Стилистика деловой речи: Методические рекомендации и контрольные задания

ÌÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÔÅÄÅÐÀÖÈÈ ÂÎËÃÎÃÐÀÄÑÊÈÉ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ Çàî÷íûå ïîäãîòîâèòåëüíûå êóðñû

Î.À. ÏÐÎÕÂÀÒÈËÎÂÀ, Î.Â. ÁÎÍÄÀÐÅÍÊÎ, Ñ.Â. ÊÎËÅÑÍÈÊ

ÑÒÈËÈÑÒÈÊÀ ÄÅËÎÂÎÉ ÐÅ×È Ìåòîäè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè è êîíòðîëüíûå çàäàíèÿ

Âîëãîãðàä 2000

Ðåöåíçåíò êàíä. ôèëîë. íàóê, äîö. Ñ.Ï. Êóøíåðóê Ïå÷àòàåòñÿ ïî ðåøåíèþ ó÷åíîãî ñîâåòà ôèëîëîãè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà ÂîëÃÓ (ïðîòîêîë ¹ 7 îò 27.03 2000 ã.)

Ïðîõâàòèëîâà Î.À., Áîíäàðåíêî Î.Â., Êîëåñíèê Ñ.Â. Ñòèëèñòèêà äåëîâîé ðå÷è: Ìåòîäè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè è êîíòðîëüíûå çàäàíèÿ. — Âîëãîãðàä: Èçäàòåëüñòâî Âîëãîãðàäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà, 2000. — 36 ñ. Ïðåäëàãàåìîå ïîñîáèå ñîäåðæèò êîíòðîëüíûå çàäàíèÿ ê êóðñó «Ñòèëèñòèêà äåëîâîé ðå÷è», ïîäãîòîâëåííûå â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîãðàììîé óñòíîãî âñòóïèòåëüíîãî ýêçàìåíà ïî ðóññêîìó ÿçûêó äëÿ ëèö, ïîëó÷àþùèõ âûñøåå îáðàçîâàíèå ïî ñîêðàùåííîé (óñêîðåííîé) ïðîôåññèîíàëüíîé îáðàçîâàòåëüíîé ïðîãðàììå. Ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ïîäãîòîâêè àáèòóðèåíòîâ ê âñòóïèòåëüíîìó ýêçàìåíó è èìååò öåëüþ ñèñòåìàòèçàöèþ çíàíèé ó÷àùèõñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ òåîðåòè÷åñêèìè óñòàíîâêàìè è òåðìèíîëîãè÷åñêèì àïïàðàòîì, îáîçíà÷åííûì â ïðîãðàììå. Àäðåñîâàíî àáèòóðèåíòàì, ïîñòóïàþùèì íà ñïåöèàëüíîñòü «Þðèñïðóäåíöèÿ».

© Î.À. Ïðîõâàòèëîâà, Î.Â. Áîíäàðåíêî, Ñ.Â. Êîëåñíèê, 2000 © Èçäàòåëüñòâî Âîëãîãðàäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà, 2000

ÂÂÅÄÅÍÈÅ Ïðåäëàãàåìîå ïîñîáèå ñîäåðæèò êîíòðîëüíûå çàäàíèÿ ê êóðñó «Ñòèëèñòèêà äåëîâîé ðå÷è», ïîäãîòîâëåííûå â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîãðàììîé óñòíîãî âñòóïèòåëüíîãî ýêçàìåíà ïî ðóññêîìó ÿçûêó äëÿ ëèö, ïîëó÷àþùèõ âûñøåå îáðàçîâàíèå ïî ñîêðàùåííîé (óñêîðåííîé) ïðîôåññèîíàëüíîé îáðàçîâàòåëüíîé ïðîãðàììå. Ïîñîáèå ñîñòîèò èç òðåõ ÷àñòåé.  ïåðâîé ÷àñòè äàþòñÿ îáùèå ìåòîäè÷åñêèå óêàçàíèÿ ê èçó÷åíèþ êóðñà «Ñòèëèñòèêà äåëîâîé ðå÷è». Âî âòîðîé ÷àñòè ïîñîáèÿ ïðèâîäÿòñÿ òåêñòû 3 êîíòðîëüíûõ ðàáîò, êàæäàÿ èç êîòîðûõ ïîìèìî çàäàíèé ñîäåðæèò ñïèñîê íåîáõîäèìîé äëÿ âûïîëíåíèÿ êîíòðîëüíîé ðàáîòû ëèòåðàòóðû.  òðåòüåé ÷àñòè ïîñîáèÿ ñîäåðæèòñÿ ïðîãðàììà óñòíîãî âñòóïèòåëüíîãî ýêçàìåíà ïî ðóññêîìó ÿçûêó («Ñòèëèñòèêà äåëîâîé ðå÷è»), ïðåäëàãàåòñÿ ñïèñîê ñëîâàðåé è ðåêîìåíäóåìîé ëèòåðàòóðû.

ÌÅÒÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ Ïðèñòóïàÿ ê âûïîëíåíèþ êîíòðîëüíûõ ðàáîò, íåîáõîäèìî èçó÷èòü ñîîòâåòñòâóþùèé òåîðåòè÷åñêèé ìàòåðèàë. Äëÿ óñïåøíîé âûïîëíåíèÿ êîíòðîëüíîé ðàáîòû ¹ 1 ñëåäóåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îñíîâíûìè ïîíÿòèÿìè è êàòåãîðèÿìè ñòèëèñòèêè (ñòèëü, ñòèëèñòè÷åñêîå çíà÷åíèå, ñòèëèñòè÷åñêèå ñðåäñòâà), èçó÷èòü èìåþùèåñÿ â ñïåöèàëüíîé ëèòåðàòóðå ïîäõîäû ê êëàññèôèêàöèè ôóíêöèîíàëüíûõ ñòèëåé ñîâðåìåííîãî ðóññêîãî ÿçûêà, ðàññìîòðåòü âàæíåéøèå ýêñòðàëèíãâèñòè÷åñêèå è ÿçûêîâûå õàðàêòåðèñòèêè îôèöèàëüíî-äåëîâîãî ñòèëÿ è åãî ïîäñòèëåé. Ïðè âûïîëíåíèè êîíòðîëüíîé ðàáîòû ¹ 2 îñíîâíîå âíèìàíèå ñëåäóåò óäåëèòü ðàññìîòðåíèþ íîðì ïèñüìåííîé è óñòíîé äåëîâîé ðå÷è. Íåîáõîäèìî óÿñíèòü îñíîâíûå ÿçûêîâûå îñîáåííîñòè îôèöèàëüíî-äåëîâîãî ñòèëÿ, óìåòü îïðåäåëèòü ëåêñè÷åñêèå, ìîðôîëîãè÷åñêèå, ñèíòàêñè÷åñêèå ÿâëåíèÿ, êîòîðûå îáåñïå÷èâàþò ñòèëèñòè÷åñêîå ñâîåîáðàçèå äåëîâûõ òåêñòîâ.

3

Êîíòðîëüíàÿ ðàáîòà ¹ 3 îáðàùåíà ê ðàññìîòðåíèþ ñïåöèôèêè îòäåëüíûõ æàíðîâ ïèñüìåííîé è óñòíîé äåëîâîé ðå÷è. Çäåñü îñîáåííî âàæíî õîðîøî ðàçîáðàòüñÿ â îòäåëüíûõ âèäàõ äåëîâûõ äîêóìåíòîâ, ÿñíî ïðåäñòàâëÿòü èõ êîìïîçèöèîííûå è ÿçûêîâûå îñîáåííîñòè; óÿñíèòü ëèíãâèñòè÷åñêèå, ëîãè÷åñêèå, ïñèõîëîãè÷åñêèå àñïåêòû êóëüòóðû óñòíîé ñóäåáíîé ðå÷è. Ïîñëå ãëóáîêîé è òùàòåëüíîé ïðîðàáîòêè òåîðåòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà ñëåäóåò ïåðåõîäèòü ê âûïîëíåíèþ ïðàêòè÷åñêèõ çàäàíèé, êîòîðûå íå òîëüêî íàïðàâëåíû íà ïðîâåðêó ñòåïåíè óñâîåíèÿ òåîðåòè÷åñêèõ ïîëîæåíèé êóðñà ñòèëèñòèêè äåëîâîé ðå÷è, íî è ïðåäïîëàãàþò òðåíèðîâêó ðå÷åâûõ íàâûêîâ àáèòóðèåíòîâ, ðàçâèòèå èõ îöåíî÷íîãî îòíîøåíèÿ ê ñâîåé è ÷óæîé ðå÷è â ïðîöåññå äåëîâîãî îáùåíèÿ.

