ ˹à ¾Ã»»¹Ä¾ÆËÁ »½ÊÌËÆ
¬ ȾÉÑÇÅÌ »Áȹ½ÃÌ ÅÇ¿¾ ÊÆÌ»¹ËÁ ǽÁÆ ¹ºÇ ÃÄÕù »¹ ɹÆ˻ȾɾÃĹ½ÌÆÑÇÅÇ»ÆǼÇ˾ÉÅƹ¸ÃÒÇÄÁѾǽÁÆ ¾Ã»»¹Ä¾ÆË ËÇ Ë¹Ã¹ ÊÁË̹ÏØ Æ¾ »ÁÃÄÁù ÇÊǺÄÁ»ÁÎ ËÉ̽ ÆÇÒ» ƾǺνÆÇ ÄÁѾ Ⱦɾ»ÉÁËÁ ¹½¾Ã»¹ËÆÊËÕ À¹ÅÆÁ Ì È¾»ÆÇÅÌ ÃÇÆ˾ÃÊË ¹ ƹػÆÇÊË ÃÄÕÃÇÎ ¾Ã»»¹Ä¾ÆË» ÊĽ ǺɹËÁ ƹºÄÕÑ ¹½¾Ã»¹ËÆÁÂ Ì ÏÕÇÅÌ »Áȹ½ÃÌ »¹É¹ÆË È¾ ɾÃĹ½Ì ¬ ½É̼ÇÅÌ »Áȹ½ÃÌ ÃÇÄÁ Ì ÅÇ» ƾŹ ¾Ã»»¹Ä¾Æ˹ Æ ÑÇÅÇ»ÆÇÅÌ˾ÉÅÆÌ È¾É¾ÃĹ½ÅǿƹÀ½ÂÊÆÁËÁ˹ÃÁÅÁÀ¹ ÊǺ¹ÅÁ À¹ÈÇÀÁÐÁËÁ ÆÑÇÅÇ»ÆÁ ˾ÉÅÆ À ½ÇËÉÁŹÆÆØŠȾ» ÆÁÎÈɹ»ÁÄÂǼÇËɹÆÊÃÉÁºÌ»¹ÆÆØÃÇÉÇËÃÁÅËÄÌŹоÆÆØÅ Ì ½Ì¿Ã¹Î ƹÈÉÁÃĹ½ TDSVCCFS t ÉÂÈ˹½È ¹È¹É¹Ë ¼¹ÀÇÇÐÁ Ò¾ÆÆØ ÈÇÊÄ»ÆÇ È¾É¾ÃĹÊËÁ ùÄÕÃÌ»¹ËÁ
ƹÈÉÁÃĹ½ XBUFS TVQQMZ t ºÆ¼ÆÇÆÉʸϸÅÅ× È¾É¾ÃĹÊËÁ ÆÑÇÅÇ»ÆÁ ˾ÉÅÆ À¹ ½ÇÈÇÅǼÇ× ÇÈÁÊÇ »Ç¼Ç ÊÈÇÊÇºÌ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ CBUDI QSPDFTTJOH t Ǹ½ÊÅÀÁ Ƚ ¾ÀÄ Æ¹ÈƹýÅÅ× ¼¸ÅÀÍ ¨¾É¾ÃĹ½¹×ÐÁ ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁ ˾ÃÊË Ëɾº¹ ŹËÁ ½Ç ÊÁËÕ ÐËþ ÌػľÆÆØ ÈÉÇ ÌÃɹÆÊÕÃÌ Ë¹ ÆÑÇÅÇ»ÆÌ Ë¾ÉÅ ÆÇÄÇ¼× ½¹ÆÇ ¼¹ÄÌÀ » ÏÄÇÅÌ ¬ÂÍÂÇȽÁ½ÊÊÜ Ä½À½ÈÙÊË¿ÃÅ¿½ÊÅÒ Ï½ ĽÀ½ÈÙÊËʽÐÇË¿ÅÒ ÎÈ¿ ÇÀ¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ÆÇľÃÊÁÃÁ»½ÆÇÊØËÕÊØÊÄÇ»¹ ØÃÑÁ ÉÇÃÇ »¿Á»¹×ËÕÊØ Ì »ÊÎ ÍÌÆÃÏÇƹÄÕÆÁÎ ÊËÁÄØÎ ÅÇ»Á À¹¼¹ÄÕÆÁÅÁ ½ÄØ »ÊÎ ÅǻľÆÆ»ÁÎ ÉÀÆÇ»Á½» ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ÉÊà Æú½ÎÔ ¼Æи ÐÃ×Í ¸»¸ÃÔÅÆŸËÂƺ¸ ýÂÉÀ¸ t Ͼ ľÃÊÁù ιɹÃ˾Éƹ Ⱦ ɾ»¹¿ÆÇ ½ÄØ ÊËÁÄ× ÅÇ»Á ƹÌÃÁ ˾ÎÆÃÁ » ÏÄÇÅÌ ËǺËÇ ½ÄØ »ÊÎ ¼¹ÄÌÀ¾Â ªÄÇ»¹ ÒÇ »½ÆÇÊØËÕÊØ ½Ç ÏÕÇ¼Ç Ä¾ÃÊÁÐ ÆǼÇѹÉÌ ÇÊÆÇ»Ç×½ÄØ»ÁÃĹ½¹ÆÆØƹÌÃÇ»ÇÆÍÇÉÅ¹Ï ¨½À¹¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ»Ç׾ÃÊÁÃÇ×ÉÇÀÌÅ×ËÕËÊÄÇ»¹ À¹½Ç ÈÇÅǼÇ× ØÃÁÎ Åǿƹ ÇÈÁʹËÁ  ÇιɹÃ˾ÉÁÀÌ»¹ËÁ Ø»ÁÒ¹ ˹ÈÉÇϾÊÁÌ Æ¹ÂÉÀÆÇŹÆËÆÑÁΠƹÌùΠ¦¹ÈÉÁÃĹ½ÇÈÀ ÈƼ¸ ̸ÂÊÆÈ ¸ÊÄÆÉ̽ȸ ÁÀƹоÆÆØ˹ιɹÃ˾ÉÁÊËÁÃÁÀ¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ÆǼÇ˹À¹ ¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ»Ç¼Ç Ñ¹É» ľÃÊÁÃÁ ÈÇùÀÌ×ËÕ ÒÇ Å¾¿Ì Å¿
ÆÁÅÁ»Ê˹ÆÇ»ÁËÁ½ÇÊÁËÕ»¹¿Ãǥǿƹ»Á½ÄÁËÁÏÄÁÂÉؽ ÊÄ» ÒÇ À ǽÆÇ¼Ç ºÇÃÌ ÊÄÇ»¹ÅÁ À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ÆÁÅÁ ¹ À ÆÑǼÇt»ÎǽØËÕ½ÇÊÃĹ½ÌÀ¹¼¹ÄÕÆÇƹÌÃǻǾÃÊÁÃÁ¦¹ ÈÉÁÃĹ½ ¾ÀÊÊ× ÈƹÆʸ ÉÃÔ ¹¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ» ÊÄÇ»¹ Ź×ËÕ »¾ÄÁþ ÀƹоÆÆØ ½ÄØ ÀÅÊ ËÇ»Ç Ë¹ ÊËÉÌÃËÌÉÆÇ Çɼ¹ÆÀ¹Ï ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ¼Ç Ë¾ÃÊËÌ »ÇÆÁ À¹ÊǺÇÅ ÈÇÀƹоÆÆØ Æ˾ɼ¹ÄÌÀ¾»ÁÎ ÈÇÆØËÕ ¹ ˹ÃÇ¿ ĹÆÃÇ× ØùÈÇ»oØÀÌ˹Çɼ¹ÆÀÌÊÄÇ»ÆÁÃÇ»ÁÂÊÃĹ½Æ¹ÌÃÇ »Ç˾ÎÆÐÆÁΠ˾ÃÊË» ¯¾Â Ñ¹É Ä¾ÃÊÁÃÁ ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁΠ˾ÃÊË» »ÁÃÄÁù Ⱦ»Æ ËÉ̽ÆÇÒ È½ Ð¹Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ¨ÉÁ ȾɾÃĹ½¹ÆÆ À¹¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ»ÁÎ ÊÄ» ÅÇ¿ÄÁ» ˹à ÊÁËÌ¹Ï Æ¹Ø»ÆÊËÕ ÈÇÊËÂÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½ÆÇ¼Ç ¾Ã»»¹Ä¾Æ˹ ƹػÆÊËÕÃÇÆ˾ÃÊË̹ÄÕÆǼÇȾɾÃĹ½ÆǼǾû»¹Ä¾Æ˹ ¨¾Éѹ ÊÁË̹ÏØ Î¹É¹Ã˾ÉÁÀÌËÕÊØ ËÁÅ ÒÇ ÈÇÑÌà Ⱦ» ÆǼÇÊÄÇ»¹ÌÅǻȾɾÃĹ½Ìƾ»ÁÃÄÁùËÉ̽ÆÇÒ» ËǺËÇ ¾Ã»»¹Ä¾ÆË ÊÄÇ»¹ ÅÇ»Á ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ Åǿƹ ÀƹÂËÁ Ì ÊÄÇ»ÆÁ ÃÌ ¸ÃÒÇ Æ¹»ËÕ ÊÄÇ»Ç º¹¼¹ËÇÀƹÐƾ ǺɹËÁ ÈÇËɺÆÁ »¹ ɹÆË È¾É¾ÃĹ½Ì ½ÇÈÇÅÇ¿¾ ÃÇÆ˾ÃÊË » ØÃÇÅÌ »ÇÆÇ ÀƹÎÇ ½ÁËÕÊØ«¹ÃȾɾÃĹ½Æ¾Ã»»¹Ä¾ÆËÁƹÀÁ»¹×ËÕÇÆÉÊÁÅÀÄÀ ¨½È¾É¾ÃĹ½ÆÁžû»¹Ä¾ÆËÇÅÈÉÁÂÆØËÇÉÇÀÌÅËÁǽÁÆÁ Ï× Ë¾ÃÊËÌ ÊÄÇ»Ç ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÆØ É¾Ð¾ÆÆØ È¾É¾ÃĹ½Ì ¾Ã»»¹Ä¾ÆËÆÌ È¾»Æ ǽÁÆÁÏ Ë¾ÃÊËÌ ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ©ÇÀ¼ÄØÆÕÅÇϾƹÈÉÁÃĹ½È¾É¾ÃĹ½ÌÀÉÇÊÂÊÕÃÇÅÇ»Á ƹÌÃɹÆÊÕÃÌ£Ö¹ÆÁÀÅʽÃýÂÊ Â¸Â½ÉʽÉʺ½ÅÅÓÁ ʸÂÀ ÀÉÂËÉÉʺ½ÅÅÓÁ ºÓÅ˾¼½Å º¿¸ÀÄƼ½ÁÉʺƺ¸ÊÔ É È½¸ÃÔÅÓÄ ÄÀÈÆÄ t ˼Ô×ÂÀÁ ÅʽýÂÊ × ÇÈÀÈƼÅÀÁ ʸ ÐÊËÏ ÅÀÁ ¿ÄËнÅÀÁ º¿¸ÄƼ×ÊÀ ¿ Ƚ¸ÃÔÅÀÄ ÉºÊÆÄ ¯¾ ɾоÆÆØ ÅÊËÁËÕ À¹¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ» ǽÁÆÁÏ È¾É¾ÃĹ ½¹ÆÆØ ØÃÁΠƾ »ÁÃÄÁùÄÇ ÈÉǺľŠºÇ »ÇÆÁ ÈÇÊËÂÆÁÅÁ ȾɾÃĹ½ÆÁÅÁ ¾Ã»»¹Ä¾Æ˹ÅÁ »½ÈÇ»½ÆÁŠǽÁÆÁÏØÅ ÅÇ»Á ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ É̼¹ ÊÁË̹ÏØ ÊÃĹ½Æѹ ºÇ »ÁÃÄÁù Ⱦ»Æ ËÉ̽ÆÇÒ È½ Ð¹Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Ì ËÁÎ »Áȹ½Ã¹Î ÃÇÄÁ »ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì »¹ËÁ ÈÇÊËÂÆÁ ȾɾÃĹ½ÆÁ ¾Ã»»¹Ä¾ÆË Æ¾ÅÇ¿ÄÁ»Ç «Ç½ ½Ç»Ç½ÁËÕÊØ»½¹»¹ËÁÊؽÇÉÀÆÁÎýÂÉÀÏÅÀÍÊȸÅÉÌÆÈĸÎÁ ÒǺÈɹ»ÁÄÕÆÇȾɾ½¹ËÁÀƹоÆÆØȾ»ÆǼÇÊÄÇ»¹ÅÇ»ÁÇÉÁ ¼Æ¹ÄÌÈÉÁÏÕÇÅÌƾÈÇÉÌÑÁËÁ¼É¹Å¹ËÁÐÆ˹ÊËÁÄÊËÁÐÆ ÆÇÉÅÁ ÅÇ»Á ȾɾÃĹ½Ì
£½ÂÉÀÏÅÀÄÀÊȸÅÉÌÆÈĸÎ×ÄÀƹÀÁ»¹×ËÕÀ¹ÊǺÁ À¹½Ç ÈÇÅǼÇ× ØÃÁÎ Ì ÃÇÆ˾ÃÊË È¾É¾½¹×ËÕ ÀƹоÆÆØ ÊÄÇ»¹ ÅÇ»Á ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ÀƹÎǽØÐÁÂÇÅÌ»½ÈÇ»½Æ¾ÌÅǻȾɾÃĹ½Ì ÒÇ Æ¾Àº¼¹ËÕÊØÀÊÄÇ»ÆÁÃÇ»Ážû»¹Ä¾ÆËÇÅÆÑÁÅÁÊÄÇ»¹ ÅÁ ýÂÉÀÏÅ ÊȸÅÉÌÆÈĸΠt ν ¿¸ÄÅÀ ǽºÅÀÍ Éú ¸¹Æ ÉÃƺÆÉÇÆÃËϽÅÔÄƺÀÆÈÀ»Å¸Ã˿ĽÊÆÖÊÆÏÅÆ»ÆǽȽ¼¸Å Å× ¿ÄÉÊË Ê¸ ºÈ¸Í˺¸ÅÅ× ÅÆÈÄ ÄƺÀ ǽȽÂø¼Ë «¹Ã ¾Ã» »¹Ä¾ÆËÁƹÀÁ»¹×ËÕÂÆÅʽÂÉÊ˸ÃÔÅÀÄÀǽȽÂø¼ÅÀÄÀ½Âº º¸Ã½ÅʸÄÀ Á½ÄØ×ËÕ Ë¹Ã »Á½Á ËɹÆÊÍÇÉŹÏ Ƽ¸º¸ÅÅ× ªÅÁÊÄÇ» ½Ç½¹»¹ÆÆØ Ì È¾É¾ÃĹ½ ƾÈÉÁÈÌÊËÁÅ ¹Ä¾ ºÌ »¹×ËÕ»Áȹ½ÃÁ ÃÇÄÁÊĽ½Ç½¹»¹ËÁÊÄÇ»¹»Ë¾ÃÊËȾɾÃĹ ½Ì ÒǺ ƾ ÈÇÉÌÑÁËÁ ÀÅÊË ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ Ë¹ ÆÇÉÅÁ ÅÇ»Á Ⱦɾ ÃĹ½Ì ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ¥½ÉÄÆÊÈןÊÆ ÏÊÆÉƺȽĽÅÅӽʽÍÅÆÃÆ»ÀÀÇÈÆÀ¿ºÆ¼ Éʺ¸ ÂÆÄÇÔÖʽÈƺ Ž ÆÊÃÀϸÖÊÉ× ÆÉƹÓÄ È¸¿ÅÆƹȸ¿À½Ä ÄÓ ºÀ¼ÀÄ ºÆÂÈË» ɽ¹× ÄÅƾ½ÉÊºÆ È¸¿ÃÀÏÅÓÍ ÄƼ½Ã½Á ÂÆÄ ÇÔÖʽÈƺ t ¥½¿º¸¾¸ÖÏÀ Ÿ ʽ ÑÆ ÉËϸÉŠʽÍÅÆÃÆ» ºÀ ÈƹÅÀÎʺ¸ ÂÆÄÇoÖʽȺ Ž º¼È¿Å×ÖÊÔÉ× ÆÉƹÃÀºÀÄ È¿ÅÆ Ä¸ÅÊÊ×Ä ÄÀ¹¸ÏÀÄÆŸºÂÆÃÆɽ¹½º½ÃÀÂËÂÃÔÂÉÊÔÈ¿ÅÀÍ ÄƼ½Ã½Á ÂÆÄÇoÖʽȺ ÀÃËϽÅÅ× ¬ ½¾ØÃÁÎ »Áȹ½Ã¹Î Ƚ Ð¹Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Åǿƹ ÉǺÁËÁ »ÁÄÌоÆÆØ ÊÄ» À žËÇ× ÌÆÁÃÆÌËÁ ÈÇÉÌѾÆÆØ ÆÇÉÅ ÅÇ»Á ȾɾÃĹ½Ì ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ¸ϽÉʺ½ÇÈÀĽȸĸÐÀÅÅÆÁÆǽȸÎÀÀÄƾÅƺ¿×ÊÔ Æ¹ÓÏÅËÖ¸ÈÀÌĽÊÀϽÉÂËÖÆǽȸÎÀÖt¸ÇÈÀÂø¼Ä¸ÐÀÅ ÅÆ ÆǽȸΠÄƾŸ º¿×ÊÀ ¿ºÀϸÁÅË ¸ÈÀÌĽÊÀÏÅË ÆǽȸÎÖ "DUJWF 9 ÇȽ¼ÉʸºÃ×½Ê ÉƹÆÁ ÇÈƻȸÄÄÅÓÁ ÂÆÄÇÆ Å½ÅÊ ÉÇÆÉƹÅÓÁºÓºÆ¼ÀÊÔÀ¿Æ¹È¸¾½ÅÀ½ºÆÇȽ¼½Ã½ÅÅËÖƹ øÉÊÔ ÆŸ ÀÃÀ ÉÊȸÅÀÎÓ À Ƚ¸»ÀÈƺ¸ÊÔ Å¸ ȸ¿ÃÀÏÅÆ»Æ ÈƼ¸ ÂÆÄ¸Å¼Ó Ç½È½¼¸º¸½ÄÓ½ ϽȽ¿ ÄÓÐÔ ÂøºÀ¸ÊËÈË À ¼ÈË»À½ËÉÊÈÆÁÉʺ¸t"DUJWF9tνÇÈƻȸÄÅÀÁÂÆÄÇÆŽÅÊ ¿¼¸ÊÅÀÁ ºÀºÆ¼ÀÊÀ ¿Æ¹È¸¾½ÅÅ× Ë Ç½ºÅË Ï¸ÉÊÀÅË ºÂŸ ¸¹Æ ÉÊÆÈÅÂÀ ʸ Ƚ¸»Ëº¸ÊÀ Ÿ È¿Å ÂÆĸżÀ ÑÆ Ç½È½¼¸ÖÊÔÉ× Ï½È½¿ ÄÀÐË Âøº¸ÊËÈË Ê¸ ÅÐ ÇÈÀÉÊÈÆ
¸ÄÅÀ ¨½ Ð¹Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Åǿƹ À¹ÅÆ×»¹ËÁ ÇÃɾŠÊÄÇ»¹ ¹ºÇÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÆØÅÇ»ÁÇÉÁ¼Æ¹ÄÌƹ˹ÃÊÄÇ»¹ ÊÄÇ»Ç ÊÈÇÄÌоÆÆØ ÅÇ»ÁȾɾÃĹ½Ì ÒÇƾÈÇÊËÂÆÁÅÁ ÊÄÇ»ÆÁ ÃÇ»ÁÅÁ »½ÈÇ»½ÆÁùÅÁ ¹Ä¾ ¹½¾Ã»¹ËÆÇ È¾É¾½¹×ËÕ ÀÅÊË ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ¨½ÌÆÈĸ ÇÈÀ¿º¸Å¸ ÆÉËѽÉʺÀÊÔ Ç½È½ÉÊÈÆÁÂË ÇÆÃÀ ÊÀϽÉÂÆÁ ÕÂÆÅÆÄÀϽÉÂÆÁ À ÉÆÎÀ¸ÃÔÅÆÁ ¾À¿ÅÀ t ¨½ÌÆÈĸ ĸ ¿¼ÁÉÅÀÊÀ ǽȽ¹Ë¼ÆºË ÇÆÃÊÀÏÅÆ»Æ ½ÂÆÅÆÄÏÅÆ»Æ ÉÆ Î¸ÃÔÅÆ»Æ ¾ÀÊÊ× ÂÆÅνͻƼƺº½Â¸Å¸ÉÊËÇÀÃÉý¼ËÖÑÀÁÕÊ¸Ç º ȸ¿ºÀÊÀÀ µ¤ t ÇÆ׺ÀÃÀÉÔ Ä¸ÐÀÅÓ ÊȽÊÔ½»Æ ÇÆÂÆý ÅÀ×t¥¸ÇÈÀÂÅÎÍÈƺÉÊÆÃÊÊ×ÇÆϸºÉןÉÊËÇ ÅÀÁ ½Ê¸Ç Ë ÈÆ¿ºÀÊÂË ¦¤ t ¿o׺ÀÃÀÉ× Ä¸ÐÀÅÀ ÊȽÊÔÆ»Æ ÇÆÂÆÃÅÅ× ¢ÆÅʽÂÉÊ˸ÃÔŸ ¿¸ÄŸ §ÊǺÄÁ»ÇÊË ÃÇÆ˾ÃÊËÌ Æǽ ÀÅÌÑÌ×ËÕ È½ºÁɹËÁ ˹þ ÊÄÇ»Ç Ì ÅÇ» ȾɾÃĹ½Ì Øþ Åǿƹ »ÁÃÇÉÁÊ˹ËÁ ÄÁѾ » ÏÕÇÅÌ ÃÇÆ˾ÃÊË ÊÆÌ ÃÄÕù »Á½» ÃÇÆ˾ÃÊË̹ÄÕÆÁÎ À¹ ÅÆ t ÂÆÅÂȽÊÀ¿¸Î× ÃÇÄÁ ÊÄÇ»Ç ÅÇ»Á ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ À ºÄÕÑ ÑÁÉÇÃÁÅÀƹоÆÆØÅÀ¹ÅÆ×ËÕÊØƹÊÄÇ»ÇÅÇ»ÁȾɾÃĹ½Ì À ºÄÕÑ »ÌÀÕÃÁÅ ÀƹоÆÆØÅ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ øºÅÓÁÂÆÈÇËÉËÅÀº½ÈÉÀʽʸº»Æ¼ÓºÆÁÅÓ¹ÓÃËÅÀÏ Êƾ½Å ¼Æ ÌËż¸Ä½Åʸ t ÆÃƺÅÀÁ ÂÆÈÇËÉ Ëź½ÈÉÀʽÊË º ÈÆÂÀ ºÁÅÀ ¹ËÃÆ ¿ÈËÁÅƺ¸ÅÆ ¼Æ ÌËż¸Ä½ÅÊË §ÈÆÀ¿Æнà ǽȽÍƼ ÆÊ ÉÆ¿¼¸ÅÀ× ÇÈƻȸÄÄ Å¸ ׿Ó½ ĸÐÀÅÓ Â ÉÆ¿¼¸ÅÀÖ ÀÍ Å¸ ¸Ã»ÆÈÀÊÄÀϽÉÂÀÍ ×¿ÓÂ¸Í ºÓÉÆ ÂÆ»ÆËÈƺÅ×t¼¹ËºÉ×ǽȽͼº¼Å¸ÇÀɸÅÅ×ÇÈƻȸÄÄÆ ºÆÖ Ä¸ÐÀÅÀ ¼Æ ŸÇÀɸÅÅ× Í ¸Ã»ÆÈÀÊÄÏÅÀÄÀ Äƺ¸ÄÀ ºÀ ÉÆÂÆ»Æ ÈºÅ× t »½Å½È¸Ã¿¸Î× ÃÇÄÁ ÊÄÇ»Ç ÅÇ»Á ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ À ºÄÕÑ »ÌÀÕÃÁÅ ÀƹоÆÆØÅ À¹ÅÆ×ËÕÊØ Æ¹ ÊÄÇ»Ç ÅÇ»Á ȾɾÃĹ½Ì À ºÄÕÑ ÑÁÉÇÃÁÅ ÀƹоÆÆØÅ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ¨Æ¾¼½ÅÀ½ ÂÆÄÇÔÖʽÈƺ ÊȽÊÔ½»Æ ÇÆÂÆýÅÀ× Éº×¿¸ÅÆ É ÈÆÉÊÆĺƿÄƾÅÆÉʽÁʽÍÅÆÃÆ»ÀÀÇÆÃËÇÈƺƼÅÀÂƺt§Æ×
º¸ ÂÆÄÇoÖʽȺ ÊȽÊÔÆ»Æ ÇÆÂÆÃÅÅ× Çƺo׿¸Å¸ ¿ ¿ÈÆÉʸŠÅ×Ä ÄƾÃÀºÆÉʽÁ ʽÍÅÆÃÆ» ŸǺÇÈƺ¼ÅÀº t ¸ÅÊÆÅÄÏÅÀÁ ǽȽÂø¼ ÃÇÄÁ ÊË»¾É½¿Ì»¹ÄÕƹ ÃÇÆ ÊËÉÌÃÏØ À¹ÅÆ×ËÕÊØ Æ¹ À¹È¾É¾ÐÆÌ ¹ºÇ ƹ»È¹ÃÁ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ©Ê˼½ÅÊÓ ÉÃËиÃÀ ýÂÎÀÖ ÇÈÆ̽ÉÉÆȸ Ž ¹½¿ ÀÅʽ Ƚɸt©Ê˼½ÅÊÀÉÃË͸ÃÀýÂÎÖÇÈÆ̽ÉÆȸ¿¿¸Î¸ºÃ½ ÅÉÊÖ ¥½ÃÔ¿× Å½ ÆÊĽÊÀÊÔ Æ»ÈÆÄÅËÖ ÈÆÃÔ Ç½È½ºÆ¼¸ º ȸ¿ ºÀÊÀÀ ÉƺȽĽÅÅÆÁ ŸËÂÀ À ʽÍÅÀÂÀ t ¥½Æ¹Í¼ÅÆ º¼¿Å¸ ÏÀÊÀ º½ÃÀϽ¿ÅË ÈÆÃÔ Ç½È½Âø¼¸ÅÅ× Ë ÈÆ¿ºÀÊÂË ÉËϸÉÅÆ Å¸ ËÂÀ ʽÍÅÂÀ §Ë¿¾ »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ Ä¾ÃÊÁÐÆÁÎ ËɹÆÊÍÇÉŹÏ ÊÈÉØÅÇ »¹Æ¾ ƹ ˾ ÒǺ ƹÂËÇÐÆѾ Ⱦɾ½¹ËÁ ÀÅÊË ÇÉÁ¼Æ¹ÄÕÆÇ¼Ç Ë¾ÃÊËÌ ÌÆÁÃÆÌËÁ ÈÇÅÁÄÇÃ Ì Ë¾ÃÊË È¾É¾ÃĹ½Ì ¯ÂÍÉÊËÈËÀÔÊ Ì½Í½ÈÂÈ ¨¾»Æ ËÉ̽ÆÇÒ È½ Ð¹Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ÅÇ¿ÌËÕ »ÁÃÄÁù ËÁ ÊÄÇ»¹ ǺÇÎ ÅÇ» ÊÎÇ¿ À¹ »ÁÅÇ»Ç× Ë¹ ƹÈÁʹÆÆØÅ ¹Ä¾ ÊÎǿƾÊÎÇ¿ À¹ ÀƹоÆÆØÅ Øà ƹÀÁ»¹×ËÕÊØ Ä¾ÃÊÁÐÆÁÅÁ ȹɹľÄØÅÁ ¤¾ÃÊÁÐÆ È¹É¹Ä¾Ä Åǿƹ ÀƹÂËÁ Øà ƹ É»Æ À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ÆÁÎ ÊÄ» ˹à ƹ É»Æ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ¬ ÏÕÇÅÌ »Áȹ½ÃÌ »ÇÆÁ ºÌ½ÌËÕ Æ¹ÀÁ»¹ËÁÊØ Ê½ÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÀÄÀ ǸȸýÃ×ÄÀ ÁÆÁù×ËÕ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆ È¹É¹Ä¾Ä Ì À»oØÀÃÌ À ËÁÅ ÒÇ È½ Ð¹Ê ÊË»ÇɾÆÆØ ÆÇ»ÁÎ Ë¾É ÅÆÇÄǼ½ÇÊÁËÕйÊËÇÀ¹ÈÇÀÁÐÌ×ËÕÊØ˾ÉÅÆÁÆÑÇÅÇ»ÆÇ ¼ÇÈÇÎǽ¿¾ÆÆبÇËɹÈÄØ×ÐÁȽ»ÈÄÁ»Æ¹ÏÇƹÄÕÆÇÃÌÄÕ ËÌÉÁ »ÇÆÁ ÈÉÇÎǽØËÕ Ê»Â ÑÄØÎ Ì ÅǻɾÏÁÈÆË »Æ¹ÊÄ ½ÇÃÐǼÇÅÇ¿ÌËÕ¹ºÇÀÇ»ÊÅƾÀÅÆÁËÁʻǼÇÀƹоÆÆØ ¹ºÇ ƹºÌËÁ ÆÇ»ÁÎ ÀƹоÆÕ ¹ºÇ À¼Ç½ÇÅ »ËɹËÁËÁ ÈÇйËÃÇ»¾ Àƹ оÆÆØ «¾ÉÅÆÇÄǼÐÆ È¹É¹Ä¾Ä Êؼ¹×ËÕ ÈÉÁºÄÁÀÆÇ ÌÊÎ ÊÄ» ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ¼Ç Ë¾ÃÊËÌ «¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÅÁ ȹɹľ ÄØÅÁÅÇ¿ÌËÕºÌËÁØûÌÀÕÃǼ¹ÄÌÀ¾»Ë¾ÉÅÆÁ ˹ÃÀ¹¼¹ÄÕÆÇ Æ¹ÌÃÇ» ÊÄÇ»¹ ¥Ç¿Æ¹»ÁÀƹÐÁËÁËÉÁËÁÈÁ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎȹɹľľ ©ÇÀ¼ÄØƾÅÇÏËÁÈÁƹÈÉÁÃĹ½¹ÎÈÇÉ»ÆØÆÆØÈǽºÆÁÎÀ¹ ¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ»ÁΠ˾ÉÅÆ» ÉÇÊÂÊÕÃÇ Ë¹ ÌÃɹÆÊÕÃÇ ÅÇ»
§ÆºÅ ʽÈÄÅÆÃƻϊǸȸýà t ÍÇÉŹÄÕÆÇ ÊÎÇ¿ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆ Ç½ÁÆÁÏ ÉÀÆÁÎ ÅÇ» À ǽƹÃÇ»ÁÅÁ ÀÆ¹Ð¾Æ ÆØÅÁ ©ÇÀ¼ÄØÆÕÅÇ ÈÉÁÃĹ½Á ŸϽÅÅ× Ë ÈÆÉÁÉÔÂÁ Äƺ
ŸϽÅÅ× º ËÂȸÅÉÔÂÁ Äƺ
§¨ ¨¦ Ô ¿ É
§¨ ¨¦ Á ¿ É
ʾ ÊÌÒ¾ÊË»Ì×Ò¾¾ »Ç ʾ ľÆÆÇ Çɼ¹ÆÁоÊÃÁ Á ƾÇÉ ¼¹ÆÁоÊÃÁ ÅÁÉ ¾Àº¸× ÇÈÀÈƼ¸
= ËǺËÇ ÀƹоÆÆØ » Ìà ɹÆÊÕàÅÇ» »½ÈÇ» ½¹ÀƹоÆÆ×ÌÉÇÊ ÊÕàÅÇ»
¥¾Ê˹ »Æ¾ ¼ÇÉǽǻ ÃÆÅÆ ÇÈÀÈƼÓ
=
§ÊÆÇ»ÆǾ Ê»ÇÂÊË»Ç ÊÌÒ ÆÇÊËÕ Ð¾¼ÇÄÁºÇ ÇÈÀÈƼ¸ ׺ýÅÀ×
=
¨¬¦¨¤ Ô ¿ É ¨É¾ÇºÉ¹ÀÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀžƾÆÁØ È¾É¾ÌÊËÉÇÂÊË»Ç Ð¾¼ÇÄÁºÇ ÇÆÃÀÊÀϽÉÂ¸× È½ÌÆÈĸ
¨¬¦¨¤ Á ¿ É =ÀƹоÆÆ× ÊÄÇ»¹ Ì ÉÇÊÂÊÕàÅÇ»
¥½ÇƺÅÀÄÀ ʽÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÀÄÀ ǸȸýÃ×ÄÀ Ë » ʾ ŹÆËÁÐÆÂÊËÉÌÃËÌÉØÃÁÎÀº¼¹ËÕÊØÄÁѾйÊËÁƹÀƹоÆÕ Å¸Ï½ÅÅ× Ë ÈÆÉÁÉÔÂÁ Äƺ
ŸϽÅÅ× º ËÂȸÅÉÔÂÁ Äƺ
©¢£ ¹ Å É
©¢£ Ì ÐÉ
ªÈ¾ÏÁ¹ÄÕÆǾ ÈÇžҾÆÁ¾ ½ÄØ ÎɹƾÆÁØ Ð¾¼ÇÄÁºÇ ƺÆÑÅÆÁ ÉÂø¼
=
¹È¹ÊËÇ»¹ÉÇ» ÊÄÇ¿¾ÆÆÔλ ǽÆÇŠžÊ˾ ÉÂø¼ Ľ¹½ÃÀ
=
ŸϽÅÅ× Ë ÈÆÉÁÉÔÂÁ Äƺ
ŸϽÅÅ× º ËÂȸÅÉÔÂÁ Äƺ
§ºÉ¹À ÅÔÊľ ÈÉÁ»Ôоà ÊÃĹ½ ÌŹ ÉÂø¼ Ëĸ
= ½ÉÀÇÃÀ»ÌÃǻǼÇÈÇ ËÇÃÌ ÒÇÊÃĹ½¹ËÕÊØÀǽ ÆÇ¼Ç ¹ºÇ ÃÄÕÃÇÎ À»Ìû º¼ÂÈÀÊÀÁ ÉÂø¼ ÉÇÊ ÉÃÆ» ªÌÃÌÈÆÊËÕ ÃÇ¼Ç ÐÇ ¼ÇƾºÌ½Õ ÒÇ »ÎǽÁËÕ ½Ç ÏÄÇ¼Ç ÉÂø¼ ÂÆÄÉ ÉÇÊ ÉÆÉʸº
§¨ Ô ¿ É
§¨ Á ¿ É
»¹ ǽÆÇÉǽÆÔÎ Èɾ½Å¾Ë¹ Ǹȸ ɸÇÆ»
=
»¹Ð¾ÄÇ»¾Ã¹ »ÊËÌÈÁ»ÑÁλ ºÉ¹Ã ½É̼ Ê ½É̼ÇÅ ÉËÇÈ˾½ÉÂ¸× Ç¸È¸
= ¹ÀÇÈǽºÆÁ ÊË¹Æ »Ç½Á ºÆ¼×Ÿ Ǹȸ ÉÇÊ Ç¸È
À¹ÅʽÈÄÅÆÃÆ»ÏÅǸȸýÃtÊÎÇ¿À¹ÀÇ»ÆÑÆÕÇ× ÍÇÉÅÇ× ¹Ä¾ ÀÇ»ÊÅ »ÊŹ Ê»ÇÅÁ ÀƹоÆÆØÅÁ ÉÇÀº¿Æ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆ Ç½ÁÆÁÏ ½»ÇÎ ÈÇÉ»Æ×»¹ÆÁÎ ÅÇ» ŸϽÅÅ× Ë ÈÆÉÁÉÔÂÁ Äƺ ŸϽÅÅ× º ËÂȸÅÉÔÂÁ Äƺ
°¨ ¹ Å É
°¨ Ë Ï È
Å¹Ë Ð¹ÊËÕ ÈÉÇÊËÉ¹Æ ÊË»¹ ǼɹÆÁоÆÆ¹Ø Ê;ÉÇ ȸ¼ÀËÉ Ð¸È¸ ÌÃÉ ÂËÃ×
ŸϽÅÅ× Ë ÈÆÉÁÉÔÂÁ Äƺ ŸϽÅÅ× º ËÂȸÅÉÔÂÁ Äƺ
¨É¾½Å¾Ë ÃÉ̼ÄÇ ÍÇÉ ÅÔ ºÆ¿¼ËÐÅÓÁ Ð¸È ÌÃÉ ÂËÃ× §½ÆÇɽƹ ɾÐÇ»Áƹ ÒÇ ÊÌÏÄÕÆÇ× Å¹ÊÇ× »ÃÉÁ»¹ ÒÇƾºÌ½Õ ÉŻƺÀÁ Ð¸È ÉÇÊ ÉÃÆÁ £«¥ t Ô ¿ É
£«¥ Á ¿ É
¦¾º¾ÊÆǾ ˾ÄÇ ÊÈÌËÆÁà ¾ÅÄÁ Ê»¾ËØÒÁÂÊØ ÇËɹ ¿¾ÆÆÔÅ Ê»¾ËÇÅ ÇÆÃ½Ê Å¸ £ËÅË ÌÃÉ ¤É×ÎÔ ªÈÌËÆÁà Ä׺Ç ÈĹƾËÔ ¼½É×ÊÔ ÃËÅ ©¸ÊËÈŸ ÌÃÉ ÄÉ×ÎÔ ½ºÁËËØ À»ÌÃÇ»ÁÎ ÃÇÄÁ»¹ÆÕ »½ ȾɾÑÃǽÁ »½¼ÇÄÇÊÇà »½¼Ìà ÇÐø ÃËŸ »¸½Ä ÉÇÊ ÆÊ¿ºË ÆÊ»ÆÃÆÉÆ ªÄ¹»¹ ÈÇÈÌÄØÉÆÊËÕ ¼Æ¹È¸ ÃËŸ ÉÇÊ Éøº¸ ¦¾ÈÇ»Æ Ë¹ ÎÁºÆ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆ È¹É¹Ä¾Ä Ê˹×ËÕ Æ¾º¾À ȾÐÆÁÅÁ Ƚ Ð¹Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ºÇ ÅÇ¿ÌËÕ »ÁÃÄÁùËÁ ÈÇ ÅÁÄÃÁ ÎÁºÆ ¹Æ¹ÄǼÁ ²Çº À¹ÈǺ¼ËÁ ÏÕÇ¼Ç ÊĽ ÌËÇÐÆÁ ËÁ ÀƹоÆÆØ À½¹»¹ÄÇÊØ º »½ÇÅÇ¼Ç ÀÉÇÀÌÅÄÇ¼Ç ÊÄÇ»¹ ÅÇ»Á ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ » ÊÄÇ»ÆÁÃÌ §»ÇÄǽÆÆØ ËÁÈÇÄÇ¼× Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁΠȹɹľľ ÈÇ ÑÁÉ×ÅÇ¿ÄÁ»ÇÊËÈǽÇĹÆÆØÈÇÅÁÄÇÃȽйÊÀ¹ÊËÇÊÌ»¹Æ ÆØ È¾»ÆÁÎ »ÌÀÕÃǼ¹ÄÌÀ¾»ÁÎ À¹¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ»ÁΠ˾ÉÅÆ» Ì Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇÅÌ È¾É¾ÃĹ½
£ÇÄÁ Ì Ë¾ÃÊË ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ÀÌÊËÉй×ËÕÊØ Ë¹Ã ÊÄÇ»¹ Øà DSJUJDBM PSJHJOBMMZ˹ÆÑ À½¹ËÕÊØ ÒÇÎÆÂȾɾÃĹ½Æ¾»Á ÃÄÁù¿Ç½ÆÁÎÈÉǺľŦ¹ÈÉÁÃĹ½ ÊÄÇ»ÇDSJUJDBMȾɾÃĹ ½¾ÅÇ Øà ÂÈÀÊÀÏÅÀÁ ľ ˹ÃÁ ȾɾÃĹ½ ƾ À¹»¿½Á ºÌ½¾ Èɹ»ÁÄÕÆÁÅ ºÇ ¹Æ¼ÄÂÊÕþ ÊÄÇ»Ç DSJUJDBM йÊËÇ »¿Á»¹ËÕÊØ Ì ÀƹоÆÆ »¹¿ÄÁ»Á ÀƹÐÆÁ ÊÌËË»Á Øþ Ì ÏÕÇ ¼Ç ÊÄÇ»¹ »½ÊÌËÆ » ÌÃɹÆÊÕàÅÇ» ¸ÃÒÇ Ï¾ ƾ »É¹ÎÇ»Ì »¹ËÁ ÆÍÇÉŹÏÂÆÁ ÀÅÊË ÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ÅÇ¿¾ ÊÌËË»Ç ÀÅÆÁ ËÁÊئ¹»¾½¾ÅÇҾǽÁÆÈÉÁÃĹ½ÊÄÇ»ÇPSJHJOBMÀ¹À»Áй ȾɾÃĹ½¹×ËÕØÃÆÈÀ»Å¸ÃÔÅÀÁPSJHJOBMTPMVUJPOtÆÈÀ »Å¸ÃÔŽ ÈнÅÅ× À¹ÅÊËÕ Èɹ»ÁÄÕÆÇ¼Ç ÇÆϸÊÂƺ½ ÈнŠÅ× ¹ºÇ XBT PSJHJOBMMZ EFWFMPQFE GPS t ¹ËÃÆ ÆÈÀ»Å¸ÃÔÅÆ ÈÆ¿ºÀÅËÊƼÃ× À¹ÅÊËÕÈɹ»ÁÄÕÆǼǹËÃÆÇÆϸÊÂƺÆÈÆ¿ ºÀÅËÊƼÃ׸ùƼÄÂÊÕù ˹ÃÌÃɹÆÊÕùȹɹľÄÕŹ ×ËÕÀƹоÆÆØÇÉÁ¼Æ¹ÄÕÆÁ ʻÇɽÆÁÂ
ǽƹÃÀƹоÆÆØ ÈÇйËÃÇ»Á»ÌÃɹÆÊÕÃÂÅÇ»»½ÊÌËÆ ¹½ÄعƼÄÂÊÕÃÇ Î¹É¹Ã˾ÉÆÁÅ ¯¾ ÊĽ »É¹Îǻ̻¹ËÁ Ƚ Ð¹Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ÊÄÇ»¹ PSJHJOBM ÌÃɹÆÊÕÃÇ× ÅÇ»Ç× ÒǺ À¹ÈǺ¼ËÁ ÈÇÉÌ Ñ¾ÆÆØÀÅÊËÌÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ ºÇÆÈÀ»Å¸ÃÔÅÀÁÇÆϸÊÂƺÀÁt ÉÀÆ À¹ ÀƹоÆÆØÅ ÊÄÇ»¹ ÌÃɹÆÊÕÃÇ ÅÇ»Á ¦¹»¾½¾ÅÇ Ò¾ ÃÄÕù ÈÉÁÃĹ½» ƾÈɹ»ÁÄÕÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½Ì SFWPMVUJPOBSZDIBOHFTJOUVCFEFTJHOtȽºÆÃÖÎÁÅ¿Ä ÅÀËÂÆÅÉÊÈËÂÎÊÈ˹ÂÀÀ¹ÅÊËÕ×ÂÉÅ¿ÄÅÀËÂÆÅÉÊÈË ΠÊÈ˹ÂÀ NBTTJWF UVCF GBJMVSFT t ĸÉÀºÅ ÇÆÐÂƼ¾½ÅÅ× ÊÈ˹ À¹ÅÊËÕ ÉÀÃÔÅ ÇÆÐÂƼ¾½ÅÅ× ÊÈ˹ ¨¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ À¹¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ»ÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁΠȹɹ ľľ ÌÊÃĹ½Æ×ËÕÊØ Ò¾  ËÁÅ ÒÇ »ÇÆÁ ƹºÌ»¹×ËÕ Ì Æ¹ ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁΠ˾ÃÊ˹ΠȾ»ÆÇ ÊȾÏÁÍÃÁ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ÊÄÇ»ÇIPSJ[POÌƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇÅÌ˾ÃÊËйÊËÇȾɾÃĹ ½¹ËÕÊØ Øà ǽÈÉǽÂÊÀº¸ ÄƾÃÀºÉÊÔ 5IFJOUSPEVDUJPOPG%PQQMFSGSFRVFODZTIJGUNFBTVSFNFOU DBQBCJMJUZ JOUP XFBUIFS SBEBST IBT PQFOFE OFX IPSJ[POT GPS FYQMPSBUJPO CZ BUNPTQIFSJD TDJFOUJTUT t ¸ÉÊÆÉ˺¸ÅÅ× Ë Ä½ ʽÆÈÆÃÆ»ÏÅÀÍ ¨£© ĽÊƼº ÑÆ ¿¸ÉÅƺ¸Å Ÿ ºÀÄÈ ¼ÆÇý ÈƺÉÔÂÆ»Æ ¿ÉËºË Ï¸ÉÊÆÊÀ º¼ÂÈÀÃÆ Åƺ ÄƾÃÀºÆÉÊ Ë ¼Æ Éü¾½ÅÅ ¸ÊÄÆÉ̽ÈÀ )PXFWFS FWFO IJHIFSEBUB SBUFT BSF POUIF IPSJ[POc t ¦¼Å¸ÂËǽÈÉǽÂÊÀºÄƾÃÀºÑ½ºÀÑкÀ¼ÂÆÉʪÈÇÄÌоÆÆØ
CFPOUIFIPSJ[POÀ¹À»ÁйÂȾɾÃĹ½¹ËÕÊØØúÌËÁÌÈ¾É ÊȾÃËÁ» ÀoØ»ÁËÁÊØ È¾É¾½º¹Ð¹ËÁÊØ À½ÂÊÆ×»¹ËÁÊØ Ì Å¹ÂºÌËÆÕÇÅÌ §Ë¿¾ À¹¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ» ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆ È¹É¹Ä¾Ä ÅÇ¿ÌËÕ »ÁÃÄÁùËÁ Ⱦ»Æ ËÉ̽ÆÇÒ È½ Ð¹Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç Ë¾ÎÆÐÆÁΠ˾ÃÊË» ¦¾ÇºÎ½ÆÇ »É¹Îǻ̻¹ËÁ ÊȾÏÁÍÃÌ ÏÁÎ ÊÄ» ÒǺ ƾ »ÁÃÇÉÁÊËǻ̻¹ËÁ ÎÁºÆÁÎ ¾Ã»»¹Ä¾ÆË» ˹ À¹ ÈǺ¼¹ËÁ ÈÇÅÁÄÇà §ÀƹÂÇÅľÆÆØ À ľÃÊÁÐÆÁÅÁ ËÉ̽ÆÇÒ¹ÅÁ ƹÌÃÇ»Ç˾ΠÆÐÆǼÇȾɾÃĹ½¹ÆÆØŹ½ÇÈÇÅǼËÁ»ÁÉÑÁËÁËÈÁ˹ÆÆØ Øà »ÁÆÁù×ËÕ È½ Ð¹Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ÆÇÀ¾ÅÆÇ Æ¹ÌÃÇ»Ç Ë¾ÎÆÐÆÇ Ä˾ɹËÌÉÁ ¯ÅÌË¿ ÏÍÐÁÊËÖ ÍËÎÆÎÙÇËÐÇͽÊÎÙÇËÀË ÌÂÍÂÇȽÁ½ÊÊÜ Ê½ÐÇË¿ËÏÂÒÊÔÊÅÒ ÏÂÍÉÊ¿ °¹ÊËÇ È½ Ð¹Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁΠ˾ÃÊË» À ÉÇÊÂÊÕÃÇ ÅÇ»Á ƹ ÌÃɹÆÊÕÃÌ »ÁÆÁù×ËÕ ËÉ̽ÆÇÒ ÈÇ»oØÀ¹Æ À Èɹ»ÁÄÕÆÁÅ »ÁºÇÉÇÅ ÌÃɹÆÊÕÃÇ¼Ç Ë¾ÉÅƹ ¹ºÇ À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ÆǼÇÊÄÇ»¹¯¾ÅÇ¿¾Ê˹ËÁÊØÌËÁλÁȹ½Ã¹Î ÃÇÄÁ Ì ÉÇÊÂÊÕàÅÇ» ½ÄØ ÃÄÕÃÇÎ ÈÇÆØËÕ ÊÆÌ Ç½ÁÆ º¹ ¼¹ËÇÀƹÐÆÁÂ˾ÉÅÆ ÊÄÇ»Ç
¹»ÌÃɹÆÊÕÃÂÅÇ»ÂÇÅÌ»½ ÈÇ»½¹ ƾ ǽÁÆ Ë¾ÉÅÆ ÊÄÇ»Ç
¹ ½¾ÃÄÕù ²Çº ÌÆÁÃÆÌËÁ ˹ÃÁÎ ÈÇÅÁÄÇà ÊĽ ÌËÇÐÆ×»¹ËÁ ÀƹоÆÆØ ÈǽºÆÁÎ ÊÄ» Ì ÊÄÇ»ÆÁùΠ¹ ˹ÃÇ¿ À»¾É˹ËÁ ÇÊǺÄÁ»Ì Ì»¹¼Ì ƹ ÃÇÆ˾ÃÊË » ØÃÇÅÌ ÀƹÎǽØËÕÊØ Ï ÊÄÇ»¹ ¦¹»¾½¾ÅÇ ÈÉÁÃĹ½Á ªÄÇ»Ç »È¸ÅÀθ Ì ÉÇÊÂÊÕàÅÇ» Ź ˹à ÀƹоÆÆØ ËÇ ÐËÇ É¹À½¾ÄØ¾Ë Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ÊÇʾ½ÆÁÎ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË» ËÇ ÐËÇ Ç˽¾ÄØ¾Ë ÐËÇÄÁºÇ ÇË Ð¾¼ÇËÇ ÄÁÆÁØ É¹À½¾Ä¹ ½Ç ÈÌÊËÁÅ¹Ø ÆÇÉŹ о¼ÇÄÁºÇ ½ÇÀ»ÇľÆÆÇ¼Ç ÈÇÊľ½ÆØØ Ãɹ ÆØØ Ê˾ȾÆÕ ÈÉÇػľÆÁØ Ð¾¼ÇÄÁºÇ ½ÈÇ»½ÆÇ ÏÁÅ Àƹ оÆÆØ » ÌÃɹÆÊÕàÅÇ» »¿Á»¹×ËÕÊØ ÊÄÇ»¹ ÂÆȼÆŠĽ¾¸ §Ë¿¾ »È¸ÅÀθ «ÂȸÀÅÓ È¾É¾ÃĹ½¹ËÁžËÕÊØ Øà ÂÆȼÆÅ «ÂȸÅÀ ¹ » ÆÑÁÎ »Áȹ½Ã¹Î ÊÄÇ»Ì »È¸ÅÀθ »½ÈÇ»½¹ËÁž » ÌÃɹÆÊÕàÅÇ» ÊÄÇ»Ç Ä½¾¸ Ľ¾¸ ÄÅƾÀÅÀ Ľ¾¸ º¼ºÆ¼Ë Ľ¾¸ Ÿȿ ËÇÒÇ ©ÇÊÂÊÕÃÁ ˾ÉÅÆ ÄÂÆÉÊÔ È¾É¾ÃĹ½¹ËÕÊØ ÌÃÉ¹Æ ÊÕÃÇ×ÅÇ»Ç× ØÃÄÅÉÊÔ ÄÉÊÂÉÊÔ ÇÆÉ˼ÀŸ«¾ÉÅÆÄ ÅÉÊÔ »¿Á»¹ËÕÊØ Ì ÍÀÁÏ Æ¹ ÈÇÀƹоÆÆØ »¾ÄÁÐÁÆÁ ÒÇ Î¹É¹Ã˾ÉÁÀÌ Æ¹¼ÉÇŹ½¿¾ÆÆØ À¹ÉØ½Ì Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ÄÅÉÊÔ
¸ÂËÄËÃ×ÊÆȸ » ǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕÆ ˾ÎÆÏ t ƹ ÈÇÀƹоÆÆØ Î¹É¹Ã˾ÉÁÊËÁÃÁ À¹È¹ÅoØËǻ̻¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÉÁÊËÉÇ× ÆÇÊØ ½¹ ÆÁΠùƹÄÌ À»oØÀÃÌ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ÄÅÉÊÔ Ë ¹¸ÁÊ¸Í ÄÅÉÊÔ ¼ÀÉÇÃ½× «¾ÉÅÆ ÄÉÊÂÉÊÔ » Ź˾ŹËÁÏ ÈÇÀƹй ι ɹÃ˾ÉÁÊËÁÃÌŹ˾ŹËÁÐÆÁÎǺoÃË» ƹÈÉÁÃĹ½ ÄÉÊÂÉÊÔ ÄÅƾÀÅÀ ÄÉÊÂÉÊÔ Æ¹Ã¸ÉÊ £ÉÅ ËÇ¼Ç »Æ ˹ÃÇ¿ »¿Á»¹ ËÕÊØ Ì ÀƹоÆÆ ÈÇùÀÆÁù ÒÇ Î¹É¹Ã˾ÉÁÀÌ ÊÈÇ¿Á»¹ÆÆØ ¹ºÇ »ÅÊË É¾ÊÌÉÊ» ƹÈÉÁÃĹ½ ÄÉÊÂÉÊÔ ¹¸È¸¹¸Å¸ ÌÃÔÊ È¸ ¨½ ÊÄÇ»ÇÅ ÇÆÉ˼ÀŸ ÉÇÀÌÅ×ËÕ ÅÊËÃÊËÕ t »Áɺ ÈÉÁÀƹоÆÁ½ÄØ»ÅÒÌ»¹ÆÆØÐǼÇƾºÌ½Õ ƹÈÉÁÃĹ½ »¼ÈÆ ÇÆÉ˼ÀŸ «¾ÉÅƾÆÈÉÊÂÉÊÔ»¿Á»¹ËÕÊØÌžιÆÏ ½¾ÈÇÀƹ й À½¹ËÆÊËÕ ËĹ ¹ºÇ ÃÇÆÊËÉÌÃÏ ÐÁÆÁËÁ ÇÈÉ ½¾ÍÇÉÅÌ »¹ÆÆ× ÊĹºÃÌÀ¹Ä¾¿ÆÊËÕ˾ÎÆÐÆÇιɹÃ˾ÉÁÊËÁÃÁ»½Æ ÑÁΠȹɹžËÉ» ¾ÆÈÉÊÂÉÊÔ ÂÆÅÉÊÈËÂÎ ¾ÆÈÉÊÂÉÊÔ ÑÆ¼Æ ¿»ÀŸÅÅ× «¾ÉÅÆ Êº½È¼ÉÊÔ Ì ÎÅ ÈÇÀƹй ι ɹÃ˾ÉÁÊËÁÃÌ ÃÇÆϾÆËÉ¹Ï È¾»ÆÁÎ ½ÇÅÑÇÃ Ì ÉÇÀÐÁÆ ÊÀÄϸÉƺ¸ ʺ½È¼ÉÊÔ ºÆ¼À ¸ȹÆŸÊŸ ʺ½È¼ÉÊÔ » ÉÇÊÂÊÕàÅÇ» ƹ ÈÇÀƹоÆÆØ »ÊÎ ÏÁÎ ÈÇÆØËÕ »ÁÃÇÉÁÊËÇ »ÌËÕÊØ Ç½ÁÆ Ë¾ÉÅÆ t ¾½ÉÊÂÆÉÊÔ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ¾½ÉÊ ÂÆÉÊÔ ÂÆÅÉÊÈËÂÎÀÀ ¾½ÉÊÂÆÉÊÔ ºÆ¼Ó ¬ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÆØ ¾À¼Â¸× ̸¿¸ Á ¾À¼ÂÀÁÇÈƼËÂÊÊÄǻǾÀ¼ÂÀÁÌÃɹÆÊÕÃÇ×ÅÇ»Ç×Ⱦ ɾÃĹ½¹ËÁžËÕÊØÈÇÉÀÆÇÅÌ ¹Ê¹Å¾È¼ÀÅŸ̸¿¸ ȼÂÀÁ ÇÈƼËÂÊ ËÇÅÌ ÒÇ Ì È¾ÉÑÇÅÌ »Áȹ½ÃÌ È¼ÀÅÅÀÁ t Ͼ ËÇ ÒÇ Å¹ »Ä¹ÊËÁ»ÊËÕ Ë¾ÃËÁ  ÈÉÁÂŹËÁ ÍÇÉÅÌ ÈÇÊ̽ÁÆÁ » ØàÀƹÎǽÁËÕÊØ ¹ Ì ½É̼ÇÅÌ »Áȹ½ÃÌ È¼ÂÀÁ t Ͼ ƾ¼ÌÊ ËÁ ÉÇÀ»¾½¾ÆÁ ƹÈÉÁÃĹ½ ȼÂÀÁ ÃÉ È¼ÂÀÁ ÂÀÉÃÔ ©ÇÊÂÊÕÃÁÂ˾ÉÅÆĸÉÃÆÈÇνÆÁ»½ÆÕǼÇ˾ÉÅÆ Ä¸ÉÃ×ÅÀÁ » ÌÃɹÆÊÕàÅÇ» Ź ÃÄÕù »½ÈÇ»½ÆÁû ĸÉÃÆ ÆÃ× ÆÃÀº¸ »½ÈÇ»½ÆÇ t ĸÉÃ×ÅÀÁ ÆÃÁÅÀÁ ÆÃÀºÅÀÁ £Ç¿ÆÁ À ÏÁÎ »½ÈÇ»½ÆÁû Ź Ê»Ç ÀƹоÆÆØ §Ë¿¾ ĸÉÃÆtϾιÉÐÇ»ÁÂÈÉǽÌÃË ØÃÁÂÃÇÆϾÆËɹËÇÅ ÅÇÄÇÐÆǼǿÁÉÌØÃÁ»ÁÉǺÄØ×ËÕ ÀºÁ»¹×ÐÁ»¾ÉÑÃÁ¹ºÇ Êž˹ÆÌ º½ÈÐÂƺ½Ä¸ÉÃÆ ÊÆÇýŽĸÉÃÆ
ĸÉÃ×ÅÀÁtÈÉÁ ÀƹоÆÁ ½ÄØ Å¹ÊĹ »Á¼ÇËǻľÆÁ ƹ ŹÊÄ ØÃÁ ÊËÇÊÌ ËÕÊØ Å¹ÊĹ ĸÉÃן Çú¸ ĸÉÃ×ÅÀÁ ÂÈ½Ä ¦Ã× t ¿Á ÉÇ»¹ ɾÐÇ»Áƹ ØÃÌ ½ÇºÌ»¹×ËÕ À ½¾ØÃÁÎ ÉÇÊÄÁÆ È¾É¾»¹¿ÆÇ À ΠƹÊÆÆØ ¹ºÇ ÈÄǽ» ÂËÂËÈ˼¿×Ÿ »ÈÏÀÏŸ ÆÃ× È¼ÀÅ
ŸÆÃ×
ÆÃÁÅÀÁtËÇ ÒÇÈÉÁÀƹоÆǽÄØÇÄ ØÃÁÂÅÊ ËÁËÕ ÇÄ× »Á¼ÇËǻľÆÁ ƹ ÇÄ ÉÇÀÐÁƾÆÁ ƹ ÇÄ ÊËÇ ÊÌËÕÊØÇÄ ÆÃÁŸ̸ȹ¸ ÆÃÁÅøÂÀ ¦ÃÀº¸tɽÁÆÆÁ ÈÉǽÌÃË ÅƾɹÄÕÆÇ¼Ç ÊÁÆ˾ËÁÐÆÇ¼Ç ÈÇÎǽ¿¾ÆÆØ ¹ ˹ÃÇ¿ ɾÀÌÄÕË¹Ë È¾É¾ÉǺľÆÆØ ½¾É¾»ÆÇ ÊÅÇÄÁ ØÃÁ »ÁÃÇÉÁÊËÇ »Ì×ËÕ ½ÄØ ÃÇÆʾɻ¹Ï »ÁÉǺ» Øà ¾Ä¾ÃËÉÇÀÇÄØÏÂÆÁ Ź Ë¾É¹Ä ½ÄØ Ë¾ÎÆÇÄǼÐÆÁÎ ÈÇËɾº »¸¿ÆÊËȹÅŸ ÆÃÀº¸ ÂÆÄÇȽÉÆÈŸ ÆÃÀº¸
ÆÃÀºÅÀÁ t ÈÉÁÀƹоÆÁ ½ÄØ ÇÄÁ»Á ØÃÁ ÈɹÏ× Æ¹ ÇÄÁ» À¹Èɹ»Ä¾ÆÁ ÇÄÁ»Ç× ØÃÁ ÊËÇÊÌ ËÕÊØ ÇÄÁ»Á ÆÃÀºÅÀÁ ƻȺÅÀ ÆÃÀºÅ¸ ÉÀÉʽĸ ÆÃÀºÅÀÁ ÌÃÔÊÈ £ÉÅ ËÇ¼Ç Ë¾ÉÅÆ Ä¸ÉÃ×ÅÓÁ ȾɾÃĹ½¹ËÕÊØ ÌÃɹÆÊÕÃÇ×ÅÇ»Ç×˹ÃÇ¿ØÃĸÉÅÀÁ ØÃÒǻùÀÌƹ˹ÃÌ ÇÀƹÃÌ Øà ƹÊÁоÆÁ ¿ÁÉÇŠƹÈÉÁÃĹ½ ĸÉŸ ÇÃ×ĸ ¹¼¹ËÇÀƹÐƾÉÇÊÂÊÕþÊÄÇ»ÇƹøÉÊÔ»ÌÃɹÆÊÕàÅÇ» Ź ÈoØËÕ »½ÈÇ»½ÆÁû »¸ÃË¿Ô ¼Ãן ¿ÆŸ ƹ øÉÊÔ Î¸ÈÀŸ ªÄÇ»Ç ¼¹ÄÌÀÕ ÈÇÀƹй Ⱦ»ÆÌ Ê;ÉÌ »Á ÉǺÆÁÏË»¹ ƹÌÃÁ ËÇÒÇ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ »¸ÃË¿Ô ÅÌÆÈĸΠ»¸ ÃË¿ÔŸËÂÀÃןtϾÇÃɾŹйÊËÁƹÈÇ»¾ÉÎÆ ÈÄÇÒ ÈÉÇÊËÇÉÌ ØÃÌ »ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì×ËÕ À ØÃÇ×ƾºÌ½Õ žËÇ× ¹ºÇ »½ÇÃɾÅÄ××ËÕÀ¹ØÃÇ×ƾºÌ½ÕÇÀƹÃÇ× Æ¹ÈÉÁÃĹ½¹¸¿Æ º¸ ¼Ãן ¼Ãן ǸÄo×Ê ªÄÇ»Ç ¿ÆŸ » ÌÃɹÆÊÕàÅÇ» »ÁÃÇÉÁÊËÇ»ÌËÕÊØ Ì ÀƹоÆÆ ÈÉÇÊËÇÉÌ Ì ØÃÇÅÌ ÈÇ ÑÁÉ×ËÕÊغ̽ÕØþػÁÒ¾ ÒÇιɹÃ˾ÉÁÀÌËÕÊØȾ»ÆÁÅÁ ÉÁʹÅÁ ÇÊǺÄÁ»ÇÊËØÅÁ ƹÈÉÁÃĹ½¿ÆŸ ÇÆÐÀȽÅÅ× ¬ ¼¹ ÄÌÀ ºÇÄǼ ˾ÉÅÆ ¿ÆŸ ÈÇÀƹй ÅÊϾ ÉÇÀ˹ÑÌ»¹ÆÆØ ØÃǼÇƾºÌ½Õ »ÆÌËÉÑÆÕÇ¼Ç Çɼ¹Æ¹ Ä×½ÁÆÁ ¹ºÇ Ë»¹ÉÁÆÁ ƹÈÉÁÃĹ½ ¿ÆŸ ɽÈÎ× °¹ÊËÁÆÌ Ë¾ÉÁËÇÉ ÃɹÆÁ Ź˾ÉÁ ù ¹ ˹ÃÇ¿ ¹½ÅÆÊËɹËÁ»ÆÇ˾ÉÁËÇɹÄÕÆ Ç½ÁÆÁÏ » ½¾Ø ÃÁÎ ÃɹƹΠƹÀÁ»¹×ËÕ Æ¹Ã¸ÉÊÖ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ¸ÈºÉÔ¸ ƹøÉÊÔ «¾ÉÅÆ Æ¹Ã¸ÉÊÔ »ÁÃÇÉÁÊËÇ»ÌËÕÊØ Ì Å¹Ë¾Å¹ ËÁÏ ½¾ »Æ ƹÀÁ»¹ ÊÃÆоÆÆÌ Ð¹ÊËÁÆÌ ÈÉÇÊËÇÉÌ ¹ºÇ ÈÇ »¾ÉÎÆ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ƹøÉÊÔ ¼ÀÉǽÈÉ ¨½ ÊÄǻNJθÈÀ ŸÉÇÀÌÅ×ËÕÊ;É̽ØÄÕÆÇÊË ÃÇÄÇÀ¹ÆØËÕ ÌػľÆÕ Î¸ ÈÀŸ ¿Å¸ÅÔ ©ÇÊÂÊÕÃÇÅÌÊÄÇ»ÌƹȸÊÅÓÁ»ÌÃɹÆÊÕÃÂÅÇ»»½ ÈÇ»½¹×ËÕ ½»¹ ¾Ã»»¹Ä¾ÆËÁ ¿ºÆÈÆÊÅÀÁ ƹ½ÈŽÅÀÁ ºÆ ÈÆÊÅÀÁ t Ͼ ËÇ ÒÇ ÊÈÉØÅÇ»¹ÆÁ ¹ºÇ »¾½¾ ƹÀ¹½ ½Ç ÈÇ Ð¹ËÃÇ»Ç¼Ç ÈÌÆÃËÌ ½ÇÉǼ¹ ÑÄØÎ ÃÌÉÊ
¹ ˹ÃÇ¿ ËÇ ÒÇ À½ÂÊÆ× ÀÌÊËÉÐÆÌ ½× »ÁØ»ÄØ ÈÉÇËÁ½× ƹÈÉÁÃĹ½
¿ºÆÈÆÊÅÀÁ ÇÆÈ׼Ơ¿ºÆÈÆÊŸ ÇÆÃ×ÈÅÉÊÔ ¥¹Ë¾Å¹ËÁÐÆÁ ˾ÉÅÆƹ½ÈŽÅÀÁ»¿Á»¹ËÕÊØÌÀƹоÆÆØÃÁÂŹÈÉÇ ËÁľ¿ÆÁ ÐÇÅÌƾºÌ½Õ ¹ºÇ ÀÅƾÆÁÂ Ì ÈÇÉ»ÆØÆÆ À ÐÁŠƾºÌ½Õ »Á¼Äؽ ÍÇÉÅÌ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ƹ½ÈŽÅÀÁ ¼È¹ ƹ½ÈŽ Ÿ ÌËÅÂÎ× ¬ÎÈÜÏÂÇÎÏË¿ Ľ¿Á½ÊÊÜ ¸Áʽ º¼Çƺ¼ Ÿ ¿¸ÇÀʸÅÅ× °ÇÅÌ ÈÉÁÆÏÁÈÇ»Ç »¹¿ÄÁ»Ç ÉÇÀž¿Ç»Ì»¹ËÁ ÈÇÆØËËØ È¾É¾ÃĹ½ ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ È¾É¾ÃĹ½ ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ ¸Ã ÉÇÀÉÀÆØ×ËÕ ÍÇÉÅÁ ˹ »Á½Á ȾɾÃĹ½Ì ¸Ã»Á½ÁË»ÇɻƹÀÁ»¹×ËÕƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ×Ä˾ɹ ËÌÉÇ× ¸Ã »ÁÀƹй×ËÕ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐƾ ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ Æ¹ ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁ ȾɾÃĹ½ ¸Ã »ÁÅǼÁ »ÁÊÌ»¹×ËÕ ½Ç ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ¼Ç È¾É¾ ÃĹ½Ì ÐÁÅÈÇ»oØÀ¹ÆľÃÊÁÐÆËÉ̽ÆÇÒƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ ¼Ç ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ ¸ÃÁ ÑÄØΠȾɾÃĹ½¹ÆÆØ »ÌÀÕÃǼ¹ÄÌÀ¾»ÁΠ˾ÉÅÆ» »»¹¿¹ËÕÊØ Èɹ»ÁÄÕÆÁÅ ¸Ã ÊĽ ȾɾÃĹ½¹ËÁ À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹Æ ˹ À¹¼¹ÄÕÆÇƹ ÌÃÇ» ÊÄÇ»¹ ²Ç ÉÇÀÌÅ×ËÕ È½ ÈÇÆØËËØŠľÃÊÁÐÆ ËɹÆÊÍÇÉŹ Ï ¸Ã »Á½Á ľÃÊÁÐÆÁÎ ËɹÆÊÍÇÉŹÏ »Á Àƹ˾ ²Ç ƹÀÁ»¹×ËÕ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÅÁ ȹɹľÄØÅÁ ¸Ã ËÉ̽ÆÇÒ »ÇÆÁ »ÁÃÄÁù×ËÕ È½ Ð¹Ê Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ¼Ç È¾ ɾÃĹ½¹ÆÆØ ©Âø¼ÊÔ Ê½¿ÆºÀÁ ÇøŠ¼Æ ʽÂÉÊË ÈÆ¿¼ÃË ¸ ¼ÆÇÆÄÆ»ÆÖ Ê½¿ÆºÆ»Æ ÇøÅË Ç½È½Â¸¾ÊÔ Ê½ÂÉÊ
¦¤¡
¨¦¢£¤¡¤£§¡¤£ © ¦Ü£§² ¤Ü¢¤
¥¡£
§ÆÅ×ÊÊ× Ã½ÂÉÀÂƻȸÌ× Ê¸ ʽÈÄÅƻȸÌ× ¦ÉƹÃÀºÆÉÊ Ê½ÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÀÍ ÉÃƺÅÀº ¾½È½Ã¸ ýÂÉÀÂÀ ¼Æ ʽÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÀÍ ÉÃƺÅÀº $ÊÈËÂÊËȸ ÉÃƺÅÀÂÆºÆ ÉʸÊÊ ÀÄÆ»À ¼Æ ºÀ¿Å¸Ï½ÅÅ× ÇÆÅ×ÊÊ× Ë ÉÃƺÅÀÂË ¢Ã¸ÉÀ̸Î× Ê½ÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÀÍ ÉÃƺÅÀº ¿¸ ÇÈÀ¿Å¸ ϽÅÅ×Ä ÅÐ ÂøÉÀ̸ΠʽÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÀÍ ÉÃƺÅÀº «ÂȸÅÉÔ¸ ʽÈÄÅƻȸÌ× ¬ÂÍÂÁÏÂÇÎÏË¿ Ľ¿Á½ÊÊÜ »¾ÉÆËÕ Ì»¹¼Ì ƹ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÌ Ä¾ÃÊÁÃÌ ÒÇ Èǽ¹ÆÇ È¾É¾½ ˾ÃÊËÇÅ ÉÇÀ½ÄÌ ¨ÉÇÐÁ˹Â˾ ˾ÃÊË Àƹ½ËÕ »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËÕ Øà ÈÇÀƹоÆÇ Èǽ¹ÆÁÅÁ Ⱦɾ½ ˾ÃÊËÇŠ˾ÉÅƹÅÁ ¹ÈÁÑËÕ Ï Ë¾ÉÅÆÁ ƹÀ»Á ÈÇÆØËÕ Ë¹ ½¾ÍÆÏ »Á ÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËÕ ¢ÃÖÏƺʽÈÄÅÀÈÆ¿¼ÃËľÃÊÁÃǼɹÍØ Ë¾ÉÅÆǼɹÍØ ÊÄÇ»ÆÁÃ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆǼÇÊÄÇ»ÆÁù ÊÄÇ»ÆÁÃÇ»¹Ê˹ËËØ ½¾Ç ¼É¹ÍÐÆÁÂÊÄÇ»ÆÁà ɾÊËÉÇ»¹ÆÁÂÊÄÇ»ÆÁà ɾ¼Ä¹Å¾ÆËÇ»¹ÆÁ ÊÄÇ»ÆÁà Ê˹ƽ¹ÉËƹ˾ÉÅÆÁ ÃĹÊÁÍùËÇÉ É̺ÉÁùËÇÉ Ð¹Ê ËÇËÆÁ ÊÄÇ»ÆÁà ÈÉÁÆÏÁÈ ÉÇÀ˹ÑÌ»¹ÆÆØ Ë¾ÉÅÆ» ˾À¹ÌÉÌÊ ¬ËÊÜÏÏÜ ÈÂÇÎÅÇËÀͽÑÜ Ï½ ÏÂÍÉÊËÀͽÑÜ £½ÂÉÀÂƻȸÌ×tϾÉÇÀ½ÄÅÇ»ÇÀƹ»ÊË»¹ ÒÇÉÇÀÉǺÄØ Ë¾ÇɾËÁÐÆ˹ ÈɹÃËÁÐÆ ÈÁ˹ÆÆØ ÒÇ½Ç ÌÃĹ½¹ÆÆØ Ë¹ »ÁÃÇ ÉÁÊ˹ÆÆØ ÊÄÇ»ÆÁû ÉÀÆÁÎ »Á½»
