ft'ffiu""'"oou
fVIRTIJUHHR
BbITUUBI{R
lonE3HblEcoBETbt Rnb60Mpuc9Ht{oB
ed nn
@
c _s
__ rV
ty
Ba
Cepua
_
_ l_
I. A. Angpouora
MAIII}THHA' BbIIII}IBKA Ilomum coBETbt. Amnom P[cyHKoB
o
Pocmoa-na-!ony <@enurcct>' 2006
YArr748 BFK 37.248 KTI{ 513 466
.4,66,
Ag4ponora I. A. Mau:ussaff BbrrultBxa:noJreguhrecoBerbr: aJrb- pocros tr/A.: 6ou pucynxon / I. A. AH.qpoHoBa. (Denurcc, 2006. L76 c.: r!Jr. (lopo.quacrepon).
rsBN5-222-08100-1 '
,
Bsrruilgaru tla MaIutlHKe nopaoAo6llcrpee, qeM BpWHyro, ]r BErruIrBKanoJryqaercs eQQerruee. B arofi xnnre,qaxbl ocHoBHrIenpEeMhI BLruolIHeHn.Euanrlutgoft BbrruIrBICu.O6yvr.rmca lrM coBceMHe rpyAxo. . A erqe sra Rxr4ra - c6opnnr lrxTepecnhrx, npocrsrx ,r rte rlpocTLIX, Ho oqeHb KpacI.IBLlx ysopoB tr prcyHKoB AJIS BblruuBKrirtla Maruuuxe. Pracynru AaELr c yna3ar*raMlr, KaK ritx nlrurue BLrnoJrut{Tb, rra RaaoMuop.enuu }r KaKrrMcnoco6ou. Kpoue aroro, pyxoAeJrbrrtr4Et nafi4yr sAecL orrucartlta I[ BbrKpofiru Ana [ororoBJrerrua rrpogrbrx, rro HapfiAHhrx rerqefi g.r,r u AeTCKOTO AOMa,BLUUI{TbIXBOpOTHUqROB nJIaTbA.
I S B I . I5 - 2 2 2 - 0 8 1 0 0 -I
ruililffiililflil '
yAK 746 BBK 37.248
ISBN 5-222-O9LOO-L @ AusponoaaI. A., 2006 @ O6oprc;renue. OOOeOexurcr,20O6
'Hdr,rrdesxBdesdorHta st{Holn{doQorutr n '4olnes xnrcodes qcetr€'exHl{m vw 14'xt{xcre[ Yrll Lrnxn{cnd vJ,l,vldoFDKOI^I -gr{ EHr,rxsHmlqsrrtr soxH,{cudu sodoei(xrcsucedx qHeho oH'xrqJooduqnehoeHI,lxlqrsodu'xnHcaderul'txuHdogso) -groxt'oIHHSgnmHsou oltgocouox
-Hs rct{onduenHsoHcorar4uH qlrorernh eJI4Hx 'soxlrHdogcll gHgosouxnugan'( 'src[os 4OIe g -ox^d oJoHI^toHBOl,Iu?H exsHmlss 4oHHI'{mPn
snHstrsss
qro H)0KHo A A gblungKn
(HrIm rqHulrlfor KeHYedcgeHexl vtlfr - 06 6N :(Hodre) -atruad>r'rcralug)4eI{BxlxIDIHorltrtr - 08 '0l oN :Iqlruu '4eu l(fxrnu,{ntro u) anun$t '(4eH?Xr XrrxHor -?xJ XFrrro)Krr Ia xlqHrolru rfr 0s 6N rrrtr) 08 '09 6N ersHnerflfrux'S9 N elqsoxrom :!txrl4H irxsnmew 4oHgeqm rlltr ExrdesJo j <
rl{Hegl{mlqs m{ -r4l{xar uHHeHlrolrrss Hdu prHgxr K'IH?sIqrPxod[ rfiux -hoIrBIr runnadrco€€ reg
IqIf\rI{dgTVru
o
I a
t I t I
H IqTHSIIAdICHIT
'rcsrur,ftdc scou -utroxudu eH rqgorh 'rqul'ImuweJoclqsqresosr3resrooc uH -)Krfoverfirc oranogedero)Flg 'qHerqcgrrxolf eHfxsumrss sH Iqgorh 'NeJ14ounr'gorc,{ qJrolc eH)KlrotrexHltmel I ')orllu 4emlo{H n 4enxdea el'Iuexrren ro godorox f 'exHum -mfdnrfJed roJeeI4II{Hc u exuer -?I^(40H4Asm gogorusH oIDN(OI I HdOef Ur€ qrBsI{mI(I
MauhHHa.r BblmHBKa
(urepcrr, x;ronoK,neH,auac); Ns 100- Nrs nJrorHbrx txaneft (cyrHo, 6apxar).
noAroToBrcArunpfinofi MAIIIIIHICH
K BbIIU}IBKE
Bnnuanne!Illneftnas Marrrr,rHKa,qoDKHa 6rtrr oquureHa oT nbrJllr14cMa3aHa MaurnHHbrM(!) iraac.rrou. Cuasxy.(ejrarb qepe3Kax4bre40-50.r pa6oru. Vr ax, Hacrpollxa Maurr,rHbl : 1. Ornepnyrb BrrHT,cHrrb npI,r)Kr,IMHyro JranKy. 2. floc"ranurbyKa3areJrb ArllrHbrcre)KKan 3l,IrcaraHa <.0>. 3. Onycrurb 3y6un ABzrareJrrrKaHr{(ulu naxpurrb ero cneqr,rubHolimacruHxort). 4. llonoxrarb rKaub,3arflHyryroB nrrbubr (sanmeuHyro), nog iarxy. 5. Onprurb BHlr3pbrqaxoK,SraxcrapyrouufinoloxeHue np[xl,IMHoft lanru, .trlr roro, .{to6rr Bepxnflr HI4TKa BCerAaHaxoAr{nacb rro/I Harfl)KeHueM. . 6. 3anpaBr4rb pa6ove HrmKpr Bep)crroro r,rHrDKHrolo raK xe, KaK IIpI4 [II{Tbe gn plarrr}rHKe,oTperynupoBaTbHaTfi)KeHr,IeHIrroK. Beplcrrx Hr,rrKaAoJrxHa 6urr Harmryra HeMHoro cna6ee Huxarefi (nepemer HlrroK Aonxen 6urr Br,IAeHHa ugHaHoqHofi cropoue rrpn Bbrxo.(eu: rxauu). 7. Bepxnm Hr,rrbAoJrxHa6urr Ha HoMeproJrrqeHuxueft.
nEPEBOA PITCyHKA HA TICAHb Hanecru pucyHoK Ha rKanb MoxHo HecKotrbKr4Mr,r cnoco6aMr{.
'tntorrllcodaxc oJo qremewoI'I tr>IIrl{rcg '4ardult oJeroruslqrdegon Iqrus gll rolslretrHolrwul'x€r -cer{ xrxqro>IcoHs 4eH) rorrruedxndu ll sHexr us v(Yerx 'erc?r{ woHHltm€I^[ s nrIHHahoI'{J'woHouner rotednrodu uxJorc - xolroxc - soroxodu eprvtodosf c rxsrex rcuy 'nxretr>lI^4HHI'IU ' xlqHquwHoendoru xIqH
MaurxHas BbutrxtKa cocraB npofiler cKBo3b,[blpor{KnKalrbKr,r,o6pasyr Ha rKaHr,r
!4r nepenola Ha reMHyrorKaHbKepoctrHcMerrrr,rBaror c MeJroM uruasy6nuM noporuKorra. MoxHo noJrb3oBarbcr ey6Hoft nacroli, HvIc qeMee HecMeIIMBarI.
3AII.fl JIIIBAHHE
TKAIIH
B rrgJrbrlbr Eolnuuft o6pyq (c nuHrorra)KJraAercflHa croJr, Ha Hero pI{QyHKOM BBepX--TKaHb, 3aTeMCBepXyBAaBJrr,rBaeTcq MeHburuft o6pyr. TkaHr HarsrurBaercr, r{ B?rHTHa [rnbuax 3aBHHquBaercfi . Tkasl AorxHa 6um ryro HarsHyra, 6es nepeKocoB II IUIOTHOnpllJleraTb K MauIHHKe. Ecnr,rtxant Bbrrrrr4BKl,r vrarav HaAo nplrcrporrraTb norocxl,t 4pyroli Tr{aHI{,.rro6rr gaflsnurb BbIIIn,IBKy,.ToHa,[o cnegnru, vro6u py6qH or fiprarur{TbrxnocKyros 6rrltu c rnuesoft cropoHbr BbrrrrrrBKrr,r4HaqerKaHb prrcyHKa He 6yler rurorHo npluelaTb K nonoTHy MaruI,IHbI,r,IUIaHe 3axBaTI,ITHI4TbLI3 r{eIHoKa LI BbIIIII4BKaHe nOIyrIHTCg. Ecnu rxanr BrIrII,IBKI,IoqeHb roHKafl, .rro6bl oHa He no?BaJracb npn HarqxeHur{ B rr.f,Jrbuax,noa o6pyr rro Kpyry rloAKJrar{hrBaercrrnonocKa r{3 xJronqaro6yrrlarcroft wrn nrbyrfl,Hofi rxaxn
TPEHITPOBOqIIA^fl
BbIIUNBICA
Brrruusatr na ruseftHoftuaurunxe HecJroxHo,oAHaKo era pa6ora rpe6yer HeKoropbrxHaBDTKoB r{ cHopoBKu.flo-
iLeBsI,IHHrxeefnumert n 'trcJeetrolrgoc aH uxJHH raemuou oarc4odrc.,{ aoHhoHlroh s qrcoHquoresoYarcou rsxer ullcg 'rgec un urodogo estr-Htltro arplHdesou 'qretrou qrEXeH oOSOXSN a.LljurevJ - OTOUOX 'lhuer arnrc,tuo worou o)qror n {xro:u wud r loh albKedg -er?I4{g er.uuor.r{' errxdelrndu' xorI,IH lqnHox oTHHUTJO
fI.LI{m
IUflYHHIT\irH
'nddrnQ enrrl(dx'attneudgooJe€Jl{e'IluHlIr elqw -rdu - rsdoef alqlcodu lioxrllH 4onueruedue€ 3 qrusnmlqs 'LIxrHH ceq qJHm qcarl4haorsH Iqs ?trJo) erufgoduou .. . 'trxrnH fIrun g 4ouuareeduuc €e9
Hvcnmns rw qHx[H orh '1"{rleh
ocHoailHeuabl
gbtWUgKU MAII|UHHO1tr'
u t4x gbnoftHeH|ne
ernnodrcodu uxnodntr 4eln - fY ^g d,{.lnoy'ltxt'odn[' 'xorlrH uxYerxodu €egll{ox -ulrlzgwrqHroru n wnxo{ xen -odr,c fdflsox ou oJe erguJ -ogedg6 'xedououu or'ruHufdx srEJ,atrl4lrca ? 'quotsgexwrxvlul,td.tfnscodeedqwrotrc wer -39 '4O)hOdrC4OXrOn4orCsh IqtrxPstrqu4h - odrcgo edoe,{.txol,t-tudQgo't,tdtrogtlr- I{ox -ex vlvr4xorceuor'xutcl't 11''Srolrreg' exrom'xtrHuxl xlrxHor trcretrHlroulqscVBrJruueadodg BHoHHegrcatn,{vtuedu
.I4IOXNTPSWIqgEqtrPIruI,IhIISHHUI
-ogedgo 'tlwexnodlc EnrsHmfEeos- tlnuVndgr,orrnrouue exH,{cudNoI leesfimlqs xu 'efimqrog nlaacodu enl,{eseedrqs 'ttoQ (uecod s r4(Jg 'xures KoseqVerJ- som 4oHsoHcO -nu) ueruvf 4odo.toxrfdxoe 'us?xr elr dosrt- eqremrd
'l{xrLIH IitoH -ho[Bnrc,todueog H qu4Huoulqs oFDKoh[xvfiIes' IiosoqverJ 'vr),.Lr4ll 'rsHr4lrtr 4OXAedfi)xerc a,l4euntrerxf oHrolflr goHhotrslrxodu tsHodolc 4o:r(dtr c oJ'4oHtro c o.t 4oIrru rrd -?tr^'wer€t 'woJ?eJK€cruuadxee oHxoh{ oa exH.{cud oHurtr oU '(0e'0I N odsnem,{.r,Bx)Ixrnn oltrHhotrPrtodu aruued
-xee rxnod:,c eu?helrg 'nxnodrc el4)Ironeav 4or,{dVx 'e)snm fntro oxelrrg fxsficnd ou arllemodu eruneu3 -rqs HoHHI4IIIEN S SOm IIOHSOHCO-
XIrtfBS [OSeqIrBr
l2
Maunnxa.s'Bbnur4BKa
.{acroficrpouroft, 3areMo6ruefireIUroirHbrMH \-^. cTex(KllMLI, ltIyluI4MI4 OT UeHTpa AbrporrKu K
KpznrM(sa uacroft crpovroli). Tkanr B qeHrpe pacrsHetcn, o6pa3yr Abrpoqxy.IdeHrp
Ft* -
\
\--l
\
)
npoK'urbrBarb ;tJfff#'J""#J#"":Hee h
qd *^*;"ffiil:H:H",'";il'JJ;":1il
nonyKpyxufi. flporuraaKar.r3AByx-TpexHr4ToKno3BoJlgerBblnonnvtrbn y3Klae,H uupoKr,IeSecroHrr,
llpocrue unu. Onu Heco3Aarory3op,a sanolHxlor Sou, 6oxruze nycrbrenpocrpaHcrBapr.rcyHKa, co3AarororreHoK. Ecrr necxolbKo BLTAoB TaKrrxnpocrblx luBoB: (6ucepnuftruon); . Hacwnb
) gwtnwrca;
j MoSeui
o socbrteptca;
Y\IOIfPIJJPH C enr'od.r,c n€'rrraw n rures 4oae
(rtonn.r,cen c) xr{IrEg goaasYer.r 4uxodng
sYerrrrtrou rrsxuel I
Illolrl,rrcsH c u (xou,{czd gnxlren noxsoHso a) urnrceH sag JolrHroulls qtrEUJ l{.ildY x .rfdv so)DKaJ,ceul{eJeufidu eonrouu ondarxeduy 'nntaHdu ecs rgoc g reeholrxs ctr€rJ rurag 'emns olsHnah,{su 'HH€xJ uresrt ro rcnhlurrlol?hltlrJo ilorusnmns 4odor,ox 3H 'unuxulH ul'{IqHresfi I4 orrxon og fxoQ EHor €str-HlrYo eH dnoueg otr w{exJuH ultHreq roJeuHlfouns qIrBrJ EEIrag 'godrfu,Hox'Eoxtrogarc'ax -rilcprd e gvr:nuuxlr>{Hor I{I4HeHIrouIqsladu r,olf,esrou -cH oJe '{om 4ttHHI,Im?n 4orcodu * oxnodwc sDxttaw )
loxnotmw[.dx t gl
"'HxcHmHs
'll qrf,Eh hoHHHmPw Hsm enHsot{)O)
l1
Mauunna.s BbrrlyrBKa
ftaar c Hacr[JIoM.Hacrua npocrpaquBaror,ecrn xorrlT clenarb pr,rcynoK6olee BbrnyKrrbrM. Hacrul.[enaror B o.rLHH pr.[, Ho MoxHo us2-3 pfl.qa.CrexKv$l'n$n npoKraAbrBaror nep[eHAHKynqpHO CTexKaM HA9TUTA.