4

Êîíòðîëüíàÿ ðàáîòà ¹ 1 ÑÒÈËÜ ÊÀÊ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎÅ ÏÎÍßÒÈÅ ÑÒÈËÈÑÒÈÊÈ. ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ-ÄÅËÎÂÎÉ ÑÒÈËÜ Â ÐßÄÓ ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÐÀÇÍÎÂÈÄÍÎÑÒÅÉ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÃÎ ßÇÛÊÀ Çàäàíèå 1 Èçó÷èâ ñîîòâåòñòâóþùèå ðàçäåëû ó÷åáíèêîâ è ó÷åáíûõ ïîñîáèé (Ãîëîâèí Á.Í. Îñíîâû êóëüòóðû ðå÷è. Ì., 1988. Ñ. 25— 32; Ââåäåíñêàÿ Ë.À., Ïàâëîâà Ë.Ã. Êóëüòóðà è èñêóññòâî ðå÷è. Ðîñòîâ-íà-Äîíó, 1996. Ñ. 5—7; Êàçàðöåâà Î.Ì. Êóëüòóðà ðå÷åâîãî îáùåíèÿ: òåîðèÿ è ïðàêòèêà îáó÷åíèÿ. Ì., 1998. Ñ. 19—30), äàéòå ðàçâåðíóòûå îòâåòû íà âîïðîñû: 1. ×òî òàêîå êîììóíèêàöèÿ? 2. Êàêîâû öåëè è ñðåäñòâà îáùåíèÿ? 3. Êàêîâû îñíîâíûå ýòàïû àêòà êîììóíèêàöèè? 4. Êàêîâû ïðè÷èíû è ñëåäñòâèÿ âîçìîæíûõ ïîòåðü èíôîðìàöèè â ðå÷åâîì îáùåíèè? Çàäàíèå 2 Ïðî÷èòàéòå ôðàãìåíò èç êíèãè Â.Ï. Ìîðîçîâà «Çàíèìàòåëüíàÿ áèîàêóñòèêà» è íàçîâèòå íåîáõîäèìûå äëÿ îáùåíèÿ óñëîâèÿ, î êîòîðûõ èäåò ðå÷ü â äàííîì îòðûâêå. Äàð ðå÷è — îäíà èç ñàìûõ óäèâèòåëüíûõ è ñàìûõ ÷åëîâå÷åñêèõ ñïîñîáíîñòåé. Ìû íàñòîëüêî ïðèâûêëè ïîñòîÿííî ïîëüçîâàòüñÿ ýòèì ÷óäåñíûì äàðîì ïðèðîäû, ÷òî äàæå íå çàìå÷àåì, íàñêîëüêî îí ñîâåðøåíåí, ñëîæåí è çàãàäî÷åí. Ó ÷åëîâåêà ðîæäàåòñÿ ìûñëü. ×òîáû ïåðåäàòü åå äðóãîìó, îí ïðîèçíîñèò ñëîâà. Íå óäèâèòåëüíî ëè, ÷òî àêóñòè÷åñêàÿ âîëíà, ðîæäåííàÿ ãîëîñîì ÷åëîâåêà, íåñåò â ñåáå âñå îòòåíêè åãî ìûñëåé è ÷óâñòâ, äîñòèãàåò ñëóõà äðóãîãî ÷åëîâåêà, è òîò÷àñ âñå ìûñëè è ÷óâñòâà ñòàíîâÿòñÿ äîñòóïíûìè ýòîìó ÷åëîâåêó, îí ïîñòèãàåò èõ ïîòàåííûé ñìûñë è çíà÷åíèå?! Êàê æå ýòî ïðîèñõîäèò? Çàäàíèå 3 Àâòîðû ó÷åáíèêà «Êóëüòóðà è èñêóññòâî ðå÷è» Ë.À. Ââåäåíñêàÿ è Ë.Ã. Ïàâëîâà íàçûâàþò ñëåäóþùèå ïðèçíàêè äåëîâîãî îáùåíèÿ: 1) êîíòàêòíîå — äèñòàíòíîå (ïî ïîëîæåíèþ êîììóíèêàíòîâ â ïðîñòðàíñòâå è âðåìåíè); 5