¥¸ËÂƺÆʽÍÅÏŸýÂÉÀÂƻȸÌ× Ê½ÈÄÅƻȸÌ× tϾ ÉÇÀ½ÄľÃÊÁÃÇ¼É¹Í ÒÇÉÇÀ¼Äؽ¹Ë¾ÇɾËÁÐÆ˹ÈɹÃËÁÐ Æ ÈÁ˹ÆÆØ ÒÇ½Ç ÌÃĹ½¹ÆÆØ Â »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ Í¹ÎÇ»ÁÎ Ë¾É ÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû «Î˾ÈÅ¿ËÎÏ ÏÂÍÉÊËÈËÀÔÊÅÒ ÎÈË¿ÊÅÇ¿ ¾½È½Ã¸ ýÂÉÀÂÀ ¼Æ ʽÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÀÍ ÉÃƺÅÀº ª½ÈÄÅÆÃÆ»ÏÅ ÉÃƺÅÀÂÀ ÉÀÆÇ»Á½ÇÅ ÄƼ»ÊËÁÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû Ì ØÃÁÎ Èǽ¹ÆÇ Ë¾ÉÅÆÇÄÇ¼× Ç½Æ ¹ºÇ ÃÄÕÃÇÎ ¼¹ÄÌÀ¾Â ÀƹÆÕ½ØÄÕÆÇÊË ¬ÃĹ½¹ÆÆØ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆǼÇÊÄÇ»ÆÁùÈÇÐÁƹ×ËÕÀËÇ¼Ç ÒÇ À ÉÀÆÁÎ ½¿¾É¾Ä »½ºÁɹ×ËÕ Ë¾ÉÅÆÁ ¿¾É¾Ä¹ ÅÇ¿ÌËÕ ºÌËÁ ˹ÃÁÅÁ tÅÇÆǼɹÍ˹Ê˹ËË»½ÇÅÁλоÆÁÎ˹͹λϻÈɹà ËÁû t ȽÉÌÐÆÁÃÁ ½ÄØ »ÁÒÁΠƹ»Ð¹ÄÕÆÁÎ À¹ÃĹ½» ÒÇ ÅÊ ËØËÕ ÐËà »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËÕ Ê˹ƽ¹ÉËÁÀÇ»¹Æ ˾ÉÅÆÁ t ¼¹ÄÌÀ¾» ¾ÆÏÁÃÄÇȾ½ t »ËÇÉÁÆÆ ½ÇÃÌžÆËÁ ¹ ɾ;ɹËÁ  ¹ÆÇË¹Ï À ɾ;ɹËÁ»ÆÁÎ ¿ÌÉƹĻ º ÇÈÁÊ »ÁƹÎǽ» ¨ÊÄØ »½ºÇÉÌ Ë¾ÉÅÆ» ÊÃĹ½¹×ËÕ ÉÃόºÅÀ ʽÈÄÅÆÃÆ »ÏÅÆ»ÆÉÃƺÅÀ¸tɾÊËÉǽÁÆÁÏÕ ÊÄ» ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÕ ÊÃÇÉÇоÆÕ ÊÁÅ»ÇÄ» ÊÈÇÄÌоÆÕ ÊÄ» ÊÁÅ»ÇÄ»
Øà ÊĽ »ÁÀƹÐÁËÁ ˹ ÇÈÁʹËÁ ©ÊÈËÂÊËȸ ÉÃƺÅÀÂÆºÆ ÉʸÊÊ ÄØ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎÊÄÇ»ÆÁû½Ì¿¾»¹¿ÄÁ»Ç×ÇÀƹÃÇ× Æ¹Ø»ÆÊËÕÀÅÊËÄ»Ç˹Èɹ»ÇйÊËÁÆÊÄÇ»ÆÁÃÇ»ÇÊ˹ËË tÄ»ÇÉÌÐ t À¹¼ÇÄǻƾ ÊÄÇ»Ç Ë¾ÉÅÆ tÈɹ»ÇÉÌÐtʾŹÆËÁÀ¹ÏØÀ¹¼ÇÄÇ»ÆǼÇÊÄÇ»¹ ÒÇÅÇ¿¾ ÅÊËÁËÁ ˹à »½ÇÅÇÊË ÈÉÇ Ë¾ÉÅÆ À¹ÀƹоÆÆØ ÒÇ½Ç ÊÍ¾É »¿Á»¹ÆÆØ Ë¾ÉÅƹ ȾɾÃĹ½ÏÕǼÇÀ¹¼ÇÄÇ»ÃÌ ØÃÒÇϾȾɾÃĹ½ÆÁÂÊÄÇ»ÆÁà ¼É¹Å¹ËÁÐƹ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁù ˾ÉÅƹ r »Ã¹ÀÌ×ËÕ Øù Ͼ йÊËÁƹ ÅÇ»Á r ƹ»Ç½ØËÕ À¹ÃÆоÆÆØ Å¾ÆÆÁû ÐÇÄÇ»ÐÇ¼Ç ÉÇ½Ì Ì ÉÇ ½Ç»ÇÅÌ »½ÅÆÃÌ
r ƹ»Ç½ØËÕ À¹ÃÆоÆÆØ Å¾ÆÆÁû ¿ÆÇÐÇ¼Ç ÉÇ½Ì Ì ½¹ »¹ÄÕÆÇÅÌ Ë¹ ÅÊϾ»ÇÅÌ »½ÅÆùΠØÃÒÇ Ð¾É¼Ì»¹ÆÆØ ÈÉÁ ¼ÇÄÇÊÆÁÎ r ƹ»Ç½ØËÕ Æ¹¼ÇÄÇÊÁ » ǽÆÁÆ Ë¹ ÅÆÇ¿ÁÆ ØÃÒÇ »ÇÆÁ ÀÅÆÆ r À»¹¿¹×ÐÁ ƹ ˾ ÒÇ » ÅÇ» ƹÌÃÁ ˾ÎÆÃÁ ½ÊÄÇ»¹ »¿Á»¹×ËÕƹÂйÊËѾÌÍÇÉÅÇÊǺÁǽÆÁÆÁÅÆÇ¿ÁÆÁ Ì ÊÄÇ»ÆÁùΠ½Ç »ÊÎ ½ÊÄ» »Ã¹ÀÌ×ËÕ Ê¹Å¾ Ï À¹ÃÆоÆÆØ ½¾ÍÆÏØ t »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËËØ ÒÇ ÈÇÀƹоÆÇ Ê¹Å¾ ÏÁŠ˾ÉÅÆÇÅ ÈÉÁÃĹ½Á ƹ ÊÈÇÄÌÐÌ»¹ÆÊËÕ Ë¾ÉÅƹ À ÆÑÁÅÁ ÊÄÇ »¹ÅÁ ÈÇÎ½Æ ÊÄÇ»¹ ¾ËÁÅÇÄÇ¼Ø ÈÇÎǽ¿¾ÆÆØ
ÊÁÆÇÆÅÁ ¹ÆËÇÆÅÁ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ »ËÇŹËÁÀ¹ÏØ ÃÁº ˾ÎÆ F BVUPNBUJPO E "VUPNBUJTJFSVOH S »ËÇŹËÁÀ¹ÏÁØ »ËÇŹËÁÀ¹ÏØ t ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹ÆÁ t ¹»ËÇŹËÁÀÌ»¹ËÁ
½ÂÊƾÆÆØ»ÁÉǺ ÆÁÐÇ ÌÈɹ»ÄÆ ÊÕÃÇ Ë¹ ÆÑÇ ½ ØÄÕÆÇÊË À¹ ½ÇÈÇ ÅǼÇ× Å¹ÑÁÆ Å¾Î¹ÆÀÅ»
r¹Æ¿¾Æ¾ÉÆÁÎ ÉÇÀɹÎÌÆû ¹ ƹÌÃÇ»ÁÎ ½Ç ÊĽ¿¾ÆÕ ¹ÈÉǼɹÅÌ»¹Æ ÆØ ¹ ÈÉǾÃËÌ»¹Æ ÆØ
¹ÀÅÊËÇÅÄ»ÇйÊËÁÆÁÊÄÇ»ÆÁÃÇ»ÇÊ˹ËËÉÇÀÉÀÆØ×ËÕ »Ä¹ÊƾÊÄÇ»ÆÁÃÁ˾ÉÅÆ»ÊÄÇ»ÆÁÃÁ˾ÉÅÆǾľžÆË»Ç ÇÊ˹ÆÆÎ »½ÆÇÊØËÕ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ Æ˾ÉƹÏÇƹÄÕ ÆÁÎ ÅÇÉ;Š¹ ÀÅÊËÇÅ Èɹ»Ç йÊËÁÆÁ ÊÄÇ»ÆÁÃÇ»Ç Ê˹ËË ÉÇÀÉÀÆØ ×ËÕ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆȾɾÃĹ½ÆÊÄÇ»ÆÁÃÁ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ »ØÃÁΠƹ»¾½¾ÆÇ»ÁÀƹоÆÆØÈÇÆØËÕ ÎËɹ½ÁÏÂÆÇƹÀÁ»¹×ËÕËÄÌ Å¹ÐÆÁÅÁ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ½Ç»½ÆÁÃÁ ÊÄÇ»ÆÁÃÁȾɾÄÃÁ ˾ÉÅ Æ» ¹ºÇ ÈÇÆØËÕ ½¾ÊÃÉÁÈËÇÉÆ Â ½¾Ç¼É¹ÍÐÆ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ¼½Æ»È¸ÌÏÅÀÁ ʽÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÀÁ ÉÃƺÅÀ »½ÉÀÆØËÕÊØ »½Ëɹ½ÁÏÂÆǼÇ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆǼÇÊÄÇ»ÆÁùËÁÅ ÒÇÇÊÆÇ »Ç× ÂÇ¼Ç ÊËÉÌÃËÌÉÁ ƾ ¹Ä͹»ËÆÁ ÊÈÁÊÇà ˾ÉÅÆ» ¹ ÊÈÁÊÇà ÈÇÆØËÕ £Ç¿Æ¹ÊÄÇ»ÆÁÃÇ»¹Ê˹ËËØÉÇÀÈÇÐÁƹËÕÊØÆÇžÉÇÅƹ À»Ç×ÈÇÆØËËØ ¹ÈÇËŽÌËÕÂǼÇÊÁÆÇÆÅÁ˹ÊÄÇ»¹ ÀØÃÁ
ÅÁ»ÇÆÇÅÇ¿¾ÊÈÇÄÌйËÁÊØÌȾ»ÆÂ˾ŹËÁÐƼÉÌÈ ËǺ ËÇ ½¹ËÕÊØ ÌػľÆÆØ ÈÉÇ Ê¾Å¹ÆËÁÐƾ ÈÇľ ÏÕÇ¼Ç ÈÇÆØËËØ ¦¹»¾½¾ÅÇ Íɹ¼Å¾ÆË À ½¾Ç¼É¹ÍÐÆÇ¼Ç ÊÄÇ»ÆÁù ¤¾Ã ÊÁоÊÃÁ¾ ÅÁÆÁÅÌÅÔ ÊǻɾžÆÆÇ¼Ç ÉÌÊÊÃÇ¼Ç ØÀÔù Èǽ ɾ½¥ÇÉÃÇ»ÃÁƹ< >ÂȾɾÃĹ½¾ÅÇÌÃɹÆÊÕÃÇ× ÅÇ»Ç× ÉÊÈÆÀʽÃÔÉʺÆ
¹Ë¼ºÅÀÎʺÆ
ÉÊÈÆÁ¸
¹Ë¼Ëº¸ÅÅ×
ÉÊÈÆÀʽÃÔÅÓÁ
¹Ë¼º½ÃÔÅÀÁ
ÉÊÈÆÀÊÔ ºÓÉÊÈÆÀÊÔ
¹Ë¼Ëº¸ÊÀ ¿¹Ë¼Ëº¸ÊÀ
ÇÆÉÊÈÆÀÊÔ ¼ÆÄ
Çƹ˼˺¸ÊÀ ¼Ä
ÉÊÈÆÀÊÔÉ×
¹Ë¼Ëº¸ÊÀÉ×
¸ÈÍÀʽÂÊËȸ
¸ÈÍʽÂÊËȸ
¸ÈÍÀʽÂÊËÈÅÓÁ
¸ÈÍʽÂÊËÈÅÀÁ
ýɸ ÈÉÁžɨ½ÄÆÅÊÇÆÏÊÀ¿¸ ÂÆÅϽŠȸ¹ÆÏÀ½ ˾½ ˹À ȸÖÊ Ã½É¸
ÈÀÐÊƺ¸ÅÅ× ÈÀÐÊ˺¸ÅÅ× ÈÉÁÃĹ½ ¨½ÄÆÅÊ Ä¸Á¾½ ¿¸ÂÅϽÅÆ ¹Ë¼º½ÃÔÅÀÂÀ º¾½ ÇÈÀ¹ÀȸÖÊÔ ÈÀÐÊË º¸ÅÅ×
ÂÀÈÇÀÏ
ν»Ã¸
ǸŽÃÔ
ǸŽÃÔ
¹ÃÆÂ
¹ÃÆÂ
ÉÊÈÆÀʽÃÔ
¹Ë¼º½ÃÔÅÀÂ
¸ÈÍʽÂÊÆÈ
¸ÈÍʽÂÊÆÈ
ÇÈÆȸ¹
ºÀÂÆÅÈƹ ºÀÂÆŸº½ÎÔ ÈƹÊ
ÀÄÆ»À ¼Æ ºÀ¿Å¸Ï½ÅÅ× ÇÆÅ×ÊÊ× Ë ÉÃƺÅÀÂË ¬ ÈÉÇÏ¾Ê »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËËØ ÊĽ ȹÅoØ˹ËÁ ÈÉÇ Ë¹Ã »ÁÅǼÁ ¨ÇÆØËËØ Ë¹ ÂÇ¼Ç »ÁÀƹоÆÆØ Å¹×ËÕ ºÌËÁ ÈÉÇÈÇÉÏ ÆÁÅÁ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ØÃÒÇ ÅÁ »ÁÀƹÐÁÅÇ ÈÇÆØËËØ Î½ÅÊÈÀ ÌË»¸ Øà ¸Ç¸È¸Ê ¼Ã× ÈÆ¿ÇƼÃË È¼ÀÅÅÀÍ Å½Æ¼ÅÆȼÅÀÍ ÉÀÉ Ê½Ä ¹½¿ ¿¸ÉÊÆÉ˺¸ÅÅ× ÌÃÔÊȺ ËÇ Ë¹Ã¾ »ÁÀƹоÆÆØ ºÌ½¾ ÑÁÉÑÁÅ Æ¿ ʹž ÈÇÆØËËØ Ð¾É¾À ˾ ÒÇ »ÇÆÇ ÇÎÇÈÄ× Â
ÈÇÆØËËØ ÌÃÔÊÈÀ ÒÇ Æ¾ ƹľ¿ÁËÕ ½Ç ÈÇÆØËËØ Î½ÅÊÈÀ ÌË»¸ ¨É¹»ÁÄÕÆÁÅ ºÌ½¾ »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËËØ Î½ÅÊÈÀÌË »¸ØøǸȸʸ¼Ã×ÈÆ¿ÇƼÃËȼÀÅÅÀÍŽƼÅÆȼÅÀÍÉÀÉÊ½Ä Ç¼ ¼Ö º¼Î½ÅÊÈƺÀÍ ÉÀà §Àƹù ½ÄØ »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËËØ ÅÌÊÁËÕ ºÌËÁ ÊÌËË »Ç× ½ÄØ »½ÈÇ»½ÆÇ ¼¹ÄÌÀ ÀƹÆÆØ ¹ºÇ ½ØÄÕÆÇÊË ¦¹ÈÉÁ ÃĹ½ ØÃÒÇ ÅÁ »ÁÀƹÐÁÅÇ ÈÇÆØËËØĽʸÃÀ Øà ÇÈÆÉÊ È½ ÏƺÀÅÀ ÑÆĸÖÊÔ¹ÃÀÉ ËÇϾ»ÁÀƹоÆÆØƾºÌ½¾ÈÉÁ½¹Ë ÆÁÅ ½ÄØ Å¹Ë¾É¹ÄÇÀƹ»ÊË»¹ ªÌËË»Ç× ½ÄØ ÆÕÇ¼Ç ºÌ½¾ ÇÀƹù ÒÇ Î¹É¹Ã˾ÉÁÀÌ ÊȾÏÁÍÐÆÌ ÈÇºÌ½Ç»Ì ¹ËÇÅ» ž ˹ÄÌ ¯× »ÁÅÇ¼Ì ÊĽ »É¹Îǻ̻¹ËÁ Ƚ Ð¹Ê »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇ ÆØËÕ ÒÇ»ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì×ËÕÌÉÀÆÁμ¹ÄÌÀØΠƹÈÉÁÃĹ½ Ë¾É ÅÆ ¿ÆÃÆÊÆ Å¹ËÁž ÉÀÆ »ÁÀƹоÆÆØ Ì ¼¾ÇÄǼ Ź˾ɹ ÄÇÀƹ»ÊË» ÎÅ ¾ÃÇÆÇÅÏ §È½ÎÅÑǽÓÜ ÏÂÍÉÊËÈËÀÔÊÅÒ ÎÈË¿ÊÅÇ¿ Ľ ÌÍÅÄʽÔÂÊÊÜÉ ¹ÈÉÁÀƹоÆÆØÅÊÄÇ»ÆÁÃÁÈǽÄØ×ËÕƹ½¾ÃÄÕù¼ÉÌÈ ©ÃƺÅÀÂÀË¿ËÉË ÊÄÇ»ÇÌÀÌÊÈÇÎǽÁËÕ»½Ä¹ËÁÆÊÕÃÇ ¼ÇVTVTtÀ»Áй Èɹ»ÁÄÇ »¿Á»¹ÆÆØ »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ Ç ÏÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû Øà Ź×ËÕ ÍÌÆÃÏ É¾ÊËÉÌ»¹ÄÕÆÁΠƹľ¿ÁËÕ ºÄÕÑÊËÕ ÊÆÌ×ÐÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ÒÇ»½ºÁ»¹×ËÕÊ˹Æ˾ÉÅÆÇÄǼÌȾ»Æ¼¹ÄÌÀÀƹÆÆØƹ ˾ȾÉÑÆÂ Ð¹Ê ¨½»Ã¸Ä½ÅÊ˺¸ÃÔÅ ÉÃƺÅÀÂÀ ÇÆÁ ÅÇ¿ÌËÕ ºÌËÁ ½»ÇÎ »Á½» ÊÄÇ»ÆÁÃÁ Ê˹ƽ¹ÉËÁÀÇ»¹ ÆÁΠ˾ÉÅÆ» ËǺËÇ Ê˹ƽ¹ÉËÁ ƹ ˾ÉÅÆÁ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ɾ ÃÇžƽǻ¹ÆÁΠ˾ÉÅÆ» ªË¹Æ½¹ÉËƹ˾ÉÅÆÁŹ˹ÃйÊËÁÆÁ»ÊËÌÈÆÌ ÇÊÆÇ»ÆÌ Ë¹¹º¾ËÃÇ»ÈÇù¿ÐÁÃÁ¬»ÊËÌÈÆÂйÊËÁÆÀ¹Àƹй×ËÕÊ; ÉÌÈÇÑÁɾÆÆØÊ˹ƽ¹ÉËÌ Æ¹½¹×ËÕ»½ÇÅÇÊËÈÉÇƾÈÉÁÈÌÊ ËÁÅÊÁÆÇÆÅÁ˹¾Ã»»¹Ä¾ÆËÁÇÊÆÇ»ÆÂйÊËÁÆÅ¹Ë¾É¹Ä ÉÇÀ˹ÑÇ»¹ÆÇ Ì ½»ÇÎ ¼É¹Í¹Î ȾÉѹ Ź ƹÀ»Ì «¾ÉÅÆ ½É̼¹ t ÁÀƹоÆÆØ ¬ ȾÉÑ ¼É¹Í ƹ»¾½¾ÆÇ ÆÇÅ¾É Ë¾ÉÅƹ »Ä¹Êƾ Ê˹ƽ¹ÉËÁÀÇ»¹ÆÁ ˾ÉÅÆ ÂÇ¼Ç ÊÃÇÉÇоƹ ÍÇÉŹ ØÃÒÇ Ë¾ÉÅÆ ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÆØŠ˹ ÂÇ¼Ç ¾Ã»»¹ ľÆËÁ »ÉÇȾÂÊÕÃÁÅÁ ÅÇ»¹ÅÁ ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËÕ ÉÇÀ˹ ÑÇ»¹ÆÇ Ì ½É̼ ¼É¹Í Ç »ÁÀƹоÆÕ ÅÇ¿ÌËÕ ½Ç½¹»¹ËÁÊØ ÉÁÊÌÆÃÁ ÊξÅÁ ¼É¹ÍÃÁ ËÇÒÇ
ª¸¹ÃÀÎ× ±Í½ÀÉÂÊÏ ÎϽÊÁ½ÍÏРʽ ÏÂÍÉÊÅ
ª½ÈÄÅ
À¿Å¸Ï½ÅÅ×
¸»¸ÃÔŠʽÈÄÅÀ £ÇÉÇÀØ Å¾Ë¹Ä» F DPSSPTJPO PG NFUBMT E ,PSSPTJPO WPO .FUBMMFO S £ÇÉÉÇÀÁØ Å¾Ë¹ÄÄÇ»
©ÌÂÆÌ»¹ÆÆØ Å¾Ë¹Ä» »Æ¹ÊÄ ½Çà ÎÅÐÆÇ ¹ºÇ ¾Ä¾ÃËÉÇ ÎÅÐÆÇ »À¹Åǽ Î À ÃÇÉÇ ÀÂÆÁÅ ÇËÇоÆÆØÅ
£ÇÉÇÀÂƹ ËÉÁ»ÃÊËÕ F DPSSPTJPOSFTJTUBODF E ,PSSPTJPOTCFTUBOEJHLFJU S £ÇÉÉÇÀÁÇÆÆ¹Ø ÊËÇÂÃÇÊËÕ
½¹ËÆÊËÕ Å¾Ë¹ÄÌ ÐÁÆÁËÁ ÇÈÉ ÃÇÉÇÀÂÆ ½
ÅÌÆÈĸÎÁÅ ÉÃƺÅÀÂÀ ¨ÉÁÃĹ½ÇÅ Ï ¼ÉÌÈÁ ÊÄÇ»ÆÁû ÆÍÇÉŹÏÂÆÇÈÇÑÌ ÃÇ»Á ˾À¹ÌÉÌÊ ¢Ç¼Ç »ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì×ËÕ È½ Ð¹Ê ¹»ËÇŹËÁÐ ÆǼÇǺÉǺľÆÆØÆÍÇÉŹϣǿƹÊÄÇ»ÆÁÃÇ»¹Ê˹ËËØÈÇ ÐÁƹËÕÊØ Ë¾ÉÅÆÇÅ t ½¾ÊÃÉÁÈËÇÉÇÅ Ç ÆÕÇ¼Ç Æ¹»Ç½ØËÕÊØ ÊÁÆÇÆÅÁ ¹ ˹ÃÇ¿ ÆÑ Ë¾ÉÅÆÁ ÈÇ»oØÀ¹Æ À ÆÁÅ ÉǽǻÁ ½Ç»ÁÅÁ¹ºÇ¹ÊÇϹËÁ»ÆÁÅÁ»½ÆÇѾÆÆØÅÁ¦¹»¾½¾ÅÇÍɹ¼ žÆË Ë¹ÃÇ¼Ç Ë¾À¹ÌÉÌʹ ½ ýÂÊÈÆÉʸÃÔ É Ã½ÂÊÈƼ˻ƺ¸ ÉʸÃÔ Ê ©Ê¸ÃÔ ºÀÇøºÃ½Å¸ Ë ¼Ë»ÆºÀÍ Ç½Ï¸Í É» ©Ê¸ÃÔ º¸ÂËËÄÅÆ¼Ë»ÆºÆ»Æ Ç½È½ÇøºË É» ©Ê¸ÃÔ Çø¿Ä½ÅÆ¼Ë»ÆºÆ»Æ Ç½È½ÇøºË ƺ¼Â¸ ½ t ˾ÉÅƽ¾ÊÃÉÁÈËÇÉ Ê t ÊÁÆÇÆÅ É» t ˾ÉÅÆ ÈÇ»oØÀ¹ÆÁ À ½¾ÊÃÉÁÈËÇÉÇÅ ÉǽǻÁ½Ç»ÁÅÁ »½ÆÇ Ñ¾ÆÆØÅÁ ©ÀÉʽĸÊÀ¿Æº¸Å ÉÃƺÅÀÂÀ ÃĹÊÁÍùËÇÉÁ É̺ÉÁù ËÇÉÁ йÊËÇËÆ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ˹ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Š¢Ã¸ÉÀ̸ÊÆÈÀ t Ͼ ÊÁÊ˾ÅÆÇ Â ¹Ä͹»ËÆÇ »ÈÇÉؽ ÃÇ»¹Æ ƹÀ»Á ǺoÃË» ƹÌÃÁ ˾ÎÆÃÁ ˹ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁÃÁ ÏÁÎǺoÃË»¨ÉÁÃĹ½tÃĹÊÁÍùËÇÉÁÈÉÇÅÁÊÄÇ»ÇÈÉÇ ½ÌÃÏ
ª¸¹ÃÀÎ× ±Í½ÀÉÂÊÏ ÇȽÎÅÑǽÏËͽ ÌÍËÉÅÎÈË¿Ë ÌÍËÁÐÇÓ
«ÄƺŠÂƼÀ
¤ÆÃÆÊÂÀ º¼¹ÁÅ
¤ÆÃÆÊÂÀ º¼¹ÁÅ ÊÀÇË ¤ ¤ÆÃÆÊÂÀ º¼¹ÁÅ ÊÀÇË ¤§ ½È¾©ª ¤ÆÃÆÊÂÀ º¼¹ÁÅ ÊÀÇË ¤ § ½È¾©ª ¤ÆÃÆÊÂÀ º¼¹ÁÅ ÊÀÇË ¤ t § ½È¾©ª
¨Ë¹ÈÀ¸ÊÆÈ t Ͼ ÃĹÊÁÍÃ¹Ï ÈÇÆØËÕ ÇºoÃË» Ⱦ»ÆÇ ¼¹ÄÌÀ Æ ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À ȾɾÄÃÌ É̺ÉÁà ª¸¹ÃÀÎ× ±Í½ÀÉÂÊÏ ÍоÍÅǽÏËͽ Ä ÌÍÅȽÁ˾ÐÁп½ÊÊÜ
§ÆÈ×¼ÂƺÀÁ ż½ÂÉ È˹ÈÀÂÀ
¥¸¿º¸ È˹ÈÀÂÀ
ÀÄÈÖº¸ÃÔŸ ʽÍŸ Á ƹø¼Å¸ÅÅ× Å¸Ë ÂƺƼÆÉüÅÀÍ Ã¸¹ÆȸÊÆÈÁ ʸ ÉÃ˾¹ ÂÆÅÊÈÆÃÖ ºÀÈƹÅÀÏÀÍ ÇÈÆνɺ ÇÆÅ×ÊÊ×
§ÈÀø¼À ¼Ã× ¼ÆÉü¾½ÅÅ× ºÃ¸ÉÊÀºÆÉʽÁ ¸ÊÆĺ ÄÆýÂËà ƹoÂÊÀ
ýÂÊÈÆÅÅ ÄÂÈÆÉÂÆÇÀ ƹoÂÊÀ
¬Ï¸ÉÊÆÊÅÀÍÉÃƺÅÀ¸Í˾ÉÅÆÁÉÇÀ˹ÑÇ»¹ÆÇ»ÈÇÉؽÃÌ Ð¹ÊËÇËÁ ÈÇØ»Á Ì È¾»ÆÁΠ˾ÃÊËÇ»ÁΠŹÊÁ»¹Î ª¸¹ÃÀÎ× ±Í½ÀÉÂÊÏ Ô½ÎÏËÏÊËÀË ÎÈË¿ÊÅǽ <>
¨¸Å»
©ÃƺÆ
¹É ϸÉÊÆʸ
¼ÅÆÉŸ ϸÉÊÆʸ
¬
¢«
¦
¤½ÇÊÔÂÊÊÜ Ï½¾ÈÅÓ
¨¸Å»
©ÃƺÆ
¹É ϸÉÊÆʸ
¼ÅÆÉŸ ϸÉÊÆʸ
²§ ÊÈÇÄ
¬«¡
¤¸
¸£¡¢
§
§ª¤¦¦¸
ÊÕ ÇȽÎÅÑÇ½Ó ÏÂÍÉÊËÈËÀÔÊÅÒ ÎÈË¿ÊÅÇ¿ ¸ ʽĸÊÀÏÅÀÄ ÆÍÆÇýÅÅ×Ä Ë¾ÉÅÆ» ¹¸»¸ÊÆ»¸ÃË¿½º »¸ÃË¿½º ˹ ºË¿ÔÂÆ»¸ÃË¿½º ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ¸ÂÃÔÂÉÊÖÄƺ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÊÄÇ»ÆÁÃÁºÌ»¹×ËÕƼÅÆ ÄƺÅÀÄÀ ˹ ǽȽÂø¼ÅÀÄÀ ½»Ç ËÉÁÅÇ»Æ Â º¹¼¹ËÇÅÇ»Æ ¨Æ¿Ê¸Ðƺ˺¸ÅÅ× Ê½ÈÄź Ì Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁùΠÅÇ¿¾ ºÌËÁ ÉÀÆÁÅ À¹ ¸¹½ÊÂƺÀÄ À¹ ¸¹½ÊÂƺƻſ¼ÆºÀÄ ËǺËÇ » ǽÆÇÅÌ ¼ÆÀ½ Ǻo½Æ¹ÆÇ ÊÈÄÕÆÇÃÇɾƾ» ÊÄÇ»¹ ¹ºÇÊÈÇÄÌоÆÆØ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆǼÇιɹÃ˾ÉÌ
À¹ÉʸÊÀÉÊÀÏ ÅÀÄ À¹ Êȹ½ÇŠйÊËÇËÁ ÈÇØ»Á ˾ÉÅƹ Ì Ë¾ÃÊ˹Π˹ À¹ ʽ ĸÊÀÏÅÀÄ ÈÉÁÆÏÁȹÅÁ ÊÊȾϹÄÕÆÊÄÇ»ÆÁÃÁÈǽÄØ×ËÕƹ½»¹»Á½ÁÉÃƺÅÀ ÂÀ ÑÆ ¸¼È½Éƺ¸ÅÆ ÃÖ¼ÀÅ Â ÉÃƺÅÀÂÀ ÑÆ ÆÈÅÊƺ¸ÅÆ Å¸ÈƹÆÊË¿ÂÆÄÇoÖʽÈÆÄÇȾÉÑÁÎƹľ¿¹ËÕǽÆÇÅÇ»Æ Ë¹ ȾɾÃĹ½Æ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ йÊËÇËÆ ¹ ˹ÃÇ¿ É̺ÉÁùËÇÉÁ  ÃĹÊÁÍùËÇÉÁ ÄØ ¹»ËÇŹËÁÐÆÇ¼Ç ÇºÉǺľÆÆØ Ë¾ÃÊËÌ ÈÉÁÀÆ¹Ð¾Æ Å ÌÆÈĸÎÁÅÆÇÆÐËÂƺ ʽ¿¸ËÈËÉÀ ˹ ÉÀÆ ËÁÈÁ ºÃ¸ÉŽ ½Ã½ÂÊÈÆÅÅÀÍ ÉÃƺÅÀº ÇÊÆÇ» À»ÇÉÇË» ¹ÍÃÊ» °ÇͽÊÎÙǽ ÏÂÍÉÊËÈËÀÔʽ ÈÂÇÎÅÇËÀͽÑÜ ¬ÃɹÆÊÕù ˾ÉÅÆÇÄǼÐƹ ľÃÊÁÃǼɹÍØ À¹ÈÇйËÃÇ»¹Æ¹ » ½É̼ ÈÇÄÇ»ÁÆ ®® ÊË ÈɹÏØÅÁ ¹»ÉÁÑþ»Áй ¨Ç йËÇà ½Ç ÌÄÇ¿¾ÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ºÇ˹ÆÐÆÇ ÉÌÊÕÃÇ
¾ÉÎɹËÊÕÃÇ¼Ç ¨ÇйËÃÁ½ÇÌÄÇ¿¾ÆÆØÆÇžÆÃĹËÌÉÁË¾É ÅÆÇÄǼ ÈÉÁÉǽÇÈÁÊÆÇ Æ¹ÉǽÆÇ »ÁÈÌÊû s ÏÕǼǹ»ËÇɹ»»¹¿¹×ËÕÍÌƽ¹ËÇÉÇÅÌÃɹÆÊÕÃÇ˾ÉÅÆÇÄǼ
§©Ç¼Ç»Áй §ÈÔË ÊÄÇ»¹ÉØ Æ¹ÉǽÆÔΠƹÀ»¹ÆÁ ɹÊ˾ÆÁ ·¼Ç ¹È¹½ÆÇ ©ÇÊÊÁÁ Ê Æ¾ÃÇËÇÉÔÅÁ ÈÇ»¾ÉÕØÅÁ Á ɹÊÊù À¹ÅÁ Ç ÆÁΠ˹ Æ Æ˾ÆÊÁ»ÆÇ¼Ç ÉÇÀ»ÁËÃÌ ÌÃɹÆÊÕù ˾ÉÅÆǼɹÍØ Æ¹ºÌĹ ÀÃÆÏØÎQQ®®ÊË À¹½Ç»ÇÄÕÆØ×ÐÁÈÇËɾºÁ̼¹ÄÌÀ¾»ÁÎ ÊÄÇ»ÆÁùΠ¹ÃÄÕùÉÇûºÌÄÇÊÃĹ½¾ÆǺÄÁÀÕÃÇÑÃÄÕ ÆÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû À ÈÉÁÉǽÇÀƹ»ÊË»¹ ¼¾Ç¼É¹ Í ÍÀÁÃÁ Ί˹ Æ ¨ÇÐÁƹ×ÐÁ À É ÊË»ÇÉ××ËÕÊØ ÊÄÇ»ÆÁÃÁÈÉǾÃËÁ ÍÀÁÐÆÇ ÈÉÁÉǽÆÁÐÇ ÊÄÕÊÕÃǼÇÊÈÇ ½¹ÉÊÕÃÇ Ë¾ÎÆÐÆÇ˹Æ˾ÉÅÆÇÄǼ ºÇ˹ÆÐÆÇ˹ÀÇÇÄÇ ¼ÐÆÇ ÆÇžÆÃĹËÌÉ Ç É ºÌÄÇ »Á½¹ÆÇ ÈÇƹ½ Ë¾É ÅÆÇÄǼÐÆÁÎÊÄÇ»ÆÁû Ⱦɾ»¹¿ÆÇÉÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕÃÁΠƹÄÀ ƹ»ËÕ È¾»ÆÇ Ð¹ÊËÁÆÁ À ÆÁÎt ˾ÎÆÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁ ût½ÇÀ»ÇÄØ»ÁÇÃɾÅÁËÁÆÁÀÃÌÃÇÆϾÈË̹ÄÕÆÁÎÈÇÄÇ¿¾ÆÕ ØÃÁÅÁ þÉÌ»¹ÄÁÊØ ËǼÇйÊÆ Ä¾ÃÊÁÃǼɹÍÁ ¹ ʹž < > s ÇÊÆÇ»ÌÃÇ¿ÆÇÌÃɹÆÊÕÃÇ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾ÅÁŹ×ËÕÊ˹ ÆÇ»ÁËÁ ÊÄÇ»¹ ɽÆÇ ÅÇ»Á s ÆÑÇÅÇ»Æ Ë¾ÉÅÆÁ Ëɾº¹ À¹Ê»Ç×»¹ËÁ º¾ÀÈÇʾɾ½ÆÕÇ À ÅÇ»ÁÈÉǽÌϾÆ˹ º¾À ÈÉØÅÇ¼Ç »ÈÄÁ»Ì ºÌ½ÕØÃÇ ÅÇ»ÁÈÇ Ê¾É¾½ÆÁù s Ì˾ÉÅƹÎÈÇ»ÁÆÆǺÌËÁ½ÇËÉÁŹƾÇÈËÁŹÄÕƾÊÈ» »½ÆÇѾÆÆØÅ¿ÈÉÁÂÆØËÇ×ƹÀ»Ç×˹ÈÇÆØËË»ÁÅÀÅÊËÇÅ »ÃĹ½¾ÆÁÅ Ì Ï¾Â Ë¾ÉÅÆ ¨ÉÇ˾ ƹÀ»¹ËÁ Ï Ä¾ÃÊÁÃǼɹÍÐÆ ÈÉ¹Ï º¾ÀÀ¹Ê˾ɾ¿ÆÇ ÊÄÇ»ÆÁùÅÁÀȾ»ÆÁμ¹ÄÌÀ¾ÂÀƹÆÆعºÇ½ØÄÕÆÇÊËƾÅÇ¿ ƹ ºÇ »ÊØ Ê¾ÉØ Æ¹»ËÕ Å¹Ä¹ ƹÀ»Ì ¥¹Ë¾É¹ÄÁ ½Ç ÌÃÉ¹Æ ÊÕÃÇ Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ÆÇžÆÃĹËÌÉÁ «¾ ÒÇ ºÌÄÇ ÀºÉ¹Æ¾ » ÊÄÇ»ÆÁùΠΠÉÇû ÈÇËɾºÌ»¹ÄÇ Ò¾ ʾÉÂÇÀÆÑÇ¼Ç Çº¼Ç »ÇɾÆÆØ Î ¹»ËÇÉÁ Øà Èɹ»ÁÄÇ ºÌÄÁ Ê»½ÇÅ ÏÕÇ¼Ç «¹ ÈǽÎÉÇû ÀÇÃɾŹ ÈÇÄËÁÐÆɾÈÉ¾Ê È¾É¾É»¹ÄÁϾ ÈÉÁÉǽÆÁ ƹÌÃÇ»Á ÈÉÇÏ¾Ê Æ¾ ½¹ÄÁ ÅÇ¿ÄÁ»ÇÊË ÈÉÇ»¾Ê ËÁ Èǽ¹ÄÕÑÌ ÉǺÇËÌ §ÊÆÇ»ÆÁÅ À¹»½¹ÆÆØÅ ¹»ËÇÉÁ ˹ÃÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû Ê˹»ÁÄÁ ƾ ÊËÄÕÃÁ ÌÆÇÉÅÌ»¹ÆÆØ ÌÃɹÆÊÕÃÇ Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ÊÃÄÕÃÁ ÀºÁɹÆÆØ ÇÈɹÏ×»¹ÆÆØ Æ¹ÉǽÆÇ¼Ç Ä˾ɹËÌÉÆÇ¼Ç Ë¾ÉÅ ÆÇÄǼÐÆÇ¼Ç Å¹Ë¾É¹ÄÌ ¾ÀȾɾÐÆÇ » ÏÁÎ ÊÄÇ»ÆÁùΠÀºÉ¹ÆÇ Æ¹½À»ÁйÂÆÇ º¹¼¹ ËÁ ÏÆÆÁÂ Å¹Ë¾É¹Ä ¹Ä¾ » Æ¹Ñ Ð¹Ê Å¾Î¹ÆÐÆÇ È¾É¾½ÉÌ Ãǻ̻¹ËÁ ΠɾÃÇžƽ̻¹ËÁ Øà ÆÇÉŹËÁ»Æ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆ
ÊÄÇ»ÆÁÃÁƾÅǿƹÀ¹¼¹Ä »ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì×ÐÁÏÊÄÇ»ÆÁÃÁ »¹ÉËÇ »É¹Îǻ̻¹ËÁ ͹ÃËÇÉ Ð¹ÊÌ É̼Á¾˹ÈÌÊË»ÇɾÆÆʾÉÌÃɹÆÊÕÃÁÎ˾ÉÅÆÇÄǼРÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ÈÉÁȹ½¹ ƹ sË ÉÇÃÁ ®® ÊËÇÄËËØ ÉÇÏ ºÌÄÇ ÊË»ÇɾÆÇ ªÄÇ»ÆÁÃÇ»Ì ÃÇÅÊ× Øù ŹĹ »ÁÀƹйËÁ ÇÊÆÇ»Æ ÈÉÁÆÏÁÈÁ ÌÃĹ½¹ÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ¬ÈÉǽǻ¿ s ÉÇû ºÌÄÇ »Á½¹ÆÇ ÆÁÀÃÌ ¼¹ÄÌÀ¾»ÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ÈÇƹ½
Ⱦɾ»¹¿ÆÇÉÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕÃÁÎ ÒÇ »½ºÁ»¹ÄÁ ËǼÇйÊÆÁ ÊË¹Æ ÉÇÀ»ÁËÃÌ ÍÀÁÃÁ ¼½ÉÇ˾ÎÆÃÁ ¾Ä¾ÃËÉÇ˾ÎÆÃÁ ˾ÈÄÇ˾ÎÆÃÁ ¼ÉÆÁÐÇÊÈɹ»Á ºÇ˹ÆÃÁ »¾ ˾ÉÁÆ¹É ÎÅ Ñ»¾ÂÆÇ¼Ç »ÁÉǺÆÁÏË»¹ ËÇÒÇ ª¾É¾½ ÆÁÎ ÅǿƹÀ¼¹½¹ËÁ©ÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕÃÁÂ˾ÎÆÐÆÁÂÊÄÇ»ÆÁà ˾ÉÅÆ»
©ÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕÃÁ ÊÄÕÊÕÃÇ ¼ÇÊÈǽ¹ÉÊÕÃÁ ÊÄÇ»ÆÁà ºÄÁÀÕÃÇ Ë¾ÉÅÆ» ¨¾»ÆÁŠƾ½ÇÄÃÇÅ »Á½¹ÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ºÌĹ ÇÉÆ˹ÏØ Æ¹ÈÉÁÆÏÁÈÅÆŹÄÕÆÁÎÉÇÀÎǽ¿¾ÆÕÀÉÇÊÂÊÕÃÁÅÁ¹Æ¹ÄÇ ¼¹ÅÁ » ÇÊÆÇ»ÆÇÅÌ Ï¾ ÈÉÁÀ»¾ÄÇ ½Ç ùÄÕÃÌ»¹ÆÆØ ÉÇÊÂÊÕÃÁΠ˾ÉÅÆ» ¬ À»oØÀÃÌ À ËÁÅ ÒÇ ÉÇÊÂÊÕÃÇ× ÅÇ»Ç× ½ÉÌÃÌ»¹ ÄÁÊØŹ¿¾»ÊƹÌÃÇ»ÈɹÏ˹ȽÉÌÐÆÁÃÁ ËÇ»½ÈÇ»½ÆÇ Æ¹ÌÃÇ»ÏÀ½¾ºÄÕÑǼÇÃÇÉÁÊËÌ»¹ÄÁÊØÉÇÊÂÊÕÃÇ×˾ÉÅÆÇ ÄÇ¼× <> ¦¹À»¹ÆÁÂȾÉǽÈÇÀƹÐÁ»ÊØÈÇÊËÌÈÇ»ÁÅÊȹ½ÇÅÈÉÇϾÊÌ Ë»ÇɾÆÆØÂÌÆÇÉÅÌ»¹ÆÆØÌÃɹÆÊÕÃÇƹÌÃÇ»Ç˾ÉÅÆÇÄǼ ËÉÇÃÁ®®ÊËtÈÇйËÇî®ÊËƹÂÈÉǽÌÃËÁ»ÆÑÁ ÅÁ Ì ÉÇÀºÌ½Ç» ÌÃɹÆÊÕÃÇ Ë¾ÉÅÆÇ¼É¹Í ÁÀƹйÄÕÆÁÅ ½ÄØÏÕǼÇÈÉÇϾÊÌÊ˹À¹ÃÇÆǽ¹»Ð¾À¹ÃÉÈľÆÆØÀ¹ÌÃÉ¹Æ ÊÕÃÇ×ÅÇ»Ç×Ê˹ËÌÊ̽¾É¿¹»ÆÇ ÈÇÑÁɾÆÆØÍÌÆÃÏ ¬ ÈÉÇÏ¾Ê ÌÃĹ½¹ÆÆØ ÆÇ»ÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ÈÇÐÁƹ×ËÕ ºÉ¹ËÁ ¹ÃËÁ»ÆÌ ÌйÊËÕ Øà ÄƼ»ÊËÁ ˹à ͹λ Ï ÉÀÆÁÎ ¼¹ÄÌÀ¾Â ÀƹÆÆØ Ë¹ ½ØÄÕÆÇÊË ¬ÈÉǽǻ¿ s ÉÉ » ¬ÃÉ¹Æ »ÁÂÑÄÇ ÈÇƹ½ ¼¹ ÄÌÀ¾»ÁÎÊÄÇ»ÆÁûª¾É¾½ÊÄÇ»ÆÁû ÒÇÇÎÇÈÄ××ËÕ˾ÉÅ ÆÇÄÇ¼× º¹¼¹ËÕÇÎ ¼¹ÄÌÀ¾Â ÀƹÆÕ Åǿƹ »Á½ÄÁËÁ <> ©ÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕÃÁÂÊÄÇ»ÆÁÃƹÌÃÇ»Ç˾ÉÅÆÇÄǼ Ì ËÉÕÇÎ ÃÆÁ¼¹Î ºÄÁÀÕÃÇ Ë¾ÉÅÆ»
ȾÉѹ À ØÃÁÎ t ©ÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕÃÁÂÊÄÇ»ÆÁÃƹÌÃÇ»Ç˾ÉÅÆÇÄǼªÌÊ ÈÄÕÆ Æ¹ÌÃÁ ½Ç ˾ÉÅÆ» »ÁÂÑĹ Ì É ½ÉÌ ¼¹t©ÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕÃÁÂÊÄÇ»ÆÁÃƹÌÃÇ»Ç˾ÉÅÆÇÄǼ
ÇÄÇ¼Ø ®ÅØ ¥¾½ÁÏÁƹ ºÄÁÀÕÃÇ Ë¾ÉÅÆ» t É ËɾËØ t ©ÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕÃÁ ÊÄÇ»ÆÁà ƹÌÃÇ»Ç Ë¾ÉÅÆÇÄǼ ¥¹Ë¾Å¹ËÁù ÀÁù «¾ÎÆù ¦¹ÌÃÁ ÈÉÇ ¾Å Ä× Ë¹ £ÇÊÅÇÊ ºÄÁÀÕÃÇ Ë¾ÉÅÆ» t É ¬ÃɹÆÊÕÃÇÉÇÊÂÊÕÃÁ ÊÄÇ»ÆÁà ƹÌÃÇ»Ç Ë¾ÉÅÆÇÄÇ ¼ À¹ À¹¼¹ÄÕÆÇ× É¾½¹ÃÏ× ¤§ªÁÅÇƾÆÃÇ £ ªÄÇ»ÆÁýǻ½ÆÁà ˾ÉÅÆ» ÊÌ½Ç»Ç Å¾½ÁÏÁÆÁ §¾É¹ÊÁžÆù ɾ½¹ÃËÇÉľÃÊÁÃÇ¼É¹Í ¤§ªÁÅÇÆ¾Æ ÃÇt £ ¦¹À»¹Æ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ÆÇÉŹËÁ»ÆÁÅÁ »ÇÆÁ ǺÂŹ×ËÕ À¹ ¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ»Ì Ë¹ ÑÁÉÇÃÇ»¿Á»¹ÆÌ Ë¾ÉÅÆÇÄÇ¼× ÉÀÆÁÎ ¼¹ ÄÌÀ¾Â ÀƹÆÆØ ¹ºÇ ½ØÄÕÆÇÊË ªÕÇ¼Ç½Æ » ÌÃɹÆÊÕÃÇ Ë¾ÉÅÆÇ¼É¹Í ÊÈÇÊ˾ɼ¹×ËÕÊØ ½» ˾ƽ¾ÆÏ s º¾ÀÀ¹Ê˾¿Æ¾ »½ÆǻľÆÆØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼ sÎ ÉÇû ÊÈÉØÅÇ»¹Æ¾ ƹ À¹ÅÆÌ »¿¾ ÌÊ˹ľÆÁΠ˾ÉÅÆ» ƹÈÉÁÃĹ½ ªÄÇ»ÆÁà ÍÀÁÐÆÇ Ä¾ÃÊÁÃÁ ¬ÃɹÆÊÕÃǹƼÄÂÊÕÃÇÆ Å¾ÏÕÃÇÉÇÊÂÊÕÃÁ £ÇÀÁÉÊÕÃÇ¼Ç ±¾Æ½¾ÉÇ»ÊÕÃÇ¼Ç ½¾ »½ÇÅ»ÊÅÀÑÃÄÕÆÇĹ»Á˾ÉÅÆÁ¼¸Ä½ÊÈ Ä¸ÉÊÀÃÆ Ä¸ ×ÊÅÀ ÊÈ˹ÆÇÈƺ¼ À¹ÅƾÆÇ »½ÈÇ»½ÆÇ ÊÄÇ»¹ÅÁ ÇÆǽȽ ÏÅÀ ÐĸÈƺÀ¼ÃÆ º¸»¸¼ÃÆÍÀÊËÅ ÈËÈƺ¼ÈËÈÆ»Å˹º¹¼¹ ËÇ ÆÑÁÎ ÈǽºÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû < > s ÀÄÇ»¿Á»¹ÆÆØ ÆÑÇÅÇ»ÆÁÅÁ Ⱦɾ»¹¿ÆÇ ¹Æ¼ÄÂÊÕÃÁÅÁ ˾ÉÅƹÅÁ ÒÇÇÊǺÄÁ»ÇÈÇÅËÆÇÌÊ;ɹÎǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕÆÇ Ë¾ÎÆÃÁ ÅʽÈ̽ÁÉ ÂøÉÊ½È ¼È¸Áº½È ÄƼ½Ä ̸Áà ÉÂ¸Å½È ¼¾ÆÁÉÊÀ ÊȽ¹Æà ͸¹ ʸÏǸ¼
¾ÃÇÆÇÅÃÁ ĽŽ¼¾½È à ¿ÀÅ» ÂÆÅɸÃÊÀÅ»
º¹ÆûÊÕÃÇÍƹÆÊÇ»Ç ÊÈɹ»Á ¼½ÌÆÃÊ Åº½ÉÊÆÈ Ê¸ Å
¦¹ÂÈÇÑÁɾÆÑÁÅ ËÁÈÇÅ » ÌÃɹÆÊÕà˾ÉÅÆÇ¼É¹Í È¾É¾ÃĹ½ÆÁ ½»ÇÅÇ»ÆÁ ÊÄÇ»ÆÁà ÄÕÑÊËÕ ½»ÇÅÇ»ÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû »Á½¹ÆÁÎ » ¬ÃÉ¹Æ t ÉÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕà ˹ ÌÃɹÆÊÕÃÇÉÇÊÂÊÕà ¬ ®¹ÉÃÇ» ÊÕÇ¼Ç½Æ ¹ÃËÁ»ÆÇ ½ ª½ÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÀÁ νÅÊÈ » ÆÊËÁËÌË ¦¨ª¬ËɹÆʼ¹À É «¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁ ϾÆËÉ ÌÃĹ½¹×ÐÁ ËÉÁÅÇ»Æ ËÄÌŹÐÆ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ½ÄØ ÈÇËɾº ¼¹ÄÌÀ ÊË»ÇÉÁ» ½ÁÆÌ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆÌ º¹ÀÌ ½¹ÆÁÎ «
Øù ÅÊËÁËÕ ºÄÁÀÕÃÇ ÌÃɹÆÊÕÃÁΠ˾ÉÅÆ» ÎÆ ÉÇ ÊÂÊÕà ˹ ¹Æ¼ÄÂÊÕà »½ÈÇ»½ÆÁÃÁ »ÁºÉ ÏÁÎ ÅÇ» ÀÌÅÇ» ľÆÇ ËÁÅ ÒÇ Ê¹Å¾ ¹Æ¼ÄÂÊÕÃÇ× Ë¹ ÉÇÊÂÊÕÃÇ× ÅÇ»¹ÅÁ »
¬ÃɹÆÌ Æ¹½ÎǽÁËÕ ÇÊÆÇ»ÆÁ ÈÇËà ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ Æ ÍÇÉŹÏ
¹Ë¹ÃÇ¿ËÄÌŹоÆÆØÌÃɹÆÊÕÃÇ×˹ÉÇÊÂÊÕÃÇ× ÅÇ»¹ÅÁ ÄØ ÏÕÇ¼Ç ºÌÄÇ ÇºÉǺľÆÇ ºÄÁÀÕÃÇ Ä˾ɹ ËÌÉÆÁÎ ½¿¾É¾Ä ȾÉÑ À¹ »Ê¾ À¹ÃÇÆǽ¹»Ð ˹ ÆÇÉŹËÁ»Æ ¹ÃËÁ Ê˹ƽ¹ÉËÁ ˹ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ¥¿Æ¹ÉǽÆÇ Çɼ¹ÆÀ¹Ï À Ê˹ƽ¹ÉËÁÀ¹Ï 40 ¥¿Æ¹ÉǽÆÇ ¾Ä¾ÃËÉÇ˾ÎÆÐÆÇ ÃÇ ÅÊ &$
½¾É¿¹»Æ ƹÏÇƹÄÕÆ Ê˹ƽ¹ÉËÁ ¬ÃɹÆÁ ª«¬
Å¿½¾É¿¹»Æ Ê˹ƽ¹ÉËÁ §ª«Á
¾ÆÏÁÃÄÇȾ½ÁÐ Æ »Á½¹ÆÆØ ËÄÌŹÐÆ Ë¹ ȾɾÃĹ½Æ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ÈÉ¹Ï À Ë¾É ÅÆÇÀƹ»ÊË»¹ ˹ ľÃÊÁÃÇ¼É¹Í ½Ç»½ÆÁÃÁ ˹ ȽÉÌÐÆÁÃÁ À »½ÈÇ»½ÆÁμ¹ÄÌÀ¾ÂÀƹÆÕ Ê˹Ë˻ƹÌÃÇ»ÁλÁ½¹ÆÆØΠŹ ˾ɹÄÁ ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁÎ ÃÇÆ;ɾÆÏ ËÇÒÇ ÇÊ»½Ê»½ÐÁËÕ ÒÇ»ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØÏÁÎÊÄÇ»ÆÁûÀƹÐÆÇ ÈÇľ¼ÑÌ ÌÈÇÉؽÃÌ»¹ÆÆØ Ë¹ ÇÈɹÏ×»¹ÆÆØ ½ÇÃÌžÆË¹Ï È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ À ÌÃɹÆÊÕÃÇ Ë¹ ƹ ÌÃɹÆÊÕÃÌ ÅÇ»Ì ¹ ˹ ÃÇ¿ ½ÇÀ»ÇÄØ È½»ÁÒÁËÁ ØÃÊËÕ Ë¾ÃÊË» À¹»½ØÃÁ Èɹ»ÁÄÕ ÆÇÅÌ »¿Á»¹ÆÆ× Ê˹ƽ¹ÉËÁÀÇ»¹ÆÇ Ë¹ ɾÃÇžƽǻ¹ÆÇ Ë¾É ÅÆÇÄǼ ¬ÎÈÜÏÂÇÎÏË¿ Ľ¿Á½ÊÊÜ * ¸Áʽ º¼Çƺ¼ Ÿ ¿¸ÇÀʸÅÅ× ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ Ä¾ÃÊÁÃǼɹÍØ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ Ë¾ÉÅÆǼɹÍØ ØÃÁÎ ½¿¾É¾Ä »½ºÁɹ×ËÕ Ä¾ÃÊÁÃÌ ½Ç ˾ÉÅÆÇÄǼРÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ØÃÁΠйÊËÁÆ ÊÃĹ½¹ËÕÊØ ÊÄÇ»ÆÁÃÇ»¹ Ê˹ËËØ ¸Ã »½ÇÅÇÊË ÈÉÇ Ë¾ÉÅÆ ÅÇ¿¾ ÅÊËÁËÁ ÊÄÇ»ÆÁÃÇ»¹ Ê˹ËËØ ¸Ã¼É¹Å¹ËÁÐÆÈÇÀƹÐÃÁÅÇ¿ÌËÕºÌËÁÌÊÄÇ»ÆÁÃÇ»ÁÎ Ê˹ËËØÎ ¸Ã ÉÇÀÉÀÆØ×ËÕ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ À¹ ÀÅÊËÇÅ Ä»Ç Ð¹ÊËÁÆÁ ÊÄÇ»ÆÁÃÇ»Ç Ê˹ËË ¸Ã ÉÇÀÉÀÆØ×ËÕ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ À¹ ÀÅÊËÇÅ Èɹ»Ç йÊËÁÆÁ ÊÄÇ»ÆÁÃÇ»Ç Ê˹ËË ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ ½¾Ç¼É¹ÍÐÆÁ ÊÄÇ»ÆÁà ¸Ã ÈǺ̽ǻ¹ÆÇ Ê˹ËË× ½¾Ç¼É¹ÍÐÆÇ¼Ç ÊÄÇ»ÆÁù ¦¹À»ËÕ »ÁÅǼÁ ÒÇ½Ç »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËËØ Ì Ë¾ÉÅ ÆÇÄǼÐÆÇÅÌ ÊÄÇ»ÆÁÃÌ
¦¹ ÃÄÕù ¼ÉÌÈ ÈǽÄØ×ËÕ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ À¹ ÈÉÁÀÆ¹Ð¾Æ ÆØÅ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ É¾ÊËÉÌ»¹ÄÕÆÁ ÊÄÇ»ÆÁà ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ É¾¼Ä¹Å¾ÆËÌ»¹ÄÕÆÁ ÊÄÇ»ÆÁà ØÃÁΠйÊËÁÆ ÊÃĹ½¹ËÕÊØ Ê˹ƽ¹ÉË Æ¹ ˾ÉÅÆÁ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ ÆÍÇÉŹÏÂÆÁ ÊÄÇ»ÆÁà ÐÇ¼Ç ÊÃĹ½¹ËÕÊØ ÊÄÇ»ÆÁÃÇ»¹ Ê˹ËËØ ÆÍÇÉŹÏ ÆÇ¼Ç ÊÄÇ»ÆÁù ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ ÃĹÊÁÍùËÇÉ ÁÀƹÐ˾ ÈÇÆØËËØ É̺ÉÁùËÇÉ ¸Ã ÈǽÄØ×ËÕ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ À¹ ˾ŹËÁÐÆÁÅ ÇÎÇÈÄ¾Æ ÆØÅ ¹ ØÃÁÅÁ ÈÉÁÆÏÁȹÅÁ Åǿƹ ÉÇÀ˹ÑÌ»¹ËÁ ˾ÉÅÆÁ Ì ÊÄÇ»ÆÁùΠ¸Ã »Á½Á ÊÄÇ»ÆÁû »ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì×ËÕ ½ÄØ ¹»ËÇŹËÁÐ ÆÇ¼Ç ÇºÉǺľÆÆØ Ë¾ÃÊËÌ ¦¹À»ËÕÇÊÆǻƾ˹ÈÁÉÇÀ»ÁËÃÌÌÃɹÆÊÕÃÇ˾ÉÅÆÇ ¼É¹Í ©Âø¼ÊÔ Ê½¿ÆºÀÁ ÇøŠʽÂÉÊË ÈÆ¿¼ÃË §½È½Â¸¾ÊÔ Ê½ÂÉÊ ¿¸ ¼ÆÇÆÄÆ»ÆÖ Ê½¿ÆºÆ»Æ ÇøÅË Ê¸ ÉͽÄÀ ÂøÉÀ̸ΠÉÃƺÅÀº
¦¤¡
¤¢¥n´¨¦£ ¥¦ ¡££µ
¥¡£ ÀÅÀÂŽÅÅ× ÈÆ¿ºÀÊÆ ÂÆÄÇoÖʽÈÅÆ»Æ Ç½È½Âø ¼¸ÅÅ× ¸ÉƹÀ ÂÆÄÇoÖʽÈÀ¿¸Î ÇÈÆνÉË Ç½È½Âø¼¸ÅÅ× ºÊÆĸÊÀÏÅ ÉÀÉʽÄÀ ÂÆÄÇoÖʽÈÅÆ»Æ Ç½È½Âø ¼¸ÅÅ× ºÊÆĸÊÀ¿Æº¸ÅÉÀÉʽÄÀÂÆÄÇoÖʽÈÅÆ»ÆǽȽÂø ¼¸ÅÅ× ª½ÈÄÅÆÃÆ»ÏÅ ¹¸ÅÂÀ ¼¸ÅÀÍ §È¸ÂÊÀÏÅ Îà ÇÈÆνÉË Ç½È½Âø¼¸ÅÅ× Å¸ËÂƺÆÊ½Í ÅÏÅÆ ÅÌÆÈĸΠ©ËϸÉÅÂÆĽÈÎÁÅÉÀÉʽÄÀÂÆÄÇoÖʽÈÅÆ»ÆǽȽÂø ¼¸ÅÅ× ¸ÂÆȼÆÅ ÂÆĽÈÎÁÅ ÉÀÉʽÄÀ ÂÆÄÇoÖʽÈÅÆ»Æ Ç½È½Âø¼¸ÅÅ× «ÂȸÅÉÔ ÂÆĽÈÎÁÅ ÉÀÉʽÄÀ ÂÆÄÇoÖʽÈÅÆ»Æ Ç½È½Âø¼¸ÅÅ× ¬ÂÍÂÁÏÂÇÎÏË¿ Ľ¿Á½ÊÊÜ »¾ÉÆËÕ Ì»¹¼Ì ƹ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÌ Ä¾ÃÊÁÃÌ ÒÇ Èǽ¹ÆÇ È¾É¾½ ˾ÃÊËÇÅ ÉÇÀ½ÄÌ ¨ÉÇÐÁ˹Â˾ ˾ÃÊË Àƹ½ËÕ »ÁÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËÕ Øà ÈÇÀƹоÆÇ Èǽ¹ÆÁÅÁ Ⱦɾ½ ˾ÃÊËÇŠ˾ÉÅƹÅÁ ¹ÈÁÑËÕ Ï Ë¾ÉÅÆÁ ƹÀ»Á ÈÇÆØËÕ Ë¹ ½¾ÍÆÏ »Á ÀƹоÆÆØ ÈÇÆØËÕ ¢ÃÖÏƺ ʽÈÄÅÀ ÈÆ¿¼ÃË ÃÇÅÈo×˾Éƾ ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ ÊÁÊ˾ÅÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ÊÁÊ˾ÅÁ ¹»ËÇŹËÁÐ ÆǼÇȾɾÃĹ½¹ÆÆØ ÊÁÊ˾ÅÁ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹ÆǼÇȾɾÃĹ½¹Æ ÆØ Ë¾ÉÅÆÇÄǼÐÆ º¹ÆÃÁ ½¹ÆÁÎ
ÅÊÅÇÊÂÊÊÜ ÍËÄ¿ÅÏËÇ ÇËÉÌqÛÏÂÍÊËÀË ÌÂÍÂÇȽÁ½ÊÊÜ §½È½Âø¼¸ÅÅ×»Á½ÇÅÆÍÇÉŹÏÂÆǽØÄÕÆÇÊË ÈÇËɾ º¹»ØÃÂÆÃÇÄÁƾÊÃÇÉÇÐÌËÕÊØ È¾É¾ÃĹ½Æ¾ºÌ½¾ÈÇËɺ ÆÁÅËÄÕÃÁÀ¹ÌÅÇ»Á»ÁÅÁɹÆÆØÄ×½ÊË»¹¹ºÇÊË»ÇɾÆÆØÈÉÁ ÉǽÆÇÑËÌÐÆÇÊ»ËÇ»ÇÅÇ»Á ÇÊĽ¿¾ÆÆØÉÁÆÃÌȾɾ ÃĹ½» ÈÇùÀ¹ÄÁ ÒÇ ÇºÊؼ ÏÕÇ¼Ç ÉÁÆÃÌ ÀºÄÕÑÌËÕÊØ ÈÉÁºÄÁÀÆÇƹÌÉìʾºÄÕѹÃÄÕÃÊËÕÄ×½¾ÂÀ¹ÂÆØ˹ »È¾É¾ÃĹ½¹ÏÕýØÄÕÆÇÊË×½¿¾Ë»ÉÇȾÂÊÕÃǼǪÇ×ÀÌ » ¹½ÅÆÊËɹËÁ»Æ йÊËÁÆ Æ¹ ǽÆÌ ËɾËÁÆÌ ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À »ÁËɹËƹȾɾÃĹ½¹ÆÆØÃÇ¿¾Æ½ÇÃÌžÆËÀÉÇÊ˹×ÐǼǽÇÃÌ Å¾ÆËÇǺ¼ÌÏÕǼÇǺo½Æ¹ÆÆØŹºÌËÁÇÍÏÂÆÇȾɾÃĹ½¾ ÆÁÂƹ»ÊÅÇ»ÁÊÈ»ËÇ»¹ÉÁÊË»¹«¹Ã¹¿ÊÁË̹ÏØ»ÆÑÁÎ º¹¼¹ËÇƹÏÇƹÄÕÆÁÎÇɼ¹ÆÀ¹ÏØÎ ¬ À¹¼¹ÄÕÆÇÅÌ ÇºÊØÀ ȾɾÃĹ½» Ⱦɾ»¹¿¹ ƹÌÃÇ»Ç˾ΠÆÐÆÁÂȾɾÃĹ½ ÈÇƹ½
½¹Ä½ÌËÕÃÇžÉÏÂÆ ×ÉÁ ½ÁÐÆ ÈÇÄËÁÐÆ Ë¹ ÆÑ »Á½Á ȾɾÃĹ½» ƹɾÑË ÎÌ ½Ç¿Æ ȾɾÃĹ½ »½ À¹¼¹ÄÕÆÇ¼Ç ÇºÊØ¼Ì ÄØ º¹¼¹ËÕÇΠȾɾÃĹ½» ƾǺνÆÇ× ÌÅÇ»Ç× Ê»ÇÐ¹Ê ÆÊËÕ Ñ»Á½ÃÊËÕ »ÁÃÇƹÆÆØ ØÃÒÇ È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Æ¹ÌÃÇ»Ç Ê˹ËË À¹ËÉÁŹËÕÊØ Æ¹ ÃÄÕù ÉÇû ËÇ ÏÆÆÊËÕ Æ¹ÌÃÇ»Ç¼Ç »ÁƹÎÇ½Ì ¹ºÇ ˾ÇÉ ÒÇ » Æ À¹ÈÉÇÈÇÆÇ»¹ÆÇ Åǿƹ ÀƹРÆÇ ÌËɹËÁËÁ «¾ ¿ ÊËÇÊÌËÕÊØ È¹Ë¾ÆË» ½ÄÇ»ÁΠŹ˾ɹĻ ½¾ØÃÁÎ ÆÑÁÎ »Á½» ȾɾÃĹ½Ì ¥Ç¿Æ¹ ƹ»¾ÊËÁ ˹ÃÌ ½Á;ɾÆϹÏ× È¾É¾ÃĹ½» r ÆÍÇÉŹËÁ»ÆÁÂȾɾÃĹ½ žËÇ×ØÃǼÇÀ¹¼¹ÄÕƾÀƹ ÂÇÅÊË»Ç À ÀÅÊËÇŠ˾ÃÊËÌ ÆÇÀ¾ÅÆÇ× ÅÇ»Ç× r ËÇÐÆÁ ȾɾÃĹ½ ÈÇËɺÆÁ ½ÄØ ½¾Ë¹ÄÕÆÇ¼Ç ÀƹÂÇÅ ÊË»¹ À ÀÅÊËÇÅ r ƹÂËÇÐÆÑÁ ×ÉÁ½ÁÐÆÇ À¹Ê»½Ð¾ÆÁ ȾɾÃĹ½ ½ÄØ ÇÍÏÂÆÁÎ ½ÇÃÌžÆË» À¹ÃÇÆ» ¹¿ÄÁ»Ç »½ÀƹÐÁËÁ ÒÇ Ë¹Ã¹ »¹É¹ËÁ»ÆÊËÕ È¾É¾ÃĹ½» ½ÇÀ»ÇÄØ Ë× ÐÁ ÆÑÇ× ÅÉÇ× »ÁÃÇÉÁÊËǻ̻¹ËÁ žιÆÐÆ Ë¹ÃÇÅÈo×˾ÉÆÅÇ¿ÄÁ»ÇÊ˽ÄØÈÇľ¼Ñ¾ÆÆØÈÉÁÊÃÇɾÆÆØ ÈÉÇϾÊÌ È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Â ÃÇÆËÉÇÄ× ÂÇ¼Ç ØÃÇÊË «¹ÃÁÅ ÐÁÆÇÅ ÀºÄÕѾÆÆØ ÇºÊؼ» ȾɾÃĹ½» Øà ÈÇ ËɺƽÄØÀ¹º¾ÀȾоÆÆغ¹¼¹ËÇÅÇ»ÆÇÃÇÅÌÆùϻÆÍÇÉ Å¹ÏÂÆÇÅÌ ÊÌÊÈÄÕÊË» À ǽÆÇ¼Ç ºÇÃÌ Ë¹ ÉÇÀ»ÁËÇà ÃÇÅÈo× Ë¾ÉÆÇ Ë¾ÎÆÃÁ ÈÉǼɹÅÆÇ¼Ç À¹º¾ÀȾоÆÆØ Â ÈÉÁÃĹ½ÆÇ
ÄƼ»ÊËÁÃÁ À ÆÑÇ¼Ç ºÇÃÌ ÊÈÉÁØÄÁ ÉÇÀ»ÁËÃÌ ÆÇ»Ç¼Ç Æ¹Ì ÃÇ»Ç¼Ç Æ¹ÈÉØÅÃÌ t ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ¼½×ÂÆÄÇoÖʽÈÅÆ»ÆǽȽÂø¼¸ÅÅ× ËǺËǽÌÅù½ÇÉÌÐÁ ËÁŹÑÁÆÍÌÆÃÏȾɾÃĹ½¹Ð¹ ÀoØ»ÁĹÊØÌÈoØ˽¾ÊØËÁÎÉÇ Ã¹Î99ÊËÇÄËËجÉÉÇÊÂÊÕÅÇ»ÆÁÂ˾ÃÊ˾ÄÁÐÁƹ ̼ĹÇÈɾ½¾ÄؾËÊØÇËÆÇѾÆÁ¾Å½Ì¼ÁÃɹ½ÁÌÊÌ ¾ÄÁÐÁƹ ÃÌ˹»ÁÀƹйËÕÊØ»½ÆÇѾÆÆØŽ̼Á½Çɹ½Ìʹ ºÌ»È¾É¾ ÃĹ½¾ÆÁ¹ƼÄÂÊÕÃÇ×ÅÇ»Ç׺¾ÀÌйÊËÄ×½ÁÆÁt»½ºÌ»ÊØ Ë¹ÃÀ»¹ÆÁ¿Çɽ¿Ë¹ÌÆÊÕÃÁ¾ÃÊȾÉÁžÆË »ÌÆ»¾ÉÊÁË¾Ë ÅÊ˹¿Çɽ¿Ë¹ÌÆ ª±
ØÃÁÂÉÇÀÈÇй»¾ÈÇÎÌÃÇÅÈo×Ë¾É ÆǼÇȾɾÃĹ½¹ÆÆب½Ð¹ÊÏÕǼǾÃÊȾÉÁžÆË̺ÌÄÇ»ÁÈÉÇ ºÌ»¹ÆÇ ÈÉÇϾ½ÌÉÌ Ë¹Ã À»¹ÆÇ¼Ç ÈÉØÅÇ¼Ç Å¹ÑÁÆÇ¼Ç È¾É¾ ÃĹ½¹ÆÆØ ËǺËÇ ÊÁ˾ÅÌ È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ºÌÄÇ ÊË»ÇɾÆÇ ½ÄØ Ç½Æ È¹ÉÁ ÅÇ» ÊÄÇ»ÆÁà Ź» ËÄÕÃÁ ½»ÊË ÈoØ˽¾ÊØË ÊÄ» ¹¼É¹Å¹ËÁùÊÃĹ½¹Ä¹ÊØÀѾÊËÁÊÁÆ˹ÃÊÁÐÆÁÎÈɹ»ÁÄ ÃË̹ÄÕÆÊËÕ ¹»ËÇŹËÁÀ¹Ï ÈÉÇϾÊÌ È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ÈÉÇ ½Ç»¿Ì À¹ÄÁѹËÁÊØ »ÁÊÇÃÇ× »Æ¹ÊĽÇà ËÇ¼Ç ÒÇ ¹ Ⱦɾ ÃĹ½¹ÆÆØ À Ç½Æ ÅÇ»Á ƹ ½ÉÌ¼Ì t ½ÁÆÁ ¾Í¾ÃËÁ»ÆÁ ÊÈÇʺ ÈǽÇĹÆÆØ ÅÇ»ÆÁÎ º¹ÉoÉ» ÇÊÃÄÕÃÁ ÆÑ ÊÈÇÊǺÁ ÌÈÉÇ»¹½¿¾ÆÆØ Â »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ ÌÆ»¾ÉʹÄÕÆÇ ÅÇ»Á ËÁÈÌ ¾ÊȾɹÆËÇ »Á»Ð¾ÆÆØ ÆÇÀ¾ÅÆÁÎ ÅÇ» ÃÇÅÌÆùÆ˹ÅÁ ËÇÒÇ Æ¾¾Í¾ÃËÁ»Æ º ÈÇÈÁË Æ¹ ȾɾÃĹ½Á Ì Ê»Ë ÀºÄÕÑÌËÕÊØ » ¹ºÊÇÄ×ËÆÁλ½ÆÇÊÆÁÎÈÉÇÈÇÉÏØλ½ÈÇ»½ÆÇËÇÅÌ ØÃÌʾ ºÄÕѾ ÈÉÁÉǽÆÁÎ ÅÇ» À¹ÄÌйËÕÊØ ½Ç Ê»ËÇ»Ç ÏÁ»ÄÀ¹Ï ˹ »ÎǽÁËÕ Ì ÃÇÅÌÆùÏÂÆÇÆÍÇÉŹÏÂÆÌ Ê;ÉÌ ¤½Î˾ŠÇËÉÌqÛÏÂÍÅÄ½Ó ÌÍËÓÂÎÐ ÌÂÍÂÇȽÁ½ÊÊÜ ¸ÉƹÀ ÂÆÄÇoÖʽÈÀ¿¸Î ǽȽÂø¼¸ÅÅ× DPNQVUFSJ[FE USBOTMBUJPOUPPMT ÈǽÄØ×ËÕÊØƹËÉÁÇÊÆÇ»ÆËÁÈÁ À¹Ä¾¿ ÆÇ »½ ËÇ¼Ç Æ¹ÊÃÄÕÃÁ ½¹Ä¾Ã ÏÄ Ê˹»ÄØËÕ È¾É¾½ ÊǺÇ× ÉÇÀÉǺÆÁÃÁ ÊÁÊ˾ÅÁ¹»ËÇŹËÁÐÆǼÇÃÇÅÈo×˾ÉÆǼÇȾɾ ÃĹ½¹ÆÆØ £¨
¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹Æ ÊÁÊ˾ÅÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Ä×½ÁƹŹÑÁƹ ˹ ŹÑÁƹÄ×½Áƹ ¤¥¨ ¹ºÇ ¥¤¨ ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆ º¹ÆÃÁ ½¹ÆÁÎ « ºÊÆĸÊÀÏÅ ÉÀÉʽÄÀ ÂÆÄÇoÖʽÈÅÆ»Æ Ç½È½Âø ¼¸ÅÅ× ºÊÆĸÊÀÏÅ ÉÀÉʽÄÀ ¢§ ÈÉÁÀƹоÆÇ ½ÄØ À½ÂÊƾÆÆØ È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ º¾À »ËÉÌйÆÆØ Ä×½ÁÆÁ ¯¾ ƾ »ÁÃÄ×й ¹Æ
ÈÇȾɾ½ÆÕÇ¼Ç È½¼ÇËÌ»¹ÆÆØ Ë¾ÃÊËÌ ØÃÒÇ ËÄÕÃÁ ƾ ½¾ËÕ ÊØ ÈÉÇ ÉÇÀÅËÃÌ Å¾¿ ÊÃĹ½ÆÁû ÈÉÇ ÀÆØËËØ ÉÀÆÁÎ »Á½» ÇÅÇÆŠƹÈÉÁÃĹ½ ÇÅÇÆÅйÊËÁÆÅÇ»Á ËÈ
¹ÆÈÇÊË É¾½¹¼Ì»¹ÆÆا½Æ¹Ã»¾ÊÕÈÉÇϾÊȾɾÃĹ½¹ÆÆØtÀÅÇÅ¾Æ ËÌ Øà ̻¾½¾ÆÇ »Î½ÆÁ ˾ÃÊË ½Ç ÇËÉÁŹÆÆØ »ÁνÆÇ¼Ç Ë¾ÃÊËÌtÈÇ»ÆÊË×À¹º¾ÀȾÐÌËÕÊØʹÅÇ×ÊÁÊ˾ÅÇ×£¨º¾À ºÌ½ÕØÃÇ ÌйÊË Ä×½ÁÆÁ À »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØÅ ËÄÕÃÁ ÊÈ¾Ï ¹ÄÕÆÁÎ ÈÉǼɹŠ»¾ÄÁÃÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ƹºÇÉ» ÄƼ»ÊËÁÐ ÆÁÎ Èɹ»ÁÄ ¸ÃÒÇ À¹½¹Ð ƹ ÉÇÀ»oØÀ¹ÆÆØ ØÃÁÎ ÈÉ¾Ë¾Æ ½Ì×ËÕ Ë ÐÁ ÆÑ À¹ÊǺÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÁÀ¹Ï ȾɾÃĹ½Ì ÌÈÇ ÉؽÃÌ»¹ËÁ À¹ ÀžÆÑÌ»¹ÆÆØÅ ÎÆÕÇ ÊÃĹ½ÆÇÊË ËÇ À¹½¹Ð £¨ ÀoØ»ÄØËÕÊØ Æ¹ ʹÅÇÅÌ ÈÇйËÃÌ Ë¹ÃÇ ÑùÄÁ ºÊÆĸÊÀ¿Æº¸Å ÉÀÉʽÄÀ ÂÆÄÇoÖʽÈÅÆ»Æ Ç½È½ Âø¼¸ÅÅ× ºÊÆĸÊÀ¿Æº¸Å ÉÀÉʽÄÀ ¢§ ÌË»ÇÉ××ËÕ ½»¹ ȽÃĹÊÁ ÊÁÊ˾ÅÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ À¹ ÌйÊË× Ä×½ÁÆÁ ¤¥¨ IVNBOBTTJTUFE NBDIJOF USBOTMBUJPO ÊÁÊ˾ÅÁ À»Á йÂÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ À¹ ÌйÊË× ÃÇÅÈo×˾ɹ ¥¤¨ NBD IJOFBTTJTUFE IVNBO USBOTMBUJPO ¨ÉÇ Å¹ÑÁÆÆÁ ȾɾÃĹ½ À¹ ÌйÊË× Ä×½ÁÆÁ ¼Ç»ÇÉØËÕ »½ÈÇ»½ÆÇ ½Ç ËÁÎ ÊÁÊË¾Å Ì ØÃÁΠȾɾÃĹ½¹ÆÆØ À½ÂÊÆ× ÃÇÅÈo×Ë¾É ¹Ä¾»ÆÅÇ¿¾Æ¹ËÁÎÐÁÆÑÁξ˹ȹÎÏÕǼÇÈÉÇ Ï¾ÊÌ»ÊËÌȹËÁÌ»À¹Åǽ×ÀÄ×½ÁÆÇ×ɾ½¹ÃËÇÉÇÅ IVNBO NPOJUPS À»ÁйÂƾ ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ À¹ ÌйÊË× ÃÇÅÈo×˾ɹ Ź ÅÊϾ » ËÁÎ »Áȹ½Ã¹Î ÃÇÄÁ ʹž Ä×½Áƹ ȾɾÃĹ½¹ Ìɾ¿ÁÅÇÆĹÂÆ
¹Ä¾»½¾ØÃÁÎÀ¹À½¹Ä¾¼½ÕǺÌÅǻľ ÆÁÎ ÊÁË̹ÏØÎ »Çƹ ÅÇ¿¾ À»¾É˹ËÁÊØ À¹ ½ÇÈÇÅǼÇ× ½Ç ÃÇÅÈo×˾ɹ˹ÈÈÇȾɾ½ÆÕǼÇȽ¼ÇËÌ»¹ÆÆØ˾ÃÊËÌ»ÊÁÊ Ë¾Å¹Î ¤¥¨ ÇÊǺÄÁ»Ç À»ÁйÂÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½Ì À¹ ÌйÊË× ÃÇÅÈo×˾ɹ ƹÂйÊËѾ »½ÊÌËÆ ÊÁÊ˾Ź ƾ ÈÇËɾºÌ ½ÇÈÇÅǼÁÄ×½ÁÆÁtƹ»È¹ÃÁ ÏØÉÇÄÕÈÇÄؼ¹»Æ¹½¹ÆÆ ÂÇÅ̽ÇÈÇÅǼÁ ¹Ë¾ÈÇÊËɾ½¹¼Ì»¹ÆÆØ»ÆÁÎ ØÃÈɹ»ÁÄÇ ÏÄÃÇŽÇɾÐƾ ª½ÈÄÅÆÃÆ»ÏÅ ¹¸ÅÂÀ ¼¸ÅÀÍ »¾É˹ÆÆؽÇʽÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÀ͹¸Åº¼¸ÅÀÍ ª »½ ºÌ»¹ËÕÊØ Æ¹ÂйÊËѾ ƾ Ƚ Ð¹Ê Ê¹ÅÇ¼Ç ÈÉÇϾÊÌ È¾É¾ÃĹ ½¹ÆÆØ È¾É¾ÃĹ½¹Ð ƾ ǺǻoØÀÃÇ»Ç ÈɹÏ× » ɾ¿ÁÅ ÇÆ
ĹÂÆ
¹Ò¾½ÇÈÇйËÃÌȾɾÃĹ½¹ÆÆØÄÕÑËÇ¼Ç ½Çº¹Æ ÃÌ ½¹ÆÁÎ ÅÇ¿¾ » ÈÉÁÆÏÁÈ Æ¾ Ⱦɾ½º¹Ð¹ËÁÊØ ½ÇÊËÌÈÌ » ɾ¿ÁÅ ÇÆĹÂÆ t »Æ ÅÇ¿¾ À¹ÊËÇÊǻ̻¹ËÁÊØ ËÄÕÃÁ ½ÄØ È½¼ÇËÌ»¹ÆÆØ ½ÉÌÃÇ»¹ÆÁÎ ¼ÄÇʹɻ À¹ »½ÈÇ»½ÆÁÅÁ Èɾ½ žËÆÁÅÁ ¼¹ÄÌÀØÅÁ « »ÃÄ×й À»ÁйÂÆÇ ËÄÕÃÁ ˾ÎÆÐÆÌ Ë¾ÉÅÆÇÄÇ¼× §ÊÆǻƹ Ⱦɾ»¹¼¹ « ÈÇÄؼ¹ ƾ » ËÇÅÌ ÒÇ »Æ ¹»ËÇŹ ËÁÀÇ»¹ÆÁ ƹ»ËÕÌɾ¿ÁÅÇÆĹÂÆÈÇÑÌÃÊÄ»ÌÆÕÇÅÌ »½ºÌ»¹ËÕÊØ Æ¾ À ºÄÕÑÇ× Ñ»Á½ÃÊË× Æ¿ Ƚ Ð¹Ê ÃÇÉÁÊ ËÌ»¹ÆÆØ À»ÁйÂÆÁÅ ÊÄÇ»ÆÁÃÇÅ
¹ » ËÇÅÌ ÒÇ »Æ ÅÊËÁËÕ ÌÊƹÂÊ»¿Ñ½¹Æ˾ÎÆÐƹ˾ÉÅÆÇÄǼØÈÇÊËÂÆÇÀÅÆ× ËÕÊØ ¹ ȹȾÉÇ» ÊÄÇ»ÆÁÃÁ Ò¾ ½Ç ËÇ¼Ç Ð¹ÊÌ Øà »ÁÎǽØËÕ ½ÉÌÃÇÅ »ÊËÁ¼¹×ËÕ ÀƹÐÆÇ× ÅÉÇ× À¹Ê˹ÉËÁ £ÉÅ ËÇ¼Ç «ÅÇ¿¾È¾É¾»¾ÉÑÌ»¹ËÁ˹ÃÊÄÇ»ÆÁÃÁÀ¹ÇºÊؼÇÅ ÇÊÃÄÕ ÃÁ » ÂÇ¼Ç ÊÃĹ½¹ÆÆ ÅÇ¿¾ ºÉ¹ËÁ ¹ÃËÁ»ÆÌ ÌйÊËÕ ºÄÕѹ ÃÄÕÃÊËÕ Í¹Î»Ï» ƹ»ËÕ ÌÊ ÂÇ¼Ç ÃÇÉÁÊËÌ»¹Ð ¬Í½ÇÏÅÔÊ ÓÈ ÌÍËÓÂÎÐ ÌÂÍÂÇȽÁ½ÊÊÜ Ê½ÐÇË¿ËÏÂÒÊÔÊË ÊÑËÍÉ½Ó Ç»ÇÉØÐÁ ÈÉÇ ÇȸÂÊÀÏÅ Îà ƹ Øà ÅÇ¿¾ ºÌËÁ ÀÇÉÆ ËÇ»¹ÆÁÂȾɾÃĹ½ ÊĽÉÇÀž¿Ç»Ì»¹ËÁƹʹÅȾɾ½Ë¹Ã½»¹ À¹»½¹ÆÆØ Øà ÀºÁɹÆÆØ ÆÍÇÉÅ¹Ï Ë¹ ÈÇÑÁɾÆÆØ ¸ÃºÁºÌĹÅÇ¿ÄÁ»ÊËÕÇËÉÁÅÌ»¹ËÁȾɾÃĹ½Á½Ì¿¾Ñ»Á½ ÃÇ À¹ ƾ»¾ÄÁÃÌ ÈĹËÌ ËÇ t Ì Å¾¿¹Î Ë Ë¾Å¹ËÁÃÁ À ØÃÇ ÃÇÉÁÊËÌ»¹Ð ͹λϾŠt ½ÄØ ÀºÁɹÆÆØ ÆÍÇÉÅ¹Ï ½ÇÊË¹Ë ÆÕÇ ºÌÄÇ º ÆÁÀÕÃÇØÃÊÆÁΠȾɾÃĹ½» ÒǺ ÀÉÇÀÌÅËÁ ÎÇ Ð¹º À¹¼¹ÄÕÆÁ ÀÅÊË Ë¾ÃÊËÌ £ÇÉÁÊËÌ»¹Ð ż ºÁ ÈÉÁƹÂÅÆ »ÁÀƹÐÁËÁÊØ ÐÁ»¹ÉËÇ»ÁËɹйËÁÒ¾ÊÁÄÁ˹ÃÇÑËÁƹºÄÕÑ É¾Ë¾ÄÕÆÁ ȾɾÃĹ½ ËÁÎ ¿¾ ˾ÃÊË» £Ä¹ÊÁÐÆÁÅ ¿¾ »Áȹ½ÃÇŠȾɾÃĹ½¹ÆÆØ À žËÇ× ÈÇÑÁ ɾÆÆØ ÆÍÇÉÅ¹Ï ÂÇ¼Ç »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ È½ Ð¹Ê ¾ÃÊÈÇÉËÌ Ë¾ÎÆÃÁ ØÃÒÇ ÈÉÇÅÁÊÄÇ»¹ ÍÉŹ À¹Ïù»Ä¾Æ¹ Ì ÈÉǽ¹¿Ì Ê»Ç ÈÉǽÌÃÏ À¹ ž¿¹ÅÁ Ê»Ç ÃɹÆÁ  À»ÁйÂÆÇ ½Ç »Ç½ÁËÕÊØ Æ¹½¹»¹ËÁ ÈÇÃÌÈϾ» ½ÇÃÌžÆ˹Ï× Ë× ÅÇ»Ç× Øà»Æ ƹ½¹ Ⱦɾ»¹¼Ì «¾ÃÊËÁ ÈÉÁÀÆ¹Ð¾Æ ½ÄØ ÈÇÑÁÉ¾Æ ÆØ ÆÍÇÉÅ¹Ï ÊËÇÊÇ»ÆÇ ¾ÃÊÈÇÉËÌ ÈÇ»ÁÆÆ È¾É¾ÃĹ½¹ËÁÊØ ½Ì¿¾É¾Ë¾ÄÕÆÇ£»¹ÄÍÃÇ»¹ÆÁο¾È¾É¾ÃĹ½¹Ð»Ë¾ÎÆÐÆÁΠ˾ÃÊË» ÀƹÂËÁ »¹¿ÃÇ ÈɹÏ××ËÕ »ÇÆÁ ÈÇ»ÄÕÆÇ È¾É¾ÃĹ ½¹×ÐÁ»Ê¾É¾½ÆÕÇÅÌ»½½ÇÊËÇÉÆÇÃƹ½¾ÆÕ
»¹ÉËÊËÕ
ÎÆÕÇ ÉǺÇËÁ ½Ì¿¾ »ÁÊÇù ÆË¾É¾Ê ½Ç £¨ º¹¼¹ËÇ » ÐÇÅÌ ÅÇ¿¾ ºÌËÁ »ÁÃÄÁùÆÁ ʹž ȾÉÊȾÃËÁ»Ç× ÂÇ¼Ç À¹ÊËÇÊÌ »¹ÆÆØ ½ÄØ ÈÉÁÊÃÇɾÆÆØ ÈÉÇϾÊÌ ÈÇÑÁɾÆÆØ ÆÍÇÉÅ¹Ï ®Çй ȾɾÃĹ½ Ä˾ɹËÌÉÆÁÎ Ë»ÇÉ» t Ͼ ˾¿ ÇÃɾÅÁ »Áȹ½Çà ÈÇÑÁɾÆÆØ ÆÍÇÉÅ¹Ï ÈÇÈÁË Æ¹ ÃÇÅÈo×˾ÉÆÁ ȾɾÃĹ½Î̽ǿÆÕÇÄ˾ɹËÌÉÁÈɹÃËÁÐÆÇ»½ÊÌËÆÂƹ»½ ÅÆÌ»½Ê;ÉÁ˾ÎÆÐÆǼÇȾɾÃĹ½Ì¨ÇÈÁË¿¾Æ¹ÃÇÅÈÕ× Ë¾ÉÆÁ ȾɾÃĹ½ ˾ÎÆÐÆÁΠ˾ÃÊË» ÈÉÁ¼ÇÄÇÅÑÌ »¿¾ ʹ ÅÁŠǺÊؼÇŠƾǺνÆÁΠȾɾÃĹ½» ½Ç ËÇ¼Ç ¿ »¾ÄÁоÀÆ ËÉ̽ÆÇÒÊÈÉÁÐÁÆØ×ËÕÊØÈÇËɾºÇ×ÈÇÊËÂÆÇƹÃÇÈÁÐÌ»¹ËÁ ÄÁѾ ¹ÃË̹ÄÕÆÌ Ë¾ÎÆÐÆÌ Ë¾ÉÅÆÇÄÇ¼× ®ÐÔ½ÎÊ ÇËÉÂÍÓÆÊ ÎÅÎÏÂÉÅ ÇËÉÌqÛÏÂÍÊËÀË ÌÂÍÂÇȽÁ½ÊÊÜ ¸ÂÆȼÆÅÂÆĽÈÎÁÅÉÀÉʽÄÀÂÆÄÇoÖʽÈÅÆ»Æǽ ȽÂø¼¸ÅÅ× ¬ ÉÇÏ ÀoØ»ÁÄÁÊØ ÃÇžÉÏÂÆ ÊÁÊ˾ÅÁ ¹»ËÇŹËÁÐ ÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ » ©ÇÊ Æ¹ÈÉÁÃĹ½ ÊÁÊ˾Ź ¹Æ¼ÄÇÉÇ ÊÂÊÕÃÇ¼Ç Ë¹ÉÇÊÂÊÕÃǹƼÄÂÊÕÃÇ¼Ç ÃÇÅÈo×˾ÉÆǼÇȾɾ ÃĹ½¹ÆÆØ 45:-64 ÃÇÅÈľÃË È¾É¾ÃĹ½¹ÏÕÃÁÎ ÈÉǼɹŠ¤£ª¡£§¦ ʾÉØ ÊÁÊ˾ŠÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ 4*-0%.6-5*4 ÒÇ ÊË»ÇɾÆÇ Ì ©ÇÊÂÊÕÃÇÅÌ ½¾É¿¹»ÆÇÅÌ È¾½¹¼Ç¼ÐÆÇÅÌ ÌÆ»¾ÉÊÁË¾Ë Å§¾ÉϾƹ ª¹ÆÃ˨¾Ë¾É ºÌɼ ˹ ÆÑ «ÁÈÇ»Á ƹºÉ ÅÇ¿ÄÁ»ÇÊ˾ ÊÁÊ˾ŠÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾ ɾÃĹ½¹ÆÆØ ÑÁÉÇÃÇ¼Ç »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ Æ¹ ÈɹÃËÁÏ ÅÇ¿¾ÅÇ ÈÇùÀ¹ËÁ ƹ ÈÉÁÃĹ½ ÇÈÁÊÌ ÊÁÊ˾ÅÁ ȾɾÃĹ½Ì ˾ÃÊË» 1SPNQU 5SBOTMBUJPO 0GGJDF 1SPNQU 5SBOTMBUJPO 0GGJDF ÈÉÇÈÇÆÌ Æ¹ºÉ ÈÉÇ;ÊÂÆÁÎ ÆÊËÉÌžÆË» ÒÇÀ¹º¾ÀȾÐÌȾɾÃĹ½¹ÆÆØÀÇÊÆÇ»ÆÁλÉÇ È¾ÂÊÕÃÁÎ ÅÇ» ƹ ÉÇÊÂÊÕÃÌ À»ÇÉÇËÆ Æ¹ ¹Æ¼ÄÂÊÕÃÌ Æ Å¾ÏÕÃÌ ÍɹÆÏÌÀÕÃÌ Ë¹ÄÂÊÕÃÌ À¹Ä¾¿ÆÇ»½ÃÇÅÈľÃË¹Ï ¥Ç¿ÄÁ»ÇÊË ÊÁÊ˾ÅÁ ¥Ç¿¾ ȾɾÃĹ½¹ËÁ ɾ½¹¼Ì»¹ËÁ ÈɹÏ×»¹ËÁ À ÊÄÇ»ÆÁ ùÅÁ »ÊÎ ÅÇ» ¹º¾ÀȾÐÌ À»oØÀƾ ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ Ë¾ÃÊË» À ÌɹÎÌ»¹Æ ÆØÅ ÅÇÉÍÇÄǼÐÆÁÎ ÊÁÆ˹ÃÊÁÐÆÁΠʾŹÆËÁÐÆÁÎ À»oØÀû ªÁÊ˾Ź ÀÇÉÆËÇ»¹Æ¹ ƹ ʾɾ½Ç»ÁÒ¾ 8JOEPXT ƾ ÈÇËɾºÌ ÊȾϹÄÕÆÁΠƹ»ÁÐÇà ÉǺÇËÁ À ÃÇÅÈo×˾ÉÇÅ
¨¾É¾½º¹Ð¾Æ¹ ÅÇ¿ÄÁ»ÊËÕ ÊË»ÇɾÆÆØ »Ä¹ÊÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁ û ÃÇÉÁÊËÌ»¹Ð¹ ÊÄÇ»¹ ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÆØ ½ÇÅÁ ¥Ç¿¾ À¹ÄÁѹËÁ º¾À ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ ÊȾϹÄÕÆÇ À¹Àƹ Ð¾Æ ÊÄÇ»¹ Ë ÐÁ ÆÑÇ ÅÇ»Á ÄØ »ÁÃÇƹÆÆØ È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ÊÁÊ˾Ź ÈÉÇÈÇÆÌ »ÁºÉ ǺoÃË» ˾ŹËÁÃÁ ÊÄÇ»ÆÁù ½ÇÃÌžÆ˹ ÊÈÁÊÃÌ À¹É¾À¾É»Ç»¹ÆÁÎ ÊÄ» «¾Å¹ËÁù »ÃÄ×й r ȽÃÄ×оÆÆØ ÊȾϹÄÀÇ»¹ÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ÊÄÇ»ÆÁû ÃÇÉÁÊËÌ»¹Ð¹ Èɾ½Å¾ËÆÇ ¼¹ÄÌÀ ȾɾÃĹ½Ì ˾ÃÊËÌ r Ƚ¼ÇËÇ»ÃÌ ÊÈÁÊû À¹É¾À¾É»Ç»¹ÆÁÎ ÊÄ» r Çɼ¹ÆÀ¹Ï× É¹ÉÎ ÊÄ» «¾Å¹ËÁÃÌ ½ÇÃÌžÆ˹ ÊË»ÇÉ×ËÕ Æ¹ º¹À ѹºÄÇÆÌ Ë¾Å¹ËÁ ÃÁ ¯ ѹºÄÇÆÁ ÀÅÆ××ËÕÊØ Ë¹ Àº¾É¼¹×ËÕÊØ ¹»ËÇŹËÁÐÆÇ ¹ÀÇ»Á ѹºÄÇÆ ÊË»ÇÉ××ËÕ À¹ ƹÀ»Ç× ¹¼¹ÄÕÆÁ ¯¾Â ѹºÄÇÆ Ë¾Å¹ËÁÃÁ ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À ¼¾Æ¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç ÊÄÇ»ÆÁù ØÃÁ Åǿƹ Åǽ¾ÉÆÀÌ»¹ËÁ ¬ ÊÁÊ˾ŠȾɾÃĹ½¹ÆÆØ ËÉÁ ËÁÈÁ ÊÄÇ»ÆÁù r ¼¾Æ¾É¹ÄÕÆ r ÊȾϹÄÀÇ»¹Æ r ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ÃÇÉÁÊËÌ»¹Ð¹ ªÄÇ»ÆÁÃÁ ÅÊËØËÕ È¾É¾ÃĹ½Á ÊÄ» ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÕ Ë¹ ¼É¹Å¹ËÁÐÆÌ ÆÍÇÉŹÏ× ½ÄØ ÇËÉÁŹÆÆØ À»oØÀÆÇ¼Ç Ë¾ÃÊËÌ È¾É¾ÃĹ½Ì §½ÁÆÁÏ¾× ÊÄÇ»ÆÁù ÊÄÇ»ÆÁÃÇ»¹ Ê˹ËËØ ÄØ ½ÇÈǻƾÆÆØÊÄÇ»ÆÁÃǻǼÇÊÃĹ½ÌÊÄÇ»ÆÁù»»Ç½ØËÕÊØÆÇ» ÊÄÇ»¹ ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÆØ ¹ºÇ »½É¾½¹¼Ç»¹Æ ÊÄÇ»ÆÁÃÇ» Ê˹ËË À ¼¾Æ¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç Â ÆÑÇ¼Ç ÊÄÇ»ÆÁû ½Å½È¸ÃÔÅÉÃƺÅÀÂÀÊÁÊ˾ÅÁƹ½¹×ËÕÊØÃÇ¿ÆÇÅÌƹÈÉØ ÅÌ È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ¯ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ÅÊËØËÕ À¹¼¹ÄÕÆÇ»¿Á»¹ÆÌ Ä¾ÃÊÁÃÌ º¹¼¹ËÇÍÌÆÃÏÇƹÄÕÆ Ë¹ ÊÄÌ¿ºÇ» ÊÄÇ»¹ ÊÄÇ»Ç ÊÈÇÄÌоÆÆØ Î Åǿƹ »ÁÃÇÉÁÊËǻ̻¹ËÁ ½ÄØ È¾É¾ÃĹ½¹Æ ÆØ ÈÉÇÊËÁΠ˾ÃÊË» ÈǺÌËÇ»ÁÎ ÄÁÊË» ¼¹À¾ËÆÁÎ ¿ÌÉƹÄÕ ÆÁÎ Ê˹˾ ƹ ÈÇÈÌÄØÉÆ Ë¾ÅÁ ©Ç½Î¸Ã¿Æº¸ÅÉÃƺÅÀÂÀÈÉÁÀƹоÆǽÄØ˾ÃÊË»»ÁÀƹ оÆÇ˾ŹËÁÃÁÂÀÇÉÆËÇ»¹ÆÇƹÃÇÆÃɾËÆÌÈɾ½Å¾ËÆ̼¹ ÄÌÀÕ¬ÃÇÅÈľÃËǺǻoØÀÃǻǼÇÈÇÊ˹йÆÆØ»ÇÆÁƾ»ÎǽØËÕ
À¹ »ÁÆØËÃÇÅ ¹Æ¼ÄÇÉÇÊÂÊÕÃÇ¼Ç ÅÆÊÄÇ»ÆÁù À ǺÐÁÊÄ× »¹ÄÕÆÇ˾ÎÆÃÁÈÉǼɹÅÌ»¹ÆÆØ˹ÊÄÇ»ÆÁù*OUFSOFU ¬ÈÉÇϾÊÉǺÇËÁÈÉǼɹŹÊÈÇйËÃÌÑÌùÌÏÁÎÊÄÇ» ÆÁùΠÀƹоÆÆØ È¾É¾ÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÕ ¹ ÈÇ ËŠȾɾÎǽÁËÕ ½Ç ÈÇÑÌÃÌ » ¼¾Æ¾É¹ÄÕÆÇÅÌ ÊÄÇ»ÆÁÃÌ ¨É ÇÉÁË¾Ë ÏÕÇ¼Ç À»¾É˹ÆÆØ Åǿƹ ÀÅÆÁËÁ ªÄÇ»ÆÁÃÁ ÅÇ¿ÌËÕ ÅÊËÁËÁ »½ ½Ç ËÁÊ ÊÄÇ»ÆÁÃÇ»ÁΠǽÁÆÁÏÕ ÇÆÁ À¹ º¾ÀȾÐÌ×ËÕ »ÁÊÇÃÁ ɻ¾ÆÕ È¾É¾ÃĹ½Ì ¯¾ ÈÇØÊÆ×ËÕÊØ ËÁÅ ÒÇ ÊȾϹÄÀÇ»¹Æ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ÅÊËØËÕ Æ¾ ËÄÕÃÁ Ⱦɾ ÃĹ½ ÊÄ» ¹Ä¾  »¾ÄÁÃÌ ÆÍÇÉŹÏ× ÈÉÇ ÊËÉÌÃËÌÉÌ É¾ оÆÕ Î¹É¹Ã˾ÉÆÁÎ ½ÄØ Ë¾ÃÊË» À¹½¹ÆÇ Ë¾Å¹ËÁÃÁ «¹Ã ÊÄÇ»ÆÁÃÁƾȽÄؼ¹×ËÕÃÇɾÃÏÐÁÈÇÈǻƾÆÆ×ÎÅÇ¿ ƹ ËÄÕÃÁ ÃÇÈ×»¹ËÁ Ì »Ä¹ÊÆ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ©ÃƺÅÀÂÀ ÂÆÈÀÉÊ˺¸Ï¸ ÊË»ÇÉ××ËÕÊØ Ê¹ÅÁÅ ÃÇÉÁÊËÌ»¹ оŠΠÅǿƹ ÈÇÈÇ»Æ×»¹ËÁ ˹ ÃÇÉÁ¼Ì»¹ËÁ ¸ÃÒÇ » ÊȾϹ ÄÀÇ»¹ÆÇÅÌ Ë¹ ¼¾Æ¾É¹ÄÕÆÇÅÌ ÊÄÇ»ÆÁùΠƾŹ ÈÇËɺÆÇ¼Ç »¹É¹Æ˹ ÃÇÉÁÊËÌ»¹Ð ÅÇ¿¾ ÊË»ÇÉÁËÁ »Ä¹ÊÆÌ ÊÄÇ»ÆÁÃÇ»Ì Ê˹ËË× ¬È¾É¾ÄÃÌ È½ÃÄ×оÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ½ÄØ ÃÇ¿ÆÇ¼Ç Æ¹ÈÉØÅÃÌȾɾÃĹ½ÌÅǿƹÌÃĹÊËÁËÄÕÃÁǽÁÆÊÄÇ»ÆÁà ÃÇÉÁÊËÌ»¹Ð¹ ¬ÃĹ½¹ÆÆØ Ë¹ÃÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ½¹ ƹºÄÕÑÁ ¾Í¾ÃË È½ Ð¹Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ »¾ÄÁÃÁÎ À¹ ǺÊؼÇŠ˾ÃÊË» «ÂȸÅÉÔ ÂÆĽÈÎÁÅ ÉÀÉʽÄÀ ÂÆÄÇoÖʽÈÅÆ»Æ Ç½È½Âø¼¸ÅÅ× ¬ÃɹÆÇÊÆÇ»ÆÁÅÁϾÆËɹÅÁÉÇÀÉǺÃÁÊÁÊ˾ÅÃÇÅÈo× Ë¾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ £Á» ¤Õ»» ˹ ®¹Éû žËÇ× ÈÇÃɹҾÆÆØ Ë¹ ÈÉÁÊÃÇɾÆÆØ ÈÉÇϾÊÌ ÃÇÅÈo× Ë¾ÉÆǼÇȾɾÃĹ½¹ÆÆØ»¬ÃɹÆÌÃĹ½¾ÆǺ¹¼¹ËǾľÃËÉÇÆ ÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû À ÉÀÆÁÎ ¼¹ÄÌÀ¾Â ƹÌÃÁ »ÁÉǺÆÁÏË»¹ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ »«ÂȸÅÉÔÂÆÄËÄƺÅÆÅÌÆÈĸÎÁÅÆÄËÌÆÅ ¼ ¢Àº
ÒÇÀƹÎǽÁËÕÊØ»¦¹ÏÇƹÄÕƺºÄÇ˾ϬÃɹ ÆÁžÉƹ½ÊÕÃÇ¼Ç ÊË»ÇɾÆÇ»¾ÄÁùù½¾ÅÐÆÇÉÍÇ ¼É¹ÍÐÆÁ ˹ ÇÉÍǾÈÐÆÁ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ǺÊؼÇÅ ÊÄ» ÃÇ¿ÆÁ ÊÄÇ»ÆÁà ¹ÍÃʹÄÕÆÁÎ ÅÇÉ;Š¹ÃËÁ»ÆÇ ÉÇÀÉǺÄØ ËÕÊØ ÌÃɹÆÊÕÃÁ ËÄÌŹÐÆÁ ÊÁÆÇÆÅÐÆÁ ÍɹÀ¾ÇÄǼРÆÁÂ˹¹ÆËÇÆÅÐÆÁÂÊÄÇ»ÆÁÃÁ ¹Ë¹ÃÇ¿ÌÃɹÆÊÕÃÇÆÇÅÇ» Æ Ë¹ ÆÇÅÇ»ÆÇÌÃɹÆÊÕà ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ýÂÊÈÆÅŽºÀ¼¸ÅÅשÃƺÅÀÂÀ«ÂȸÅÀt ¹»ËÇ ÉÁ±ÁÉÇÃÇ» §©ØºÌľÏÕ ±¾»Ð¾ÆÃÇ §¥£ÇÊ
Ë×ÑÁÆ £¥¸ÃÁžÆÃÇ
ÒÇ »ÁÂÑÄÇ Ì s ÉÇùΠÈÉÁÀƹоÆǽÄØÃÇÉÁÊËÌ»¹Ð»Ä¾ÃÊÁÃǼɹÍÐÆÇÆÍÇÉÅ¹Ï ÇÆÇ ÊÃĹ½¹ËÕÊØ À ÈoØËÁ ÊÄÇ»ÆÁÃÇ»ÁΠȽÊÁÊ˾ÅÅÇ½Ì Ä¾Ât ÊÄÇ»ÇÀÅÆÆÇ È¹É¹½Á¼ÅÁ ËɹÆÊÃÉÁÈÏ ÍɹÀ¾ÇÄǼ ÊÁÆÇÆÅÐÆÇ˹¹ÆËÇÆÅÐÆǧÊÆǻ̼¾Æ¾É¹ÄÕÆǼÇɾÊËÉÌ ºÄÕѾ ÊÄ» ÊÁÊ˾ÅÁ ªÄÇ»ÆÁÃÁ ¬ÃɹÆÁ ÊÃĹ½¹ ɾÊËÉ ¼Ç »Á½¹ÆÆØ ÇÉÍǼɹÍÐÆÇ¼Ç ÊÄÇ»ÆÁù ÌÃɹÆÊÕÃÇ ÅÇ»Á É
ØÃÁ ÈɹÃËÁÐÆÇ ÈÇ»ÆÊË× »½Ç ºÉ¹¿¾ÆÁ ÀƹÐÆÇ ÉÇÀÑÁɾÆÁÂ Ì Ï ÊÁÊ˾ŠÅÉÊÀÊËÊ ÇÈÀÂø¼ÅÆ ÅÌÆÈĸÊÀÂÀ ¥¥ «ÂȸÅÀ ¢Àº ÊË»ÇɾÆÇ ¹½¹ÈËÁ»ÆÌ ÄƼ»ÊËÁÐÆÌ ÊÁÊ˾ÅÌ ¤ª ÒÇÀÇÉÆËÇ»¹Æ¹Æ¹»ÁÃÇƹÆÆØÆÁÀÃÁÍÌÆÃÏ ÀÇÃɾŹ ¹» ËÇŹËÁÀÇ»¹ÆÇ¼Ç ÊË»ÇɾÆÆØ ÊÄÇ»ÆÁû ˾À¹ÌÉÌÊ» ÍɹÀ¾Ç ÄǼÐÆÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ º¹À ½¹ÆÁÎ ËÇÒÇ ¦¹ ÇÊÆÇ» Ï ¿ ÊÁÊ˾ÅÁ ÉÇÀÉǺÄØ×ËÕ ÌÃɹÆÊÕÃÁ ¹»ËÇÃÇɾÃËÇÉ «© ¦¹ÈÉÁÃÆÏ Ñ¾ÊËÁ½¾ÊØËÁÎ ÉÇû ®® ÊËÇÄËËØ » ÅÉÊÀÊË Ê ÄƺƿŸºÉʺ¸ Ħ¦§Æʽ¹Å ºÌ» ÊË»ÇɾÆÁ º¼¼Ã ÉÊÈËÂÊËÈÅÆĸʽĸÊÀÏÅÆ ÃÅ»ºÉÊÀÂÀ ƹ ÐÇÄ À ÈÉÇÍ ¨¾É¾ºÁÂÆÊ ª¹Å¾ ÃÇľÃËÁ» ÏÕÇ¼Ç »½½ÄÌ ÈÉǽǻ¿Ì×ÐÁ ÉǺÇËÌƹ½ÊË»ÇɾÆÆØÅÊÁÊ˾Ź»ËÇŹËÁÐÆǼÇÅÇÉÍÇÄǼРÆÇ¼Ç Ë¹ ÊÁÆ˹ÃÊÁÐÆÇ¼Ç ¹Æ¹ÄÀÌ ÉÇÊÂÊÕÃÁΠƹÌÃÇ»ÁΠ˾à ÊË» ÈÇй»¹ÃËÁ»Æ¾ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØÈÇ»ÆÇ˾ÃÊËÇ»Áκ¹À½¹ÆÁΠ˹ ÌÃĹ½¹ÆÆØ Æ¹ ÎÆ ÇÊÆÇ» ÉÀÆÇŹÆËÆÁΠйÊËÇËÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ÃÇÆÃÇɽ¹ÆÊ» ©¾ÀÌÄÕ˹ËÇŽÇÊĽ¿¾ÆÕÊ˹ĹÈÇ»ÆÇ˾ÃÊËÇ»¹º¹À¹½¹ÆÁÎ ÍÇÆ½Ì ØùÅÊËÁËÕºÄÁÀÕÃÇÊÄǻǻ¿Á»¹ÆÕØÃÌÇÊƹ Ò¾ÆÇÈÉÇϾ½ÌɹÅÁÇÉÍǼɹÍÐÆǼÇÃÇÆËÉÇÄ×˾ÃÊË» ¹Æ¹ ÄÀÌ ÎÆÕÇ ÅÇÉÍÇÄǼÐÆÇ ÊÁÆ˹ÃÊÁÐÆÇ Ë¹ ʾŹÆËÁÐÆÇ ÊËÉÌÃËÌÉÁ ¦¹Ï¾ÂйʻÅÉÊÀÊËÊÌÃÆÃÆ»¢ÀºÉÔÂƻƟÎÆŸÃÔÅÆ»Æ Ëź½ÈÉÀʽÊË ¹ÃËÁ»ÆÇ ÈɹÏ× Ã¸¹ÆȸÊÆÈ× ÂÆÄÇoÖʽÈÅÆ ÃÅ»ºÉÊÀÂÀоÆÏĹºÇɹËÇÉÊË»ÇÉÁÄÁȹɹžËÉÁÀÇ»¹ÆÌ Ä¾ÃÊÁÐÆ̺¹À̽¹ÆÁÎÄ˾ɹËÌÉÆÁÎË»ÇÉ»ÌÃɹÆÊÕÃÁÎÈÁÊÕ Å¾ÆÆÁû ÃÇÉÈÌÊ Ë¾ÃÊË» ǺÊؼÇÅ ÊÄǻǻ¿Á»¹ÆÕ À Ë»Ç É» ÈǾ˻ѾÊËÁ½¾ÊØËÆÁû ¤£ÇÊ˾ÆÃÇ É¹Ð ªËÌÊ Ë¹ Æ
ÈǾ˻ ÁÎ ÉÇû ÁľÆÃÇ ¤ªÃÁɽ¹ ˹ Æ ÈÁÊÕžÆÆÁûÆǻǼ¾Æ¾É¹Ï ·Æ½ÉÌÎÇ»ÁÐ § ¹ºÌ¿ ÃÇ Ë¹ Æ
Æ˾¼ÉÇ»¹ÆÁ ¹Ä͹»ËÆÇйÊËÇËÆÁ ÊÄÇ»ÆÁà ǺÊؼÇÅ ÊÄ»ÊÄÇ»ÇÍÇÉÅÀ¼É¹Å¹ËÁÐÆÇ× Ä¾ÃÊÁÃǼɹ ŹËÁÐÆÇ× Ë¹ Ê˹ËÁÊËÁÐÆÇ× ÆÍÇÉŹÏ× ÈÉÇ ÊÄÇ»Ç ¹Ä͹»ËÆÇйÊËÇËÆ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ÊÄ» ÊÄǻǻ¿Á»¹ÆÕ ÃÇ¿ÆÇ¼Ç À ¹»ËÇÉ» »ÁºÉù ƹ ÊÄǻǻ¿Á»¹ÆÕ ÊÄÇ»ÆÁÃÃÇÆÃÇɽ¹ÆÊ Øà ½ÇÈÇÅ¿ÆÁ ÆÊËÉÌžÆ˹É ½ÄØ ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ Ä¾ÃÊÁÃÇʾŹÆËÁÐÆÇ ÊÁÆ˹ÃÊÁÐÆÇ Ë¹ ÊËÁÄÊËÁÐÆÇ Î¹É¹Ã˾ÉÁÊËÁÃÁ ÊÄÇ»¹ ÅÇÉ;ÅÆ Ë¹ ÊÄÇ»ÇË»ÇÉÐ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ÃÇ¿ÆÇ¼Ç ¹»ËÇɹ À йÊËÇËÆÁÅÁ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁùÅÁ ÊÄÇ»ÆÁÃÁÊÁÆÇÆÅ» ÇÅÇÆÅ» ƾÇÄǼÀÅ» ½¹Ä¾ÃËÁÀ Å» ¹ÉιÀÅ» ÃÇ¿ÆÇ¼Ç ¹»ËÇɹ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ ËÉÇÈ» ¾È˾˻ ž˹ÍÇÉ Å¾ËÇÆÅ ÈÇÉ» ÆØÆÕ ÊÁƾýÇÎ ÇÃÊ×ÅÇÉÇÆ» ¼È¾ÉºÇÄ ¬ ÊÈ»ÉǺËÆÁÏË» ÃÁ»ÊÕÃÁÎ ÄƼ»ÊË» À ÌоÆÁÅÁ À Æ ÑÁÎ ÅÊË ¬ÃɹÆÁ ¹ÃËÁ»ÆÇ É¾¹ÄÀÌËÕÊØ ÈÉǾÃË ÍÇÉÅÌ»¹Æ ÆØ ¦¹ÏÇƹÄÕÆÇ¼Ç ÃÇÉÈÌÊÌ ÌÃɹÆÊÕÃÇ ÅÇ»Á ¬¤Õ»»ÊÕÃÇÅÌÈÇÄ˾ÎÆÐÆÇÅÌÌÆ»¾ÉÊÁ˾ËÊË»ÇɾÆǹ ÊÁÊ˾ÅÌ È½ËÉÁÅÌ»¹ÆÆØ º¹¼¹ËÇÅÇ»ÆÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ª¤§§ Ì Ø໽ÈɹÏÕÇ»Ì×ËÕÊØ ÊÁÊ˾ÅÆ ÈÁ˹ÆÆØ Ë¾ÎÆÇÄǼ Ƚ¼ÇËÌ»¹ÆÆØ ÊÄÇ»ÆÁû ½Ç »Á½¹ÆÆØ º º¹¼¹ËÇÅÇ»ÆÁ º¹Æà Ê˹ƽ¹ÉËÁÀÇ»¹ÆÁΠ˾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Š¤Õ»»ÊÕÃÁ¾ÃÇÆÇÅÐÆÁÂÆÊËÁËÌËÉÇÀÉǺÁ»¹»ËÇŹËÁÀÇ »¹ÆÌ ÊÁÊ˾ÅÌ ½ÄØ ÊË»ÇɾÆÆØ Ë¹ ÊÌÈÉǻǽ¿¾ÆÆØ º¹¼¹ËÇÅÇ» ÆÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ¬ ¤Õ»»ÊÕàÃÇžÉÏÂÆ ¹Ã¹½¾Å ¼ÉÌȹ ÄƼ»ÊË» £ÇÊ˾ÆÃÇ ¥£ÌÄÕÐÁÏÕÃÁ ˹ ÆÑ ÊË»ÇÉÁĹ ÊÁÊ Ë¾ÅÌ ÊÌÈÉǻǽ¿¾ÆÆØ º¹¼¹ËÇÅÇ»ÆÁΠ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ» ÆÁû ½ÄØ ¤Õ»»ÊÕÃÇ¼Ç Æ¹ÏÇƹÄÕÆÇ¼Ç Å¾½ÁÐÆÇ¼Ç ÌÆ»¾ÉÊÁ ˾ËÌ ¹ ÊÕÇ¼Ç½Æ ÈɹÏ× Æ¹½ ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÁÅÁ ÊÄÇ»ÆÁùÅÁ ËÇ »¹ÉÇÀƹ»ÐÁÎ˾ÉÅƻȾɾÃĹ½ÆÁÅ˹ÄÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕÃÁÅ ÊÄÇ»ÆÁÃÇÅ ¹Î»ÏØÅÁ ÍÉÅÁ ¨ÉÇÄƼ ¤« ºÌÄÇ ÉÇÀÉǺľÆÇ ÊÁÊ˾ÅÌ È¾É¾»ÉÃÁ ÌÃɹÆÊÕÃÇ¼Ç Èɹ»ÇÈÁÊÌ ¨Ëʸ Ç ÊÃĹ½Ì Ï ÈÉǼɹÅÁ »ÎǽØËÕ r ÅǽÌÄ È¾É¾»ÉÃÁ ÇÉÍÇ¼É¹Í Ë¹ ¼É¹Å¹ËÁÃÁ r ÈÇÑÌà ÊÁÆÇÆÅ» ÉÇÀÅÒ¾ÆÆØ È¾É¾ÆÇÊ» r ÈÉǼɹÅÁ ÅÈÇÉ˾ÃÊÈÇÉË Ë¾ÃÊË» À ÉÀÆÁÅÁ ËÁȹÅÁ Ãǽ̻¹ÆÕ
r ɾ¿ÁŠȽùÀÌ»¹ÆÆØ À¹ ÌÅÇ»Á ƾÈɹ»ÁÄÕÆÇ¼Ç Æ¹ºÇ ÉÌ ÊÄÇ»¹ ƹ ÃĹ»¹ËÌÉ r ÊÄÇ»ÆÁà ÃÇÉÁÊËÌ»¹Ð¹ ÄØ È¾É¾ÃĹ½Ì ˾ÃÊË» À ÉÇÊÂÊÕÃÇ Æ¹ ÌÃɹÆÊÕÃÌ Æ¹ »È¹ÃÁ ºÌÄÇ ÉÇÀÉǺľÆÇ ÉÀÉʽÄË §Ã¸Á ¨ÉǼɹŹ Ⱦɾ ÃĹ½Ì»ºÌ½Ç»ÌËÕÊØ»Ê˹ƽ¹ÉËƾžÆ×8PSE ¹½ÇÈÇÅǼÇ× ÏÕÇ¼Ç Å¾Æ× Åǿƹ »ÁÃÇƹËÁ Ñ»Á½ÃÁ ȾɾÃĹ½ Øà ˾ÃÊËÌ Ë¹ÃÇÃɾÅǼÇÊÄÇ»¹»Å¾¿¹Î˾ÃÊËÌÇÉÁ¼Æ¹ÄÌ»ºÌ½ÕØÃÁ ºÃ ľÃËÉÇÆÆÁ ÊÄÇ»ÆÁà ÅÊËÁËÕ ÊÄÇ»¹ ÌÃÉ¹Æ ÊÕÃÇ¼Ç ÊÄÇ»ÆÁù ÊÄ» ÉÇÊÂÊÕÃÇ¼Ç ÊÄÇ»ÆÁù « ¸ÈÂƺ Ë ¥¸ÎÆŸÃÔÅÆÄË Ê½ÍÅÏÅÆÄË Ëź½ÈÉÀÊ½Ê ¸ÈºÉÔÂÀÁÇÆÃʽÍÅÏÅÀÁÅÉÊÀÊËʺÌÄÇÊË»ÇɾÆÇÉÀÉ Ê½ÄË §¨© ȾɾÃĹ½Æ¹ ¹Æ¼ÄÇÉÇÊÂÊÕù ˹ ÉÇÊÂÊÕÃÇ¹Æ ¼ÄÂÊÕù ÊÁÊ˾Ź ÇÊƹҾÆÇ ÃÇÅÈľÃÊÇŠ˾ÉÅÆÇÄǼРÆÁÎÃÇÅÈo×˾ÉÆÁÎÊÄÇ»ÆÁûÀ½¾ÃÄÕÃÇμ¹ÄÌÀ¾Â½ØÄÕÆÇÊ Ë Ä×½ÁÆÁ ƹ º¹¼¹ËÇ ½¾ÊØËû ËÁÊØР˾ÉÅÆ» ÃÇ¿ÆÁ Çƹ ÌÊÈÑÆÇ ÈɹÏ× Ì º¹¼¹ËÕÇÎ ÅÊ˹Π¬ÃɹÆÁ ˹ÃÇ¿ ÅǽÁÍÃ¹Ï §¨©% ½ÄØ ÉÇÊÂÊÕÃÇÆžÏÕÃÇ¼Ç Ë¹ Æ Å¾ÏÕÃÇÉÇÊÂÊÕÃǼǹ»ËÇŹËÁÐÆǼÇȾɾÃĹ½¹ÆÆØ ¨«¤§ ÉÇÊÂÊÕÃÇÌÃɹÆÊÕþÂÌÃɹÆÊÕÃÇÉÇÊÂÊÕþÃÇÅÈo×˾Éƾ ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ ©ÀÉʽĸ ¨«¤§ ÈÆÉÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔ½ ÂÆÄÇoÖʽÈŽ ǽȽÂø¼¸ÅÅ×
ºÌĹ ÉÇÀÉǺľƹ ιÉûÊÕÃÁÅ ÌоÆÁÅ ¥ªÄ¾ÎŹÆÇÅ Çƹ ÈɹÏ× Æ¹ *#.ÊÌÅÊÆÁΠȾÉÊÇ Æ¹ÄÕÆÁÎÃÇÅÈo×˾ɹÎȾɾÃĹ½¹Ë¾ÃÊËÁÀÉÇÊÂÊÕÃÇÅÇ»Á ÌÃɹÆÊÕÃÇ× Â Æ¹»È¹ÃÁ ©¬¥¨ À¹º¾ÀȾÐÌ À»oØÀÆÁ ȾɾÃĹ½ ˾ÃÊË» ƾ ËÄÕÃÁ À¹¼¹ÄÕÆÇÅÇ»ÆÇ¼Ç ¹Ä¾ ˹ÃÇ¿ ͹ÎÇ»Ç¼Ç Î¹É¹Ã˾ÉÌ ËÇÅÌ ÒÇ Å¹ ½¾ÃÄÕù ˾ÉÅÆÇÄǼÐÆÁÎ ÊÄÇ»ÆÁû ¹»¹ÏÂÆÁ ËÁÊ˾ÉÅÆ»
¾ÃÇÄǼÐÆÁ ËÁÊ˾ÉÅÆ»
ÃÇÅÈo× Ë¾ÉÆÁ ËÁÊ˾ÉÅÆ» ˹ÍƹÆÊÇ»Á ËÁÊ˾ÉÅÆ» ªÄÇ»ÆÁÃÇ»Ì Ê˹ËË× ÊÁÊ˾ÅÁ ©¬¥¨ Èǽ¹ÆÇ Ì Ëɹ½ÁÏ ÆÇÅÌ»Á¼ÄؽȹȾÉÇ»ÁÎÊÄÇ»ÆÁûÊÈÇйËÃÌƹ»Ç½ÁËÕÊØ À¹¼ÇÄǻƾ ÊÄÇ»Ç À ǽÆÁÅ ¹ºÇ ½¾ØÃÁÅÁ ȾɾÃĹ½ÆÁÅÁ ¾Ã» »¹Ä¾Æ˹ÅÁ ¹ ÈÇËÅ t ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÆØ £ÇÉÁÊËÌ»¹ÐÅÇ¿¾ÈÉǼÄØÆÌËÁØÃÌÃɹÆÊÕÃÌ Ë¹ÃÉÇÊ ÊÕÃÌ Ð¹ÊËÁÆÌ ÊÄÇ»ÆÁù ÂÇ¼Ç Åǿƹ Ⱦɾ¼ÇÉÆÌËÁ ̼ÇÉÌ Â ÌÆÁÀ ÅÇ¿ÄÁ»ÊËÕ »ÆÇÊÁËÁ ½Ç ÊÄÇ»ÆÁù À¹Ì»¹¿¾ÆÆØ Â Èɹ»Ä¾ÆÆØ
ªÁÊ˾ŹÈɹÏ×Ìɾ¿Áź¹¼¹ËÕÇÎǽÆÇйÊÆÁÎÀ¹»½¹ÆÕ ÊÌÅÊƹ À ÑÁÉÇÃÇ »ÁÃÇÉÁÊËÇ»¹ÆÁÅÁ ˾ÃÊËÇ»ÁÅÁ ÈÉÇϾÊÇ É¹ÅÁ ¬ÆùÄÕÆÇ× »Ä¹ÊËÁ»ÊË× ©¬¥¨ ¹»ËÇŹËÁÐƾ ¼É¹ ŹËÁÐƾÃǽ̻¹ÆÆØÊÄ» ÒÇ»»Ç½ØËÕÊؽÇÊÄÇ»ÆÁùÃÇÉÁÊ ËÌ»¹Ð »»Ç½ÁËÕ ÊÄÇ»Ç » ÂÇ¼Ç Ã¹ÆÇÆÐÆ ÍÇÉÅ ¹ ÊÁÊ˾Ź »ÁÀƹй ÂÇ¼Ç ¼É¹Å¹ËÁÐÆ Î¹É¹Ã˾ÉÁÊËÁÃÁ ËÁÈ »½ÅÆ× »¹ÆÆØ ½»½ÅÆÁ ËÇÒÇ ¬ ÈÉÇÏ¾Ê È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ©¬¥¨ »ÁÉÀÆØËÕÊØ Ë¹ÃÁÅÁ ÇÊǺÄÁ»ÇÊËØÅÁ r ǽÆÇйÊƾ»ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØÐÇËÁÉÕÇÎÊÄÇ»ÆÁûÀ»ÁÀƹ оÆÆØÅ Î ÈÉÇÉÁ˾˻ r ȾɾÃĹ½¹ÆÆØ Øà ÌÊÕÇ¼Ç Ë¾ÃÊËÌ » ÏÄÇÅÌ Ë¹Ã ÂÇ¼Ç Íɹ¼Å¾ÆËÌ »ÁÀƹоÆÇ¼Ç ÃÇÉÁÊËÌ»¹Ð¾Å r ÈÇÀƹоÆÆغ¹¼¹ËÇÀƹÐÆÁÎÊÄ»Ì˾ÃÊËȾɾÃĹ½ÌÀÉÇРùÅÁ ÒÇƹ½¹ÅÇ¿ÄÁ»ÊËÕǺɹËÁÀÈÉÇÈÇÆÇ»¹ÆÁÎÊÁÊ˾ÅÇ× »¹É¹ÆË» ƹºÄÕÑ ¹½¾Ã»¹ËÆÁ ȾɾÃĹ½ÆÁ ¾Ã»»¹Ä¾ÆË r »Á½Ä¾ÆÆØ ÊÄ» Øà ƾ Àƹ½¾ÆÇ Ì ÊÄÇ»ÆÁùΠÊÁÊ˾ÅÁ ©¬¥¨ r Ì»¾½¾ÆÆØÆÇ»ÁÎÊĻ˹ÊÄÇ»ÇÊÈÇÄÌоÆÕº¾ÀÈÇʾɾ½ÆÕÇ À ˾ÃÊËÌ ½Ç ÊÄÇ»ÆÁù ¨ÉÁÃĹ½Á ȾɾÃĹ½» ɾоÆÕ ÊÁÊ˾ÅÇ× ©¬¥¨ ¦¾ ÊËÇÁË ÄÁ À¹ºÔËÕ »Ê ÐËÇ ºÔÄÇ É¹ÆÕѾ °Á ƾ »¹ÉËÇ À¹ºÌËÁ »Ê¾ ÒÇ ºÌÄÇ É¹ÆѾ t ©¬¥¨ ¥½ ÂÆÐÊË ÏÀ ¿¸¹ËÊÀ ºÉÍ ÑÆ ¹ËÃÆ È¸ÅÔн ¶ËÁ ùÉŹÆÆÔ¾ йÊÔ ÇоÆÕ ½ÇÉǼÁ¾ ¯¾Â ÃÁѾÆÕÃÇ »Á ¼Ç½ÁÆÆÁà ½Ì¿¾ ½ÇÉǼÁ t ©¬¥¨ ® ¸ÈĸÅÅÓ½ »Æ ¼ÀÅÀ ¼Ë¾½ ¼ÆÈÆ» ¦¾ ÊËÇÁË Ë¹Ã Ê¾É½ÁËÕÊØ Æ¹ Ê»ÇÁÎ ½ÉÌÀ¾Â ÃÇËÇÉÔ¾ ¼Ç »ÇÉØËc ¦¾ »¹ÉËÇ Ë¹Ã ¼Æ»¹ËÁÊØ Æ¹ Ê»ÇÎ ½ÉÌÀ» Øà ù ¿ÌËÕ t ©¬¥¨ ¥½ ÂÆÐÊË Ê¸Â É½È¼ÀÊÔÉ× Å¸ ɺÆÍ ¼ÈË ¿½Á ÑÆ »ÆºÆÈ×ÊÔ §ÆÁ Àƹ×Ë ËÇÄà » ÖËÇÅ ½¾Ä¾ ÇÆÁ ÉÇÀÌÅ×ËÕÊØ Æ¹ Ï ÊÈɹ» t ©¬¥¨ ÆÅÀ ¿Å¸ÖÊÔ ÊÆຠÎÁ ÉÇȸº ÁÉŹ ƹÎǽÁĹÊÕ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ ÉŹ ÀƹÎǽÁĹÊØ À¹ ¹½É¾ÊÇ× t ©¬¥¨ ¬Èĸ ¿Å¸ÍƼÀøÉÔ ¿¸ ¸¼È½ÉÆÖ ©¹ÊÊŹËÉÁ»¹¾ÅÔ¾ » ˾ÃÌҾŠ¼Ç½Ì ƹ ǺҾŠÊǺɹÆÁÁ À¹½¹ÆÁØ ¹»½¹ÆÆØ ÒÇ ÉÇÀ¼Äؽ¹×ËÕÊØ Ì ÏÕÇÅÌ ÉÇÏ Æ¹ À¹ ¼¹ÄÕÆÁÎÀºÇɹΠt©¬¥¨±ÆÈÆ¿»Ã×¼¸ÖÊÔÉ׺ÇÆÊÆÏÅÆÄË ÈÆΠŸ ¿¸»¸ÃÔÅÆÄË ¿¹È¸ÅÅ ¿¸º¼¸ÅÅ×
¥¹ÄÕÐÁÃÈǽÇÑÄÃȾɻÇÅÌÊÇĽ¹ËÌ ¹ÅÌ¿ÐÁƹtÃÇ »ËÇÉÇÅÌ ®ÄÇÈÐÁà ȽÂÑÇ» ½Ç ȾÉÑÇ¼Ç ÊÇĽ¹Ë¹ ¹ ÐÇÄÇ »Ãt ½Ç ½ÉÌ¼Ç¼Ç t ©¬¥¨ ÃÆÇÏÀ ǼÁÐƺ ¼Æ ǽÈÐÆ»Æ ÉÆü¸Ê¸ ¸ ÏÆÃƺ t ¼Æ ¼ÈË»Æ»Æ ¦¹»¾½¾Æ ÈÉÁÃĹ½Á Ê»½Ð¹ËÕ ÒÇ ÊÁÊ˾Ź ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ©¬¥¨ Ò¾ ½¹Ä¾Ã¹ »½ ½ÇÊÃÇƹÄÇÊË §½Æ¹Ã À ǼÄØ½Ì Æ¹ ½ÌÅÃÌ Í¹Î»Ï» ÈÉÇ ÈÉÁÆÏÁÈÇ»Ì Æ¾½ÇÊØ¿ÆÊËÕ ØÃÇÊËȾɾÃĹ½Ì ÊÁÉÁÂȾɾÃĹ½¹ÏÕÃÁÂÅ¹Ë¾É¹Ä ÒÇ Æ¹½¹ ©¬¥¨ ÀƹÐÆÇ ÈÇľ¼ÑÌ Â ÈÉÁÊÃÇÉ× ÈɹÏ× È¾É¾ ÃĹ½¹Ð» ¬ÎÈÜÏÂÇÎÏË¿ Ľ¿Á½ÊÊÜ ¸Ã ÈÉÁÐÁÆÁ »ÈÄÁÆÌÄÁ ƹ ÉÇÀ»ÁËÇà ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ °ÇÅÌ ºÌ» ÈÉÇ»¾½¾ÆÁ ¿Çɽ¿Ë¹ÌÆÊÕÃÁ ¾ÃÊȾÉÁ žÆË ¦¹À»ËÕ À¹ÊǺÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÁÀ¹Ï ÈÉÇϾÊÌ È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ ¸ÃÈɹÃËÁÐÆÏÄŹÈÉÇϾÊȾɾÃĹ½¹ÆÆØƹÌÃÇ»Ç Ë¾ÎÆÐÆÇ ÆÍÇÉÅ¹Ï ¸Ã À¹ÃÇɽÇÆÆ ÊÁÊ˾ÅÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ »Á Àƹ˾ ¸Ã ÌÃɹÆÊÕà ÊÁÊ˾ÅÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ »Á Àƹ˾
Ƽ¸ÊÆ ¦¤§§² ¤© ¦Ü£§² £© ¤¤¨«££$¡¤£
¸¹È¸¿ÀºÅÓÁ ¸¹ÉÆÃÖÊÅÓÁ ¸¹ÉÆȹÎÀ× ¸¹ÉÊȸÂÊÅÓÁ ¸¹ÉÊȸÂÎÀ× ¸¹ÉÎÀÉɸ ¸º¸ÈÀ× ¸ºÀ¸ÎÀÆÅÅÓÁ ¸ºÀ¸ÎÀ× ¸ºÊÆ¿¸»È˿¸
¸ºÊÆÂøº ¸ºÊÆÂƼ ¸ºÊÆÂÆý¹¸ÅÀ× ¸ºÊÆÄ¸Ê ¸ºÊÆĸÊÀ¿¸ÎÀ× ¸ºÊÆĸÊÀ¿ÀÈƺ¸ÅÅÓÁ ¸ºÊÆĸÊÀ¿ÀÈƺ¸ÊÔ ¸ºÊÆĸÊÀ¸ ¸»È½»¸Ê ¸¼¸ÇʸÎÀ× ¸¼¸ÇÊ½È ¸¼¸ÇÊÀÈƺ¸ÊÔ ¸¼¼ÀÊÀºÅÆÉÊÔ ¸¼À¸¹¸Ê¸ ¸¼È½É ¸ËÉÊÈÆÁÉʺ¸ ¸¼ÉÆȹÎÀ× ¸¿ÆÊ
¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÁ ¹ºÊÇÄ×ËÆÁ ¹ºÊÇɺÏØ ¹ºÊËɹÃËÆÁ ¹ºÊËɹÃÏØ ¹ºÊÏÁʹ ¹»¹ÉØ ¹»¹ÏÂÆÁ ¹»¹ÏØ ¹»ËÇÀ¹»¹Æ˹¿¾ÆÆØ ¹»ËÇÀ¹ »¹Æ˹¿Ì»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
¹»ËÇÃĹ» ¹»ËÇÃǽ ¹»ËÇÃÇÄÁ»¹ÆÆØ ¹»ËÇÅ¹Ë ¹»ËÇŹËÁÀ¹ÏØ ¹»ËÇŹËÁÀÇ»¹ÆÁ ¹»ËÇŹËÁÀÌ»¹ËÁ ¹»ËÇŹËÁù ¹¼É¾¼¹Ë ¹½¹È˹ÏØ ¹½¹ÈË¾É ¹½¹ÈËÌ»¹ËÁ ¹½ÁËÁ»ÆÊËÕ ¹½¹º¹Ë¹ ¹½É¾Ê¹ ¹½É¾Ê¹ ÈÉÁÊËÉÇ× ¹½ÊÇɺÏØ ¹ÀÇË
¸ÂÂËÄËÃÀÈƺ¸ÊÔ ¸ÂÂËÄËÃ×ÊÆÈ ¸ÂÉÀÆĸ ¸ÂÊÀº¸ÊÆÈ ¸ÂÊÀº¸ÎÀ× ¸ÂÊÀºÅÆÉÊÔ ¸ÂÊ˸ÃÔÅÆÉÊÔ ¸ÂËÉÊÀ¸ ¸Ã»½¹È¸ÀϽÉÂÀÁ ¸Ã»ÆÈÀÊÄ ¸ºÓÏÀÉýÅÀ× ºÓÏÀÉÃÀʽÃÔÅÓÁ ¸ ¸Ã»ÆÈÀÊÄÀ¿¸ÎÀ× ¸Ãĸ¿ ¸ÃÔ̸À¿ÃËϽÅÀ½ ¸ÃÔ̸ȸÉǸ¼ ¸ÃÔ̸ϸÉÊÀθ ¸ÃÖÄÀÅÀÁ ¸ÄÆÈÊÀ¿¸ÊÆÈ ¸ÄÆÈÊÀ¿¸ÎÀ× ¸ÄǽÈĽÊÈ ¸ÄÇÃÀÊ˼¸ ¸ºÓÅ˾¼½ÅÅÓÍ ÂÆý¹¸ ÅÀÁ ¸¿¸ÊË͸ÖÑÀÍ ÂÆý¹¸ ÅÀÁ ¸ÉƹÉʺ½ÅÅÓÍ ÂÆý¹¸ ÅÀÁ ¸Å¸ÃÀ¿ »¸ÈÄÆÅÀϽÉÂÀÁ ¸ ÂÆÃÀϽÉʺ½ÅÅÓÁ ¸ ÉÀÉʽÄÅÓÁ ¸ ¸Å¸ÃÀ¿ÀÈƺ¸ÊÔ ¸Å¸ÃÆ» ¸Å¸ÃÆ»À× ¸ÅƼ
¹ÃÌÅÌÄ×»¹ËÁ ¹ÃÌÅÌÄØËÇÉ ¹ÃÊÇŹ ¹ÃËÁ»¹ËÇÉ ¹ÃËÁ»¹ÏØ ¹ÃËÁ»ÆÊËÕ ¹ÃË̹ÄÕÆÊËÕ ¹ÃÌÊËÁù ¹Ä¼¾ºÉ¹ÐÆÁ ¹Ä¼¾ºÉÁÐÆÁ ¹Ä¼ÇÉÁËÅ ¹Ä¼ÇÉÁËŠǺÐÁÊÄ×»¹ÆÆØ ÇºÐÁÊÄ×»¹ÄÕÆÁ ¹Ä¼ÇÉÁËÅ ¹Ä¼ÇÉÁËÅÀ¹ÏØ ¹ÄŹÀ ¹ÄÕ͹»ÁÈÉÇÅÆ×»¹ÆÆØ ¹ÄÕ͹ÉÇÀȹ½ ¹ÄÕ͹йÊËÁÆù ¹Ä×ÅÆ ¹ÅÇÉËÁÀ¹ËÇÉ ¼¹Å»ÆÁà ¹ÅÇÉËÁÀ¹ÏØ ¹ÅȾÉžËÉ ¹ÅÈÄË̽¹ ¹ÅÈÄË̽¹»ÁÅÌѾÆÁÎÃÇ ÄÁ»¹ÆÕ ¹ÅÈÄË̽¹À¹ËÌι×ÐÁÎÃÇ ÄÁ»¹ÆÕ ¹ÅÈÄË̽¹ »Ä¹ÊÆÁÎ ÃÇÄÁ »¹ÆÕ ¹Æ¹ÄÀ ¼¹ÉÅÇÆÐÆÁ ¹Æ¹ÄÀ ÃÄÕÃÊÆÁ ¹Æ¹ÄÀ ÊÁÊ˾ÅÆÁ ¹Æ¹ÄÀ ¹Æ¹ÄÀÌ»¹ËÁ ¹Æ¹ÄǼ ¹Æ¹ÄÇ¼Ø ¹Æǽ
¸ÅÆĸÃÀ× ¸ÅʽÅŸ ¸ÅÊÀÌÈÀ¿ ¸ÅÊÀϸÉÊÀθ ¸ÅÊȸÎÀÊ ¸ÇÇ¸È¸Ê ¸ÇǸȸÊËȸ ¸ÇÇÃÀ¸ʸ ¸ÇÈƹ¸ÎÀ× ¸È»ËĽÅÊ ¸È»ËĽÅʸÎÀ× ¸ÈÂÉÀÅËÉ ¸ÈÂʸŻ½ÅÉ ¸ÈÍÀʽÂÊËȸ ¸ ºÓÏÀÉÃÀʽÃÔÅÆÁ ÉÀÉ Ê½ÄÓ ¸ÉÀÄĽÊÈÀ× ¸ÉÀÄÇÊÆʸ ¸ÉÀÅÍÈÆÅÅÓÁ ¸ÉÊÈÆÅÆÄÀ× ¸ÉÊÈÆÌÀ¿À¸ ¸ÊÄÆÉ̽ȸ ¸ÊÄÆÉ̽ÈÅÓÁ ¸ÊÆÄ ¸ÊÆÄÅÓÁ ¸ÕÈÆ»À¼ÈƼÀŸÄÀ¸ ¸ÕÈƼÀŸÄÀ¸ ¸ÕÈÆĽ͸ÅÀ¸
¹ÆÇŹÄØ ¹Æ˾ƹ ¹ÆËÁÍÉÁÀ ¹ÆËÁйÊËÁÆù ¹ÆËɹÏÁË ¹È¹É¹Ë ¹È¹É¹ËÌɹ ¹ÈÄù˹ ¹ÈÉǺ¹ÏØ ¹É¼ÌžÆË ¹É¼ÌžÆ˹ÏØ ¹ÉÃÊÁÆÌÊ ¹ÉÃ˹Ƽ¾ÆÊ ¹ÉÎ˾ÃËÌɹ ¹ÉÎ˾ÃËÌɹǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕ ÆÇ ÊÁÊ˾ÅÁ ¹ÊÁžËÉØ ¹ÊÁÅÈËÇ˹ ¹ÊÁÆÎÉÇÆÆÁ ¹ÊËÉÇÆÇÅØ ¹ÊËÉÇÍÀÁù ¹ËÅÇÊ;ɹ ¹ËÅÇÊ;ÉÆÁ ¹ËÇÅ ¹ËÇÅÆÁ ¹¾ÉÇS½ÉǽÁƹÅù ¹¾ÉǽÁƹÅù ¹¾ÉÇžιÆù
¹¸¿¸ ¹¼¸ÅÅÓÍ ÀÅÌÆÈĸÎÀÆÅÅ¸× ¹ ¹¸ÁÊ ¹¸Â ¹¸Ã¸ÅÉ
º¹À¹ º¹À¹ ½¹ÆÁÎ ÆÍÇÉŹÏÂƹ º¹À¹ º¹ÂË º¹Ã º¹Ä¹ÆÊ
¹¸Ã¸ÅÉÀÈƺ¸ ¹¸Ã¸ ÉÆÉʸºÅ¸× ¹ ¹¸ÃÃÆÅ ¹¸È¸¹¸Å ¹¸ÈÆĽÊÈ ¹¸Ê¸È½× ÂÆż½ÅɸÊÆÈÅ¸× ¹ ¹½¿ÆǸÉÅÓÁ ¹½¿ÆÊÍƼÅÓÁ ¹½¿ÆÐÀ¹ÆÏÅÓÁ ¹½¿È¸¿Ä½ÈÅÓÁ ¹½¿ÓŽÈÎÀÆÅÅÓÁ ¹½ÁÉÀ ¹½Å¿ÀÅ ¹½ÉÂÆŽÏÅÆÉÊÔ ¹½ÉÂÆŽÏÅÆ Ä¸ÃÓ½ ¹½ÉÂÆÅʸÂÊÅÓÁ ¹½ÉÇÆÈ×¼ÆÏÅÓÁ ¹½ÉÇÆÈ×¼ÆÏÅÓÁ ƾÌÈÇ ÉؽÇоÆÆÔÂ
º¹Ä¹ÆÊÌ»¹ÆÆØ º¹Äù ÊÃĹ½¾Æ¹ º¹Äù º¹ÄÇÆ º¹É¹º¹Æ º¹ÉÇžËÉ º¹Ë¹É¾Ø ÃÇƽ¾ÆʹËÇÉƹ º¹Ë¹É¾Ø º¾ÀȾÐÆÁ º¾À»½ÎǽÆÁ º¾ÀÈÇÅÁÄÃÇ»Á º¾ÀÉÇÀÅÉÆÁ º¾ÀƾÉÏÂÆÁ º¾ÂÊÁà º¾ÆÀÁÆ Æ¾ÊÃÆоÆÆÊËÕ Æ¾ÊÃÆоÆÆÇ Å¹Ä º¾ÀÃÇÆ˹ÃËÆÁ º¾ÀĹ½ÆÁ ƾ»ÈÇÉؽÃÇ»¹ÆÁÂ
¹½ÉÇȽÈÓºÅÆ ¹½ÉÏÀÉýÅÅÓÁ ¹½Ê¸À¿ÃËϽÅÀ½ ¹½Ê¸È¸ÉǸ¼ ¹½Ê¸È¸ÉÇȽ¼½Ã½ÅÀ½ ¹½Ê¸Ï¸ÉÊÀθ ¹½ÊÆÅ ¹ÀÃÃÀÆÅ ¹ÀĽʸÃà ¹ÀÅÆÄ ¹ÀÅÆÈĸÃÔ ¹ÀÇÆÃ×ÈÅÆÉÊÔ ¹ÀÉɽÂÊÈÀɸ ¹ÀÊ
º¾ÀȾɾɻÆÇ Æ¾ÀÄоÆÆÁ ƾÀÐÁÊľÆÆÁ º¾Ë¹»ÁÈÉÇÅÆ×»¹ÆÆØ º¾Ë¹ÉÇÀȹ½ º¾Ë¹ÉÇÀÈÇ½Ä º¾Ë¹Ð¹ÊËÁÆù º¾ËÇÆ ºÄÕÂÇÆ ºÅ¾Ë¹Ä ºÆÇÅ ºÆÇÉŹÄÕ ºÈÇÄØÉÆÊËÕ ºÊ¾ÃËÉÁʹ ºË
¹Ã½É ĽʸÃÃÀϽÉÂÀÁ ¹ ¹ÃÆ ŽÇƼºÀ¾ÅÓÁ ¹ ÇƼºÀ¾ÅÓÁ ¹ ¹ÃÆÂÀÈƺ¸ ½¾ÂÊË»Á¾
¹ÃÆÂÀÈƺ¸ ºÆ½Å Õà ¾¼ ¹ÆÃÊ ¹ÆÃÔн ¹ÆÃÔÐÆÁ ¹ÆĹ¸È¼ÀÈƺ¸ ¹Çƺ½ÈÍÅÆÉÊÀ ¹È¸Â ÁÊÈÇÉоÆÆ¹Ø ÈÉǽÌà ÏÁØ
¹ÈÆËÅƺÉÂÀÁ ¹ÈËÉ ¹ËÌ½È ºÍƼÅÆÁ ¹ ºÓÍƼÅÆÁ ¹ ¹ÓÉÊÈƼ½ÁÉʺÀ½ ¹ÓÉÊÈÆ¿¸ÊË͸ÖÑÀÁ ¹ÓÉÊÈÆʸ ¹ÓÉÊÈÆʽÂËÑÀÁ
ºÄÁÊà ž˹ÄÐÆÁ ºÄÁÊà ºÄÇà ƾÉÌÎÇÅÁ ºÄÇà ÉÌÎÇÅÁ ºÄÇà ºÄÇÃÌ»¹ÆÆØ ºÄÇÃÇ»¹ÆÆØ ºÇÄË ºÄÕѾ ºÄÕÑ »¾ÄÁÃÁ ºÇź¹É½Ì»¹ÆÆØ ºÇź¹É½Ì»¹ÆÆØ ÈÇ»¾ÉÎÆ ºÉ¹Ã ºÉÇÌÆ»ÊÕÃÁ ºÉÌÊ ºÌÍ¾É »½ÈÉÌ¿ÆÁà »Î½ÆÁ ºÌÍ¾É »ÁνÆÁ ºÌÍ¾É Ñ»Á½ÃÇ½Ø Ñ»Á½ÃÇÀ¼¹Ê¹×ÐÁ ѻÁ½ÃÇ À¼¹ÊÆÁ ѻÁ½ÃÊËÕ ºÁÊËÉÇ˹ ÈÉ̽ ÃÊËÕ Ñ»Á½ÃÇÈÄÁÆÆÁÂ
º¸ÂËËÄ ¸¹ÉÆÃÖÊÅÓÁ º ºÓÉÆÂÀÁ º ÅÀ¿ÂÀÁ º º¸ÂËËÄÅÓÁ º¸Ã º½¼ÆÄÓÁ º º½¼ËÑÀÁ º º½ÈÊÀ¸ÃÔÅÓÁ º
»¹ÃÌÌÅ ¹ºÊÇÄ×ËÆÁ »¹ÃÌÌÅ »ÁÊÇÃÁ »¹ÃÌÌÅ ÆÁÀÕÃÁ »¹ÃÌÌÅ »¹ÃÌÌÅÆÁ »¹Ä »¾½¾ÆÁ »¹Ä »¾½ÌÐÁ ËؼǻÁ »¹Ä »¾ÉËÁùÄÕÆÁ »¹Ä
»ÆÈÀ¿ÆÅʸÃÔÅÓÁ º ¸ȼ¸ÅÅÓÁ º ÂÆýÅϸÊÓÁ º ǽȽ¼¸ÊÆÏÅÓÁ º ÇÈÀºÆ¼ÅÆÁ º º¸ÅŸ »¸ÃÔº¸ÅÀϽÉÂ¸× º ¿¸Â¸ÃÆÏÅ¸× º º¸ÈÀ¸ÅÊ º¸ÊÊ º¸ÊÊĽÊÈ º¸ÊÊÏ¸É ºº½¼½ÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÁ »¹Ä ùɽ¹ÆÆÁ »¹Ä ÃÇÄÆйÊËÁ »¹Ä Ⱦɾ½¹»¹ÄÕÆÁ »¹Ä ÈÉÁ»Ç½ÆÁ »¹Ä »¹Æƹ ¼¹ÄÕ»¹ÆÐƹ »¹Æƹ ¼¹É˻ƹ »¹Æƹ »¹É¹ÆË »¹Ë »¹ËžËÉ »¹Ë¼Ç½Áƹ »»¾½¾ÆÆØ À¹ÈÉÇ»¹½¿Ì»¹Æ ÆØ À¹ÈÉÇ»¹½¿¾ÆÆØ ºº½¼½ÅÀ½ »ÊËÌÈľÆÁ¾
»ÊËÌÈ ºº½ÈÍ »¼ÇÉÌ Ì¼ÇÉÌ ººÆ¼ ÌÊËÉÇÂÊ˻ǽÄØ»»Ç½¹ »»½ ººÆ¼ ÇȾɹÏÁØ
»»¾½¾ÆÆØ ººÆ¼ÀÄÓÁ »»½ÆÁ º½¼ÆÄÓÁ ËØ¿ÆÁ »¾½¾ÆÁ º½¼ËÑÀÁ ËؼǻÁ »¾½ÌÐÁ º½ÂÊÆÈ »¾ÃËÇÉ ½¼ÀÅÀÏÅÓÁ º ǽÁÆÁÐÆÁ »¾ÃËÇÉ Å¸ÇȸºÃ×ÖÑÀÁ º ƹÈÉØÅÆÁ »¾ÃËÇÉ È½¿ËÃÔÊÀÈËÖÑÀÁ º ȽÊÌÅÃÇ»Á »¾ÃËÇÉ º½ÂÊÆÈÅÓÁ »¾ÃËÇÉÆÁ º½ÃÀÏÀŸ »¾ÄÁÐÁƹ ¸Ã»½¹È¸ÀϽÉÂ¸× º ¹Ä¼¾ºÉ¹Ðƹ ¹Ä¼¾ºÉÁÐƹ »¾ÄÁÐÁƹ ÀÉÂÆÄ¸× º ÑÌùƹ »¾ÄÁÐÁƹ ÆÊÅÆÉÀʽÃÔÅ¸× º »½ÆÇÊƹ »¾ÄÁÐÁƹ ǽȽĽÅÅ¸× º ÀÅÆƹ »¾ÄÁÐÁƹ ÇÆÉÊÆ×ÅÅ¸× º Ê˹Ĺ »¾ÄÁÐÁƹ ÇÈÆÀ¿ºÆ¼Å¸× º ÈÇνƹ »¾ÄÁÐÁƹ ÉÃËϸÁÅ¸× º »Áȹ½ÃÇ»¹ »¾ÄÁÐÁƹ º½ÅÊÀÃÔ »¾ÆËÁÄÕ ÇȽ¼ÆÍȸÅÀʽÃÔÅÓÁ º À¹ÈǺ¿ÆÁ »¾ÆËÁÄÕ
º½ÅÊÀÃ×ÎÀ× º½ÈÅÓÁ Èɹ»ÁÄÕÆÔÂ
º½ÈÆ×ÊÅÆÉÊÔ ¼Æº½ÈÀʽÃÔÅ¸× º º½ÈÆ×ÊÅÓÁ Èɹ»½ÇÈǽǺ ÆÔÂ
º½ÈÆ×ÊÅÓÁ »ÇÀÅÇ¿ÆÔÂ
º½ÈÊÀ¸ÃÔ º½ÈÊÀ¸ÃÔÅÓÁ º½ÈÍÅÀÁ º½ÈÍÅ×× »È¸ÅÀθ º½É ˼½ÃÔÅÓÁ º º½ÉÓ º½ÊºÔ ¸ÉÊÈ Ä¸Ê½Ä º½ÊºÔ Ì¿ ʽÍÅ º½Ñ½É漮 ÀÉÍƼÅƽ º Éĸ¿ÆÏÅƽ º º¿¸ÀÄÅÆǽȽɽ¸ÖÑÀ½É× º¿¸ÀÄÅÆǽÈǽżÀÂËÃ×ÈÅÓ½ º¿¸ÀÄƺÃÀ×ÅÀ½ º¿¸ÀÄƼ½ÁÉʺÀ½ º¿¸ÀÄÆ¿¸Ä½Å×½ÄÆÉÊÔ º¿¸ÀÄÆÉº×¿Ô º¿ÈÓº ÇË ¼Ä¹¼ÇĹ »ÀÉÔ »¹ËÕÊØ
º¿ÈÓº ÇË ¼Ä¹¼ÇĹ »ÀÉÔ »¹ËÕ
º¿ÈӺϸÊÓÁ ºÀ¹È¸ÎÀ× ºÀ¼ º ºÀ¼½ ׺ÅÓÁ º ºÀ¼½ÆÄÆÅÀÊÆÈ ºÀ¼½ÆÉÀ»Å¸Ã
»¾ÆËÁÄØÏØ Èɹ»ÁÄÕÆÁ ÅÇ»ÉÆÊËÕ ÂÅÇ»ÉÆÊËÕ ½Ç»Éй ÂÅÇ»ÉÆÊËÕ ÅÇ»ÉÆÁ ÂÅÇ»ÉÆÁ ÅÇ¿ÄÁ»Á »¾ÉËÁùÄÕ »¾ÉËÁùÄÕÆÁ »¾ÉÎÆ »¾ÉÎÆØ Å¾¿¹ »¹¼¹ ÈÁËÇŹ »¹¼¹ »¹¼Á ¼Äù »Ëù ɾÐÇ»Áƹ »Áνƹ ɾÐÇ»Áƹ ŹÊËÁÄÇ »À¹ÅÆÇ È¾É¾ËÁƹÄÕÆ »À¹ÅÆÇ È¾ÉȾƽÁÃÌÄØÉÆ »À¹ÅÇ»ÈÄÁ» »À¹ÅÇ½Ø »À¹ÅǽØÆÆØ »À¹ÅÇÀ¹ÅÆÆÊËÕ »À¹ÅÇÀ»oØÀÇà »ÁºÌÎ »Áʹ½¿¾ÆÆØ » ÈÇ»ËÉØ »ÁºÌÎÇ»Á »ºÉ¹ÏØ »Á¼Äؽ Ì »Á¼Äؽ Ø»ÆÁ »Á¼Äؽ »½¾ÇÅÇÆËÇÉ »½¾ÇÊÁ¼Æ¹Ä