'€r-
:
7dGlEb-
Hacrraa
BsrurrasHa
{y4oxecrneHnar rnaAb- rlltasHrIfi nepexo.uoAxoro qBeTa B Apyrofi. Crexxu Bcex roHoB.(oJu(Hbr r,rMerbollHo HanpaBJreHr're u pacnoJraraTbcr lrocle,[oBaTeJrbHocoilracHo y3opy. Cre;ra
MepexxanpoperHar. EcIIJJHUTbB TKaHHnpolepHyrb HeJrb3fiunu y3op l{Meer Herlpfrfyro Oopry, Aenaercrr[pope3Haq MepexKa. Ha uupuny rraepexccra (Ho He oqeHb ullpoxo) no o6eurra cropoHnM (ronryparr.r),{enaror gnoriHylo crpor{Ky MenKrrMI,I cTe)KKaMI4,pa3pe3aloTTKaHb
flocepeAr,rHe Mex.(y crpoqKaMuHa 0,5-l crr,ru o6pa6arbrBarcr xpafi pa3pe3aBrurr,rKoM 6eenporula.uxu. lO6pa6oran2 cu paepesa,AeJrarorBo3llyrrrHyocrporrKyK nporr4BononoxHoficropoHeMepexKH,3aKperuqroreeraM 3a
'rclaeeadgo H l,InrcxKerctll4l -n{qroxceu rcr,anruedx[du ertceu rxsumns erlHoxg '4ox -fd susnxdatrfidu 'dxsdcndou romsrsfulrxf oHtrogosc 4oaer sclrrruhdlroumDKorclqgorh 'uedx xoJr4Hflrceu 'ururrrcramr(u -rdu 4ralnoilVelrcrolsro[ I,tHohrcuufxnodlc.LotusrsdxeH,{aJ. -€€'EHuxr ou .ler'od.tc'l$Iodorcs rcrlatrosJo'trSregruedxee BItc?U'nc I-S'0 eelrogoH - I{nrciladxudufbrelt elIHtroJJ -c€d '08 6Nr4r^(uxrllH ntrirsHl'amfJuxxoJltH xlqnrr,cdemxrs.tc -ror urn enuIrfinrHI^tJuur$rll(cud ou trIrHelrlladxuduwogot -ouc KorHeneHdonlquufdx c xrilueflEwvt xYEtexL xIqtrloru BHrolrulrouIsa (exYoagorexgru) Ht{lBlIrI{H 'I'D|'II'IH 'eosoxeHl4vo xoJI{H4erDKlIHu ganxdeaeplHaxr"t?H grorcror rqHodor,c4o$dY c H IJoHtr'oc ltlwxnudocrlg I'II[HHVsc -oc ,{xr'or /fi{Voa HrrH unedeV[ I4IIhxsroxcoH I'tHExJ fl0xan fxlux ot,{rcror 3H rotusrl€ x oe Jo{rlruadxndu '(0S-0t a1r1) lanergoxsIamns redou decng 'qHexr s oludx oia ou oHhoJ - gor(dr'exnoxfdx efir,cdesros rorereYdutr{ nuYo 'wrrexr n ltodecfiguvsrrmng x nxrceug rrruadxud1 'ru,{?xJ,carg 'oJoHr{qHehoI'DIsI4mIqg 'exraH lI I,IHo J",{ffg IsHeraurctrodu ou rcJerHuouns red sogocou3 'llHuxr wr.ll{H htls&{Hdatrrrs -orox'?xsumIqs resehodlc ruxei( - cgseHuxruxxede141 'ryoxrruusee rorcsnregedgo n fsodor,c ot,fifdtr BHrrVox 'tr'r .ede[ 'oledx /${oHYoou exxedorurcs PuehHoxo?trJo) 'ltox I,rxr,rgroJcrorerav'ltrl 7 uu emasadeedrolsslqregsdgg -t4:r:zs rcrelnedaeog nnsestrBuJxl{grorc rorcslqJ,ug€dgo' 'rxxedaw 4oneedoduxng -rorc 4nedeu rereuhfllou xPJ 'ffpldg xex 'fxnodJc oIfH4oatr gt
"'l4)snmHs
'll'qDPh {oHHhmEW H€m eHHsoHfO
t6
MaurHnar BbnrrHBKa
On.nefrHag(crpovenaa) Bbrrrr[BKaBbrnonHrercs no BbrAepHyrofi u o6pa6orauHofi cerxe, Koropyro 3anoJrHsrorpa3[]rqHb.IMr.rcuocobauu. TonuunHaHr{ToK, KoropblM}r BblruuBaro! AOnXHaCOOTBeTCTBOBaTb TOJIIIIHHe TKaHI,I. Ilnernar trepeBfiTbBbrnoJrHfiercflrro rrletroft cerKe (0,50,7 ct'r). Yaop coelaercfl r{3 cror6uxos, nepeBuTbrxuBerHbrMH HrdrKaMu.Ha [epecerreHuu crol6uxoB Aerarorc.flKpecrr.rRv Nrn rurorHocrl,r y3opa. Kpar cerxu o6ruunarorcr nocJre BbrnoJrHeHHtBcero y3opa maAbeBbrMBanr.,rKoM. Hcnolmyerc{ B ocHoBHoMrrpr4orAeJrKemHsHoft oAexAbr, 6elrg. Annlnxauur - gro HatuHBKa (nln uaxleunaHne) Ha TKaHbFopa x3 KycorrKoBTKaHH.PucyHox nepeBoAr.rrcsHa TKaHbI,UII,IKyCOTIKn TKaHH,Bbrpe3aeTc.fl, BbIKJIaAbrBaeTCfl Ha I,I3AeJrlreu [prdMerbrBaercq. flpu cocranneHr{r{ pI4cyHKal,rg HecKoJrbKIlxKycoqKoBTKaHI,IHaAo cneAl4tr, vtoOlr Ha[paBJreHuenurcri TKaHITHa KycorlKix coBnagiuro. I,IHor4a, .rro6u pHcyHoK cra.n 6olee BbrnyKnbrM, troA TKaHbnolKJraAbrBaroTBaTy,cr{HTe[oH. Jlocryrxn Harrrr,rBaeMoftrxaHra nperDapr4TeJrbHocJre,[yer HaKpaxMaJruru(lyvure xeJrarr{HoM) u nrrua4nrr. flepenecTfill.a rKaHb u 6yuary plrcyuoK. 3areu plrcynoK ua 6ynaare pa3pe3arb Ha rracrx. flo srfiM rlacrcM BbrKporarbAeranr,rprrcyHKa I,I3IOCKyTKOB,npI4MeTaTbIIX Ha TKaHbB COOTBeTCTBI{I,I .c pucynKou z o6crpoqr,rrb rra.[beBbrM B,urr,rKoM. Ecln HaunmaeMarrrKaHb Hecwnyqar(eaurua, Koxa, Oerp, vex), oua npurulrBaercs uenofi crpovxofi rro Kparo plrcynra (rax4oro nocKyrKa). Jlnurrrx rKaHb cpe3aerc.s,He 3a,(eBaff uroB. Eclu rrcast cunyvan, Bbrpe3aHHbli ysop rrputrruTb MeJIxoli crpovxoft u o6pa6orarb rna,qbeBbrMBrurr,rKoM. TonrcuemrcaHu(urr,rQon, KpenAerrlrH): npu pa6ore c mKI,IMI,ITKaHqMr,rnp[cTpaquBaroT c H3HaHKI.Ierqe OArAnclofi TaKoft xe rKaHlr.
-uritrou xoheurrox utrtox -sruvucf. oUBr{oJer4aoguu3rD{Jr,rH eI,IHexrrBHtunune 'eroJc BHJa)KoIrxohuulfox r^reJe tnVox -rqs Bxhurrrox 0u uxJHHI{IrtA .exhelrrroxoJoHqrfum eu orl(ln -rtroxrqs 'fxrun es quft{rrou ra 4oxsrdum 4ouuerseduee c xohuuro) uorc eHqlrDKououownfoxgoeHoJor€ 4nnrrfrm ylrfi' r'DrLuHr^{erDn,rrr cr,rHexner lorf dnrr{r ad erenen g 'xorr,rHgeuxr.rHu 4enxdea er,rHex(KeH s.rusodur/fiadro ;.adVerc4oxsrrrnns tradag .6 .
I^IOIfSBI^I NIqHHI,IMBI^I
(;)oxmol qJpsrqcgr rc '4oxrrorcrx rjroxJrr4[or{xol4tqrurcrrh 'qt€srl€el4lc
}I qrl4lcr,Ih IDtcehI.rJBI IerJI,Ic oIfBH ^HI,IITI?W .I
:goxur,rmengoH4esmoJ r,rnuelnpdgoa u exsuml(Iss xogfimo qruxegeu wes J.,(rowo[lrHo .rqJesoc lar€ errj€ilrhodu oHsraruru{Hs .qffsrmrqs ltan alD<ed11
"
Iqlsgoc
slqHegrou
'xoroer(aal{u1{dxnal, .I4xroJH rfdxos effHrres eHo eog€rc r{eh .qJ.r,rH elnrror wah .rqsoHco 'nroroxodu ltrssdeu t wotrrd qHpxr nlr4ll t-Z uH sr,rtr.,fucro *rOroxodg 'r{Hexr €r,rrlomryoxlqa .rlroxrNufxroJfl qil{flgo rqtr -xusv 4oxr{d{oseu'exr{d 4oaudus dxrorrauxdef,.onr4ueH sJr.{HcrlGryurg 'aodoe,{xrsdoroxau Hr,rHeHroucns trJreeh -adrcs Ho 'I.fxsl,tmIra4onrdd gocouo- xoroe,tgonsllsuH " 'uxprrreg f &fuirox f ltonsedr,{ns ou .ordnrr.(dsorl,r[lexnruue orfxer rolusfimeH 'rotueodrssta woxfirus wnseqVelrur,'uqH -troru roregnhefucao'r,oIeaumns,quuxJun rrEogadauxonfc -ud orore rr[''oil,rnexurrurru olr(nruasnqruretrc or{xon 'rcreaodulrdoQ -eV eHl,Drsr4mrqs swadsos xoHfcr.rdrqgorh .(nnraeure .Itar - r,tc) snexr rcrulrror?surrucedon, f BxHol,rcra?sl(Itrerxvou eqrum ndu genexr xnrDKBro)r4drrxsusen c:crcowoxnd1 Lt
"'r4xsnmHs
xoHHHmewFrsmeHHsoH)o .ll qrf,ph
l8
Mauvrnxa.n Bbuul,tBKa $
Mercr BMecre c Hlttxofi, HaAo norprcrl{ HeMHoro KoHeIr xldrKr,r. Ecrn xornaqoK craHer cnor3arb BHI,I3,HarflxeHl{e Hr.rrKlrHopManbHoe,a eclfi4oH cnycKarbcq He 6yler, To HaTtxeHr,re ryroe rr ero Ha,[o ocla6urr. OrperyrnpoBaB Hartxegl,Ie HuxHefi Hurxu, no HetZperynupyror HarDKeHuenepxHefi HnrKI,I. B AatIrHeftureMxeJlaTeJIbHOHaTqXeHI,IeHITTOKperynupoBaTb yxe ToJIbKOBepXHI'IM3axr,rMoM,He rporas unynbKy. flpu nuuuBKe HarsxeHI,reBepxnefi r^urxu.[oJIxHo 6trtl cla6ee, qeM uuxuetf , nepelrJleTaTbctHe B TKaHil, Anpx BbIxoAen3 Hr.rTKr4.IOJIXHbI TKAHU C USHAHKN }'i3IIEJTU[.