2) íåïîñðåäñòâåííîå — îïîñðåäîâàííîå (ïî íàëè÷èþ èëè îòñóòñòâèþ êàêîãî-ëèáî îïîñðåäóþùåãî «àïïàðàòà»); 3) óñòíîå — ïèñüìåííîå (ñ òî÷êè çðåíèÿ ôîðìû ñóùåñòâîâàíèÿ ÿçûêà); 4) äèàëîãè÷åñêîå — ìîíîëîãè÷åñêîå (â çàâèñèìîñòè îò ïåðåìåííîé èëè ïîñòîÿííîé ïîçèöèè ÿ — ãîâîðÿùåãî è òû — ñëóøàþùåãî); 5) ìåæëè÷íîñòíîå — ìàññîâîå (ñ òî÷êè çðåíèÿ êîëè÷åñòâà ó÷àñòíèêîâ). Ó÷èòûâàÿ ýòè ïàðàìåòðû äåëîâîãî îáùåíèÿ è èçó÷èâ â «Ïðàêòè÷åñêîì êóðñå ðóññêîãî ÿçûêà äëÿ þðèñòîâ» Ò.Â. Ãóáàåâîé (Êàçàíü, 1990) ìàòåðèàë î ðå÷åâûõ ñèòóàöèÿõ â ïðîôåññèîíàëüíîì îáùåíèè þðèñòîâ (ñ. 101—106), îõàðàêòåðèçóéòå ðå÷åâûå ñèòóàöèè, â êîòîðûõ ïðèíèìàþò ó÷àñòèå ñëåäóþùèå êîììóíèêàíòû: àäâîêàò — ïðîêóðîð; þðèñêîíñóëüò — àðáèòðàæíûé ñóä, íîòàðèóñ — ãðàæäàíèí. Îáðàçåö: àäâîêàò — ãðàæäàíèí,îáðàòèâøèéñÿ çà îêàçàíèåì þðèäè÷åñêîé ïîìîùè (êîíòàêòíîå, íåïîñðåäñòâåííîå, ìåæëè÷íîñòíîå äèàëîãè÷åñêîå îáùåíèå, êîòîðîå ìîæåò áûòü âûðàæåíî êàê â óñòíîé, òàê è â ïèñüìåííîé ôîðìå). Çàäàíèå 4 Ïðî÷èòàéòå ñëåäóþùèå ôðàãìåíòû ó÷åáíèêîâ è ó÷åáíûõ ïîñîáèé: Ãîëîâèí Á.Í. Îñíîâû êóëüòóðû ðå÷è. Ì., 1988. Ñ. 265— 268; Ââåäåíñêàÿ Ë.À., Ïàâëîâà Ë.Ã. Êóëüòóðà è èñêóññòâî ðå÷è. Ðîñòîâ-íà-Äîíó, 1996. Ñ. 65—81; Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû êóëüòóðû ðå÷è. Ì., 1970. Ñ. 84. Âûïèøèòå òîëêîâàíèÿ òåðìèíà «êîììóíèêàòèâíûå ñâîéñòâà ðå÷è» è îïðåäåëåíèÿ îñíîâíûõ êîììóíèêàòèâíûõ êà÷åñòâ ðå÷è, êîòîðûå äàþòñÿ àâòîðàìè. Çàäàíèå 5 Ïîçíàêîìüòåñü ñ ðàññóæäåíèÿìè îòå÷åñòâåííûõ ó÷åíûõ, ïèñàòåëåé, êðèòèêîâ îá èñêóññòâå õîðîøåé ðå÷è. Íàçîâèòå êîììóíèêàòèâíûå ñâîéñòâà ðå÷è, î êîòîðûõ ãîâîðèòñÿ â ýòèõ ôðàãìåíòàõ. 1. ʲðàñíîðå÷èå åñòü èñêóññòâî î âñÿêîé äàííîé ìàòåðèè êðàñíî ãîâîðèòü è òåì ïðåêëîíÿòü äðóãèõ ê ñâîåìó îá îíîé ìíåíèþ (Ì. Ëîìîíîñîâ).