ºÀÅÊ È½»ËÃÀÈƺÆÏÅÓÁ º ÉÊÆÇÆÈÅÓÁ º
¼»ÁÆË É¾¼ÌÄ×»¹ÄÕÆÁ ¼»ÁÆË ÊËÇÈÇÉÆÁ ¼»ÁÆË
ºÀÈÊ˸ÃÔÅÓÁ »ÉË̹ÄÕÆÁ ºÀÊÆ ¸ÉÊÈ Ê½ÍÅ Ì¿ »ÁËÇà ºÀÊÆÂ Ä¸Ê½Ä À»Â ºÀÍȽºÆÁ ºÂÃÖϽÅÀ½ ʽÍÅ Ì¿ ºÂÃÖϽÅÀ½ Ä¸Ê½Ä º ÇÈÀ¹Æȸ º ɽÊÔ
»ÁÎÉÇ»Á ̻ÅÃƾÆÆØ »ÅÁùÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø »ÃÄ×оÆÆØ »ÃÄ×йÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
»ÅÁùÆÆØ Ì»ÅÃƾÆÆØ ÈÉÁĹ½Ì » žɾ¿Ì
ºÂÃÖÏÀʽÃÔÅÆ ºÃ¸»¸ ºÃ¸¾ÅÆÉÊÔ ºÃÀ×ÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
ºÃÀ×ÅÀ½ »ÇÀ½¾ÂÊË»Á¾
»ÃÄ×ÐÆÇ »ÇÄǼ¹ »ÇÄǼÊËÕ »ÈÄÁ» ½Ø ½ØÆÆØ
ºÅ½¼È½ÅÀ½
ÈÉÇÆÁÃƾÆÆØ ÈÉÇÆÁùÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÀÇ»ÆÑÆ »ÆÇÊÁËÁ »Æ¾ÊËÁ »ÆÌËÉÑÆ »Ê¾É¾½ÁÆ É»ÆÇÅÉÆÇ Àº¼¹ËÕÊØ »Ê¾É¾½ÁÆ %
ºÅ½ÐÅÀÁ ºÅÆÉÀÊÔ ºÅ½ÉÊÀ Ä¸Ê½Ä ºÅËÊȽÅÅÀÁ ºÅËÊÈÀ ȸºÅÆĽÈÅÆ ÉÍƼÀÊÉ× ºÅËÊÈÀ % ºÆºÊÆÈÓÍ ºÅËÊÈÀ¸ÊÆÄÅÓÁ ºÆ»ÅËÊÆÉÊÔ ºÆ»ÅËÊÓÁ ºÆ¼ÆŽÇÈÆÅÀθ½ÄÆÉÊÔ ºÆ¼ÆÈƼ ºÆ¼ÆÉŸ¹¾½ÅÀ½ ºÆ¿¹Ë¾¼½ÅÀ½
ÈǽÉ̼¾ »ÆÌËÉÑÆÕǹËÇÅÆÁ »¼ÆÌËÊËÕ Ì»¼ÆÌËÊËÕ »¼ÆÌËÁ ̻¼ÆÌËÁ »Ç½ÇƾÈÉÇÆÁÃÆÊËÕ »Ç½¾ÆÕ »Ç½ÇÈÇÊ˹йÆÆØ ÀºÌ½¿¾ÆÆØ ÀºÌ½¿Ì»¹ÆÆØ Æ¾ À¹»¾ÉÑ ½Ø
ºÆ¿º½¼½ÅÀ½ ʽÍÅ ºÆ¿º½¼½ÅÀ½ ÁÀ ùÅÆØ ÃÁÉÈÁй
ºÆ¿º½¼½ÅÀ½ Ä¸Ê½Ä º º ÉʽǽÅÔ
ºÌ½Ì»¹ÆÆØ À»¾½¾ÆÆØ ÊÈÇ É̽¿¾ÆÆØ ÅÌÉÌ»¹ÆÆØ È½Æ¾Ê¾ÆÆØ È½Æ¾Ê¾ÆÆØ ½Ç Ê˾ȾÆØ Ê˾ȾÆ×»¹ÆÆØ ºÆ¿ºÆ¼ÀÊÔ ºÆ¿º½ÉÊÀ ʽÍÅ ºÌ½Ì»¹ËÁ ÀºÌ½Ì»¹ËÁ À»Ç ½ÁËÁ À»¾ÊËÁ ÊÈÇÉ̽¿Ì»¹ËÁ ÊÈÇÉ̽ÁËÁ ºÆ¿ºÆ¼ÀÊÔ ºÆ¿º½ÉÊÀ ÁÀ ÅÌÉÌ»¹ËÁ ÀÅÌÉÌ»¹ËÁ ùÅÆØ ÃÁÉÈÁй
ºÆ¿ºÆ¼ÀÊÔ ºÆ¿º½ÉÊÀÄ¸Ê½Ä È½ÆÇÊÁËÁ ȽƾÊËÁ º ÏÀÉÃÆ º ÉʽǽÅÔ È½ÆÇÊÁËÁ ȽƾÊËÁ ÐÁÊ ÄÇ ½Ç Ê˾ȾÆØ ºÆ¿ºÆ¼ÀÊÔ º º¸¼È¸Ê ȽÆÇÊÁËÁ ȽƾÊËÁ ½Ç û¹½É¹ËÌ ºÆ¿ºÈ¸ÊÅÓÁ ÈÇ»ÇÉÇËÆÁ ºÆ¿ºÈ¸ÊÅÓÁ ǺɹËÆÔ À»ÇÉÇËÆÁ ºÆ¿ºÈ¸Ñ¸ÊÔÉ× ºÆ¿ºÈ¸ÊÀÊÔÉ× »¾É˹ËÁÊØ »¾ÉÆÌËÁÊØ º º ÇÆÃƾ½ÅÀ½ ȸºÅƺ½ »¾ÉÆÌËÁÊØ » ÊË¹Æ É»ÆÇ ÉÀ× »¹¼Á ºÆ¿¼½ÁÉʺÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾ ½ØÆÆØ ºÆ¿¼½ÁÉʺÀ½ »ÄÁØÆÁ¾
»ÈÄÁ» ºÆ¿¼ËÍ ÈÇ»ËÉØ ºÆ¿ÄËѸÖÑÀÁ ÀºÌÉÆÁ ÀºÌÉ×»¹ÄÕÆÁ ÀºÌ É××ÐÁ ºÆ¿ÄËѽÅÀ½ ÀºÌɾÆÆØ ºÆ¿ÅÀÂÅƺ½ÅÀ½ »ÁÆÁÃƾÆÆØ ÈÇÊ˹ÆÆØ »ÁÆÁùÆÆØ ÈÇÊ˹»¹ÆÆØ Æ¾À¹ »¾ÉÑ ½Ø
ºÆ¿È¸ÉʸÅÀ½ ÀÉÇÊ˹ÆÆØ ºÆ¿È¸ÉʸÊÔ ºÆ¿È¸ÉÊÀ ÀÉÇÊ˹ËÁ ÀÉÇÊËÁ ºÆ¿È¸ÉʸÖÑÀÁ ÀÉÇÊ˹×ÐÁ ºÆÂÈË» ƹ»ÃÇÄÇ ºÆß λÁÄØ ¹½»ËÑ¸× º º¼Ìй º¿Ìй º¿Æ¹ ÉÌ ÎÇŹ λÁÄØ
ºÊÆÈÀÏÅ¸× º ÆÊȸ¾½ÅÅ¸× º Ǹ¼¸ÖÑ¸× º ÇÆǽȽÏÅ¸× º ÇÈƼÆÃÔÅ¸× º ɺ½Êƺ¸× º ÉÊÆ×Ï¸× º ˼¸ÈÅ¸× º ºÆÃÅƺÆÁ ºÆÃÆϽÅÀ½ ºÆÃÔÊ ºÆÃÔʸÄÇ½È ºÆÃÔÊĽÊÈ ºÆƹȸ¾¸½ÄÓÁ ºÆƹѽ ºÆǽȺÓÍ ºÆÇÈÆÉ ºÆÈÆÊ ºÆÉÇøĽŽÅÀ½ À¹¿Á¼¹ ÆÁ¾
ºÆÉÇøĽŽÅÀ½ »ÇÀ¼Çɹ ÆÁ¾
ºÆÉÇøĽŽÅÀ½ »ÊÈÔÎÁ »¹ÆÁ¾
ºÆÉÇøĽÅ×ÊÔÉ× ºÆÉÇøĽ ÅÀÊÔÉ× ºÆÉÇøĽÅ×ÊÔÉ× ºÆÉÇøĽ ÅÀÊÔÉ× »ÇÀ¼ÇɹËÕÊØ
ºÆÉÇøĽÅ×ÊÔÉ× ºÆÉÇøĽ ÅÀÊÔÉ× »ÊÈÔÎÁ»¹ËÕ
ºÆÉÇÆÃԿƺ¸ÊÔÉ× ºÆÉÇÈÆÀ¿ºÆ¼ÀÊÔ ºÆÉÇÈÆÀ¿ º½ÉÊÀ ºÆÉÇÈÀÀÄÏÀºÆÉÊÔ ºÆÉÇÈÆÀ¿º½¼½ÅÀ½
ÈÇ»ËÇÉƹ λÁÄØ »½ºÁ˹ λÁÄØ È¹½Æ¹ λÁÄØ ÈÇȾɾÐƹ λÁÄØ ÈÇÀ½Ç»¿ÆØ Î»ÁÄØ Ê»ËÄÇ»¹ λÁÄØ ÊËÇØй λÁÄØ Ì½¹Éƹ λÁÄØ Î»ÁÄÕÇ»Á »ÇÄÇÐÆÆØ »ÇÄÕË »ÇÄÕ˹ÅÈ¾É »ÇÄÕËžËÉ ÌØ»ÆÁ »À¹¼¹Ä ÈÇȾÉѾ ÈÁ˹ÆÆØ ÃÇÄÇ»ÇÉÇË À¹È¹Ä¾ÆÆØ À¹È¹Ä×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø À¹ÂÆØËËØ À¹ÂŹÆÆØ Æ¾À¹ »¾ÉÑ ½Ø ÊȹĹÎƾÆÆØ ÊȹĹÎÌ»¹Æ ÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
À¹È¹Ä×»¹ËÁÊØ À¹È¹ÄÁËÁ ÊØ À¹ÂŹËÁÊØ À¹ÂÆØËÁÊØ ÊȹĹÎÌ»¹ËÁ ÊȹĹÎÆÌËÁ ÊÃÇÉÁÊ˹ËÁÊØ »½Ë»ÇÉ×»¹ËÁ »½Ë»ÇÉÁËÁ ɾÈÉǽÌÃÌ»¹ËÁ ÊÈÉÁÂÆØËÄÁ»ÊËÕ »½Ë»ÇɾÆÆØ É¾ÈÉǽÌÃÌ»¹ÆÆØ »½Ë»ÇÉ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ºÆÉÉʸŸºÃÀº¸ÊÔ ºÆÉÉʸÅÆ ºÀÊÔ ºÆÉÍƼ×ÑÀÁ ºÇ¸¼ÀŸ ºÇ½ÈºÓ½ ºÇÀɸÅÓÁ ºÇÆÉý¼ÉʺÀÀ ºÇȸºÆ ºÇËÉÂÅÆÁ ºÈ¸Ñ¸Ê½ÃÔÅÓÁ ºÈ¸Ñ½ÅÀ½ º ºÆÂÈË» ÆÉÀ ºÈ½¼ÅÓÁ ºÈ½Ä½ÅÅÆÁ ºÈ½Ä½ÅÅÓÁ ºÈ½Ä× ºÉ¸ÉÓº¸ÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
ºÉ¸ÉÓº¸ÅÀ½ »ÈÁËÔ»¹ÆÁ¾
ɽýÅÅ¸× ºÉÂÀǸÅÀ½ ºÉÂÈÓº¸ÊÔ ºÉÂÈÓÊÔ ºÉý¼ÉʺÀ½ ºÉÇÆÄÆ»¸Ê½ÃÔÅÓÁ ºÉʸºÃ×ÊÔ ºÉʸºÀÊÔ ºÉÊȽÏÅÓÁ ºÊÆÈÀÏÅÓÁ ÈÇ»ËÇÉÆÔÂ
ºÊÆÈÀÏÅÓÁ Èɾ½Ê˹»ÄØ× ÒÁ »ËÇÉÌ× Ê˹½Á×
ºÊÆÈÀÏÅÓÁ ÈǺÇÐÆÔ ºÊÆÈÀÏÅÓÁ »ËÇÉÇÊË¾È¾Æ ÆÔÂ
ºÊËø ºÊ×»Àº¸ÊÔÉ× ºÊ×ÅËÊÔÉ× ºÍƼ ºÍƼÅÆÁ
»½ÆÇ»Ä×»¹ËÁ »½ÆÇ»ÄØËÁ »½ÆÇ»ÁËÁ »ÁÊνÆÁ À¹È¹½Áƹ »È¾ÉѾ »ÈÁʹÆÁÂ Ì Èǽ¹ÄÕÑÇÅÌ »Èɹ»Ç Èɹ»ÇÉÌÐ »ÈÌÊÃÆÁ Ǻ¾É˹ÄÕÆÁ Ǻ¾É˹ÆÆØ Çº¾É˹ÆÆØ Æ¹»ÃÇÄÇ ÇÊ ÑýÄÁ»Á йÊÇ»Á ËÁÅйÊÇ»ÁÂ Ð¹Ê »ÊÅÇÃËÌ»¹ÆÆØ »ºÁɹÆÆØ Ê¾Ê»Ë À¹ÃÁȹÆÆØ ÉÇÀÃÉÁ»¹ËÁ ÉÇÀÃÉÁËÁ »Æ¹ÊĽÇà ½ÇÈÇÅ¿ÆÁ »Ê˹»ÄØËÁ »Ê˹»ÁËÁ ÀÌÊËÉÐÆÁ ÈÇ»ËÇÉÆÁ »ËÇÉÁÆÆÁ ÈǺÐÆÁ »ËÇÉÁÆÆÁ ½É̼ÇÉؽÆÁ »ËÌÄù ÌËÌÄÇà »Ëؼ¹ËÁÊØ »Ëؼ̻¹ËÁÊØ »ËؼËÁÊØ »ËؼÆÌËÁÊØ »Î½ »Î½ÆÁÂ
ºÍÆÃÆÉÊËÖ ºÓ¹ÀȸÊÔ ºÓ¹È¸ÊÔ ºÓ¹Æȸ ½¾ÂÊË»Á¾
ºÓ¹Æȸ ÅÆÇ¿¾ÊË»Ç
ºÓ¹ÈÆÉ
»ÎÇÄÇÊËÌ »ÁºÁɹËÁ »ÁºÉ¹ËÁ »ÁºÉù »ÁºÁɹÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø »ÁºÉù »ÁÃÁ½ »ÁÃÁ½¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ºÓº½¼½ÅÀ½ ºÓºÆ¼ ½¾ÂÊË»Á¾
»Á»¾½¾ÆÆØ »Á»½ »Á»¾½¾ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ºÓºÆ¼ ÃÇÆÏÇ» ÈÉǻǽ¹ »Á»½ »ÁÈÌÊà ºÓºÆ¼ÀÊÔ ºÓº½ÉÊÀ »Á»Ç½ÁËÁ »Á»¾ÊËÁ ºÓ¼½Ã½ÅÀ½ ʽÍÅ Ì¿ »Á½Ä¾ÆÆØ »Á½ÄØÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ºÓ¼½Ã½ÅÀ½ Ä¸Ê½Ä »ÁÄÌоÆÆØ »ÁÄÌйÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
º ʽÇÃÆÊÓ »Á½ÄØÆÆØ Ë¾ÈÄÇËÁ ºÓ¼½Ã×ÊÔ ºÓ¼½ÃÀÊÔʽÍÅ »Á½ÄØËÁ »Á½ÄÁËÁ Ì¿ »ÁÄÌйËÁ »ÁÄÌÐÁËÁ ºÓ¼½Ã×ÊÔ ºÓ¼½ÃÀÊÔ Ä¸ Ê½Ä ºÓ¼½È¾Àº¸ÊÔ ºÓ¼½È¾¸ÊÔ »ÁËÉÁÅÌ»¹ËÁ »ÁËÉÁŹËÁ ºÓ¼½È¾Àº¸ÊÔÉ× Æ ¹½ÊÆŽ »ÁÊËÇ×»¹ËÁÊØ ÉÊÈƽÅÀÀ
ºÓ¼Ëº¸ÅÀ½ »Á½Ì»¹ÆÆØ ºÓ¿º¸ÅÅÓÁ »ÁÃÄÁùÆÁ ÀÌÅǻľÆÁ ÊÈÉÁÐÁƾÆÁ ÈÇÉǽ¿¾ÆÁ ÀºÌ½¿¾ÆÁ ºÓ¿Æº »ÁÃÄÁà »ÁÃÄÁùÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ºÓÂÃÖϸʽÃÔ »ÁÅÁùРºÓÂÃÖϸÊÔ ºÓÂÃÖÏÀÊÔ »ÁÅÁùËÁ »ÁÅÃÆÌËÁ ºÓÂÃÖϽÅÀ½ »ÁÅÃƾÆÆØ »ÁÅÁùÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ºÓŽɽÅÀ½ »ÁƾʾÆÆØ ºÓÅÆÉÀÊÔ ºÓŽÉÊÀ »ÁÆÇÊÁËÁ »ÁƾÊËÁ
ºÓÅÆɸ ÈÉÁžйÆÁ¾
ºÓÅÆÉÃÀºÆÉÊÔ Å¾Ë¹ÄĹ
ºÓÅÆÉÅÆÁ ºÓÇÆÃŽÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
»ÁÆÇÊù ÈÉÁÅËù »ÁËÉÁ»¹ÄÊËÕ »ÁÆÇÊÆÁ »ÁÈǻƾÆÆØ »ÁÈÇ»Æ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ºÓÇÆÃŽÅÀ½ Ä¸Ê½Ä »ÁÃÇƹÆÆØ À½ÂÊƾÆÆØ ºÓÇÆÃÅ×ÊÔ ºÓÇÆÃÅÀÊÔ »ÁÃÇÆÌ»¹ËÁ »ÁÃÇƹËÁ ÁÊÈÇÄÆØËÕ
ºÓÇÆÃÅ×ÊÔ ºÓÇÆÃÅÀÊÔ À½ÂÊÆ×»¹ËÁ À½ÂÊÆÁËÁ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØËÕ
ºÓÇÈ×ÄÀʽÃÔ »ÁÈÉØÅÄØÐ ºÓÇÈ×ÄýÅÀ½ »ÁÈÉØÅľÆÆØ »ÁÈÉØÅÄØÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ºÓÇËÂÃÆÉÊÔ ÇÈÌÃÄÊËÕ ºÓÇËÂÃÓÁ ÇÈÌÃÄÁ ºÓȸ¹Æʸ »½Æà ʽÍÅ »ÁÉǺľÆÆØ »ÁÉǺù ½¾ÂÊË»Á¾
»ÁÉǺÄØÆÆØ »ÁÉǺÄ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ºÓȸ¹Æʸ ɾÀÌÄÕË¹Ë É¹ »ÁÉǺËÇà ºÇËÔ
ºÓȸ¹Æʸ »ÔɹºÇ˹ÆÆǾ »ÁÉǺù ÈÉÇÊËɹÆÊË»Ç
ºÓȸºÅÀº¸ÅÀ½ »ÁÉ»Æ×»¹ÆÆØ º ÇÆ Ã½ºÆÄË ÂÈ¸Ö »ÁÉ»Æ×»¹ÆÆØ ÈÇ Ä»ÇÅÌ ÃÉ¹× ºÓȸ¾¸ÊÔ ºÓȸ¿ÀÊÔ »Áɹ¿¹ËÁ »ÁɹÀÁËÁ º ¿¸ºÀÉÀÄÆÉÊÔ º ºÀ¼½ »Áɹ¿¹ËÁÀ¹Ä¾¿ÆÊËÕÌ»Á ÌÆÈÄËÃÓ ¼Äؽ ÍÇÉÅÌÄÁ ºÓȸ¾¸ÊÔÉ× ºÓȸ¿ÀÊÔÉ× »Áɹ¿¹ËÁÊØ »ÁɹÀÁËÁÊØ ºÓȸ¾½ÅÀ½ »ÁɹÀ ÇƼÓÅʽ»È¸ÃÔÅƽ º ȽÆ˾¼É¹ÄÕÆÁ »ÁɹÀ ºÓɺƹƾ¼¸ÊÔ ºÓÉºÆ¹Æ À»ÄÕÆØËÁ À»ÄÕÆ×»¹ËÁ ¼ÀÊÔ À»ÄÕÆÁËÁ º ÕŽȻÀÖ »Á»ÄÕÆØËÁ ¾Æ¾É¼× ºÓɺƹƾ¼½ÅÀ½ À»ÄÕƾÆÆØ À»ÄÕÆ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ºÓÉÆÂÆϸÉÊÆÊÅÓÁ ºÓÉÆʸ ºÓÉÊËÇ ºÓʸÃÂÀº¸ÅÀ½ ºÓʸÃÂÀº¸ÊÔÉ× ºÓÊÆÃÂÅËÊÔ É× ºÓʽ¸ÊÔ ºÓʽÏÔ ½¾Â ÊË»Á¾
ºÓʽ¸ÊÔ ºÓʽÏÔ Ø» ÄØËÕÊØ Êľ½ÊË»Á¾Å
ÆÊÉÖ¼¸ ºÓʽ¸½Ê ÏÊÆ ºÓʽÉŽÅÀ½
»ÁÊÇÃÇйÊËÇËÆÁ »ÁÊÇ˹ »ÁÊËÌÈ »ÁÑËÇ»ÎÌ»¹ÆÆØ »ÁÈÁιÆÆØ »ÁÑËÇ»ÎÌ»¹ËÁÊØ »ÁÑËǻΠÆÌËÁÊØ »ÁËùËÁ »Á˾ÃËÁ »ÁÈÄÁ»¹ËÁ
À»½ÊÁ »ÁÈÄÁ»¹ ÒÇ »ÁËÊƾÆÆØ »ÁËÁÊƾÆÆØ »ÁËÊÆØÆÆØ »ÁËÁÊÃÌ»¹ÆÆØ »ÁËÁÊùÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ºÓʽÉÅ×ÊÔ ºÓʽÉÅÀÊÔ »ÁËÊÆØËÁ »ÁËÊÆÁËÁ »ÁËÁÊùËÁ »ÁËÁÊÃÌ»¹ËÁ »Á ËÁÊÆÌËÁ ºÓÊ×»Àº¸ÊÔ ºÓÊ×ÅËÊÔ »ÁËؼ¹ËÁ »ÁËؼËÁ »ÁËؼ̻¹ËÁ »ÁËؼÆÌËÁ ºÓÍÃÆÇ »ÁÎÄÁÈ »ÁÈÌÊà ºÓÍÃÆÇÅÆÁ »ÁÎÄÁÈÆÁ »ÁÈÌÊÃÆÁ ºÓÍƼ »Áν ºÓÏÀÉýÅÀ½ ǺÐÁÊľÆÆØ »ÁɹÎÌ»¹ÆÆØ »ÁÄоÆÆØ ÇºÐÁÊÄ×»¹ÆÆØ »ÁɹÎÇ»Ì »¹ÆÆØ »ÁÄÐÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹ »¾ÉÑ ½Ø
ºÓÏÀÉýÅÅÓÁ ǺÐÁÊľÆÁ »ÁɹÎÇ»¹ÆÁ ºÓÏÀÉÃÀʽÃÔÅÓÁ ǺÐÁÊÄ×»¹ÄÕÆÁ ºÓÏÀÉÃ×ÊÔ ºÓÏÀÉÃÀÊÔ ÇºÐÁÊÄ×»¹ËÁ ǺÐÁÊÄÁËÁ »ÁɹÎǻ̻¹ËÁ »ÁɹÎÌ»¹ËÁ ºÓÏÀʸ½Äƽ »½oÅÆÁà ºÓÏÀʸÅÀ½ »½ÆŹÆÆØ ºÓÏÀʸÊÔ ºÓϽÉÊÔ »½ÆŹËÁ »½ÆØËÁ ºÓнÀ¿Ãƾ½ÅÅÓÁ »ÁÒ¾»ÁÃĹ½¾ÆÁ Ÿ ÆÉÅƺ¸ÅÀÀ ºÓнÀ¿ÃÆ Æ¹ ȽÊ˹» »ÁÒ¾»ÁÃĹ½¾ ¾½ÅÅÆ»Æ ÆǼÇ
ºÓнÆÇÀɸÅÅÓÁ ºÓнÇÈÀº½¼½ÅÅÓÁ ºÓн˸¿¸ÅÅÓÁ ºÓнËÇÆÄ×ÅËÊÓÁ ºÓ׺ýÅÀ½ º×¿ÂÆÇøÉÊÀÏÅÆÉÊÔ º×¿ÂÆËÇÈË»ÀÁ
»ÁÒ¾ÇÈÁʹÆÁ »ÁҾƹ»¾½¾ÆÁ »ÁÒ¾»Ã¹À¹ÆÁ »ÁÒ¾À¼¹½¹ÆÁ »ÁػľÆÆØ »ÁØ» »ÁØ»ÄØÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
»oØÀÃÇÈĹÊËÁÐÆÊËÕ »oØÀÃÇÈÉÌ¿ÆÁÂ
»¸¹¸ÈÀÊ »¸¿ À¼½¸ÃÔÅÓÁ » ȸ¿È½¾½ÅÅÓÁ » ɾ¸ÊÓÁ » ɾÀ¾½ÅÅÓÁ » ˻ýÂÀÉÃÓÁ » ׼ƺÀÊÓÁ »
¼¹º¹ÉÁË ¼¹À ½¾¹ÄÕÆÁ ¼¹À ÉÇÀɽ¿¾ÆÁ ¼¹À ÊËÁÊƾÆÁ ÊËÁÊÆÌËÁ ¼¹À Àɽ¿¾ÆÁ ÊÃɹÈľÆÁ ¼¹À »Ì¼Ä¾ÃÁÊÄÁ ¼¹À ÇËÉÌÂÆÁ ¼¹À
»¸¿ÀÌÀ¸ÎÀ× ¼¹ÀÁÍùÏØ »¸¿ÀÌÀÎÀÈƺ¸ÊÔ ¼¹ÀÁÍÃÌ»¹ËÁ »¸¿ÆºÓÁ ¼¹ÀÇ»Á »¸¿Æ»½Å½È¸ÊÆÈ ¼¹ÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ »¸¿Æ¼ÀŸÄÀ¸ ¼¹ÀǽÁƹÅù »¸¿ÆÇÆ»ÃÆÊÀʽÃÔ ¼¹ÀÇÈǼÄÁƹР¼¹ÀÇ»ºÁɹР»¸¿ÆÇÈƺƼ ¼¹ÀÇÈÉÇ»½ »¸¿Æɺ¸È¸ ¼¹ÀÇÀ»¹É×»¹ÆÆØ »¸Á¸ ¼¹Âù ÅÌËɹ »¸ÃÔº¸ÅÀ¿¸ÎÀ× ¼¹ÄÕ»¹ÆÀ¹ÏØ »¸ÃÔº¸ÅÀϽÉÂÀÁ ¼¹ÄÕ»¹ÆÐÆÁ »¸ÃÔº¸ÅÆÇÆÂÈÓÊÀ½ ¼¹ÄÕ»¹ÆÇÈÇÃÉÁËËØ »¸ÃÔº¸ÅÆÇÆÂÈÓÊÀ½ ÈÉÇ ¼¹ÄÕ»¹ÆÇÈÇÃÉÁ»¹ÆÆØ Ï¾ÊÊ
»¸ÃÔº¸ÅÆʽÍÅÀ¸ ¼¹ÄÕ»¹ÆÇ˾ÎÆù »¸Äĸ ¼¹ÅŹ »¸ÄĸÃËÏÀ ¼¹ÅŹÈÉÇžÆ
»¸ÄĸȽ¿ÆŸÅÉ »¸ÄĸÌËÅÂÎÀ× »¸È¸ÅÊÀÈƺ¸ÊÔ »¸È¸ÅÊÀ×
¼¹ÅŹɾÀÇƹÆÊ ¼¹ÅŹÍÌÆÃÏØ ¼¹É¹ÆËÌ»¹ËÁ ¼¹É¹ÆËØ
»¸ÉÀʽÃÔ »¸ÉÀʽÃÔ ËÌÑÁ˾ÄÕ
¼¹ÊÁ˾ÄÕ ÈǼ¹ÑÌ»¹Ð ¼¹ÊÆÁà ¼¹ÊÁÄÕÆÁÃ
»¸ÉÅËÊÔ »¸Ð½ÅÀ½ »½ÂÊ¸È »½ÃÀÁ »½ÃÀÆνÅÊÈÀϽÉÂÀÁ »½Å½È¸ÊÆÈ » ºÆÃÅ » ÇÆÉÊÆ×ÅÅÆ»Æ ÊƸ » ÉÃËϸÁÅÓÍ ÏÀɽÃ
¼¹ÊÆÌËÁ ¼¹ÊÆÆØ ¼¹Ñ¾ÆÆØ ¼¾ÃË¹É ¼¾Ä ¼¾ÄÇϾÆËÉÁÐÆÁ ¼¾Æ¾É¹ËÇÉ ¼¾Æ¾É¹ËÇÉ Î»ÁÄÕ ¼¾Æ¾É¹ËÇÉ ÈÇÊËÂÆÇ¼Ç ÊËÉÌÅÌ ¼¾Æ¾É¹ËÇÉ»Áȹ½ÃÇ»ÁÎÐÁ Ê¾Ä ¼¾Æ¾ÉÌ»¹ËÁ ¼¾ÇžËÉÁÐÆÁ ¼¾ÇžËÉØ ¼¾ÇÍÀÁù ¼¾ÉžËÁÀ¹ÏØ ¼¾ÉžËÁÐÆÁ ¼ÆÌÐÃÁ ¼ÆÌÐÃÊËÕ ¼¼ÉÇÊÃÇÈÐÆÊËÕ ¼½É¹»Äù ¼½É¹»ÄÐÆÁ ¼½ÉǽÁƹÅù ¼½ÉǽÁƹÅÐÆÁ ¼½ÉÇÄÀ ¼½ÉÇžιÆù ¼½ÉÇžιÆÐÆÁ ¼½ÉÇÇÐÁÒÌ»¹ÆÆØ ¼½ÉÇÐÁ Ò¾ÆÆØ
»½Å½ÈÀÈƺ¸ÊÔ »½ÆĽÊÈÀϽÉÂÀÁ »½ÆĽÊÈÀ× »½ÆÌÀ¿À¸ »½ÈĽÊÀ¿¸ÎÀ× »½ÈĽÊÀϽÉÂÀÁ »À¹ÂÀÁ »À¹ÂÆÉÊÔ »À»ÈÆÉÂÆÇÀÏÅÆÉÊÔ »À¼È¸ºÃÀ¸ »À¼È¸ºÃÀϽÉÂÀÁ »À¼ÈƼÀŸÄÀ¸ »À¼ÈƼÀŸÄÀϽÉÂÀÁ »À¼ÈÆÃÀ¿ »À¼ÈÆĽ͸ÅÀ¸ »À¼ÈÆĽ͸ÅÀϽÉÂÀÁ »À¼ÈÆÆÏÀÉʸ
»À¼ÈÆÇÈÀºÆ¼ »À¼ÈÆËÇÈË»ÆÉÊÔ »ÀǽȹÆø »ÀǽȹÆÃÀϽÉÂÀÁ »ÀǽȹÆÃÆÀ¼ »ÀǽȿºËÂƺÆÁ »ÀÇÆʽ¿¸ » ÇÃÆÉÂÀÍ É½Ï½ÅÀÁ »ÀÇÆʽÅË¿¸ »ÀÇÆʽÊÀϽÉÂÀÁ »ÀÉʽȽ¿ÀÉ »Ã¸ºÅÓÁ »Ã¸ºÅÓÄ Æ¹È¸¿ÆÄ »Ã¸ºÅ¸× ϸÉÊÔ »Ã¸¼ÂÀÁ »Ã¸¼ÂÀÁ ÉÇ»ÆÔÂ
»Ã˹ÀŸ »Ã˹ÀÅÅÓÁ »Ã˹ÆÂÀÁ »Å½¿¼Æ »Æ¼Æ»È¸Ì » ǽȽĽÅÅÆ»Æ º½ÂÊÆȸ »ÆÃƺ¸ » ¹ÆÃʸ » ¿Ë¹¸
¼½ÉÇÈÉÁ»Ç½ ¼½ÉÇÈÉÁ»½ ¼½ÉÇÈÇ»½ ¼½ÉÇÈÉÌ¿ÆÊËÕ ¼È¾ÉºÇĹ ¼È¾ÉºÇÄÐÆÁ ¼È¾ÉºÇÄǽ ¼È¾ÉÀ»ÌÃÇ»Á ¼ÈÇ˾À¹ ¼ÈÇ˾À¹ ÈÄÇÊÃÁΠȾɾÉÀ» ¼ÈÇ˾ÆÌÀ¹ ¼ÈÇ˾ËÁÐÆÁ ¼Ê˾ɾÀÁÊ ¼ÇÄÇ»ÆÁ ¼ÇÄÇ»ÆÁÅ ÐÁÆÇÅ ¼ÇÄǻƹ йÊËÁƹ ¼Ä¹½ÃÁ ɻÆÁ ¼ÄÁºÁƹ ¼ÄÁºÁÆÆÁ ¼ÄÁºÇÃÁ ¼ÆÀ½Ç ¼Ç½Ç¼É¹Í ¼Ç½Ç¼É¹Í ÀÅÆÆÇ¼Ç »¾ÃËÇɹ ¼ÇÄǻù ¼ÇÄǻù ºÇÄ˹ ÈÉǼÇÆÁй
¼ÇÄǻù À̺¹
»Æȸ¿¼Æ » ¹ÆÃÔн » ĽÅÔн
ƹº¹¼¹ËÇ º¹¼¹ËÇ ÀƹÐÆÇ Æ¹º¹¼¹ËÇ ºÄÕѾ ƹº¹¼¹ËÇ Å¾ÆѾ
»ÆȽø ÇÈÀ¹ÆÈ ¼Ã× »ÆȽ ÅÀ×
» »¸¿Æɺ¸ÈÆÏÅ¸× »ÆȽÅÀ½ ǺҾ¾ ƹÀ»¹ÆÁ¾ »ÆȽÅÀ½ Ê»¾Ð¾ÆÁ¾sÇĹŠȹÎ
»ÆÈÀ¿ÆÅÊ
ȹÄÕÆÁÃ
¼¹ÀÇÀ»¹É×»¹ÄÕÆÁ ȹÄÕÆÁà ¼ÇÉÆÆØ Ê»Ð¾ÆÆØ Ê»ËÆÆØ ¼ÇÉÁÀÇÆË
»ÆÈÀ¿ÆÅʸÃÔ » ÇÃÆÉÂÆÉÊÀ »ÆÈÀ¿ÆÅʸÃÔÅÓÁ »ÆÈÖϽ½ ËÇÈÄÁ»Ç
»ÆÈÖÏÀÁ Ç Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¾ »ÆÈÖÏÀÁ Ç ËÇÈÄÁ»¾ ½ÄØ ½»Á¼¹Ë¾ÄØ
»ÆÈ×ÏÀÁ »ÆÊƺÅÆÉÊÔ »È¸ºÀʸÎÀÆÅÅÓÁ »È¸ºÀʸÎÀ× »È¸¼À½ÅÊ » ¼¸ºÃ½ÅÀ× » ÌËÅÂÎÀÀ
¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕ ÈÄÇÒÁÆÁ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÁ ȹÄÕƾ ¼ÇÉ×ÐÁ ȹÄÕÆÁÂ
»È¸¼À½ÅÊÅÓÁ »È¸¼ËÀÈƺ¸ÅÀ½ »È¸¼ËÀÈƺ¸ÅÅÓÁ »È¸¼ËÀÈƺ¸ÊÔ » иÃË ÇÈÀ¹Æȸ »È¸¼ËÉ » ¢½ÃÔºÀŸ » ®½ÃÔÉÀ× » ¬¸È½Å»½Áʸ
¼É¹½ÆËÆÁ ¼É¹½Ì×»¹ÆÆØ ¼É¹½ÌÂÇ»¹ÆÁ ¼É¹½Ì×»¹ËÁ ¼É¹½Ì×»¹ËÁ ÑùÄÌ ÈÉÁĹ½Ì ¼É¹½ÌÊ ¼É¹½ÌÊ £¾Äջƹ ¼É¹½ÌÊ ¯¾ÄÕÊØ ¼É¹½ÌÊ ¹É¾Æ¼¾Â˹
»È¸ÅÀθ »È¸ÅÀϸÑÀÁ »È¸ÅÀÏÅÓÁ ǼɹÆÁÐÁ»¹× ÒÁÂ
»È¸ÅÀÏÅÓÁ Èɾ½¾ÄÕÆÔÂ
ž¿¹ ¼É¹ÆÁÏØ ÊÌÅ¿ÆÁ ž¿»ÆÁ ž¿Ç»ÁÂ
»È¸ÅÔ ¹ÆÂƺ¸× » » ÄÅƻƻȸÅÅÀ¸
¼É¹ÆÕ ºÐƹ ¼É¹ÆÕ ¼É¹ÆÕ º¹¼¹ËǼɹÆÆÁù
»È¸Ì »È¸Ì¸ »È¸ÌÀ ºÓϽÈÏÀº¸ÊÔ »
¼É¹Í ¼É¹Í¹ ¼É¹Íà ÃɾÊÄÁËÁ ¼É¹ÍÃ
¼¹ÉØÐÁ ¼ÇËÇ»ÆÊËÕ ¼É¹»Ë¹ÏÂÆÁ ¼É¹»Ë¹ÏØ ¼É¹½ÆË ¼É¹½ÆË ËÁÊÃÌ ¼É¹½ÆË ÍÌÆÃÏ
¼É¹ÆÁÐÆÁÂ
»È¸ÌÀÊ »È¸ÌÀϽÉÂÀÁ »ÈÆÄÂÆÉÊÔ »ÈÆÄÆ¿¼ÂÀÁ »ÈÆÄÆ¿¼ÂÆÉÊÔ »ÈËÇÇÀÈƺ¸ÅÀ½ »ËÉÊÆʸ »ËÉÊÆʸ ¿Á½ÃÇ¼Ç »¾Ò¾ ÊË»¹
» ÉÀÃƺÓÍ ÃÀÅÀÁ
¼É¹ÍË ¼É¹ÍÐÆÁ ¼ÌÐÆÊËÕ ¼ÉÇÅÀ½ÃÁ ¼ÉÇÅÀ½ÃÊËÕ ¼ÉÌÈÌ»¹ÆÆØ ¼ÌÊËÇ˹ ÃÉÌËÊËÕ ¼ÌÊËÇ˹ ÊÁÄÇ»ÁÎ ÄÆÂ
¼¸º¸ÊÔ ¼¸ÊÔ ¼¸ºÃ½ÅÀ½ ¼¸ºÃ½ÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
¸ÊÄÆÉ̽ÈÅƽ ¼ ÂÈÀÊÀϽÉÂƽ ¼
½¹»¹ËÁ ½¹ËÁ ËÁÊà ËÁÊƾÆÆØ ¹ËÅÇÊ;ÉÆÁ ËÁÊà ÃÉÁËÁÐÆÁ ËÁÊÃ
¼¸ÃÔÅÆÉÊÔ ¼¸ÃÔÅÆÉÊÔ É¹ÊÊËÇØÆÁ¾
½¹ÄÕÆÊËÕ ½¹Ä¾ÃÊËÕ »½Ê˹ÆÕ »½½¹ÄÕ
¼¸ÅÅÓ½ ÊÌÒ¾ÊË»Á˾ÄÕÆǾ ÅÆÇ¿¾ÊË» ÐÁÊĹ
ÀÉÍƼÅÓ½ ¼ ÇÆÃËϽÅÅÓ½ ¼ ¼¸ÅÅÓÁ ¼ º½ÃÀÏÀŸ ¼¸ÊÏÀ ¼ºÀ»¸Ê½ÃÔ ¼ Ž¿¸ºÀÉÀÄÆ»Æ ºÆ¿¹Ë¾ ¼½ÅÀ× ¼ ÇÆÉÊÆ×ÅÅÆ»Æ ÊƸ
½¹Æ
¼ºÀ»¸ÊÔ ¼ºÀÅËÊÔ ¼ºÀ¾½ÅÀ½ ¹ÈÆËÅƺÉÂƽ ¼ ºÀÅÊƺƽ ¼ ºÈ¸Ñ¸Ê½ÃÔÅƽ ¼
ÈÇйËÃÇ» ½¹Æ ǽ¾É¿¹Æ ½¹Æ ½¹ÆÁ ½¹Æ¹ »¾ÄÁÐÁƹ ½¹»¹Ð ½¹ËÐÁà ½»Á¼ÌÆ ½»Á¼ÌÆ Æ¾À¹Ä¾¿ÆÇ¼Ç ÀºÌ ½¿Ì»¹ÆÆØ ½»Á¼ÌÆ ÈÇÊËÂÆÇ¼Ç ÊËÉÌÅÌ ÉÌιËÁ ÉÌÑÁËÁ ÉÌÎ ºÉÇÌÆ»ÊÕÃÁ ÉÌÎ ¼»ÁÆËÇ»Á ÉÌΠǺ¾É˹ÄÕÆÁ Ǻ¾ÉËÇ»Á ÉÌÎ
¼ ĸʽÈÀ¸ÃÔÅÆÁ ÊÆÏÂÀ ¼ ÇÆ ÀŽÈÎÀÀ ¼ ÇÆ Ï¸ÉƺÆÁ ÉÊȽý
ÉÌΠŹ˾ɹÄÕÆÇ ËÇÐÃÁ ÉÌÎ À¹ ƾÉÏ× ÉÌÎ À¹ ¼Ç½ÁÆÆÁÃÇ»Ç× ÊËÉÄÃÇ× ¼ ÇÈÆÊÀº ϸÉƺÆÁ ÉÊȽà ÉÌÎ ÈÉÇËÁ ¼Ç½ÁÆÆÁÃÇ»Ç ÂÀ ÊËÉÄÃÁ ¿¸Ä½¼Ã½ÅÅƽ ¼ ÊÈÇ»ÄÕƾÆÁ ÉÌÎ ¿¸ÊË͸Öѽ½ ¼ À¼¹Ê¹ÄÕÆÁ À¼¹Ê¹×ÐÁ ÉÌÎ ÂÆý¹¸Ê½ÃÔÅƽ ¼ ÃÇÄÁ»¹ÄÕÆÁ ÉÌÎ ÂÈÀºÆÃÀŽÁÅƽ ¼ ÃÉÁ»ÇÄÆÂÆÁ ÉÌÎ ÂÈ˻ƺƽ ¼ ÃÇÄÇ»Á ÉÌΠƹȸÊÅƽ ¼ À»ÇÉÇËÆÁ ÉÌΠǽȽĽÅÅƽ ¼ ÀÅÆÆÁ ÉÌÎ ÇÆÉÊËǸʽÃÔÅƽ ¼ ÈÇÊËÌȹÄÕÆÁ ÉÌÎ ÇÈ×ÄÆÃÀŽÁÅƽ ¼ ÈÉØÅÇÄÆÂÆÁ ÉÌΠȸºÅÆĽÈÅƽ ¼ É»ÆÇÅÉÆÁ ÉÌÎ ËÉÂÆȽÅÅƽ ¼ ÈÉÁÊÃÇɾÆÁ ÉÌÎ ¼ºÆÁÅÆÁ Èǽ»ÂÆÁ ¼ºË»È¸ÅÅÓÁ ½»Ç¼É¹ÆÆÁ ¼ºË¿Å¸ÏÅÓÁ D ½»ÇÂÆÔÅ ½»ÇÀƹÐÆÁ ÀƹоÆÁ¾Å
¼ºË¿Å¸ÏÅÓÁ ÁÀ½»ÌÎÏÁÍÉ ½»ÇÏÁÍÉÇ»Á ¼ºËÂȸÊÅÓÁ ¼ºËÍĽÈÅÓÁ ¼ºËÇÆÃÆÉÊÅÓÁ ¼ºËÍÂÆÅÊËÈÅÓÁ ¼ºËÍÆÉÅÓÁ ¼ºËÍÇÆÃËǽÈÀƼÅÓÁ ¼ºËÍÇÆÃÖÉÅÀ ¼ºËÍÇÆÃÖÉÅÓÁ ¼ºËÍÇÈƺƼÅÆÁ ¼ºËÍÉÃÆÁÅÓÁ ¼ºËÍÉÊËǽÅϸÊÓÁ
½»ÇɹÀÇ»Á ½»ÇÃɹËÆÁ ½»Ç»ÁÅÉÆÁ ½»ÇÈÇÉÇ¿ÆÁÆÆÁ ½»ÇÃÇÆËÌÉÆÁ ½»Ç»ÊÆÁ ½»ÇÎÇÊÕÇ»Á ½»ÇȻȾÉǽÆÁ ½»ÇÈÇÄ×ÊÆÁà ½»ÇÈÇÄ×ÊÆÁ ½»ÇÈÉÇ»½ÆÁ ½»ÇÈÉÇ»Ç½Ç »Á ½»ÇѹÉÇ»Á ½»ÇÊËÌȾƾ»Á ½»ÇÊËÌÈÆ Ð¹ÊËÁ ½»ÇÊËÌÈÆйËÁÂ
¼ºËÍʸÂÊÅÓÁ ¼ºËÍ̸¿ÅÓÁ ¼ºËÏýŠ¼½ÁÉʺÀ½ ¼½ÁÉʺÀʽÃÔÅÆ ¼½ÁÉʺÀʽÃÔÅÓÁ ¼½ÁÉʺËÖÑÀÁ ¼½ÁʽÈÀÁ ½Â¸ÈÊ ¼½Â¸ÈÊƺ ¼½Ã½ÅÀ½ ÈÉÇϾÊÊ
¼½Ã½ÅÀ½ Íɹ¼Å¾ÆË Æ¹ Ñùľ
¼ ÆÊȽ¿Â¸ ¼ иÃÓ ¼½Ã½ÅÅÓÁ ¼½ÃÀÄƽ ¼½ÃÀÄÆÉÊÔ ¼½ÃÀÄÓÁ Èǽ½¹×ÒÁÂÊØ ½¾ ľÆÁ×
¼½ÃÀʽÃÔ ¼ ÄÅÆ»ÆÏýŸ ¼ ŸÇÈ×¾½ÅÀ× ¼ ÊƸ ƹÑÀÁ ¼
½»Ç˹ÃËÆÁ ½»Ç͹ÀÆÁ ½»Ç͹ÀÇ»Á ½»ÇÐÄ¾Æ ½Ø ½ØÆÆØ ½ÂÊÆÇ ½ÂÊÆÁ ÊÈɹ»¿Æ ½×ÐÁ ½ÂÇ»Á ½¾Â˾É ¾Ã¹ÉË ½¾Ã¹ÉË» ÈÇ½Ä ½Ä¾ÆÆØ ÈǽÄù
¼½ÃÀÊÔ ¼ ÆÊȽ¿Æ Ÿ ϸÉÊÀ
½ÄÁËÁ ÈǽÄØËÁ ½ÄÁËÁ »½ÉÀÇà ƹ Ð¹Ê ËÁÆÁ ½ÄÁËÁÊØ ÈǽÄØËÁÊØ ½¾ÄÕ˹ ½¾ÄÕ˹ÍÌÆÃÏØ ½¾ÄÕËÇÈǽºÆÁ ½¾ÅǽÌÄØËÇÉ ½¾ÅǽÌÄØÏØ ½¾ÅÇÆ˹¿ ½¾ÅÇÆËÌ»¹ÆÆØ
¼½ÃÀÊÔÉ× ¼½ÃÔʸ ¼½ÃÔʸÌËÅÂÎÀ× ¼½ÃÔÊÆƹȸ¿ÅÓÁ ¼½ÄƼËÃ×ÊÆÈ ¼½ÄƼËÃ×ÎÀ× ¼½ÄÆÅʸ¾ ¼½ÄÆÅÊÀÈƺ¸ÅÀ½
ÈÇ½Ä »½ÉÀù ÈǽÄù ÑùÄÁ ½Ä¾ÆÁ ÈǽľÆÁ ½Ä¾Æ¾ ÈǽÄÕÆÊËÕ ÈǽÄÕÆÁ ½ÄÕÆÁà ÈǽÄÕÆÁà ½ÄÕÆÁà ÅÆǼÇÐľƹ ÈǽÄÕÆÁà ƹÈÉ̼Á ÈǽÄÕÆÁà ÊËÉÌÅÌ ÊÈÄÕÆÁ ½ÄÕÆÁÃ
¼½ÄÆÅÊÀÈƺ¸ÊÔ ¼½ÄÇÌ½È ¼½ÄÇÌÀÈƺ¸ÅÀ½ ¼½ÇÆÃ×ÈÀ¿¸ÎÀ× ¼½È½ºÆ ¼ »È¸Ì¸ ¼½È¾¸Ê½ÃÔ ¼½È¾¸Ê½ÃÔ ÉÌÃÇØËù
¼½Ê¸ÃÔ ¼½Ê½ÂÊÆÈ ¸ÄÇÃÀÊ˼ÅÓÁ ¼ ̸¿ÆºÓÁ ¼
½¾ÅÇÆËÌ»¹ËÁ ½¾ÅÈÍ¾É ½¾ÅÈÍÌ»¹ÆÆØ ½¾ÈÇÄØÉÁÀ¹ÏØ ½¾É¾»Ç ½¾É¾»Ç ¼É¹ÍÌ ËÉÁŹР½¾É¿¹Ã ½¾Ë¹ÄÕ ½¾Ë¾ÃËÇÉ ¹ÅÈÄË̽ÆÁ ½¾Ë¾ÃËÇÉ Í¹ÀÇ»Á ½¾Ë¾ÃËÇÉ
¼½Ê½ÈÄÀÅÀÈƺ¸ÅÅÆÉÊÔ ¼½Ê½ÈÄÀÅÀÈƺ¸ÅÅÓÁ ¼½ÊÆŸÊÆÈ ¼½Ì½ÂÊ ¼½Ì½ÂÊÆÉÂÆÇ ¼½ÌÆÈĸÎÀ× ¼ÆÇËÉÊÀÄ¸× ¼
½¾Ë¾ÉÅÆÇ»¹ÆÊËÕ ½¾Ë¾ÉÅÆÇ»¹ÆÁ ½¾ËÇƹËÇÉ ½¾Í¾ÃË »¹½¹ ½¾Í¾ÃËÇÊÃÇÈ ½¾ÍÇÉŹÏØ ½ÇÈÌÊËÁŹ ½ÇÈÌÊÃƹ ½¾ ÍÇÉŹÏØ ½¾ÍÇÉŹÏØ ÈÇȾɾÐÆÇ¼Ç È¾É¾ÉÀÌ Æ¾º¾ÀȾÐƹ ½¾ÍÇÉŹÏØ À¹ÄÁÑÃÇ»¹ ½¾ÍÇÉŹÏØ ÈÇȾɾÐƹ ½¾ÍÇÉŹÏØ ÈÇÀ½Ç»¿ÆØ ½¾ÍÇÉŹÏØ ÈÉ̿ƹ ½¾ÍÇÉŹÏØ
¼ ÇÆǽȽÏÅÆ»Æ É½Ï½ÅÀ× ÆǸÉÅ¸× ¼ ÆÉʸÊÆÏÅ¸× ¼ ÇÆǽȽÏÅ¸× ¼ ÇÈƼÆÃÔÅ¸× ¼ ËÇÈË»¸× ¼ ¼½ÌÆÈÄÀÈƺ¸ÅÀ½ ¼½ÌÆÈÄÀÈƺ¸ÅÅÓÁ ¼½ÌÆÈÄÀÈƺ¸ÊÔ ¼½ÌÆÈÄÀÈ˽ÄÓÁ ¼½ÌÆÈÄÀÈËÖÑÀÁ ¼½ÎÀ¹½Ã ¼½ÎÀĽÊÈ
½¾ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ ½¾ÍÇÉÅÇ»¹ÆÁ À½¾ÍÇÉÅÇ»¹ ÆÁ ½¾ÍÇÉÅÌ»¹ËÁ À½¾ÍÇÉÅÌ»¹ ËÁ ½¾ÍÇÉÅ»ÆÁ ½¾ÍÇÉÅÌ»¹ÄÕÆÁ ½¾ÏÁº¾Ä ½¾ÏÁžËÉ
¾ÆËÃÔ ¼À¸»ÅÆÉÊÀ¸ ¼À¸»ÆŸÃÔ ¼ ÄÅÆ»ÆË»ÆÃÔÅÀ¸ ¼ ÆÇȽ¼½ÃÀʽÃ×
¿ÇÌÄÕ ½¹¼ÆÇÊËÁù ½¹¼ÇƹÄÕ ½¹¼ÇƹÄÕ º¹¼¹ËÇÃÌËÆÁù ½¹¼ÇƹÄÕ»ÁÀƹÐÆÁù ½¾ ˾ÉÅƹÆ˹
¼À¸»È¸Äĸ ½¹¼É¹Å¹ º½ÂÊÆÈÅ¸× ¼ »¾ÃËÇÉƹ ½¹¼É¹Å¹ Ÿ»ÈË¿ÆÏŸ׼ÕýÂÊÈƼ ƹ»¹Æ˹¿Ì»¹ÄÕƹ ½¹¼É¹ ºÀ»¸Ê½Ã× Å¹ ¾Ä¾ÃËÉǽ»Á¼Ìƹ ¼ ŸÇÈ×¾½ÅÀÁ ½¹¼É¹Å¹ ƹÈÉ̼ ¼ ÉÆÉÊÆ×ÅÀ× ½¹¼É¹Å¹ Ê˹ÆÌ ¼À¸Ä½ÊÈ ½¹Å¾ËÉ ¼ ÆÂÈ˾ÅÆÉÊÀ ½¹Å¾ËÉ ÃÇĹ ¼À¸Ç¸¿ÆÅ ½¹È¹ÀÇÆ ¼ À¿Ä½È½ÅÀ× ½¹È¹ÀÇÆ »ÁÅÉ×»¹ÆÆØ ¼Àº½È»½ÅÎÀ× ½Á»¾É¼¾ÆÏØ ¼À¿½ÃÔ ½ÁÀ¾ÄÕ ¼ÀŸÄÀ¸ ½ÁƹÅù ¼ÀŸÄÆĽÊÈ ½ÁƹÅÇžËÉ ¼ÀƼ ½Ç½ ºÓÇÈ×ÄÀʽÃÔÅÓÁ ¼ »ÁÈÉØÅÆÁ ½Ç½ ǽȽÂÃÖϸʽÃÔÅÓÁ ¼ ȾɾÅÁùÄÕÆÁ ½Ç½ ÇÆÃËÇÈƺƼÅÀÂƺÓÁ ¼ ƹȻÈÉÇ»½ÆÁÃÇ»Á ½Ç½ ÇȽƹȸ¿Æº¸Ê½ÃÔÅÓÁ ¼ Ⱦɾ˻ÇÉ×»¹ÄÕÆÁ ½Ç½ ÉĽÉÀʽÃÔÅÓÁ ¼ ÀÅÑÌ»¹ÄÕÆÁ ½Ç½ ¼ÀÆÇÊÈÀ× ¼ÀÇÆÃÔ ¼ÀÇÆÃÔÅÓÁ ÀÈÀÍý ¼Àɹ¸Ã¸ÅÉ ¼ÀÉ ¼Àɽʸ ¼ÀÉÂƺƼ ¼ÀÉÂȽÊÅÆÉÊÔ ¼ÀÉÂȽÊÅÓÁ
½ÇÈËÉØ ½ÁÈÇÄÕ ½ÁÈÇÄÕÆÁ ÉÎľ ½Áʺ¹Ä¹ÆÊ ½ÁÊà ½ÁÊþ˹ ½ÁÊÃǻǽ ½ÁÊÃɾËÆÊËÕ ½ÁÊÃɾËÆÁÂ
¼ÀÉǽÈÉÀ× ºÓ¹ÆÈÆÏÅ¸× ¼ ¼ ɺ½Ê¸ ¼ ÉÃËϸÁÅÆÁ º½ÃÀÏÀÅÓ
½ÁÊȾÉÊØ »ÁºÉÃÇ»¹ ½ÁÊȾÉÊØ ½ÁÊȾÉÊØ Ê»ËĹ ½ÁÊȾÉÊØ »Áȹ½ÃÇ»Ç »¾ ÄÁÐÁÆÁ ¼ÀÉÇýÁ ½ÁÊÈľ ¼ÀÉÊÈÀ¹ËÊÀºÅÆÉÊÔ ½ÁÊËÉÁºÌËÁ»ÆÊËÕ ¼ÀÌȸÂÎÀ× ½ÁÍɹÃÏØ ¼ ºÆÃÅ ½ÁÍɹÃÏØ Î»ÁÄÕ ¼ ɺ½Ê¸ ½ÁÍɹÃÏØ Ê»ËĹ ¼ÀÌ̽ȽÅÎÀ¸Ã ½Á;ɾÆÏ¹Ä ¼ÀÌ̽ȽÅÎÀ¸ÎÀ× ½Á;ɾÆϹÏØ ¼ÀÌ̽ȽÅÎÀÈƺ¸ÅÀ½ ½Á;ɾÆÏ×»¹ÆÆØ ¼ÀÌ̽ȽÅÎÀÈƺ¸ÅÅÓÁ ½Á;ɾÆÏÂÇ»¹ÆÁ ¼ÀÌ̽ȽÅÎÀÈƺ¸ÊÔ ½Á;ɾÆÏ×»¹ËÁ ¼ÀÌ̽ȽÅÎÀÈ˽ÄÓÁ ½Á;ɾÆÏÂÇ»ÆÁ ¼ÀÕýÂÊÈÀ ½¾Ä¾ÃËÉÁà ¼ÃÀŸ ½Ç»¿Áƹ ¼ º½ÂÊÆȸ ½Ç»¿Áƹ »¾ÃËÇɹ ¼ ºÆÃÅÓ ½Ç»¿Áƹ λÁÄ ¼ ¼Ë»À ½Ç»¿Áƹ ½Ì¼Á ¼ÉºÆ¹Æ¼ÅÆ»ÆÇÈƹ½»¸ й ½Ç»¿Áƹ »ÄÕÆÇ¼Ç ÈÉǺ ÊËÁÏ
¼Ì йÊËÁÆÇÃ
ÇÈÆÀ¿ºÆÃÔÅ¸× ¼ ½Ç»ÄÕƹ ½Ç»¿Áƹ ¼ÃÀÅÅÓÁ ¼ÃÀʽÃÔÅÆÉÊÔ ¼Æ¹¸ºÂ¸ ¼Æ¹¸ºÃ½ÅÀ½ ¼Æ¹¸ºÃ½ÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
¼Æ¹¸ºÃ½ÅÅÓÁ ¼Æ¹¸ºÃ×ÊÔ ¼Æ¹¸ºÀÊÔ ¼Æ¹¸ºÆÏÅÓÁ ¼Æ¹Óº¸½ÄÓÁ ¼Æ¿¸
½Ç»¼Á ËÉÁ»¹ÄÊËÕ ½Ç½¹ËÇà ½ÇÅÑù ½Ç½¹ËÇà ½Çº¹»Ä¾ÆÆØ ½Ç½¹ÆÆØ ½Çº¹»ÄØÆÆØ ½Ç½¹»¹ÆÆØ Æ¾ À¹»¾ÉÑ ½Ø
½Ç½¹ÆÁ ½Çº¹»Ä¾ÆÁ ½Ç½¹»¹ËÁ ½Ç½¹ËÁ ½Ç½¹ËÃÇ»Á ½ÇºÌ»¹ÆÁ ½ÇÀ¹
¼Æ¿¸ÊÆÈ ¼Æ¿ºÆýÅÅÓÁ ¼Æ¿ÀĽÊÈ ¼Æ¿ÀÈƺ¸ ¼Æ¿ÀÈƺÆÏÅÓÁ ¼Æ¸¾½Ä ¼Æ¸¿¸ÅÅÓÁ ¼Æ¸¿¸Ê½ÃÔÉ漮 ¼ ÆÊ ÇÈÆÊÀºÅÆ»Æ ¼ ʽÆȽÄÓ Å¸»Ã×¼Åƽ ¼
½ÇÀ¹ËÇÉ ½ÇÀ»ÇľÆÁ ½ÇÀÁžËÉ ½ÇÀÌ»¹ÆÆØ ½ÇÀÌ»¹ÄÕÆÁ ÅÉÆÁ ½Ç»¾½¾ÅÇ ½Ç»¾½¾ÆÁ ½Ç»¾½¾ÆÆØ ½Ç»¾½¾ÆÆØ »½ ÊÌÈÉÇËÁ» ÆÇ¼Ç ½Ç»¾½¾ÆÆØ Ë¾ÇɾÅÁ ƹÇÐƾ ½Ç»¾½¾ÆÆØ
¼Æ¸¿Óº¸ÊÔ ¼Æ¸¿¸ÊÔ ½Ç»Ç½ÁËÁ ½Ç»¾ÊËÁ ¼¼ÉËѽÉʺƺ¸ÅÀ½ÇȽ ½Ç»Ç½ÁËÁ ½Ç»¾ÊËÁ ÊÆÌ ¼½Ã¸ »¹ÆÆØ ¼É¹ÆÁÏ ¼¼ ʽÆȽÄË ½Ç»Ç½ÁËÁ ½Ç»¾ÊËÁ ˾Çɾ ÅÌ ¼ÆÂËĽÅʸÎÀ× ½ÇÃÌžÆ˹ÏØ ÂÆÅÉÊÈËÂÊÆÈÉÂ¸× ¼ ÃÇÆÊËÉÌÃËÇÉÊÕù½ÇÃÌÅ¾Æ ÇÈƽÂÊÅ¸× ¼ ˹ÏØ Ê½ÍÅÀϽÉÂ¸× ¼ ÈÉǾÃËƹ ½ÇÃÌžÆ˹ÏØ Ë¾ÎÆÐƹ ½ÇÃÌžÆ˹ÏØ ¼Æûƺ½ÏÅÆÉÊÔ ¼ÆÃ× ¼ÆĽŠ¼ÆÄŸ ¼ÆÄÅƾÀÊÔ ¼ÆÆÇȽ¼½ÃÀÊÔ ¼ÆÇÆÃŽÅÀ½ ¸Ã»½¹È¸ÀϽÉÂƽ ¼
½ÇļǻÐÆÊËÕ Ð¹ÊËù ½ÇÅ¾Æ ½ÇÅƹ ½Ç¿ÆÇ¿ÁËÁ ½Ç»ÁÀƹÐÁËÁ ½ÇÈǻƾÆÆØ ¹Ä¼¾ºÉÁÐƾ ½ÇÈǻƾÆÆØ
¼ÆÇÆÃŽÅÅÓÁ ¼ÆÇÆÃÅÀʽÃÔÅÓÁ ¼ÆÇÆÃÅ×ÊÔ ¼ÆÇÆÃÅÀÊÔ ¼ÆÇÆÃÅ×ÖÑÀÁ ¼ÆÇËÉÂ
½ÇÈǻƾÆÁ ½Ç½¹ËÃÇ»Á ½ÇÈÇ»ÆØÄÕÆÁ ½ÇÈÇ»ÆØËÁ ½ÇÈÇ»ÆÁËÁ ½ÇÈÇ»Æ×»¹ÄÕÆÁ ½ÇÈÌÊÃ
¼ÆÇËɸ½ÄÓÁ ½ÇÈÌÊËÁÅÔ ÈÉÁÈÌÊËÁÅÁ ½ÇÀ»ÇľÆÁ ½ÇÈÌÒÌ»¹ÆÁ ¼ÆÇËɸÊÔ ¼ÆÇËÉÊÀÊÔ ÈÉÁÈÌÊùËÁ ÈÉÁÈÌÊËÁËÁ ½ÇÈÌÊùËÁ ½ÇÈÌÊËÁËÁ ¼ÆÇËɸÖÑÀÁ ½ÇÈÌÊùÄÕÆÁ ¼ÆÇËÉÊÀÄ ÈÉÁÈÌÊËÅÇ ¼ÆÇËÉÊÀÄÓÁ ÈÉÁÈÌÊËÁÅÁ ½ÇÈÌÊËÁÅÁ ½ÇÀ»ÇľÆÁ ¼ÆÇËѽÅÀ½ ÈÉÁÈÌÒ¾ÆÆØ ¼ÆÉʸºÃ½ÅÅÓÁ ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁ ¼ÆÉʸÊÆÏÅÆ ½ÇÊ˹ËÆÕÇ ¼ÆÉʸÊÆÏÅÆÉÊÔ ½ÇÊ˹ËÆÊËÕ ¼ÆÉÊÀ»¸ÊÔ ¼ÆÉÊÀ»ÅËÊÔ ¼Æ ½ÇÊؼ¹ËÁ ½ÇÊؼÆÌËÁ ½ÇÊؼ ÉÊÀÏÔ ËÁ ¼¼ ÇȽ¼½ÃÔÅÆ»Æ ËÈƺÅ× ½ÇÊؼ¹ËÁ ½ÇÊؼÆÌËÁ ¼É¹ ÆÁÐÆÇ¼Ç É»ÆØ ¼ÆÉÊÀ¾½ÅÀ½ ½ÇÊؼƾÆÆØ ½ÇÊؼ¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
¼ÆÉÊÀ¾ÀÄÓÁ ½ÇÊØ¿ÆÁ ¼ÆÉÊƺ½ÈÅÓÁ »ÉǼ½ÆÁ ½ÇÊËÇ»ÉÆÁ ¼ÆÉÊȸÀº¸ÊÔ ¼ÆÉÊÈÆÀÊÔ ½ÇºÌ½Ç»Ì»¹ËÁ ½ÇºÌ½Ì»¹ËÁ ¼¼ ÇÈƽÂÎÀÖ ½ÇºÌ½Ç»Ì»¹ËÁ ½ÇºÌ½Ì»¹ ËÁ ÈÉǾÃÏ× ¼ÆÉÊËÇ ¼È¸Áº½È ¼ ¿¸»È˾¸½ÄÓÁ ¼ ÇÆÃԿƺ¸Ê½Ã× ¼ ËÉÊÈÆÁÉʺ¸
½ÇÊËÌÈ ½É¹Â»¾É ½É¹Â»¾É À¹»¹Æ˹¿Ì»¹ÆÁ ½É¹Â»¾É ÃÇÉÁÊËÌ»¹Ð¹ ½É¹Â»¾É ÈÉÁÊËÉÇ×
¼È½ºÆºÀ¼ÅÓÁ ¼È½ÁÌ ¼ ÕýÂÊÈÆÅƺ ʽÄǽȸÊËÈÅÓÁ ¼ ¼ÈƹýÅÀ½
½¾É¾»Ç»Á½ÆÁ ½É¾ÂÍ ½É¾ÂÍ ¾Ä¾ÃËÉÇÆ» ˾ÅȾɹËÌÉÆÁ ½É¾ÂÍ ½ÉǺľÆÆØ ÉÇÀºÁËËØ ½ÉÇ ºÆÆØ ÈǽɺÆ×»¹ÆÆØ ½ÉǺǻÇɹÏÇƹÄÕÆÁ ½ÉǺǻÁ ÉÇÀ½ÉºÄ¾ÆÁÂ
¼ÈƹÅÆȸÎÀÆŸÃÔÅÓÁ ¼ÈƹÅÓÁ
¼ÈÆ¹Ô ¹½ÉÂÆŽÏÅ¸× ¼ º½Êº×Ѹ×É× ¼ ¼½É×ÊÀÏÅ¸× ¼ ŽÇȸºÀÃÔÅ¸× ¼
½Éº ƾÊÃÆоÆÆÁ ½Éº ½Éº ÉÇÀ¼¹ÄÌ¿¾ÆÁ ½¾ÊØËÃÇ»Á ½Éº ƾÈɹ»ÁÄÕÆÁ ÅѹÆÁ ½Éº ƾÊÃÇÉÇËÆÁ ½Éº À»ÁйÂÆÁ ½Éº Èɹ»ÁÄÕÆÁ ½Éº ÈÇνƹ ½ÉÇºÌ Æ¹ÂÈÉÇÊËÑÁ ½Éº ɹÏÇƹÄÕÆÁ ½Éº
ŽÉÆÂȸÊÀÄ¸× ¼ ƹÓÂÅƺ½ÅÅ¸× ¼ ÇȸºÀÃÔÅ¸× ¼ ÇÈÆÀ¿ºÆ¼Å¸× ¼ÈƹÀ ÇÈÆÉʽÁÐ¸× ¼ ȸÎÀÆŸÃÔÅ¸× ¼ ¼ÈÆÉɽÃÔ ¼ÈË»ÆÁ ¼Ë»¸ ¼ ÆÂÈ˾ÅÆÉÊÀ ÕýÂÊÈÀϽÉÂ¸× ¼ ¼ÖȸÃÔ ¼ÖȸÃÖÄÀÅÀÁ
½ÉÇʾÄÕ ÆÑÁ ½Ì¼¹ ½Ì¼¹ ÃÇĹ ¾Ä¾ÃËÉÁÐƹ ½Ì¼¹ ½×ɹÄÕ ½×ɹÄ×ÅÆÂ
½¼ÀÅÀθ ½ ºÈ½Ä½ÅÀ ½ À¿Ä½È½ÅÀ× ½ ÄÆÑÅÆÉÊÀ ÂÀÉÃÆÈÆ¼Å¸× ½ ÄÅÀÄ¸× ½ ɹÆÈÆÏÅ¸× ½
ǽÁÆÁÏØ Ç½ÁÆÁÏØ Ð¹ÊÌ Ç½ÁÆÁÏØ »ÁÅÉÌ Ç½ÁÆÁÏØ ÈÇËÌ¿ÆÇÊË ÃÁÊƾ»¹ ǽÁÆÁÏØ Ìػƹ ǽÁÆÁÏØ ÊÃĹ½¹ÄÕƹ ǽÁÆÁÏØ
½¼ÀÅÀÏÅÓÁ ½ ÂÈË» ½¼ÀÅÆƹȸ¿À½ žËǽǻ
½¼ÀÅÆƹȸ¿À½ ǺɹÀÏÇ»
½¼ÀÅÉʺ½ÅÅÆÉÊÔ ½ ȽнÅÀ× ½¼ÀÅÓÁ ½¼ÂÀÁ ÄÂÀÁ
ǽÁÆÁÐÆÁ ǽÁÆÁÐƾ ÃÇÄÇ Ç½ÆÇŹÆËÆÊËÕ Ç½Æ¹ÃÇ»ÊËÕ ½ÁÆÊËÕ ½ÁÆÊËÕ ÉÇÀ»oØÀÃÌ ½ÁÆÁ ½ÃÁ ÅÊËÃÁ ÅÆÁÂ
ÄÂÆÉÊÅÓÁ ÅÆÊÆÁ ÄÂÆÉÊÔ »Å¾ÊËÁÅÇÊËÕ
ÅÊËÃÊËÕ ÄÂÆÉÊÔ ÌÀ¿ ÖľÃËÉÁ ÅÆÊËÕ Ð¾ÊùØ
ºÍÆ¼Å¸× »Î½Æ¹ ÅÆÊËÕ ¿¸ÇÆÄÀŸÖѽ»Æ ËÉÊ ÅÊËÃÊËÕ À¹È¹ÅoØËÇ»Ì ÈÆÁÉʺ¸ »¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÉÁÊËÉÇ× Ç¸Ä×ÊÀ ÅÊËÃÊËÕ È¹ÅoØË Ë¼½ÃÔÅ¸× ÈÁËÇŹ ÅÆÊËÕ ÕýÂÊÈÀϽÉÂ¸× ¾Ä¾ÃËÉÁÐƹ ÅÆÊËÕ ½ÉʽÉʺ½ÅÅÓÁ
ÈÉÁÉǽÆÁ ƹËÌɹÄÕÆÁÂ
¾¸È ¾¸ÈÆÇÈÆÏÅÆÉÊÔ ¾¸ÈÆÇÈÆÏÅÓÁ ¾¸ÈÆËÇÆÈÅÆÉÊÔ ¾½Ã¸½ÄÓÁ ¾½Ã½¿Å× ¾½Ã½¿Æ ¾½Ã½¿Æ¹½ÊÆÅ ¾Ãƹ ¾ÉÊÂÆÉÊÔ Ë»¾É½ÇÊËÕ
¾ÉÊÂÆÉÊÔ Ñ¾ÉÇÎÇ»¹ËÇÊËÕ
¾ÉÊÂÆÉÊÔ ÈÄÇËÆÇÊËÕ
¾ ÇÈ˾ÀÅÓ ¾ ÉʽȾÅ× ÇÈÀ ÂÈËϽÅÀÀ
¿¹É ¿¹ÉÇÅÏÆÊËÕ ¿¹ÉÇÅÏÆÁ ¿¹ÉÇËÉÁ»ÃÊËÕ º¹¿¹ÆÁ À¹ÄÀÆØà À¹ÄÀÇ À¹ÄÀǺ¾ËÇÆ ¿ÇÄǺ Ë»¾É½ÊËÕ ¿ÇÉÊËÃÊËÕ ÏÌÈÃÊËÕ ¿ÇÉÊËÃÊËÕ ÈÉÌ¿ÁÆÁ ¿ÇÉÊËÃÊËÕ ÊËÉÁ¿ÆØ ÈÉÁ ÃÉÌËÆÆ ¾ÉʽȾÅ×ÇÈÀȸÉÊ×¾½ ¿ÇÉÊËÃÊËÕ ÊËÉÁ¿ÆØ ÈÉÁ ÅÀÀ ÉÇÀËؼ¹ÆÆ ¾ ÉʽȾÅ× ÇÈÀ ɾ¸ÊÀÀ ¿ÇÉÊËÃÊËÕ ÊËÉÁ¿ÆØ ÈÉÁ ÊËÁÊùÆÆ ¾¾ÅÓÁ ȹľÆÁ ¾À¼ÂÀÁ ɽÃÁ ¾À¼ÂÆÉÊÔ É½Áƹ ŽɾÀĸ½Ä¸× ¾ ƾÊËÁÊÄÁ»¹ ɽÁƹ ɾÀĸ½Ä¸× ¾ ÊËÁÊÄÁ»¹ ɽÁƹ
¾Àø ¾ËÈŸÃ
¿ÁĹ ¿ÌÉÆ¹Ä Ð¹ÊÇÈÁÊ
¿¸¹ÃÆÂÀÈƺ¸ÅÅÓÁ ¿¸º¸ÃÔÎƺ¸
À¹ºÄÇÃÇ»¹ÆÁ À¹»¹ÄÕÏ×»¹ÆÆØ À¹»¹ÄÕÏÕǻ̻¹ÆÆØ Æ¾À¹ »¾ÉÑ ½Ø
¿¸º½ÈÊÓº¸ÊÔ ¿¸º½ÈÅËÊÔ À¹ ÃÉÌÐÁ»¹ËÕ
¿¸º½ÈиÊÔ ¿¸º½ÈÐÀÊÔ ¿¸ºÀÅÏÀº¸ÊÔ ¿¸ºÀÅÊÀÊÔ ¿¸ºÀɽÊÔ ¿¸ºÀÉÀÄÆÉÊÔ º ¿¸ºÀÉÀÄÆÉÊÀ ÆÊ ÃÀŽÁÅ¸× ¿
À¹ÃÉÌÐÌ»¹ËÁ À¹ÃÉÌËÁËÁ À¹»¾ÉÑÌ»¹ËÁ À¹»¾ÉÑÁËÁ À¹¼»ÁÆÐÌ»¹ËÁ À¹¼»ÁÆËÁËÁ À¹Ä¾¿¹ËÁ À¹Ä¾¿ÆÊËÕ À¹Ä¾¿ÆÇ »½ ÄÆÂƹ À¹Ä¾¿ÆÊËÕ
¿¸ºÀÉ×ÑÀÁ ¿¸ºÆ¼ ¿¸»¸¿Æº¸ÅÅÆÉÊÔ ¿¸»ÃËи ¿¸»ÆȸÅÀ½ ¿¸»ÆȸÅÀ½ »Æ¾À¹ÈÆǾ
¿¸»ÆȸÊÔÉ× ¿¸»ÆȽÊÔÉ×
À¹Ä¾¿ÆÁ À¹»Ç½ À¹¼¹ÀÇ»¹ÆÊËÕ À¹¼ÄÌÑù À¹ËÁÐù À¹¼ÇÉØÆÆØ À¹ÂŹÆÆØ ÊȹĹÎÌ»¹ÆÆØ À¹¼ÇÉØËÁÊØ À¹¼ÇÉËÁÊØ À¹ ÂŹËÁÊØ À¹ÂÆØËÁÊØ ¿¸»ÆȸÊÔÉ× ¿¸»ÆȽÊÔÉ× ÊȹĹÎÌ»¹ËÁ ÊȹĹÎÆÌËÁ »ÊÈÔÎÁ»¹ËÕ
¿¸»ÆÊƺ¸ ¿¸»È˾¸ÊÔ ¿¸»ÈË¿ÀÊÔ ¿¸»È˿¸
¿ ¹ÃÆÏÅ¸× ¿ ŸϸÃÔÅ¸× ¿ ÇÆ ÃÀÅÀÀ ɺ׿À
À¹¼ÇËǻù À¹¼Ç˻ù À¹»¹Æ˹¿Ì»¹ËÁ À¹»¹Æ˹¿Á ËÁ À¹»¹Æ˹¿¾ÆÆØ À¹»¹Æ˹¿Ì»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
À¹»¹Æ˹¿¾ÆÆØ ºÄÇÃÇ»¾ À¹»¹Æ˹¿¾ÆÆØ ÈÇйËÃÇ»¾ À¹»¹Æ˹¿¾ÆÆØоɾÀÄÆ× À»oØÀÃÌ
¿¸»ÈË¿ÏÀ ¿ ɺ׿½Á ¿¸»È׿ŽÅÀ½
¿ ÆÂÈ˾¸ÖѽÁ ÉȽ¼Ó ȸ¼ÀƸÂÊÀºÅƽ ¿ ¿¸»È׿ŽÅÅÓÁ ¿¸»È׿Å×ÊÔ ¿¸»È׿ÅÀÊÔ ¿¸¼¸º¸ÊÔ ¿¸¼¸ÊÔ ¿¿ ÏÀÉýÅÅƽ ¿Å¸Ï½ ÅÀ½ ¿¸¼¸ÅÀ½ ÈÉÇϾÊÊ ½¾Â ÊË»Á¾
¿¸¼¸ÅÀ½ À¹½¹Ð¹
¿ÂÈÀºÓͺǸȸĽÊÈÀϽ ÉÂÆÁ ÌÆÈĽ ¿¸¼¸ÅÅÓÁ ¿¸¼¸ÅÅÓÁ ½¹ÆÆÔÂ
¿¸¼¸Ï¸ Âȸ½º¸× ¿ ƹȸÊÅ¸× ¿ ȽиÊÔ È½ÐÀÊÔ ¿¸¼¸ÏË
À¹»¹Æ˹¿Ì»¹Ð À¹»¹Æ˹¿ÆÁà À¹»¹Æ˹¿Ì»¹Ð À¹»¹Æ˹¿ ÆÁà À»oØÀû À¹ºÉ̽ƾÆÆØ À¹ºÉ̽Æ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
À¹ºÉ̽Æ×»¹ÆÆØ ½Ç»ÃÄÄØ É¹½Ç¹ÃËÁ»Æ¾ À¹ºÉ̽Æ× »¹ÆÆØ À¹ºÉ̽ƾÆÆØ
À¹ºÉ̽ƾÆÁ À¹ºÉ̽Æ×»¹ËÁ À¹ºÉ̽ÆÁËÁ À¹½¹»¹ËÁ À¹½¹ËÁ À¹½¹»¹ËÁ À¹½¹ËÁ ÐÁÊÄÇ »¾ ÀƹоÆÆØ À¹½¹ÆÆØ
À¹»½¹ÆÆØ À¹½¹ÆÆØÃÉÁ»ÁÎÌȹɹž ËÉÁÐÆ ÍÇÉÅ À¹½¹ÆÁ ½¹ÆÁ À¹½¹Ð¹ ÃɹÂÇ»¹ À¹½¹Ð¹ À»ÇÉÇËƹ À¹½¹Ð¹ ÉÇÀ»oØÀÌ»¹ËÁ ÉÇÀ»oØÀ¹ËÁ À¹½¹ÐÌ ¿¸¼ºÀ¾Â¸ À¹ÊÌ» À¹Ê̻ù ¿¸¼½ÃÓº¸ÊÔ ¿¸¼½Ã¸ÊÔ À¹ºÁ»¹ËÁ À¹ºÁËÁ ʽÍÅ À¹ºÁ»¹ËÕ
¿¸¼½ÃÓº¸ÊÔ ¿¸¼½Ã¸ÊÔ À¹ À¹ÃĹ½¹ËÁ À¹ÃĹÊËÁ ÃĹ½Ô»¹ËÕ
¿¸¼½ÃÓº¸ÊÔ ¿¸¼½Ã¸ÊÔ À¹ À¹É»Æ×»¹ËÁ À¹É»ÆØËÁ ɹ»ÆÁ»¹ËÕ
¿¸¼½ÃÓº¸ÊÔ ¿¸¼½Ã¸ÊÔ À¹ À¹Å¹ÀÌ»¹ËÁ À¹Å¹À¹ËÁ ŹÀÔ»¹ËÕ
¿¸¼½ÃÓº¸ÊÔ ¿¸¼½Ã¸ÊÔ À¹ À¹ÅÌÉǻ̻¹ËÁ À¹ÅÌÉÌ»¹ËÁ ÅÌÉǻԻ¹ËÕ
¿¸¼½È¾Àº¸ÊÔ ¿¸¼½È¾¸ÊÔ ¿¸¼ÅÀÁ ¿¸¾À»¸ÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
¿¸¾À»¸ÅÀ½ ĹÅÈÔ ÍÇƹ ÉØ
¿¸¾À»¸ÅÀ½ ÈÉÁÊÈÇÊǺľ ÆÁ¾
À¹ËÉÁÅÌ»¹ËÁ À¹ËÉÁŹËÁ À¹½Æ À¹È¹Ä×»¹ÆÆØ À¹Ê»ÐÌ»¹ÆÆØ À¹È¹Ä×»¹ÆÆØ
¿¸¾ÀÄ ½¾ÂÊË»Á¾
À¹ËÁÊà À¹ËÁÊùÆÆØ À¹ËÁÊÃÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
¿¸¾ÀÄ ÈÉÁºÇÉ ÈÉÁÊÈÇ À¹ËÁÊùРÊǺľÆÁ¾
¿¸¿½ÄýÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
À¹À¾ÅľÆÆØ À¹À¾ÅÄ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
¿¸¿½ÄýÅÀ½ ÈÉÁÊÈÇÊÇ À¹À¾ÅľÆÆØ ºÄ¾ÆÁ¾
¿¸¿½ÄýÅÅÓÁ À¹À¾ÅľÆÁ ¿¸¿½ÄÃÀʽÃÔ À¹À¾ÅÄ×»¹Ð ¿¸¿ÆÈ ÈÉÇÅ¿Çà À¹ÀÇÉ ºÆ¿¼ËÐÅÓÁ ¿ ÈÇ»ËÉØÆÁ ÈÉÇÅ¿Çà À¹ ÀÇÉ
¼ÆÇËɸ½ÄÓÁ ¿ ½ÇÈÌÊËÁÅÁ ½ÇÈÌÊÃÆÁ ÈÉÇÅ¿Çà À¹ÀÇÉ
¿¸Â¸ÃÀº¸½ÄÆÉÊÔ À¹¼¹ÉËǻ̻¹ÆÊËÕ ¿ ĽʸÃø À¹¼¹ÉËǻ̻¹ÆÊËÕ Å¾Ë¹ÄÌ ¿¸Â¸ÃÀº¸ÊÔ ¿¸Â¸Ã×ÊÔ ¿¸Â¸ ¼¹ÉËÌ»¹ËÁ À¹¼¹ÉËǻ̻¹ËÁ ÃÀÊÔ À¹¼¹ÉËÌ»¹ËÁ ¿¸Â¸Ã¸ ½¾ÂÊË»Á¾
À¹¼¹ÉËÌ»¹ÆÆØ ¼¹ÉËÌ»¹ÆÆØ À¹¼¹ÉËǻ̻¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
¿¸Â¸Ã¸ ÊÇÊËÇØÆÁ¾ ʻǠ¼¹ÉË À¹¼¹ÉËÌ»¹ÆÆØ ÊË»Ç
¿ ÉʸÃÀ ¼¹ÉËÌ»¹ÆÆØ ÊË¹Ä Å½ÇÆÃÅ¸× ¿ ƾÈǻƾ À¹¼¹ÉËÌ»¹ÆÆØ Æ¾½Ç¼¹ÉË
¿¸Â¸ÅÏÀº¸ÊÔ ¿¸ÂÆÅÏÀÊÔ À¹ÃÆÐÌ»¹ËÁ À¹ÃÆÐÁËÁ ÃÆйËÁ ÃÆÐÁËÁ ÊÃÆÐÁËÁ
¿¸ÂýǸ ½¾ÂÊË»Á¾
À¹ÃľÈÌ»¹ÆÆØ ¿¸ÂýǸ Èɾ½Å¾Ë
À¹ÃľÈù Æ×˹ ¿¸ÂÆÅ À¹ÃÇÆ ¿ ºÉ½ÄÀÈÅÆ»Æ Ê×»ÆʽÅÀ× À¹ÃÇƻʾʻËÆÕǼÇËØ¿Æ ÆØ ¿ ÀŽÈÎÀÀ À¹ÃÇÆ Æ¾ÉÏ ¿ ÉÆÍȸŽÅÀ× ÂÆÃÀϽ À¹ÃÇÆ Àº¾É¼¹ÆÆØ Àº¾É¾ Éʺ¸ ¼ºÀ¾½ÅÀ× ¿¾ÆÆØ ÃÄÕÃÇÊË ÉÌÎÌ ÌÀ¿ÀϽÉÂÀÁ ¿ ÍÀÁÐÆÁ À¹ÃÇÆ ¿¸ÂÆÅÆĽÈÅÆÉÊÔ À¹ÃÇÆÇÅÉÆÊËÕ ¿¸ÂÆÅÆĽÈÅÓÁ À¹ÃÇÆÇÅÉÆÁ ¿¸ÂȽÇÃ×ÊÔ ¿¸ÂȽÇÀÊÔ À¹ÃÉÈÄ×»¹ËÁ À¹ÃÉÈÄØËÁ À¹ÃÉÈÁËÁ ¿¸ÂÈ˻ýÅÀ½ À¹ÃÉ̼ľÆÆØ À¹ÇÃÉ̼ľÆÆØ À¹ÃÉ̼Ä×»¹ÆÆØ À¹ÇÃÉ̼Ä× »¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
¿¸ÂÈËÏÀº¸ÅÀ½ À¹ÃÉÌÐÌ»¹ÆÆØ À¹ÃÉÌоÆÆØ ¿¸ÂÈÓº¸ÊÔ ¿¸ÂÈÓÊÔ À¹ÃÉÁ»¹ËÁ À¹ÃÉÁËÁ ¿¸ÂÈÓº¸ÊÔ ¿¸ÂÈÓÊÔ ÇË À¹ËÌÄØËÁ À¹ËÌÄÁËÁ »¾ÉÊËÁ¾ ¿¸ÂÈÓº¸ÊÔ ¿¸ÂÈÓÊÔ À¹ÃÉÌÐÌ»¹ËÁ À¹ÃÉÌËÁËÁ ÃɹÆ
¿¸ÂÈÓº¸ÊÔ ¿¸ÂÈÓÊÔ ÊÃǺ À¹ÃÉÁ»¹ËÁ ½Ì¿ÃÁ ÃÁ
¿¸Ä½¼Ã½ÅÀ½ ÊÈÇ»ÄÕƾÆÆØ ÌÈÇ»ÄÕÆ¾Æ ÆØ ÊÈÇ»ÄÕÆ×»¹ÆÆØ ÌÈÇ»ÄÕÆ× »¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
¿¸Ä½¼Ã½ÅÅÓÁ ÊÈÇ»ÄÕƾÆÁ ÌÈÇ»ÄÕƾ ÆÁ ¿¸Ä½¼Ã×ÊÔ ¿¸Ä½¼ÃÀÊÔ ÊÈÇ»ÄÕÆ×»¹ËÁ ÊÈÇ»ÄÕÆÁ ËÁ ÌÈÇ»ÄÕÆ×»¹ËÁ ÌÈÇ»ÄÕÆÁËÁ ¿¸Ä½Å¸ À¹Åƹ ¿ ǽȽĽÅÅÆÁ À¹Åƹ ÀÅÆÆÇ ¿¸Ä½Å×½ÄÓÁ À¹ÅÆÆÁ ¿¸Ä½Å×ÊÔ ¿¸Ä½ÅÀÊÔ À¹ÅÆØËÁ À¹ÅÆÁËÁ