MEJIKHE HETIOJIAAKH Henora,{KuMoxMeJIKI{e B pa6ore rrrBeftHot(MaIrrI4HKI,I HOycTpaHlrtrcauouy. O6pun nepxrefi HIITn[po[cxoAuT: BsnuareJlbHonpoqfieagpanxra. t r{3-3aHenpaBl,IJlbuoft IATNE I,IHCTPYKIII{N, KAK 3ANPABJI'ITbHHTKY B AAHHYIO MalrrHHKy;
prs4a ryroro rrarfr)Kenrs. CneAyerocla6rarr HarffKeHUeH.UTKU; TKaHrr TOnUpIHbI HI,ITKI4TOJTUII,IHe I{3-3a HeCOOTBeTCTBI4q
r4rrnHoMepyrrrJrbl.Hanpnuep, ecJrl{B3trb urlry Ns 70, a tul,IrbHe6yler. HruraNs 100(90) HurKvrNe40, MarrruHa roilwrcflNrsHI4'roKNe 30,40, 50, 60, Ho HI,IB KoeMcnyqaeHeAns Nb 20 unu l0; urna l',lb100- rrvrKn Ne 30, 40:urnaNs 90 - HtrrKt4N!40, 50, 60; urna Ng 70, 80 Hr,rrKnNg 60, 80, 100; r43-3aTOrO,qTOnOAKaTyIrIKyHerIoAIoxIdrILrno.uKla,qr(y r{3cyKoHuofitKanr, flocraBwrvteeHa KarylrrKoAep-
&
jxun o ycrevdvyfi,e ,rqttvtlrlvuu rrltrw Uolnsvolr4 LDru?renrcdesro eoHqroJr,r s Jeetreuou aHErur etrJox a :ccJ,egh,trcHtrruuxr,r{orolf 'redx orowgc o[ tsrrerolrun exsrrlftrmeH r,rxrr{H utrJox' trjcteerr&tn eoxgl .ex;Lntf. r,rrun{hoxcHs eH,xoh -?uuox gnnsrfum sJ,lrdesoduofsH .qlnrrJeu ellr.eul .tddtrsr4rorou? 'orrqrrulrdou glrlrm eur,rmphl.,leeeng r idwoseud -ott rrJorrrseduee HumBI4[ xtqH&resm HurlJ erqHsgd.ex -Hr,rmur4[ femss x orutnr(dmnn q&u,rhodu otreH?soHc lunung 'exl"fiHrrHxdes eHarsedue€ouqffiseduas r :J,r|rfJ,eI| uxHnmutrAl 'IDrHnmBrI e('f,u Kamss nnlTP-t ,qu,rHudrcdxsx .qHsxr -cx€ orr urdnrr(dnrIll s aladrcruc eH (asrnm udu) uxuur ewrDKpH r^{ogerrc r^[oxmurrtudu o ircreerem u euerrlyosoriln s rraluxdoY -orrJr,r worHtrg eHarfl.radxg€ oHhorerJotreH erflr,r BtrJox a :egac x - noxgouex'vgat ro (4onodoJogoxcotrrr)uroxcrsr qrr{gurc redtr'erc Aut14'ttvttt. exsorrurcf {ror{horeHudu I jcil4Her{cotrEHae eeru(rcr4{oJ€ g 'rqtrrr,rgoendx u€-or{ a ' :oJecselnuhJ,eust.rg soxxerJ xofuodg 'rxsrfum ge -sdx otrsrBsrqJunotreHBxlerc otrpHr.rxrrlH .e)hsurox wonsr{um s trcqrus[hedoeoduoxlr,,{dr4ror,rxoJr,rHoJ -oHtltwoxml{rc oHeJon{BH dxsur{umeHorh .oJor ?E-eHo ircrauundgo ll rcrassnr{ue€ xr{ xemr{rrel4'p)rxerc ruueeoeudgo vW vcref,gadrrteh 'xou.IH emqrog rcreuslqJur^[ctlte -cuoxcexm/os)r eehfffc r4roJ€g .r{xtrprxodu €ogqrewx 6l
"'rlxsl4mns
[otlHrmPw Hsm anHsoH)O 'tl qIJ€h
to
MarunHxa.l Br,nuHBKa t ecnH Kpr,rB:Igurna; O ecrl4 I4rJIaroHKafl .UIq '{annofi TKaHI,t;
o ecJlu rKaHb cJrr{ruKoMcr{,rrbHonoATfirlrBaror (no npeur luurlq); ecJrrroqeHb ryroe HarrDKeHHeBepxueft Hrarxu.
Bo npeur urrfrbr cobnpaercrr c6opxnrKanb: a ecJlr{c6opxu r44yr BAonbcrporrKr,r,3HaqHT,TKaHb oqeHb ToHKat, a HaT.EXeHI,Ie HI,ITOKOrIeHbCI4nbHOe; gugetcg t ecJrunonepeK npuql,IHotl ryflaq uffIa, oHa He npoKarnbrBaerrKaHb r{ BbrrflnrBaer H}rrr(y, co6upan TKAHb. V uaunHn rmxelufi xo.u. 9ro qaule Bcero 6rrnaer orroro, qro MaruHHaAaBHoHe qI,I[reHa I,I He cMa3aHa,Idtru cua3aHaHe MauI4HHbIM,a KaKI{M-Jru6o4pyruu MacJIoM,Hanpuwlr,r no4conHeqHblM.HaIo ucno.nb3oBarb Mep, BiBerI,rHoBbrM mmro(!) MailrHHHoeMacJro. B uoxrrori Mar[r,rHersxenurl xoA Moxer 6urr norouy, qro peMeHb,a[yil\uflt or npr,rBoAHoroKoJIecacraHKa K MaxoBoMy Konecy Ma[rr.rHK]r,cJrr4ruKoMryrofi. Haao mr6o ylJTHHHTb craprrft, ru6o xynrarr nonrrft peMeHb, AJrHHHee. O,(Haro cJII{rxKoM AJII{HHbIMoH He AoJrxeH 6brrb, I,rHatIe MaxoBoe Koneco 6yger Bparrlarbct ruroxo r4irn BoBce He 6y.[eT BpaulaTbcr. OcraHosra MatnHHKnBo BpeMflrtrrrrbfl. 9arqe Bcero 9To norriura upolrcxoAl{T orroro, rITo B rleJlgoqHbrfi xouuerr HI,rrKaH 3acrpf;na B HeM. Y uaruuuu c HoxHbrM npr4BoAoM gro 6unaer, KorAa noAHoxKy HenpaBr{nbHoKaqHyr H MaxoBoe KoJreconoBepHercx n o6paruyro cropoHy. Moxer 3acrpqrb HLrrKa B qerHoqHou xourueKTe I{ no Apyroft npuquHe: KorAa KoHubr Hr,rroK(nepxnefi n nuxHeft)
'IqIfJI,roxmd sadar, enTnrtroxodu eH 'trHHarnror,,{Jolewu ut { -grtew E'oHoxorotl rueh'emqHoJ,I,INercah[atsdorox'pINIqH -Hosrcehexodgovau u vryrexr;yrrnrogud goHr,fd sfffr oxqror Ht4uqHtroJltdu'HnrrqHalrlor qrl{m rovrtg eH ?xHl4met\ 'qrI,Im reflig ssoHc uxHHmur^{n 'qJ.r{HHsraftrarc,{xrng 'rxerrrrwox &rlqHhoHrehg xlt urfHrtse BxHumurt u enxrodox woxmnlrc Hrrsg uru fxuur vou rrHeEestrou nrrqg eH r roqrum trodeu e;*ffi.
LZ,
"'r4xsr4mHs 'll cJJsh roHHhmpw FrsmaFHsoH)o
YacmoIII
gbnoAileilu{ cnocoF|bl C/|OTKHbIX 9UAO9 HAUaOAa9
ablwuaKti
'^'#H#"ffi -',x,qrc,h ororrxdos ^"Jfil?f ;:?*'
'r{c - (eeMrc woHHB[a) uldetrrvaenndnm .<.lro.r I -delrqg>rolgslqeuul,rruexrrrnnnnr,fgdetrodu c o"cery (tuho.Lcull, t}ru{edal^I
ud'r.r3.r{rI{H.',*r,#l;,Tfr ::#-ffi:';l'fi :"*Xlltr#
s - detrf gfifiroil(troro .orqrr4H4oadeu tredeuosrcHedrcodu s detrf ror€rretrr{ rcro{?rn€dseos'ogrcrredrcodu aorcfu s Hox -rroJndurf lorurav tredeus elr ner?€ Herr,rHl-E nfi:Fiyokcced 'qHBxJ.s tnxuoJlt Hnedeyf ]rr^rrxqroxcenfx.r,nn lonrruedxee BrshEHJ'xexodon xecs ssoHco- uxxada141 ' r,rHuxr 4orf ndavodu oHcreu,rd?streduou nxxedelr rcroryHroulsg 'H)SHmrqsx?vns xrrrroduudu lten
'Ir{lqHqrfic aelfog oJoHmoHn r^[HsoxgHHtroquqg oH -xror exHr,rmun s xH el,rHoxrrBH t4)ornH rjalDKtrH u geHxdee ?Hnrrtrror uxxadelr lrr{HeHrroulss nd
nilucsdfiru
lVlauuHxai BbrrurrBKa
Mepemrca.Cro.n6uHu, Mepexxa <Pacxoll> (<,3ursarr). Kax srrnorHllTb MepexKy <,PaCrOl)>,Br{AHOHa pI,ICyHKe.
Mepexcra .Pacnor, (*Sarsarr) Mepexxa <[ayvox>. .(rr rrrepexxu <.flayroK> AeraeM , coeAl,rHreMr{x tlo ABa (cu. <,,CHonr4Kr,rr>) u Ha coeIrrHeHuH Haclpaqr,rBaeM<,AeJraJIKpyroBHe ABTDKe<. floryrurcr merensrfi KplDKorreK- <
Mepencna .flay.ror,
or€ otr 'ltnnVedc x rcr,tnruadn exrsrc oused ecs taxugrolc enu.gedy 'ru{"xtrgrorc fll)ren xor.r{xawodus Bcu,rVoxndu IsrJH dutrA's.t,l,thodrcodu- nlruxxerJ r,rnrqHqrernrudeu sJr,rH -utroq,go'veskilvJ;} en 'uxuglrorC . uxxada141 'lru?xJ excfx BrIvqJrHiltroocorDKor{ gorur
'<soxHgroJ,J> xl{r [3J er{HaH -rourqs lI oJ,h 'l^togocouc ex ,{eJ v}Laever eunorruedxeS 'xexrrgrorc pH l^[eldHerfladxee e t,l:xhoueIr r{eHH 4onml(treoa -esu}'edrcuH rcrerHrofiI uxxade141 |[i'IUUOHC| euxcadary
'xonfu e (uaf) ndl. ou rororrHuYaocltxugrorc 'exxedertrcrerHrouns erehuHs'ltc I4toree S'l 4oundum rcraurall rdetrrssnxxodan rr[' 93
"'aavogl{PHrr4HaHvoutqs
Frgfo)ouJ.lll
qJ3eh
' D , . . I F
Mauunrne BHul,tBKa
lcx Mecro
0,5or
coSAl,rHeHnn.qByx KycKoE TKaHh
lcu Mepencra .IIaHKa,
Jrr{rubyKpac}rry3op. Hacnu-nepecrpo{Ky BhrnoJlnfiIorcHaqanacHr43yBBepx,a noToM- cBepxyBHlr3.
Mepexna .Hacrrul'
arrnEft rrA"fl (cTPotIEBAg) BbIIUUBKA BHnorHqercfl no BbrrepHyrorl rao6pa6orannoft cetxe, roTopyro saflorHqror pa3[r,rrrHbrMucnoco6auu. [Ipu o6pa6orxe [o.[pe3oB, KpaeB,sy6uon lenalor [poK]IaAI(y KaryureqHbIMI,I HlrrKaMu N! 10-40 (rorusaHa HIIToK coorBercrByer mnlr[4He ncaHra).flocre oKorlaHrl.ff BbIIrI,IBKII calQencl I4Jr]IcKareprll I4x Kpas no sy6rlau LI no KoHTypaMnpoulBbl I{ cepeAI{HbIo6pa6arunarcr rnaAbeBblMsanI,IKoIv{c npoKJla,uKotlmoftrroft xaryrue.IHoft HlrrKu. flocle crLtpKLI14yrlo)KKI4 I43rIktrIrKHcerKl{ }l TKaHlr3a KpaeMo6pa6orannlx ey6uon Bblp$alor.