6

2. Ïîâòîðåíèå îäíèõ è òåõ æå ìûñëåé, îäåòûõ òîëüêî äðóãèìè ñëîâàìè áåç ÷óâñòâ, íå òîêìî áûâàåò íå íóæíî, íî è íåïðèÿòíî (Ã. Äåðæàâèí). 3. Íåïðàâèëüíîå óïîòðåáëåíèå ñëîâ âåäåò çà ñîáîé îøèáêè â îáëàñòè ìûñëè è ïîòîì â ïðàêòèêå æèçíè (Ä. Ïèñàðåâ). 4. Áåðåãèòå ÷èñòîòó ÿçûêà, êàê ñâÿòûíþ! Íèêîãäà íå óïîòðåáëÿéòå èíîñòðàííûõ ñëîâ. Ðóññêèé ÿçûê òàê áîãàò è ãèáîê, ÷òî íàì íå÷åãî áðàòü ó òåõ, êòî áåäíåå íàñ (È. Òóðãåíåâ). 5. Åäèíñòâåííîå ñðåäñòâî óìñòâåííîãî îáùåíèÿ ëþäåé åñòü ñëîâî, è äëÿ òîãî ÷òîáû îáùåíèå ýòî áûëî âîçìîæíî, íóæíî óïîòðåáëÿòü ñëîâà òàê, ÷òîáû ïðè êàæäîì ñëîâå íåñîìíåííî âûçûâàëèñü ó âñåõ ñîîòâåòñòâóþùèå è òî÷íûå ïîíÿòèÿ (Ë. Òîëñòîé). 6. Çíàíèå òî÷íîãî çíà÷åíèÿ ñëîâ è èõ ðàçëè÷èÿ ìåæäó ñîáîþ, õîòÿ áû è ñàìîãî ëåãêîãî, åñòü íåîáõîäèìîå óñëîâèå âñÿêîãî èñòèííîãî ìûøëåíèÿ, èáî ñëîâà ñóòü âûðàæåíèå ïîíÿòèé, à ìîæíî ëè ìûñëèòü, íå óìåÿ îòëè÷àòü, âî âñåé òîíêîñòè, îäíîãî ïîíÿòèÿ îò äðóãîãî (Â. Áåëèíñêèé). 7. Óìåé ñëîâà öåíèòü, êàê ñåìåíà, ×òîá íå ïîñåÿòü òîùåãî çåðíà, ×òîá âàñèëüêè íå çàãëóøèëè çëàêîâ (Í. Ðûëåíêîâ). Çàäàíèå 6 Èçó÷èâ ëèíãâèñòè÷åñêóþ ëèòåðàòóðó (Àõìàíîâà Î.Ñ. Ñëîâàðü ëèíãâèñòè÷åñêèõ òåðìèíîâ. Ì., 1966. Ñ. 203—204, 285; Êîæèíà Ì.Í. Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1993. Ñ. 19—20, 34— 43; Êîæèí À.Í., Êðûëîâà Î.À., Îäèíöîâ Â.Â. Ôóíêöèîíàëüíûå òèïû ðóññêîé ðå÷è. Ì, 1982. Ñ. 40—47), äàéòå îïðåäåëåíèÿ ïîíÿòèÿì «ñòèëèñòèêà», «ñòèëèñòè÷åñêàÿ êîííîòàöèÿ», «ñòèëèñòè÷åñêàÿ îêðàñêà», «ñòèëèñòè÷åñêîå çíà÷åíèå», «ñòèëèñòè÷åñêèå ñðåäñòâà». Çàäàíèå 7 Ïðîàíàëèçèðóéòå îïðåäåëåíèÿ ñòèëÿ, êîòîðûå äàþò îòå÷åñòâåííûå ëèíãâèñòû. Ïðîàíàëèçèðóéòå ýòè îïðåäåëåíèÿ. Âûäåëèòå ïðèçíàêè ñòèëÿ, êîòîðûå íàçâàíû âî âñåõ îïðåäåëåíèÿõ. 1. Ñòèëü — ýòî îáùåñòâåííî îñîçíàííàÿ, ôóíêöèîíàëüíî îáóñëîâëåííàÿ, âíóòðåííå îáúåäèíåííàÿ ñîâîêóïíîñòü ïðèåìîâ óïîòðåáëåíèÿ, îòáîðà è ñî÷åòàíèÿ ñðåäñòâ ðå÷åâîãî îáùåíèÿ â ñôåðå òîãî èëè èíîãî îáùåíàðîäíîãî, îáùåíàöèîíàëüíîãî ÿçûêà, ñîîòíîñèòåëü7