¿¸Ä½Å×ÖÑÀÁ ¿¸Ä½È¿¸ÅÀ½ ¿¸Ä½ÊÅÓÁ ¿¸Ä½Ï¸ÊÔ ¿¸Ä½ÊÀÊÔ ¿¸Ä½Ñ½ÅÀ½ ¿¸Ä½Ñ½ÅÀ½ ÍÀÄ È½¸ÂÎÀ× ¿ ¿¸ÄÂÅËÊÓÁ ¿¸ÄÓ¸ÅÀ½ ÂÆÈÆÊÂƽ ¿ ¿¸ÄÓ¸ÊÔ ¿¸ÄÂÅËÊÔ ¿¸ÅÀ¾½ÅÅÓÁ ¿¸ÅËýÅÀ½ ¿¸ÑÀÊÅƽ ¿
À¹ÅÆ×»¹ÄÕÆÁ À¹Å¾ÉÀ¹ÆÆØ ÈÇÅËÆÁ ÈÇÅйËÁ ÈÇÅËÁËÁ À¹ÅÒ¾ÆÆØ À¹ÅÒ¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ½Ø À¹ÅÒ¾ÆÆØ À¹ÅÒÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ɾ¹ÃÏØ À¹ÅÒÌ»¹ÆÆØ À¹ÅÃƾÆÁ À¹ÅÃÆÌËÁ À¹ÅÁùÆÆØ ÃÇÉÇËþ À¹ÅÁùÆÆØ À¹ÅÁùËÁ À¹ÅÃÆÌËÁ À¹ÆÁ¿¾ÆÁ À¹ÆÌľÆÆØ À¹ÆÌÄ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
À¹ÎÁÊƾÀ¹ÆÌÄ×»¹ÆÆØ À¹ ÆÌľÆÆØ
¿¸ÅËĽÈƺӺ¸ÊÔ ¿¸ÅËĽÈÆ À¹ÆÌžÉǻ̻¹ËÁ À¹ÆÌžÉÌ º¸ÊÔ »¹ËÁ ¿¸Ç¸Àº¸ÊÔ ¿¸Ç¸×ÊÔ À¹È¹×»¹ËÁ À¹È¹ØËÁ Ä×ËÌ»¹ËÁ À¹Ä×Ëǻ̻¹ËÁ À¹ Ä×ËÌ»¹ËÁ ¿¸Ç¸É À¹È¹Ê ¿ ÇÈÆÏÅÆÉÊÀ À¹È¹Ê ÅÏÆÇÊË ¿ ËÉÊÆÁÏÀºÆÉÊÀ À¹È¹Ê ÊËÂÃÇÊË ¿¸Ç¸ÉÅÆÁ À¹È¹ÊÆÁ ¿¸Ç¸Í À¹È¹Î ÉÊÆÁÂÀÁ ¿ ÊËÂÃÁ À¹È¹Î ¿¸Ç¸×ÅÅÓÁ À¹È¹ØÆÁ À¹Ä×ËÇ»¹ÆÁ ¿¸ÇÀȸÊÔ ¿¸Ç½È½ÊÔ À¹ÅÁùËÁ À¹ÅÃÆÌËÁ ¿¸ÇÀÉÔ À¹ÈÁÊ ÎÀÌÈƺ¸× ¿ ÏÁÍÉÇ»Á À¹ÈÁÊ ¿¸ÇÆÃŽÅÀ½ À¹ÈǻƾÆÆØ À¹ÈÇ»Æ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
¿¸ÇÆÃÅÀʽÃÔ À¹ÈÇ»Æ×»¹Ð
¿¸ÇÆÃÅ×ÊÔ ¿¸ÇÆÃÅÀÊÔ
À¹ÈÇ»ÆØËÁ À¹ÈÇ»Æ×»¹ËÁ À¹ ÈÇ»ÆÁËÁ ¿¿ ÂÆÃ¹Ë »¸¿ÆÄ À¹ÈÇ»ÆØËÁ À¹ÈÇ»ÆÁËÁ ÃÇÄºÌ ¼¹ÀÇÅ ¿¸ÇÆÃÅ×ÖÑÀÁ À¹ÈÇ»Æ×»¹ÄÕÆÁ ¿¸ÇÆÈÅÓÁ À¹ÈÉÆÁ ¿¸ÇȽѽÅÅÓÁ À¹ºÇÉÇƾÆÁ ¿¸ÇËÉ À¹ÈÌÊà À¹ÈÌÊùÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ¿¸ÇËÉ ÈÉÁ»¾½¾ÆÁ¾»½»Á ÈÌÊà ¿¾ÆÁ¾
ÈÌÊùÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
¿ ¼ºÀ»¸Ê½Ã× À¹ÈÌÊà ½»Á¼Ìƹ ¿¸È×¼ À¹Éؽ ¿¸È×¼ ǼƾÊËɾÄÕÆǼÇÇÉÌ Æ¹ºÂ ¿ÁØ À¿¹ÓÊÆÏÅÓÁ ¿ ƹ½ÄÁÑÃÇ»Á À¹Éؽ ƹÒÄÅÓÁ ¿ ǺoÅÆÁ À¹Éؽ ÊÆϽÏÅÓÁ ¿ ËÇÐÃÇ»Á À¹Éؽ ÕýÂÊÈÀϽÉÂÀÁ ¿ ¾Ä¾ÃËÉÁÐÆÁ À¹Éؽ ¿¸È׼¸ À¹Éؽ¿¾ÆÆØ À¹Éؽù À¹Éؽ¿¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ¿¸È׼¸ ÇÉÌ¿ÁØ
ƹºÁËËØ Æ¹ºÁ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
¿¸È×¾¸ÊÔ ¿¸È×¼ÀÊÔ À¹Éؽ¿¹ËÁ À¹ÉؽÁËÁ ¿¸È×¾¸ÊÔ ¿¸È×¼ÀÊÔ ÇÉÌ Æ¹ºÁ»¹ËÁ ƹºÁËÁ ¿Á¾
¿¿ ¸ÂÂËÄËÃ×ÊÆÈ À¹Éؽ¿¹ËÁ À¹ÉؽÁËÁ ¹ÃÌ ÅÌÄØËÇÉ ¿¸È×¾¸ÊÔÉ× ¿¸È×¼ÀÊÔÉ× À¹Éؽ¿¹ËÁÊØ À¹ÉؽÁËÁÊØ ¿¸É¸ÉÓº¸ÊÔ ¿¸ÉÆɸÊÔ À¹ÊÅÇÃËÌ»¹ËÁ À¹ÊÅÇÃ˹ËÁ ¿¸Êº½È¼½º¸ÅÀ½ Ë»¾É½ÆÆØ Ë»¾É½Æ¾ÆÆØ ¿¸Êº½È¼½º¸ÅÀ½ ÈÉÁ »Ô ËÌ¿¹»ÆÆØ ËÌ¿¹»Ä¾ÆÆØ ÊÔιÆÁÁ
¿¸Êº½È¼½º¸ÊÔ ¿¸Êº½È¼½ÊÔ Ë»¾É½ËÁ À¹Ë»¾É½ËÁ Ë»¾É½ÆÌËÁ À¹Ë»¾É½ÆÌËÁ ¿¸Êº½È¼½º¸ÊÔ ¿¸Êº½È¼½ÊÔ ËÌ¿¹»ËÁ À¹ËÌ¿¹»ËÁ ÊËÌ »ÔÊÔιØ
¿¹»ËÁ
¿¸Êº½È¼½ÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
¿¸Êº½È¼½ÅÀ½ ÈÉÁ »ÔÊÔ Î¹ÆÁÁ
¿¸Êº½È¼½ÅÀ½ ÌÈÄÇËÆÆ ÆǾ žÊËÇ
¿¸ÊºÆÈ ¿¸ÊºÆÈ » ÈÄÇËÁƾ
¿¸ÊºÆÈ » ÇÉÌ¿ÁÁ
¿¸ÊȸÏÀº¸ÊÔ ¿¸ÊȸÊÀÊÔ ¿¸ÊË͸ÅÀ½ ¸ÉÊÈ Ê½ÍÅ ¿¸ÊË͸ÅÀ½ ÌÀ¿ ¿¸ÊË͸ÅÀ½ »½Æà ¿¸ÊË͸ÅÀ½ Ä¸Ê½Ä ¿ ÂÆý¹¸ÅÀÁ ¿¸ÊË͸ÊÔ ¿¸ÊËÍÅËÊÔ¸ÉÊÈ Ê½ÍÅ ¿¸ÊË͸ÊÔ ¿¸ÊËÍÅËÊÔ ÌÀ¿ ¿¸ÊË͸ÊÔ ¿¸ÊËÍÅËÊÔ »½Æà ¿¸ÊË͸ÊÔ ¿¸ÊËÍÅËÊÔ Ä¸ Ê½Ä ¿¸ÌÀÂÉÀÈƺ¸ÊÔ ¿¸Î½ÇýÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
¿¸Î½ÇýÅÀ½ ½¾Ë¹ÄÕ ÈÉÁ ÊÈÇÊǺľÆÁ¾
ºÅ½ÐŽ½ ¿ ºÅËÊȽÅŽ½ ¿ ¿Ë¹Ï¸Êƽ ¿ ¿¸ÐÊÈÀÍƺ¸ÅÅÓÁ ¿¸ÑÀʸ ¿ ÆÂÈ˾¸ÖѽÁ ÉȽ¼Ó ¿ ÆÊ ÂÆÈÈÆ¿ÀÀ ¿¸ÑÀÊÅÓÁ
À¹Ë»¾É½ÆÆØ À¹Ë»¾É½Æ¾Æ ÆØ À¹ËÌ¿¹»ÆÆØ ÊËÌ¿¹»ÆÆØ À¹Ë»¾É½ÄÊËÕ À¹Ë»ÇÉ À¹ÃÉÁ» À¹ÃÉÁ»Ã¹ À¹Ê˹»Ã¹ À¹ÅÇà À¹ËɹйËÁ À¹ËɹÐÌ»¹ËÁ À¹ ËɹËÁËÁ À¹¼¹Ê¹ÆÆØ À¼¹Ê¹ÆÆØ À¹ËÌ Î¹ÆÆØ À¼¹Ê¹ÆÆØ À¹ËÌιÆÆØ À¹¼¹Ê¹ÆÆØ À¼¹Ê¹ÆÆØ »¼¹ÅÌ»¹ÆÆØ À¹ËÌιÆÆØ ÃÇÄÁ»¹ÆÕ À¹¼¹Ê¹ËÁ À¹¼¹ÊÆÌËÁ À¼¹Ê¹ ËÁ À¼¹ÊÆÌËÁ À¹ËÌιËÁ À¹ ËÌÎÆÌËÁ À¼¹Ê¹ËÁ À¼¹ÊÆÌËÁ À¹ËÌιËÁ À¹ËÌÎÆÌËÁ À¹¼¹ ʹËÁ À¹¼¹ÊÆÌËÁ À¼¹Ê¹ËÁ À¼¹ÊÆÌËÁ »¼¹Åǻ̻¹ËÁÊØ »¼¹ÅÌ»¹ËÁÊØ À¹ÍÃÊÌ»¹ËÁ À¹Ð¾ÈľÆÆØ À¹ÐÈÄ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
À¹ÐÈù À¹ÐÈ ÀÇ»ÆÑÆ À¹Ð¾ÈľÆÆØ »ÆÌËÉÑÆ À¹Ð¾ÈľÆÆØ À̺йÊ˾ À¹Ð¾ÈľÆÆØ À¹ÑËÉÁÎÇ»¹ÆÁ À¹ÎÁÊË À¹ÎÁÊË ½Ç»ÃÄÄØ À¹ÎÁÊË »½ ÃÇÉÇÀ À¹ÎÁÊÆÁÂ
¿¸ÑÀѸÊÔ ¿¸ÑÀÊÀÊÔ ¿º½¿¼¸ ¿º½ÅÆ ¿ºË ¿ºËÂÆ¿¸ÇÀÉÔ ¿½ÄÃ× »½Æà ʽÍÅ ÌÀ¿ ¿½ÄÃ× ÈÇл¹
¿½È¸ÃÆ ÇÃÆÉÂƽ ¿ ¿Ä½½ºÀ ¿Å¸Â ¿ ºÓÏÀʸÅÀ× ¿ ¼½Ã½ÅÀ× ¿ ÉÃƾ½ÅÀ× ¿ ËÄÅƾ½ÅÀ× ÇÈÆÊÀºÆÇÆÃƾÅÓÁ ¿ ¿Å¸ÂÆǽȽĽÅÅÓÁ ¿Å¸ÂÆÇÆÉÊÆ×ÅÅÓÁ ¿Å¸ÂÆϽȽ¼ËÖÑÀÁÉ× ¿Å¸Ä½Å¸Ê½ÃÔ ¿ ¼ÈƹÀ ƹÑÀÁ ¿ ¿Å¸Ï½ÅÀ½ »Ã¸ºÅƽ ¿ ¸È»ËĽÅʸ ÀĽÊÔ ¿ ĸÂÉÀĸÃÔÅƽ ¿ Ä»Åƺ½ÅÅƽ ¿ ÇȽ¼½ÃÔÅƽ ¿ ÌËÅÂÎÀÀ ÇÈÀ¹ÃÀ¾½ÅÅƽ ¿ ȸÉϽÊÅƽ ¿ ÉȽ¼Å½½ ¿ ÉƹÉʺ½ÅÅƽ ¿ ÏÀÉýÅÅƽ ¿ ¿Å¸ÏÀʽÃÔÅÓÁ
À¹ÎÁÒ¹ËÁ À¹ÎÁÊËÁËÁ ÀÇÉØ ÀÉù ĹÆù À»Ìà À»ÌÃÇÀ¹ÈÁÊ À¾ÅÄØ SÉÌÆË ½À¾ÉùÄÇ ÈÄÇÊþ ½À¾ÉùÄÇ ÀÅÂÇ»Áà Àƹà Àƹà »½ÆŹÆÆØ Àƹà ½Ä¾ÆÆØ Àƹà ½Ç½¹»¹ÆÆØ Àƹà ÅÆÇ¿¾ÆÆØ ÈÉÇËÁľ¿ÆÁ Àƹà ÀƹÃÇÀÅÆÆÁ ÀƹÃÇÊ˹ÄÁ ÀƹÃÇÈÇоɾ¿ÆÁ ÀƹÃÇȾ ɾſÆÁ ÀƹžÆÆÁà ÀƹžÆÆÁà ½ÉÇºÌ ÊÈÄÕÆÁ ÀƹžÆÆÁà ÀƹоÆÆØ ¼ÇÄǻƾ ÀƹоÆÆØ ¹É¼Ì žÆ˹ ŹËÁ ÀƹоÆÆØ Å¹ÃÊÁŹÄÕƾ ÀƹоÆÆØ ÅÁËË»¾ ÀƹоÆÆØ ¼É¹ÆÁÐƾÀƹоÆÆØÍÌÆÃ Ï Æ¹ºÄÁ¿¾Æ¾ ÀƹоÆÆØ ÉÇÀɹÎÌÆÃÇ»¾ ÀƹоÆÆØ Ê¾É¾½Æ ÀƹоÆÆØ »Ä¹Êƾ ÀƹоÆÆØ ÐÁÊÄÇ»¾ ÀƹоÆÆØ ÀƹÐÆÁÂ
¿ÆŸ ¿Æż ¿ÆżÀÈƺ¸ÅÀ½ ¿ ¼ÀÉʸÅÎÀÆÅÅƽ ¿ÆżÀÈƺ¸ÊÔ ¿Ë¹ ¿Ë¹½Î ¿Ë¹Ï¸ÊÓÁ ¿ËÄĽÈ
ÀÇƹ ÀÇƽ ÀÇƽ̻¹ÆÆØ ÀÇƽ̻¹ÆÆØ ½ÁÊ˹ÆÏÂƾ ÀÇƽ̻¹ËÁ À̺ À̺¾ÏÕ À̺йÊËÁ À̺йËÁ ÀÌžÉ
À»Ã¸ À¼½ÅÊÀÏÅÓÁ À¿¹ÀȸʽÃÔÅÆÉÊÔ
¼ÇÄù ½¾ÆËÁÐÆÁ »ÁºÉÆÊËÕ »ÁºÉÃÇ»ÊËÕ Ê¾ ľÃËÁ»ÆÊËÕ Ï¸ÉÊÆÊÅ¸× À йÊËÇËƹ »ÁºÉÆÊËÕ À¿¹ÓÊÆ ƹ½ÄÁÑÇà ƹ½ÅÉ À ÕŽȻÀÀ ƹ½ÄÁÑÇà ¾Æ¾É¼ À¿ºÃ½Â¸ÊÔ À¿ºÃ½ÏÔ Ä¸ ½ÇºÌ»¹ËÁ ½ÇºÌËÁ Ê½Ä À¿ºÃ½Â¸ÊÔ À¿ºÃ½ÏÔ »½Æà »Á½ÇºÌ»¹ËÁ »Á½ÇºÌËÁ ʽÍÅ ½ÇºÌ»¹ËÁ ½ÇºÌËÁ ÀÀ ÂÆȽÅÔ ½ÇºÌ»¹ËÁ ½ÇºÌËÁ ÃÇ ÉÆÕ À¿ºÃ½Ï½ÅÀ½ Ä¸Ê½Ä ½ÇºÌ»¹ÆÆØ À½ÇºÌËËØ À¿ºÃ½Ï½ÅÀ½ »½Æà ʽÍÅ »Á½ÇºÌ»¹ÆÆØ »Á½ÇºÌËÇà ½ÇºÌ»¹ÆÆØ À ÂÆÈÅ× ½ÇºÌ»¹ÆÆØ ÃÇɾÆØ À¿»À¹ »½Æ»È ʽÍÅ ÌÀ¿ »Á¼ÁÆ À¿»À¹ ÈÇ»ÇÉÇË
À¹»ÇÉÇË À¹ÃÉÌË ÉÃƾÅÓÁ À ÊÃĹ½ÆÁ »Á¼ÁÆ À¿»À¹¸ÊÔ À¿Æ»ÅËÊÔ À¼ÁƹËÁ À¼ÆÌËÁ »Á¼ÁƹËÁ »Á¼ÆÌËÁ À¿»À¹¸ÊÔÉ× À¿Æ»ÅËÊÔÉ× À¼ÁƹËÁÊØ »Á¼ÁƹËÁÊØ À¿»ÆÊƺýÅÀ½ »Á¼ÇËǻľÆÆØ »Á¼ÇËÌ»¹ÆÆØ »Á¼ÇËÇ»ÄØÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
À¿»ÆÊƺÃ×ÊÔ À¿»ÆʸºÃÀº¸ÊÔ À¿»ÆÊƺÀÊÔ À¿»ÆÊƺÃ×ÊÔÉ× À¿¼½ÃÀ½ ¼½Ì½ÂÊÅƽ À ÂȽǾÅƽ À À¿Ã¸»¸½ÄÓÁ À¿Ã¸»¸ÊÔ À¿ÃƾÀÊÔ À¿ÃÆÄ »½Æà ʽÍÅ ÌÀ¿ À¿ÃÆÄ ÃÇľÆÇ
ËÉʸÃÆÉÊÅÓÁ À À¿ÃËϸʽÃÔ À¿ÃËϸÊÔ À¿ÃËÏÀÊÔ À¿ÃËϸÊÔÉ× À¿ÃËÏÀÊÔÉ×
»Á¼ÇËÇ»ÄØËÁ »Á¼ÇËÇ»ÁËÁ »Á¼ÇËÌ»¹ËÁ »Á¼ÇËÇ»ÄØËÁÊØ »Áɺ ½¾Í¾ÃËÆÁ »Áɺ ÃÉÈÁÄÕÆÁ »Áɺ »ÁÃĹ½Ì»¹ÆÁ »ÁÃĹ½¹ËÁ »ÁÃĹÊËÁ ÀÄÇÅ ÀĹŠÃÇÄÆÇ ÀÄÇÅ »½ » Ì ËÇÅľÆÇÊË »ÁÈÉÇÅÆ×»¹Ð »ÁÈÉÇÅÆ×»¹ËÁ »ÁÈÉÇžÆÁËÁ »ÁÈÉÇÅÆ×»¹ËÁÊØ »ÁÈÉÇž ÆÁËÁÊØ À¿ÃËϽÅÀ½ ÈÉÇϾÊÊ
»ÁÈÉÇÅÆ×»¹ÆÆØ À¿ÃËϽÅÀ½ ÄÌÐÁ
ÈÉÇÅÆÆØ ÀÅÌȸÂȸÉÅƽ À ÆÍɹоɻÇƾ »ÁÈÉÇÅ Æ×»¹ÆÆØ È¸Éɽ×ÅÅƽ À ÉÇÀÊØƾ »ÁÈÉÇÅÆ×»¹ÆÆØ À¿ÃËϽÅÅÓÁ »ÁÈÉÇžƾÆÁ À¿Ä½ÃÔϸÊÔ À¿Ä½ÃÔÏÀÊÔ ÈǽɺÆ×»¹ËÁ ÈǽɺÆÁËÁ ʽÍÅ ½ÉºÆÁËÁ À½ÉºÆ×»¹ËÁ À½Éº ÆÁËÁ À¿Ä½ÃÔϸÊÔ À¿Ä½ÃÔÏÀÊÔ ÈǽɺÆ×»¹ËÁ ÈǽɺÆÁËÁ Ä¸Ê½Ä À¿Ä½ÃÔϸÊÔÉ× À¿Ä½ÃÔÏÀÊÔ ÈǽɺÆ×»¹ËÁÊØ ½ÉºÆÁËÁ É× ÊØ À¿Ä½ÃÔϽÅÀ½ ʽÍÅ ÈǽɺÆ×»¹ÆÆØ Èǽɺ ƾÆÆØ ½ÉºÆ¾ÆÆØ À½ÉºÆ×»¹ÆÆØ À½ÉºÆ¾ÆÆØ À¿Ä½ÃÔϽÅÀ½ Ä¸Ê½Ä ÈǽɺƾÆÆØ À¿Ä½Å½ÅÀ½ ƹȸÊÀÄƽ À À¿Ä½Å×ÊÔ À¿Ä½ÅÀÊÔ
ÀÅƹ ÀÅƾÆÆØ ÀÅÆ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ǺÇÉÇËƹ ÀÅƹ ÀÅÆ×»¹ËÁ ÀÅÆØËÁ ÀÅÆÁËÁ
À¿Ä½Å×ÊÔÉ× À¿Ä½ÅÀÊÔÉ× À¿Ä½È½ÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
ÀÅÆ×»¹ËÁÊØ ÀÅÆØËÁÊØ »ÁÅÉ×»¹ÆÆØ »ÁÅÉØÆÆØ »ÁÅÉ À¿Ä½È½ÅÀ½ Ä¸Ê½Ä É¹À »ÁÅÉ Å¾É ÈÉÇËØ¿¾ÆÁ¾
À¿Ä½ÈÀÄÓÁ »ÁÅÉÆÁ À¿Ä½ÈÀʽÃÔ »ÁÅÉÆÁà »ÁÅÉ×»¹Ð À¿Ä½ÈÀʽÃÔÅÓÁ »ÁÅÉ×»¹ÄÕÆÁ À¿Ä½È×ÊÔ À¿Ä½ÈÀÊÔ »ÁÅÉ×»¹ËÁ »ÁÅÉØËÁ »ÁÅ ÉÁËÁ À¿Ä½È×ÊÔÉ× À¿Ä½ÈÀÊÔÉ× »ÁÅÉ×»¹ËÁÊØ »ÁÅÉØËÁÊØ À¿Å¸ÐÀº¸ÅÀ½ ÀÆÇÑÌ»¹ÆÆØ À¿Å¸ÐÀº¸ÅÀ½ ÁÆÊËÉÌÅ¾Æ ÊÈɹÏÕǻ̻¹ÆÆØ Ë¹ ½¾Ë¹Ä¾Â ŹÑÁÆ
À¿ÅÆÉ ÀÆÇÊ ÀÆÇѾÆÆØ À¿ÅÆÉ ÁÆÊËÉÌžÆ˹ ½¾Ë¹ ÊÈɹÏ×»¹ÆÆØ Ä¾Â Å¹ÑÁÆ
À ¼½Ê¸Ã½Á ÊÈɹÏÕǻ̻¹ÆÆØ ÊÈɹÏ× »¹ÆÆØ ½¾Ë¹Ä¾Â À Ľ͸ÅÀ¿Äƺ ÊÈɹÏÕǻ̻¹ÆÆØ ÊÈɹÏ× »¹ÆÆØ Å¾Î¹ÆÀÅ» ÂÆÈÈÆ¿ÀÆÅÅÓÁ À ÃÇÉÇÀÂÆÁ ÀÆÇÊ À¿ÅÆÉÆÉÊÆÁÂÆÉÊÔ ÀÆÇÊÇÊËÂÃÊËÕ ÀÆÇÊÇËÉÁ» ÃÊËÕ À¿ÅÆÉÆËÉÊÆÁÏÀºÆÉÊÔ ÀÆÇÊÇÊËÂÃÊËÕ ÀÆÇÊÇËÉÁ» ÃÊËÕ À¿Æ¹¸È¸ ÀǺ¹É¹ À¿Æ¹¸ÈÀϽÉÂÀÁ ÀǺ¹ÉÁÐÆÁ À¿Æ¹¸ÈÅÓÁ ÀǺ¹ÉÆÁ À¿Æ¹È¸¾¸ÊÔ À¿Æ¹È¸¿ÀÊÔ ÀǺɹ¿¹ËÁ ÀǺɹ¿Ì»¹ËÁ ÀÇ ºÉ¹ÀÁËÁ À¿Æ¹È¸¾½ÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾ ÀǺɹ¿¾ÆÆØ ÀǺɹ¿¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
À¿Æ¹È¸¾½ÅÀ½ Èɾ½Å¾Ë ÀǺɹ¿¾ÆÆØ À¿Æ¹È¸¾½ÅÀ½ ÇËɹ¿¾ÆÁ¾ »½ºÁËÇà ÇËȾйËÇÃ
»È¸ÌÀϽÉÂƽ À ¼É¹ÍÐƾ ÀǺɹ¿¾ÆÆØ
Ÿ»Ã×¼Åƽ À ƹȸÊÅƽ À ËÉÃƺÅƽ À
ƹÇÐƾ ÀǺɹ¿¾ÆÆØ Çº¾Éƾƾ ÀǺɹ¿¾ÆÆØ ÌÅǻƾ ÀǺɹ¿¾ÆÆØ
À¿Æ¹È¸¾½ÅÅÓÁ À¿Æ¹È½Ê½ÅÀ½ À¿ÆÃÀÅÀ× À¿ÆÃÀÈƺ¸ÅÅÓÁ À¿ÆÃÀÈËÖÑÀÁ À¿ÆÃ×ÎÀ× À¿ÆʽÈĸ À¿ÆÊÆÇ È¸¼ÀƸÂÊÀºÅÓÁ À
ÀǺɹ¿¾ÆÁ »Áƹν ÀÇÄÆØ ÀÇÄÕÇ»¹ÆÁ ÀÇÄ×»¹ÄÕÆÁ ÀÇÄØÏØ ÀÇ˾ÉŹ ÀÇËÇÈ É¹½Ç¹ÃËÁ»ÆÁ ÀÇËÇÈ
À¿ËϸÊÔ À¿ËÏÀÊÔ À¿ËϽÅÀ½ ÀĽÊÔ À ¼½ÃÆ À ¿Å¸Ï½ÅÀ½ À ĽÉÊÆ À º ºÀ¼Ë
»Á»Ð¹ËÁ »Á»ÐÁËÁ »Á»Ð¹ÆÆØ »Á»Ð¾ÆÆØ Å¹ËÁ ŹËÁ ÊÈɹ»Ì ŹËÁ ÀƹоÆÆØ Å¹ËÁ ÅÊϾ ŹËÁ ƹ Ì»¹À
ÀÄÇËÃÔÉ Ë¼¸ÈÅÓÁ À ÕýĽÅʸÈÅÓÁ À
ÅÈÌÄÕÊ Ì½¹ÉÆÁ ÅÈÌÄÕÊ ¾Ä¾Å¾Æ˹ÉÆÁ ÅÈÌÄÕÊ
ÀÄÇËÃÔÉÅÓÁ Àź¸ÈÀ¸ÅÊ Àź¸ÈÀ¸ÅÊÅÆÉÊÔ Àź¸ÈÀ¸ÅÊÅÓÁ Àź½ÈÉÀ× Àż½ÂÉ ¹Ëº½ÅÅÓÁ À
ÅÈÌÄÕÊÆÁ ƻ¹É¹ÆË Æ»¹É¹ÆËÆÊËÕ Æ»¹É¹ÆËÆÁ ƻ¾ÉÊØ Æ½¾ÃÊ ºÌû¾ÆÁ Ä˾ÉÆÁÂ Æ ½¾ÃÊ »¾ÉÎÆ ƽ¾ÃÊ ÆÁ¿Æ ƽ¾ÃÊ
º½ÈÍÅÀÁ À ÅÀ¾ÅÀÁ À ÀżÀ¸ÊÆÈ ÀżÀ¸ÊÆÈÅÓÁ ÀżÀ¸ÎÀ×
ƽÁùËÇÉ Æ½ÁùËÇÉÆÁ ƽÁùÏØ
ÀżËÂÊÀºÅÆÉÊÔ ÀȸÉɽ×ÅÀ× ÉƹÉʺ½ÅÅ¸× À ÀżËÂÊÆÈ ÀżËÂÎÀÆÅÅÓÁ ÀżËÂÎÀ× Ä¸»ÅÀÊÅ¸× À ĸʽĸÊÀϽÉÂ¸× À ÕýÂÊÈÀϽÉÂ¸× À ÕýÂÊÈÆĸ»ÅÀÊÅ¸× À ÀżËÎÀÈƺ¸ÅÀ½ ÀŽÈÊÅÆÉÊÔ ÀŽÈÊÅÓÁ ÀŽÈÎÀ× Àž½ÂÎÀ× Àž½Å½È ÀÅÉÊÈËÂÎÀ× ÀÅÉÊÈËĽÅÊ Ä½ÈÀʽÃÔÅÓÁ À ĽʸÃÃÆȽ¾ËÑÀÁ À ϽÈʾÅÓÁ À ÀÅʽ»È¸Ã ¼ºÆÁÅÆÁ À À º½ÈÆ×ÊÅÆÉÊÀ ÂȸÊÅÓÁ À ÂÈÀºÆÃÀŽÁÅÓÁ À ŽÆÇȽ¼½Ã½ÅÅÓÁ À ÆÇȽ¼½Ã½ÅÅÓÁ À Çƺ½ÈÍÅÆÉÊÅÓÁ À ÊÈÆÁÅÆÁ À ÀÅʽ»È¸ÃÔÅÓÁ ÀÅʽ»ÈÀÈƺ¸ÅÀ½ »È¸ÌÀϽÉÂƽ À ÇÈÀ¹ÃÀ¾½ÅÅƽ À ÏÀÉýÅÅƽ À
ƽÌÃËÁ»ÆÊËÕ Æ½ÌÃËÁ»ÆÊËÕ ÉÇÀÊØÆÆØ »Ä¹Êƹ ƽÌÃËÁ»ÆÊËÕ Æ½ÌÃËÇÉ Æ½ÌÃÏÂÆÁ ƽÌÃÏØ Å¹¼ÆËƹ ƽÌÃÏØ Å¹Ë¾Å¹ËÁÐƹ ƽÌÃÏØ ¾Ä¾ÃËÉÁÐƹ ƽÌÃÏØ ¾Ä¾ÃËÉÇŹ¼ÆËƹ ƽÌÃÏØ Æ½ÌÃÌ»¹ÆÆØ Æ¾ÉËÆÊËÕ Æ¾ÉËÆÁ ƾÉÏØ Æ¿¾ÃÏØ Æ¿¾Æ¾É ÆÊËÉÌÃÏØ ÆÊËÉÌžÆË ÅÉØÄÕÆÁ ÅÉÁÄÕÆÁ ÆÊËÉÌžÆË Å¾Ë¹ÄÇÉÀ¹ÄÕÆÁ ÆÊËÉÌ Å¾ÆË ÃɾÊÄØÉÊÕÃÁ ÆÊËÉÌžÆË Æ˾¼É¹Ä Èǽ»ÂÆÁ Æ˾¼É¹Ä Æ˾¼É¹Ä ÅÇ»ÉÆÇÊË ÃɹËÆÁ Æ˾¼É¹Ä ÃÉÁ»ÇÄÆÂÆÁ Æ˾¼É¹Ä ƾ»ÁÀƹоÆÁ Æ˾¼É¹Ä »ÁÀƹоÆÁ Æ˾¼É¹Ä ÈÇ»¾ÉÎƾ»Á Æ˾¼É¹Ä ÈÇËÉÂÆÁ Æ˾¼É¹Ä Æ˾¼É¹ÄÕÆÁ Æ˾¼ÉÌ»¹ÆÆØ ¼É¹ÍÐƾ Æ˾¼ÉÌ»¹ÆÆØ Æ¹ºÄÁ¿¾Æ¾ Æ˾¼ÉÌ»¹ÆÆØ ÐÁʾÄÕƾ Æ˾¼ÉÌ»¹ÆÆØ
ÀÅʽ»ÈÀÈƺ¸ÅÅÓÁ ÀÅʽ»ÈÀÈƺ¸ÊÔ À ÇÆ Ï¸ÉÊ×Ä ÀÅʽ»ÈÀÈ˽ÄÆÉÊÔ ÀÅʽ»ÈÀÈ˽ÄÓÁ ÀÅʽ»ÈÀÈËÖÑÀÁ ÀÅʽÅÉÀºÅÆÉÊÔ À ºÅ½ÐÅÀÍ ºÆ¿¼½ÁÉʺÀÁ À À¿ÃËϽÅÀ× À ÀÉÊÆÏÅÀ¸ ÀÅʽÅÉÀºÅÓÁ ÀÅʽȺ¸Ã ¼Æº½ÈÀʽÃÔÅÓÁ À À ÉÍƼÀÄÆÉÊÀ ÀÅʽÈÇÆÃ×ÎÀ× ÀÅʽÈ̽ÁÉ ÀÅʽÈ̽ȽÅÎÀ× ÀÅÌÆÈĸÊÀ¸ ÀÅÌÆÈĸÎÀÆÅÅÓÁ ÀÅÌÆÈĸÎÀ× ÀÅÌȸ¿ºË ÀÅÌȸÂȸÉÅÓÁ ÀÆÅ ÀÆÅÀ¿¸ÊÆÈ ÀÆÅÀ¿¸ÎÀ× ÀÆÅÀ¿ÀÈƺ¸ÅÅÓÁ ÀÆÅÅÓÁ ÀÆÅÆÉ̽ȸ ÀÈȸÎÀÆŸÃÔÅÆÉÊÔ ÀÈȸÎÀÆŸÃÔÅÓÁ Àɸ¾¸½ÄÆÉÊÔ Àɸ¾¸ÊÔ Àɸ¿ÀÊÔ
Æ˾¼ÉÇ»¹ÆÁ Æ˾¼ÉÌ»¹ËÁ Æ˾¼ÉÌ»¹ËÁ йÊËÁƹÅÁ Æ˾¼ÉÇ»ÆÊËÕ Æ˾¼ÉÇ»ÆÁ Æ˾¼ÉÌ»¹ÄÕÆÁ Æ˾ÆÊÁ»ÆÊËÕ Æ˾ÆÊÁ»ÆÊËÕ ÀÇ»ÆÑÆÎ »ÈÄÁ»» Æ˾ÆÊÁ»ÆÊËÕ »ÁÈÉÇÅ Æ×»¹ÆÆØ Æ˾ÆÊÁ»ÆÊËÕ ½¿¾É¾Ä¹ Æ˾ÆÊÁ»ÆÁ Æ˾ɻ¹Ä ½Ç»ÉÐÁ Æ˾ɻ¹Ä Æ˾ɻ¹Ä Àº¿ÆÇÊË Æ˾ÉÈÇÄØÏØ Æ˾É;ÂÊ Æ˾É;ɾÆÏØ ÆÍÇÉŹËÁù ÆÍÇÉŹÏÂÆÁ ÆÍÇÉŹÏØ ÆÍɹÀ»Ìà ÆÍɹоɻÇÆÁ ÇÆ ÇÆÀ¹ËÇÉ ÇÆÀ¹ÏØ ÇÆÀÇ»¹ÆÁ ÇÆÆÁ ÇÆÇÊ;ɹ ÉɹÏÇƹÄÕÆÊËÕ ÉɹÏÇƹÄÕÆÁ ÊÈÇË»ÇÉ×»¹ÆÊËÕ ÊÈÇË»ÇÉ ÆÊËÕ ÊÈÇË»ÇÉ×»¹ËÁ ÊÈÇË»ÇÉÁËÁ »ÁÃÉÁ»ÄØËÁ »ÁÃÉÁ»ÁËÁ
Àɸ¾¸ÊÔÉ× Àɸ¿ÀÊÔÉ×
ÊÈÇË»ÇÉ×»¹ËÁÊØ »ÁÃÉÁ»ÄØ ËÁÊØ Àɸ¾½ÅÀ½ ÊÈÇË»ÇɾÆÆØ »ÁÃÉÁ»Ä¾ÆÆØ ÊÈÇË»ÇÉ×»¹ÆÆØ »ÁÃÉÁ»ÄØÆ ÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
Àɸ¾½ÅÅÆÉÊÔ ÊÈÇË»ÇɾÆÊËÕ ÊÈÇË»ÇɾÆÆØ ÀÉÂÃÖϽÅÀ½ »ÁÃÄ×оÆÆØ ¿¸ ÀÉÂÃÖϽÅÀ½Ä À¹ »ÁÆØËÃÇÅ ÀÉÂÆÄƽ ÑÌùƾ ÀÉÂÆÄÓÁ ÑÌùÆÁ ÀÉÂȸ ÊÃɹ ÀÉÂÈÀºÃ½ÅÀ½ ÊÃÉÁ»Ä¾ÆÆØ »ÁÃÉÁ»Ä¾ÆÆØ ÊÃÉÁ»Ä×»¹ÆÆØ »ÁÃÉÁ»ÄØÆ ÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÀÉÂÈƺÆÁ ÊÃÉÇ»Á ÀÉÂËÉÉʺ½ÅÅÓÁ ÑËÌÐÆÁ »ÁȹÉǻ̻¹ÆÆØ »ÁȹÉÌ ÀÉǸȽÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
ÀÉǸȽÅÀ½ ÁÊȹÉØ×Ò¾¾ »¹ÆÆØ ÊØ »¾Ò¾ÊË»Ç
»ÁÈ¹É ÀÉǸÈÀʽÃÔ »ÁȹÉÆÁà ÀÉǸÈ×ÊÔ ÀÉǸÈÀÊÔ »ÁȹÉǻ̻¹ËÁ »ÁȹÉÌ»¹ËÁ ÀÉǸÈ×ÊÔÉ× ÀÉǸÈÀÊÔÉ× »ÁȹÉǻ̻¹ËÁÊØ ÀÉÇÆÃԿƺ¸ÅÀ½ »ÁÃÇÉÁÊËǻ̻¹ÆÆØ »ÁÃÇÉÁÊ Ë¹ÆÆØ ÇƺÊÆÈÅƽ À ÈÇ»ËÇÉƾ »ÁÃÇÉÁÊ˹ÆÆØ ÀÉÇÆÃԿƺ¸ÊÔ
»ÁÃÇÉÁÊËǻ̻¹ËÁ »ÁÃÇÉÁÊ Ë¹ËÁ À ¼¸ÅÅÓ½ ÕÂÉǽÈÀĽÅʸ »ÁÃÇÉÁÊ˹ËÁ ½¹Æ ¾ÃÊȾ ÉÁžÆËÌ
ÀÉÇÆÃԿƺ¸ÊÔÉ× ÀÉÇËɸÅÀ½ ¸ÉÊÈ ÌÀ¿ ÀÉÇËɸÅÀ½ ÁÀÄÌоÆÁ¾
ÀÉÇËɸÊÔ ÀÉÇËÉÊÀÊÔ ¸ÉÊÈ ÌÀ¿ ÀÉÇËɸÊÔ ÀÉÇËÉÊÀÊÔ ÁÀ ÄÌйËÕ
»ÁÃÇÉÁÊËǻ̻¹ËÁÊØ »ÁÊÁĹÆÆØ ¾ÅÊØ »ÁÈÉÇÅÆ×»¹ÆÆØ »ÁÊÁĹËÁ »ÁÊĹËÁ ¾ÅËÌ »¹ËÁ »ÁÈÉÇÅÆ×»¹ËÁ »ÁÈÉÇž ÆÁËÁ
ÀÉÇÓʸÅÀ½ »ÁÈÉǺ̻¹ÆÆØ À Ÿ À¿»À¹ »ÁÈÉǺ̻¹ÆÆØ Æ¹ À¼ÁÆ À Ÿ ȸÉÊ×¾½ÅÀ½É¾¸ÊÀ½ »ÁÈÉǺ̻¹ÆÆØ Æ¹ ÉÇÀËؼ ÊËÁÊà ÀÉÇÓÊÓº¸ÊÔ ÀÉÇÓʸÊÔ »ÁÈÉǺ̻¹ËÁ »ÁÈÉǺǻ̻¹ËÁ ÀÉÇÓÊÓº¸ÊÔ ÀÉÇÓʸÊÔ ÁÊ ½ÇÊĽ¿Ì»¹ËÁ ½ÇÊĽÁËÁ Êľ½Ç»¹ËÕ
À ĸʽÈÀ¸Ã Ÿ Ľ͸ÅÀ Ⱦɾ»ÉØËÁ Å¹Ë¾É¹Ä Æ¹ ϽÉÂËÖ ÇÈÆÏÅÆÉÊÔ Å¾Î¹ÆÐÆÌ ÅÏÆÊËÕ ÀÉÉý¼Æº¸ÅÀ½ ½ÇÊĽ¿¾ÆÆØ ÀÉÉý¼Æº¸Ê½ÃÔÉÂÀÁ ÇËÆÇ ½ÇÊĽÆÁ ÊØÒÁÂÊØ Ã ÁÊÊľ½Ç»¹ÆÁ×
ÀÉÉý¼Æº¸Ê½ÃÔÉÂÀÁ ÈÉÇ ½ÇÊĽÆÁÏÕÃÁ ÁÀ»Ç½ØÒÁ ÁÊÊľ½Ç»¹ÆÁ¾
ÀÉÉý¼Æº¸ÊÔ ½ÇÊĽÁËÁ ½ÇÊĽ¿Ì»¹ËÁ ƾÀ¹»¾ÉÑ ½Ø
ÀÉÊÀÅÅÓÁ ÊËÁÆÆÁ ÊÈɹ»¿Æ ÀÉÊÆÏÅÀ ½¿¾É¾ÄÇ À À¿ÃËϽÅÀ× ½¿¾É¾ÄÇ »ÁÈÉÇÅÆ×»¹ÆÆØ À ɺ½Ê¸ ½¿¾É¾ÄÇ Ê»ËĹ À ÊƸ ½¿¾É¾ÄÇ ÊËÉÌÅÌ ÀÉÍƼÅÓÁ »ÁνÆÁ ÈÇйËÃÇ»Á À ¼¸ÅÅÓ½ »ÁÎ½Æ ½¹Æ ÀËȸºÅ½ÅÀ½ »Áνƾ É»ÆØÆÆØ À ÌÆÈÄËø »Áνƹ ÍÇÉÅÌĹ ÀÉÍÆ¼× »ÁÎǽØÐÁ ÀÉϽ¿¸ÊÔ ÀÉϽ¿ÅËÊÔ ÀÆÁùËÁ ÀÆÁÃÆÌËÁ ÀÉϽ¿Åƺ½ÅÀ½ ÀÆÁÃƾÆÆØ ÀÆÁùÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÀÉϽÈǸ½ÄÓÁ »ÁоÉÈÆÁ ǺÐÁÊľÆÆØ ÀÉÏÀÉýÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
ǺÐÁÊÄ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ÐÁÊľÆÆØ ÀÉÏÀÉýÅÀ½ ½Á;ɾÆϹÄÕƾ ÐÁÊľÆÆØ ¼ÀÌ̽ȽÅÎÀ¸ÃÔÅƽ À Æ˾¼É¹ÄÕƾ ÐÁÊľÆÆØ ÀÅʽ»È¸ÃÔÅƽ À ÇȾɹÏÂƾ ÐÁÊľÆÆØ ÆǽȸÎÀÆÅÅƽ À
ÀÉÏÀÉÃ×ÊÔ ÀÉÏÀÉÃÀÊÔ ÀÊƻƺÓÁ
ǺÐÁÊÄ×»¹ËÁ ǺÐÁÊÄÁËÁ ȽÊÌÅÃÇ»ÁÂ
¢ ¸¹½ÃÔ Â¸¼ÄÀÁ ¸ÃÀ¹È ¸ÃÀ¹Èƺ¸ÅÀ½ ¸ÃÀ¹Èƺ¸ÊÔ Â¸ÃÀÁ ¸ÃÆÈÀĽÊÈ Â¸ÃÆÈÀĽÊÈÀ× Â¸ÃÆÈÀÌ½È Â¸ÃÆÈÀ× Â¸ÃÔÎÀÁ ¸Ľȸ ÇË¿ÓÈÔÂƺ¸×  ¸ŸºÂ¸ ¸ȹÖȸÊÆÈ Â¸È¼¸Å ¸ȼ¸ÅÅÓÁ ¸ÈÂ¸É Â¸É¸ÅÀ½ ¸ɸʽÃÔÅ¸× Â Â ÂÈÀºÆÁ ¸ɸʽÃÔÅÓÁ ¸ɸÊÔÉ× ÂÆÉÅËÊÔÉ× Â¸É¸¼ ºÍƼÅÆÁ  ºÓÍƼÅÆÁ  ¼ºËÍʸÂÊÅÓÁ  ƼÅÆʸÂÊÅÓÁ  ËÉÀÃÀʽÃÔÅÓÁ Â Â¸Ê½Ê Â¸ÊƼ ¸ÊƼÅÓÁ
ùº¾ÄÕ Ã¹½ÅÂ Ã¹ÄºÉ Ã¹ÄºÉÌ»¹ÆÆØ Ã¹ÄºÉÌ»¹ËÁ ùÄ ùÄÇÉÁžËÉ Ã¹ÄÇÉÁžËÉØ Ã¹ÄÇÉÁÍ¾É Ã¹ÄÇÉØ Ã¹ÄÕÏ ùžɹ ºÌÄÕº¹ÑÃÇ»¹ ùžɹ ùƹ»Ã¹ ùɺ×ɹËÇÉ Ã¹É½¹Æ ùɽ¹ÆÆÁ ùɽ¹ÆÇ»Á ùÉÃ¹Ê ½ÇËÁà ½ÇËÁÐƹ ½ÇËÁÐƹ ½Ç ÃÉÁ»Ç ½ÇËÁÐÆÁ ËÇÉùËÁÊØ ËÇÉÃÆÌËÁÊØ Ã¹Êù½ »Î½ÆÁ ùÊù½ »ÁνÆÁ ùÊù½ ½»Ç˹ÃËÆÁ ùÊù½ ǽÆÇ˹ÃËÆÁ ùÊù½ ȽÊÁÄ×»¹ÄÕÆÁ ÃÇÆ˹ÃË Ã¹Ë¾Ë Ã¹Ëǽ ùËǽÆÁÂ
¸ÊÆ ¸ÊËи  ÀżËÂÊÀºÅÆÉÊÀ
ÃÇËÇà ÃÇËÌÑù ÃÇËÇà ÃÇËÌÑù ƽÌà ËÁ»ÆÇÊË
¸ϸÅÀ½ ÃÇľº¹ÆÁ¾
¸ϸÅÀ½ Èǽ»¾Ê¹
¸ϸÅÀ½ ŹØËÆÁù
¸ϸÅÀ½ ¿Á½ÃÇÊËÁ ƹÊÇ ÊÇÅ
ÎÁ˹ÆÆØ ¼Ç½¹ÆÆØ ÃÇÄÁ»¹ÆÆØ Ã¹Ð¹ÆÆØ
¸ϸÊÔÉ× Â¸Ï½Éʺ½ÅÅÓÁ ¸ϽÉÊºÆ Âº¸¼È¸ÅÊ Âº¸¼È¸Ê º º¸¼È¸Ê½ º¸¼È¸ÊÅÓÁ  ËȸºÅ½ÅÀ½ º¸¼È¸ÊÀϽÉÂÀÁ º¸¼È¸ÊËȸ º¸¿À»¸ÈÄÆÅÀϽÉÂÀÁ º¸¿ÀÃÀŽÁÅÓÁ º¸¿ÀǽÈÀƼÀϽÉÂÀÁ º¸¿ÀÉʸÎÀÆŸÈÅÓÁ º¸¿ÀËÇÈË»ÀÁ º¸ÅÊ Âº¸ÅÊƺ¸ÅÀ½ º¸ÅÊƺÓÁ º¸È ¢½ÃÔºÀÅ ÂÀ¹½ÈŽÊÀ¸ ÂÀÃƺ¸ÊÊ ÂÀÃƺ¸ÊÊÏ¸É ÂÀÃƻȸÄÄ ÂÀŽĸÊÀ¸ ÂÀŽĸÊÀϽÉÂÀÁ
ÃÇÄÁ»¹ËÁÊØ ØÃÊÆÁ ØÃÊËÕ Ã»¹½É¹ÆË Ã»¹½É¹Ë Ì Ã»¹½É¹Ë û¹½É¹ËÆÔ û¹½É¹Ëƾ É»ÆØÆÆØ Ã»¹½É¹ËÁÐÆÁ û¹½É¹ËÌɹ û¹À¼¹ÉÅÇÆÐÆÁ û¹ÀÄÆÂÆÁ û¹ÀȾÉǽÁÐÆÁ û¹ÀÊ˹ÏÇƹÉÆÁ û¹ÀÈÉÌ¿ÆÁ û¹ÆË Ã»¹ÆËÌ»¹ÆÆØ Ã»¹ÆËÇ»Á û¹Éà £¾ÄÕ»Æ Ãº¾ÉƾËÁù ÃÄÇ»¹Ë ÃÄÇ»¹Ë¼Ç½Áƹ ÃÄǼɹŠÃƾŹËÁù ÃƾŹËÁÐÆÁÂ
ÂÀŽÉÂÆÇ ÂÀŽÊÀ¸ ÂÀŽÊÀϽÉÂÀÁ ÂÀÈÇÀÏ ÂÀÉÃÆÈƼ ÂøǸŠºÉ¸ÉÓº¸ÖÑÀÁ Â
ÃƾÊÃÇÈ ÃƾËÁù ÃƾËÁÐÆÁ Ͼ¼Ä¹ ÃÁʾÆÕ ÃÄ¹È¹Æ »ÊÅÇÃËÌ»¹ÄÕÆÁ ÃĹȹÆ
ÂøÉÉ ÂøÉÉÀÌÀ¸ÊÆÈ ÂøÉÉÀÌÀ¸ÎÀ× ÂøÉÉÀϽÉÂÀÁ ÂýÄĸ ÂÃÖÏ »¸½ÏÅÓÁ  ÂÅÆǸ  ËÇȸºÃ½ÅÀ× ÂÆ»½È½ÅÊÅÆÉÊÔ ÂƼ ¼ºÆÀÏÅÓÁ  ÂƼÀÈƺ¸ÅÀ½ ÂƼÀÈËÖÑÀÁ ÂÆÂÉ ÂÆÂÉƺ¸ÅÀ½ ÂÆý¹¸ÅÀ½ ºÓÅ˾¼½ÅÅƽ  ¿¸ÊË͸Öѽ½  ¿ºËÂƺƽ   ĸ×ÊÅÀ¸ ÂÈËÊÀÃÔÅƽ  ÃÀŽÁÅƽ  Ž¿¸ÊË͸Öѽ½  ÇÆǽȽÏÅƽ  ÇÈƼÆÃÔÅƽ  ÉƹÉʺ½ÅÅƽ  ÂÆý¹¸Ê½ÃÔÅÓÁ
ÃÄ¹Ê ÃĹÊÁÍùËÇÉ ÃĹÊÁÍùÏØ ÃĹÊÁÐÆÁ ÃľŹ ÃÄ×Ð ¼¹ÂÃÇ»Á ÃÄ×Ð ÃÆÇÈù ÃÆÇÈù þÉÌ»¹ÆÆØ ÃǼ¾É¾ÆËÆÊËÕ Ãǽ ½»ÂÃÇ»Á Ãǽ Ãǽ̻¹ÆÆØ Ãǽ̻¹ÄÕÆÁ ÃÇÃÊ ÃÇÃÊÌ»¹ÆÆØ ÃÇÄÁ»¹ÆÆØ »ÁÅÌѾƾ ÃÇÄÁ»¹ÆÆØ À¼¹Ê¹×о ÃÇÄÁ»¹ÆÆØ À»ÌÃÇ»¾ ÃÇÄÁ»¹ÆÆØ ÃÇÄÁ»¹ÆÆØ Å¹ØËÆÁù ÃÉÌËÁÄÕƾ ÃÇÄÁ»¹ÆÆØ ÄÆÂƾ ÃÇÄÁ»¹ÆÆØ Æ¾À¼¹Ê¹×о ÃÇÄÁ»¹ÆÆØ ÈÇȾɾÐƾ ÃÇÄÁ»¹ÆÆØ ÈÇÀ½Ç»¿Æ ÃÇÄÁ»¹ÆÆØ »Ä¹Êƾ ÃÇÄÁ»¹ÆÆØ ÃÇÄÁ»¹ÄÕÆÁÂ
ÂÆýÉÆ º½¼Ëѽ½  ¿Ë¹Ï¸Êƽ  ÂÆÅÀϽÉÂƽ  ÎÀÃÀżÈÀϽÉÂƽ  ϽȺ×ÏÅƽ  ÂÆÃÀϽÉʺ½ÅÅÓÁ ÂÆÃÀϽÉ漮 ÂÆÃýÂÊÆÈ ÂÆÃÔÎÆ ÂÆĹÀŸÊÆÈÀ¸ ÂÆÄÄËʸÊÆÈ ÂÆÄÄËʸÎÀ× ÂÆÄǸÂÊÅÆÉÊÔ ÂÆÄÇ¸É ÂÆÄǽÅÉÀÈƺ¸ÊÔ Â ¼½ÁÉʺÀ½ ÉÀÃÓ ÂÆÄÇýÂÉÅÓÁ ÂÆÄÇýÂÊ Â ¼½Ê¸Ã½Á  ƹÆÈ˼ƺ¸ÅÀ× ÂÆÄÇÆŽÅÊ Â ¼½ÌÆÈĸÎÀÀ  ÉÀÃÓ ÂÆÄÇȽÉÉÆÈ ÂÆÄÇÔÖÊ½È ÂÆź½Á½È ÂÆź½ÂÎÀ× ÂÆż½ÅɸÊÆÈ Â Ç½È½Ä½ÅÅÆÁ ÄÂÆÉÊÀ  ÇÆÉÊÆ×ÅÅÆÁ ÄÂÆÉÊÀ ÂÆż½ÅɸÊÆÈÅÓÁ ÂÆż½ÅɸÎÀ× Â Ç¸È¸
ÃÇľÊÇ Ëؼǻ¾ ÃÇľÊÇ À̺йÊ˾ ÃÇľÊÇ ÃÇÆÐƾ ÃÇľÊÇ ÏÁÄƽÉÁÐƾ ÃÇľÊÇ Ð¾É»oØÐƾ ÃÇľÊÇ ÃÄÕÃÊÆÁ ÃÄÕÃÊËÕ ÃÇľÃËÇÉ ÃÄÕϾ ÃÇźƹËÇÉÁù ÃÇÅÌ˹ËÇÉ ÃÇÅÌ˹ÏØ ÃÇÅȹÃËÆÊËÕ ÃÇÅÈ¹Ê ÃÇÅȾÆÊÌ»¹ËÁ ÃÇÅȾÆÊÌ»¹ËÁ ½× ÊÁÄÁ ÃÇÅÈľÃÊÆÁ ÃÇÅÈľÃË ÃÇÅÈľÃË ½¾Ë¹Ä¾Â ÃÇÅÈľÃË ÇºÄ¹½Æ¹ÆÆØ ÃÇÅÈÇƾÆË ÃÇÅÈÇƾÆË ½¾ÍÇÉÅ¹Ï ÃÇÅÈÇƾÆË ÊÁÄÁ ÃÇÅÈɾÊÇÉ ÃÇÅÈo×Ë¾É ÃÇÆ»¾É ÃÇÆ»¾ÃÏØ ÃÇƽ¾ÆʹËÇÉ ÃÇƽ¾ÆʹËÇÉ ÀÅÆÆÇ Å ÆÇÊË ÃÇƽ¾ÆʹËÇÉ ÈÇÊËÂÆÇ ÅÆÇÊË ÃÇƽ¾ÆʹËÇÉÆÁ ÃÇƽ¾ÆʹÏØ ÃÇƽ¾ÆʹÏØ È¹ÉÁ
ÂÆŽÏÅÆĽÈÅÆÉÊÔ ÂÆŽÏÅÆĽÈÅÓÁ ÂÆŽÏÅÆȸ¿ÅÆÉÊÅÓÁ ÂÆŽÏÅÓÁ¸ÉÊÈ Ä¸Ê½Ä Ì¿ ÂÆŽÏÅÓÁ ʽÍÅ ÂÆŽÏÅƽ ÇÈÀȸѽÅÀ½ ÂÆÅÀϽÉÂÀÁ ÂÆÅÉʸÅʸ ÂÆÅÉÊÈËÀÈƺ¸ÅÀ½ ÂÆÅÉÊÈËÂÎÀ× Â ÇÈÀ¹Æȸ ɺ¸ÈÅ¸× Â ÂÆÅʸÂÊ ¹ÃÆÂÀÈƺÆÏÅÓÁ  ÉÂÆÃÔ¿×ÑÀÁ  ÂÆÅÊȸÉÊ Â À¿Æ¹È¸¾½ÅÀ× ÂÆÅÊȸÉÊÅÓÁ ÂÆÅÊÈÆÃÀÈƺ¸ÊÔ ÂÆÅÊÈÆÃÔ Å½È¸¿ÈËиÖÑÀÁ  ÂÆÅÊËÈ »Ã¸ºÅÓÁ  ¿¸ÄÂÅËÊÓÁ  ÂÆý¹¸Ê½ÃÔÅÓÁ  Ž¿¸ºÀÉÀÄÓÁ  ÂÆÅËÉ ËɽϽÅÅÓÁ  ÂÆÅËÉÅÓÁ ÂÆÅÌÀ»ËȸÎÀ× ÉÃÆ¾Å¸× Â ÂÆÆȼÀŸʸ ÂÆȽÅÔ ¿Å¸Â ÂÆÈÅ× Âº¸¼È¸ÊÅÓÁ   ËȸºÅ½ÅÀ×
ÊÃÆоÆÆÇ»ÁÅÉÆÊËÕ ÊÃÆоÆÆÇ»ÁÅÉÆÁ ÊÃÆоÆÆÇÉÀÆÁϾ»Á ÊÃÆоÆÁ ÃÆϾ»Á ÊÃÆоÆÆÁ ÈÉÁÉÊË ÃÇÆÐÆÁ ÃÇÆÊ˹Æ˹ ÃÇÆÊËÉÌ×»¹ÆÆØ ÃÇÆÊËÉÌÃÏØ ÃÇÆÊËÉÌÃÏØ ÈÉÁĹ½Ì À»¹Éƹ ÃÇÆÊËÉÌÃÏØ ÃÇÆ˹ÃË ºÄÇÃÌ»¹ÄÕÆÁ ÃÇÆ˹ÃË ÃÇ»ÀÆÁ ÃÇÆ˹ÃË ÃÇÆËɹÊË ÃÇÆËɹÊË ÀǺɹ¿¾ÆÆØ ÃÇÆËɹÊËÆÁ ÃÇÆËÉÇÄ×»¹ËÁ ÃÇÆËÉÇÄÕ Æ¾ÉÌÂÆ»ÆÁ ÃÇÆËÉÇÄÕ ÃÇÆËÌÉ ¼ÇÄÇ»ÆÁ ÃÇÆËÌÉ À¹ÅÃƾÆÁ ÃÇÆËÌÉ ÃÇÄÁ»¹ÄÕÆÁ ÃÇÆËÌÉ Æ¾À¹Ä¾¿ÆÁ ÃÇÆËÌÉ ÃÇÆÌÊ ÀÉÀ¹ÆÁ ÃÇÆÌÊ ÃÇÆÌÊÆÁ ÃÇÆͼÌɹÏØ ÊÃĹ½Æ¹ ÃÇÆͼÌɹÏØ ÃÇÇɽÁƹ˹ ÃÇÉÆÕ Àƹà ÃÇɾÆØ Ã»¹½É¹ËÆÁ ÃÇÉÆÕ ÃÇÉÆÕ É»ÆØÆÆØ
ÂÆÈÆÊÂÆ ÂÆÈÆÊÂÆ¿¸ÄÂÅËÊÓÁ ÂÆÈÇËÉ ÂÆÈÈÆ¿À× ÂÆÉÀÅËÉ Å¸ÇȸºÃ×ÖÑÀÁ  ÂÆÉÀÅËÉÆÀ¼¸ÃÔÅÓÁ ÂÆÉÄÀϽÉÂÀÁ ÂÆÉÄÆŸºÊ ÂÆÉÄÆŸºÊÀ¸ ÂÆÉÄÆÉ ÂÆÉÆÁ ÂÆÉÆË»ÆÃÔÅÓÁ ÂÆʸŻ½ÅÉ ÂÆʽà ÂÆÕÌÌÀÎÀ½ÅÊ Â ¿¸ÊË͸ÅÀ× Â ÂÆÅνÅÊȸÎÀÀ ŸÇÈ× ¾½ÅÀÁ  ÃÀŽÁÅÆ»Æ È¸ÉÐÀȽ ÅÀ× Â ÄÆÑÅÆÉÊÀ  ƹȸÊÅÆÁ ɺ׿À
ÃÇÉÇËÃÇ ÃÇÉÇËÃÇÀ¹ÅÃƾÆÁ ÃÇÉÈÌÊ ÃÇÉÇÀØ ÃÇÊÁÆÌÊ Æ¹ÈÉØÅÆÁ ÃÇÊÁÆÌÊ ÃÇÊÁÆÌÊǽ¹ÄÕÆÁ ÃÇÊÅÐÆÁ ÃÇÊÅÇƹ»Ë ÃÇÊÅÇƹ»ËÁù ÃÇÊÅÇÊ ÃÇÊÁ ÃÇÊÇÃÌËÆÁ ÃÇ˹Ƽ¾ÆÊ ÃÇË¾Ä ÃǾÍÏÆË ÃǾÍÏÆË À¹ËÌιÆÆØ ÃǾÍÏÆË ÃÇÆϾÆËÉ¹Ï Æ¹ÈÉ̼ ÃǾÍÏÆËÄÆÂÆǼÇÉÇÀ ÑÁɾÆÆØ ÃǾÍÏÆË ÈÇËÌ¿ÆÇÊË ÃǾÍÏÆË À»ÇÉÇËÆÇ¼Ç À»oØÀÃÌ Â ÇÆý¿ÅÆ»Æ ¼½ÁÉʺÀ× ÃǾÍÏÆË ÃÇÉÁÊÆÇ ½  ÇÈƿȸÏÅÆÉÊÀ ÃǾÍÏÆË ÈÉÇÀÇÉÇÊË Â È¸ÉÇȽ¼½Ã½ÅÀ× ÃǾÍÏÆË ÉÇÀÈǽÄÌ Â É¾Àĸ½ÄÆÉÊÀ ÃǾÍÏÆË ÊËÁÊÄÁ»ÇÊË Â ÉÆÇÈÆÊÀºÃ½ÅÀ× ÃǾÍÏÆË ÇÈÇÉÌ Â Ê½ÄǽȸÊËÈÅÆ»Æ È¸É ÃǾÍÏÆË Ë¾ÅȾɹËÌÉ ÐÀȽÅÀ× ÆÇ¼Ç ÉÇÀÑÁɾÆÆØ Â Ê½ÇÃÆÄÂÆÉÊÀ ÃǾÍÏÆË Ë¾ÈÄÇÅÆÇÊË Â ÊȽÅÀ× ÃǾÍÏÆË Ë¾ÉËØ ÇÆÇȸºÆÏÅÓÁ  ÈÇÈɹ»ÆÁ ÃǾÍÏÆË Ë»ÃƺÆÁ  ̼ÄÇ»Á ÃǾÍÏÆË ÂȸÁ ÃɹÂ
ÂȸÁÅÀÁ ÂȸŠÂȸÊÂƺȽĽÅÅÓÁ
ÃɹÂÆ ÃÉ¹Æ ÃÇÉÇËÃÇйÊÆÁ ƾ½Ç»¼ÇÐ¹Ê ÆÁ ƾËÉÁ»¹ÄÁ ÂȸÊÅÆÉÊÔ ÃɹËÆÊËÕ ÂȸÊÅÓÁ ÃɹËÆÁ ÂȽǾÅÓÁ ÃÉÈÁÄÕÆÁ ÂȽÇÀÊÔ ÃÉÈÁËÁ ÂȽÇýÅÀ½ ÃÉÈľÆÆØ ÂÈÀº¸× ÃÉÁ»¹  ȸÉÇȽ¼½Ã½ÅÀ× ÃÉÁ»¹ ÉÇÀÈǽÄÌ ÂÈÀºÀ¿Å¸ ÃÉÁ»Áƹ ÂÈÀºÆÃÀŽÁÅÓÁ ÃÉÁ»ÇÄÆÂÆÁ ÂÈÀºÆÐÀÇ ÃÉÁ»ÇÑÁÈ ÂÈÀÆ»½ÅÅÓÁ ÃÉǼ¾ÆÆÁ ÂÈÀÉʸÃà ÃÉÁÊË¹Ä ÂÈÀÉʸÃÃÀ¿¸ÎÀ× ÃÉÁÊ˹ÄÀ¹ÏØ ÂÈÀÉʸÃÃÀϽÉÂÀÁ ÃÉÁÊ˹ÄÐÆÁ ÂÈÀʽÈÀÁ ÃÉÁ˾É  ÇƼƹÀ× ÃÉÁ˾É ÈǽºÆÇÊË Â ËÉÊÆÁÏÀºÆÉÊÀ ÃÉÁ˾É ÊËÂÃÇÊË ÂÈÀÊÀϽÉÂÀÁ ÃÉÁËÁÐÆÁ ÂÈÆĸ Èɾ½Å¾Ë¹
ÃÉÇÅù ÃɹÂù ÂÈÆĸ ½ÇÊÃÁ
ɾºÉÇ È½¾ËÑ¸× Â ÉÀ¹ÄÕƹ ÃÉÇÅù ÂÈË» йÊËÕ ÈÄÇÊÃÇÊËÁ ÃÉ̼ Èɾ½Å¾Ë ÂÈË» ÇÃÉÌ¿ÆÇÊËÕ
ÃÇÄÇ ÂÈ˻ƺÆÁ ÃÉ̼ǻÁ ÃÇÄÇ»Á ÂÈËÇÅÓÁ »¾ÄÁÃÁ ÂÈËÇÅÓÁ Ç Ð¹ÊËÁϹΠŹ ÃÉÌÈÆÁ ˾ÉÁ¹Ä¹ ȾÊÐÁÆùÎ
ÂÈËÊÀ¿Å¸ ÃÉÌËÊËÕ ÂÈËÊÀÃÔÅÓÁ ÃÉÌËÁÄÕÆÁ ÂÈËϽÅÀ½ Ä¸Ê½Ä ÊÃÉÌË ÂÈËϽÅÀ½ ʽÍÅ Ì¿ ÃÉÌËÆÆØ ÃÉÌоÆÆØ ÂÈËϽÅÀ½ ʽÍÅ ÆÁËÇà ÊÃÉÌÐÌ»¹ÆÆØ
Â˹ Â˹ÀϽÉÂÀÁ ÂËÃÆÅ ÂËÈÉÆÈ ¢ÖÈÀ
Ã̺ Ã̺ÐÆÁ ÃÌÄÇÆ ÃÌÉÊÇÉ £×É
£ ø¹ÆȸÊÆÈÀ× Ã¸¹ÆȸÊÆÈÅÓÁ øºÀÅÅÓÁ ø¿½È ø¿½ÈÅÓÁ øÄǸ à Ÿ¸ÃÀº¸ÅÀ× Ã¸ÄÇƺÓÁ øÊËÅÔ Ã½ºÓÁ ý»ÀÈƺ¸ÅÀ½ ý»ÀÈƺ¸ÅÅÓÁ ý»ÀÈƺ¸ÊÔ Ã½»ÂÆýÊËÏÀÁ ý»ÂÆÇøºÂÀÁ ý¸ÃÆ Ã½ÄÅÀɸʸ ýÅʸ ýÊËϽÉÊÔ Ã½ÊËÏÀÁ ÃÀŽÁÅÆÉÊÔ ÃÀŽÁÅÓÁ ÃÀŽÁϸÊÓÁ ÃÀÅ¿¸ ºÓÇËÂÃ¸× Ã ÂÆÈȽÂÎÀÆÅÅ¸× Ã È¸ÉɽÀº¸ÖÑ¸× Ã ÉƹÀȸÖÑ¸× Ã ÊÆÃÉÊ¸× Ã ÊÆÅÂ¸× Ã
ĹºÇɹËÇÉØ Ä¹ºÇɹËÇÉÆÁ Ĺ»ÁÆÆÁ ĹÀ¾É ĹÀ¾ÉÆÁ ĹÅȹ ĹÅȹ ÉÇÀ¿¹É×»¹ÆÆØ Ä¹ÅÈÇ»Á ĹËÌÆÕ Ä»Á ľ¼Ì»¹ÆÆØ Ä¾¼Ç»¹ÆÁ ľ¼Ì»¹ËÁ ľ¼ÃÇľËÃÁ ľ¼ÃÇÈĹ»ÃÁ ľùÄÇ Ä¾ÅÆÊù˹ ÊËÉÐù ľËÃÊËÕ Ä¾ËÃÁ ÄÆÂÆÊËÕ ÄÆÂÆÁ ÄÆÂйÊËÁ ÄÆÀ¹ ÇÈÌÃĹ ÄÆÀ¹ ÃÇɾÃÏÂƹ ÄÆÀ¹ ÉÇÀÊ×»¹ÄÕƹ ÄÆÀ¹ ÀºÁɹÄÕƹ ÀºÉƹ ÄÆÀ¹ ËÇ»Ê˹ ÄÆÀ¹ ËÇÆù ÄÆÀ¹
ÃÀÅÀ× ºÀÅÊƺ¸× à ºÆÃÅÀÉÊ¸× Ã ÂÆÆȼÀŸÊÅ¸× Ã Ã ¼½ÁÉʺÀ× ÉÀÃÓ Ã Â¸É¸ÅÀ× Ã ÂÈÀºÀ¿ÅÓ ÃÆÄ¸Å¸× Ã Ã Ç½È½É½Ï½ÅÀ× ÇÃÆÉÂÆ ÉʽÁ à ɺ׿À à ÉÂÆÃÔ¾½ÅÀ× Ã ÉǽÂÊȸ à ËÈƺÅ× Å½ÁÊȸÃÔÅ¸× Ã Æɽº¸× à ÆÉÅÆºÅ¸× Ã ÇÈ×Ä¸× Ã ÉǽÂÊȸÃÔÅ¸× Ã ÉÇÃÆÐÅ¸× Ã ÐÊÈÀÍƺ¸× à ÐÊÈÀÍÇËÅÂÊÀÈÅ¸× Ã ÃÀÇÂÀÁ ÃÀÉÊ Ã ¤½¹ÀËɸ ÃÀʽÁÅÓÁ ÃÀÊÀÁ ÃÀÊÈ ÃÀÊÔ ½¾ÂÊË»Á¾ ÃÀÊÔ ÇËÄÁ»Ã¹
ÃÀÊÔ ÁÀ½¾ÄÁ¾
ÃÀνºÆÁ »¾ÉÎÆÁ ƹÉÌ¿ ÆÔ Ⱦɾ½ÆÁÂ
ÃÀÐÅÀÁ ÃÆ»¸ÈÀÌÄ ¼½É×ÊÀÏÅÓÁ à ÃÆ»¸ÈÀÌÄÀÈƺ¸ÅÀ½
ÄÆØ ¼»ÁÆËÇ»¹ ÄÆØ Î»ÁÄØÊ˹ ÄÆØ ÃÇÇɽÁƹËƹ ÄÆØ ÄÆØ ½ ÊÁÄÁ ÄÆØ ½ÇËÁÃÌ ÄÆØ ÃÉÁ»ÁÆÁ ĹŹƹ ÄÆØ ÄÆØ È¾É¾ËÁÆÌ ÈÄÇÒÁÆ ÄÆØ À»oØÀÃÌ ÄÆØ ÃÇ»À¹ÆÆØ ÄÆØ ÊȾÃËÉÌ ÄÆØ É»ÆØ Æ¾ÂËɹÄÕƹ ÄÆØ ÇÊÕÇ»¹ ÄÆØ ÇÊÆǻƹ ÄÆØ ÈÉØŹ ÄÆØ ÊȾÃËɹÄÕƹ ÄÆØ ÊÌÏÄÕƹ ÄÆØ ÑËÉÁÎÇ»¹ ÄÆØ ÑËÉÁÎÈÌÆÃËÁÉƹ ÄÆØ ÄÁÈÃÁ ÄÁÊË ¤ ¥¾ºÌʹ ÄÁ»¹ÉÆÁ ÄË ÄËÉ ÄÁËËØ »ÁÄÁ»¹ÆÆØ ÄÁË»Ç ÄÁÏÕÇ»Á À¹Â»Á ÄǼ¹ÉÁÍÅ ½¾ÊØËÃÇ»Á ÄǼ¹ÉÁÍÅ ÄǼ¹ÉÁÍÅÌ»¹ÆÆØ
ÃÆ»¸ÈÀÌÄÀϽÉÂÀÁ ÃƾÅÓÁ ƾ»¾ÉÆÔÂ
ÃƾÅÓÁ ÇÑÁºÇÐÆÔÂ
ÃƸÃÀ¿¸ÎÀ× ÃƸÃÀ¿ÀÈƺ¸ÊÔ ÃƸÃÀ¿Æ º¸ÊÔ ÃƸÃÀ¿Æº¸ÅÅÓÁ ÃƸÃÔÅÓÁ ÃƸÊÆÈ ÃÆÄ ÁÆÊËÉÌžÆË
ÃÆÄ Å¾Ë¹ÄĹ
ÃÆÄ¸Å¸× ÃÆĸÅÓÁ ÃÆĸÊÔ ÃÆÄÂÀÁ ÃÆÄÂÀÁ ÎÉÌÈÃÁÂ
ÃËǸ ÃËÏ Ã¸¿½ÈÅÓÁ à à ɺ½Ê¸ ÆÊȸ¾ÅÅÓÁ à Ǹ¼¸ÖÑÀÁ à ɺ½ÊƺÆÁ à ÃËϽºÆÁ ÃËϽÀÉÇËɸÅÀ½ ÃËϽÇȽÃÆÄýÅÀ½
ÃËÏÀÉÊÆÉÊÔ ÃËÏÀÉÊÓÁ ÃËÏÐÀÁ ÃÖ ÃÖÄÀŽÉνÅÊÅÓÁ ÃÖÄÀŽÉνÅÎÀ× ÃÖÌÊ
ÄǼ¹ÉÁÍÅÐÆÁ ƾÈɹ»ÁÄÕÆÁ ÈÇÅÁÄÃÇ»Á ÎÁºÆÁ ÄÇùÄÀ¹ÏØ ÄÇùÄÀÌ»¹ËÁ ÄÇùÄÀÇ»¹ÆÁ ÄÇùÄÕÆÁ ÄÇùËÇÉ ÄÇÅ ºÉÌÎË Ä¹Å¹Æ¹ ĹŹÆÁ ĹŹËÁ ĹÅÃÁ ĹÅÌÐÁ ÎÉÌÊËÃÁ ÄÌȹ ÈÉÇÅÆÕ Ä¹À¾ÉÆÁ ÈÉÇÅÆÕ ÈÉÇÅÆÕ Ê»ËĹ »½ºÁËÁ ÈÉÇÅÆÕ È¹½¹×ÐÁ ÈÉÇÅÆÕ Ê»ËÄÇ»Á ÈÉÇÅÆÕ ÈÉÇžƾ»Á »ÁÈÉÇÅÆ×»¹ÆÆØ »ÁÈÉÇŠƾÆÆØ ÈÉÇžƾÀ¹ÄÇÅľÆÆØ ÈÉÇžƾÀ¹ÄÇÅÄ×»¹ÆÆØ Æ¾ À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÈÉÇžÆÁÊËÊËÕ ÈÉÇžÆÁÊËÁ ÃɹÒÁ ÄÈÑÁ Ä×à Ä×ÅƾÊϾÆËÆÁ Ä×ÅƾÊϾÆÏØ Ä×ÍË
¤ ĸ»¸¿ÀÅ ÌÊËÉÇÂÊË»Ç
Ä ÄÂÆÉÊÀ ĸ»ÀÉÊȸÃÔ Ä¸»ÀÉÊȸÃÔÅÓÁ ĸ»Å½ÊÀ¿Ä ÆÉʸÊÆÏÅÓÁ Ä Ä¸»Å½ÊÀ ĸ»Å½ÊÈÆŠĸ»ÅÀÁ ĸ»ÅÀÊ Ä¸»ÅÀÊÅÓÁ ĸ»ÅÀÊÆ»À¼ÈƼÀŸÄÀ¸ ĸ»ÅÀÊƻȸÄĸ ĸ»ÅÀÊƼºÀ¾ËÑÀÁ ĸ»ÅÀÊƼÀÕýÂÊÈÀ ĸ»ÅÀÊÆĽÊÈ Ä¸»ÅÀÊÆĽ͸ÅÀϽÉÂÀÁ ĸ¿ËÊ Ä¸Â½Ê Ä¸ÂÈƸŸÃÀ¿ ĸÂÈÆÄÆýÂËø ĸÂÈÆÉÀÉʽĸ ĸÂÈÆÉÂÆÇÀϽÉÂÀÁ ĸÂÈÆÉÊÈËÂÊËȸ ĸÂÈÆϸÉÊÀθ ¤¸Âɺ½Ãà ĸÂÉÀĸÃÔÅÓÁ ĸÂÉÀÄËÄ Ä¸Ãƺ½ÈÆ×ÊÅÓÁ ĸÃÆÀŽÈÎÀÆÅÅÓÁ ĸÃÆÄÆÑÅÓÁ ĸÃÓÁ ĸÅÀÇËÃ×ÊÆÈ
Ź¼¹ÀÁÆ Å¹¼¹ÀÁÆ ÅÆÇÊË Å¹¼ÊËɹÄÕ Å¹¼ÊËɹÄÕÆÁ Ź¼Æ¾ËÁÀÅ À¹ÄÁÑÃÇ»Á Ź¼Æ¾ËÁÀŠŹ¼Æ¾ËÁà Ź¼Æ¾ËÉÇÆ Å¹¼Æ Ź¼ÆË Å¹¼ÆËÆÁ Ź¼ÆËǼ½ÉǽÁƹÅù Ź¼ÆËǼɹŹ Ź¼ÆËÇÉÌÑÂÆÁ Ź¼ÆËǽ¾Ä¾ÃËÉÁà Ź¼ÆËÇžËÉ Å¹¼ÆËÇžιÆÐÆÁ ŹÀÌË Å¹Ã¾Ë Å¹ÃÉǹƹÄÀ ŹÃÉÇÅÇľÃÌĹ ŹÃÉÇÊÁÊ˾Ź ŹÃÉÇÊÃÇÈÐÆÁ ŹÃÉÇÊËÉÌÃËÌɹ ŹÃÉÇйÊËÁÆù ¥¹ÃÊ»¾Ä ŹÃÊÁŹÄÕÆÁ ŹÃÊÁÅÌŠŹÄÇÂÅÇ»ÉÆÁ ŹÄÇ»ÉÇ ¼½ÆÁ ŹÄÇƾÉÏÂÆÁ ŹÄÇÈÇËÌ¿ÆÁ ŹÄÁ ŹÆÈÌÄØËÇÉ
ĸȻ¸Å½Î ĸÈÂÀÈƺ¸ ĸÈʽŠĸÈÐÈËÊ Ä¸ÉýÅÅÓÁ ʽÍÅ ÇÈÀÏ¸É ÊÀ½ ÈÉÇÈÁ˹ÆÆÔ ÈÇÃÉÔ ËÔ ŹÊÄÇÅ
ĸÉýÅÓÁ ʽÍÅ ÇÈÀø»¸ ʽÃÔÅƽ ĸÉÃÆ Ë¾ÎÆÁоÊÃǾ
ĸÉÃÆ ÈɾÁÅÌÒ¾ÊË»¾ÆÆÇ ÊŹÀÇÐÆǾ
ĸÉÃÆ É¹ÊËÁ˾ÄÕÆǾ
ĸÉÃÆ ÁÀÈÄǽǻÇÄÁ»ÃÇ »Ç¼Ç ŹÊĹ
ĸÉÃ×ÅÀÉÊÓÁ ʽÍŠĸÉÃ×ÅÀÉÊÓÁ Êǽ¾É¿¹ ÒÁ ɹÊËÁ˾ÄÕÆǾ ŹÊÄÇ
ĸÉÃ×ÅÓÁ ʽÍŠĸÉÃ×ÅÓÁ ÊŹÀÇÐÆÔÂ
ĸÉÃ×ÅÓÁ ÇËÆÇÊØÒÁÂÊØ Ã É¹ÊËÁ˾ÄÕÆÇÅÌ Å¹ÊÄÌ
ĸÉɸ ¸ÊÆÄÅ¸× Ä ÂÈÀÊÀϽÉÂ¸× Ä Ä º½Ñ½Éʺ¸ ÄÆýÂËÃ×ÈÅ¸× Ä Ä ÇÆÂÆ× Ä Ê½Ã¸ ǽȽĽÅÅ¸× Ä ÇÈÀº½¼ÅÅ¸× Ä Ä¸ÉÐʸ¹ ĸÉÐʸ¹ÅÓÁ ĸʽĸÊÀ¸ ºÓÉÐ¸× Ä ÇÈÀÂø¼Å¸× Ä Ä¸Ê½Ä¸ÊÀϽÉÂÀÁ
ŹƼ¹Æ Źɼ¹Æ¾ÏÕ Å¹ÉÃÌ»¹ÆÆØ Å¹ÉË¾Æ Å¹ÉÑÉÌË Æ¹Å¹ÊľÆÁ ƹŹҾÆÁ ƹ ÇÄÆÁ ŹÊÄØÆÁ ŹÊÄÇ Å¹ÊËÁÄÇ ÇÄØ ÇÄÁ»¹ ŹÊÄØÆÁÊËÁ ÇÄÊËÁ ŹÊÄØÆÁ ŹÊËÁÄÕÆÁ ÇÄÂÆÁ Źʹ ¹ËÇÅƹ Źʹ ÃÉÁËÁÐƹ Źʹ Źʹ ɾÐÇ»ÁÆÁ ÅÇľÃÌÄØÉƹ Źʹ Źʹ ÊÈÇÃÇ× Å¹Ê¹ ËĹ ÀÅÆƹ Źʹ À»¾½¾Æ¹ Źʹ ŹÊÑ˹º ŹÊÑ˹ºÆÁ Ź˾ŹËÁù »ÁÒ¹ Ź˾ŹËÁù ÈÉÁÃĹ½Æ¹ Ź˾ŹËÁù Ź˾ŹËÁÐÆÁÂ
ĸʽÈÀ¸Ã ¸¹ÉÆÃÖÊÅÆ ËÇÈË»ÀÁ Ä º¿ÈӺϸÊÓÁ Ä À¿ÆÃ×ÎÀÆÅÅÓÁ Ä ÂÆÅÉÊÈËÂÎÀÆÅÅÓÁ Ä ÇøÉÊÀÏÅÓÁ Ä ÇÆÃËÇÈƺƼÅÀÂƺÓÁ Ä Ä¸Ê½ÈÀ¸Ãƺ½¼½ÅÀ½ ĸʽÈÀ¸ÃÔÅÓÁ ĸʽÈÀ¸ÃÔÅ¸× ÊÆϸ ĸʽÈÀ× Ä¸ÊÈÀθ ¼À¸»ÆŸÃÔÅ¸× Ä ½¼ÀÅÀÏÅ¸× Ä È¸¿È½¾½ÅÅ¸× Ä ÊȽ˻ÆÃÔÅ¸× Ä Ä¸ÍƺÀ ĸÐÀŸ Ä ÇÆÉÊÆ×ÅÅÆ»Æ ÊƸ ɺ¸ÈÆÏÅ¸× Ä Ê½ÇÃƺ¸× Ä Ä¸ÐÀÅÅÓÁ ĸ×ÊÅÀ ĸʽĸÊÀϽÉÂÀÁ Ä ÌÀ¿ÀϽÉÂÀÁ Ä Ä»Åƺ½ÅÅÓÁ Ľ¼À¸Å¸ Ľ¼Ô Ľ¾¸ÊÆÄÅÓÁ Ľ¾¼ËÇÆÃÖÉÅÓÁ ĽÃÂÀÁ ĽÃÂÆÂÈÀÉʸÃÃÀϽÉÂÀÁ ĽÃÔÅÀθ º½ÊÈ×Å¸× Ä Ð¸Èƺ¸× Ä
Å¹Ë¾É¹Ä ¹ºÊÇÄ×ËÆÇ ÈÉÌ¿ÆÁ Ź Ë¾É¹Ä »ÁºÌÎÇ»ÁÂ Å¹Ë¾É¹Ä ÀÇÄØÏÂÆÁÂ Å¹Ë¾É¹Ä ÃÇÆÊËÉÌÃÏÂÆÁÂ Å¹Ë¾É¹Ä ÈĹÊËÁÐÆÁÂ Å¹Ë¾É¹Ä Æ¹È»ÈÉÇ»½ÆÁÃÇ»Á Ź Ë¾É¹Ä Å¹Ë¾É¹ÄÇÀƹ»ÊË»Ç Å¹Ë¾É¹ÄÕÆÁ Ź˾ɹÄÕƹ ËÇÐù Ź˾ÉØ Å¹ËÉÁÏØ ½¹¼ÇƹÄÕƹ ŹËÉÁÏØ Ç½ÁÆÁÐƹ ŹËÉÁÏØ ÉÇÀɽ¿¾Æ¹ ŹËÉÁÏØ ËÉÁÃÌËƹ ŹËÉÁÏØ Å¹ÎÇ»Áà ŹÑÁƹ ŹÑÁƹ ÈÇÊËÂÆÇ¼Ç ÊËÉÌÅÌ À»¹É×»¹ÄÕƹ ŹÑÁƹ ˾ÈÄÇ»¹ ŹÑÁƹ ŹÑÁÆÆÁ ŹØËÆÁà Ź˾ŹËÁÐÆÁ ŹØËÆÁà ÍÀÁÐÆÁ ŹØËÆÁà ÅÁËË»Á ÅÁËËÕÇ»Á ž½¹Æ¹ Å½Õ Å¿¹ËÇÅÆÁ ſÈÇÄ×ÊÆÁ ½ÉºÆÁ ½ÉºÆÇÃÉÁÊ˹ÄÐÆÁ ÅÄÁÆ »ËÉØà ÃÌÄÕÇ»Á ÅÄÁÆ
ĽĹȸŸ Ľȸ ĽÈÀ¼À¸Å ĽÈÀ¼ÀÆŸÃÔÅÓÁ ĽÈθÅÀ½ ĽʸÃà ¸ÂÊÀºÅÓÁ Ä ¹Ã¸»ÆÈƼÅÓÁ Ä È½¼ÂÀÁ Ä È½¼ÂÆ¿½Ä½ÃÔÅÓÁ Ä
žźɹƹ Åɹ žÉÁ½¹Æ žÉÁ½ÇƹÄÕÆÁ žɾÎËÆÆØ ºÄÁŹÆÆØ Å¾Ë¹Ä ¹ÃËÁ»ÆÁÂ Å¾Ë¹Ä ºÄ¹¼ÇÉǽÆÁÂ Å¾Ë¹Ä É½ÃÊÆÁÂ Å¾Ë¹Ä É½ÃÊÆÇÀ¾Å¾ÄÕÆÁÂ Å¾Ë¹Ä ÊË»ÆÇøºÂÀÁ Ä Ë̼ÇÈĹ»ÃÁÂ Å¾Ë¹Ä Ñ½ÃÆÏÅÆ¿½Ä½ÃÔÅÓÁ Ä ÄÌ¿ÆÇÀ¾Å¾ÄÕÆÁÂ Å¾Ë¹Ä Ñ½ÃÆÏÅÆÁ Ä ÄÌ¿ÆÁÂ Å¾Ë¹Ä Ä½Ê¸ÃÃÀ¿¸ÎÀ× Å¾Ë¹ÄÀÌ»¹ÆÆØ Å¾Ë¹ÄÀ¹ÏØ Ä½Ê¸ÃÃÀϽÉÂÀÁ ž˹ÄÐÆÁ ĽʸÃÃÀϽÉÂÀÁ ʽ¾Ä¹Æ ž˹ľ»Á ÆÔÂÁÀž˹ÄĹ ÇËÆÇÊØÒÁ ÊØ Ã ÇºÉ¹ºÇËþ ž˹ÄĹ
ĽʸÃÃƺ½¼½ÅÀ½ ž˹ÄÇÀƹ»ÊË»Ç Ä½Ê¸ÃÃƻȸÌÀ× Å¾Ë¹ÄǼɹÍØ Ä½Ê¸ÃÃÆÂÆÅÊÈËÂÎÀ× Å¾Ë¹ÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏØ Ä½Ê¸ÃÃÆÌÀ¿À¸ ž˹ÄÇÍÀÁù ĽʸÃÃËÈ»À× Å¾Ë¹ÄÌÉ¼Ø Ä½Ê¸Å Å¾Ë¹Æ Ä½Ê¸ ½¾ÂÊË»Á¾
ÅоÆÆØ ÀƹÐÆÆØ Ä½Ê¸ Àƹà ÀƹÐÇÃ
ÈÇÀƹÐù ÅËù ĽÊƼ žËǽ ¸Å¸ÃÀÊÀϽÉÂÀÁ Ä ¹Æ¹ÄËÁÐÆÁ žËǽ »È¸ÌÀϽÉÂÀÁ Ä ¼É¹ÍÐÆÁ žËǽ Ä Å¸ÁÉÂÆȽÁн»Æ ÉÇËɸ žËǽƹÂÑ»Á½ÑǼÇÊÈÌÊ ÃÌ ÄŽÆÇȽ¼½ÃÅÅÓÍÂÆÕÌ Å¾Ëǽ ƾ»ÁÀƹоÆÁÎ ÃǾ ÌÀÎÀ½ÅÊƺ ÍÏÆË» Ä ÇƼÉʸÅƺÂÀ žËǽ ȽÊ˹»ÄØÆÆØ ÏÀÉýÅÅÓÁ Ä ÐÁʾÄÕÆÁ žËǽ
ĽÊÈ Âº¸¼È¸ÊÅÓÁ ĽÊÈ Â˹ÀϽÉÂÀÁ Ä Ä½ÊÈÆÃÆ»À× Ä½Í¸ÅÀ¿¸ÎÀ× Ä½Í¸ÅÀ¿Ä ¹ÃÆÂÀÈƺÆÏÅÓÁ Ä º½¼ËÑÀÁ Ä ºÀÅÊƺÆÁ Ä À¿Ä½ÈÀʽÃÔÅÓÁ Ä ÂÈÀºÆÐÀÇÅÓÁ Ä Ã½ÅÊÆÇÈÆÊ×¾ÅÓÁ Ä Ç½È½¼¸ÊÆÏÅÓÁ Ä ÇƺÆÈÆÊÅÓÁ Ä Ä½Í¸ÅÀ¸ º¸ÅÊƺ¸× Ä ÂøÉÉÀϽÉÂ¸× Ä Ä ¾À¼ÂÆÉÊÀ À »¸¿¸ ÇÈÀÂø¼Å¸× Ä ÉÊÈÆÀʽÃÔÅ¸× Ä Ê½ÆȽÊÀϽÉÂ¸× Ä Ä½Í¸ÅÀϽÉÂÀÁ ÄÀÂÈƼºÀ»¸Ê½ÃÔ ÄÀÂÈƼÀÉ ÄÀÂÈÆĽÊÈ ÈÉÁºÇÉ
ÄÀÂÈÆÄÀÈ ÄÀÂÈÆƹҽÂÊ ÄÀÂÈÆÇÈÆνÉÉÆÈ ÄÀÂÈÆÉÀÉʽĸ ÄÀÂÈÆÉÂÆÇ ÄÀÂÈÆÉÊÈËÂÊËȸ ÄÀÂÈÆÉͽĸ ¸Å¸Ãƻƺ¸× Ä ÀÅʽ»È¸ÃÔÅ¸× Ä ÄÀÂÈÆÌÆÅ
žËÉ Ã»¹½É¹ËÆÁ žËÉ Ã̺ÐÆÁ žËÉ Å¾ËÉÇÄÇ¼Ø Å¾Î¹ÆÀ¹ÏØ Å¾Î¹ÆÀÅ ºÄÇÃÌ»¹ÄÕÆÁ žιÆÀÅ »¾½ÌÐÁ ËؼǻÁ žι ÆÀÅ ¼»ÁÆËÇ»Á žιÆÀÅ »ÁÅÉ×»¹ÄÕÆÁ žιÆÀÅ ÃÉÁ»ÇÑÁÈÆÁ žιÆÀÅ ÊËÉÐÃÇÈÉÇËØ¿ÆÁ žι ÆÀŠȾɾ½¹»¹ÄÕÆÁ žιÆÀÅ ÈÇ»ÇÉÇËÆÁ žιÆÀŠžιÆù û¹ÆËÇ»¹ žιÆù ÃĹÊÁÐƹ žιÆù žιÆù ɽÁÆÁ ˹ ¼¹ÀÌ ÈÉÁÃĹ½Æ¹ žιÆù ºÌ½»¾ÄÕƹ žιÆù ˾ÇɾËÁÐƹ žιÆù žιÆÐÆÁ ÅÃÉǽ»Á¼ÌÆ ÅÃÉǽÁÊà ÅÃÉÇžËÉ ÅÃÉÇÊ»Ë ÅÃÉÇǺoÃË ÅÃÉÇÈÉÇϾÊÇÉ ÅÃÉÇÊÁÊ˾Ź ÅÃÉÇÊÃÇÈ ÅÃÉÇÊËÉÌÃËÌɹ ÅÃÉÇÊξŹ ¹Æ¹ÄǼǻ¹ ÅÃÉÇÊξŹ Æ˾¼É¹ÄÕƹ ÅÃÉÇÊξŹ ÅÃÉÇÍÇÆ