'wtH -usuJdo[rss xr4oJernor -fYarcou rffr rcroreeed -[ou usexl uwrH xlsdor -o) g'€met{ IqHoheHeogo r{r^r rHHtIu t4r IIqICTOJ
JdgvrqgHosorfi^c 'osoHcou rfi.L{ ou {rerr4H osrcehl,rroxeonsudsJ,fHdaVnsoueedgooceronor, rqHlarn -Ifor goH€ud(rr,nu runr'edeuou) uxil u (rr,uu reaerotr) rts -oHco vlt-vrH vt>tsvrmlsg rr[ I,IHBxrs nuco 'r(wor.eog.Frso)uH -HUosrHg rcmKroverdamsss xororxxlsJ.c,{unnodo.r,t,osl4c -edx fi oril,gdr{x)uqceradlor'[cBxsumFrsrsgoJh,olor rr[,
Jdgulqg 4rqHqroJ.donndu
EXTALTX-tsESAHEXl
Exraur rer{g
Blrer,x,SPHtrNH
LZ
"'aevoghPH
KHHaHvouHs tqgo)ou)'lll
qJ3ph
Mauunnal
BbnuhBKa
rrJI[S{Qlf,rr 1. B nycrofi KJIerKe- >. 2. B :g.urg.ublxKJIerKax- <. 3. B rKaHeBbrxKrerKiD( - KpecrrrKr,r.
flopq,qox
BbInoJrHeHI,Ifl < :
l-2 - crexoK: 2-0 - o6nnsaHl,Ie; 0-3 - cre)KoK;
0-6 * crexoK; 6-0 - o6nnnaune; 0-7 - crexoK:
ou rr,rH€gnsgorneda og rcrolurotr rrlD(erC 'IDDKercerqHqror rr4Hr,rvooJ swretrc egnod nodorc rnHeHr,rYeoc xBrcan g '<(I/DIIIUOHJ> -
XPXJOIfX XFIHTIHH
g
'gltod - oxJorx gorcfu g rr]It,tglfitOd]' l i
'rDuerx 4or.cfu edurafi s exhoxddx oJoHeJer[ otrl,rss rcraehfrou <,xotu( -uII> 'rl,IHeroruadau gorur,r r{Nuxrr{H flfxoltr wdeY( 'llrfdx otl qrBJl4strJe^Iferc IqnsIrru '<<exhl(eu> ulrnererruedan en qrerroVJrqgorh' ennereruadaurcreeh,,(rouaxJerx 4orcfu u ererstrl(sedg 'lrr,rHr4rr erquqrr?rcoBcrorrHrourrs ex xel '0 A)hoJ s eHHsar4sgo r reJut o
'<<)I{UOHC>trCJ,eUn.rfirOU 'fXrarnr OilgrJ,prl{ IoBSUJ
-KtrrcBxrr,rH'edeuf.oroew eartu(msYedu g 'orfsrlfiH s BsoHc u fixrorx oilrcr{u s durr{ lreerafi' 'uxrerx goHrur{Hfnnsor -ou IotrrII we?srqresxee u e)rorx 4orcfu s Urorrufi edentteatr -HHtrOhl3€revg fxnor s ruHBsr4sgoe[JoII 'g r$rr,ors xoxerc KrqrDrorc 4odora n 0 ruhor oY er4Hesusgo- onrudgg 'giosoHexra detr{ H oxrerr 4or,cfu s Eor -ru edutrf ndr-usv:xoxerJ grqtrxoro esoHcn g [xnor s eHH -Brrr,rsgo oJore ercolJ 'rD{JerrxgrosaHexr4odora axr( cHexr g '(exnouon runmdtreosrcreundrou) Borfir,rdutrf esoHcr roru€ exrerx 4orcr{u ou 4ouJHeduVr{adtsJ,el'-ndrNerBe'I,lxrerx 4orcfu urr"h?HoY r,uJerx gosaH?xt cr4€rr?h?Ho:grqHxorc 'NeJ. roraEreE xoxar] 'xo)Karc t{eeugtr'Z-l J trBHI4huH -ee 'I,rHgxls ur{eduY{Ht^tlrxqroxcanr{xlNn lrarruodxug 'ar,rHususgo - 0-9 lannurNago- t-0 lxoxarc - 9-0 ianneeuago- 0-n leuuuanugo0-8 lxoxarc * 8-0 lxoxorc - t-0 lauHueuugo- 0-L iennuunago- 0-€ "'aavo9rrPH cr,rHeHvouHsrqgo)ouf 'lll qrfEh
63
30
Maunnna.r Buutt4BKa
BceMyulaM potu6a.Pou6 rorAa nonyqaercs 6olee Bblpa3urelrsufi. tPou6uxan BropofiBapnaHT B nycrofi KJIerKe- potu6ur c KpecrllKoM. - ' B HurqHux K,IerKzD( B rxaHesHxK,IerKax- KPocr?IKH.
'<(3)hotr
r,$
-eesc)> rcmfeudgo nxgumtssetroxs e)Jarx goseHBxJg 'eHv]ff 40cs ou orqrcoHrrouEcror
'<(Lfxr,rglfolc>HxxSdel^ruffi xBx -?AnS9O OXqIfoJ trcIoIrHrIOU -Hs I,IHO '<<€xl,Iglrorc> ndr l4teeravx?xrerx xHHUTIIHg ' goxnod.r,c r1onm,{Veoa goxrodox warruedxrdu ll lteesnsgo oe exxer ,l(xnodrc orfu -mdtreos orfdors we?snV€rxodu goadeu ouruarredell '< HHOdOTCq;3gh gCO[,(magJ.CO n,(Xt OdrC oilxrodox nepsrlsgo'fxrerx otl(sonuxr B lqrJpr wodetrf werr -uodxec H fgodorc h{eugl,rJrJJorqr4[ole 'uxnodlc renmfYeos rexrodox rcJ.efeedgo rquJr,rl,tnedutrl( rnfsV -nI,IHYOr^rer?t 'rsr{utradac ov rcressHago u.rdu ltoHrudgo un 'rxJorx goqaHexr aduren s,r{odetri(rcmrruedxg€ '€)hodlc reHmfYsos rcroBsrqv€rixod[ r4xreu) 4orcfu rorr{ grsH -xorouosu.todu g elrrf cu < rI,IHoHrouHa wft '<(Ll)h0treeg0> - X?)JOI|XXHS3HU)I g 'I,r){lrgrorc erqJnsgo - x?)Jerx xrqHrrr4H g '
,11
(vllhouoIf" l8
"'aavogr4PH vl,rHaHvoutqsrqgof,ouf, 'lll qJDph
Maunnnar Bbrlrl,tBKa
nCHEIICIIHICAI B nvcrofi KJIerKe- <(cHexlIHKa>. B nrnrsuHx KJIerKitx- o6surHe <(croJI6I,IKr{>. B rxanenux KIIerKax - >.
gPOMAIIIICAT B nycrofi KJIerKe- <<poMatrlKa>. B HursHux KJrerKzlx- >.
mmf|€lErfiimeil.z
'V'r .s}{H q.t,tlseJco u r{dr -datrHs qrcom'qrprserJo udr.qffitdelnqs geu.tH qroem :eI{H -esotredah rlodorox s .fxrac sJtrsoroJtrou ,der,vnduuH .HroH -dr{xe oarog reft(g ?xsumng ?trJor ,qrusuJco nloh ,emsrog gorr,rHsilHdatrrss omKol^I..oHrorflreH oH,4ouuerewgo axreJ BH rorsHroung 'Hxsnmlqs gosehodrc soVns €I,r HHVO
dOIUHJ
'BoreBgr4sgoeH rrnr{oHnoung ndu <<Exramod> <<exhotr€Og€)> XUXIaTX g XIqSeHeXJ '< xrqJ,r,rsgo udr xexrorx xrqHKI4H g '< - exJ,alr) gorcrtu g
qtrU.Lgmgd'r '< oludx x raH BH rfosc H rIHHVodecf adnm .ruoes -r{sgo oHJolru I4[er€0' rtftr xex'[xhodJc xrsHm,,{treos adl rl{HeHro[Iqn rr!,
tt
* "'eevogr4PH ..,,*. -".'llT3".:jil l3 "'I'*31.1* Kl,lHaHvouns ngo)ouf 'lll qI)Bh
E!,
!Ir!,,,..,
34
Mauunna.q Bbrul4Br(a
Cnoco6rr Bbrnonxexrfi cerrcrr Ocrauennbre nocr€ Bbl.{epraHI{Tr,rcJrerKao6crpounru oAHr,rM r43yKa3aHHuxcnoco6oBNrfl o6pasonanurcerKrl. [I ocne3anonHeHr,t.s cerKr4y3opoMocraB[rr4ecsHe3anoJr HeHHbrMr.r cropoHbrcerKr,rrurorno o6crpovurr. 9
1
4
5
8
.il
1 2 l
a-l f
f
15
14
I
-' 16 t
l ' . i 10,
+,'lF
12'
I
I
2 17
,13 18
l-fi cnoco6
3
fd
' 15i 16r,
1 3
20
21
19
22
7
J
rli
10
12 25 24 23
26
2-ft cnoco6
ySOP TTPOMBI,IKI Bunolnsetcff Bo3AyurHbrMuue[oqKaMH, Koropble 3aKpellJlfiIorcfHa ocxx 1,2, - Ha3aA3, 4 ylapaMn urrtbr <.
*IIJIOTHUfi POUnu I4s ro.rer, o6osHa.reHnux uuSpaMr,r,B nycrbrxKJrerKax BbrnoJrHflrorcr Bo3.[yuHbreuenoqKr.rB TaKoMnopx4xe: l-2, 2-3,3-4, 4-2,2-5.
'9-l'v-E ' -Z ' t Z-l :xeholen Ksnmftreos rrurgsm'edlceH )IolrrdoU
(uoxnnrrorIedr
nn'rcos en) rr$flltgfieggg'
'qrl{hodrcao oHrom xorarx . tcHodoJ.cersHvogosC'exxoden s xgx'r(xnodrc -adeu qrsreve t-1,-l oxuHsrorfodr scnemanr"(rou g "'aavogt4PH s[4HeHvouHsH9O)OU3'lll qDPh
t6
Maunnxa.s BbutrHBKa flolylunruuecfl rpeyroJrbHr{KuA-Z-3 u 3-4-B nepe-
CTpOrIItTb,KaK B MepeXKe <(HaCTHJI>>.
IIBETTIA.ff nEPEBHTb BUA suurusKu, npu xoropoft cropoHbr cerKu [epeBrrBa_ torcq pa3HouBerHbrMr,r Hr{rKaMr,r,co3raBafl unerHoft ysop. fl'uefircu cerKu .(eJlarorcg MeHbtue, qeM .[nf BbnuLIBKI{ <,Ii{ntop>. I
I I
-n
I
I I
I
I
I
_
I
(
(
--r
r- J I
l
I
I
tflt
t - u I
(
I
{
$-
rurBKA^ffOEBOAKA flo xoHrypy roroBoro y3opa upr{Kperrn.f,ercfl flacMa r,r3 ToJrcrbrxsureil crpovxofi r,r3ToHKHxpa6ovux Hr,rroK(nu4Hu Ha pr.rcyuKeKaK qeprorrKr{ Ha tolcroft ntuur,r).
goHvog@o goffdV x (fxxrr,c) ,$tnodrc oI[umIVeoq ol(soH qr?rfetrc H rsHutradec ov t{oxplr€s wl{)ffed s.rurogudgo 'rcr -emedssog'exnz{cud snodorc gotDKolrouosatodfi x {xnod"t c 'xer orfnmr(Yeos qreretrJ 'tlxrec rrtr xF{HHeneneeHtradu -cew qu?xr lr noxuu?s xoMcud srurogedgg s sJeeadrss 'uuoQ oJoHHuE -edrqs ntrpnouu Homqrog rI{HeHIroIrue suf eHXfH BHO . Btrrec rBrrhrrBeol[I '91 'eeHhodu elro r,etrfg N alI,IH gonho[L(r€x 'woxurua v{I(Isesv eH 4oxYPrxodu c qr8uetr dtrIadg olrxoni 'xenodlc xrsHmftreos ox -ErJ nere€ erqdor,ox roresnrugudgo -sroxceH Nt{ S'I-l €H) quexr, ro (exw(cnd uI,IHrIrr n sffHrrBH 'rstrndg anHnod.r,3 sJeeedrsgrllHo)Kolfoucud xu xsrcen g 'ltoxrilcprd ssadrowcdYedx Htrndg a|.|EaHu)U 'eI(IseH€xJH arsHl'odrs roleslqg IqtrHdg 'eumqrog uuoQ rsJegcodu ptrJox 'etrJor rorerHlrouns eqtremnd eourudg 'exurBs oJosestrerJ rlIHeHlcoIIIqs elfcoll ogl'Ir 'otr o9I'Ir rol -eeadrsssHex1'el4mqlrogeH'qle€odrqs o}rll4troxgoenersdorox 'exnfcud oxhlqgo aslremnd woHYl{dg€ogeldil s rsrescodu 'aoHYrdgsagIa aou[ndg Jessrlg OqIremI'Id'I losm nrrqaenodlc eud oxqroxoeH wunodrcgo exnfcptd dfrHo;1 'sfHrruH omodox 'ql, .ntu30qHuxl 'rrrIDIC'IHwan'aegerc elf,u -trreH e)Hrrmew s exu,IH rrHxdog ',{HorxeH veuvlffr ou Iltnq -oxuHrrtro'Utnuloru'4rtuaod'xurus 4oseqtrErrJ- som gou -soHco 'noQ godorox.L(dxos 'lruexl eu doe,{ gogoc nareVr( '4er,un nel4Hehecadau WI(IHTHJOTOU C IIHUXI rerrserctredl pH oxqror eH g 'I,IHBxr {togolr EH oHxoll grBsHmIqB 'HeH -edJf,oduced eeroguun Hxsl4mlqs HIoHHlrmPI4[ Vns 1016
i
gqrgmnd r- vtIEHmIqg lfvHdatl{v LT
"'aevogr,rPH rI4HeHVOUHS n9|o)Ouf
'lll qrf,Ph
t8
MauhHHa.r Bbnul4BKa
cropoHe. O6pa6oran ee peAranMBanlrKoM.[o cepeA]rHbr,cAeJrarb HoByrocrflKKy prr. A. Orrqrusarr Bo3AytuHbrecrpoqKr,r oAHy c [oMorrlbro Apyrofi cneAyer raK, vro6u oHrao6pasonaqqeriral{r4. C.qelan nocneAHroro JII4cerKy c HerrpaBr,rnbHblMtr crslc(y, o6pa6orarr ocraBrrruecr Heo6pa6oraHHbrMr,rcrpoqKr,r. Ecln yvacrxu Soua orleHb 6omurne, TKaHb Nrs. cerKu Bbrpe3aroTqacTrMr4.