íàÿ ñ äðóãèìè òàêèìè æå ñïîñîáàìè âûðàæåíèÿ, êîòîðûå ñëóæàò äëÿ èíûõ öåëåé, âûïîëíÿþò èíûå ôóíêöèè â ðå÷åâîé îáùåñòâåííîé ïðàêòèêå äàííîãî íàðîäà (Âèíîãðàäîâ Â.Â. Èòîãè îáñóæäåíèÿ âîïðîñîâ ñòèëèñòèêè // Âîïðîñû ÿçûêîçíàíèÿ. 1955. ¹ 1. Ñ. 73). 2. ßçûêîâîé ñòèëü — ýòî ðàçíîâèäíîñòü îáùåíàðîäíîãî ÿçûêà, ñëîæèâøàÿñÿ èñòîðè÷åñêè è õàðàêòåðèçóþùàÿñÿ èçâåñòíîé ñîâîêóïíîñòüþ ïðèçíàêîâ, ÷àñòü èç êîòîðûõ ñâîåîáðàçíî, ïî-ñâîåìó ïîâòîðÿåòñÿ â äðóãèõ ñòèëÿõ, íî îïðåäåëåííîå ñî÷åòàíèå êîòîðûõ îòëè÷àåò îäèí ÿçûêîâîé ñòèëü îò äðóãîãî (Áóäàãîâ Ð.À. Ëèòåðàòóðíûå ÿçûêè è ÿçûêîâûå ñòèëè. Ì., 1967. Ñ. 68). 3. Ïîä ñòèëåì ñëåäóåò ïîíèìàòü «èñòîðè÷åñêè ñëîæèâøóþñÿ ðàçíîâèäíîñòü ÿçûêà, îòëè÷àþùóþñÿ ñïåöèôè÷åñêèì ñîñòàâîì, õàðàêòåðîì îáúåäèíåíèÿ è çàêîíîìåðíîñòÿìè óïîòðåáëåíèÿ ðå÷åâûõ ñðåäñòâ (Åôèìîâ À.È. Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1969. Ñ. 12). 4. Ôóíêöèîíàëüíûé ðå÷åâîé ñòèëü — ýòî âàæíåéøàÿ ðàçíîâèäíîñòü ðå÷è, îòëè÷àþùàÿñÿ ñèñòåìîé ÿçûêîâûõ ñðåäñòâ, íàïðàâëåííûõ íà âûïîëíåíèå îïðåäåëåííûõ ôóíêöèé â ñîîòâåòñòâóþùåé òèïèçèðîâàííîé ñôåðå ÷åëîâå÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè (Áàðëàñ Ë.Ã. Ðóññêèé ÿçûê: Ñòèëèñòèêà. Ì., 1978. Ñ. 56). 5. Ôóíêöèîíàëüíûé ñòèëü — ýòî ñâîåîáðàçíûé õàðàêòåð ðå÷è òîé èëè èíîé ñîöèàëüíîé åå ðàçíîâèäíîñòè, ñîîòâåòñòâóþùåé îïðåäåëåííîé ñôåðå îáùåñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè è ñîîòíîñèòåëüíîé ñ íåé ôîðìå ñîçíàíèÿ, ñîçäàâàåìûé îñîáåííîñòÿìè ôóíêöèîíèðîâàíèÿ â ýòîé ñôåðå ÿçûêîâûõ ñðåäñòâ è ñïåöèôè÷åñêîé ðå÷åâîé îðãàíèçàöèåé, ñîçäàþùåé îïðåäåëåííóþ åå ñòèëèñòè÷åñêóþ îêðàñêó («ìàêðîîêðàñêó») (Êîæèíà Ì.Í. Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1983. Ñ. 49). Çàäàíèå 8 Èçó÷èòå è çàêîíñïåêòèðóéòå ñëåäóþùèå ôðàãìåíòû ìîíîãðàôèé è ó÷åáíèêîâ ïî ñòèëèñòèêå: Âèíîãðàäîâ Â.Â. Ñòèëèñòèêà. Òåîðèÿ ïîýòè÷åñêîé ðå÷è. Ïîýòèêà. Ì., 1963. Ñ. 6 (èëè: Âèíîãðàäîâ Â.Â. Ïðîáëåìû ðóññêîé ñòèëèñòèêè. Ì., 1980. Ñ. 20— 23); Êîæèíà Ì.Í. Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1993. Ñ. 59—69. Èñïîëüçóÿ ñâîé êîíñïåêò, äàéòå ðàçâåðíóòûå îòâåòû íà ñëåäóþùèå âîïðîñû: 1. ×òî òàêîå «ôóíêöèîíàëüíûé ñòèëü»? 2. Çà ñ÷åò ÷åãî ñîçäàåòñÿ åäèíñòâî ñòèëÿ? 3. ×åì îòëè÷àåòñÿ îäèí ñòèëü îò äðóãîãî? 8