ÄÀÂÈÆϸÉÊÀθ ÄÀÂÈÆÕýĽÅÊ ÄÀÃÃÀ¸È¼ ÄÀÃÃÀ»È¸ÄÄ ÄÀÃÃÀĽÊÈ ÄÀÃÃÀÆÅ ÄÀŽȸà ÄÀŽȸÃÔÅÓÁ ÄÀÅÀĸÃÔÅÓÁ ÄÀÅÀÄÀ¿¸ÎÀ× ÄÀÅÀÄËÄ ÄÀÅËÉ ÄÅÀÄÓÁ Ä º½ÃÀÏÀŸ ÄÅƻƻȸÅÅÀ ÄÅƻƻȸÅÅÓÁ ÄÅƻƸŸÃÔÅÓÁ ÄÅƻƸɸ¼ÅÓÁ ÄÅÆ»ÆÂÆÄÇÆŽÅÊÅÓÁ ÄÅÆ»ÆÂÆÅÊËÈÅÓÁ ÄÅÆ»ÆÂȸÊÅÆ ÄÅÆ»ÆĽÈÅÓÁ ÄÅÆ»ÆÇÆÃÆÉÅÓÁ ÄÅÆ»Æȸ¿Ä½ÈÅÆÉÊÅÓÁ ÄÅÆ»ÆÉÃÆÁÅÓÁ ÄÅÆ»ÆÉÊÆÈÆÅÅÀÁ ÄÅÆ»ÆË»ÆÃÔÅÀ ÇȸºÀÃÔÅÓÁ Ä ÄÅÆ»Æ̸¿ÅÓÁ ÄÅÆ»ÆÌËÅÂÎÀÆŸÃÔÅÓÁ ÄÅÆ»ÆÏÀÉýÅÅÓÁ ÄÅÆ»ÆÏýŠÉ¸Ã×ÈÅÓÁ Ä
ÅÃÉÇйÊËÁÆù ÅÃÉǾľžÆË ÅÄÕØɽ ÅļɹŠÅÄžËÉ ÅÄÕÂÇÆ ÅÆ¾É¹Ä ÅƾɹÄÕÆÁ ÅÆŹÄÕÆÁ ÅÆÅÀÌ»¹ÆÆØ ÅÆÅÀ¹ÏØ ÅÆÅÌÅ ÅÆÌÊ ÌØ»ÆÁ Ìػƹ »¾ÄÁÐÁƹ º¹¼¹ËǼɹÆÆÁà º¹¼¹ËǼɹÆÆÁ º¹¼¹ËÇùƹÄÕÆÁ º¹¼¹ËÇùÊù½ÆÁ º¹¼¹ËÇÃÇÅÈÇƾÆËÆÁ º¹¼¹ËÇÃÇÆËÌÉÆÁ º¹¼¹ËÇ É¹À» º¹¼¹ËÇɹÀÇ»Ç º¹¼¹ËÇ»ÁÅÉÆÁ º¹¼¹ËÇÊÅ̼ǻÁ º¹¼¹ËÇÉÇÀÅÉÆÊÆÁ º¹¼¹ËÇѹÉÇ»Á º¹¼¹ËÇÊËÇÉÇÆÆ º¹¼¹ËǺРÆÁ º¹¼¹ËÇÃÌËÆÁà Èɹ»ÁÄÕÆÁ º¹¼¹ËÇÃÌËÆÁà º¹¼¹ËÇ͹ÀÆÁ º¹¼¹ËÇÍÌÆÃÏÇƹÄÕÆÁ º¹¼¹ ËÇÍÌÆÃÏÂÆÁ ÐÁÊľÆÆÁ º¹¼¹ËÇÐÄ¾Æ ÅÆǼÇÐÄ¾Æ ÊùÄØÉÆÁ º¹¼¹ËÇÐÄ¾Æ ÅÆǼÇÐľÆ
͸ȸÂʽÈÀÉÊÀϽÉÂÀÁ Ä
ιɹÃ˾ÉÁÊËÁÐÆÁ º¹¼¹ ËÇÐÄ¾Æ ÅÆǼÇÐľÆ
ÄÅÆ»ÆÏýÅÅÓÁ º¹¼¹ËÇÐľÆÆÁ ÄÅÆ»Æи»ÆºÓÁ º¹¼¹ËÇÃÉÇÃÇ»Á ÄÅƾ½Éʺ½ÅÅÆÉÊÔ ÅÆÇ¿ÁÆÆÊËÕ ÄÅƾ½É漮 ÅÆÇ¿Áƹ ¹½ÉÂÆŽÏÅƽ Ä Æ¾ÊÃÆоÆƹ ÅÆÇ¿Áƹ ¿¸ÄÂÅËÊƽ Ä À¹ÅÃƾƹ ÅÆÇ¿Áƹ ÂÆŽÏÅƽ Ä ÊÃÆоÆƹ ÅÆÇ¿Áƹ ÇËÉÊƽ Ä ÈÇÉÇ¿ÆØ ÅÆÇ¿Áƹ ÄÅƾÀÄƽ ÅÆÇ¿¾Æ¾ ÄÅƾÀʽÃÔ ÅÆÇ¿ÆÁà ȸ¿Ãƾ½ÅÀ½Å¸ÄÅƾÀʽÃÀ ÉÇÀÃĹ½¹ÆÆØ Æ¹ ÅÆÇ¿ÆÁÃÁ ÄÅƾÀÊÔ ÅÆÇ¿ÁËÁ ÄƼ½ÃÀÈƺ¸ÅÀ½ Åǽ¾Ä×»¹ÆÆØ ÄƼ½ÃÔ Åǽ¾ÄÕ ÄƼ½Ä Åǽ¾Å ÄƼÀÌÀ¸ÎÀ× ÅǽÁÍùÏØ ÄƼÀÌÀÎÀÈƺ¸ÊÔ ÅǽÁÍÃÌ»¹ËÁ ÄƼËÃÀÈƺ¸ÊÔ ÅǽÌÄ×»¹ËÁ ÄƼËÃÔ ÅǽÌÄÕ ÀÅʽ»È¸ÃÔÅÓÁ Ä Æ˾¼É¹ÄÕÆÁ ÅǽÌÄÕ Ä º½ÂÊÆȸ ÅǽÌÄÕ »¾ÃËÇɹ Ä ¿Ë¹Ï¸ÊÆ»Æ ¿¸Î½ÇýÅÀ× ÅǽÌÄÕ À̺йÊËÇ¼Ç À¹Ð¾ ÈľÆÆØ Ä É¼ºÀ»¸ ÅǽÌÄÕ ÀÊÌ»Ì Ä ÉÂÆÈÆÉÊÀ ÅǽÌÄÕ Ñ»Á½ÃÇÊË Ä ËÉÂÆȽÅÀ× ÅǽÌÄÕ ÈÉÁÊÃÇɾÆÆØ È¸ÉϽÊÅÓÁ Ä ÉÇÀɹÎÌÆÃÇ»Á ÅǽÌÄÕ ÄƼËÃ×ÊÆÈ ÅǽÌÄØËÇÉ ¸ÄÇÃÀÊ˼ÅÓÁ Ä ¹ÅÈÄË̽ÆÁ ÅǽÌÄØËÇÉ ÀÄÇËÃÔÉÅÓÁ Ä ÅÈÌÄÕÊÆÁ ÅǽÌÄØËÇÉ Ì¸¿ÆºÓÁ Ä Í¹ÀÇ»Á ÅǽÌÄØËÇÉ Ï¸ÉÊÆÊÅÓÁ Ä Ð¹ÊËÇËÆÁ ÅǽÌÄØËÇÉ ÄÆýÂËø ÅÇľÃÌĹ ÄÆýÂËÃ×ÈÅÓÁ ÅÇľÃÌÄØÉÆÁÂ
ÄÆĽÅÊ ºÈ¸Ñ¸ÖÑÀÁ Ä À¿»À¹¸ÖÑÀÁ Ä ÂÈËÊ×ÑÀÁ Ä Ä ÀŽÈÎÀÀ Ä ÂÆÃÀϽÉʺ¸ ¼ºÀ¾½ÅÀ× ÇËÉÂƺÆÁ Ä ÄÆÅÀÊÆÈ ÄÆÅÆÂÈÀÉʸÃà ÄÆÅÆÊÆÅÅÓÁ ÄÆÅÆÍÈÆĸÊÀ¿¸ÎÀ× ÄÆÅʸ¾ ÄÆÅʸ¾ÅÓÁ ÄÆÉÊ º½¼ËÑÀÁ Ä ÄÆÑÅÆÉÊÔ ºÓÍÆ¼Å¸× Ä Ä»Åƺ½ÅÅ¸× Ä Ä ¼ºÀ»¸Ê½Ã× Ä À¿ÃËϽÅÀ× ÅÆÄÀŸÃÔÅ¸× Ä È½¸ÂÊÀºÅ¸× Ä ÄÆÑÅÓÁ ÄËÌʸ Éƽ¼ÀÅÀʽÃÔÅ¸× Ä Ä×»ÂÀÁ
ÅÇžÆË Çº¾É˹ÄÕÆÁ ÅÇžÆË À¼ÁƹÄÕÆÁ ÅÇžÆË ÃÉÌËÆÁ ÅÇžÆË ÅÇžÆË Æ¾ÉÏ ÅÇžÆË ÃÄÕÃÇÊË ÉÌÎÌ ÈÌÊÃÇ»Á ÅÇžÆË ÅÇÆËÇÉ ÅÇÆÇÃÉÁÊË¹Ä ÅÇÆÇËÇÆÆÁ ÅÇÆÇÎÉÇŹËÁÀÌ»¹ÆÆØ ÅÇÆÇ ÎÉÇŹËÁÀ¹ÏØ ÅÇÆ˹¿ ÅÇÆ˹¿ÆÁ ÅÊË »¾½ÌÐÁ ËؼǻÁ ÅÊË ÈÇËÌ¿ÆÊËÕ »Áνƹ ÈÇËÌ¿ÆÊËÕ ÅÁËË»¹ ÅÁËËÕÇ»¹ ÈÇ ËÌ¿ÆÊËÕ ÈÇËÌ¿ÆÊËÕ ½»Á¼Ìƹ ÈÇËÌ¿ÆÊËÕ »ÁÈÉÇÅÆ× »¹ÆÆØ ÆÇÅƹÄÕƹ ÈÇËÌ¿ÆÊËÕ É¾¹ÃËÁ»Æ¹ ÈÇËÌ¿ÆÊËÕ ÈÇËÌ¿ÆÁ ÅÌÍ˹ ÊÈÇÄÌÐƹ Ào½ÆÌ»¹ÄÕƹ ÅÌÍ˹ ÅoØÃÁÂ
¥ Ÿ¹ÃÖ¼¸½ÄÓÁ Ÿ¹ÆÈ ½¾ÂÊË»Á¾
ŸºÀÅÏÀº¸ÊÔ Å¸ºÀÅÊÀÊÔ
ÊÈÇÊ˾ɾ¿Ì»¹ÆÁ ƹºÉ ƹºÁɹÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ƹ¼»ÁÆÐÌ»¹ËÁ ƹ¼»ÁÆËÁËÁ ƹÃÉÌÐÌ»¹ËÁ ƹÃÉÌËÁËÁ
Ÿ»ÃËÍÆ Å¸»Ã×¼ÅÆ Å¸»Ã×¼ÅÆÉÊÔ Å¸»Ã×¼ÅÓÁ Ÿ»È½º Ÿ»È½º¸ÅÀ½ Ÿ»È½º¸Ê½ÃÔ Å¸»È½º¸Ê½ÃÔÅÓÁ Ÿ»È½º¸ÊÔ Å¸»È½ÊÔ Å¸»È½ÊÓÁ Ÿ»È˾¸ÊÔ Å¸»ÈË¿ÀÊÔ Å¸»È˾½ÅÀ½ ¼ÀŸÄÀϽÉÂƽ Å ÉÃƾÅƽ ŠŸ»È˿¸
ƹ¼ÄÌÎÇ Æ¹ÇÐÆÇ Æ¹ÇÐÆÊËÕ Æ¹ÇÐÆÁ ƹ¼É» ƹ¼É»¹ÆÆØ Æ¹¼É»ÆÁà ƹ¼É»¹ÄÕÆÁ ƹ¼É»¹ËÁ ƹ¼ÉËÁ ƹ¼ÉËÁ ƹ»¹Æ˹¿Ì»¹ËÁ ƹ»¹Æ˹¿ÁËÁ ƹ»¹Æ˹¿¾ÆÆØ ½ÁƹÅÐƾ ƹ»¹Æ˹¿¾ÆÆØ ÊÃĹ½Æ¾ ƹ»¹Æ˹¿¾ÆÆØ Æ¹»¹Æ˹¿¾ÆÆØ Æ¹»¹Æ˹¿Ì»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
¼ÆÇËɸ½Ä¸× Å ½ÇÈÌÊËÁž ƹ»¹Æ˹¿¾ÆÆØ Æ¹ÒÄÅ¸× Å ÇºoÅƾ ƹ»¹Æ˹¿¾ÆÆØ Çƺ½ÈÍÅÆÉÊÅ¸× Å ÈÇ»¾ÉÎƾ»¾ ƹ»¹Æ˹¿¾ÆÆØ ÇȽ¼½ÃÔÅ¸× Å ¼É¹ÆÁÐƾ ƹ»¹Æ˹¿¾ÆÆØ È¸ÉÇȽ¼½ÃÅÅ¸× Å ÉÇÀÈǽľƾƹ»¹Æ˹¿¾ÆÆØ È¸ÉÏÊÅ¸× Å ÉÇÀɹÎÌÆÃÇ»¾ ƹ»¹Æ˹ ¿¾ÆÆØ ÉÆÉȽ¼ÆÊÆϽÅÅ¸× Å ÀÇʾɾ½¿¾Æ¾ ƹ»¹Æ˹¿¾ÆÆØ Å¸¼¾ÅÆÉÊÔ Æ¹½ÂÆÊËÕ Å¸¾¸ÊÀ½ ƹËÁÊƾÆÆØ Æ¹ËÁÊùÆÆØ Æ¹ËÁÊÃÌ»¹ÆÆØ Æ¹½¹»Ä×»¹ÆÆØ Æ¹½ÌÑÌ»¹Æ ÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
Ÿ¾¸ÊÀ½ ƹ¿ÁÅ
ƹËÁÊà Ÿ¾ÀĸÊÔ Å¸¾¸ÊÔ Ê½ÍŠƹËÁÊùËÁ ƹËÁÊÃÌ»¹ËÁ ÌÀ¿ ƹËÁÊÆÌËÁ ƹ½¹»Ä×»¹ËÁ ƹ½¹»ÁËÁ ƹ½ÌÑÌ»¹ËÁ ƹ½ÌÑÁËÁ Ÿ¾ÀĸÊÔ Å¸¾¸ÊÔ Ê½ÍŠƹй»Ä×»¹ËÁ ƹй»ÁËÁ »Ô¿ÁŹËÕ
Ÿ¿º¸ÅÀ½ Ÿ¿Å¸Ï½ÅÀ½ ŸÀ¹ÆÃÔÐÀÁ ŸÀĽÅÔÐÀÁ ŸÀÉÂÆȽÁÐÀÁ ŸÀÉÂÆÉÔ Å¸Â¸Ã ½¾ÂÊË»Á¾
ƹÀ»¹ ÈÉÁÀƹоÆÆØ Æ¹ÂºÄÕÑÁ ƹžÆÑÁ ƹÂÑ»Á½ÑÁ ƹ»ÊÃÊ Æ¹»ÊÃÇÊÁ ÉÇÀ¿¹É¾ÆÆØ ÉÇÀȾоÆÆØ ÉÇÀ¿¹É×»¹ÆÆØ ÉÇÀÈùÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø Ÿ¸à ÊÇÊËÇØÆÁ¾ ʻǠÉÇÀȾоÆÆØ ¿¹É ÊË»Ç
Ÿ¸ÃÀº¸ÅÀ½ ÉÇÀ¿¹É×»¹ÆÆØ ÉÇÀÈùÆÆØ Å¸Â¸ÃÀº¸ÊÔ Å¸Â¸Ã×ÊÔŸ ÉÇÀ¿¹É×»¹ËÁ ÉÇÀ¿¹ÉÁËÁ ¸ÃÀÊÔ ÉÇÀÈùËÁ ÉÇÀȾÃËÁ Ÿ¸ÇÃÀº¸ÅÀ½ ƹÀºÁÉÌ»¹ÆÆØ Æ¹¼ÉÇŹ½¿Ì »¹ÆÆØ Æ¹ÃÇÈÁÐÌ»¹ÆÆØ Å¸Â¸ÇÃÀº¸ÊÔ Å¸ÂÆÇÃ×ÊÔŸ ƹ¼ÉÇŹ½¿Ì»¹ËÁ ƹ¼ÉÇŹ ÂÆÇÀÊÔ ½ÁËÁ ƹÃÇÈÁÐÌ»¹ËÁ ƹÃÇÈÁÐÁËÁ Ÿ¸ÇÃÀº¸ÖÑÀÁ ƹ¼ÉÇŹ½¿Ì»¹ÄÕÆÁ ŸÂÀÇÔ Æ¹ÃÁÈ Å¸ÂÃÆŠƹÎÁÄ Å¸ÂÃÆÅÅÓÁ ÈÇÎÁÄÁ ŸÂÆÇÀʽÃÔ Æ¹¼ÉÇŹ½¿Ì»¹Ð ŸÂÆÇýÅÀ½ ƹ¼ÉÇŹ½¿Ì»¹ÆÆØ Æ¹¼ÉÇŹ ½¿¾ÆÆØ Å¸ÃÊ Çʹ½ÇÃ
ƹÄË Å¸ÃÀº¸ÊÔ Å¸ÃÀÊÔ Æ¹ÄÁ»¹ËÁ ƹÄÁËÁ ŸÃÀÏÀ½ ƹػÆÊËÕ ÈÉÁÊÌËÆÊËÕ ÀĽÊÔÉ× º ŸÃÀÏÀÀ ºÌËÁ » ƹػÆÇÊË ºÌËÁ ƹػÆÁÅ ÈÉÁÊÌËÆŠŸÃƾ½ÅÀ½ ƹÃĹ½¾ÆÆØ Æ¹ÃĹ½¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
Å ÇÆýÁ ƹÃĹ½¹ÆÆØ ÈÇÄ» Ÿĸ»ÅÀϽÅÅÆÉÊÔ Æ¹Å¹¼ÆоÆÊËÕ ÆÉʸÊÆÏÅ¸× Å À¹ÄÁÑÃÇ»¹ ƹŹ¼ÆоÆÊËÕ
Ÿĸ»ÅÀÏÀº¸ÅÀ½ Ÿĸ»ÅÀÏÀº¸ÊÔ Å¸Ä¸»ÅÀÊÀÊÔ Å¸Ä¸»ÅÀÏÀº¸ÖÑÀÁ ŸĸÊÓº¸ÅÀ½ ŸĸÊÓº¸ÊÔ Å¸ÄÆʸÊÔ Å¸Å½É½ÅÀ½ ŸŽÉÊÀ ŸÅÆÉÀÊÔ Å¸ÇÀÃÔÅÀ ŸÇÆÃŽÅÀ½ ŸÇÆÃŽÅÀ½ ½Ç Èɾ½¾Ä¹
ŸÇÆÃŽÅÅÓÁ ŸÇÆÃŽÅÅÓÁ ½Ç Èɾ½¾Ä¹
ŸÇÆÈ Å¸ÇȸºÃ½ÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
ŸÇȸºÃ½ÅÀ½ ÄÁÆÁØ ½»Á ¿¾ÆÁØ
ÇÈÆÀ¿ºÆ¼Å¸× ÇÆ Å¸Çȸº ýÅÀÖ Å¸ÇȸºÃ½ÅÅÆÉÊÔ ¸ÉÊÈ Ê½ÍÅ ÌÀ¿ ŸÇȸºÃ½ÅÅÆÉÊÔ Ä¸Ê½Ä Å¸ÇȸºÃ½ÅÅÓÁ ¸ÉÊÈ Ê½ÍÅ ÌÀ¿ Ç Æ¹Èɹ»Ä¾ÆÁÁ
ŸÇȸºÃ½ÅÅÓÁ Ä¸Ê½Ä Å¸ÇȸºÃ½ÅÅ¸× ¸ÅʽÅŸ ŸÇȸºÃ×ÊÔ Å¸ÇȸºÀÊÔ ½¹»¹ËÕ Æ¹Èɹ»Ä¾ÆÁ¾
ƹŹ¼ÆÐÌ»¹ÆÆØ Æ¹Å¹¼ÆÐÌ»¹ËÁ ƹŹ¼ÆËÁËÁ ƹŹ¼ÆÐÌ»¹ÄÕÆÁ ƹÅÇËÌ»¹ÆÆØ Æ¹ÅÇËÌ»¹ËÁ ƹÅÇ˹ËÁ ƹÆÇÑÌ»¹ÆÆØ Æ¹Æ¾Ê¾ÆÆØ Æ¹Æ¾ÊËÁ ƹÆÇÊÁËÁ ƹÈÁÄÇà ˾ÉÈ̼
ƹÈǻƾÆÆØ Æ¹ÈÇ»Æ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
»ÁÈǻƾÆÆØ »ÁÈÇ»Æ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ƹÈǻƾÆÁ »ÁÈǻƾÆÁ ƹÈÉ ÊÈÉØÅÌ»¹ÆÆØ ÊþÉÌ»¹ÆÆØ ÊÈÉØÅǻ̻¹ÆÆØ ÊþÉǻ̻¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ƹÈɹ»ÄØÆÆØ Æ¹ÈÉØŠƹÈÉØÅÇà ÈÇνƹ À¹ ƹÈÉØÅÇÅ
ÊÈÉØÅÇ»¹ÆÊËÕ Æ¹Èɹ»Ä¾ ÆÊËÕ Æ¹ÈÉØÅľÆÊËÕ ÊÈÉØÅÇ»¹ÆÁ ÊþÉÇ»¹ÆÁ ƹÈɹ»Ä¾ÆÁ ƹÈÉØÅľÆÁ ƹÈÉØÅľÆÁ ƹÈÉØÅľƹ ¹Æ˾ƹ ÊÈÉØÅǻ̻¹ËÁ ÊÈÉØÅÌ»¹ËÁ ÊþÉǻ̻¹ËÁ ÊþÉÌ»¹ËÁ ƹÈɹ»ÄØËÁ ƹÈɹ»ÁËÁ ŸÇȸºÃ×ÊÔ Å¸ÇȸºÀÊÔ Æ¹ÈÉØÅÄØËÁ ƹÈÉØÅÁËÁ Ä¸Ê½Ä Å¸ÇȸºÃ×ÊÔ Å¸ÇȸºÀÊÔ Æ¹Èɹ»ÄØËÁ ƹÈɹ»ÁËÁ ʽÍÅ ÁÆÊËÉÌžÆË
ŸÇȸºÃ×ÊÔ Å¸ÇȸºÀÊÔ Æ¹Ë¹ÐÁ»¹ËÕ
ŸÇȸºÃ×ÖÑ¸× Ä¸Ê½Ä Å¸ÇȸºÃ×ÖÑÀÁ ¸ÉÊÈ Ê½ÍÅ ÌÀ¿
ƹ¼ÇÊËÉ×»¹ËÁ ƹ¼ÇÊËÉÁ ËÁ ƹÈÉØÅƹ ÊÈÉØÅǻ̻¹ÄÕÆÁ ÊÈÉØÅÇ »Ì×ÐÁ ÊþÉǻ̻¹ÄÕÆÁ ÊþÉÇ»Ì× ÐÁ ƹÈɹ»ÄØ×ÐÁ ƹÈÉØÅÆÁ ŸÇȸºÃ×ÖÑÀÁ Ä¸Ê½Ä Å¸ÇÈ×¾½ÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾ ƹÈÉÌ¿¾ÆÆØ Æ¹ÈÉÌ¿Ì»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ŸÇÈ×¾½ÅÀ½ ÊÇÊËÇØÆÁ¾ ƹÈÉ̼¹ ƹÈÉÌ¿¾ÆÆØ ½ÇÈÌÊËÁŹ ƹÈÉ̼¹ ¼ÆÇËÉÊÀÄƽ Å ½ÇËÁÐƹ ƹÈÉ̼¹ ¸ɸʽÃÔÅƽ ŠŹÃÊÁŹÄÕƹ ƹÈÉ̼¹ ĸÂÉÀĸÃÔÅƽ Å ÅÊϾ»¹ ƹÈÉ̼¹ ĽÉÊÅƽ Å ÆÇÅƹÄÕƹ ƹÈÉ̼¹ ÅÆÄÀŸÃÔÅƽ Å ÆÇÉŹÄÕƹ ƹÈÉ̼¹ ÅÆÈĸÃÔÅƽ Å À»ÇÉÇËƹ ƹÈÉ̼¹ ƹȸÊÅƽ Å À¹ÄÁÑÃÇ»¹ ƹÈÉ̼¹ ÆÉʸÊÆÏÅƽ Å ÀÅÆƹ ƹÈÉ̼¹ ǽȽĽÅÅƽ ŠŸÇÈ×¾½ÅÅÆÉÊÔ Æ¹ÈÉÌ¿¾ÆÊËÕ Å¸ÇÈ×¾ÅÅÓÁ ƹÈÉÌ¿¾ÆÁ ŸÇÓýÅÀ½ ƹÈÁľÆÆØ Æ¹ÈÁÄ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ŸȸÉʸÅÀ½ ƹÉÇÊ˹ÆÆØ Å¸È¸ÉʸÊÔ Å¸È¸ÉÊÀ ƹÉÇÊ˹ËÁ ƹÉÇÊËÁ ŸÈ˾ÅÓÁ ÀÇ»ÆÑÆ ŸÉÆÉ ÈÇÅȹ ÇÀʸʽÃÔÅÓÁ Å ¿Á»ÁÄÕƹ ÈÇÅȹ ÇƼ¸ÖÑÀÁ Å Èǽ¹»¹ÄÕƹ ÈÇÅȹ ÊÆÇÃÀºÅÓÁ ŠȹÄÁ»Æ¹ ÈÇÅȹ νÅÊÈƹ½¾ÅÓÁ Å »½Ï¾ÆËÉÇ»¹ ÈÇÅȹ ŸÉÊȸÀº¸ÊÔ Å¸ÉÊÈÆÀÊÔ Æ¹Ä¹¼Ç½¿Ì»¹ËÁ ƹĹ¼Ç½Á ÇÈÀºÆ¼ÀÊÔ º ȸ¹ÆϽ½ ÉÆ ËÁ ÉÊÆ×ÅÀ½
ƹÊËÉÇ×»¹ËÁ ƹÊËÉÇËÁ
ŸÉÊȸÀº¸ÊÔ Å¸ÉÊÈÆÀÊÔ ÈÉÁÅÆÁà ˾ľ»ÁÀÇÉ Á ÈÉ
ŸÉÊȸÀº¸ÊÔ Å¸ÉÊÈÆÀÊÔ É¾¼ÌÄÁÉÇ»¹ËÕ
ŸÉÊÈÆÁ¸ ½¾ÂÊË»Á¾
ƹÊËÉÇ×»¹ËÁ ƹÊËÉÇËÁ Ĺ½Æ¹ËÁ ƹĹ½Æ¹ËÁ ɾ¼ÌÄ×»¹ËÁ »½É¾¼ÌÄ×»¹ ËÁ ƹÊËÉÇÂù ƹÊËÉÇ×»¹ÆÆØ Ä¹½Æ¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ŸÊËȸÃÔÅÓÁ Ä¸Ê Æ¹ËÌɹÄÕÆÁ ƹËؼƾÆÆØ Å¸Ê×¾½ÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
ƹËؼ¹ÆÆØ Æ¹Ëؼ̻¹ÆÆØ Æ¾ À¹»¾ÉÑ ½Ø ƹËؼ ŸÊ×¾½ÅÀ½ ÊÇÊËÇØÆÁ¾
ƹËؼ ÆÁËÃÁ Å ÅÀÊÀ ÈÇ»¾ÉÎƾ»Á ƹËؼ Çƺ½ÈÍÅÆÉÊÅƽ ŠŸË¸ ƹÌù ŸËÏÅÆʽÍÅÀϽÉÂÀÁ ƹÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÁ ŸËÏÅÓÁ ƹÌÃÇ»Á ŸÍƼÀÊÔ Å¸ÁÊÀ ÀƹÎǽÁËÁ ÀƹÂËÁ ŸϸÃÆ ÈÇйËÇà ŸϸÃÆ ÇÊÆÇ»ÆǾÈÇÄÇ¿¾ ÇÊÆÇ»¹ À¹Ê¹½¹ ÆÁ¾
ŸϸÃÆ ÈÉÁÆÏÁÈ
ÈÉÁÆÏÁÈ Å¸Ï¸ÃÔÅÓÁ ÈÇйËÃÇ»Á ŸϸÃÔÅÓÁ ȾɻÇƹйÄÕ È¾É»ÊÆÁ ÆÔÂ
Žº½ÉÆÄÆÉÊÔ Æ¾»¹¼ÇÅÊËÕ Å½ºÆ¿È¸ÉʸÖÑÀÁ ƾÀÉÇÊ˹×ÐÁ ŽºÓºÆ¼ÀÄÓÁ ƾ»Á»½ÆÁ ŽºÓÇÆÃÅÀÄÓÁ ƾÀ½ÂÊƾÆÆÁ ƾÀ½ÂÊÆÁ ÅÁ Ž»Æ¼ÅÓÁ ƾÈÉÁ¼Ç½ÆÔÂ
ƾÈÉÁ½¹ËÆÁ Ž¼½ÃÀÄÓÁ Ž¼½Ã×ÑÀÁÉ× Æ¾ÈǽÄÕÆÁ Ž¼ÀÌ̽ȽÅÎÀÈƺ¸ÅÅÓÁ ƾ½Á;ɾÆÏÂÇ»¹ÆÁ Ž¼ÀÌ̽ȽÅÎÀÈ˽ÄÆÉÊÔ Æ¾½Á;ɾÆÏÂÇ»ÆÊËÕ Å½¼ÀÌ̽ȽÅÎÀÈ˽ÄÓÁ ƾ½Á;ɾÆÏÂÇ»ÆÁ Ž¼Æ»È˿¸ ƾ½Ç»¹Æ˹¿¾ÆÆØ Æ¾½Ç»¹Æ˹¿Ì»¹ÆÆØ Æ¾À¹ »¾ÉÑ ½Ø
Ž¼ÆÇËÉÊÀÄÓÁ
ƾ½ÇÈÌÊËÁÅÁ ƾÈÉÁÈÌÊËÁ ÅÁ Ž¼ÆÉʸÊÆ ƾ½ÇÊ˹й Ž¿¸ºÀÉÀÄÓÁ ƾÀ¹Ä¾¿ÆÁ Ž¿¸ºÀÉÀÄ¸× º½ÃÀÏÀŸ ƾÀ¹Ä¾¿Æ¹ »¾ÄÁÐÁƹ Ž¿¸ÄÂÅËÊÓÁ ƾÀ¹ÅÃƾÆÁ ƾÀ¹ÅÃÆÌËÁ Ž¿¸ÄÂÅËÊÓÁ ƾÊÇÅÃÆÌ Æ¾ÀÅÃƾÆÁ ËÔÂ
Ž¿¸ÊË͸ÖÑÀÁ ƾÀ¹¼¹Ê¹ÄÕÆÁ ƾÀ¼¹Ê¹ÄÕ ÆÁ ŽÀ¿º½ÉÊÅƽ ÊÌÒ
ƾ»½Çž ŽÀ¿Ä½ÅÅÓÁ ƾÀÅÆÆÁ ŽÀ¿Ä½ÅÅÓÁ ÈÇÊËÇØÆÆÔ ÈÇÊËÂÆÁ ŽÀ¿Ä½ÈÀÄÓÁ ƾ»ÁÅÉÆÁ ƾÀÅÉÆÁ ŽÀɸ¾ÅÅÓÁ ƾÊÈÇË»ÇɾÆÁ ƾ»ÁÃÉÁ»Ä¾ ÆÁ ŽÀÉÇȸºÅÆÉÊÔ Æ¾ÊÈɹ»ÆÊËÕ Å½ÁÊÈÀÅÆ Æ¾ÂËÉÁÆÇ Å½ÁÊÈÆŠƾÂËÉÇÆ Å½ÃÀŽÁÅÓÁ ƾÄÆÂÆÁ Žĸ»ÅÀÊÅÓÁ ƾŹ¼ÆËÆÁ ŽŸÉÓѽÅÅÓÁ ƾƹÊÁоÆÁ ŽƹȸÊÀÄÓÁ ƾǺÇÉÇËÆÁ ƾ»½ÆÇ»ÆÁ ŽƹÍƼÀÄÆÉÊÔ Æ¾ÇºÎ½ÆÊËÕ Å½Æ»È¸ÅÀϽÅÅÓÁ ƾǺž¿¾ÆÁ ŽƼÀŸÂƺÓÁ ƾǽƹÃÇ»Á ŽƼÅÆÈƼÅÓÁ ƾǽÆÇɽÆÁ ŽÆÇȽ¼½Ã½ÅÅÆÉÊÔ Æ¾»ÁÀƹоÆÊËÕ Å½ÆÇȽ¼½ÃÅÅÓÁ ƾ»ÁÀƹоÆÁ ŽǸÈÅÓÁ ƾȹÉÆÁ ŽǽȽɽ¸ÖÑÀÁÉ× Æ¾È¾É¾ËÁÆÆÁ ƾȾɾÊÐ ÆÁ ŽÇƼºÀ¾ÅÓÁ ƾÉÌÎÇÅÁ ŽÇȽÈÓºÅÆ Æ¾È¾É¾É»ÆÇ Å½È¸º½ÅÉÊºÆ Æ¾É»ÆÊËÕ Å½È¸ºÅÆĽÈÅÓÁ ƾɻÆÇÅÉÆÁÂ
Žȸ¿ÃƾÀÄÓÁ Žȸ¿ÈÓºÅÓÁ ŽȸÉÊ×¾ÀÄÆÉÊÔ Å½È¾¸º½ÖÑÀÁ ŽɾÀĸ½ÄÓÁ ŽÉƺǸ¼½ÅÀ½ ŽÉʸż¸ÈÊÅÓÁ ŽÉʸÎÀÆŸÈÅÓÁ ŽÉËÑÀÁ ŽÊÆÏÅÓÁ Ž˹Ӻ¸ÖÑÀÁ ŽËÇÆÈ×¼ÆϽÅÅÓÁ ŽËȸºÅƺ½Ð½ÅÅÓÁ ĸ Ê½Ä Å½ËȸºÅƺ½Ð½ÅÅÓÁ ʽÍŠŽËÉÊÆÁÏÀºÓÁ ŽËÉÊÆÁÏÀºÓÁ ƾÈÇÊËÇ ØÆÆÔÂ
ŽËÉÊÆÁÏÀºÓÁ ÃÇľºÄ× ÒÁÂÊØ
ŽÏÊÂÀÁ ŽÏÊÅÓÁ Ž׺ÅÓÁ ÅÀ¾ÅÀÁ ÅÀ¿ÂÆϸÉÊÆÊÅÓÁ ÅÆÄ½È ÅÆÈĸ ÅÆÈĸÃÔ ÅÆÈĸÃÔÅÓÁ ÅÆÈÄÀÈƺ¸ÅÀ½ ÅÆÈÄÀÈƺ¸ÅÅÓÁ ÅÆÉÀʽÃÔ Å ¼¸ÅÅÓÍ Å ¿¸È×¼¸ Å˾ÅÓÁ
ƾÉÇÀÃĹ½ÆÁ ƾÉÇÀÉÁ»ÆÁ ƾÉÇÀËØ¿ÆÊËÕ Æ¾É¿¹»×ÐÁ ƾÊËÁÊÄÁ»Á ƾÀº¼ ƾÊ˹ƽ¹ÉËÆÁ ƾÊ˹ÏÇƹÉÆÁ ƾÊÌÐÁ ƾÊÆÁ ƾËÇÐÆÁ ƾÊȹ½ÆÁ ƾ»ÈÇÉؽÃÇ»¹ÆÁ ƾ»É»ÆÇ»¹¿¾ÆÁ ƾÀÉ»ÆÇ»¹¿¾ÆÁ ƾÊËÂÃÁ ƾÊ˹ÄÁ ƾËÉÁ»ÃÁ ÎÁÊËÃÁ ÎÁËÃÁ ƾÐËÃÁ ƾȹÉÆÁ ƾػÆÁ ÆÁ¿Æ ÆÁÀÕÃÇйÊËÇËÆÁ ÆÇÅ¾É ÆÇÉŹ ÆÇÉŹÄÕ ÆÇÉŹÄÕÆÁ ÆÇÉÅÌ»¹ÆÆØ ÆÇÉÅÇ»¹ÆÁ ÆÇÊ ÆÇÊ ½¹ÆÁÎ ÆÇÊ À¹ÉØ½Ì ÈÇËɺÆÁÂ
ÅËýºÆÁ ÅËÃÔ ¥ÔÖÊÆÅ
ÆÌÄÕÇ»Á ÆÌÄÕ ¦Õ×ËÇÆ
¦ ƹ½ÉÊÆÏÀº¸ÊÔ Æ¹½ÉÊÆÏÀÊÔ
ÀƾÊËÉÌÅÄ×»¹ËÁ ÀƾÊËÉÌ ÅÁËÁ ƹøÉÊÔ ÇºÄ¹ÊËÕ Æ ÆÇȽ¼½Ã½ÅÀ× ÇºÄ¹ÊËÕ »ÁÀƹоÆÆØ Æ ¿Å¸Ï½ÅÀÁ ǺĹÊËÕ ÀƹоÆÕ Æ¹ÃËϸÊÔ Æ¹ÃËÏÀÊÔ ÇÈÉÇÅÆ×»¹ËÁ ÇÈÉÇÅÆÁËÁ ƹÃËϽÅÀ½ ÇÈÉÇÅƾÆÆØ ÇÈÉÇÅÆ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ƹƹѽÅÀ½ ÌÀ¹¼¹ÄÕƾÆÆØ ÌÀ¹¼¹ÄÕÆ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ƹƿŸϽÅÀ½ ÈÇÀƹоÆÆØ ÈÇÀƹйÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ƹÆÈÆÊ ÈÇÄÆÔÂÃÉ̼»É¹ Ǻ¾ÉË Ò¾ÆÁØ
ƹÆÈÆÊ ÇºÉ¹ËÆ¹Ø ÊËÇÉÇ À»ÇÉÇË Æ¹
ƹÆÉÅƺ¸ÅÀ½ ǺÉÌÆËÌ»¹ÆÆØ ÇºÉÌÆËǻ̻¹ÆÆØ Æ¾À¹ »¾ÉÑ ½Ø ƹȸ¿ËÖÑ¸× Ë»Éƹ ƹȸÊÀÄÆÉÊÔ ÇºÇÉÇËÆÊËÕ Æ¹È¸ÊÀÄÓÁ ǺÇÉÇËÆÁ ƹȸÊÅƽ Ä¸Ê½Ä ÉËÑ Çº¾Éƾƾ ƹȸÊÅÓÁʽÍÅ ÌÀ¿ »¾ À»ÇÉÇËÆÁ ½ÌÒÁ ƹÀ¹½ ÁÀƹÆÇÐÆÔÂ
ƹȸÊÅÓÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇÄÇ¿ ÈÉÇËÁľ¿ÆÁ ÆÔÂ
ƹȸÊÅÓÁ »ÇÀ»É¹Ò¹×ÒÁ ÈÇ»ÇÉÇËÆÁ ƹÀ¹½
ƹȸÊÅÓÁ Ä¸Ê½Ä Çº¾ÉƾÆÁÂ
ƹȸѸÊÔÉ× Æ¹È¸ÊÀÊÔÉ× ÈÇ»¾É˹ËÁÊØ ÈÇ»¾ÉÆÌËÁ ÈÇ»ÇɹÐÁ»¹ËÕÊØ
ÊØ Çº¾É˹ËÁÊØ Çº¾ÉÆÌËÁÊØ Æ¹È¸Ñ¸ÊÔÉ× Æ¹È¸ÊÀÊÔÉ× È¾É¾Ë»ÇÉ×»¹ËÁÊØ È¾É¾ Èɾ»É¹Ò¹ËÕÊØ ÈɾǺɹÀÇ Ë»ÇÉÁËÁÊØ Çº¾É˹ËÁÊØ Çº¾É »Ô»¹ËÕÊØ ÆÌËÁÊØ Æ¹È¸Ñ½ÅÀ½ ÈÇ»ÇɹÐÁ»¹ ÈÇ»¾ÉƾÆÆØ Çº¾ÉƾÆÆØ ÆÁ¾ ÈÇ»¾É˹ÆÆØ Çº¾É˹ÆÆØ Æ¾ À¹»¾ÉÑ ½Ø ƹȸѽÅÀ½ ƹÈɹ»Ä¾ÆÁ¾ ƹÈɹ»Ä¾ÆÆØ ÊÈÉØÅÌ»¹Æ » ÇÈɾ½¾Ä¾ÆÆÌ× ÊËÇÉÇÆÌ
ÆØ Æ¹Èɹ»ÄØÆÆØ ÊÈÉØÅǻ̻¹Æ ÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ƹȸѽÅÀ½ Èɾ»É¹Ò¾ÆÁ¾ Ⱦɾ˻ÇɾÆÆØ Çº¾ÉƾÆÆØ ÈɾǺɹÀÇ»¹ÆÁ¾ Ⱦɾ˻ÇÉ×»¹ÆÆØ Çº¾É˹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ƹÑÀÁ À¹¼¹ÄÕÆÁ ƹÑÀÁ ÊǻžÊËÆÔÂ
ÊÈÄÕÆÁ ƹÒÄ ÇºoŠƹÒÄ É¹ÀžÉÔ
ǺÊؼ ƹÓÂÅƺ½ÅÅÓÁ À»ÁйÂÆÁ ƻÀ¹¸ÖÑÀÁ Ä¸Ê½Ä ÇÈÀà Ǻ»½ÆÁ ƻÀ¹¸ÖÑ¸× ÉËÑ Çº»½Æ¹ ƻȸÅÀϽÅÅÓÁ Ǻž¿¾ÆÁ ƻȸÅÀÏÀº¸ÊÔ Æ»È¸ÅÀÏÀÊÔ ÇºÅ¾¿Ì»¹ËÁ Ǻž¿ÁËÁ Ä¸Ê½Ä Ê½ÍÅ ÌÀ¿ ƻȸÅÀÏÀº¸ÊÔ Æ»È¸ÅÀÏÀÊÔ ÇºÅ¾¿Ç»Ì»¹ËÁ Ǻž¿ÁËÁ ʽÍÅ ÇÃÉÌ¿¹ËÕ
ÇËÇÐÌ»¹ËÁ ÇËÇÐÁËÁ ƼÅƺȽĽÅÅÆÉÊÔ Ç½ÆÇйÊÆÊËÕ É»ÆÇÐ¹Ê ÆÊËÕ Æ¼ÅƿŸÏÅÆ Ç½ÆÇÀƹÐÆÇ Æ¼ÅƿŸÏÅÆÉÊÔ Ç½ÆÇÀƹÐÆÊËÕ Æ¼ÅƿŸÏÅÆÉÊÔ ÐÁʾÄ
ǽÆÇÏÁÍÉÇ»ÊËÕ Æ¼ÅÆÂȸÊÅÓÁ ǽÆÇɹÀÇ»Á ǽÆÇÃɹËÆÁ ƼÅÆĽÈÅÓÁ ǽÆÇ»ÁÅÉÆÁ ƼÅÆɺ׿ÅÓÁ ǽÆÇÀ»oØÀÆÁ ƼÅÆÉÊÆÈÆÅÅÀÁ ǽÆǺÐÆÁ ǽÆÇÊËÇÉÇÆÆÂ
ƼÅÆʸÂÊÅÓÁ ÆÂÀÉýÅÀ½
ǽÆÇ˹ÃËÆÁ ÇÃÁÊƾÆÆØ ÇÃÊÁ½¹ÏØ ÇÃÁÊÄ×»¹ÆÆØ ÇÃÊÁ½Ì»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÆÂÆÅϸʽÃÔÅÆ ÇÊ˹ËÇÐÆÇ ÆÂÆÅϸʽÃÔÅƽ ºÓȸ¾½ÅÀ½ ÇÊ˹ËÇÐÆÁ »ÁɹÀ Ä¸Ê½Ä ÆÂȽÉÊÅÆÉÊÔ Ä¸Ê½Ä ÇÃÄ ÆÂÈ˾¸ÊÔ ÆÂÈ˾ÀÊÔ ÇËÇÐÌ»¹ËÁ ÇËÇÐÁËÁ ÆÂÈ˾ÅÆÁ Ǻ»Ç½Ç»Á ÆÂÈ˾ÅÆÁ Ç ÊÃÇÉÇÊËÁ ÃÇÄÇ»Á ÌÊÁÄÁÁ
ÆÂÈ˾ÅÆÉÊÔ ÃÉ̼
ÃÇÄÇ ÆÂÈ˾ÅÆÉÊÔ ÄÁÆÁØÁÀž Ǻ»½ ÇÃÉÌ¿ÆÊËÕ É¾ÆÁØ ÃÉ̼ÇǺɹÀÆÔÎ ÈÇ »¾ÉÎÆÇÊ˾Â
ÆÇÆȸ ÆÇȽ¼½Ã½ÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
ÇÈÇɹ »ÁÀƹоÆÆØ »ÁÀƹйÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÆÇȽ¼½Ã½ÅÀ½ ÍÇÉÅÌÄÁÉÇ» »ÁÀƹоÆÆØ Ã¹
ÆÇȽ¼½Ã½ÅÀ½ ÍÇÉÅÌÄÁÉÇ» ÇÀƹоÆÆØ Ã¹ ÄǼÁоÊùØ
ÆÇȽ¼½ÃÅÅÆÉÊÔ Ä¸Ê½Ä »ÁÀƹоÆÊËÕ Æ¹ÎÇ¿½¾ÆÁ¾ ÐǼÇÆ
ÆÇȽ¼½ÃÅÅÆÉÊÔ ÄǼÁÐ¾Ê ÇÀƹоÆÊËÕ Ã¹Ø
ÆÇȽ¼½Ã½ÅÅÓÁ Ä¸Ê½Ä »ÁÀƹоÆÁ ƹ½¾ÆÆÔÂ
ÆÇȽ¼½ÃÅÅÓÁ ÄǼÁÐ¾Ê ÇÀƹоÆÁ ÃÁ
ÆÇȽ¼½ÃÀÄÓÁ »ÁÀƹÐÌ»¹ÆÁ ÇÀƹÐÌ»¹ÆÁ »ÁÀƹÐÆÁ ÆÇȽ¼½ÃÀʽÃÔ »ÁÀƹÐÆÁà ÆÇȽ¼½ÃÀʽÃÔÅÓÁ ÇÀƹйÄÕÆÔ ÆÇȽ¼½Ã×½ÄÓÁ »ÁÀƹÐÌ»¹ÆÁ ÇÀƹÐÌ»¹ÆÁÂ
ÆÇȽ¼½Ã×ÊÔ ÆÇȽ¼½ÃÀÊÔ »ÁÀƹйËÁ »ÁÀƹÐÁËÁ ŸÍƼÀÊÔ
ÆÇȽ¼½Ã×ÊÔ ÆÇȽ¼½ÃÀÊÔ ÇÀƹйËÁ ÇÀƹÐÁËÁ ÍÇÉÅÌÄÁÉÇ»¹ËÕ
ÆÇÊÀ¸ ÇÈËÁù ÆÇËɸÅÀ½ ÇÈÌÊùÆÆØ ÆÇËɸÅÀ½ Ä¸Ê½Ä ÈÉÇ »ÁÈÌÊùÆÆØ ÈÉÇÈÌÊÃ¹Æ ÈÌÊÃ
ÆØ ÆÇÓÊ ÊÇ»ÇÃÌÈÆÇÊËÕ Àƹ ½ÇÊ»½ ÆÁ ƹ»ÔÃÇ»
ÆÇÓÊ ÖÃÊȾÉÁžÆË
ÊÈÉǺ¹ ¾ÃÊȾÉÁžÆË ÆÇÓÊ ÁÊÊľ½Ç»¹ÆÁ¾
½ÇÊĽ ÆȹÀʸ Çɺ˹ ÆȼÀŸʸ ÇɽÁƹ˹ ÆÈÀ½ÅʸÎÀ× ÇÉÆ˹ÏØ ÆÈÀ½ÅÊÀÈ ÇÉÆËÁÉ ÆÈÀ½ÅÊÀÈƺ¸ÅÀ½ ÇÉÆËÌ»¹ÆÆØ ÆÈÀ½ÅÊÀÈƺ¸ÅÅÆÉÊÔ ÇÉÆËÇ»¹ÆÊËÕ ÆÈÀ½ÅÊÀÈƺ¸ÅÅÓÁ ÇÉÆËÇ»¹ÆÁ ÆÈÀ½ÅÊÀÈ˽ÄÓÁ ÇÉÆËÇ»ÆÁ ÆÈÀ½ÅÊÀÈËÖÑÀÁ ÇÉÆËÌ»¹ÄÕÆÁ ÆÈÊƻƟÃÔÅÓÁ ÇÉËǼÇƹÄÕÆÁ ÆɽºÆÁ ÇÊÕÇ»Á ÆÉø¹Ã×ÊÔ ÆÉø¹ÀÊÔ ÇÊĹºÄØËÁ ÇÊĹºÁËÁ ÈÇ ÊĹºÄØËÁ ÈÇÊĹºÄ×»¹ËÁ ÈÇÊĹºÁËÁ ÆÉø¹Ã×ÊÔ ÆÉø¹ÀÊÔ »¾ ÈÇÈÌÊùËÁ ÈÇÈÌÊËÁËÁ É»ÃÌ Ã¹Æ¹Ë
ÆÉÅƺ¸ ÇÊÆÇ»¹ ÆÉÅƺ¸ÅÀ½ ÇÊÆÇ»¹ ÆÉÅƺ¸ÅÀ½ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁØ È½»¹ÄÁÆÁ ÆÉÅƺ¸ÅÀ½ ÍÌƽ¹Å¾ÆË ÍÌƽ¹Å¾ÆË ÆÉÅƺ¸ÅÅÓÁ Ä¸Ê½Ä ÀºÌ½Ç»¹ÆÁ ÈǺ̽ǻ¹ÆÁ ÆÉÅƺ¸ÅÅÓÁ ǺÇÊÆÇ»¹ÆÆÔ Ǻ¼ÉÌÆËÇ»¹ÆÁ ÆÉƹ¸× ÊÆϸ ÇÊǺÄÁ»¹ ËÇÐù ÆÉƹÓÁ ÇÊǺÄÁ»ÁÂ
ÆÉʸÊÆÂ Ä¸Ê½Ä ÌÀ¿ ÆÉʸÊÆÂ Ä¸Ê½Ä ÈÉÁ ½¾ ľÆÁÁ
ÆÉʸÊÆ »½Æà ʽÍÅ ÆÉʸÊÆÏÅÓÁ ÆÉÊƺ ÆÉÊÈÆÂÆŽÏÅÓÁ ÆÉÊÈÆË»ÆÃÔÅÓÁ ÆÉËѽÉʺÃ×ÊÔ ÆÉËѽÉʺÀÊÔ ÆÉÎÀÃÃƻȸÄĸ ÆÉÔ ÆʹÀȸÊÔ ÆÊƹȸÊÔ ÆʹÀȸÊÔ ÆÊƹȸÊÔ Èǽ ºÁɹËÕ
ÆʹÆÁÅÓÁ Æʺ½ÈÉÊÀ½ Æʺ½Ê Æʺ½ÊºÃ½ÅÀ½
À¹ÄÁÑÇà ÇÊ˹й À¹ÄÁÑÇà ɾÑËÃÁ
À¹ÄÁÑÃÇ»Á ÃÊËØà ¼ÇÊËÉÇÃÆϾ»Á ¼ÇÊËÉÇÃÌËÆÁ À½ÂÊÆ×»¹ËÁ À½ÂÊÆÁËÁ ÇÊÏÁÄǼɹŹ »ÊÕ »½ºÁɹËÁ »½ºÉ¹ËÁ ½ÇºÁɹËÁ ½ÇºÉ¹ËÁ ½ºÉ¹ ËÁ »½ºÂÆÁ »ÁºÂÆÁ ÇË»É »½ÈÇ»½Õ »½¼¹ÄÌ¿¾ÆÆØ »½¼¹ÄÌ¿Ì»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÆʺÀÅÏÀº¸ÅÀ½ »½¼»ÁÆÐÌ»¹ÆÆØ ÆʺÀÅÏÀº¸ÅÀ½ ÇËÃÉÌÐÁ »½ÃÉÌÐÌ»¹ÆÆØ »¹ÆÁ¾
ÆʺÀÅÏÀº¸ÊÔ ÆʺÀÅÊÀÊÔ »½¼»ÁÆÐÌ»¹ËÁ »½¼»ÁÆËÁËÁ ÆʺÀÅÏÀº¸ÊÔ ÆʺÀÅÊÀÊÔ »½ÃÉÌÐÌ»¹ËÁ »½ÃÉÌËÁËÁ ÇËÃÉÌÐÁ»¹ËÕ
Æʼ½Ã×ÊÔ Æʼ½ÃÀÊÔ »½½ÄØËÁ »½½ÄÁËÁ Æʼ½Ã×ÊÔ Æʼ½ÃÀÊÔ ÁÀÇ »½ÇÃɾÅÄ×»¹ËÁ »½ÇÃɾ ÄÁÉÇ»¹ËÕ Ç˼ɹÆÁÐÁ»¹ËÕ
ÅÁËÁ ÆÊÂø¼Óº¸ÊÔ ÆÊÃƾÀÊÔ »½ÃĹ½¹ËÁ »½ÃĹÊËÁ ÆÊÂÃÆŽÅÀ½ »½ÎÁľÆÆØ »½ÎÁÄ »½ÎÁÄØÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÆÊÂÃÖϽÅÀ½ »ÁÅÃƾÆÆØ »½ÃÄ×оÆÆØ »ÁÅÁùÆÆØ »½ÃÄ×оÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÆÊÂÈÓÊÀ½ »½ÃÉÁËËØ
ÆÊĽϸÊÔ ÆÊĽÊÀÊÔ
»½ÀƹйËÁ »½ÀƹÐÁËÁ »½ÅйËÁ »½ÅÁËÁËÁ ÆÊĽϸÊÔ ÆÊĽÊÀÊÔ ÇºÇ ÈÇÀƹйËÁ ÈÇÀƹÐÁËÁ ÀƹйËÕ
ÆÊĽϸÊÔ ÆÊĽÊÀÊÔ ½¾ ùɺ̻¹ËÁ À¹Ã¹ÉºÇ»Ì»¹ ĹËÕ À¹É̺ÃÌ Å¾ËÃÌ
ËÁ À¹Ã¹ÉºÌ»¹ËÁ ÆÊÅÀĸÊÔ ÆÊÅ×ÊÔ »½ÆŹËÁ »½ÆØËÁ ÆÊÅÆÉÀʽÃÔÅÓÁ »½ÆÇÊÆÁ ÆÊÅÆнÅÀ½ »½ÆÇѾÆÆØ ÆÊÅÆнÅÀ½ ɾÀÌÄÕ˹Ë
йÊËù ÆÊÅ×ÊÀ½ »½ÆŹÆÆØ ÆÊƹȸ¾½ÅÀ½ »½ÇºÉ¹¿¾ÆÆØ ÆÊÆ»ÅËÊÓÁ »½¼ÆÌËÁ ÆÊƼºÀ»¸ÅÀ½ »½ÊÌ»¹ÆÆØ »½Êǻ̻¹ÆÆØ ÆÊƾ¼½ÉʺýÅÀ½ ÇËÇËǿƾÆÆØ ÇËÇËÇ¿Æ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÆÊȸ¹¸ÊÓº¸ÊÔÉ× ÆÊȸ¹Æ »½ÈɹÏÕǻ̻¹ËÁÊØ »½ ʸÊÔÉ× ÈɹÏ×»¹ËÁÊØ ÆÊȸ¹¸ÊÓº¸ÊÔÉ× ÆÊȸ¹ÆʸÊÔ ÊÈɹÏÕǻ̻¹ËÁÊØ ÊÈɹÏ× É× Ç ½¾Ë¹ÄØÎ
»¹ËÁÊØ ÆÊȸ¾¸½ÄÓÁ »½ºÁ»¹ÆÁ ÆÊȸ¾¸Ê½ÃÔ »½ºÁ»¹Ð ÆÊȸ¾¸ÊÔ ÆÊȸ¿ÀÊÔ »½ºÁ»¹ËÁ »½ºÁËÁ ÆÊȸ¾½ÅÀ½ »½ºÁËËØ »½ºÁ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÆÊȸÉÃÔ ¼¹ÄÌÀÕ ÆÊȽ¿Æ »½ÉÀÇà ÆÊÈÀθʽÃÔÅÓÁ Ä¸Ê½Ä »½oÅÆÁ ÆÊÈÀθʽÃÔÅÓÁ ʽÍŠƾ¼¹ËÁ»ÆÁ ÌÀ¿ ÆÊÈÀθÊÔ À¹È¾É¾ÐÌ»¹ËÁ ÆÊÉƽ¼ÀŽÅÀ½ »½o½Æ¹ÆÆØ »½o½ÆÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÆÊÉƽ¼ÀÅ×ÊÔ ÆÊÉƽ¼ÀÅÀÊÔ »½o½ÆÌ»¹ËÁ »½o½Æ¹ËÁ
ÆÊÉÏÊ ÆÊÉÏÀÊÓº¸ÅÀ½ ÆÊʸÃÂÀº¸ÅÀ½ ÆÊʸÃÂÀº¸ÊÔ ÆÊÊÆÃÂÅËÊÔ ÆÊÒ½¼ÀŽÅÀ½
ÆÊÒ½¼ÀÅ×ÊÔ ÆÊÒ½¼ÀÅÀÊÔ ÆÊÓÉÂÀº¸ÊÔ ÆÊÓɸÊÔ ÆÐÀ¹Â¸ ÆÐÀ¹Â¸ ÈǼɾÑÆÇÊËÕ
»½Äà »½ÄÐÌ»¹ÆÆØ »½É¹Îǻ̻¹Æ ÆØ »½ÑËÇ»ÎÌ»¹ÆÆØ »½ÑËÇ»ÎÌ»¹ËÁ »½ÑËÇ»ÎÆÌ ËÁ »½ÇÃɾÅľÆÆØ »½ÇÃɾÅÄ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹ »¾ÉÑ ½Ø
»½ÇÃɾÅÄ×»¹ËÁ »½ÇÃɾÅÁ ËÁ »½ÑÌÃÌ»¹ËÁ »½ÑÌùËÁ ÀƹÎǽÁËÁ ÀƹÂËÁ ÈÇÅÁÄù ÈÇÎÁºÃ¹
§ Ǹ¼¸ÊÔ Ç¸¼¸ÊÔ ÌžÆÕѹËÕÊØ
Ǹ¼½ÅÀ½ Ǹ¼½ÅÀ½ ÌžÆÕѾÆÁ¾
Ǹ¿ ǸÁ¸ ǸýΠ½¾Ë¹ÄÕ
ǸÄ×ÊÔ Ç¸È Ç¸È¸ Ǹȸ ½»ÇÂù
Ǹȸ¹Æø Ǹȸ¹ÆÃÆÀ¼ Ǹȸ¼ÆÂÉ Ç¸È¸ÃýýÇÀǽ¼ ǸȸÃýÃƻȸÄÄ Ç¸È¸ÃýÃÔ Ç¸È¸Ä½ÊÈ
ȹ½¹ËÁ Êȹ½¹ËÁ ÀžÆÑÌ»¹ËÁÊØ È¹½ÆÆØ È¹½¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø Êȹ½ Êȹ½¹ÆÆØ ÀžÆÑ¾Æ ÆØ È¹À ȹØÆÆØ È¹Ä¾ÏÕ È¹ÅoØËÕ È¹É¹ ȹɹ ½»Âù ȹɹºÇĹ ȹɹºÇÄǽ ȹɹ½ÇÃÊ È¹É¹Ä¾Ä¾ÈȾ½ ȹɹľÄǼɹŠȹɹľÄÕ È¹É¹Å¾ËÉ
ǸȸĽÊÈÀϽÉÂÀÁ ǸÈƺÆÁ ǸÈÆŸ»È½º¸Ê½ÃÔ Ç¸ÈÆƹȸ¿ÅÓÁ ǸÈÆƹȸ¿Æº¸ÅÀ½ ǸÈÆÇȽƹȸ¿Æº¸Ê½ÃÔ Ç¸ÈÆȸÉÇȽ¼½ÃÀʽÃÔ Ç¸ÊÈÆŠǸ×ÃÔÅÀ Ǹ×ÊÔ Ç½¼¸ÃÔ Ç½ÈºÀÏÅÓÁ ǽȺÆŸϸÃÔÅÓÁ ǽȺÆƹȸ¿ÅÓÁ ǽȽºÆ¼ÅÆÁ À ǽȽºÆ¼ÅÓÁ ǽȽ»À¹¸ÊÔ Ç½È½»ÅËÊÔ Ç½È½»ÆÅ×ÊÔ Ç½È½»Å¸ÊÔ Ç½È½»ÆȸÅÀ½ ǽȽ»ÆȸÊÔ Ç½È½»ÆȽÊÔ Ç½È½»È½º
ǽȽ»È½º¸ÊÔ Ç½È½»È½ÊÔ Ç½È½»È˾¸ÊÔ Ç½È½»ÈË¿ÀÊÔ Ç½È½»È˿¸
ǽȽ»ÈËÇÇÀÈƺ¸ ǽȽ¼¸ÊÆÏÅÓÁ ǽȽ¼¸ÊÏÀ ǽȽ¼¸Ï¸ ½¾ÂÊË»Á¾
ǽȽ¼¸Ï¸ žιÆÁÀÅ
ȹɹžËÉÁÐÆÁ ȹÉÇ»Á ȹÉÇƹ¼É»ÆÁà ȹÉÇÈǽºÆÁ ȹÉÇË»ÇɾÆÆØ È¹ÉÇÌË»Ç É¾ÆÆØ È¹ÉÇȾɾ˻ÇÉ×»¹Ð ȹÉÇÉÇÀÈǽÄÕÆÁà ȹËÉÇÆ È¹ØÄÕÆÁà ȹØËÁ Ⱦ½¹ÄÕ È¾É»ÁÆÆÁ ÈÇйËÃÇ»Á ȾɻÊÆÁ ȾɻÊÆÁ Ⱦɾ»½ÆÁ Ⱦɾ¼ÁƹËÁ Ⱦɾ¼ÆÌËÁ Ⱦɾ¼¹ÆØËÁ Ⱦɾ¼Æ¹ËÁ Ⱦɾ¼ÇÉØÆÆØ È¾É¾¼ÇÉØËÁ Ⱦɾ¼ÇÉËÁ Ⱦɾ¼É» Ⱦɾ¼É»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
Ⱦɾ¼É»¹ËÁ Ⱦɾ¼ÉËÁ Ⱦɾ»¹Æ˹¿Ì»¹ËÁ Ⱦɾ»¹Æ ˹¿ÁËÁ Ⱦɾ»¹Æ˹¿¾ÆÆØ È¾É¾»¹Æ˹¿Ì»¹ÆÆØ Æ¾À¹ »¾ÉÑ ½Ø Ⱦɾ¼ÉÌÈÌ»¹ÆÆØ È¾É¾½¹ËÆÁ Ⱦɾ½¹ËÇÐÆÁ Ⱦɾ½¹»¹Ð Ⱦɾ½¹Ð¹ Ⱦɾ½¹»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø Ⱦɾ½¹Ð¹
ǽȽ¼ºÀ¾½ÅÀ½
ǽȽÂÃÖϸʽÃÔ Ç½È½ÂÃÖϸÊÔ Ç½È½ÂÃÖÏÀÊÔ Ç½È½ÂÃÖϽÅÀ½ ǽȽÂÈÓÊÀ½
ǽȽĽÅÅ¸× ÉËÑ Ä¸Ê½Ä Ç½È½Ä½ÐÀº¸ÅÀ½ ǽȽĽѸÊÔ Ç½È½Ä½ÉÊÀÊÔ Ç½È½Ä½Ñ½ÅÀ½
ǽȽÄÅƾ¸ÊÔ Ç½È½ÄÅƾÀÊÔ
ǽȽÄÅƾ½ÅÀ½ ǽȽÄÆʸ
ǽȽÄÓ¸ÅÀ½ ǽȽÄÓ¸ÊÔ Ç½È½ÄÂÅËÊÔ Ç½È½Å¸Ã¸¼Â¸
ǽȽŸø¾Àº¸ÊÔ Ç½È½Å¸Ã¸ ¼ÀÊÔ Ç½È½Å¸ÇÈ×»¸ÊÔ Ç½È½Å¸ÇÈ×ÏÔ Ç½È½Å¸ÇÈ×¾½ÅÀ½
ǽȽŸÉÓѽÅÀ½
ȾɾÊÌ»¹ÆÆØ È¾É¾ÊÌƾÆÆØ È¾É¾Êǻ̻¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ȾɾÅÁùРȾɾÅÁùËÁ ȾɾÅÃÆÌËÁ ȾɾÅÁùÆÆØ È¾É¾ÅÃƾÆÆØ È¾É¾ÃÉÁËËØ È¾É¾ÃÉÁ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÀÅÆƹ ȾɾÅÑÌ»¹ÆÆØ È¾É¾ÅÒ¹ËÁ Á ȾɾÅÒÌ»¹ ËÁ ȾɾÅÊËÁËÁ ȾɾÅÒ¾ÆÆØ È¾É¾ÅÒ¹ÆÆØ È¾É¾ÅÒÌ»¹Æ ÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÅÆÇ¿ÁËÁ ÈÇÅÆÇ¿ÁËÁ Ⱦɾ ÅÆÇ¿¹ËÁ ȾɾÅÆÇ¿ÁËÁ ȾɾÅÆÇ¿¾ÆÆØ È¾É¾ÅÇËù ȾɾÅÇËÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ȾɾÅÁùÆÆØ È¾É¾ÅÁùËÁ ȾɾÅÃÆÌËÁ ȾɾƹĹ¼Ç½¿¾ÆÆØ È¾É¾Æ¹Ä¹¼Ç½¿Ì»¹ÆÆØ Æ¾À¹ »¾ÉÑ ½Ø
ȾɾƹĹ¼Ç½¿Ì»¹ËÁ Ⱦɾƹ Ĺ¼Ç½ÁËÁ ȾɾƹÈÉÌ¿Ì»¹ËÁ Ⱦɾƹ ÈÉÌ¿ÁËÁ ȾɾƹÈÉ̼¹ ȾɾƹÈÉÌ¿¾Æ ÆØ È¾É¾Æ¹ÈÉÌ¿Ì»¹ÆÆØ Æ¾À¹ »¾ÉÑ ½Ø
ȾɾƹÊÁоÆÆØ
ǽȽÅÆÉ Ç½È½ÅÆÉÀÊÔ Ç½È½Å½ÉÊÀ ǽȽÆÉŸѸÊÔ Ç½È½ÆÉÅ¸É ÊÀÊÔ
ȾɾƾʾÆÆØ È¾É¾ÆÇÊ È¾É¾ÆÇÊÁËÁ ȾɾƾÊËÁ ȾɾÇÊƹÒÌ»¹ËÁÁȾɾÇÊƹ Ò¹ËÁ ȾɾÇÊƹÊËÁËÁ ǽȽÆÉŸѽÅÀ½ ȾɾÇÊƹҾÆÆØ Ç½È½Ç¸¼ Ⱦɾȹ½ ǽȽȸÉÇȽ¼½Ã½ÅÀ½ ȾɾÉÇÀÈÇ½Ä Ç½È½É½Â¸ÅÀ½ ȾɾËÁƹÆÆØ Ç½È½É½Â¸ÊÔ Ç½È½É½ÏÔ ÇÄÁ ȾɾËÁƹËÁ ȾɾËØËÁ Ⱦ ɾËÆÌËÁ ÆÁØÎ
ȾɾÊùËÁ ȾɾÊÃËÁ ǽȽɽ¸ÊÔ Ç½È½É½ÏÔ È¾É¾ÉÀ¹ËÁ ȾɾÉÀ¹ËÁ Æ ÇÃÆÉÂÆÉÊ×Í À ʽøÍ
ǽȽɽ¸ÖÑÀÁ ȾɾËÁƹÄÕÆÁ ǽȽɽ¸ÖÑÀÁÉ× È¾É¾ËÁÆÆÁ ȾɾÊÐÆÁ ǽȽɽ¸ÖÑÀ½É× È¾É¾ËÁÆÆ Ç½È½É½Ï½ÅÀ½ ʽÍÅ ÌÀ¿ ȾɾËÁƹÆÆØ È¾É¾ÊÐ¾Æ ÆØ È¾É¾ËÁÆ Ç½È½É½Ï½ÅÀ½ Ä¸Ê½Ä Ç½È½ÉʸÅƺ¸ ȾɾÊ˹Æǻù ǽȽÍƼ Ⱦɾν ǽȽϽÈÏÀº¸ÅÀ½ ÊÆÁŹËÕ È¾É¾ÃɾÊÄ×»¹ÆÆØ ÃÇÈÁ×
ǽȽϽÈÏÀº¸ÅÀ½ оÉËÁËÕ ÈÇ»ËÇÉƾ ÃɾÊľÆÆØ »ÆÇ»Õ
ǽÈÀĽÊÈ È¾ÉÁžËÉ Çº»½ ǽÈÀƼ ȾÉǽ ǽÈÀƼÀϽÉÂÀÁ ȾÉǽÁÐÆÁ ǽÈǽżÀÂËÃ×ÈÅÓÁ ȾÉȾƽÁÃÌÄØÉÆÁ ǽÈÉǽÂÊÀº¸ ȾÉÊȾÃËÁ»¹ ÇÀø ÈÁÄù ÈÁĹ ÇÀȸÄÀ¼¸ ÈɹŽ¹ ÇÀʸÅÀ½ ¿Á»Ä¾ÆÆØ ÇøºÃ½ÅÀ½ ÈĹ»Ä¾ÆÆØ ËÇÈľÆÆØ ÇøºÅÓÁ ÈĹ»ÆÁÂ
Çø¿Ä¸ Çø¿Ä½ÅÅÓÁ ÇøŸ ÇøÉÊÀŸ ÇýÏÆ ÇÃÆÉÂÀÁ ÇÃÆÉÂÆÉÊÔ ÇÃÆÊÅÆÉÊÔ Ë¾ÊÆǾ ÈÉÁľ ¼¹ÆÁ¾
ÇÃÆÊÅÆÉÊÔ Ê»ÇÂÊË»Ç »¾ Ò¾ÊË»¹
ÇÃÆÊÅÆÉÊÔ ¼ÌÊËÇ˹
ÇÃÆÊÅÆÉÊÔ ËùÆÁ ºÌŹ¼Á
ÇÃÆѸ¼Ô ÇÃÆѸ¼Ô ÈÄÇÊÃÇÊËÕ ÉÇ» ÆǾ žÊËÇ
ÇŽºÄ¸ÊÀ¸ ÇŽºÄ¸ÊÀϽÉÂÀÁ Çƺ½ÈÍÅÆÉÊÅÓÁ Çƺ½ÈÍÅÆÉÊÔ ÇƺȽ¾¼½ÅÀ½ ÇƺȽ¾¼½ÅÀ½ ÈÇÉй
ÇƺÊÆÈÅÓÁ ÇƺÓиÊÔ ÇƺÓÉÀÊÔ ÇƺÓнÅÀ½
ÈĹÀŹ ÈĹÀÅÇ»Á ÈĹÆù ÈĹÊËÁƹ Èľо ÈÄÇÊÃÁ ÈÄÇÒÁƹ ÒÄÕÆÊËÕ ¼ÌÊËÁƹ ¼ÌÊËÊËÕ ÏÌÈÃÊËÕ ÈÄÇÒ¹ ÈÄÇÒÁƹ
Èƾ»Å¹ËÁù Èƾ»Å¹ËÁÐÆÁ ÈÇ»¾ÉÎƾ»Á ÈÇ»¾ÉÎÆØ ÈÇÑÃǽ¿¾ÆÆØ ÈÊÌ»¹ÆÆØ ÀÈÊÌ»¹ÆÆØ ÈÇ»ËÇÉÆÁ Ƚ»ÁÒÌ»¹ËÁ Ƚ»ÁÒÁËÁ Ƚ»ÁÒ¾ÆÆØ È½»ÁÒÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÇÆ»ÃÆѸÖÑÀÁ ÈǼÄÁƹÄÕÆÁ ÈǼÄÁÆ¹× ÐÁ »ºÁÉÆÁ ÇÆ»ÃÆѽÅÀ½ ÈǼÄÁƾÆÆØ ÈǼÄÁƹÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÇÆ»ÃÆѽÅÀ½ »ÈÁËÔ»¹ÆÁ¾ Ì»ºÉ¹ÆÆØ »ºÁɹÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÇÆ»ÃÆÑÅÅÓÁ ÈǼÄÁƾÆÁ ÈǼÄÁÆÌËÁ ÇÆ»ÃÆÑÅÅÓÁ »ÈÁ˹ÆÆÔ ̻ºÉ¹ÆÁ ÇƻȽÐÅÆÉÊÔ ÈÇÎÁºÃ¹
ÇÆ»È˿¸
ƹ»¹Æ˹¿¾ÆÆØ »¹Æ˹¿¾ÆÆØ Æ¹»¹Æ˹¿Ì»¹Æ ÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÇÆ»ÈË¿ÆÏÅÓÁ »¹Æ˹¿ÆÁ ƹ»¹Æ˹¿Ì»¹ÄÕ ÆÁ ÇÆ»ÈË¿ÏÀ ÊȾÏÁ¹ÄÕÆÇÊËÕ »¹Æ˹¿ÆÁà ÇÆ»ÈË¿ÏÀ ŹÑÁƹ
ƹ»¹Æ˹¿Ì»¹Ð ÇƼ¸º¸ÊÔ ÇƼ¸ÊÔ Èǽ¹»¹ËÁ Èǽ¹ËÁ ÇƼ¸Ï¸ Èǽ¹Ð¹ Èǽ¹ÆÆØ Èǽ¹»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÇƼº½ÉÅÆÁ Ƚ»ÊÆÁ ÇƼºÀ¾ÅÆÉÊÔ ÊÈÇÊǺ ÉÌÎÄÁ»ÊËÕ ÆÇÊËÕ Ã ½»Á¿¾ÆÁ×
ÇƼºÀ¾ÅÆÉÊÔ ÈɾºÔ»¹ ÉÌÎÇÅÊËÕ ÆÁ¾ » ½»Á¿¾ÆÁÁ
ÇƼ»ÈËÇǸ Ƚ¼ÉÌȹ ÇƼÂÃÖϸÊÔ ÇƼÂÃÖÏÀÊÔ È½ÃÄ×йËÁ ȽÃÄ×ÐÁËÁ ÇƼÂÃÖϸÊÔ ÇƼÂÃÖÏÀÊÔ »ÅÁùËÁ »»ÅÃÆÌËÁ ÖľÃËÉǹÈȹɹËÌÉÌ
ÇƼÂÃÖϽÅÀ½ ȽÃÄ×оÆÆØ ÇƼÂÃÖϽÅÀ½ ÖľÃËÉÇ¹È Ì»ÅÃƾÆÆØ È¹É¹ËÌÉÔ
»ÅÁùÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÇƼÂÆȽÅÅÆÁ Ä¸Ê½Ä È½ÃÇɾƾ»Á ÇƼÄÅƾ½ÉÊºÆ È½ÅÆÇ¿Áƹ ÇƼƹÀ½ ÈǽºÆÊËÕ ÇƼƹøÉÊÔ È½ÇºÄ¹ÊËÕ ÇƼƹÅÓÁ ÈǽºÆÁ ÇƼÇÈƻȸÄĸ ȽÈÉǼɹŹ ÇƼÉÀÉʽĸ ȽÊÁÊ˾Ź ÇƼÉƽ¼ÀŽÅÀ½ ÈǽÃÄ× ÈÉÁ½Æ¹ÆÆØ ÈÉÁ½ÆÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ½Ø Ð¾ÆÁ¾
ȽÅÃƾÆÆØ ÇƼÉƽ¼ÀŽÅÀ½ ËÇù
ȽÅÁùÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÇƼÉƽ¼ÀÅ×ÊÔ ÇƼÉƽ¼À ÈÉÁ½ÆÌ»¹ËÁ ÈÉÁ½Æ¹ËÁ ÅÀÊÔ ÈǽÃÄ×йËÕ
ÇƼÉƽ¼ÀÅ×ÊÔ ÇƼÉƽ¼À ȽÅÁùËÁ ȽÅÃÆÌËÁ ÅÀÊÔ ËÇÃ
ÇƼÉʸÅƺ¸
ȽÊ˹Æǻù ȽÊ˹»Ä¾ÆÆØ È½Ê˹»ÄØÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÇƼÉʸÅÎÀ× È½Ê˹ÆÏØ ÇƼÍƼ Ƚν ÇƼÏÀÅÅÅÆÉÊÔ È½ÈÇÉؽÃÇ»¹ÆÊËÕ ÇƼÏÀÅÅÅÓÁ ȽÈÇÉؽÃÇ»¹ÆÁ ÇƼÏÀÅ×ÊÔ ÇƼÏÀÅÀÊÔ È½ÈÇÉؽÃǻ̻¹ËÁ ȽÈÇ ÉؽÃÌ»¹ËÁ ÇƼÐÀÇÅÀ ȽÑÁÈÆÁà ÇƼÓÅʽ»È¸ÃÔÅƽ ºÓȸ¾½ÅÀ½ ȽÆ˾¼É¹ÄÕÆÁ »ÁɹÀ ÇÆ¿ÀÊÈÆÅ ÈÇÀÁËÉÇÆ ÇÆÀÉ ÈÇÑÌà ÉÇÀÑÌà ÑÌùÆÆØ ÇƸ¿¸ÅÀ½ ½¹ÆÆÔ¾ ÈÉÁºÇɹ ÈÇùÀ¹ÆÆØ ÇƸ¿¸Ê½ÃÔ ÈÇùÀÆÁà ÇƸÏÀº¸ÅÀ½ ļÃǾ ù ÈÇùÐÌ»¹ÆÆØ Ð¹ÆÁ¾
ÇƸÏÀº¸ÅÀ½ ÈÇѹËÔ»¹ ÈÇÎÁËÌ»¹ÆÆØ ÆÁ¾
ÇÆÂÆÁ ÊÈÇàÇÆÂÆ×ÑÀÁÉ× Æ¾ÈÇÉÌÑÆÁ ÇÆÂÈÓÊÀ½ ËÇ ÐËÇ ÈÇÃÉÔ ÈÇÃÉÁËËØ »¹¾Ë
ÇÆÂÈÓÊÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
ÈÇÃÉÁ»¹ÆÆØ ÇÆý ÈÇľ ÇÆý¿ÅÓÁ ÃÇÉÁÊÆÁ ÇÆÿËÅÆ ÈÇ»ÀÌÆÇà ÇÆÃÀÂÈÀÉʸÃà ÈÇÄÃÉÁÊË¹Ä ÇÆÃÀÅÆÄ Ä¸Ê½Ä ÈÇÄÆÇÅ ÇÆÃƾ½ÅÀ½ ɹÊÈÇÄÇ¿¾ÆÁ¾ ÈÇÄÇ¿¾ÆÆØ ÉÇÀÅÒ¾ÆÆØ ÇÆÃƾ½ÅÀ½ ÊÇÊËÇØÆÁ¾ ÊË¹Æ ÇÆÃƾÀʽÃÔÅÆÉÊÔ Ä¸Ê½Ä ½Ç½¹ËÆÊËÕ ÇÆÃƾÀʽÃÔÅÆÉÊÔ ÌÀ¿ ÈÇÀÁËÁ»ÆÊËÕ ÇÆÃÆɸ ÈÉǽÇÄ¿Á˾ÄÕÆ¹Ø ÊÅ̼¹ йÊËÕ Ð¾¼ÇÄÁºÇ
ÇÆÃÆɸ ʽÍŠž˹ÄĹ Ñ˹º¹ ÈÇÄÇʹ ÇÆÃÆɸ ¼¹À¾ËƹØ
ÇÆÃÆÉÊÔ ÇÆÃ˸ºÊÆÄ¸Ê ÇÆÃ˺¸¼È¸Ê ÇÆÃËÂÆÃÔÎÆ ÇÆÃËÂÈË» ÇÆÃËÂÈË» ÈÇÄÌÇÃÉÌ¿ ÆÇÊËÕ
ÇÆÃËƹÆÈÆÊ ÇÆÃËÆÉÔ ÇÆÃËǽÈÀƼ ÇÆÃËÇÃÆÉÂÆÉÊÔ ÇÆÃËÇÈƺƼÀÄÆÉÊÔ ÇÆÃËÇÈƺƼÅÀ ÇÆÃËÇÈ×Ä¸× ÇÆÃËÉËÄĸ Ä¸Ê½Ä ÇÆÃËÉ̽ȸ ÇÆÃËϸÊÔ ÇÆÃËÏÀÊÔ ÇÆÃËϸÊÔ ÇÆÃËÏÀÊÔ ½ÇºÔ»¹ËÕ
ÇÆÃÓÁ »¹Ä Ê˾ɿ¾ÆÕ
ÇÆÃÖÉ ÇÆÃ×ÈÀ¿¸ÎÀ× ÇÆÃ×ÈÅÆÉÊÔ ÇÆĽ͸ ÇÆÄǸ ÇÆÅÀ¾¸ÊÔ ÇÆÅÀ¿ÀÊÔ ÇÆÅÀ¾½ÅÀ½ ÇÆÅ×ÊÀ½ ÇÆǽȽÏÅÓÁ ÇÆÈнÅÔ ÇÆÉý¼Æº¸Ê½ÃÔÅÆÉÊÔ ÇÆÉý¼ËÖÑÀÁ ÇÆÉÊÆ×ÅÅ¸× ÉËÑ ÇÆÉÊÆ×ÅÅÓÁ Ê˹ºÁÄÕÆÔÂ
ÇÆÉÊÆ×ÅÅÓÁ ƾÁÀžÆØ× ÒÁÂÊØ
ÈÇÉÇ¿ÆÁƹ ƹȻ¹»ËÇÅ¹Ë È»Ã»¹½É¹Ë È»ÃÄÕϾ È»ÃÉ̼ È»ÃÇÄÇ È»Çº¾ÉË È»»ÊÕ È»È¾Éǽ È»ÈÄÇÒÁƹ ƹȻÈÉÇ»½ÆÊËÕ Æ¹È»ÈÉÇ»½ÆÁà ȻÈÉØŹ È»ÊÌŹ È»Ê;ɹ ǽ¾É¿Ì»¹ËÁ ǽ¾É¿¹ËÁ À½ÇºÌ»¹ËÁ À½ÇºÌËÁ ÈÇÉÇ¿ÆÁÊËÁ ÈÇÄ×Ê ÈÇÄØÉÁÀ¹ÏØ ÈÇÄØÉÆÊËÕ È¾É¾ÑÃǽ¹ À¹»¹½¹ ÈÇÅȹ ÀÆÁ¿Ì»¹ËÁ ÀÆÁÀÁËÁ ÀÆÁ¿¾ÆÆØ ÈÇÆØËËØ ÈÇȾɾÐÆÁ ÈÇÉѾÆÕ ÈÇÊĽǻÆÊËÕ Æ¹ÊËÌÈÆÁ Ê˹Ĺ Ê˹ÄÁ ÈÇÊËÂÆÁÂ
ÇÆÉÊÈƽÅÀ½ ÇÆʽÅÎÀ¸Ã ÇÆʽÅÎÀ¸ÃÔÅÓÁ ÇËÆÇÊØ ÒÁÂÊØ Ã ÈÇ˾ÆϹÄÌ
ÇÆʽÅÎÀ¸ÃÔÅÓÁ »ÇÀÅÇ¿ ÆÔ ÊÃÉÔËÔÂ
ÇÆʽÈ× ÇÆÊÆ »ÇÀ½Ìι Ê»¾Ë¹ À»Ì ÃÇ» Á ÈÉ
ÇÆÊÆÂ Ä¸Ê½Ä Å½ÏÊÅÓÁ Ç ÇÆ×ÉŽÅÀ½ ÇȸºÀÃÆ ÇȸºÀÃÔÅÓÁ ÇȽºÈ¸Ñ½ÅÀ½ ÇȽ¼º¸ÈÀʽÃÔÅÓÁ ÇȽ¼½Ã É̺¾¿ оÉ˹
ÇȽ¼½Ã ¼É¹ÆÕ
ÇȽ¼½ÃÔÅÓÁ Ø»ÄØ×ÒÁ ÊØ Èɾ½¾ÄÇÅ
ÇȽ¼½ÃÔÅÓÁ ÃɹÂÆÁÂ
ÇȽ¼ÆÍȸÅÀʽÃÔ ÇȽ¼ÇÆÃƾ½ÅÀ½ ÇȽ¼ÇÆÉÓø ÇȽ¼ÉʸºÃ½ÅÀ½ Ä¸Ê½Ä ÇȽ¼ÉʸºÃ½ÅÀ½ ÌÀ¿ ÇȽ¼Ó¼ËÑÀÁ ÇȽÃÆÄýÅÀ½
ÈǺ̽ǻ¹ ÈÇ˾ÆÏ¹Ä ÈÇ˾ÆϹÄÕÆÁ ÈÇ˾ÆÏÂÆÁ »Ëɹ˹ ÈÇËà ˾ÐØ Æ¾È¹Éƹ ˾ÐØ ÈÇØÊƾÆÆØ Èɹ»ÁÄÇ Èɹ»ÁÄÕÆÁ Ⱦɾ˻ÇɾÆÆØ ÈÇȾɾ½Æ ¼É¹ÆÁÏØ Å¾¿¹ ¼É¹ÆÁÐÆÁÂ
ÃɹÂÆ À¹ÈǺ¿ÆÁà ÈÉÁÈÌÒ¾ÆÆØ È¾É¾½ÌÅÇ»¹ ÀǺɹ¿¾ÆÆØ ÌػľÆÆØ ÈÇȾɾ½Æ À¹ÄÇÅľÆÆØ À¹ÄÇÅÄ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÇȽÃÆÄÃ×ÊÔ ÇȽÃÆÄÀÊÔ À¹ÄÇÅÄ×»¹ËÁ À¹ÄÇÅÁËÁ ÇȽƹȸ¿Æº¸ÅÀ½ Ⱦɾ˻ÇɾÆÆØ È¾É¾Ë»ÇÉ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÇȽƹȸ¿Æº¸Ê½ÃÔ È¾É¾Ë»ÇÉ×»¹Ð ÇȽƹȸ¿ÆºÓº¸ÊÔ ÇȽƹȸ Ⱦɾ˻ÇÉ×»¹ËÁ Ⱦɾ˻ÇÉÁ ¿Æº¸ÊÔ ËÁ
ÇȽÈÓºÅÆÉÊÔ
ȾɾɻÆÊËÕ È¾É¾ÉÁ»Ð¹Ê ËÊËÕ ÇÈÀ¹¸ºÃ½ÅÀ½ ½Ç½¹»¹ÆÆØ ÇÈÀ¹ÃÀ¾½ÅÀ½ ƹºÄÁ¿¾ÆÆØ ÇÈÀ¹ÃÀ¾ÅÅÓÁ ƹºÄÁ¿¾ÆÁ ÇÈÀ¹ÃÀ¾ÅÅƽ ÉËÑ Æ¹ºÄÁ¿¾Æ¾ ÇÈÀ¹ÆÈ ¹ÈȹɹË
ÈÉÁĹ½ ÇÈÀ¹ÆÈ Æ¹ºÇÉ
ƹºÉ ÇÈÀ¹ÆÈ ÃÇÅÈľÃËÈÉÁƹ½ ÈÉÁĹ½½Ø ľ¿ÆÇÊ˾Â
ÇÈÀ¹ÆÈ ÌÊËÉÇÂÊË»Ç
ÈÉÁÊËÉ ÇÈÀºÆ¼ÀÊÔ ÇÈÀº½ÉÊÀ » ƹ½¹»¹ËÁ ƹ½¹ËÁ ½»Á¿¾ÆÁ¾ » ɹ»ÆÇ»¾ÊÁ¾
ÈÉÁ»Ç½ÁËÁ ÈÉÁ»¾ÊËÁ ÇÈÀºÆ¼ÀÊÔ ÇÈÀº½ÉÊÀ »¾Ê ÊÈÉÁÐÁÆØËÁ ÊÈÉÁÐÁÆÁ ËÁ à ÇËÉÁϹ˾ÄÕÆÔÅ ÈÇÊľ½ ËÁ ÊË»ÁØÅ
ÇÈÀºÆ¼ÀÊÔ ÇÈÀº½ÉÊÀ ĸ À»Ç½ÁËÁ À»¾ÊËÁ Ê½Ä ÇÈÀ¼¸º¸ÊÔ ÇÈÀ¼¸ÊÔ ½Ç½¹»¹ËÁ ½Ç½¹ËÁ ƹ½¹»¹ËÁ ƹ½¹ËÁ ÇÈÀÄÅÀ ÈÉÁÂŹРÇÈÀ¿Ä¸ ÈÉÁÀŹ ÇÈÀ¿Å¸Â ÇÀƹù ÇÈÀĽŽÅÀ½ ÌÈÇËɾºÄ¾ À¹ÊËÇÊÌ»¹ÆÆØ ÆÁ¾
À¹ÊËÇÊǻ̻¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ÇÈÀĽŽÅÀ½ ÈÉÁÊÈÇÊÇ ÈÉÁÊËÇÊÌ»¹ÆÆØ ºÄ¾ÆÁ¾