Cerrcu rreBbrpeaHbre Pracyuor cerKu BbIIrrI,IBaerc fr.Ha rKanu. 3areM BbI[orH.sglcs na-nux.
'4ouIar'rouodxa ,{es uneV6 ;eroged{oHqIrarexers,{oH .TI,IHEHUOUCPT
OJ
-emn{r grf rsresoc erDIqHerBII rIHetr ruI'IJoHII o;1 'uodoe,{ u 'qluut.1], f,etl eJeIfIIeH Iqg eJHrD{a earefi' eoxHr(c[l4dos.Lce)KoHW fltor - lufeHe eH oJOh'fitn{Hlr{oucs - nlrtqgue oJh'xerl4 'e&funox redx vtoxurus qwrogedgo lterue 'ltox -vffiea ee werogedgo 'nwBxt ouefi nilrsHmftroos firoc su'lh -odrceg 'edr{rrrox redx.to ntnt 1 sdrrftrs sl4lrfJcro 'qHexr qrec -edns'4oxnodlc 4oxlrew exH.,{crd &ksox tero9ed96
",er.rHeedrqsnflrec 6S
"'eevognPH
Kl4HaHVouHs Hgo)ou)
'|il qDPh
c
A/.b60t4 ?ncwtKog KPATKW4UtroAct
e\N 'rurxaxedgoro woncru)dee g qH?xr es rucanodouexn(cud qroehoildorg'esuamnd'?xt'odrc glltrHxel trBxraw'qlrurJ:rIlHOHroIIrqs
nilmvsAd goHhoH'IffI.LvIfII' rflearfg
rffsasu rrrV wrsnurlqs
oo9
o l ooo
>a
N
.l 3Aecr r,rB HeKoropbrx Apyrvx cnfrarx Aaercr Jrr{[rb n JroBrrHapr,rcyHKa.Bropyro nonoBr.rHyprrcyHKacneAyer rrepeBoAr,rrbHa rKaHb B 3epKanbHouoro6paxerl^uvt.Sto,{elaercfl TaK. TkaHl czuraAbrBaerc.f, BABoer,r3HaHorrHoft cropoHofi nnyrpb raK, .{ro6H IrHHvts.cru6a rKaHI{ coBnaAana c nuuueit ocr4cr4MMerpnvplrcyHxa. Kruqenofr cropoue rKaHu c o6eux cropoH crula npvKna.[brBaercfr KonrapoBnnbHaq 6yuara, cBepxy Ha oAHy r.r3cropoH nunuefi ocrl cprMMerpl4li x cru6y - pr4cyHoK. Moxno cHaqaJrailepeBecrz pr,rcyHoKHa croxesHufi BABoelncr 6yuarlr, a noroM yx roroBufi norxuit pucyHOK -
HA TKAHb.
'eqllem
-trd n goxhl,Iruc doer{'dertnduell 4lrumrqs'v{oxr.esn ' rloxsnmlqs reHHemedxf n I4Hgx.L 4onxeru(goren -uorx 4orro9Ko)Jen EfiYeJ;vmc'uxe{rgesvrdBn EtrJecg
A,UeArsvH do8.E
JIUS tr,toxHo BbrnoJrHr,rrbHa KarrpoHe ru6o sanoJrHurb cso6oAlrue Mecra MexAy uBeraMr,rcerroft -rvrosauroft.
(
$
fnorcg t{oxffem nnreg exsfimng rcrndroltc osNcudxqHaho
Texinra BbIrnrrBK[:6enas.uraAb rfiu <(AbIpogKH>.
,$-
OTAEIICA An.ff IIJUITbJI: KOKETI(A. H TCAPMAHbI 3$Qexruo cMorpurcr gTaBbnrrr,rBKa Ha reMHoM$one 6emtuu HIirKaMlr.
Sror xe y3op MoxHo BbrnonHurbrrrHypoM,SrecrKaMu, 6racepoivr.
o ( o , o i . ! o , l j O
-......-
looa o o:
o_ o
a
,,
BbIIUI{BAEM BJNYBKY A vroxxo r,rno.rHyropy6auKy. Tbxxnra: purueJrbe.
#
Otor ysop MoxHo Bbrrrrrdrb,a MoxHo crenarb anrull{Kaur{ro.
-l+& ,\2
sh ' uuxaxedgoro wosqrexdae s utcasadeurer{Vercexrilc -vrd,{Husououorr{dorg
o . ' C t '4
ldo 0
'fXrrOd
-oJ {roHhoneQur rrxsnm -ns J,HufidusHr4troomg
[na napuanraorAenKra rua@arurarbfl raru no.rHorl coporIKH.
& \u
+-tg tq\\
Cnoco6rr BbmoJrxenrrfl : ura,(b, ma.urenoli B:uruK,JIoxHa, MepexKa.
S:B
'esuemild rJregsnm -FIs lr noduex BHrcreusn.r.snudu.rcrausednu xom(cu6
sHodlrvu vH IfHITVUHIfUIn/
Pucyuox,[rff HorrHofi coporrKr,r.Fpu,aHoepnruenbe.
OpnaueHr Inrr orAerKr4nnaTu. ha4r, MeJrKaq crpoqKa, rretertrgrrfi ruon.
Ogg4I'
o6bd6bd6b
$ G W *VAR VR}
\ \ t t r t \ \
'esramrd eoHtrr{dg- 6yrH
V
-eHrorilqs gocouJ'r,DrhorforrgHKrtr xoHdcn4
,
E O C ' ( J
F . ( s s
-s frE
Rh Ex, XA r : il.rE
, 8 9 EEEf r
fH hH :Y X 5 P
H E€ 3 E HR FB
o*
\ \
1St4
#B
\ \ \
0o
a
q ef & q\
q6
ffi
' e7- 3o'4' 77 ^ s.\\\. a 4))))\\ :a:1 t/V
o.
%
$a
ezT,Lta s/r\*
N\<
E \
4ffuo. 'O.
ffi"8
X-Y
q e
(i} rye a v"w
^:&SP
g B%s,.
?u\.. ,f9n
LJ
s.\L
Nrl.1- - \.>e S.Ea /H.o
@
o-sflil
e.N
{oo - 1
IIJIATbE aBAEOtIKAo Parmep 26-fi
?s
3R" _.o n
Fqz/ o4,
! F
s (! 6 o
o d
6yrnaun, oAuHaKoBbIMI'I Toqxu vt Jrvlnkru,o6osHa.reuHble AB:45 cru;CD:43,5 o"r; Ph: Mn = 30,5ctr't; coeAr,IHure: AQ - pa3pe3,o6pa6orauHrrftxocoft Oeftxofi. 3acrexxa Ha flyroButlxy c nerelrxoft.
exsmrcg cBHHxrey{ e
'oil{nu)umruB qrerovc oIDKow B 'qJ,[tmHg ol{xol4i fxnogug 'exdogo rerlrmns rJreugumudttwna dos,{ rcreusnmrqs {eru{ og ,{xdogc s go)gol IJoHmIqu c ntlsHeedJocr€Irevc oIIXoI^[ 'nrnHHomerxced exrerc 'Nrqwtrdu qrelrctrJ oIDKoI^[eqlerg
a) I
s _o\ o (D E 0, :o I
{s q
EyvraxHyro nuxporixy pyKaBapa3pe3arb no nHHHr4OY, pasgnuHyTbHa l0-15 cM 14Jrr,nubror.qa BbrKpauBarb lI3 TKaHr,r.flpu ururre co6parl pyKaB no oKary n c6opxy. He sa6ytrre npu pacKpoeTKaHHOCTaBr4Tb npHnycKr4Ha ruBbr.
I
pa3pe3arb no sloh nnuuu H pa3ABHHyrb xa 10-15 o,l
Eafire Borro cnoefi Saurasuu. rlen ap.re14nbrulHee6yaer nJlarbe, reu 6olrure Ba[ra.[eBoqKa6yaer floxoxa ua 6a6ovxy.
F
'etcrcoduwac -soc ltqrco e 'olptttollrou
ffi 3A
ooo
-HS OU eIqH)KOrC I4 qJCo
'qcoVexlcwo€J€r[adu'gox -uH.rodosufedJ'fixunrodos erqrnmlqafm{
nur{IrJOdos
p-
gIqTHIIIIqg
9ror nopouruqoK, ecJru ero BbInoJrHr4TborreHb aKKyparHo Ha tonxofi TKaHr{,6yler Bbrn{.(erb xax xpyxeaHoft.
T : f u l (of
+
ti lr t i l l l
I
t
l
l
t l
o- ' = . 1 f
.
- r
,
l
2# rsd a dt\
d\E
)kd seqr
UAJIEHbKHE BOPOTIII{IIICH (pnuenrc}
BbrrunBlta, Ang BJrySKrI Hapannyro xeHcKyro 6nysry orreHb yKpacHT BhrrrrnBKa. Eomrue Bcero iloAxor.f,T MeJIKue,npocrble, HexHhre y3opH, BpoAeTex, KoTopbreMbr npeAJraraeM. Brrurunxa Bbr[oJrHeHarnaAbro MyJrr.IHecBerJrbrxorreHxon. Moxno no.uo6parb Hr,rrKKB ToH tr AilKe roqHo B uBer TKAHU.
o o 0
F;-d# -*e
noxlluBs wl(tgestrelru'wogm t4u.ilBhqrage.lc 'olqVeul qrnmrss oHxoN tsdoef av)'el
'gcrou 'uxnHlodos 'esurldex redx rrtr sxrotrro
q I
s o € p) (! rl tf I I X
E
o F)
'-a >.i (D
x
Fe
ol (r,
v
;
lr' Fl tt
:a
w
(t .l
E ' r o5 st (D
< i
6 X B ' r O<
$
5 X t o
$
.
r \ z trbi
F E F 6 >l
i
Y !E
x (J
= lr
F!
DK
xl
IJIAAb
C aBJIHBAHHEMu
Brrruilsra BbrnoJrH eHa uBerHbrMm HvrKaM:a HexHbrx, HerlpKr4xToHoB, KOTOpbIenOCTeneHHonepexoAffToAr4HB apyrotl - TaKafr,TexHr4KaHa3blBaercs rraAbro c . floAo6paB ABa-TprrroHa dAnoro rlBera (Hanpunaep,6exeBbrii, roSe c MoJroKoMI,rKopr4qHesttil uJru pa3HbrxIlueron), fl ocreneHHo s xax.(bM uBerKe <(BtrlrBafiTe>oAr,rHrlBer B Apyrofi, nrtcBerllfr,gK Kparo trenecrKa. Tax xe sHruunatZre H rvrcrbfl.,' noao6pan HecKoJrbKO TOHOB 3EJIEHI4.
"'sJ,esodx > ooHc€IfJ€ olflKoh{ V fxr,aQrec tt 'xnQdum n 'fxefug n tncedxf, gxho.tos rerrlKeHErO nnruex
'lrtgtggeHll4do>t vIull - rDlhoros 'ruqHorae qJilmlqs vs,Lct4lr-ta;l-voJql a].rat'a vu&sg BvgoHcoc
)
BbIIIIUBICA
IIA NJIATbE
BHnorHqercrrBpWHyror.rJrnHa MatrrHHKe ruartto. JIerKAsV npo3paqHaf; oHa r,rToHoBHT4TOK rpe6yer HacbruleHHbrx, Ho He KpI4qaIUUX.
Jlucrrr lyrure BbrrullBarb Hr4TKaMrr AByxronoB.AIq useTor{KoB oco6ensopeKoMeHAyrorcq.coqeraHu.r $uoneroBoro, rrro sro coqeraer64qtosonoroprpo3oBoro- npr4ycJroBr4r,r, cfl c rIBeroMocuonuofiTKaHu.