4. Áëàãîäàðÿ ÷åìó âñå ñòèëè îáúåäèíÿþòñÿ â åäèíóþ ÿçûêîâóþ ñèñòåìó? 5. Êàêèå ôóíêöèîíàëüíûå ñòèëè âûäåëÿþòñÿ â ñîâðåìåííîì ðóññêîì ëèòåðàòóðíîì ÿçûêå? Çàäàíèå 9 Èçó÷èâ ðàçäåë «Õàðàêòåðèñòèêà ôóíêöèîíàëüíûõ ñòèëåé ñîâðåìåííîãî ðóññêîãî ÿçûêà» â ó÷åáíèêå À.Í. Êîæèíà, Î.À. Êðûëîâîé, Â.Â. Îäèíöîâà «Ôóíêöèîíàëüíûå òèïû ðóññêîé ðå÷è» (Ì., 1982. Ñ. 91—97, 103—129), ñîîòíåñèòå ïîìåùåííûå ñëåâà ýêñòðàëèíãâèñòè÷åñêèå ïðèçíàêè è ðàñïîëîæåííûå ñïðàâà ôóíêöèîíàëüíûå ñòèëè: Признаки

Функциональные стили

а) Точность изложени., стереотипность,

а) Разговорно-обиходный

стандартизованность изложени.,

стиль;

долженствующе-предписывающий характер; б) Сочетание экспрессивности и стандарта;

б) Научный стиль;

в) Непринужденный, неофициальный характер

в) Официально-деловой стиль;

изложени., эмоционально-экспрессивна. окрашенность; г) Точность, абстрактность, логичность,

г) Газетно-публицистический

объективность.

стиль.