ÈÉÁÊËÇÊǻ̻¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ÇÈÀÄ½È ÈÉÁÃĹ½ ÇÈÀĽÉÔ ½ÇÅÑù ÇÈÀƹȽʸÊÔ ÇÈÀƹȽÉÊÀ ƹºÌ»¹ËÁ ƹºÌËÁ ÇÈÀƹȽʸÊÔ ÇÈÀƹȽÉÊÀ ιɹÃË¾É ÍÇÉÅÌ
ƹºÁɹËÁ ƹºÉ¹ËÁ ÇÈÀÇÆÁ ÈÉÁÈ ÇÈÀȸºÅÀº¸ÊÔ Ä¸Ê½Ä ÀÉ»Æ×»¹ËÁ ÇÈÀȸºÅÀº¸ÊÔ Ê½ÍŠȽɻÆ×»¹ËÁ
ÇÈÀÊ×¾½ÅÀ½ ÇÈÀÊ×¾½ÅÀ½ ËؼÇ˾ÆÁ¾
ÇÈƺ½È¸
ÈÉÁËؼ¹ÆÆØ ËØ¿ÆÆØ È¾É¾»Éù Ⱦɾ»ÉØÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÇÈƺƼ ÈÉÇ»½ ÇÈƺƼÀÄÆÉÊÔ ÈÉÇ»½ÆÊËÕ ÇÈƺƼ¸ ÊÁÊ˾ŹÈÉÇ»Ç ÈÉǻǽù ½Ç»
ÇÈƺƼ¸ ½¾ÂÊË»Á¾
ÈÉÇ»¾½¾ÆÆØ ÇÈƺƼÅÀ Ź˾ÉÁ¹Ä »¾Ò¾ ÈÉÇ»½ÆÁà ÊË»Ç
ÇÈƺÆÃƸ ½ÉË ÇÈƻȸÄĸ ÈÉǼɹŹ ÇÈƻȽÉÉÀ× ÈÉǼɾÊØ ÇÈƼÆÃÔÅÓÁ ÈÇÀ½Ç»¿Æ Èǽǻ¿Æ ÇÈƽÂÊÀÈËÖÑÀÁ ÈÉǾÃËÌ»¹ÄÕÆÁ ÈÉǾÃËÌ× ÐÁ ÇÈƽÂÎÀ× ÈÉǾÃÏØ ÇÈƿȸÏÅÆÉÊÔ ÈÉÇÀÇÉÊËÕ ÇÈÆÀ¿º½¼½ÅÀ½ ʽÍÅ ÁÀ »Áɺ ½¾ÄÁ¾
ÇÈÆÀ¿º½¼½ÅÀ½ Ä¸Ê½Ä ½ÇºÌËÇà ÇÈÆÀ¿ºÆ¼Å¸× Ä¸Ê½Ä ÊÌÒ ÈÇνƹ ÇÈÆÀ¿ºÆÃÔÅÓÁ ½Ç»ÄÕÆÁ ÇÈÆÀÅʽ»ÈÀÈƺ¸ÊÔ ÀÆ˾¼ÉÌ»¹ËÁ ÇÈÆÃÆ»¸ÈÀÌÄÀÈƺ¸ÊÔ ÀÄǼ¹ÉÁÍÅÌ»¹ËÁ ÇÈÆĽ¾ËÊÆÏÅÓÁ ÈÉÇÅ¿ÆÁ ÇÈÆÄÓÐýÅÅÆÉÊÔ ÈÉÇÅÁÊÄÇ»ÊËÕ ÇÈÆÇÆÈÎÀÆŸÃÔÅÓÁ ÈÉÇÈÇÉÏÂÆÁ ÈÉÇÈÇÉÏÇ Æ¹ÄÕÆÁ ÇÈÆÇÆÈÎÀ× ÈÉÇÈÇÉÏØ ÇÈÆÉÊȸÅÉʺ½ÅÅÓÁ ÈÉÇÊËÇÉÇ»Á ÇÈÆÉÊȸÅÉ漮 ÈÉÇÊËÉ ÇÈÆÊÀºÆÇÆÃƾÅÓÁ ÈÉÇËÁľ¿ÆÁ ÊÌÈÉÇËÁ» ÆÁÂ
ÇÈÆÊÀºÆÇÆÉʸºÃ½ÅÀ½ ÇÈÆÊÀºÆȽÏÀ½ ÇÈÆÊÆÅ ÇÈÆÌÀÃÔ ÇÈÆνÅÊ ÇÈÆνÉÉ ÇÈÆÏÅÆÉÊÔ ÇÈ˾ÀŸ ÇÈ×ÄÆÁ ÇÈ×ÄÆÃÀŽÁÅÓÁ ÇÈ×ÄÆË»ÆÃÔÅÀ ÇÈ×ÄÆË»ÆÃÔÅÓÁ ÇËÃÔÊ ÇËÅÂÊ ÇËÉ ÇËɸÊÔ ÇËÉÊÀÊÔ ÇËÉÂƺÆÁ ÇËÉÊÆÁ ÇËÉÊÆÁ ÈÇÄÔÂ
ÇËÉÊÆʸ ùоÊË»Ç Ê»Ç ÊË»Ç
ÇËÉÊÆʸ ÈÌÊËǾÈÉÇÊËÉ¹Æ ÊË»Ç
ÇËÊÔ Ä¸Ê½Ä ÌÀ¿ ÇËÊÔ ¿¾Ä¾ÀÆǽÇÉÇ¿ÆÔÂ
ÇËÏÆ ÌÀ¿ ÇËÏÆÂ Ä¸Ê½Ä ÇÓÃÔ
ÈÉÇËÁÊ˹»Ä¾ÆÆØ ÊÌȾɾÐÆÊËÕ ÈÉÇËÇÆ ÈÉÇÍÄÕ ÈÉÇϾÆË »½ÊÇËÇà ÈÉÇÏ¾Ê ÅÏÆÊËÕ ÈÉÌ¿Áƹ ÈÉØÅÁ ÈÉØÅÇÄÆÂÆÁ ÈÉØÅÇÃÌËÆÁà ÈÉØÅÇÃÌËÆÁ ÈÌÄÕË ÈÌÆÃË ÈÌÊà ÈÌÊùËÁ ÈÌÊËÁËÁ ÈÌÊÃÇ»Á ÈÇÉÇ¿Æ ÈÌÊËÁ ÈÌÊËÁ ÈÇÉÇ¿ÆÁÊËÁ ÈÇÉÇ¿ÆÊËÕ ÈÇÉÇ¿ÆÁÊ ËÊËÕ ÈÌÊËÇ˹ ÑÄØÎ ÃÇÄØ ÈÌÐÇà »oØÀù ÈÁÄ
¨ ȸº½ÅÉÊºÆ È¸ºÅƹ½¼È½ÅÅÓÁ ȸºÅƺ½ÉÀ½ ȸºÅÆĽÈÅÓÁ ȸºÅÆÉÊÆÈÆÅÅÀÁ
É»ÆÊËÕ É»ÆǺ¾½É¾ÆÁ ɻÆÇ»¹¼¹ ÉÆÇÅÉÆÁ ɻÆǺÐÆÁ ɻÆÇÊËÇÉÇÆ ÆÂ
ȸºÅÆËÉÂÆȽÅÅÓÁ ȸºÅÓÁ ȸºÅ×ÊÔÉ× È¸¼À¸ÎÀ× È¸¼À¸à ȸ¼ÀƸÂÊÀºÅÆÉÊÔ È¸¼ÀƸÂÊÀºÅÓÁ ȸ¼ÀÆÇÈÀÄÅÀ ȸ¼ÀËÉ È¸¿¹ÈÆÉ È¸¿º½ÊºÃ½ÅÀ½ ÈÆ¿º½ÊºÃÅÅÓÁ ȸ¿ºÀÊÀ½ ȸ¿¼½Ã×ÊÔ È¸¿¼½ÃÀÊÔ È¸¿¼½Ã×ÊÔ È¸¿¼½ÃÀÊÔ Æ¹ йÊËÁ
ȸ¿Ã¸»¸ÅÀ½ ȸ¿Ãƾ½ÅÀ½ ȸ¿Ãƾ½ÅÀ½ Ä¸Ê½Ä È¸¿Ä½È ȸ¿Ä½ÈÅÆÉÊÔ È¸¿ÄÓ¸ÅÀ½ ȸ¿ÄÓ¸ÊÔ È¸¿ÆÄÂÅËÊÔ È¸¿Åƺ½ÈÆ×ÊÅÓÁ ȸ¿ÅÆÀÄÅÅÓÁ ȸ¿ÅÆŸÇȸºÃ½ÅÅÓÁ ȸ¿ÅÆƹȸ¿À½ ȸ¿ÅÆÉÊÅÓÁ ȸ¿ÅÆÉÊÆÈÆÅÅÀÁ ȸ¿ÅÆÉÊÔ È¸¿ÅÆƹȸ¿À½ ȸ¿Æ»È½º
É»ÆÇÈÉÁÊÃÇɾÆÁ ɻÆÁ ½ÇÉ»Æ×»¹ËÁ ɹ½¹ÏØ É¹½ÁÃ¹Ä É¹½Ç¹ÃËÁ»ÆÊËÕ É¹½Ç¹ÃËÁ»ÆÁ ɹ½ÇÈÉÁÂŹРɹ½ÌÊ ÉÇÀÃÁ½ ÉÇÀ¼¹ÄÌ¿¾ÆÆØ ÉÇÀ¼¹ÄÌ¿¾ÆÁ ÉÇÀ»ÁËÇà ÉÇÀ½ÄØËÁ ÉÇÀ½ÄÁËÁ ÈǽÄØËÁ ÈǽÄÁËÁ ÉÇÀÃĹ½¹ÆÆØ ÉÇÀÃĹ½ ÉÇÀÃĹ½¾ÆÆØ ÉÇÀÃĹ½¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ÉÇÀ»ÁƾÆÆØ ÉÇÀÅÉ ÉÇÀÅÉÆÊËÕ ÉÇÀÅÁùÆÆØ ÉÇÀÅÃƾÆÆØ ÉÇÀÅÁùËÁ ÉÇÀÅÃÆÌËÁ ÉÀÆÇÂÅÇ»ÉÆÁ ÉÀÆÇžÆÆÁ ÉÀÆÇÊÈÉØÅÇ»¹ÆÁ ÉÀÆÇŹÆËÆÊËÕ ÉÀÆÁϾ»Á ÉÀÆǺÐÆÁ ÉÀÆÇÊËÇÉÇÆ Æ ÉÀÆÁÏØ ÉÇÀ¼É» ÉÇÀ¼É»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ȸ¿ÆÄÂÅËÊÓÁ ȸ¿È¸¹Æʸ
ÉÇÀÅÃƾÆÁ ÉÇÀÅÃÆÌËÁ ÉÇÀÉǺù ÉÇÀÉǺľÆÆØ ÉÇÀÉǺÄØÆÆØ ÉÇÀÉǺÄ×»¹Æ ÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ȸ¿È½Ð½ÅÀ½ ÌÀ¿ ÉÇÀ½Ä¾ÆÆØ ÉÇÀÉÀƾÆÆØ È¸¿È½ÐÀÄÆÉÊÔ Ä¸Ê½Ä ÉÇÀ»oØÀÆÊËÕ À¹½¹ÐÁ
ȸ¿È½ÐÀÄÆÉÊÔ ÌÀ¿ ÉÇÀ½Ä×»¹ÆÊËÕ ÉÇÀÉÀÆ× »¹ÄÕÆÊËÕ È¸¿ÈËнÅÀ½ ÀÉÌÂÆÌ»¹ÆÆØ ÉÌÂÆÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ȸ¿Ò½¼ÀŽÅÀ½ ÉÇÀo½Æ¹ÆÆØ ÉÇÀo½ÆÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ȸ½ʸ ɹþ˹ ȸĸ ɹŹ ȸĸ ɹÅù ȸÉǸ¼ ÌÀ¿ ÉÇÀȹ½ ȸÉÇȽ¼½Ã½ÅÀ½ ÉÇÀÈÇ½Ä ÉÇÀÈǽľÆÆØ ÉÇÀÈǽÄØÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ȸÉÇȽ¼½ÃÀʽÃÔÅÓÁ ÉÇÀÈǽÄÕÆÁ ȸÉÇÈÆÉÊȸŽÅÀ½ ÈÇÑÁɾÆÆØ ÉÇÀÈÇ»Ê×½¿¾Æ ÆØ ÈÇÑÁÉ×»¹ÆÆØ ÉÇÀÈÇ»Ê×½¿Ì »¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ȸÉÇÈÆÉÊȸÅÅÅÆÉÊÔ ÉÇÀÈÇ»Ê×½¿¾ÆÊËÕ ÈÇÑÁɾ ÆÊËÕ È¸ÉÉÄÆÊȽÅÀ½ ÉÇÀ¼Äؽ ȸÉÉÊÆ×ÅÀ½ »½Ê˹ÆÕ »½½¹ÄÕ È¸ÉʺÆÈ ÉÇÀÐÁÆ È¸ÉʺÆÈÀÄÆÉÊÔ ÉÇÀÐÁÆÆÊËÕ È¸ÉʺÆÈÀʽÃÔ ÉÇÀÐÁÆÆÁà ȸÉÍƼÀÄÆÉÊÔ ÉÇÀº¿ÆÊËÕ È¸ÉÍƾ¼½ÅÀ½ ÉÇÀÎǽ¿¾ÆÆØ
ȸÉÐÀȽÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾ ÉÇÀÑÁɾÆÆØ ÊÇÊËÇØÆÁ¾
ÉÇÀÑÁÉ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ȸÉÐÀȽÅÀ½ ɹÊÑÁÉ¾Æ ÉÇÀÑÁɾÆÆØ ÉÇÀÑÁÉ Æ¹Ø Ð¹ÊËÕ
ȸÎÀÆŸÃÔÅÓÁ ɹÏÇƹÄÕÆÁ Ƚ¸ÂÊÀºÅÆÉÊÔ É¾¹ÃËÁ»ÆÊËÕ È½¸ÂÊÆÈ É¾¹ÃËÇÉ È½¸ÂÎÀ× É¾¹ÃÏØ È½¹ÈÀÉÊÓÁ ɾºÉÁÊËÁ Ƚ¹ÈÆ É¾ºÉÇ È½»ËÃÀÈƺ¸ÅÀ½ ɾ¼ÌÄ×»¹ÆÆØ È½¼ËÂÊÆÈ É¾½ÌÃËÇÉ È½¾ÀÄ É¾¿ÁŠȽ¾ËÑÀÁ ÉÀ¹ÄÕÆÁ Ƚ¿ÀŸ ¼ÌŹ ÌŹ Ƚ¿ÂÆÉÊÔ ÉÀÃÊËÕ È½¿ÆŸÅÉ É¾ÀÇƹÆÊ È½Ã½ ɾľ ȽÃÔÉ É¾Âù ȽÄÆÅÊ É¾ÅÇÆË È½ÄÆÅÊÀÈƺ¸ÅÀ½ ɾÅÇÆËÌ»¹ÆÆØ È½ÄÆÅÊÀÈƺ¸ÊÔ É¾ÅÇÆËÌ»¹ËÁ ȽÅÊ»½Å ¾½ÁÆÁϹ ÁÀÄÌо ɾÆ˼¾Æ ÆÁØ
ȽÅÊ»½Å ÁÀÄÌоÆÁ¾ ÈÉÇ É¾Æ˼¾Æ Ê»¾ÐÁ»¹ÆÁ¾
ȽÅÊ»½Å ¹È¹É¹Ë
ɾÆ˼¾Æ ȽÆÉÊ¸Ê É¾ÇÊË¹Ë È½ÉÉÆȸ ɾÊÇɹ ȽÌȸÂÎÀ× É¾ÍɹÃÏØ È½Ð¸ÊÔ È½ÐÀÊÔ ÉÇÀ»oØÀÌ»¹ËÁ ÉÇÀ»oØÀ¹ËÁ ȽнÅÀ½ ÇË»¾Ë à À¹½¹Ð¾ ÉÇÀ»oØÀÇà ȽнÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
ÉÇÀ»oØÀ¹ÆÆØ ÉÇÀ»oØÀÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ȽÐʸ ʽÍŠȽÐʸ ȾɾÈľ˾ÆÁ¾
ȽÐʸ Ä¸Ê½Ä È½Ðʸ ÌÀ¿ ÈÀÉ ÈƹÆÊ ÈƺÅ×ÊÔ ÈƺÅ×ÊÔ »Ôɹ»ÆÁ»¹ËÕ
ÈÆ¿½Ê¸ ÈÆÃÀ ÈÆĹ ÈÆÊÆÈ È˹ÀÃÔÅÀ ÈÓϸ» È×¼
ɹËÁ ɾÑËù ɹËù ɹËÁ ɾÑËù ÉÁÀÁà ÉǺÇË É»ÆØËÁ »ÁÉ»Æ×»¹ËÁ ÉÇÀ¾Ëù ÉÇÄÁà ÉÇź ÉÇËÇÉ É̺ÁÄÕÆÁà »¹¿ÄÕ Éؽ
© ɹÆȸ ɹÆÈÅÓÁ ɹÆÈÆÏÅÓÁ ɺ¸× ɺ½ÈÃÀÊÔ Éº½ÈÃÆ Éº½ÈÍÇøÉÊÀÏÅÆÉÊÔ Éº½ÈÍÇÈƺƼÀÄÆÉÊÔ Éº½ÈÍÇÈƺƼÅÀ ɺ½ÈÍʽÂËϽÉÊÔ Éº½Ê ɺ½Ê ÇÊ»¾Ò¾ÆÁ¾
ɺ½ÊƺÆÁ ɺ½ÊÆÏ˺ÉʺÀʽÃÔÅÓÁ ɺ½Ï½ÅÀ½ ɺÆÁÉÊºÆ Éº×¿Ô É»À¹¸ÊÔ ÉÆ»ÅËÊÔ É»ÆȸÅÀ½
ÊÃĹ½¹ÆÆØ ÀºÁɹÆÆØ ÀºÉÆÁ ÊÃĹ½¹ÄÕÆÁ ȹÄØ Ê»¾É½ÄÁËÁ Ê»¾É½ÄÌ»¹ËÁ Ê»¾É½ÄÇ Ê»¾É½¾Ä ƹ½ÈĹÊËÁÐÆÊËÕ Æ¹½ÈÉÇ»½ÆÊËÕ Æ¹½ÈÉÇ»½ÆÁà ƹ½ÈÄÁÆÆÊËÕ Ê»ËÄÇ ÇÊ»ËľÆÆØ Ê»ËÄÇ»Á ʻËÄÇÐÌËÄÁ»Á ʻËÆÆØ Ê»Ð¾ÆÆØ »Ä¹ÊËÁ»ÊËÕ À»oØÀÇà À¼ÁƹËÁ À¼ÆÌËÁ À¼ÇÉØÆÆØ À¼ÇɹÆÆØ
É»ÈËÇÇÀÈƺӺ¸ÊÔ É»ÈËÇÇÀ Èƺ¸ÊÔ É¼ºÀ» Ä¸Ê½Ä ÌÀ¿ ɼºÀ» ʽÍŠɽ»Ä½ÅÊ É½ÂÊÆÈ É½ÂËÑ¸× É½È¼½ÏÅÀ ɽȽ¼ÀŸ ɽʸ ɽϽÅÀ½ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊË¾Â Ë¾Ä Á ÅÆǼÇžÉÆÔÎ ÍÁ¼ÌÉ
ɽϽÅÀ½ ÄÁÆÁÂ
ɾ¸ÊÀ½
ÉÀ»Å¸Ã ÉÀø ÉÀÄĽÊÈÀÏÅÓÁ ÉÀÄĽÊÈÀ× ÉÀÅʽ¿ ÉÀÅËÉ ÉÀÅÍÈÆÅÀ¿¸ÊÆÈ ÉÀÅÍÈÆÅÅÆÉÊÔ ÉÀÅÍÈÆÅÅÓÁ ÉÀÉʽĸ ÉÀÉʽĸÊÀ¿ÀÈƺ¸ÊÔ É¸Ã×ÈÅÓÁ ÉÂø¼Óº¸ÅÀ½ ʽÍÅ ÉÂø¼Óº¸ÅÀ½ Ä¸Ê½Ä ÉÂƹ¸ ʽÍÅ ÌÀ¿ ÉÂƹ¸ Ä¸Ê½Ä ÉÂÆÃÔ¾½ÅÀ½ ÉÂÆÈÆÉÊÅÆÁ ÉÂÆÈÆÉÊÔ
À¼ÉÌÈǻ̻¹ËÁ À¼ÉÌÈÌ»¹ËÁ ÀÊÌ» ÀÉÌѾÆÆØ Ê¾¼Å¾ÆË Ê¾ÃËÇÉ ÊÐƹ ÇÊ¾É½Ø Ê¾É½¾ÐÆÁà ʾɾ½Áƹ ÊËù ȾɾÉÀ ȾɾËÁÆ ÊËÁÊà ÊËÁÊƾÆÆØ ÊËÁÊÃÌ»¹ÆÆØ ÊËÁÊùÆÆØ Æ¾ À¹»¾ÉÑ ½Ø ÊÁ¼Æ¹Ä ÊÁĹ ÊÁžËÉÁÐÆÁ ÊÁžËÉØ ÊÁÆ˾À ÊÁÆÌÊ ÊÁÆÎÉÇÆÀ¹ËÇÉ ÊÁÆÎÉÇÆÆÊËÕ ÊÁÆÎÉÇÆÆÁ ÊÁÊ˾Ź ÊÁÊ˾ŹËÁÀÌ»¹ËÁ ÊùÄØÉÆÁ ÊÃĹ½¹ÆÆØ ÊËÌÄ×»¹ÆÆØ ½Ç½¹»¹ÆÆØ ÊÃĹ½¹ÆÆØ ÊÃǺù ½Ì¿Ã¹ ÃÇ»À¹ÆÆØ Ñ»Á½ÃÊÆÁ ѻÁ½ÃÊËÕ
Éø»¸½Äƽ Ä¸Ê½Ä Éø»¸½Äƽ ʽÍÅ ÊÇÊ˹» Æ¹Ø Ð¹ÊËÕ
Éø»¸ÖÑ¸× Ä¸Ê½Ä Ê½ÍÅ Éýº¸ Éý¼ Éý¼ÉʺÀ½ Éý¼ÉʺÀ½ Ä¸Ê½Ä ÉÃƾ½ÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
½Ç½¹ÆÇà ¾Ä¾Å¾ÆË
ÊÃĹ½Ç»¹ ÀÄ»¹ Ä»ÇÉÌÐ ÊĽ ƹÊĽÇà »ÁÊÆÇ»Çà ÊÃĹ½¾ÆÆØ ÊÃĹ½¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ÉÃƾ½ÅÀ½ Ä¸Ê½Ä ÌÀ¿ ½Ç½¹»¹ÆÆØ ÊÃĹ½¹ÆÆØ ÉÃƾÅÓÁ ÊÃĹ½ÆÁ ÉÃÆÁ Ñ¹É Éĸ¿Â¸ ʽÍÅ ½¾ÂÊË»Á¾ ÀŹÀÌ»¹ÆÆØ Å¹Ò¾ÆÆØ ÀŹÒÌ»¹ÆÆØ ÀŹҾÆÆØ Éĸ¿Â¸ ÊŹÀÇÐÆǾ»¾Ò¾ÊË»Ç Å¹ÊËÁÄÇ Éĸ¿ÆÏÅÓÁ ŹÊËÁÄÕÆÁ ÉĽÉÔ ÊÌÅÑ ÊÌÅÑù ÉĽиÅÅÓÁ ÀÅѹÆÁ ÉƹÉʺ½ÅÅÓÁ ÈÉÁƹ½Ä¾ »Ä¹ÊÆÁ ¿¹ÒÁ оÅÌÄÁºÇ
ÉƹÉʺ½ÅÅÓÁÄ¸Ê½Ä ÈÉÁ »Ä¹ÊËÁ»Á ÊÌÒÁÂ
ÉƺǸ¼¸ÊÔ ÉƺǸÉÊÔ Àº¼¹ËÁÊØ Àº¼ËÁÊØ ÉƺǸ¼¸ÊÔ ÉƺǸÉÊÔ ÈÉÁÊ˹»¹ËÁ ÈÉÁÊ˹ËÁ Ç ¼¾ÇÅ ÍÁ¼ÌɹÎ
ÉƺǸ¼½ÅÀ½ ʽÍÅ ÌÀ¿ Àº¼ ÉƺǸ¼½ÅÀ½ Ä¸Ê½Ä ÈÉÁÊ˹ÂÆÊËÕ ÉƼ½È¾¸ÅÀ½ Ä¸Ê½Ä ÀÅÊË »ÅÊË ÉƼ½È¾¸ÅÀ½ ÌÀ¿ ÉƼ½È¾¸ÅÀ½ ʽÍÅ ÌÀ¿ ÊÃĹ½ ÊÇÊ˹»
Éƽ¼ÀŽÅÀ½ ½¾ÂÊË»Á¾
Ào½Æ¹ÆÆØ Ào½ÆÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø Éƽ¼ÀŽÅÀ½ ÊǻžҾÆÁ¾ ÊÈÇÄÌоÆÆØ ÊÈÇÄÌйÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø Éƽ¼ÀŽÅÀ½ ʽÍŠžÊËÇ Ào½Æ¹ÆÆØ Éƽ¼ÀŽÅÀ½ Ä¸Ê½Ä ÌÀ¿ ÊÈÇÄÌù
ÉÆÀ¿Ä½ÈÀÄÆÉÊÔ
ÊÌÅÉÆÊËÕ ÊÈÄÕÆÇÅÉÆÊËÕ ÈÇÉ»ÆØÆÆÊËÕ ÉÆÀ¿Ä½ÈÀÄÓÁ ÊÌÅÉÆÁ ÊÈÄÕÆÇÅÉÆÁ ÈÇÉ»ÆØÆÆÁ ÉÆÂȸѸÊÔ ÉÆÂȸÊÀÊÔ ÊÃÇÉÇÐÌ»¹ËÁ ÊÃÇÉÇËÁËÁ ÉÆÂȸѽÅÀ½ ÊÃÇÉÇоÆÆØ ÊÃÇÉÇÐÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÉÆÂȸÑÅÅÓÁ ÊÃÇÉÇоÆÁ ÉÆÆʺ½ÊÉʺÀ½ »½ÈÇ»½ÆÊËÕ ÉÆÆÊÅÆнÅÀ½ ÊÈ»»½ÆÇѾÆÆØ ÉÆÇÈÆÊÀºÃ½ÅÀ½ ÇÈÉ ÉÆÇÈÆÊÀºÃ×½ÄÆÉÊÔ ÇÈÉÆÊËÕ ÉÆÉÊÆ×ÅÀ½ ÊË¹Æ ÉÆϽʸÊÔ ÊÈÇÄÌйËÁ ÊÈÇÄÌÐÁËÁ ÉǽÂÊÈ ÊȾÃËÉ ÉǽÂÊȸÃÔÅÓÁ ÊȾÃËɹÄÕÆÁ ÉǽÎÀ¸ÃÀÉÊ Í¹Î»¾ÏÕ ÊȾϹÄÊË ÉÇÀȸÃÔ ÊÈɹÄÕ ÉÇøº ž˹ÄÄÇ»
ÊÈĹ» ÉÇÃÆÐÅÆÁ ÊÌÏÄÕÆÁ ÉÇÆÉƹ ÊÈÇʺ ÉÇÆÉƹÅÆÉÊÔ À½¹ËÆÊËÕ ÉÇȸº¸ ÊÈɹ»¹ Èɹ»ÇÉÌÐ ÉÇÈ×ÄýÅÀ½ ʽÍÅ »ÁÈÉØÅľÆÆØ »ÁÈÉØÅÄØÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ÉÇÈ×ÄýÅÀ½ Ä¸Ê½Ä ÊÈÉØÅľÆÆØ É ÆÂÈ˾ÅÆÉÊÀ ÊÈÉØÅľÆÆØ ÃÇĹ ÉȸºÅ½ÅÀ½ ÈÇÉ»ÆØÆÆØ ÉȸºÅ½ÅÀ½ » ˾ÇÉÁÁ ÐÁ ÃÇƼÉ̾ÆÏØ Ê¾Ä
ÉȽ¼¸ ʾɾ½Ç»ÁÒ¾ ÉȽ¼Å½½ ʾɾ½Æ Éʸ¹ÀÃÀ¿¸ÊÆÈ Ê˹ºÄÀ¹ËÇÉ Éʸ¹ÀÃÀ¿ÀÈƺ¸ÊÔ Ê˹ºÄÀÌ»¹ËÁ Éʸ¹ÀÃÔÅÆÉÊÔ Ê˹ºÄÕÆÊËÕ Éʸ¼À× Ê˹½Ø
ÉʸÃÔ ÉʸÃÔÅÆÁ ÉʸŠÉʸż¸ÈÊ ÉʸÅÆ ÉʸÅÎÀ× ÉʸÊÆÈ ÉʸÎÀÆŸÈÅÓÁ ÉʽÂÃÆ ÉʽǽÅÅÆÁ Ä¸Ê½Ä ÉʽǽÅÔ ÉʽȾ½ÅÔ ÉÊÆÁÂÀÁ ÉÊÆÁÂÆÉÊÔ ÉÊÆù ÉÊÆù½Î ÉÊÆÃÂÅƺ½ÅÀ½ ÉÊȽø ÉÊȽÄÀÊÔÉ× Ä¸Ê½Ä ÉÊÈËÂÊËȸ É˾¼½ÅÀ½ ÉËÄĸ ÉËÄÄÀÈƺ¸ÅÀ½ ÉËÄÄÀÈƺ¸ÊÔ ÉËѽÉʺ½ÅÅÆ É̽ȸ É̽ÈÀϽÉÂÀÁ Éͽĸ ÉÍƼÀÄÆÉÊÔ ÉÍƼ×ÑÀÁÉ× ÉνÇýÅÀ½
Ê˹ÄÕ Ê˹ľ»Á Ê˹ÄÕÆÁ ÊË¹Æ Ê˹ƽ¹ÉË »¾ÉÊË¹Ë Ê˹ÆÏØ Ê˹ËÇÉ Ê˹ÏÇƹÉÆÁ ÊÃÄÇ Ê˾Ⱦƾ»Á Ê˾ÈÆÕ ÊËÉÁ¿¾ÆÕ ÊËÂÃÁ ÊËÂÃÊËÕ ÊËÇ»È ÊËǻȾÏÕ ÀËÃƾÆÆØ ÊËÉÄù ÈÉØÅÌ»¹ËÁ ƹºÄÁ¿¹ËÁÊØ ÊËÉÌÃËÌɹ Ê̽¿¾ÆÆØ ÊÌŹ ȽÊÌÅǻ̻¹ÆÆØ È½ÊÌÅǻ̻¹ËÁ ȽÊÌÅÌ»¹ËÁ ÊËÇËÆÇ Ê;ɹ Ê;ÉÁÐÆÁ ÊξŹ Àº¿ÆÊËÕ Àº¿ÆÁ ÀоÈľÆÆØ
ª ʸ¹ÃÀθ ʸ¹ÃÆ Ê¸Å»½ÅÉ ÊºÈ¼ÆÉÊÔ
˹ºÄÁÏØ Ë¹ºÄÇ Ë¹Æ¼¾ÆÊ Ë»¾É½ÊËÕ
ʺȼÓÁ ʽÃÆ Ê½ÄǽȸÊËȸ ʽÆȽĸ ʽÆȽÊÀϽÉÂÀÁ ʽÆÈÀ× Ê½ÇÃÆ Ê½ÇÃƺÆÁ ʽÇÃƺӼ½Ã×ÖÑÀÁ ʽÇÃÆÄÂÆÉÊÔ Ê½ÇÃÆƹĽŠʽÇÃÆÇÈƺƼÅÆÉÊÔ Ê½ÇÃÆÉÊÆÁÂÀÁ ʽÇÃÆʸ ʽÈÄÀϽÉÂÀÁ ʽÈÄƼÀŸÄÀ¸ ʽÈÄÆĽÊÈ Ê½ÈÄÆËÇÈË»ÆÉÊÔ Ê½ÍÅÀ¸ ʽÍÅÀϽÉÂÀÁ ʽÍÅÆÃÆ»ÀϽÉÂÀÁ ʽÍÅÆÃÆ»À× Ê½ÍÆÉÄÆÊÈ Ê½Ï½ÅÀ½ ʽϽÅÀ½ Ê»ÇÂÊË»Ç
ÊÀÇ ÊÀÇƺÆÁ Êƾ¼½Éʺ½ÅÅÆ Êƾ¼½Éʺ½ÅÅÆÉÊÔ Êƾ¼½Éʺ½ÅÅÓÁ Êƾ¼½É漮 ÊÆ ÊÆÂÆÇÈƺƼÅÀ ÊÆÂÆÇÈƺƼ×ÑÀÁ ÊÆÂÆȸÉÇȽ¼½Ã½ÅÀ½
Ë»¾É½Á ËÄÇ Ë¾ÅȾɹËÌɹ ˾ÇɾŹ ˾ÇɾËÁÐÆÁ ˾ÇÉØ Ë¾ÈÄÇ Ë¾ÈÄÇ»Á ˾ÈÄÇ»Á½ÄÕÆÁ ˾ÈÄÇÅÆÊËÕ Ë¾ÈÄÇǺÅÆ Ë¾ÈÄÇÈÉÇ»½ÆÊËÕ Ë¾ÈÄÇÊËÂÃÁ ˾ÈÄÇ˹ ˾ÉÅÐÆÁ ˾ÉÅǽÁƹÅù ˾ÉÅÇžËÉ Ë¾ÉÅÇÈÉÌ¿ÆÊËÕ Ë¾ÎÆù ˾ÎÆÐÆÁ ˾ÎÆÇÄǼÐÆÁ ˾ÎÆÇÄÇ¼Ø Ë¾ÎǼÄؽ ˾ÐØ ÈÄÁÆÆÊËÕ ËÁÈ ËÁÈÇ»Á ËÇËÇ¿ÆÇ ËÇËÇ¿ÆÊËÕ ËÇËÇ¿ÆÁ ËÇËÇ¿ÆÊËÕ ÊËÉÌÅ ÊËÉÌÅÇÈÉÇ»½ÆÁà ÊËÉÌÅÇÈÉÇ»½ÆÁ ÊËÉÌÅÇÉÇÀÈǽÄ
ÊÆÃÑÀŸ ÊÆÇÃÀºÆ ÊÆÈÄƾ½ÅÀ½ ÊÆÈÄÆ¿ ÊÆÈÄÆ¿ÀÊÔ ÊÆÈÄÆ¿ÅÆÁ ÊÆϽÏÅÓÁ ÊÆϸ Ä¸Ê½Ä ÌÀ¿ À¿ÆÃÀÈƺ¸ÅÅ¸× Ê ÊÆÏÅÆÉÊÔ ÊÆÏÅÓÁ Êȸ½ÂÊÆÈÀ× ÊȸÅÉÄÀÉÉÀ× ÊȸÅÉÌÆÈĸÊÆÈ ÊȸÅÉÌÆÈÄÀÈƺ¸ÊÔ ÊȸǽÎÀ× ÊȽ˻ÆÃÔÅÀ ÊÈͻȸÅÅÀ ÊÈÀ»ÆÅÆĽÊÈÀϽÉÂÀÁ ÊÈÆÁÅÆÁ ÊÈÆÉ ÊÈ˹ÆÇÈƺƼ ÊË»ÆÇøºÂÀÁ ÊË»ÆÇøºÂÆÉÊÔ ÊËȹÀŸ ÊËȹÀÅÅÓÁ ÊËȹËýÅÊÅÆÉÊÔ ÊËȹËýÅÊÅÓÁ Ê×»ÆʽÅÀ½ Ê×¾ÃÓÁ
ËÇ»ÒÁƹ ȹÄÁ»Ç ¼¹ÄÕÅÌ»¹ÆÆØ ¼¹ÄÕÅÇ ¼¹ÄÕÅÌ»¹ËÁ ¼¹ÄÕÅ»ÆÁ ËÇÐÃÇ»Á ËÇÐù ÀÇÄÕÇ»¹Æ¹ ËÇÐù ËÇÐÆÊËÕ ËÇÐÆÁ ËɹÃËÇÉØ ËɹÆÊÅÊØ ËɹÆÊÍÇÉŹËÇÉ ËɹÆÊÍÇÉÅÌ»¹ËÁ ËɹȾÏØ ËÉÁÃÌËÆÁà ËÉÁ¼É¹ÆÆÁà ËÉÁ¼ÇÆÇžËÉÁÐÆÁ ÈÇËÉÂÆÁ ËÉÇÊ ËÉ̺ÇÈÉÇ»½ Ë̼ÇÈĹ»ÃÁ Ë̼ÇÈĹ»ÃÊËÕ ËÌɺƹ ËÌɺÆÆÁ ËÌɺÌľÆËÆÊËÕ ËÌɺÌľÆËÆÁ ËØ¿ÆÆØ »¹¿ÃÁÂ
« ˹Ӻ¸ÅÀ½ ˹Ӻ¸ÊÔ Ë¹ÓÊÔ Ë¹Óº¸ÖÑÀÁ
̺̻¹ÆÆØ Êȹ½¹ÆÆØ ÌºÌ»¹ËÁ ̺ÌËÁ Êȹ½¹ËÁ ÊȹÊËÁ Êȹ½ÆÁÂ
˺½ÃÀϽÅÀ½
ÀºÄÕѾÆÆØ ÀºÄÕÑÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
˺½ÃÀÏÀº¸ÊÔ Ëº½ÃÀÏÀÊÔ ÀºÄÕÑÌ»¹ËÁ ÀºÄÕÑÁËÁ ˺½ÃÀÏÀº¸ÖÑÀÁ ÀºÄÕÑÌ»¹ÄÕÆÁ ˻ÃƺÆÁ ÃÌËÇ»Á ˻Æà ÃÌË Ë¼½ÃÔÅÓÁ ÈÁËÇÅÁ ˿½Ã »ÌÀÇÄ Ë¸¿¸Ê½ÃÔ ÈÇù¿ÐÁà ËÃÔÊȸ¿ºË ÌÄÕËɹÀ»Ìà ËÃÔÊȸÌÀÆýÊƺÓÁ ÌÄÕËɹÍÇľËÇ»Á ËĽÅÔи½ÄÓÁ Ä¸Ê½Ä ÀžÆÑÌ»¹ÆÁ ÌÀ¿ ËĽÅÔи½Äƽ Ä¸Ê½Ä ÀžÆÑÌ»¹Æ¾ ËĽÅÔиÊÔ ËĽÅÔÐÀÊÔ ÀžÆÑÌ»¹ËÁ ÀžÆÑÁËÁ ËĽÅÔнÅÅÓÁ ÀžÆѾÆÁ ËÄÅƾ½ÅÀ½ ÅÆÇ¿¾ÆÆØ ËÄÅƾ½ÅÅÓÁ ÈÇÅÆÇ¿¾ÆÁ ËÄÅƾÀʽÃÔ ÈÇÅÆÇ¿Ì»¹Ð ËÅÀº½ÈɸÃÔÅÓÁ ÌÆ»¾ÉʹÄÕÆÁ ËÇÆÈ×¼ÆϽÅÀ½ »ÈÇÉؽÃÌ»¹ÆÆØ »ÈÇÉؽÃǻ̻¹ÆÆØ Æ¾À¹ »¾ÉÑ ½Ø
ËÇÆÈ×¼ÆϽÅÅÆÉÊÔ »ÈÇÉؽÃÇ»¹ÆÊËÕ ËÇȸºÃ½ÅÀ½ þÉÌ»¹ÆÆØ ËÇÈÆѸÊÔ ËÇÈÆÉÊÀÊÔ ÊÈÉÇÒÌ»¹ËÁ ÊÈÉÇÊËÁËÁ ËÇÈÆѽÅÀ½ ÊÈÉÇÒ¾ÆÆØ ÊÈÉÇÒÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ËÇÈË»ÀÁ ÈÉÌ¿ÆÁ ËÇÈË»ÆÉÊÔ ÈÉÌ¿ÆÊËÕ ËȸºÅ½ÅÀ½ É»ÆØÆÆØ ËȸºÅƺ½Ð½ÅÅÆÉÊÔ ÀÉ»ÆÇ»¹¿¾ÆÊËÕ ËȸºÅƺ½Ð½ÅÅÓÁ Ä¸Ê½Ä »É»ÆÇ»¹¿¾ÆÁ ËȸºÅƺ½Ð½ÅÅÓÁ ʽÍÅ ÀÉ»ÆÇ»¹¿¾ÆÁ ÌÀ¿
ËȸºÅƺ½ÐÀº¸ÊÔ ËȸºÅƺ½ ÉÀÊÔ ËȸºÅƺ½ÐÀº¸ÖÑÀÁ ËÈƺ½ÅÔ ËɽÏÅÅÓÁ ËÉÀýÅÀ½
ËÉÀÃÀ½ ËÉÀÃÀʽÃÔ ËÉÂÆȽÅÀ½
ËÉÂÆȽÅÅÓÁ ËÉÂÆÈÀʽÃÔ ËÉÂÆÈ×ÊÔ ËÉÂÆÈÀÊÔ ËÉÂÆÈ×ÖÑÀÁ ËÉÃƺÀ½ ËÉÃƺÅÓÁ ËÉƺ½ÈнÅÉʺƺ¸ÅÀ½
ËÉƺ½ÈнÅÉʺƺ¸ÅÅÓÁ ËÉÃƾŽÅÅÓÁ ËÉȽ¼Å½ÅÀ½
ËÉȽ¼ÅÅÅÓÁ ËÉʸÃÆÉÊÔ Ä½Í¸ÅÀϽÉÂ¸× Ë ËÉʸŸºÃÀº¸ÊÔ ËÉʸÅƺÀÊÔ ËÉʸÅƺÀºÐÀÁÉ× ËÉʸÅƺ¸ ÌÊËÉÇÂÊË»Ç
ËÉʸÅƺ¸ ½¾ÂÊË»Á¾
ÀÉ»ÆÇ»¹¿Ì»¹ËÁ ÀÉ»ÆÇ»¹ ¿ÁËÁ ÀÉ»ÆÇ»¹¿Ì»¹ÄÕÆÁ ɻ¾ÆÕ ÀÉÀ¹ÆÁ ȽÊÁľÆÆØ ÈÇÊÁľÆÆØ È½ÊÁÄ×»¹ÆÆØ ÈÇÊÁÄ×»¹Æ ÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ÀÌÊÁÄÄØ È½ÊÁÄ×»¹Ð ÈÉÁÊÃÇɾÆÆØ ÈÉÁÊÃÇÉ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø ÈÉÁÊÃÇɾÆÁ ÈÉÁÊÃÇÉ×»¹Ð ÈÉÁÊÃÇÉ×»¹ËÁ ÈÉÁÊÃÇÉÁËÁ ÈÉÁÊÃÇÉ×»¹ÄÕÆÁ ÌÅÇ»¹ ÌÅÇ»ÆÁ ̽ÇÊÃÇƹľÆÆØ Ì½ÇÊÃÇƹÄ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹ »¾ÉÑ ½Ø
̽ÇÊÃÇƹľÆÁ ÌÊÃĹ½Æ¾ÆÁ Ìʾɾ½Æ¾ÆÆØ Ìʾɾ½Æ×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
Ìʾɾ½Æ¾ÆÁ ÌËÇŹ ÌËÇÅľÆÊËÕ Å¾Î¹ÆÐƹ ÌËÇŹ ÌÊ˹ÆÇ»Ä×»¹ËÁ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÁ ÌÊ˹ľÆÁ Ê˹ÄÁ ÌÊ˹Æǻù ÌÊ˹ÆǻľÆÆØ ÌÊ˹ÆÇ»Ä×»¹ÆÆØ Æ¾À¹»¾ÉÑ ½Ø
ËÉÊÆÁÏÀºÆÉÊÔ ËÉÊÆÁÏÀºÆÉÊÔ ÈÇÊËÇØÆ ÊË»Ç
ËÉÊÆÁÏÀºÀÁ ËÉÊÆÁÏÀºÀÁ ÈÇÊËÇØÆÆÔÂ
ËÉÊÈÆÁÉ漮 ¼½ÁÉʺÀ½
ÊËÂÃÊËÕ Ê˹ÄÊËÕ
ÊËÂÃÁ Ê˹ÄÁ ÌĹÑËÌ»¹ÆÆØ Æ¹Ä¹¼Ç ½¿¾ÆÆØ ÇºÄ¹½Æ¹ÆÆØ Å½ÆÂÆÅϽÅÅƽ ¼½ÁÉʺÀ½
ÌĹÑËǻ̻¹ÆÆØ Æ¹Ä¹¼Ç½¿Ì »¹ÆÆØ ÇºÄ¹½ÆÌ»¹ÆÆØ Æ¾À¹ »¾ÉÑ ½Ø
ËÉÊÈÆÁÉ漮 ÊËÉǾÆÁ¾ ºÌ½Ç»¹ ÃÇÆÊËÉÌÃÏØ
ËÉÊÈÆÁÉ漮 ÈÉÁÊÈÇÊǺ ÈÉÁÊËÉ ľÆÁ¾
ËÉÊÈÆÁÉ漮 ÈÉÁºÇÉ
ÈÉÁĹ½ ËÉÊÈÆÁÉÊºÆ ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ǺĹ½Æ¹ÆÆØ ËÉÊÈÆÁÉ漮 ÊÇ»ÇÃÌÈÆÇÊËÕ ÌÊ˹ËÃÌ»¹ÆÆØ ÌÊËÉÇÂÊË»
¬ ̸¿¸ ̸¿ÆºÓÁ ̸¿ÆºÓȸºÅÀº¸Ê½ÃÔ Ì¸ÂÊÆÈ Ì¸ÂÊÆÈÀ¸Ã ¬¸È¸¼½Á ̽ÈÈÀĸ»Å½ÊÀ¿Ä ̽ÈÈÀĸ»Å½ÊÀ ÌÀ»Ëȸ ÉÊËǽÅÏ¸Ê¸× Ì ÌÀ¿À¸ ÌÀ¿ÀϽÉÂÀÁ ÌÀÂÉÀÈƺ¸ÊÔ ÌÀÂÉÀÈËÖÑÀÁ ÌÀÃÔÊÈ ÌÀÃÔÊȸÎÀ× ÌÀÃÔÊÈƺ¸ÃÔÅÓÁ
͹À¹ ͹ÀÇ»Á ͹ÀÆÁ ͹ÀÇ»ÁÉ»Æ×»¹Ð ͹ÃËÇÉ Í¹ÃËÇÉ¹Ä ¹É¹½¾Â ;ÉÁŹ¼Æ¾ËÁÀŠ;ÉÁŹ¼Æ¾ËÁà ͼÌɹ ÊνйÊ˹ ͼÌɹ ÍÀÁù ÍÀÁÐÆÁ ÍÃÊÌ»¹ËÁ ÍÃÊÌ»¹ÄÕÆÁ ÍÄÕËÉ ÍÄÕËɹÏØ ÍÄÕËÉÌ»¹ÄÕÆÁÂ
ÌÀÃÔÊÈƺ¸ÅÀ½ ÌÀÃÔÊÈƺ¸ÊÔ ÌÆÂËÉ ÕºÀº¸Ã½ÅÊÅÓÁ Ì ÌÆÅ ÌÆÅƺÓÁ ÌÆÈĸ ÌÆÈĸÃÀ¿Æº¸ÊÔ ÌÆÈĸÃÔÅÓÁ ÌÅ¸× ÉʽǽÅÔ ÌÆÈÄÀÈƺ¸ÅÀ½ ÌÆÈÄÀÈƺ¸ÊÔ ÌÆÈÄËø ÌÆÈÄËÃÀÈƺ¸ÅÀ½ ÌÆÈÄËÃÀÈƺ¸ÊÔ ÌÆÊÆÏ˺ÉʺÀʽÃÔÅÆÉÊÔ ÌÆÊÆÕýÂÊÈƼºÀ¾ËÑÀÁ ÌÆÊÆÕýĽÅÊ ÌȽ¿¸ Ì ¿Ë¹ÆȽ¿Å¸× ÌȽ¿½Èƺ¸ÅÀ½ ÉÂÆÈÆÉÊÅƽ Ì ÌȽ¿½Èƺ¸ÊÔ ÌËż¸Ä½ÅʸÃÔÅÓÁ ÌËÅÂÎÀÆŸÃÔÅÓÁ ÌËÅÂÎÀ× Å½ÇȽÈÓºÅ¸× Ì
ÍÄÕËÉÌ»¹ÆÆØ ÍÄÕËÉÌ»¹ËÁ ÍÇÃÌÊ ¾Ã»»¹Ä¾ÆËÆÁ ÍÇÃÌÊ ÍÇÆ ÍÇÆÇ»Á ÍÇÉŹ ÍÇÉŹÄÀÌ»¹ËÁ ÍÇÉŹÄÕÆÁ ÍÇÉŹÄÕÆÁ Ê˾ÈÆÕ ÍÇÉÅÌ»¹ÆÆØ ÍÇÉÅÌ»¹ËÁ ÍÇÉÅÌĹ ÍÇÉÅÌÄ×»¹ÆÆØ ÍÇÉÅÌÄ×»¹ËÁ ÍÇËÇÐÌËÄÁ»ÊËÕ ÍÇËǾľÃËÉÇÉÌÑÂÆÁ ÍÇËǾľžÆË ÍɾÀ¹ À̺ÇÉÀ¹ÄÕƹ ÍɾÀ¹ ÍɾÀÌ»¹ÆÆØ Ñ»Á½ÃÊƾ ÍɾÀÌ»¹ÆÆØ ÍɾÀÌ»¹ËÁ ÍɾÀ¾ÉÌ»¹ËÁ ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ÄÕÆÁ ÍÌÆÃÏÇƹÄÕÆÁ ÍÌÆÃÏØ Æ¾È¾É¾É»Æ¹ ÍÌÆÃÏØ
͸ÆÉ Í¸ÆÊÀϽÉÂÀÁ ͸ÆÊÀÏÅÆÉÊÔ Í¸È¸ÂʽÈÀ¿Æº¸ÊÔ Í¸È¸ÂʽÈÀÉÊÀϽÉÂÀÁ Í º½ÂÊÆÈ Í ËȸºÅ½ÅÀ½
ιÇÊ Î¹ÇËÁÐÆÁ ιÇËÁÐÆÊËÕ Î¹É¹Ã˾ÉÁÀÌ»¹ËÁ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁÐÆÁ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁÐÆÁ »¾ÃËÇÉ Î¹É¹Ã˾ÉÁÊËÁÐƾ É»ÆØÆÆØ
ÍƼ ƹȸÊÅÓÁ Í ÍƼƺÆÁ ͺƽ ÂÆýÉÆ ÍÆÃÆÉÊÆÁ ʽÍÅ ÍÆȼ¸ Í ÇÈÆÌÀÃ× ÍÈÆÄÀÈƺ¸ÅÀ½ ÍÈÆÄÀÈƺ¸ÊÔ ÍÈÆÅÆĽÊÈ ÍÈÆÅÆĽÊȸ¾ ÍÈÆÅÆĽÊÈÀÈƺ¸ÊÔ ÍÈËÇÂÀÁ ÍÈËÇÂÀÁ ÄÇÅÃÁÂ
ÍÈËÇÂÆÉÊÔ ÍÈËÇÂÆÉÊÔ ÄÇÅÃÇÊËÕ
ν À»ÇÉÇËÆÁ ν ÎǽǻÁ Îǽǻ¾ ÃÇľÊÇ ÎÇÄÇÊËÁ ƾÉǺÇÐÁ ÎÇɽ¹ ÎÇɽ¹ ÈÉÇÍÄ× ÎÉÇÅÌ»¹ÆÆØ ÎÉÇÅÌ»¹ËÁ ÎÉÇÆÇžËÉ ÎÉÇÆÇžËɹ¿ ÎÉÇÆÇžËÉÌ»¹ËÁ ÃÉÁÎÃÁ ĹÅÃÁ ÄÇÅÃÁ ÃÉÁÎÃÊËÕ Ä¹ÅÃÊËÕ ÄÇÅÃÊËÕ
® κ½Ê κ½Ê ÃɹÊù
κ½ÊÅÆÁ κ½ÊƺÆÁ κ½ÊÆÏ˺ÉʺÀʽÃÔÅÆÉÊÔ Î½Ãƽ νÃÆÉÊÅÆÉÊÔ Î½ÅÊÈ Î½ÅÊÈÀÌË»¸ νÅÊÈƹ½¾ÅÓÁ νÅÊÈÆÉÊȽÄÀʽÃÔÅÓÁ νÇÔ Éؽ ÊÇÊËÇØÒÁ ÁÀ À»¾ÆÕ¾»
νÇÔ ÖľÃËÉÁоÊÃ¹Ø ¹Ë¹Ã ¿¾ » »Á½¾ ÇÃÉÌ¿ÆÇÊËÁ
Î½Í ÎÀÂà ÎÀÂÃÀϽÉÂÀÁ
ÃÇÄÉ º¹É»¹ ͹ɺ¹ ÃÇÄÕÇÉÇ»Á ÃÇÄÉÆÁ ÃÇÄÕÇÉÇÐÌËÄÁ»ÊËÕ Ïľ ÏÄÊÆÊËÕ Ï¾ÆËÉ Ï¾ÆËÉÁÍ̼¹ »½Ï¾ÆËÉÇ»Á ½ÇϾÆËÉÇ»Á ĹÆÏ×¼ ÃÇÄÇ Ï¾Î ÏÁÃÄ ÏÁÃÄÐÆÁÂ
ÎÀÂÃÀÏÅÆÉÊÔ ÎÀÃÀÅ¼È ÎÀÃÀżÈÀϽÉÂÀÁ ÎÀÈÂËÃÔ ÎÀÈÂËÃ×ÎÀ× ÎÀÌȸ ÎÀÌÈƺÆÁ
ÏÁÃÄÐÆÊËÕ ÏÁÄÆ½É ÏÁÄƽÉÁÐÆÁ ÏÁÉÃÌÄÕ ÏÁÉÃÌÄØÏØ ÏÁÍɹ ÏÁÍÉÇ»ÁÂ
¯ Ï¸É Ï¸ÉƺÆÁ ÈÉǽÇÄ¿¹×ÒÁ ÊØ Ç½ÁÆ Ð¹Ê
ϸÉƺÆÁ ÇËÆÇÊØÒÁÂÊØ Ã Ð¹Ê¹Å
ϸÉÊÀθ ϸÉÊÀÏÅÓÁ ϸÉÊÅƽ ϸÉÊÅÓÁ Ç˽¾ÄÕÆÔÂ
ϸÉÊÅÓÁ йÊËÁÐÆÔÂ
ϸÉÊÅÓÁ ÁÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ
ϸÉÊÆʸ ϸÉÊÆÊÅÆÉÊÔ Ï¸ÉÊÆÊÅÓÁ ϸÉÊÔ Ï¸ÉÊÔ ½ÇÄØ
ϸÉÓ Ï½Èʸ Ä¸Ê½Ä ½ÉǺÁ ϽÈʾ ϽÈÊÀÊÔ Ï½ÈÊÆϸ ϽÈϽÅÀ½ Ͻʺ½ÈÊÔ Ï½Êº½ÈÊÔ » ÃÉ̼¾
ÏÊÂÀÁ ÏÊÂÆÉÊÔ ÏÊÅÆÉÊÔ ÏÊÅÓÁ
¼Ç½Áƹ ¼Ç½ÁÆÆÁ ¼Ç½ÁÆÆÁÃÇ»Á йÊËÁÆù йÊËÃÇ»Á йÊËù йÊËÁÆÆÁ йÊËÃÇ»Á ÇÃɾÅÁ ÈÇǽÁÆÇÃÁ йÊËÇ˹ йÊËÇËÆÊËÕ Ð¹ÊËÇËÆÁ йÊËÁƹ йÊËù ¼Ç½ÁÆÆÁà ÉÁÊù ÃɾÊľÆÆØ ÉÁÊÌÆÇà ÃɾÊÄÁËÁ ÉÁÊù ÉÁÊÇÐù ÃɾÊľÆÆØ Ð»¾ÉËÕ Ã»¹½É¹ÆË ÐËÃÁ ÐËÃÊËÕ È¹ÉÆÊËÕ È¹ÉÆÁÂ
ÏÀÉýÅÅÆÉÊÔ ÏÀÉÃÀʽÃÔ ÏÀÉÃÆ ÏÀÉÃƺÆÁ
ÐÁʾÄÕÆÊËÕ ÐÁʾÄÕÆÁà ÐÁÊÄÇ ÐÁÊÄÇ»ÁÂ
° и¹ÃÆŠи» ÇÈƼÆÃÔÅÓÁ РиÁ¹¸ Ð¸È Ð¸ÈÀ иÈÀÂÆÇƼÐÀÇÅÀ иÈƺÆÁ иÈÆƹȸ¿ÅÓÁ нÈÆÍƺ¸ÊÆÉÊÔ Ð½ÈÆÍƺ¸ÊÓÁ ÐÀÈÀŸ иø ÐÂÀº ÐÃÀÌƺ¸ÅÀ½ ÐÃÀÌƺ¸ÊÔ ÐʸÄÇ ÐʸÄÇƺ¸ÊÔ ÐʸÄÇƺ¸ ÁÀ½¾ÄÁ¾
ÐʸÄÇƺ¸ ½¾ÂÊË»Á¾
ÐËÄ
ѹºÄÇÆ ÃÉÇà ÈÇÀ½Ç»¿Æ ÃÉÇà ѹº¹ ÃÌÄØ ÃÌÄÕù ѹÉÁÃÇȽÑÁÈÆÁà ÃÌÄÕÃÇ »¹ »¹ÄÕÆÁÏØ ÃÌÄÕÇ»Á ÃÌÄØÊËÁ ÃÌľÈǽºÆÁ ÑÇÉÊËÃÊËÕ ÑÇÉÊËÃÁ ÑÁÉÁƹ ÑùĹ Ñû ÑÄÍÌ»¹ÆÆØ ÑÄÍÌ»¹ËÁ Ñ˹ÅÈ Ñ˹ÅÈÌ»¹ËÁ Ñ˹ÅÈǻù Ñ˹ÅÈÌ»¹ÆÆØ ÑÌÅ
± ѽýºÀ¼ÅÓÁ ѽÃÔ Ñʸ ÑÀÊ ÑËÇ
ÒÄÁÆÇÈǽºÆÁ ÒÄÁƹ ÒËù ÒÁË ÒÌÈ
µ ÕºÀº¸Ã½ÅÊ
¾Ã»»¹Ä¾ÆË
ÕºÀº¸Ã½ÅÊÅÆÉÊÔ ÕºÀº¸Ã½ÅÊÅÓÁ ÕÂȸŠÕÂȸÅÀÈƺ¸ÅÀ½ ÕÂȸÅÀÈƺ¸ÊÔ ÕÂÉǽÈÀĽÅÊ ÕÂÉǽÈÀĽÅʸÃÔÅÓÁ ÕÂÉǽÈÀĽÅÊÀÈƺ¸ÊÔ ÕÂÉÇÃ˸ʸÎÀ× ÕÂÉÊȽĸÃÔ ÕÂÉÊȽĸÃÔÅÓÁ ÕÂÉÊȽÄËÄ ÕýÂÊÈÀ¿¸ÎÀ× ÕýÂÊÈÀϽÉÂÀÁ ÕýÂÊÈÀϽÉ漮 ÕýÂÊÈƼ ÕýÂÊÈƼºÀ»¸Ê½ÃÔ ÕýÂÊÈƼºÀ¾ËÑÀÁ ÕýÂÊÈƼÅÓÁ ÕýÂÊÈƼ˻¸ ÕýÂÊÈƼ˻ƺÆÁ ÕýÂÊÈÆÄÂÆÉÊÔ ÕýÂÊÈÆÃÀÊÀϽÉÂÀÁ ÕýÂÊÈÆĸ»ÅÀÊ ÕýÂÊÈÆÅ ÖľžÆ˹ÉÆ¹Ø Ð¹ÊËÁϹ
ÕýÂÊÈÆÅ ÊÈĹ»
ÕýÂÊÈÆÅÀ¸ ÕýÂÊÈÆÅÅÆÃËϽºÆÁ ÕýÂÊÈÆÅÅÓÁ ÕýÂÊÈÆƹÆÈ˼ƺ¸ÅÀ½ ÕýÂÊÈÆÇÈÀºÆ¼ ÕýÂÊÈÆÇÈƺƼÅÆÉÊÔ ÕýÂÊÈÆÇÈƺƼ×ÑÀÁ
¾Ã»»¹Ä¾ÆËÆÊËÕ ¾Ã»»¹Ä¾ÆËÆÁ ¾ÃÉ¹Æ ¾ÃɹÆÌ»¹ÆÆØ ¾ÃɹÆÌ»¹ËÁ ¾ÃÊȾÉÁžÆË ¾ÃÊȾÉÁžÆ˹ÄÕÆÁ ¾ÃÊȾÉÁžÆËÌ»¹ËÁ ¾ÃÊÈÄ̹˹ÏØ ¾ÃÊËɾŹÄÕ ¾ÃÊËɾŹÄÕÆÁ ¾ÃÊËɾÅÌÅ ¾Ä¾ÃËÉÁÀ¹ÏØ ¾Ä¾ÃËÉÁÐÆÁ ¾Ä¾ÃËÉÁù ¾Ä¾ÃËÉǽ ¾Ä¾ÃËÉǽ»Á¼ÌÆ ¾Ä¾ÃËÉÇÉÌÑÂÆÁ ¾Ä¾ÃËÉǽÆÁ ¾Ä¾ÃËÉǽ̼¹ ¾Ä¾ÃËÉǽ̼ǻÁ ¾Ä¾ÃËÉÇÅÆÊËÕ ¾Ä¾ÃËÉÇÄËÁÐÆÁ ¾Ä¾ÃËÉÇŹ¼ÆË ¾Ä¾ÃËÉÇÆ Æ¹ ¾Ä¾ÃËÉÇÆ ÆÌ ¾Ä¾ÃËÉÇÆù ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÇÈÉÇžƾ»Á ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÁ ¾Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ËÃÌ»¹ÆÆØ ¾Ä¾ÃË ÉÇǺĹ½Æ¹ÆÆØ ¾Ä¾ÃËÉÇÈÉÁ»½ ¾Ä¾ÃËÉÇÈÉÇ»½ÆÊËÕ ¾Ä¾ÃËÉÇÈÉÇ»½ÆÁÂ
ÕýÂÊÈÆɺ¸È¸ ÕýÂÊÈÆÉʸÅÎÀ× ÕýÂÊÈÆÉʸÊÀϽÉÂÀÁ ÕýÂÊÈÆʽÍÅÀ¸ ÕýĽÅÊ ÕýĽÅʸÈÅÓÁ ÕýĽÅÊÅÓÁ ÕÃÃÀÇÉ ÕÃÃÀÇÊÀϽÉÂÀÁ ÕÄÀÉÉÀ× ÕŽȻ½ÊÀ¸ ÕŽȻ½ÊÀϽÉÂÀÁ ÕŽȻÀ× ÕŽȻÆÄÂÀÁ ÕŽȻÆÄÂÆÉÊÔ ÕÌ̽ÂÊ ÕÌ̽ÂÊÀºÅÆÉÊÔ ÕÌ̽ÂÊÀºÅÓÁ ÕÍÆ ÕýÂÊÈÆĸ»ÅÀÊÅƽ Õ
¾Ä¾ÃËÉÇÀ»¹É×»¹ÆÆØ ¾Ä¾ÃËÉÇÊ˹ÆÏØ ¾Ä¾ÃËÉÇÊ˹ËÁÐÆÁ ¾Ä¾ÃËÉÇ˾ÎÆù ¾Ä¾Å¾ÆË ¾Ä¾Å¾Æ˹ÉÆÁ ¾Ä¾Å¾ÆËÆÁ ¾ÄÈÊ ¾ÄÈËÁÐÆÁ ¾ÅÊØ ¾Æ¾É¼¾ËÁù ¾Æ¾É¼¾ËÁÐÆÁ ¾Æ¾É¼Ø ¾Æ¾É¼ÇÅÆÁ ¾Æ¾É¼ÇÅÆÊËÕ ¾Í¾ÃË ¾Í¾ÃËÁ»ÆÊËÕ ¾Í¾ÃËÁ»ÆÁ ÄÌƹ ¾Ä¾ÃËÉÇŹ¼ÆËƹ ÄÌƹ
· ׺ýÅÀ½ ׺ÅÓÁ ×¼½ÈÅÓÁ ×¼ÈÆ ×ÈÂÆÉÊÔ ×ϽÁ¸ ̼Ä̺ľÆÁ¾ ÇË »¾ÉÊËÁ¾
×ϽÁ¸ Ç˽¾ÄÕÆǾ À»¾ ÆÇ
×ϽÁ¸ ÇË»¾ÉÊËÁ¾ Êɾ½Á ÅÆǼÁΠɹÊÈÇÄÇ¿¾ÆÆÔΠƹ ǽÆÇ ÈÄÇÊÃÇÊËÁ
×ÑÀ ¸¹½ÃÔÅÓÁ ×
Ø»ÁÒ¾ Ø»ÆÁ ؽ¾ÉÆÁ ؽÉÇ ØÊÃɹ»ÊËÕ ÃÇÅÉù ¾Ä¾Å¾ÆË Ð¹ÉÌÆù
ØÒÁà ùº¾ÄÕÆÁ ØÒÁÃ
Ƽ¸ÊÆ £££µ¤§£¤£«¡¢£¨ §¡¤¤©©££µ ¨¦¢£¤¡¢£¨
ª½ÈÄÅƽýĽÅÊÀ ¼¸ºÅÔƻȽÎÔÂÆ»ÆÇÆÍƼ¾½ÅÅ× ª¦c[¼É¾ÏBVUPTtʹÅ]t ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ Å¹ ÀƹоÆÆØ È¾Éѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÈÉÇËÁľ¿ÆÊËÕ Æ¹ÈÉ ¸Å ÒÇ Å¹ ÀƹоÆÆØ ¹»ËÇ ÊÀȽÏƺÀŸ »ÇÉÇ¿ÊËÕ ÅǺÄÕÆÁ ƹÈÉ ¸ºÊƹËÉ Æ¹ÈÉ ¸ÅÊÀ¹ÆÊÀ ¹»ËÇŹËÁÐÆÁ ƹÈÉ ¸ºÊÆ ÇÃÆÊ Ê¹ÅÇνÆÁ ƹÈÉ ¥ª¨¦§¦c [¼É¾Ï BOUSP ¸ºÊÆÂ¸È Ê»Â »Ä¹ÊÆÁ QPT sÄ×½Áƹ] t ȾÉѹ Ð¹Ê Æ¹ÈÉ ¸ºÊƹƻȸÌ× ËÁƹÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» ÒǻùÀÌ Æ¹ À»oØÀÇà À Ä×½ÁÆÇ× Ä×½ ¨¦c [¼É¾Ï BFS t ÈÇ»Ë Ê˻NJƹÈÉ ¸ÅÊÈÆÇÆÃÆ»× ÉØ]t ȾÉѹ йÊËÁƹÊÃĹ½ ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ Å¹ ÀƹоÆÆØ §¦c [¼É¾Ï BQPc t À »½ ÈÇ»ËÉØÆÁ ƹÈÉ ¸½ÈÆ º¾À] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ¼ÀŸÄ¸ ¹»¹ÏÂÆÁ ÆÁÎÊÄ» ÒÇ ÈÇÀƹй»½ ƹÈÉ ¸½ÈƼÈÆÄ ½¹Ä¾ÆÆØ »½ÊÌËÆÊËÕ Æ¹ÈÉ ¸ÇÆɽýÅÁ ÌùÀÌƹÊÃĹ½ ¢ª ¥¦c [¼É¾ÏBLUJT BLUJ ÈÇÎǽ¿¾ÆÆØ Æ¹ÈÉ ¸Çƻȸ OPT tÈÉÇÅÆÕ]tȾÉѹй ÅÊ ÊËÁƹÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» ÒÇ ÇÀ ƹй ÈÉÇžƾÈǽºÆÁ ©ª¨¦c [¼É¾Ï BTUSPOt ƹÈÉ ¸ÂÊÀÅÆÃÊ ÌùÀÌ ÀÇÉØ]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ ƹ À»oØÀÇà ÈÇÆØËËØ À ÈÉÇž ÆÁÎÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ÈÇ ÆÁÊËÇ× ¾Æ¾É¼× »ÁÈÉÇÅÆ× ÆØËËØÅ ÀÇÉØÆÁ ÈÇ»oØÀ¹ ÆÁ À ƾº¾ÊÆÁÅÁ ËĹÅÁ »¹ÆÆØ Æ¹ÈÉ ¸ÂÊÀÅÆĽÊÈ Æ¹ÈÉ ¸ÉÊÈÆÅÆÄ× ÌùÀÌ £´¬c [¼É¾Ï BMQIBt ƹ ƹ ÀÉÃÇÈǽºÆÌ ÍÇÉÅÌ Æ¹ÈÉ À»¹ ȾÉÑÇ Ä˾ÉÁ ¼É¾ÏÕÃÇ ¸ÉÊÈƼ¸ ¹º¾ËÃÁ t α] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» ÒÇ ÈÇÀƹй ª¤¦c [¼É¾Ï BUNPT t ǽÁÆÀÊ˹ƻɾÐÇ»ÁÆÁ ƹÈÉ È¹É¹]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ ¸ÃÔ̸¿¸Ã¿Æ ÌùÀÌ Æ¹ ÆÁÎ ÒÇ ÇÀƹй ¼¹ÀÇ»Á À»oØÀÇà À ¹ÄÕ͹йÊËÁÆùÅÁ ƹÈÉ ¸ÊÄÆÉ̽ȸ ƹÈÉ ¸ÃÔ̸ÈƿǸ¼ ¨ c [¼É¾ÏCBSÌTt»¹¿ ¥ª c [¼É¾Ï BOUJ t ÈÉÇ ÃÁÂ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ËÁ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ÆÁÎÊÄ» ÒǻùÀÌƹÀ»oØÀÇÃ
À ¹ËÅÇÊ;ÉÆÁÅ ËÁÊÃÇŠƹÈÉ £c [¼É¾Ï HBMB HBMBL ¹¸ÈÀνÅÊÈ UPT t ÅÇÄÇÃÇ HBMBLUJLPTt ÅÇÄÇÐÆÁÂ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ¨¦c <¼É¾Ï CBSPT t ËØ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ À¹ ÀÆ¹Ð¾Æ ¼¹É »¹Æ˹¿> t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÆØÅ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËËØÅ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÅÇÄÇÐÆÁ ƹÈÉ »¸Ã¸Â ÀƹоÆÆ×¹ËÅÇÊ;ÉÆÁÂËÁÊà ÊÆĽÊÈ ÀÇÉØÆÁ ƹÈÉ Æ¹ÈÉ ¹¸ÈÆĽÊÈ ¸Ã¸ÂÊÀ¸ Ê»ØËÃÇ»Á ÌÉÇÐÁÊËÁ ØÊÃɹ»Á ª c [¼É¾ÏCBUIZTt¼ÄÁ ƹÈÉ »¸Ã¸ÂÆÅνÈÊ ºÇÃÁÂ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ £¦c [¼É¾ÏIBMT IBMPT t ÈÇÆØËË× ¼ÄÁºÁƹ ¼ÄÁºÁÆ ÊÄÕ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ÆÁ ƹÈÉ ¹¸ÊÀĽÊÈ× ÆÁÎÊÄ» ÒÇ»½ÈÇ»½¹ÈÇÆØË Ë× ÊÄÕ Æ¹ÈÉ »¸ÃƹÆÅÊÀ ª¦c [¼É¾ÏCBUIPTt¼ÄÁ ºÁƹ]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ ¤¤c [¼É¾Ï HBNNBt ÆÁÎÊÄ» ÒÇ»½ÈÇ»½¹ÈÇÆØË ËɾËØÄ˾ɹ¼É¾ÏÕÃǹº¾ËÃÁt Ë× ¼ÄÁºÁƹ ƹÈÉ ¹¸ γ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÈÇÀƹй ǽÁÆ À ÊÆĽÊÈ Ê˹ƻɾÐÇ»ÁÆÁ ƹÈÉ »¸Äĸ ªc [¼É¾Ï CFUB t ½É̼¹ ¿¸Ã¿Æ ÌùÀÌ Æ¹ À»oØÀÇà À Ä˾ɹ ¼É¾ÏÕÃÇ ¹º¾ËÃÁt β] t ¼¹ÅŹÈÉÇÅÆÆØŠƹÈÉ »¸Ä ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ĸÉÇ¸Ã¸Í ÒÇ ÈÇÀƹй ǽÁÆ À Ê˹ƻ ɾÐÇ»ÁÆÁ ƹÈÉ ¹½Ê¸Ã¸ÊËÅÔ c¡ [¼É¾Ï HF t À¾ÅÄØ] t ÌùÀÌ Æ¹ À»oØÀÇà À º¾Ë¹ ½É̼¹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» йÊËÁÆùÅÁ ƹÈÉ ¹½Ê¸È¸ ÒÇ À¹ ÀƹоÆÆØÅ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËË× À¾ÅÄØ Æ¹ÈÉ Ç½ ¼Æ¸ÂÊÀºÅÉÊÔ ÈÀ»½Á £¦c [¼É¾Ï CJCMJPOt ÃÆÁ¿Ã¹] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ¢©c [¼É¾Ï IFY t ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ À¹ Àƹ ÑÊËÕ]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ оÆÆØÅ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËË× ÆÁÎÊÄ» ÒÇ»½ÈÇ»½¹ÀÆ¹Ð¾Æ ÃÆÁ¿ÃÇ»Á ƹÈÉ ¹¹ÃÆ Æ× Ñ¾ÊËÁ ƹÈÉ »½Âɸ½¼È »È¸Ì ¢ª¦c [¼É¾Ï IFLBUPOt ¦c [¼É¾Ï CJPT t ¿ÁË ÊËÇ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ËØ]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ÆÁÎ ÆÁÎÊÄ» ÒÇÇÀƹйÊËÇ Ì ÊÄ» ÒÇ À¹ ÀƹоÆÆØÅ »½ÈÇ ÊËÇ É¹À» ƹÈÉ »½ÂÊƺ¸Ê »½¹ÈÇÆØËËØźÇÄǼÐÆÁ ¿ÁËËØ Æ¹ÈÉ ¹ÆÃÆ»× ¹Æ £¦c [¼É¾Ï IFMJPT t ªÇÆϾ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ É̽ȸ
ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÒÇ ÇÀƹй À¹ÈÁÊ ¼É¹ÍÐ ÈÇÆØËË× ÊÇÆØÐÆÁ ƹÈÉ Æ¾ ÀǺɹ¿¾ÆÆØ Æ¹ÈÉ Ê½Ã½ »½ÃÆÌ¿À¸ »È¸Ä¸ ¦c [¼É¾Ï HF t ¾ÅÄØ]t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËË× À¾Å ÄØ À¾ÅÆÁ ƹÈÉ »½Æ ÃÆ»×
c¨¬ [¼É¾Ï HSBQIP t ÈÁÑÌ ÃɾÊÄ× ÀǺɹ¿Ì×] t ½É̼¹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» Øù ÇÀƹй ÇÊÇºÌ ÒÇ ÈÁѾ ÐÁ ÈÉÁĹ½ ÒÇ À¹ÈÁÊÌ Æ¹ÈÉ »½Æ»È¸Ì ¹¸ÈƻȸÌ
§ªc [¼É¾Ï IFQUB t ÊÅ]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ÆÁÎ c¨¬· [¼É¾Ï HSBQIPt ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÀƹоÆÆ× ÈÁÑÌ ÃɾÊÄ×] t ½É̼¹ йÊËÁ ʾÅÁ ƹÈÉ »½Çʸ»ÆŠƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» Øù »Ã¹ÀÌ Æ¹À»oØÀÇÃÀÈÇÆØËËØÅÁÀ¹ÈÁ ¨¦c [¼É¾Ï IZHSPTt »Ç ÊÌ»¹ÆÆØ »½ÇºÉ¹¿¾ÆÆØ ÄǼÁÂ]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ ƹÈÉ ÉʽÅƻȸÌ× ÆÁÎÊÄ» ÒÇÀ¹ÀƹоÆÆØÅ»½ ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËË× »ÇÄǼ¹ ¨¬¦c[¼É¾ÏHSBQIPtÈÁ »ÇÄǼÊËÕ Æ¹ÈÉ »»ÈÆĽÊÈ ÑÌ ÃɾÊÄ×] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ¨¦c [¼É¾Ï IZEPSt ÈÇÆØËËØÅÈÁÊÕÅÇ ÈÇоÉà »Ç½¹] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ÃɾÊľÆÆØ Å¹Ä×»¹ÆÆØ ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »Ã¹ÀÌ Æ¹ À»oØÀÇà ƹÈÉ »È¸ÌÆÃÆ» À »Ç½Ç× »Ç½ÆÁÅÁ ÈÉÇÊËÇɹÅÁ ËÇÒÇ Æ¹ÈÉ »¼ÈÆ¿ÆÃ×Î× »¼ ¢c [¼É¾Ï EFLB t ½¾ ÊØËÕ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ÈÆÊËȹŸ ÆÁÎÊÄ» ÒÇÇÀƹй½¾ÊØËÕ §¨c [¼É¾Ï IZQFS t ƹ½ ½¾ÊØËÁ ƹÈÉ ¼½Â¸»ÆŠƹ½ÅÉÌ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» ÒÇÇÀƹйÀƹ £´ªc [¼É¾ÏEFMUBtÐ¾Ë Ðƾ Ƚ»ÁÒ¾ÆÆØ È¾É¾ºÄÕ »¾É˹Ä˾ɹ¼É¾ÏÕÃǼǹÄ͹» ѾÆÆØ Æ¹½ÅÉÆÊËÕ Æ¹ÈÉ ËÌ]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ Å¹ ÀƹоÆÆØ ÊË¹Æ »Ç½ÈÂÆÅËÉ »Ç½ÈÇÃÆÑÀŸ ɾÐÇ»ÁÆÁ ƹÈÉ ¼½ÃÔʸ¿¸Ã¿Æ c¦¥[¼É¾ÏHPOJBtÃÌË]t ˾ ÒÇ Å¹ »Á¼Äؽ ËÉÁÃÌË Ð¹ÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ À¹ ÆÁù ƹÈÉ ¼½ÃÔʸÇøŠÀƹоÆÆØÅ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØË c c [¼É¾Ï EJ t ½»¹ Ë× ÃÌË Æ¹ÈÉ »½Âɸ»ÆÅ ½»Ð]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ c¨¤ [¼É¾Ï HSBNNBt ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÇÀƹй ½»¹ ÉÁÊù Ä˾ɹ ƹÈÁʹÆÆØ] t ½»Ð Èǽ»ÂÆÁ ƹÈÉ ½É̼¹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ¼Æ¼ ¼ÀÇÆÃÔ