O O o c o
'esremrld qJr4mrqu woam wl(Ir?hqrogeJ,c ,HxoN'oHxorc qrl,IHrolns ,xxadow urce oH 'gxxedevu ,eemudxf xoHf,cud ro16
#
#W"k}a"I l
j v.ooq{05T,!_\ r
o
o
-
o
O
" o ;o
*;F+ 9o ,r\
$$ '<<Sxremedr>I{ <>
:rr,rdgrHHeHuoulquegocoucuafl
re w4
F
7 \
^
sfntz(q\,
#fr ffi .,,,hf %
o";3:".
L*s*:
H
P @i
ffii OD
y""
1)
'unexrcorrg u wodecugsrzcedx,( r,roil{nux -vffuue qtuHlrouns orDI(oWg ,qJumlqqouxow doef ru,6
(IqdOert gIqHSOdOI["
pHrrreJrbc Epnrxoe ^ffi
vs\
Menxne nrucryrKt4MoxHo BhrrroJlHurb nlaAbro, a MoxHo - cnoco6oM <,[blpoq-
rol>. Bomruori rucror uoxiuo rirrnonur,rrt 1} B BNTE ANNNHKAUUU YLNIdUIAIbEBbIM
BTUIU-
KOM, I{JII{ BbrIUI4Tb fJIa,AbIO, MOXHO C BnI{BAH}IEM HECKOJIbKHX UBETOB.
#'q(r 0 \
o\
e
acl
W 'asramudaouvr.{dg - xehogugrrrrrdy
Ann-tuxauufl vt3 Koxil I,I3aMUl4 u 6le-
croK r,rJlu6ycun.
Buurnnra urHypoM u 6ycuuaur4vlru 6lecrKapMarauu (or.ueJlKa xurerxu). Ha,nreqa
o
t o
o o
'qrnmns - xolregarc'axhor ,axHI,rhIgJr,Ireretroux -rew V'Uevrne>rnwrueqrrHrrourssemMr uxHfcud a.l6
\o3 'l oo o o o ' ao't
&
4*$ @
\
s::yz;;:S .
,[ua pr,rcynxacnpaBae$Qerrnee 6ygyr cMo'rperbcrl'ecJrl{ a\uefi 6olee reMHorou;ru, Hao6opor, anruII4K ID(BbIrronHHTb 6oree cBerJrororona, qeMocHogHafiTKaHb.
"=;t#j:"ff; -orrescou nrqdec-oHr^rar ,loto'egou r^r*rrag
eeHr^rorru{n 'srrsg Jexow 'qHgxJ TBHSOHCO OJh .weg[ e)Kor -o)ur ltl^luxrl{H BEHHeHIfouIqg.uxaumrsa ugucBdx qHeho
'xorrtu soHor )o{str -oJoHtroeouog en redugna ox -hrsgo'rroxilrEg lauqgoffErJ.olstr -err ennr[I4[ I4llrsxu,rHtsr{wpd"I
-oHot^t er4x?J IOISSr,ImFIg
.?xrrameN nxefrg AroxHor'trqwril orontrrdeu,rrtr lrnodox (weewwodu Hr,rroJ,h.eJ, xex). uxHfcnd oloanr4ersr ,oJ -oxnarororc{ nnrwfu ono141 .FIIDTEVO
- (rurmnue u BxreYJorBHVor4r r{He}4tn sxl(g xrsusreheHxfstr€rl rera) erultedrouon relllnrrrg
vlunydJoIIon
(
Buecro 6yrn A u B nu uoxere lroAcraBnrr6yxarr, coorBeTCTByTOUUeBaIUI,IM I4HITUUUIaM
'oro{Hmul l -otr'otr{ngnldouc'otr{ttyrdpn
- ,{trxo[oordgorrrrcudx un6 'qIfimlqs
o)JeLC r4XEH€ r4J,O
WW"bd"
n'g'o"t6"
6w4,
8r ff{{
vuoucodoJ rqrogrunc-HtryH8
a9 -U -o;
E F! Et o o E H H H
Co FI f H FI
o H m
'4rsHcudx - xner'4rsa -osod - >llrrHug 'orqdec - rDrheso 4oreg Brrrl(Irrox u uxmf 'exmetrdo141 'rutlqHJegn qrsr -eYc oFDKoI4['n?dfrHox ou oxqlrol qJ,utttrqsorDKor4[xI4 'usrcelrtl(c elqHhururrr^uaoI,I
w
r(r(r $.r)
erlrrgJesqHehoore eenfrc Noxrcs og ;rodeeoy u HOaOore texon y '(neoy) lsnso u[oJ rqrosnrucore 'wosm nuqHqlf3r3u 4oxt]IH 4OJOrfOe OJI{IIII(IS
nxmarg;fdxog 'Shusordtr vtrm , exrcerg - 3Hr{vedec g'Hr4[?xrtrH rwnnrdgedac f&fi,sox ou u{mns _ €?Iru lgoxt'odrc Hoxran orqJr,rH 4onrdgadac rilmtss difunox 1(exnodrc ruxrelt) oIqJr.rH 4rorolfo€' r,r}/{nHHHrr,IhI -rqgqveffr?duu oJ,lamns -
:orqrr,rHgororoe HlrI{ t{Huxr3errgor,nmng -
@
}
iuv etrsuduau'neng eVorrosnHc 4Iqr{IHBJsre
V 6enoro Ko3JIuKaq3bIKu oruerlurax - KpacHbre,KonbIT6exenble, ryceHl4ua- opaHxeBal, TpaBa- 3ereHaq. ua Brr uoxere noAo6pat IIBera na cnofi nxyc!
V pu6xz nrarorleK rpacnrrfi, 6eluuu ropoxaMlr; Bonocbl - 6opAonue; Jrlr{o - CBeTJIO-KOpI'IrIHeBar KJreTKa;poT - opaHxeso-6exenufi c renauo-xpacHoft cepeAunoli.
{33
'rrsudan -
t
!uxrsror regdar. r?xlfow lgnncedx -
xoHsroil
'(gnaexeg ntrN) 4nraoeod-oruesc -
lgrruenr'rdox -
uoHsdJnJ,
vuHrqggso
K {.Y$
ABA KOHbTCA-rrPbrryHKA
re 1t-
{ (
f
r
r n
\
o
\
^ ,t
/
n
/ A
7 /;
I
I \
^
O O
'egrlgden 'yeg.cedx rrxhor 14 esoroJ exsodox 6s>Kog 'l^arsucedx - rod '4ttsneree-otrrasc- JosIDK'Beil.fex - r{ewr e)HHrrC 'oltl[IBx}Irtlue qr€retrJ emndr otl 'orqY -BIIJ qJI4mIqs oIDKoh{oler,{€ot, dgof 'ol,{HlI4rgilltuc,{16
tqlrtuHYorr uo]rqgslvru rfrV
SAEABHbIE
il
t
KAPTI{HTTH
JIIOEOIIbITHbIft ICOTEHOIC flpu ntrno-u:g'e:r^upr grorZannluKa\uu xoporxo noano_
)KI{TbnoA Ha[II,rBaeMbuZ pzcyHor @lu:e-nuu puu cr{HTenoH. fraru Kor nonr{aercs o6reuHbrM 146oree cr4Mnarr4vHbrM. Taxaq an[nuKaur4s xopouo cMorpr4TcqHa KoneHKax HoBbIX AercKr4x6pror BMecro no.sszsurerlcs raM AbrpKrz.
$
'ex,{rdeQ uuuedatusc
vlfr yn\nnr[rle
r4n4exsr4mrqg
uusoJgHc
{
"
Y > - B C E i
X
o
a)_i =
e
F > l
,ri
$strr
0)
9 F q X
(&l
v
l l F < ( g
: > l Q c )
O c ) '+
iS
X -
9 F .sn
(tfr
o d
) < F
gi c,
; 0 )
o i J 4 H
H 6
^ V
rtr"o
x > v o
3 ? L
b 9 E >
t ( ) >rS 9 4 . o
'oulrcxlrrnrue
qrcroYc orDKoI I e 'qilamIqg oIilKoN exlthrjet
BECEJIbIE IIbIIIJISTA grux sa6anHblx ubrrrJltr cneAyer Bbr[r]rBarb Hr4TKaM14 <(MyJI[He>XeJTTOTO Un[ OpaHXeBOTO UBeTa. K-nrcnuxu H HoxKr4 coorBercrBeHHo opaHxeBoro urr4 KpacHoro r{BeTa. ftasxn - qepHeHbKr,re. pzcyuoK flepeHecrr,rHa A uoxuo cAe;rarb arrnnr,rKaur4ro. Kycor{eKTKaHI,r,Bbrpe3arbvt rrpvlnvrb K ocHoBHor?rxaHz HI,ITKaMTz B ToH pr,rcyHry. Folony ubrrrneHKacneAyer npuiltr4_ Bar;- crexKaMr{ pa3Hoit gstuutt, gro co3Aacr BrreqarJleHr4e nyuil4cTocTx.
a
-6
oo
c o
o o
o o
o c 9R< qr
o o
o c o o o
o o o
$45
'1b ( q {
YTOIIICA
t-.1
F' F) F
ts
o
iE
n
,dCIe
tR"; d J
Arr[Jrr{KArIr{r4 AJrff AETCKr{X IIOAYIIIEK
-
t
a c )W / o I
Y ft \
) (
t
!
b\ I
//,
I
7( l ( ,1
'L
12 7
(
\
v
f
F
-v
f, I
\
,r
u
I F
-7 r
\
\
)
(o o o
,X
-a,
/
.J
IK N
9\
.t-
.c
\ -J
D
PucyHox yBenr4rrr4Tb no KJrerosKaM.AoHyjKHoro pa3Mepa, y3opa Ha TKaHb, Bblpe3aTb,rrpl4MeTaTb14 IlepeBecTr,rAeTaJrr4 npuur,rrb K ocHoBHoMyrronorHy. Hoxxu vt ycvrKr4y )KyKa, ycbr, por Kora, Dra3a y prr6u nyque BbrrrrrlTb. Malenrxrafi- coner: KoreHoK 6y4er Ka3arbcq rry[rtrcrbrM, ecnranpr,{ruvBaTbero TolrcTbIMI4Hr4TKaMI4 pa:HOf, CTe)KKaMr4 AJIHHbT.
runqal€H{mEfi9
'oll{nexuruu€ qrurelfJ ouxon .4oxnodrc {roxlfe}r[orcodu u rntoxureg trrnsesl?rJ H .olqtrBrJgoHHesJcexoElkll qrllg .xg)nfu(trouxrqHHgs -uouns omKow 'xulnes xH xr,t>IoreVeH n -uft eH u rcrrdlolrc omodox oso)reHr,rEo nxnfcud Hrg
'-rtl't' t l t
ff""
n,ffi {-
a
ls
$
/J' \:
5 ;
I
\:
t
\
$
1711;prrl
\ t f
a ' lI
t-
l.
i
t t
, a , , '
\'. \.
K\\\\ '
t{u; llr.-
-.1
b
6
,
0'
o1
o
:q
A r,-rrP
'
Estu erofi rnryuKe Harerb Kopoxy, a B pyKy rarb crpeny; y BacnolyqHTcff l{apenHa-JlflryrrKa.
o o
o
o
o
g r t
o oo
o
o o
o
o
o
Bnnmanne,no.negHuft conen! flpu nunorHeHurranrrJrprKarranefi (lpan, \uvr u3 ToJrcrbrx cyKHo,Oep u np.) 1eraru ysopa nepeBoAsTHa KapToHI{ Bb,rpe3arorux. flonyuarcrcx rpaQaperKr{. I,Ix KJraAyrHa KycoqKfi rxanefr u o6sorsr uBerHbrMKapaHAauroM pucyHoK, fI oupannnutwir,cs, ecJII,t.oH MiLrI, JIeTKOyB€nUqI,ITb IIO KIETOT{KAM.
'scetrexex 'extrBdouruo)
-€r s quDKorf3 lI e)rrtlHrfdreg 'ewe)Kr,Iu'exroQrec eH orcew xr4r BvYqJr4rew?H' (ous reYro olf Vxex) nxqrereY orqHqreso eI,IxeJros soxr^{xcorf xnr{reufi eH sreeodlra onnorurcofi' 'xuxr(d eH wogm wrqHql.|arailtlrpl <{u€JX€>IAIogm'wo)plreir wnsocvelru grnmudl oHxow orfinexr.tfuue orfxdr,fu,6
(IfI,Iru qHgho UOHflJA ITIIII,I
'4rsaoxHedo-oHruer --N l4rraexuudo*
Irii.l l'.'l
L' .'l
igndec -
lHlvudot' -
N
m
UOHgHNgJH}III
W EAEOTIKA - 6pnaTexnuxa BbmTHBKH Hoe putuerle. Bnperli Ha Kpblnbnx 3acTpaqfiBaIoTCqCe.fo,rKou, Koropae o6paOarunaercfl, KaK 6pnatr.
e
OnO
rtu f-
I
\\
I L
I
l
I {
I
I
L
I I
I ) ( ( ) Fr =, !
'qrilmns r4[oJoue' gaunexurruuerlmnl4l oJon[Bc dx&funQ qruHrourqs oHxoIAJ'runexl{ruuu 'qreru 'uxnodrc r€xren 'xllreg 4oseqtrulru:regolr u)sumrqg u)HHXeI 'lrocxodeex nIrH Hnuxhoretrxtrcqrusosqroucos nrca'oHYfdrsg xonfcud q.Lnmsnen{nuu qrnhxres6 '1fiil(evo ol/{xc -utY ugo.tnced*( 'exlr{c 'oHHsuun qlrrmns onxbn org 'wHsoxl{x -nh'V' g noxr,rmN(orfx HuveocHu'.{rlrrr?rg}il J4r4u}4uuro
hgnunruro-vumnn
noAPylrcnn hrcynox,[rrf, naHHo, KoBpnKa,AusaHHoft nolytuKr{.
IIACTyPqnlI [aHHo r{,Jrr{ 9tor ysop B Br,rAe anrrJruKaur,ru ]/Kpacnr Barrr .Uolvt. ,{4x paboru no.qofiAyrxnonqaro6yMrrxHbrerKaHr{nrrH noAKra.[oqnufi ruelx. Ilneru BbrnoJrHr{Te r{3 HecKoJrbKI,rx ToHoBxeJlToror4oparuKeBoro,a AJrrnucrben uosnMnre2-
;'#"i r,revorJ'rcHurtrso'eedr^n"*rr"tff##i:rfiff -udu <.ognrIw> nwgxJ,r{11fnrorou fnonaoHco x arHBraI { -udu n xu ercxadrcs wewg'udoer{ taIruretrarlrtresedou HHUxJ xocfix grrHHax(orrfro n gnuHerunrludxvou ?)JeIrJ BH 'uresn orosaHnudox rrr4rexJr,IH orcYBIrugocox - rtu -90rc'ul,wxuo01{oJ4emrqsI{}IHHhIqI'?Jesn OJoHera€eHOr t
* | sl?!i*6
x ; E f f g i
g uF E ! IE H X iF Y . Q9 i s ; t t x i > O : - - . F a ) a l s F v o : r
r o X 5 H E ; i
i U E s i i S :X .^ + * F{ q ;
r
E HtssSx,; h H H o i i r 6 . E
IY
ir
'
H E
r
a
r
*r;s*x';f s
EFFH.;FEI 4 v ' c > - Y o F
;F1Ei EF 5{ 5- E . f gr li s F 9 3 g E v
'F o
0
o
€
F 5 Eg ' (D ol ol= C !e "' F
FFqi
ff o€ 5
x ( D ( D Y F E < + ' = E : J -
TEEE l 6 x F
E I Y I C ) v l x
HQnF o e i F s s : * F
I H F,-C F
H
-
'
g
E 6 F H
FxFF 3 N
x
|
|
l x o \
HggF P !' E't = s B
o ('
o
;E sX lE
:oog
E E i s
5 d
j
'
l
$ H E;
E g
. k o
x
E ( r I
D r t
x-s l' X
{
O
6 €e E EH
F gi (' D ( o)
DT
I
APySbs hlcynox Alts naHHo, KoBpr{Ka, AunaHnoli [oAyrxKr.r.
I
I
I
I
'
'qlf?IfJ
'exhodlc gxrluxal BBxrftlN'xlaupg 4oqo
TI}IITh!IIf O}IO.IrOil fl I{IIUOJO gOH
!t
t 2t
-l
(Og x 09 :9? x Og :Og x Og)
nilrsorfvc
IIOJIEBA^fl METEJIOqKA Cre6nr la ocHoBaHl,rflJILtcrbeB- TeMHo-3eJIeHbIe,KoHubl JrucrbeB(c nepexoaoM) - 3eJreHbre;MereJrKn- cBerJro3CJICHbTC.
Texnnre rlcttorHenlrr: cte6lu - MenKar crpoqKa l,trlu ua.[renofi BtuII,tK,JII,tcrb{ - rJlaqb, MereJrKIl - Hasl,IsHofi y3enoK.
'
4onred[uax'4ort,(dx'q;,gnatrc
f
n/ ,
'goHqrruso oH)Kor^{ fxreQrre3
l \\a
o o - o o\"
o
\ o o
9:
x){
w
o o
Q
o
;
.
:
3 X 9 F
V
L
Et =
5x F
tr ^ro -
a
v
f 8 :
- Q
X
X eF < = F
H
g E
E E,E > 9.Q
5= Y
E3 O ^
fi EEp3 ! z
F = t r
E
8 f E
tz:<# tatat'
gO
aa aa
a
tl.'
s q'a
&r
'.'i
vgw I
rI
J
t'r H l
trt H ta{
trt o fr' a
o l{
ttl a
o o ll
,B rt
Fl
o 6
o 9_O
o lo, o
c o
r e G _ _ _
(0v
.,ff: ffi? {w do\
\
ao 6 t \
a
\
\
\
\
'
\ot
" ;\# o a^u:
ss$: h !oo)
Fl
d rl
ol H
a X
o H
a
B rt tt H
F ct til FI
o 3 Ft (D -J C) p
s x
(D
x
H
(D
s F)
o -l @ (!
tr rt o F t{
FI
o E Fl u rt E F
|r
FI
o H o H FI
D) C)
H
s x
rt
A'
€ (D
rr
r
s
o
ao
lt
s tr (D d 5
o ro (v o
F
t
oo o
o
o\ o
F
o o
o () o o A
X d e (D
s
q
q)
o
sa
Lq
-l
x - j
ID
!)
o 9l
'f"-.
O
E
,X
J
\Y
Y
0 5 * K
C D o i.,t
E < o Q
X 3
(!
(D
h"ffiq
x
E g -
F
S "$): - ( ,
fri
X
. J ? L
t t x
E X (1 J. F t Y
n
5 < E X tt= X
:
X ^ l ' o c)
lr
..{
o
>J
tt E
(D -l z
MM H'ty'$,{Kf
O o O o O
o o o o ol
o o o
3$ o
o o
I
o' ol ot
o o o io
HltN(0 'daqrdou'4erdelexc'geceaexeernuerndoQo Br[, 'esramxd - s>tuHxel
oIIIHV.LIIIfr lI SItlIC8fl fiil "
f|
\.
lr/
,-fp^\lf4 l\r/,
J
\Yb'r2
,/,tt
t\
ttt
t-,
<\izrg -e;y(Qz a
t
lstrvtrttt
ffi
t\ ?-/n\N) \ \ l
I
SK.O,
w
?bila
sb 6Ry w
r
{ { .
lI
ff R[A w
re
Ao Q, 11 rxpacnnft; .rv - cBgrJlo-Kpacxxfi;
'HIqSeXeg -
igtslrex:orraso
a
i - a a
a
a
a
a
-
t
sV]$sVo vn vilgnmrqs
F {D
x ti(D X
x o t-
C6
F
o
X E
v
-.1r'lrr'l'lrtl
.rrSo*u,,"4
Bo* s
i;:'zs ttl
7
S.t"i ;))'$:"1 lpaxon Aanllor? pacrrBerKlr Kpacr,rBocMorpr,rrcq Ha qepHOM UENKOBOMXAJIATE. Ho uoxno B3srb rKaHb reMHo-BI,Ir[HeByIo prJrl4cBerJIoKopr.rrrHeByro, eclrvt xoTr,ITeBb[rrlrTb 3To cKa3oqHoe cyuecTBo ua ncixpunurc Nw KpoBaru UIl^ Ha 3aHaBecrx n ronaHary. A MoxHo B3srb rKaHb rrc6oro rrBera 14BbIIITI4TrApaKoHa HI,ITKaMrr, Koropbre Bbr caMu no.q6epere.
APATCOH (aapnanr BbrrrrnBrnAnfi trepuoro qBera) t{eprovxu Ha rreuye 14KoHTyp Mex,(y rpebHeu v cfluHofi - qepHbre. Hprsxflsora (xnaaparnxra)- 6eruft. Tyronnure (nepexo.uor Hr43ax rpe6Hrc) - cBerJlo-xerTblfi , reMHo-xerrbni, xo$efi nufi . fpe6eHr (nepexon or Kpa.fir cnnHe) - cBerJlo-xeltuft, reuHo-xemufi.
'anHdah- rrynordenennodu rauxnud6
'Be*,nereox - (uuor,rur fi".T$ff:^*
.(sueged.r
xex) o;orrox ov oJorrax-oHr4{eJro troxedau- svodog 'onrag ou rxnorde6 HoH 'reugoQox HJc€u rfdxos eoorfolJ 'gnxcedx - xrq€B: 'olsreg - (fenna rlru ',{xdeaa Huyo) lca^t 'oJorrex-oHr ror fi orougaQox - (4orl{dVareoaeHVor4r^rp)hofuc) ennusoVoden rrcorog '6Brf09ruJOx ailEos ?JoH 'ol(Ireg - r4rro) 'run4eQox - eJoHeH excoro1
Porauycbr-6erue. OroHr, uayuufi r.r3opra: o caMaflKopoTKarnoJroca- qepeAoBaHr{e KpyxorrKoB: xerrrrfi, 6exenuft, xerruir, 6exenuri, xelruft. [{ner qellTogeK,I4AyxInxoTKpyxorlKon,- coornercrnyroulufi; t cpeAHrr nonoca- qepeAoBaHr4e uBeToB:TeMHo-xeJrTrlfi, xerrsrft, reuHo-xerruft u r A.; - qepeAOBaHHeUBeTOn:XeIrUfi, o .(lIIlHHafl nOJIOCa TeMHo-xerrblft, xelruft n r..[. O6laxa - nulub orrepqeHKoHTypxeJrrbrMr,ru'IptrxaMn.
I
I I
I /
!v
;"#P c e 4
G,,Mq iiili ,;: !$$$In !,!/i,i ltl
,?tffil ,/:1
//.:!,ii':{*2-1 \
ii,,ili dfl
- <Exh'reo> ]-:-oH]^,eI 'elqJrex-oruesc - >
roH{crd [lsHquarltHuouof 'oolreg 'IqCr{'egoror eartodu H €gru H&fiHOX ulr rcu,orde5 fwor,rex x oJoJIre)K-oHI^{eJ ro troxadau rsrndy 'r?Jrex-oHhlor - ulnNsorfr eHl,rg -orou regedu H lqsoroJ qrouh rrlDKHH lrusaHl,I,Idox-orregt - enfisolrdJ ?Hxsorou Besev ll HgoIfoJ
l|xuehlJ
Pucynor,qr.r ArsaHHofi noAylrKr,r.TexrurxaBbrtroJrHeHn BbIIUI{BKA rUHn}OM I1,II{ rna.[beBblM BaJTUKOM.
.DAPTYK KpacunrreBeuru,oKpyxaloruue Hac, co3AaloTxopouee HacrpoeHHe. V xax,qofi xossftxu ecrb ocTaBtuuectnocKyTblTKaHU,CTaBUII,IE MAJIbIMU VINil CJIETKA I43HO-
cI,rBrrIH ecr u noAHa.uoeBUI,Ie rrJlaTr.fl,v py6aurxu. Ecnu npnnoxorrs HeMHororpyga n $aHragylzt,yi^g HI,IXMoxHo I,I3roToBI,ITb noJre3Hble I{ KpacI4BbIe
Berrln. Hanpuuep, MoxHo clflI,rrb Bor TaKr4enepeAHr,rKr.r. Ecru yKpacurb rrx BbrIIrr{BKoli,anmuraqnefi, xpyx(eBoM,sbr 6yAere napxgnofi ra na KYXHE.
a o a
I
:esexr{dx H rl{nuxulrulr€ - exreYro 'l^lou}truc HIfi{ nehrldc HrcHHofimdxoxr?Iil c rSroerehoc qceve xodor u suexl (9
'<<xHhHOIqg> BI,{qCor
'rtssc?dx c truuB - Bxuavro '(nnueg c HI{HI{C u Yr4r(v>u grrreg xrsHJcudu{oxuHexr soxcdxeu xirde6 (e :soJos[ 'IJtoHslrguH I{nI4oxtreru 'nHu)r 4osoHlruBctaIrtl r{a3socr*afgedr,ou loll{rduQ LIr€eH 4osanJHcoJoHI^{eH fl
o tt o o o o F
!
s -
e
02.
t
ts s !,
o E o
\
!,
o ic,
\
!,
(D
-
ts qt
-
-
N' (.)
0t
0t
0t
l'0 0 o o !
o s 0,
o ! o F t, o o ! |D F :E I
I .) s _o\ F o o E !, !
AIrnnr{KAIIHff HA OAPTyK
qr"3iil
'olnnexnruue srsratrc Irrld 'exuHtredeueH qu,rmns -on)Kor{xrsdorox 'xem,{dosexrqHsuguco)quoxceH grnA
BAPE'TCICA-II PNXBATKA Kaxaas xossfira 3Haer, xax ylo6Ha Ha KlDfie BapexKanpr4xBarKa.flpeAlarap BaM HecKoJrbKoBapr,raHros.Brr6upalire ua cnofi nxyc.