c¨ [¼É¾Ï IFESB t ºÃ ÉÌΠƹÈÉ ÂŽĸÊƻȸ ÇÊÆÇ»¹ ÊËÇÉÇƹ] t ÃÆϾ»¹ Ì× Ð¹ÊËÁƹ ƹÀ» º¹¼¹ËǼɹÆÆÁ û ƹÈÉ ¼½Â¸½¼È ¢¦©¤¦c [¼É¾Ï LPTNPT t ʾʻË] t Ì ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄÇ»¹Î £¢ª¨¦c [¼É¾Ï FMFLU »½ÈÇ»½¹ÈÇÆØËË×Ê¾Ê»Ë SPOt ØÆ˹É] t ȾÉѹ йÊËÁ ƹÈÉ ÂÆÉÄÆνÅÊÈ Æ¹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» Øù À¹ Àƹ оÆÆØÅ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËË× ¢¨ §ª¦c [¼É¾ÏLSZQUPTt ¾Ä¾ÃËÉÁÐÆÁ ƹÈÉ ½Ã½ÂÊ Ë¹ÅÆÁ ÈÉÁÎÇ»¹ÆÁÂ]tÌ ÈÆÇÈÀø¼ ÊÃĹ½ÆÁÎÊÄÇ»¹ÎÇÀƹй˹ŠÆǹºÇƹľ¿ÆÊËÕ½ÇØÃǼÇÊÕ ¦c [¼É¾Ï FDIP t ÑÌÅ ÈÉÁÎÇ»¹ÆǼÇÊ˹ÆÌ Æ¹ÈÉ ÂÈÀÇ À»ÌÃ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ÊƻȸÌ× ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÇÀƹй À»oØÀÇà À ÑÌÅÇŠƹÈÉ ½ÍÆÃƸÊÆÈ ¢¨¦c [¼É¾Ï LSZPT t ÎÇ Äǽ Ľ]tÌÊÃĹ½ÆÁÎÊÄÇ»¹Î ¦c [¼É¾Ï JTPT t ǽƹÃÇ ÌùÀÌ Æ¹ À»oØÀÇà À ÆÁÀÕÃÁÅÁ »Á ɻÆÁÂ]tȾÉѹйÊËÁƹ ˾ÅȾɹËÌɹÅÁ ƹÈÉ ÂÈÆ¹Æ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÇÀƹй ÃÆ»× É»ÆÊËÕ ¹ºÇ ÈǽºÆÊËÕ Æ¹ÈÉ ¿ÆÄÆÈÌ¿Ä ¿ÆʽÈÄÀ ¢©¨¦c [¼É¾Ï YFSPTt ÊÌ ÎÁÂ] t Ì ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄÇ»¹Î ¢ªc [¼É¾Ï LBUB t ÉÌÎ ÇÀƹй ÊÌÎÁ ƹÈÉ ÂɽÈÆ ÌÆÁÀ]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ »È¸Ì× ÆÁÎ ÊÄ» ÒP ÇÀƹй ÉÌÎ ÌÆÁÀ ƹÈÉ Â¸Ê¸ÇËÃÔʸ ¸ £c £¦c c£ [¼É¾Ï ÊƼ ÈÇÊÁľÆÆØ Æ¹ÈÉ MZTJT t ÉÇÀȹ½] t Ì ÊÃĹ½ ¸ʸÿ¸ÊÆÈ ÆÁÎ ÊÄÇ»¹Î »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØË ËØÅ ÉÇÀÐÁƾÆÆØ É¾ÐÇ»ÁÆÁ ¢£¦c [¼É¾ÏDIJMJPJtËÁÊØ ÉÇÀȹ½É¾ÐÇ»ÁÆÁ ƹÈÉ »¼ й]tÌÊÃĹ½ÆÁÎÊÄÇ»¹ÎÇÀƹ ÈÆÿ й ËÁÊØй ƹÈÉ ÂÃƺ¸Ê £ª¦c [ ¼É¾Ï MJUIPT t ù c¢¥ c¢¥· [¼É¾Ï ÅÆÕ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ LJOFTJTtÉÌÎ]tÌÊÃĹ½ÆÁÎ ÌÊÃĹ½ÆÁÎÊÄÇ»¹Î ØùÀ¹Àƹ ÊÄÇ»¹Î ÇÀƹй ÉÌΠȾɾ оÆÆØÅ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËËØÅ ÅÒ¾ÆÆØ Æ¹ÈÉ Ê½Ã½ÂŽ¿ ËÇ ÒÇ ÊËÇÊÌËÕÊØ Ã¹Å¾ÆØ ËÇ ÒÇ ÊËÇÊÌËÕÊØ ¼ÉÊÕÃÁÎ ¢¥¤c [¼É¾ÏLJOFNBt ÈÇɽ ƹÈÉ ÃÊÆÃÆ»× ÉÌÎ ÀÅƹ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» Øù À¹ Àƹ c£¦·[¼É¾ÏMPHPTtÊÄÇ Ð¾ÆÆØÅ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËË× »Ç ÌоÆÆØ] t ½É̼¹ йÊËÁƹ
ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» Øù »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËËØŠƹÌù ƹÈÉ Ä½ÊÈÆÃÆ»× ÊÄÇ»Ç Æ¹ÈÉ Ê½ÈÄÅÆÃÆ»×
c¤ª¨· [¼É¾Ï NFUSPO t Åɹ NFUSFP t »ÁÅÉ××] t ½É̼¹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËË× »Á ÅÉ×»¹ÆÆØ Æ¹ÈÉ ¼ÀŸÄÆ Ä½ÊÈ×
¤¥ª¦c [¼É¾Ï NBHOF UJTt Ź¼ÆË] t йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» Øù »½ÈÇ»½¹ ¤¢¨¦c [¼É¾Ï NJDSPTt ÈÇÆØËË× Å¹¼ÆËÆ Ø»ÁÒ¹ ŹÄÁÂ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ƹÈÉ Ä¸»ÅÊÆÆÇÈ ÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» ÒÇŹÀÆ¹Ð¾Æ ÆØ Å¹ÄÁÂ Æ¹Â½ÉºÆ ¤¢¨¦c [¼É¾Ï NBDSPTt ÑÁ ƹÈÉ ÄÂÈƸºÊƹËÉ ½Ç»¼Á »¾ÄÁÃÁÂ]tȾÉÑ¹Ð¹Ê ÈÇ»oØÀ¹ÆÁÂÀ»Á»Ð¾ÆÆØŹºÇ ËÁƹÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» ÒÇ Å¹ »ÁÅÉ×»¹ÆÆØÅŹÄÁλ¾ÄÁÐÁÆ ÀƹоÆÆØ»¾ÄÁÃÁ ½Ç»¼Á ƹÈÉ ÄÂÈƽýÂÊÈÆŸ ÄÂÈÆ Æ¹ÈÉ Å¹ÂÈÆÄÆýÂËø Ìù ¸ÄÇ½È ÀÌ Æ¹ »Á»Ð¾ÆÆØ ¹ºÇ »ÁÅÉ »¾ ÄÁÃÁÎ Èɾ½Å¾Ë» »¾ÄÁÐÁÆ ¤¥c [¼É¾Ï NJOJNVTt ƹÈÉ Ä¸ÂÈÆÉºÊ Æ¹ÂžÆÑÁ ƹžÆѾ]tÈ¾É Ñ¹Ð¹ÊËÁƹÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» Øù ¤c ¤£¦c [¼É¾Ï ŹÀƹоÆÆØŹÄÁÂÉÇÀÅÉ NFHBT t »¾ÄÁÃÁÂ] t ȾÉѹ ŹĹ ½Ç»¿Áƹ ƹÈÉ ÄŠйÊËÁƹÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» ÒÇ»½ ÇÈÆνÉÆÈ ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËËØÅ ÅÄÕ ÂÇÆ Æ¹ÈÉ Ä½»¸º¸Ê »¾Ä¾ ¤¦¥¦c [¼É¾Ï NPOPTt ˾ÆÊÕÃÁ »¾ÄÁÃÁ ƹÈÉ Ç½ÁÆ ½ÁÆÁÂ]tȾÉѹйÊËÁ ƹÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» ØùŹÀƹ Ľ»¸ÉºÊ оÆÆØ Ç½Æ¾ ½Áƾ ¤ª¦c [¼É¾Ï NFUFPSB t ƹÈÉ ÄÆÅÆÃÆ» ÅÇÆÇÍÇÆÐ ¹ËÅÇÊ;ÉÆ Ø»ÁÒ¹] t ȾÉѹ ÆÁ ƹÈÉ ÄÆÅÆ¿ºËϸÅÅ× Ð¹ÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÇÀƹй ž˾ÇÉÇÄǼÐÆÁ c¤¦¨¬ c¤¦¨¬¤ c ƹÈÉ Ä½Ê½ÆÈÆÃÆ» ËÇ ÒÇ ¤¦¨¬· c¤¦¨¬¥ ¡ ÊËÇÊÌËÕÊØ Ø»ÁÒ À¾ÅÆÇ ¹Ë c¤¦¨¬¦[¼É¾ÏNPSQIFt ÅÇÊ;ÉÁ ƹÈÉ Ä½Ê½ÆÈÀÊ ÍÇÉŹ] t ½É̼¹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØË c¤ª¨ [¼É¾Ï NFUSPOt Å ËØÅ ÍÇÉŹ »Á½ ƹÈÉ ÇÆ É¹ NFUSFPt»ÁÅÉ××]t½ÉÌ ÃÄÆÈÌ¿Ä ¼¹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÇÀƹй »ÁÅÉ×»¹ÄÕÆÁÂÈÉÁ ¤¦¨¬¦c [¼É¾Ï NPSQIF t Ĺ½ ƹÈÉ ¸ÄǽÈĽÊÈ Ç½Á »Á½ ÍÇÉŹ]tÌÊÃĹ½ÆÁÎÊÄÇ ÆÁÏ× ½Ç»¿ÁÆÁ » žËÉÁÐÆ »¹Î »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËË× ÍÇÉ Å¹ ƹÈÉ ÄÆÈÌÆÃÆ»× ÊÁÊ˾ŠƹÈÉ ¼½ÎÀĽÊÈ
c¥ª [¼É¾Ï OBVUFT t ÅÇ É¾ÈĹ»¾ÏÕ] t ½É̼¹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» Øù »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËË× ËÇ ÒÇ ÈĹ»¹ ƹÈÉ ÂÆÉÄÆŸºÊ
ʾɾ½Ç»ÁÒ¹ ƹÈÉ ÆÂÉÀÃÆ ÌÊÀ ¦¢ªc ¦¢ªc §¢ª¦c [¼É¾Ï PLUP t »ÊÅ] t È¾É Ñ¹Ð¹ÊËÁƹÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» Øù »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËË× »ÊÅ »ÇÊÕÅÁ ƹÈÉ ÆÂʸ»ÆÅ
c¥ª ¢ [¼É¾Ï OBVUJ LFt ÅÁÊ˾ÏË»Ç ÅÇɾÈĹ» ÊË»¹ Ê̽ÆǻǽÆÆØ] t ½É̼¹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» Øù ¦¨ª¦c ¦¨¬¦c [¼É¾Ï PS »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËË× ÈĹ»¹Æ UIPTtÈÉØÅÁ »ÉÆÁÂ]tÈ¾É Ñ¹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÆØ Æ¹ÈÉ ÂÆÉÄÆŸºÊÀ¸ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËËØÅ ÈÉØ ¥¦c [¼É¾Ï OFPT t ÆÇ ÅÁ ƹÈÉ ÆÈÊÆǽ¼ Èɹ »ÁÂ]t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ »ÁÄÕÆÁ ƹÈÉ ÆÈÌƻȸÌ× ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ Å¹ ÀƹоÆÆØ §¥c [¼É¾Ï QBO t Ìʾ]t ÆÇ»Á ƹÈÉ Å½ÆÃÆ»¿Ä Ì ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄÇ»¹Î ÇÀƹй ¥ª¨c ¥ª¨ c ¥ª¨¦c ˾ ÒÇÇÎÇÈÄ׻ʾ ÊËÇÊÌËÕ [¼É¾Ï OJUSPO t ʾÄËɹ ÊØ »ÊÕÇ¼Ç Æ¹ÈÉ Ç¸Å¼½Ä× Ä̼]t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ÆÁÎÊÄ» Øù»½ÈÇ»½¹ÈÇÆØË §¥ªc [¼É¾Ï QFOU¾t ËØÅ ¹ÀÇË ¹ÀÇËÆÁ ƹÈÉ ÈoØËÕ] t Ì ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄÇ»¹Î »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËËØÅ ÈoØËÕ ÅÊÈÆ̸ȹ¸ ÈoØËÁ ƹÈÉ Ç½Åʸ½¼È c¥¦¤ [¼É¾Ï OPNF t Ð¹Ê ËÁƹ йÊËù] t Ì Å¹Ë¾Å¹ËÁÐ §¨ c §¨c[¼É¾ÏQFSJt ÆÁΠ˾ÉÅƹΠ»½ÈÇ»½¹ ÈÇ ÃÇÄÇ ºÄØ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» ÒÇÇÀƹйƹ» ÆØËË× ÐÄ¾Æ Æ¹ÈÉ ¹ÅÆÄ ÃÇÄÇ ÃÉ̼ÇŠоɾÀ c¦Þ [¼É¾Ï FJEPT t »Á ƹÈÉ Ç½ÈÀĽÊÈ ¼Äؽ]t йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» Øù »Ã¹ÀÌ Æ¹ ÊÎÇ¿ÊËÕ À §¨c §¨¦c [¼É¾Ï QZSt ÐÁÅÇÊÕ ¹ºÇ ÈÇÎǽ¿¾ÆÆØ »½ »Ç¼ÇÆÕ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÐǼÇÊÕ Æ¹ÈÉ ÈÆĹƼ ÎÀÃż ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËËØÅ »Ç¼ÇÆÕ »ÁÊÇù ÈƼ ˾ÅȾɹËÌɹ ˾ÉÅÐÆÁ ¦¢© c [¼É¾ÏPYZTtÃÁÊ ÈÉÇÏ¾Ê Æ¹ÈÉ ÇÈÆÿ ÄÁÂ]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÇÀƹй ƹ c§£©ª [¼É¾Ï QMBTUPTt »Á Ø»ÆÊËÕ ÃÁÊÆ× » ÊÈÇÄÌùΠÄÈľÆÁÂ]tÌÊÃĹ½ÆÁÎÊÄÇ»¹Î ¹ºÇ ÊÌÅѹΠƹÈÉ ÆÂÉÀ¼¸ ÇÀƹй ÌË»ÇɾÆÁ À ÐǼÇƾ Î× Æ¹Ä¾¿ÆÊËÕ½ÇÃÁÊÄÇ¼Ç ºÌ½Õ ƹÈÉ ÇÅÆÇøÉÊ
§¦£c [¼É¾Ï QPMZ t º¹¼¹ ËÇ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÈÇ ÆØËËØÅ º¹¼¹ËÇ ÐÁÊÄ¾Æ ÆÁ ƹÈÉ ÇÆÃÂÈÀÉʸÃ
ÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» ÒÇŹÀÆ¹Ð¾Æ ÆØ Ë»¾É½Á ƹÈÉ Éʽ ȽÆÊÀÇ ÈÉÇÊËÇÉÇ»Á ƹÈÉ ÉʽȽÆĽÊÈ× Ê˾ ɾÇÊÃÇÈÐÆÁ ƹÈÉ ÉÊ½È½Æ ÌÃÔÄ Ê˾ɾÇÍÇÆÐÆÁ §©¦c [¼É¾ÏQTFVEPTt ƹÈÉ ÉʽȽƿºËϸÅÅ× ÇºÅ¹Æ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÇÀƹй ª£c [¼É¾Ï UFMF t ½¹Ä¾ ƾÊÈɹ»¿Æ ƾÈɹ»ÁÄÕ ÃÇ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ÆÁ ƹÈÉ Çɽº¼Æº½ÂÊÆÈ ÆÁÎÊÄ» ÒÇÇÀƹй À½Â ÊÆ×»¹ÆÁ ƹ »½ÊË¹Æ ËÇ ¨¦c [¼É¾ÏSIFPTtÈÇËÃ]t ÒÇ ½ ƹ ½¹Ä¾ÃÌ »½Ê˹ÆÕ È¾Éѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ƹÈÉ Ê½Ã½ÉÂÆÇ Ë¾Ä¾»À ÒÇ»½ÈÇ»½¹ÈÇÆØËË×ÈÇËà ÆÁ ƹÈÉ Ê½Ã½º¿ÆÈ Æ¹ÈÉ È½ÆÉÊ¸Ê cª¨¤ cª¨¤ cª¨ ©¡©¤¦c [¼É¾ÏTFJTNPTt ¤· cª¨¤¥ ¡[¼É¾ÏUIFS À¾ÅľËÉÌÊ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ NF t ˾ÈÄÇ ¿¹É] t йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» Øù »Ã¹ÀÌ Æ¹ ÈÇÆØËËØÅ À¾ÅľËÉÌÊ È½ À»oØÀÇà À ÈÇÆØËËØÅÁ ˾ÈÄÇ À¾ÅÆÁ ÈÇÑËǻΠƹÈÉ É½Á ¿¹É ƹÈÉ ¿ÆʽÈÄÀ ÉÄÆ»È¸Ì ª¨¤¦c [¼É¾Ï UIFSNF t © ¥¨¦c [¼É¾ÏTZODISPOPTt ˾ÈÄÇ ¿¹É UIFSNPTt Ë¾È Ç½ÆÇйÊÆÁÂ]tÌÊÃĹ½ÆÁÎÊÄÇ ÄÁÂ]t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ »¹ÎÌùÀÌƹǽÆÇйÊÆÊËս ÆÁÎÊÄ» ÒÇ»½ÈÇ»½¹ÈÇÆØË ËØŠ˾ÅȾɹËÌɹ ˾ÈÄÇ Æ¹ÈÉ ÉÀÅÍÈÆ̸¿ÆÊÈÆŠƹÈÉ Ê½ÈÄÆ»È¸Ì c©¢¬ [¼É¾Ï TLBQIFt ÐÇ »¾Æ] t йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ªª¨c [¼É¾Ï UFUSB t ÐÇ ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËËØÅ Ê̽ ËÁÉÁ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ÆÇ ¹È¹É¹Ë½ÄØȽ»Ç½ÆÁÎ½Ç ÆÁÎÊÄ» ÒÇ»½ÈÇ»½¹ÈÇÆØË Ë× ÐÇËÁÉÁ ƹÈÉ Ê½Êȸ»ÆÅ ÊĽ¿¾ÆÕ Æ¹ÈÉ ¹¸ÊÀÉÂ¸Ì c©¦¬·[¼É¾Ï4PQIJBt Å̽ÉÊËÕ] t йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËËØÅ ÌоÆÆØ Å̽ÉÊËÕ Æ¹ÈÉ ÌÃÆÉÆÌ×
ª¥¦c [¼É¾Ï UFDIOFt ŹÂÊ˾ÉÆÊËÕ]tйÊËÁƹÊÃĹ½ ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØË Ë× Ë¾ÎÆÇÄǼÐÆÁ ƹÈÉ Ê½ÍÅÆÃÆ»×
©ª¨¦c [¼É¾Ï TUFSFPTt c¬¦¥ ¬¦¥¦c [¼É¾Ï Ë»¾É½ÁÂ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ QIPOFtÀ»Ìà ¼ÇÄÇÊ]tйÊ
ËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» Øù »Ã¹ ÀÇÄÇËÁ »½ËÆÇà ƹÈÉ ÀÌ Æ¹ À»oØÀÇà À ÈÇÆØËËØÅ ÍÈÀ¿ÆÃÊ À»Ìà ƹÈÉ ÄÂÈÆÌÆÅ ÌÆÅÆ »È¸Ä¸ ¨¦¤ª¦c ¨¦¤¦c [¼É¾Ï DISPNB t ÃÇÄÉ] t ȾÉѹ ¬¦ª¦c [¼É¾Ï QIPT QIP йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ UPT tÊ»ËÄÇ]tȾÉѹйÊËÁƹ ÇÀƹй ÃÇÄÉ À¹º¹É»Ä¾Æ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÆØ Æ¹ÈÉ ÍÈÆÄÆÌÆÊƻȸÌ× ÈÇÆØËËØÅ ËÇ ÒÇ ½ À¹ ½ÇÈÇÅǼÇ× Ê»ËĹ À¹ÊÆÇ»¹ ¨¦¥¦c [¼É¾Ï DISPOPT t ÆÁÂƹ½Ê»ËĹ ƹÈÉ ÌÆÊÆ Ð¹Ê] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ½Ã½Ä½ÅÊ ÍÇËǼɹÍÐÆÁ ÆÁÎÊÄ» ÒÇ»½ÈÇ»½¹ÈÇÆØË ÈÇ»oØÀ¹ÆÁ À ÍÇËǼɹÍ× Ë× Ð¹Ê Æ¹ÈÉ ÍÈÆÅÆÃÆ»× Æ¹ÈÉ ÌÆÊÆø¹ÆȸÊÆÈ× ® ¢£¦c [¼É¾Ï LZLMPTt ¨ ¦c [¼É¾Ï DISZTPTt ÃÇÄÇ]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ ÀÇÄÇËÇ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÈÇ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÆØËËØÅÃÇÄÇ ÃÉ̼ ƹÈÉ ÈÇÆØËËØÅ ÀÇÄÇËÁ ÃÇÄÉ ÎÀÂÃÆÊÈÆÅ
ª½ÈÄÅƽýĽÅÊÀ øÊÀÅÉÔÂÆ»ÆÇÆÍƼ¾½ÅÅ× ¢c[ĹËBRVBt»Ç½¹]t ÆÍÇÉÅ¹Ï ËÇÒÇ Æ¹ÈÉ ¸Ë¼À йÊËÁƹÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» ÒÇŹ ÊÆÈ× ÀƹоÆÆØ »Ç½¹ »Ç½ÆÁ ƹÈÉ ¸Âº¸Ã¸Å» ®ªc [Ä¹Ë BDFUVN t ÇϾË]tÊÃĹ½Ç»¹ йÊËÁƹ Î ¨¢c[Ä¹Ë BSDVT t ½Ì¼¹] t ÅÐÆÁÎ˾ÉÅÆ» Øù»Ã¹ÀÌƹ Ź˾ŹËÁÐÆÁ ˾ÉÅÆǾľ À»oØÀÇà ÏÁΠ˾ÉÅÆ» À ÇÏËÇ Å¾ÆË ÒÇ ½Ç½¹ËÕÊØ ½Ç ƹÀ» »Ç× ÃÁÊÄÇËÇ× Æ¹ÈÉ ¸Î½ÊÆÅ ÈÉØÅÁÎ ËÉÁ¼ÇÆÇžËÉÁÐÆÁÎ ÍÌÆÃÏ ½¹ ƹÀ»Á »½ÈÇ»½ c [ĹËCJt½»Ç]tȾÉѹ ÆÁÎǺ¾ÉƾÆÁÎÍÌÆÃÏ ƹÈÉ Ð¹ÊËÁƹÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» ÒÇŹ ¸ÈÂÉÀÅËÉ ÀƹоÆÆØ Èǽ»ÇÆÆØ Æ¹ÈÉ ¹¸ÊÃÆÅ « c «c [Ä¹Ë BV EJPt ÐÌ× ÊÄÌι×] t ȾÉѹ £¦c [Ä¹Ë WFMPY WFMP йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» Øù DJT tÑ»Á½ÃÁÂ]tȾÉÑ¹Ð¹Ê »Ã¹ÀÌ Æ¹ À»oØÀÇà ÈÇÆØËËØ À ËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ Å¹ À»ÌÃÇÅ ÊÄÌÎÇÅ ÊÈÇÊǺÇÅÀ¹ ÀƹоÆÆØ »¾ÄÇÊÁȾ½ÆÁ ÈÁÊÌ »½Ë»ÇɾÆÆØ À»ÌÃÇ»Ç Æ¹ÈÉ º½ÃÆÉÇÆÈÊ
¦c [Ä¹Ë WJEFP t º¹ÐÌ ½Á»Ä×ÊÕ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÇÀƹй ƹľ¿ÆÊËÕ ½Ç ¼¹ÄÌÀ ÀǺɹ ¿¾ÆÆØ ÉÀÆÇŹÆËÆÁÎ ¾Ä¾Ã ËÉÁÐÆÁÎ ÊÁ¼Æ¹Ä» ƹ ¾ÃÉ¹Æ ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÇÈÉÇžƾ»Ç ËÉ̺ ÃÁ ƹÈÉ º¼½ÆÄÇËÃÔÉ À»oØ ÀÇà À »½¾ÇÀ¹ÈÁÊÇŠƹÈÉ º¼½Æ¸ɽʸ c c [Ä¹Ë EFc EFTct À¹È¾É¾Ð¾ÆÆØ] t È¾É Ñ¹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÇÀƹй »½ÇÃɾÅľÆÆØ »½Åƹ ÊùÊÌ»¹ÆÆØ Æ¹ÈÉ ¼½¹ÃÆÂ˺¸ÅÅ× ÉÌÎ ÌÆÁÀ ȹ½ÆÆØ ÀÆÁ¿¾ÆÆØ Æ¹ÈÉ ¼½ º¸ÃÔº¸Î× ® c [Ä¹Ë EFDJNB t ½¾ ÊØ˹йÊËÁƹ]tȾÉѹйÊËÁ ƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊĻƹžÆÌ »¹ÆÕ Ç½ÁÆÁÏÕ ÍÀÁÐÆÁÎ »¾ ÄÁÐÁÆ ÒÇ»½ÈÇ»½¹ÈÇÆØËË× ½¾ÊØ˹йÊËÁƹ ƹÈÉ ¼½ÎÀ ĽÊÈ
¢c [Ä¹Ë RVBTJ t ƺÁ Ź¿¾]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ Å¹ ÀƹоÆÆØ Æ¾ÊÈɹ»¿Æ ƹÈÉ Âº¸¿ ºÏ½ÅÀÁ Ź¿¾ ƹÈÉ Âº¸¿ ϸÉÊÀÅÂÀ ¤£c [Ä¹Ë NJMMF t ËÁÊØ Ð¹]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÇÀƹй ËÁÊØÐƹ йÊËù ƹÈÉ ÄÃĽÊÈ ¤¦ª¦c [ĹËNPUPtº¾ÀȾ ɾɻÆÇÉÌι×]tȾÉѹйÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» Øù Ź ÀÆ¹Ð¾Æ ÆØ ÅÇËÇÉÆÁ ƹÈÉ ÄÆ ÊÆÈ»½Å½È¸ÊÆÈ ÅÇËÇÏÁà ľËÆÁ ƹÈÉ ÄÆÊƼÈÆÄ ¤«£´ª c [Ä¹Ë NVMUVN t º¹¼¹ËÇ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» ØùŹÀÆ¹Ð¾Æ ÆØ º¹¼¹ËÇɹÀÇ»ÇÊË ÅÆÇ¿ÁÆ ÆÇÊË Æ¹ÈÉ ÄËÃÔÊÀº½ÂÊÆÈ ÄËÃÔÊÀÇÈÆνÉÆÈ
¦£¦c [Ä¹Ë PMFVN t ÇÄØ]t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ¥¬¨c [ĹËJOGSBtÆÁÀÕ ÆÁÎÊÄ» ÒǻùÀÌƹÀ»oØÀÇà ÃÇ »ÆÁÀÌ È½] t ȾÉѹ Ð¹Ê À ÉÇÊÄÁÆÆÁÅÁ ÇÄØÅÁ ¹ºÇ Å ËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ Å¹ ƾɹÄÕÆÁÅŹÊÄÇŠƹÈÉ ÆÃ½Æ ÀƹоÆÆØ »ÁÈÉÇÅÆ×»¹Æ ŸÌÊ ÆØ ØþÈÉÁÅÁù½ÇоɻÇÆÇ ¼Ç ÃÆÏØ »Á½ÁÅÇ¼Ç ÊȾÃËɹ c§£¥[ĹËQMBOVNtÈÄÇ Æ¹ÈÉ ÅÌȸ¿ºË ˾ ÒÇ ÒÁƹ] t Ì ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄÇ»¹Î ŹȽľ¼ÄÁÂ˹½ÇÈÇÅ¿ÆÁ »½ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËËØÅ ÃÉÁÄÇ Î¹É¹ÃË¾É Æ¹ÈÉ ÅÌȸÉÊÈË Ä˹ÄÕÆÁÂ¹È¹É¹Ë Æ¹ÈÉ ¸½ÈÆ ÇøŠÊËȸ ¢£¦¨ c [Ä¹Ë DBMPSt ˾ ÈÄÇ ¿¹É¹]tйÊËÁƹÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ Å¹ ÀƹоÆÆØ Ë¾È ÄÇ˹ ƹÈÉ Â¸ÃÆÈÀĽÊÈ
¨¦c [ĹËSBEJVTtÈÉÇ ÅÆÕ] t ȾÉѹ ÊÃĹ½Ç»¹ Ð¹Ê ËÁƹ ÊÄ» ÒÇ Å¹ ÀƹоÆÆØ ËÇ ÒÇ ÊËÇÊÌËÕÊØ É¹½Ç
ÈÇ»oØÀ¹ÆÁÂÀÆÁŠƹÈÉ È¸¼Æ »È¸Ä¸ ËÇ ÒÇ ÊËÇÊÌËÕÊØ É¹½Ç¹ÃËÁ»ÆÇÊË Æ¹ÈÉ È¸¼Æ ¸ÂÊÀºÅÉÊÔ
¬¨¦c [Ä¹Ë GFSSVN t À¹ ÄÀÇ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ ÆÁÎÊÄ» ÒÇ»½ÈÇ»½¹ÈÇÆØË ËØÅ À¹ÄÀÇ À¹ÄÀÁÊËÁ ƹÈÉ Ì½Èƺ¸Å¸¼Á
©¥ª c [Ä¹Ë DFOUVN t ÊËÇ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊÃĹ½ c¬¢®· [Ä¹Ë GJLBUJP ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÇÀƹй ÊÇ˹ GBDJPtÉǺÄ×]t½É̼¹Ð¹Ê йÊËÁƹ ƹÈÉ É¸ÅÊÀĽÊÈ ËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÇÀƹ й À½ÂÊÆ×»¹ÆÆØ ÌËÄ×»¹Æ ©§¢ª¨¦c [Ä¹Ë TQFDU ÆØ Æ¹ÈÉ ½Ã½ÂÊÈÆ̸Î× SVNt ÌØ»¹ »Á½ÆÆØ] t й ÊËÁƹ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ ¤c ¤¦c [Ä¹Ë DIF ÈÇ»½¹ ÈÇÆØËËØÅ ÊȾÃËÉ NJBt ÎÅØ] t ȾÉѹ йÊËÁƹ ÊȾÃËɹÄÕÆÁ ƹÈÉ ÉǽÂÊ ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ »½ÈÇ»½¹ ÈÆ»È¸Ì ÈÇÆØËË× ÎÅÐÆÁ ÈÉÇÏ¾Ê Æ¹ÈÉ Í½ÄÃÖÄŽÉνÅÎ× Í½ÄÆ ª«¨¦c [Ä¹Ë UVSCP t »Á ÉÀÅʽ¿ ÎÇÉ] t Ì ÊÃĹ½ÆÁÎ ÊÄÇ»¹Î Ź ÀƹоÆÆØ Çº¾É˹ÆÆØ À »¾ÄÁ ¤c [Ä¹Ë DIJNJB ¼É¾Ï ÃÇ×Ñ»Á½ÃÊË× Æ¹ÈÉ ÊËÈ¹Æ DIZNB t ÄÁËËØ] t ȾÉѹ »½Å½È¸ÊÆÈ Ð¹ÊËÁƹÊÃĹ½ÆÁÎÊÄ» ÒÇ»½ ÈÇ»½¹ÈÇÆØËËØÅÎÅØ Î «£´ª¨c [Ä¹Ë VMUSB t À¹ ÅÐÆÁ ƹÈÉ ÍÄ¿¸Î× ÈÇƹ½]tȾÉѹйÊËÁƹÊÃĹ½ ÆÁÎ ÊÄ» ÒÇ ÇÀƹй Ãɹ ®¥ª c [Ä¹Ë DFOUVNt Æ À¹Å¾¿¹ÅÁ ƹÈÉ ËÃÔÊ ÊËÇ]t˾ʹž ÒÇÂʹÆËÁc ƹÈÉ Î½ÅÊÀ»È¸Ä ȸ¿ºËÂ
¡¨¦¨©¦ Æż¸È½ÅÂÆ Ë¹ÏÀÅÉÔÂÀÁ ¢Ë͸ȽÅÂƤ §½È½Âø¼ ŸËÂƺÆʽÍÅÏÅÆ ÃʽȸÊËÈÀ t ¸Èº §« t É ÆÈÀÉƺ¸£ £½ÂÉÀϽÉÂÀ½ ¿¸ÂÆÅÆĽÈÅÆÉÊÀ ŸËÏÅÆ Ê½ÍÅÀϽÉÂÆ»ÆǽȽºÆ¼¸t¤É½ÉÆÖ¿ÅÓÁνÅÊÈǽȽºÆ¼Æº t É Æ×Èƺ¸£¤ÆºÅ½ÇøÅ˺¸ÅÅ×ÁʽÈÄÅÆÃƻ׺«Âȸ Å«ÂȸÅÉÔ¸ʽÈÄÅÆÃÆ»×ÉËϸÉÅÉÊԹŸËÂÇȸÎÔt ¢ t ©s Ë©¥ ŸÁϸÉÊÆÊÅÐÀÍ Éú ŸËÂÆºÆ»Æ ÉÊÀ ÃÖ ÉËϸÉÅÆ ËÂȸÅÉÔÂÆ ÄƺÀ t £Ôºº t É ¸É½ÅÂÆ£ ¨ÆÃÔ ÉǽÎÂËÈÉË ¦ÉÅƺÀ ÃÅ»ºÉÊÀÏÅÆ Ê¸ ʽÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÆ Ç¼»ÆÊƺÂÀ ̸ͺκ Ë ÇÈÆÎ½É ÌÆÈ Ä˺¸ÅÅ× ÇÈÆ̽ÉÁÅÆ ÂËÃÔÊËÈÀ »ËĸÅʸÈÅÆʽÍÅÏÅÆ ½Ã ÊÀ ½ÉÊÅÀ ¤½¾¼ËŸÈƼÅÆ»Æ Éøº×ÅÉÂÆ»Æ ËÅÀº½ÈÉÀ ʽʸ ©½ÈÀ× ¬ÀÃÆÃÆ»À× t ¸ÈÔÂƺ t t ©s ÉÅÀ §ÈƹýÄÀ ËÂȸÅÉÔÂÆ Ê½ÈÄÅÆÃÆ» t £Ôºº ¥¸ÎÆŸÃÔÅÀÁËź½ÈÉÀʽʣԺºÉÔ¸ÇÆÃʽÍŸt£Ôºº t t É ÆÁŸÃƺÀϦ ¤ÆÈ»ËÅÖ¨ÆÉÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔÂÀÁÉÃƺ ÅÀ ŸËÂÆºÆ Ê½ÍÅÏÅÆ ÄƺÀ ʽÈÄÅÆÃÆ»× ÇÈÆνÉƺÀÍ ÇÆ Å×ÊÔ t ¢ ÀÈÁ ©Ê¸ÃÂ½È t É ÆÃÂÆÊÈ˹ ¡ §È¸ÂÊÀÏŸ ÉÊÀÃÉÊÀ¸ ÉËϸÉÅÆ ËÂȸÅÉÔÂÆ ÄƺÀ t ¢ ª¦ £ª t É ÆÃÆÐÀÅ ¢ÆÄÇoÖʽÈŸ ÃÅ»ºÉÊÀ¸ ¥¸ºÏ¸ÃÔ ÅÀÁÇÆɹÅÀ t ©ËÄÀ «Åº½ÈÉÀʽÊÉÔ¸ ÂÅÀ»¸ t É ½È¼©§ÈÀÂø¼Å¸×ÃÀÅ»ºÀÉÊÀ¸t©§¹©§½Ê½È ¹ËÈ»ÉÂÀÁ ËÅÀº½ÈÉÀÊ½Ê t É Å¸ÊÀнŸ¤ ¢Àת¨ ©ÃƺÅÀ ÅʽÈŸÎÆŸÃÔ ÅÀÍ Ê½ÈÄÅƽýĽÅʺ »È½ÎÔÂÆ»Æ Ê¸ øÊÀÅÉÔÂÆ»Æ ÇÆÍÆ ¼¾½ÅÅ× º ÉËϸÉÅÁ ʽÈÄÅÆÃÆ» t ¢ "DBEFNJB ÆÃƺ¸ÑË© ¨ÆÉÁÉÔÂÆ ËÂȸÅÉÔÂÀÁ ÉÃƺÅÀ ÉʸÃÀÍ ÉÃƺÆÉÇÆÃËϽÅÔ t ¢ ¥¸ËÂƺ¸ ¼Ëĸ t É ÈÀŽº© º½¼½ÅÀ½ º ʽÈÄÀÅƺ½¼½ÅÀ½ t ¤ ¤ÆÉ ÂƺÉÂÀÁ ÃÀνÁ t É
ËÎÔ¤ ¦ÃÁÅÀ ¶Ñ˧ «ÂȸÅÉÔ¸ Äƺ¸ ËÇÈÆ̽ÉÁÅÆÄËÉÇÃÂ˺¸ÅÅt¢¤¾Å¸ÈƼŸ¸»½ÅÎ×#FF [POF t É ½ÄÀ¼Æº¸ ¢ §ÆÉƹÀ½ ÇÆ ÈËÉÉÂÆÄË ×¿ÓÂË ¥¸ËÏÅÓÁ ÉÊÀÃÔ È½ÏÀ ¦ÌÆÈÄýÅÀ½ ŸËÏÅÆÁ ȸ¹ÆÊÓ «Ï½¹Åƽ ÇÆÉÆ ¹À½t ¤ ¨ËÉÉÂÀÁ ׿Ó t É Ë¹ÀÏÀÅÉÂÀÁ £½ÂÉÀϽÉÂÀ½ ǸȸýÃÀ t ¸ÈÔÂƺ t É Ë¹ÀÏÀÅÉÂÀÁª½ÆȽÊÀϽɸ×ÀÇȸÂÊÀϽɸ×ý ÉÀÂƻȸÌÀ× t ½Å¸¸ÈÔÂƺ t É Ë¹ÏÀÅÉÔÂÀÁ«ÂȸÅÉÔ¸ýÂÉÀÂƻȸÌ×ÉÊÆÈ× ÉËϸÉÅÉÊÔ ÂÆÄÇoÖʽÈŠʽÍÅÆÃÆ» t¸Èº ¥ª« § t É Ë¹ÏÀÅÉÔÂÀÁ ¸É½ÅÂÆ£ ¢ÈÀĽÎÔ¦¤  Ê˸ÃÔÅ ÇÈƹýÄÀ ÌÆÈÄ˺¸ÅÅ× Ê½ÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÆ ÂÆÄǽʽŠΠÉÊ˼½Åʺ ºÀÑÀÍ Ê½ÍÅÏÅÀÍ ¿¸Âø¼ºÉÅÀ ¥¸Î ËÅ ÊË £ÔººÉÔ¸ ÇÆÃʽÍŸ t £Ôºº t t ©s o×Âƺ© ¢Àת¨ ¢Ë¼½ÃÔÂÆ ¦ÉÅƺÀ ʽÈÄÅÆ ÊºÆȽÅÅ×t¢À¼¸ºÅÀÏÀÁ¼Ä¢¤"DBEFNJB tÉ ÈÄÆýÅÂÆ©· À¹À©§ ªÆ¼ÆȦ ¢ÆÈÆÊÂÀÁ ÊÃËĸÏÅÀÁ ÉÃƺÅÀ ÃÅ»ºÉÊÀÏÅÀÍ Ê½ÈÄź t ¢ £À¹¼Ô t É ¢¸È¸Ä¸Å©¦Ê¸ÅЫÂȸÅÉÔ¸Äƺ¸ ËÉÅÀÁÇÀÉÔÄÆ ºÀÁ ¼ÀÂʸÅÊ ½Â¿¸Ä½ÅÀ§Æ»ÃÀ¹Ã½ÅÀÁ½Ê¸ÇºÀºÏ½ÅÅ×¥¸ºÏ¸ÃÔ ÅÀÁÇÆɹÅÀÂ˼ºÆÍÂÅÀ»¸Ít¢¤¸»ÉÊÈ4 tÉ ¢ºÀÊÂÆ © ª½ÈÄÀÅ º ŸËÏÅÆÄ ¼ÆÂËĽÅʽ t £ÔºÆº ¿¼ t ºÆ ÇÈÀ £ÔºÆºÉÂÆÄ »ÆÉ˼¸ÈÉʺ½ÅÅÆÄ ËÅÀº½ÈÉÀʽʽ t É ¢È¸ÊÂÀÁÉÃƺ¸ÈÔÀÅÆÉÊȸÅÅÓÍÉÃƺÉÆÉÊ©¤£Æ ÐÀŸ t ¤ ¨ËÉÉÂÀÁ ׿Ó t É ¢ËÃÀÂƺ¸ © ©¸ÃÄÀŸ º½¼½ÅÀ½ º ĽʸÃÀÅ» ºÀÉÊÀÂË ÉÀÉʽÄÅÓÁ ýÂÉÀÂƻȸÌÀϽÉÂÀÁÀÂÆÄÄËÅÀ¸ÊÀº ÅÆÇȸ»Ä¸ÊÀϽÉÂÀÁ ¸ÉǽÂÊÓ ÃÀÅ»ºÀÉÊÀϽÉÂÆÁ ʽÈÄÀÅÆÃÆ »ÀÀ t ©§¹ ¢ËÅÔÏÆÈן ÆÃ˹Ÿ¥¸¼× §¸ÉÀºÅ ¼ÉúŠÂÆÅ ÉÊÈËÂÎ º ËÂȸÅÉÔÂÆÄË Å¸ËÂƺÆÄË ÄƺýÅÅ ÉÅÀ ¥¸Î ËÅÊË £ÔººÉÔ¸ ÇÆÃʽÍŸ t £Ôºº t t © t
£½ÁÏÀ¤ ¿ËϽÅÀ½ ʽÈÄÀŸ º ʽÂÉʽ ª½ÂÉÊ º ׿Ó½ À ȽϽºÆÁ ¼½×ʽÃÔÅÆÉÊÀ ÉÆÉʸº ǽȽºÆ¼ ¸ºÊÆĸÊÀ ϽÉÂ¸× Æ¹È¸¹Æʸ ©¹ ŸËÏ ÊÈ t ¤ t ©s £½ÁÏÀ¤ §½È½ºÆ¼ ŸËÏÅÓÍ À ʽÍÅÀϽÉÂÀÍ Ê½ÈÄÀ Åƺ 4MVQTLJF QSBDF IVNBOJTUZD[OF t 4MVQTL t /S ¸t ©s £½ÁÏÀ¤ ª½ÈÄÀÅƺ½¼½ÅÀ½ §È½¼Ä½Ê ĽÊÆ¼Ó ÉÊÈËÂÊËȸ t ¤ t É £½ÂÉÀϽÉÂÀ½ ÄÀÅÀÄËÄÓ ÉƺȽĽÅÅÆ»Æ ÈËÉÉÂÆ»Æ ×¿Ó¸ §Æ¼ Ƚ¼ ¤ÆÈÂƺÂÀŸ t ¤Æɺ¸ ¨ËÉÉÂÀÁ ׿Ó t É £ÀÃƺ¸ º½¼½ÅÀ½ º ƹÑËÖ Ê½ÆÈÀÖ Ç½È½ºÆ¼¸ t ¤ ÓÉÐ¸× ÐÂÆø t É ¤½ÊƼÀÏÅ ºÂ¸¿ºÂÀ ¼Æ ¼ÀÇÃÆÄÅÆ»Æ ÇÈƽÂÊË ÈƹÆÊÀ ¹¸Â¸Ã¸ºÈ¸ ø¼ÂÀÁ¬¬ §½È½º¸Ãƺ£ ªÆºÉÊÆ ÃË»¤t ¸Èº ¥ª« § t É ¤ÆÈ»ËÅÖ ¸Éʸż¸ÈÊƺ¸Å ÇȸºÀø ¼ÃÆºÆ»Æ Ê¸ ŸËÂÆºÆ»Æ ÉÊÀÃÖ ÉÅÀ ¥¸Î ËÅÊË £ÔººÉÔ¸ ÇÆÃÊ½Í Å¸ t £Ôºº t t © t ¤ÆÈ»ËÅÖ© ¸Ëº¸¾½ÅÅ ÑÆ¼Æ ÆÇȸÎÖº¸ÅÅ× ¼½È ¾¸ºÅÀÍ Éʸż¸Èʺ ¿ ŸËÂƺÆʽÍÅÏÅÆ Ê½ÈÄÅÆÃÆ» t ¢Àº t É ¥¸ÂÆŽÏŸ «ÂȸÅÉÔ¸ ŸËÂƺÆʽÍÅÏŸ ʽÈÄÅÆ ÃÆ»× t £Ôºº ¢¸ÃÔº¸È× t É ¥ÆºÀÁ ËÂȸÅÉÔÂÆÈÆÉÁÉÔÂÀÁ ÈÆÉÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔÂÀÁ ÉÃƺÅÀ t ¢ ÂÆÅÊ t É ¥ÆºÀÁÈÆÉÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔÂÀÁÉÃƺÅÀ¼ƺ¼ÅÀ¹ÃÆ Ê½Â¸ ¼½È¾¸ºÅÆ»Æ ÉÃ˾¹ÆºÎ× ½È¾¸ºÅ¸ Äƺ¸ ¼ÃƺƼÉ漮 «Âø¼ ©·ÈÄÆýÅÂÆ ÈÄÆýÅÂÆ ¢£½Å½ÎÔ Ê¸ Åt ¢ÆºÈ¸ t É ¥ÆºÀÁ ÈÆÉÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔÂƸŻÃÁÉÔÂÀÁ ÊÃËĸÏÅÀÁ ÉÃƺÅÀ¿ÅÌÆÈĸÊÀÂÀ«Âø¼¤Å¿¹ËÈ» £ÃÆËÉÆ º¸ §¢ÆÈÅÃƺÉÔ¸ ʸ Å ¸ Ƚ¼ ¤Å¿¹ËÈ»¸ t ¸È º ¢ÆȺŠt É ¥ÆºÀÁÊÃËĸÏÅÀÁÉÃƺÅÀÂËÂȸÅÉÔÂÆÄƺÀ ËÍÊÆ Ä¸Í «Âø¼ ·È½Ä½ÅÂÆ ¦©ÃÇËÐÂÆ t ¢ ÂÆÅÊ ¦ÅËÌÈÅÂÆ© ¥¸ËÂƺÀÁ ÉÊÀÃÔ ËÂȸÅÉÔÂÆ ÄƺÀ ¥¸ºÏ ÇÆÉ t ¢ ®½ÅÊÈ Å¸ºÏ¸ÃÔÅÆ ÃʽȸÊËÈÀ t É
§¸ºÃƺ¸§¦¹ËϽÅÀ½ÂÆÅÉǽÂÊÀÈƺ¸ÅÀÖ Ê½ÆÈÀ×À ÇȸÂÊÀ¸ t ¤ ¨ËÉÉÂÀÁ ׿Ó t É §ÆÃÖ»¸£¤ ©ÃƺÅÀ ÉÀÅÆÅĺ ËÂȸÅÉÔÂÆ ÄƺÀ t ¢ ƺȸ t É §ÆÉƹÀ½ ÇÆ È¸¿ºÀÊÀÖ ÇÀÉÔĽÅÅÆÁ ȽÏÀ ¥¸ÈÓ ÂÀŸ §ËÈÄÀÉÊÈƺ¸ ƹÈƺÆÃÔÉÂ¸× À ¼È t ¤ ¨ËÉÉÂÀÁ ׿Ó t É §ÈÀÂø¼Å½ ʽÈÄÅƿŸºÉ漮 ¥¸ºÏ¸ÃÔÅÀÁ ÇÆɹÅÀ ¯¸ÉÊÀŸ*¸ Ƚ¼ ˹ÏÀÅÉÔÂÆ»Æ Ê¸ £¸É½ÅÂÆ t ¸Èº ¥ª«§ t É §ÈÀÂø¼Åƽ ׿ÓÂƿŸÅÀ½ «Ï½¹ÅÀ£Æż¸È½ÅÂÆ £½È¹ÀÎÂ¸× ·¤¸ÈÊÓŽÅÂÆ À ¼È t ©§¹ À¿¼ºÆ ©§½Ê½È¹ËÈ»ÉÂÆ»Æ ËÅʸ t É §Ð½ÅÀÏŸ£ °ÀП¥ ª½ÈÄÅÆÃÆ»ÏÅÀÁ ¸Å¸Ã¿ ÇƿŸÏ˺¸ÅÅ× Ê¸ ºÀƿŸÏ˺¸ÅÅ× §ÈƹýÄÀ ËÂȸÅÉÔÂÆ Ê½ÈÄÅÆÃÆ» t ÉÅÀ ¥¸Î ËÅÊË £ÔººÉÔ¸ ÇÆÃʽÍŠ¸t £Ôºº t t ©s ¨½Î½ȷ §ÆÉƹÀ½ÇÆǽȽºÆ¼ËɸŻÃÀÁÉÂÆ»Æ׿Ó¸ Ÿ ÈËÉÉÂÀÁ t ¤ ¨ÆÉÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔÂÀÁ ŸËÂƺÆʽÍÅÏÅÀÁ ÉÃƺÅÀ §½ÈÍ¸Ï ¢Å¸Ð t £Ôºº t É ¨ÀÎ¸È ©½Ä½ÅÀÉÊÀÁ¢ ¢ÆϸŠ¨ÆÉÁÉÔÂÆËÂȸŠÉÔÂÀÁ ʸ ËÂȸÅÉÔÂÆÈÆÉÁÉÔÂÀÁ ÉÃƺÅÀ ¿ ȸ¼Æ½Ã½ÂÊÈÆÅ ÂÀ¸ Ƚ¼ ¨ÀθÈ× t £Ôºº £Æ»ÆÉ t É ¨ÆÉÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔÂÀÁ ÉÃƺÅÀ ŸËÂÆºÆ Ê½ÈÄÅÆÃÆ» ¤¸Ê½Ä¸ÊÀ¸¬¿À¸ª½ÍŸ¥¸ËÂÀÇÈƽÄÃÖʸ¢ÆÉÄÆÉ ½ÁϽÅÂÆ ¤¸ºÈÖ͸ ¦¦½Ã½ÅÖ ʸ Å t ¢ ¥¸ËÂƺ¸ ¼Ëĸ t É ¨ÆÉÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔÂƸŻÃÁÉÔÂÀÁ ŸËÂƺÆʽÍÅÏÅÀÁ ÉÃƺÅÀ«Âø¼ ·¢¸È¸ÏËÅ §¦½Í ËÃÔÏË ʸ Åt ¢ ª½ÍŸ t É ©ÀÄÆŽÅÂÆ£¦¥ÆºÇ¼ÍƼÀ¼ÆÈÆ¿¹Ë¼ÆºÀËÂȸÅÉÔÂÆ Å¸ËÂÆºÆ Ê½ÈÄÅÆÃÆ»«ÂȸÅÉÔ¸ ʽÈÄÅÆÃÆ»× ÉËÏ¸É ÅÉÊÔ ¹ ŸË ÇȸÎÔ t ¢ t ©s ©ÃƺÅÀ ÅÐÆÄƺÅÀÍ Éú «Âø¼ £¦§ËÉÊÆºÊ £©ÂÆÇŽÅÂƤ©ÖʸʸÅt¢ÆºÈ¸ tÉ ©ËǽȸÅÉÂ¸× §Æ¼ÆÃÔɸץ ¸ÉÀÃÔ½º¸¥ ¦¹Ñ¸× ʽÈÄÀÅÆÃÆ»À× ÆÇÈÆÉÓ Ê½ÆÈÀÀ t ¤ ¼ÀÊÆÈÀ¸Ã «¨©© t É
ª¸¹¸Å¸Âƺ¸ ¼½Æ»È¸ÌÀϽÉÂƽ ÆÇÀɸÅÀ½ ŸËÏÅÆÁ ʽÈÄÀÅÆÃÆ»ÀÀtªÖĽÅÔÀ¿¼ºÆªÖĽÅÉÂƻƻÆÉËÅÀº½ÈÉÀʽ ʸ t É «ÂȸÅÉÔ¸ ¼Ãƺ¸ Äƺ¸ §È¸ÂÊÀÏÅÀÁ ÇÆɹÅÀ Ÿ ÑÆ ¼½ÅÔ¸ Ƚ¼ ¤Å¿¹ËÈ»¸ t ¸Èº ªÆÈÉÅ» t É «ÂȸÅÉÔ¸ Äƺ¸ §¼ÈËÏÅÀ ¼Ã× s Âà Р¿ ËÂÈ Ê¸ÈÆÉÄƺ¸ÄÀŸºÏ¸ÅÅצ¤Ã׺ £¤©ÀÄÆŽÅÂƺ¸ £©ÂËȸʺÉÔÂÀÁ ʸ Å t ¢ ¦ÉºÊ¸ t É «ÂȸÅÉÔ¸ Äƺ¸ §¼ÈËÏÅÀ Ϫ¢ËÈø¸ ¦ÆÈÇÀÅÀÏ §©Ë¼ÀÂʸÅt¢ÀѸÐÂÆø t É «ÂȸÅÉÔ¸ Äƺ¸ §È¸ÂÊÀÂËÄ ¥¸ºÏ ÇÆɹÅÀ §¸ ¿×¦¤ ©½È¹½ÅÉÔ¸¦ ¬ËȼËÁ¤ ʸ Å t ¢ £À ¹¼Ô t É «ÂȸÅÉÔÂÀÁÆÈÌƻȸÌÏÅÀÁÉÃƺÅÀ¸Ƚ¼¦©º¸ нÅÂÆ t ¸Èº §È¸ÇÆÈ t É «ÂȸÅÉÔÂÀÁ ÇȸºÆÇÀÉ ¥¥ «ÂȸÅÀ ÅÊ ÄƺƿŸº Éʺ¸ Ħ¦§Æʽ¹Å ÅÊ ËÂȸÅÉÔÂÆ ÄƺÀ t ¢ ¥¸ËÂÆ º¸ ¼Ëĸ t É «ÌÀÄνº¸ ªÀÇÓ ÉÃƺ½ÉÅÓÍ ¿Å¸Âƺ t ¤ ¥¸Ë¸ t É ¬½¼ÆÈƺ¦ÉÅƺÓƹѽÁʽÆÈÀÀǽȽºÆ¼¸ ÃÀÅ»ºÀÉ ÊÀϽÉÂÀ½ ÇÈƹýÄÓ t ¤ ¬ÀÃÆÃÆ»À× ÊÈÀ t É -FKD[ZL8 #JFTJFLJSTLB- 5FSNJOP[OBXTUXP QS[FENFU NFUPEZ TUSVLUVSB t#JBMZTUPL t T
¦ ¤¢£¤£¡¨¦¨©¦
Å¿¹ËÈ»¤ ªÈ½¹ËÃÔƺ¸¦ ¢ÆÈÆÊÂÀÁ ÈÆÉÁÉÔÂÆ ËÂȸÅÉÔÂƸŻÃÁÉÔÂÀÁÉÃƺÅÀ¿½È»ÆÅÆÄÂÀнÈƺª ¢¸ÇýÅÂÆ© ¯Ë¹Ë µÈ»ÆÅÆÄÀ¸ ÀÅÌÆÈĸÎÀÆÅÅÓÍ Ê½ÍÅÆÃÆ»ÀÁt¸ÈÔÂƺ ¿¼ºÆµ« tÉ ¥ÆºÀÁ ÈÆÉÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔÂƸŻÃÁÉÔÂÀÁ ÊÃËĸÏÅÀÁ ÉÃƺÅÀ¿ÅÌÆÈĸÊÀÂÀ¦ÉÅƺÅʽÈÄÅÀÃÀ¿ÔÂÆÊ½È Äź«Âø¼¤Å¿¹ËÈ» £ÃÆËÉƺ¸ ¤¢ÆÈÅÃƺ ÉÔ¸ʸŠ¸È½¼¤Å¿¹ËÈ»¸t¸Èº¢ÆȺŠt É §¸ÅÔÂƪ ¢ÆϸŤ ¤¸ÎÖ§«ÂȸÅÉÔÂ½Ê½È ÄÅƿŸºÉʺƧ¼Èt£Ôºº tÉ §ÈÀÂø¼Å½Ê½ÈÄÅƿŸºÉʺƥ¸ºÏÇÆɹÅÀ¯¸ÉÊÀŸ* ¸È½¼Ë¹ÏÀÅÉÔÂÆ»Æʸ£¸É½ÅÂÆt¸Èº¥ª« § tÉ ¨ÀÎ¸È ©½Ã½ÅÀÉÊÀÁ¢ ¢ÆϸŨÆÉÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔÂÀÁ ʸËÂȸÅÉÔÂÆÈÆÉÁÉÔÂÀÁÉÃƺÅÀ¿ȸ¼Æ½Ã½ÂÊÈÆÅÂÀ¸È½¼ ¨ÀθÈ×t£Ôºº£Æ»ÆÉ tÉ ¨ÆÉÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔÂÀÁ ÉÃƺÅÀ ŸËÂÆºÆ Ê½ÈÄÅÆÃÆ» ¤¸Ê½Ä¸ÊÀ¸¬¿À¸ª½ÍŸ¥¸ËÂÀÇÈƽÄÃÖʸ¢ÆÉÄÆÉ ½ÁϽÅÂÆ ¤¸ºÈÖ͸ ¦¦½Ã½ÅÖÂʸÅt¢¥¸ ËÂƺ¸¼Ëĸ tÉ ¨ÆÉÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔÂƸŻÃÁÉÔÂÀÁ ŸËÂƺÆʽÍÅÏÅÀÁ ÉÃƺÅÀ «Âø¼ ·¢¸È¸ÏËÅ §¦½Í ËÃÔÏË ʸ Åt¢ª½ÍŸ tÉ ªÃËĸÏÅÀÁ ÈÆÉÁÉÔÂƸŻÃÁÉÔÂÆËÂȸÅÉÔÂÀÁ ÉÃƺÅÀ ¿ ½Ã½ÂÊÈÆ Ê¸ ȸ¼Æ¿ºo׿ÂË ¥¸ºÏ¸ÃÔÅÀÁ ÇÆɹÅÀ ¼Ã× ¥ ¦¦ÈʽÄƺ ¦¸Á¼Ë ¤Å¿¹ËÈ» ʸ Å ¸ Ƚ¼ ¤Å¿¹ËÈ»¸ ¸»¸È×t¸Èº¨½»ÆÅÅÌÆÈÄ t É «ÂȸÅÉÔ¸¼Ãƺ¸Äƺ¸§È¸ÂÊÀÏÅÀÁÇÆɹÅÀŸÑƼ½ÅÔ ¸È½¼¤Å¿¹ËÈ»¸t¸ÈºªÆÈÉÅ» tÉ «ÂȸÅÉÔÂÆÈÆÉÁÉÔÂÀÁÉÃƺÅÀŸËÂƺÆʽÈÄÅÆÃÆ» ¸¿¸»È½¼£¦©ÀÄÆŽÅÂÆt¢
¥¦¢¨£¥¤ »ËÇɾ;ɹËÊ ÆÇ˹ÏØÊ ÊÁÅÄØÏØ sÇÆºÅ¸Ê sϸÉÊÂƺ¸ Ê Á½Á sÂÆÅÉǽÂʺ Ês sÇøź Ês sÈ½Ì½È¸ÊºÊ ½ÇÅÊËÕ ½ÇÃÌžÆË» ½Ç ½ÁÈÄÇÅÆÇ¼Ç ÈÉǾÃËÌ Ê ÁÄÌоÆÆØ Ê ÁÅǼÁ s¼Æ ŸËÂƺÆʽÍÅÏÅÆ»Æ Ç½È½Âø¼ËÊs s¼Æ ÉÂø¼¸ÅÅ× È½Ì½È¸Êº Ês s¼Æ ʽÈÄź Ês ¾Æ¾É¹ÄÀ¹ÏØÊs ¾Ë¾ÉÅÆÇÄǼÀ¹ÏØ Ê ¾ÍÆÏØ Ê Ç½¹»¹ÆÆØ Ê ª«¬ ½¾É¿¹»ÆÁ Ê˹ƽ¹ÉË ¬ÃɹÆÁ Ês ¹¼¹ÄÕÆ ÇÀƹÃÁ ƹÌÃÇ»Ç¼Ç ÊËÁÄ× Ê ¹¼¹ÄÕÆÇƹÌÃÇ»¹ ľÃÊÁù Ês ¹Åƹ Ê sÂÆÅʽÂÉÊ˸ÃÔŸ ¿¸ÄŸ Ês ¹ÈÇÀÁоÆÆØ sŽÇÈ×Ä½Ê sÇƺŽ Ês sÇÈ×Ä½Ê sϸÉÊÂƺ½Ê
»ÇÉÇËÁ s¼Ã× ºÀÂø¼Ë ¿ÄÉÊË È½Ì½È¸ÊË ÉʸÊÊ Ês s ¼Ã× ¿¸»¸ÃÔÅÆ Í¸È¸Âʽ ÈÀÉÊÀÂÀ ʽÂÉÊË Ês Æ˾ÉƹÏÇƹÄÀÅ Ê £¹ÄÕÃÌ»¹ÆÆØ sÇƺŽ Ê sϸÉÊÂƺ½ Ê £Ä¹ÊÁÐÆ ÅÇ»Á Ê £ÇÅÈo×˾ÉÆ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ s»½Å½È¸ÃÔÅ Ê sÂÆÈÀÉÊ˺¸Ï¸ Ê sÉǽθÿƺ¸Å Ê £ÇÆÊȾÃË Ê £ÇÆÃɾËÁÀ¹ÏØ Ê £ÌÄÕËÌÉÆÇÊËÇÉÁÐÆÁ ¹É¾¹Ä Ê £ÌÉÊÇ»Á ˹ º¹Ã¹Ä¹»ÉÊÕÃÁ ÈÉǾÃË Ê ¤¹ºÇɹËÇÉƹ ÉǺÇ˹ Ês ¤¾ÃÊÁÃǼɹÍØ Ê sŸËÂƺÆʽÍÅÏŸ Ê ¤¾ÃÊÁÐÆ ËɹÆÊÍÇÉÅ¹Ï Ês ¥Ç»¹ s¹½¿ ÉʸÊËÉËÊ sÇÈƼËνÅÊ Ê sȽÎÀÇÅÊÊ ¥Ç»Æ¹ s¸¼¸ÇʸÎ×Ê sÅʽÈ̽ȽÅÎ×Ê ¥Ç»Æ¾ ÈĹÆÌ»¹ÆÆØ Ê ¥Ç»Æ À¹ÊǺÁ ƹÌÃÇ»Ç¼Ç ÊËÁÄ× Ê ¦ÇžÆÃĹËÌɹ Ê
¨¾É¾ÃĹ½ Ê s¸ÅÊÆÅÄÏÅÀÁ Ê ¨¾É¾ÃĹ½¹ÆÆØ Ês sŸËÂƺÆʽÍÅÏŽ Ê ¨½ÊËÁÄ Æ¹ÌÃÇ»Ç˾ÎÆÐÆÇ¼Ç ÊËÁÄ× Ê ¨Ä¹Æ Ê ¨Ä¹ÆÌ»¹ÆÆØ sÂÆÈÇËÉË ÄƺÀÊ sÉʸÊËÉË ÄƺÀÊ sʽÈÄÅÆÃƻώ Ês ¨ÇØÊÆ×»¹ÄÕƹ À¹ÈÁÊù ½Ç ½ÁÈÄÇÅÆÇ¼Ç ÈÉǾÃËÌ Ês ¨ÇºÌ½Ç»¹ ˾ÉÅÆ» sÐÃ×ÍÆÄ ¿¸ÇÆ¿ÀϽÅÅ× ¿ ÅÐÀÍ Äƺ Ês sÐÃ×ÍÆÄ ¿ÄÅÀ ¿Å¸Ï½ÅÅ×Ê sÐÃ×ÍÆÄ ¿ÄÅÀ ÉÊÈËÂÊËÈÀ Ê ¨ÇÆØËËØ Ê ¨É¹»ÁĹ ÊÃÇÉÇоÆÇ¼Ç À¹ÈÁÊÌ Ês ¨ÉÇ;ÊÂÆ ÈÉÇÊËÇÉÐÐØ Ês ¨ÉÇ;ÊÇƹÄÀÅÁÊ ¨ÌÉÁÀÅ Ê ©¾Í¾É¹Ë Ê ªÁÊ˾ÅÁ ÃÇÅÈo×˾ÉÆÇ¼Ç È¾É¾ÃĹ ½¹ÆÆØ s¸ºÊÆĸÊÀ¿Æº¸Å Ês s¸ºÊÆĸÊÀÏÅ Ê ªË¹ËËØ Ê ªË¹ËÌÊÁ ÅÇ»Á Ê ªËÁÄÕ Ê sŸËÂƺÀÁ Ê
ªËÁÄÊËÁÐÆ ÆÇÉÅÁ ƹÌÃÇ»Ç¼Ç ÊËÁÄ× Ês ªËÉÌÃËÌɹ s¸ÅÆʸΠÊs s¼ÀÇÃÆÄÅÆ»Æ ÇÈƽÂÊË Ês sʽÈÄź Ês «¾ÀÁÊ «¾ÉÅÆ Ês «¾ÉÅÆǾľžÆË Ês sÇÈƼËÂÊÀºÅÀÁ Ês «¾ÉÅÆÇÀƹ»ÊË»Ç Ê «¾ÉÅÆǽ Ê «¾ÉÅÆÇÄǼÀ¹ÏØ Ês «¾ÉÅÆÇÄÇ¼Ø Ês «¾ÉÅÆÇÄǼÐƹ sÄƼ½ÈÅ¿¸Î× Ê sÉʸż¸ÈÊÀ¿¸Î×Ê «¾ÉÅÆÇÄǼÐÆ º¹ÆÃÁ ½¹ÆÁÎÊ «¾ÉÅÆÇÄǼÐÆ È¹É¹Ä¾Ä sŽÇƺÅÊs sÇÆºÅ Ê sÍÀ¹ÅÊs «¾ÉÅÆÇÄǼÐÆ ÊÄÇ»ÆÁÃÁ s¼½Æ»È¸ÌÏÅ Ês sÅÌÆÈĸÎÁÅ Ê sÂøÉÀ̸ÊÆÈÀ Ê sȽ»Ã¸Ä½ÅÊ˺¸ÃÔÅÊs sÈ˹ÈÀ¸ÊÆÈÀ Ê sÉÀÉʽĸÊÀ¿Æº¸ÅÊs sË¿ËÉË È½ÉÊÈ˺¸ÃÔÅ Ê sϸÉÊÆÊÅÊs «¾ÉÅÆÇÊÁÊ˾Ź Ês «É¹ÆÊ˾ÉÅÆÇÄǼÀ¹ÏØ Ê
НАВЧАЛЬНЕ ВИДАННЯ
ВАСЕНКО Людмила Анатоліївна ДУБІЧИНСЬКИЙ Володимир Володимирович КРИМЕЦЬ Оксана Михайлівна
ФАХОВА УКРАЇНСЬКА МОВА Навчальний посібник Керівник видавничих проектів – Б.А.Сладкевич Друкується в авторській редакції Дизайн обкладинки – Б.В. Борисов
Підписано до друку 10.01.2008. Формат 60x84 1/16. Друк офсетний. Гарнітура PetersburgC. Умовн. друк. арк. 17. Наклад 1000 прим. Видавництво “Центр учбової літератури” вул. Електриків, 23 м. Київ, 04176 тел./факс 425F01F34, тел. 451F65F95, 425F04F47, 425F20F63 8F800F501F68F00 (безкоштовно в межах України) eFmail:
[email protected] сайт: WWW.CUL.COM.UA Свідоцтво ДК №2458 від 30.03.2006