PyICABI{II KA- TIPUXBATICAr,fI ETVIII OK rr Brrnonnqerc.fi TaK xe, KaK flepqarxa <,3ar?quxu>.
o
o
00 :
@.e\ o l
o
'rx(d utltreruc
-desro firoJH?x qJeretrro oIDN(olAi'asodorc goHhoHeHcu ou 'reHHPJeJcodu tt noHlares nIqH trcre?sl,tmouxrehdeu werut -soxorodu o ut{gxr seorc xuxqroxcoH €n rgrumc 'rxtgndeu qr33h rrHxo4H rcressltrs?roJ?0 l^ler?t' rnnu)firu LrBrcrerH -[ourqg rxrur,deu lqHr,Isorou 4exxdaa I,IHB)I PHeIruhPHg
"nUIIh&iVe DVIIMXIIdU-V}I.I-dflU
l
f-
I
A
I
1
p
I
O
ir.:t
3
2
e
-
-
-
-
a)
a2
8 . .' x ' . .
:t
I
I
a )
l
I I
l 5
I
I
I I
I
I I
I
r B \. \. \.
,i ,v
\. \.
4
\'^.\.
o_9
$-
-_ ).
./
.'2
BAPEITCKA-XBATAJTTCA I{ nOACTABKA
rIoA cTArcAH Z: rycovxoa morlroft TKaHr,r cKpor.rre rpr{ AeraJruBep(A, E, B). Taxraexe Aer€uru xa r,rrplr Aeranr,rnoAKJraAKr,r cKpoI,ITe H3 BarHHa(4eralr B - 4na clol). CoeAusnre Aeriurlr coorBercrBeHHo yKiBaHHbrMHa uux uu$pau, n ea- | pexKa IoToBa.
Becera.f,caadierxa(Aeralu f) npeloxpaHrlr nonuposaHHrrficroJl or ropqgero craKaHa.
nunoY nrf[ unHVsdsu
vu.wgxndu-vhng\/ll/td TIHXA}I I'IfV
TUS:IfUIIO}I
IKVXOHIIA.fl OBEqICAI - TTPHXBATICA
AXJr ICACTPTOIb Tpe6prca: TKaHb- no6oro flpKoro tlBera, nfrlue Bcero Apan, cyKHOUnu npyfne rulorHble, Hecbrn] rue rKaHI,I,.TeM_ Hiur rKaHb,{JrfiHr.r3anpr{xBarKr,r,KoHTpacrHuft uarepvrur Nw MOpAOT{Kr,t H uBeTKa. Yserr.r.rHrrpHcyHoK(cropoHa KrerKr,t- 2 cu). Brrxpo_ I,ITr Bepx, HI,r3r,I npoKJraAKy,cJIo)KHTb,o6raqarl crpo.rxofi <3ur3ar>. flpocrpovurb KoHTyp pprcyHKa.pouaurxy uoxHo TOXe npocTpoqHTb, HO nrrIIIe cAenaTbuBeTHyroaIIIuIHKa_ uuro. |rlasa r{ Konbrrua oBeqKri - qepHoro r{Bera.
-
\-
\
/
\
(
I
,
I
(
\
I
\
I
A q t I ,1_Y v
/
1t
>\
7
1, /
\ !
I
\
\ \
l-
F
\.
l-1 c I I
D /
IPEJIICA aIIETVIIIOK,T Ororo neryrrrKaMo)KHo,Bbrrrrnrb. A r*oxaro cAenarbrpen_ 4y ua varinax. PncyHoKcxeAyeryBerurrnTb(xax
,J
\
T
(
I
,)
I
\
I
/
I
\
\
J
\
-l
I
Z
)
A I
li /
) /
f
I {
I
(rr
a
(,
v
\
,L4
t,,ll S
f
{
3
'Vflll r^{eolt;,t awruedxnduu uxmrlrau rftr lD{eetrr ruun,{g gourexdug eH arsxadrsg 'arzuedxwdl u ondeuou eJ4omoBrcosx 'aeqnqdx 'HxVodog'ugolrx urerefi''(wou 'fxaoror ernndaang 'veffrBlf.trevLJ -orodou) Borus or®?H *dogro nrsrl,Ime€eHrrrsBr3o 'etnnodtcodu u fr,(dV x r,{dY urwnodorc Hwrqsehurerfixolrc xll tdeuel ,{xqoror r{ulrt -orrrsumoo 'r,{rtreJe[x argemudu uxmagefu nrerafi' 'euorr -odou nl.rlleHr,rteser^'yrHexrgoHhoYerxtrouoIaec,{Hoxgtrus e i(xredr n er4emc ox4odxrre ex rJoJeoll 'soqur4rxumem 6lI rl4orcoc tro 'uxmf.leu < eJEamJereheHC
-rsdx -e,uvera. y- ;Iffiil=YX; ! lH !;,XX -eLeY(- xomagadt- g'uvetrere - ?soroJ- e'UeveLeYg - emusor/fi,- I :r4rru][e[erfrnotsarc rqHstraxHfcud ug '(nc s
nroJIbHHrIA '(ETICUKD B nolapox MaMaMu 6a6yruxaMMoxHo cAeJrarbdxuxa .uJrs6yraeor. I4s M_srxori(nytue rpr4KoraxHorl)rrasu nnx_ por4Tbrerurvt. Ha cnuure (1) cruuru BbrrarrKr,r u npr4rur4Tb K ueft 6prourxo(4, ocraBuBHe3arrrlrrbrM qepe3Koro_ Hocr,rK, pufi 6ygev Ha6unaruSrarypxysaroli. .(elaru oro n)rym€c noMoIUbto naIorIKr4.
flerwm yrueK(3) cruurr ronapHo,BbrBepHyrb n, co6pan HaHurKy,KaKnoKa3aHo Hapr4cyHKe, rrpr4rurrrb. Hoxxu, ne_ peAHrre(4) vt zalnyre(5), roxe cllurb, ua6uru sarofi u rrpvr_ rrrLrrbK TynoBr,Iuy. qepe3Koropoe ua6nna_ 3arev orBepcrr,re, rIa Batoti, 3a[rl4Tb, crqHyB Ha HHTKy, u npI4ruLITb Hoc _ qep_
uyn 6ycr,rHKyhnv nyroBr.rqy.klz lycunoK vrlv nyroBoK c,iIeJIaTb ffIa3a.
'erqtrErrro 'rstrrd ercows errjemc ,rxnegoc rqsoroJ J r,ele-I,IheH 'rsFrodorc ago BH oJr4e{r.DKulrJcud lsa1l 'uwetrrd Isrud -tr€s) oxH'lrmun ?H errlromc ':lradxJo rrc ou reu,,{rcJo .aor 1 'yrouodorc oc soJedyeor -edYesx oJeJg 'r lc xrqaeH 0/ / &roHsed -uyr er$Kadeu enordex o.lornouu 0r4 uHorg€m orqlrtonou J 'ol{Hn,{dg srnmladu vruktg,rvev>l,tdu orrxolnt r4reJeV ,e>t -Hr,rmehreH sorudtr?flx NrsHJ9anoseed€r4pJr4mcexhBgoC 'uwexmftr -ou J olfra[o srerrdu oHXoI^[sHetr uH cdr,{Hs or ,ottrHIro]rr qrt,tsurcs 'JoH rnraVrqs aH 'r{roszx ou ,(wc ay - eredtreax euodorc) hlllmqrog sJelrafc ecu oJor€ urce .ururc; ihirretr srcotrEd ye>rcx,_ $r y 'etrdxaH qu4gooorrcwdu e'o)rE)K oVods srucodgna ond ,earog -oJo) 'goxr{xcor oJoHI I qJce I,D{{tEoox fofx€) ,{ ou, weJ 'Br4HomoHJ.O OJOXSXI,TH AXSHmIqS ) roahu4eH H HOqIOX ' g)I4ceu oJoHhllrexhulc oJoxer rog
lrouc^cdv
Yxo (4 geraar.l)
Tax xe cruelire 22 xnagpara.ryrqApyroro 6oxa. Curefirc ocraB[rnecs 26 rcatparoB B .(Jrr.rnHyro nonocy. flpuloxllre eefiauesorl croponorl K nuuy nonorna us 22 KBanparon.Ha.lvmafl,c saAHerlHofl4r4rpyuKr4nprrMerafirenonocy K ocHone. He Hargrusaitre rKanb B yulax, HaApexbreyrJrbl,ecJII{ norpe6yercs. Taxxe npurner?Te Bropyro6oxonyroqacrb, ocTaBr,rB Henpr4rxrirbrMr,r nocneAHrre rpu KBaApara. Brrnepnure lrrpyr.rrKyHiunrrrou Ha6efiresarori. CHaqalaHa6efi'reroJroBy, 3areM- Horlr. fllorno saruefire orBepcrr,renorarisrru IUBOM.
ftasa - ABaKpIDK€r.r3qepHorocyKHaAr{aMerpoM 2,5 cv..' I4s 6erofi TKaHuBbrpexbreABanofiyl,recflua,HarsreftreNx na KplDKKr.r, 3areMnprarureftreDra3aK ronoBeco6a.rp{. Hoc r,r3qepHorocyKHa.To.rKuAA u EE crueftre[rBoM qepe3xpafi. flpuruerire uoc noralinblM ruBoM.Korna ocraHercr cAenarbneckonno nocJleAnnxcrexKoB.na6efire uoc sarofi. Yruu nupesafr no rrrxpofixe.remeprofi Aer:rnrl.Cloxl,rTe nonapHoJIUIIeBbIMI4 CTOpoHaMr,l BHyrpb,cocTporrnTeno
'r{xhegot fmusor,{r x a"lgomnduI,IHtoruseuJeg?H'onr4ruHarundosns 'erunodrc -odu 'enurtr ou werouou oJOerlDKou3'I^[c0l hrar,rHusoHco I,t I^Ic€l Horocns xuHqroffafi, unx{c eHercxedns - rcosx 'vsm vprHkilI ou I,f)lh?goc aso[oJ
x ar4amndu 'erslrcuJodil'eundasrqg 'Br?so
coAEPtrcAHrrE BBEAEHT4E
.................3
Llacru l. qTOHyXHORng Bbllll14BKl,l .................4 k t H c T P y M E Ht 'TtM bA t TEPL|Mbt
.....,."................5
noAroTo BKAtuBEtzHolz MAIUt4HKt4K BbttUk1BKE.............6 n E P E B OpAr / C y H KHAAT K A H b .........................6
/ EK A H B 14 3 A n f l fLl l B A H l T n f l n b U b.t. . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . .8. . . . . . , . , TPEH14pOBOq BH b lAufJi t 4 B.K . ...A ........
...............8
HAqilHAEM I.UI4Tb
L{acru ll. OCHOBHbIE lUBblMAIUIIHHOfr Bbtlul,tBKu u ux BHnonHEHl4E ......... 10 noflE3HbtE coBETbr ....................1 MEnKnE HEnOfiAAKT4 9acrulll, CflOCOEbI BHflOIHEHI49HAHEOIEE
cnoxHbrxBl4AoB Bbilul4BKn ..........22
MEPEXK14 onn ErHAe(c.TPoq BKA EBAfl ) Bbrrx14 rhn|oP ....................,33 AXyPHA9 BbtLU 14 BKA- P14U EnbE ..........................,........ 37
/9t ?9t
""""""' """"1""
""""""""
tgt"":""""
HHXA)UUUD3[IUy{OX. ' 'illV8X]4dU-ilX3dVE
ruxruovHv)8r4mrqE
60t""""" vhHllouou'Hd3qtdotJ't4c38vHVe'illd:llv)c (Ogx Ogigt x oe:00x 00)]4)l-lotfvc 6ZI """"""'
zrr """"""'
)srn^vou xl4)cr3u urrul4ilhwr4r.fuuv
""""""' " 00t l/)Hhldv) ltqHEvgve "' """""" "'"'i!""r"''!""" t6 vuo)codol H[roEnnc-n)vHe ""'r"'r""' 68 """""""'
l VhtWVdtOHOt "' "Hdot^ StqHtodoy\' " l q l V U UV HW 8 i l m F B """" W 1 3 8b V E o H C O C " l i { l 1 4 H v 8 l 4 L fq8W ' CU J
t8
92"""""""' 9/""""""""""':"""""" """""""'1"
nL""""""""
i l ) e ^ U gb U u W E r m H S 21"""""""' """"""'3HOdUW V Hb i l h W t 4 U U U V /9"""""""' " " " " " " " "' tqHVWdilt4wrl)o) :Hq-LVttLt 6tru w t':|vlo 8t "'h)mvg^d F"""""""' wra:u 6uu wgilmHg [oHhoH'bqlvlfu'HeA[Jg
0? """"""
Ht^llDrvd)c l4l,rvxev)|cuou
tflOgqw nt clceh 8O)HAC14d anxoxdavo3
gLl
'epun cfopod nocmepo?t
Argponora laauna Anaroaresna
Maruunnaff BbrruHBKa IloreamrecoBerhr. A;rr6oupucyrrrol
Pyxoaogrrent PAO A. Muxaftnenxa OrgercreeHHui pegarrop Jl, Anexceeea Kopperrop lA. flepnua Bepcrra A.Opnenxo ,{usafin o6noxxn M. CaQuynnuna
IP Ns065194or 2 roun 1997r. JltaqeHshn B neqarb19.12.2005 r. floAnucaHo @opuar84x1081/.r.Eyuararun Ns2. FapnurypaNewtonC.fl eqaruoQcerxan. Trpax 5 000 oxe. 3axagNs 2382.
KC' 14gAarenucrao.