Îáðàçåö: Ýêñòðàëèíãâèñòè÷åñêèå ïðèçíàêè íàó÷íîãî ñòèëÿ — ýòî òî÷íîñòü, àáñòðàêòíîñòü, ëîãè÷íîñòü è îáúåêòèâíîñòü. Çàäàíèå 10 Ñîïîñòàâüòå òåêñòû, ïîìåùåííûå ñëåâà è ñïðàâà. Óñòàíîâèòå, â ÷åì ñîñòîÿò èõ ÿçûêîâûå ðàçëè÷èÿ. Îïðåäåëèòå ñòèëèñòè÷åñêóþ ïðèíàäëåæíîñòü ýòèõ òåêñòîâ. 1. Знаешь, ЗИЛ – самый лучший и

1. Холодильный агрегат рассчитан

прочный холодильник. Он много лет

на многолетнюю работу без замены

у нас работает без ремонта.

смазочного масла и холодильного агрегата.

2. Друзь? мои! Вы уж сами решайте

2. Брак основываетс? на добровольном

свою судьбу: хотите – женитесь,

согласии женщины и мужчины; супруги

не хотите – не надо!

полностью равноправны в семейных отношени?х.

9

Çàäàíèå 11 Èçó÷èâ ñîîòâåòñòâóþùèå ðàçäåëû â ó÷åáíèêå Ì.Í. Êîæèíîé «Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà», ó÷åáíûõ ïîñîáèÿõ Ë.Â. Ðàõìàíèíà «Ñòèëèñòèêà äåëîâîé ðå÷è è ðåäàêòèðîâàíèå ñëóæåáíûõ äîêóìåíòîâ», Ò.Â. Ãóáàåâîé «Ïðàêòè÷åñêèé êóðñ ðóññêîãî ÿçûêà äëÿ þðèñòîâ», äàéòå ðàçâåðíóòûå îòâåòû íà ñëåäóþùèå âîïðîñû: 1.  êàêîé ñôåðå îáùåñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè ôóíêöèîíèðóåò îôèöèàëüíî-äåëîâîé ñòèëü? 2.  êàêèõ ðå÷åâûõ æàíðàõ âîïëîùàåòñÿ îôèöèàëüíî-äåëîâîé ñòèëü? 3.  êàêîé ôîðìå ðå÷è ðåàëèçóåòñÿ îôèöèàëüíî-äåëîâîé ñòèëü? 4. Êàêîâû îáùèå ýêñòðàëèíãâèñòè÷åñêèå îñîáåííîñòè îôèöèàëüíî-äåëîâîãî ñòèëÿ? Çàäàíèå 12 Ïðî÷èòàéòå ôðàãìåíòû äîêóìåíòîâ, óñòàíîâèòå, ê êàêîìó ïîäñòèëþ îôèöèàëüíî-äåëîâîãî ñòèëÿ èõ ìîæíî îòíåñòè. Àðãóìåíòèðóéòå ñâîé âûáîð. 1. Ñîãëàñíî çàêëþ÷åííîìó íàìè ñ îòâåò÷èêîì äîãîâîðó êîíòðàêòàöèè ¹ 37 îò 15 ôåâðàëÿ 1993 ã. îòâåò÷èê îáÿçàí áûë äîñòàâèòü íàì â îêòÿáðå 1993 ã. 2 ò ëóêà. Ôàêòè÷åñêè íàì áûëà äîñòàâëåíà 1 ò. Íåäîñòà÷à ëóêà ñîñòàâèëà 1 ò, ñòîèìîñòü êîòîðîé 70 000 ðóá. 2. Ðîññèÿ è Èíäèÿ ïîäòâåðæäàþò ñâîþ óáåæäåííîñòü â òîì, ÷òî îòíîøåíèÿ ìåæäó ãîñóäàðñòâàìè äîëæíû ðàçâèâàòü íà áàçå òàêèõ îñíîâîïîëàãàþùèõ è îáùåïðèçíàííûõ ïðèíöèïîâ, êàê îòêàç îò ïðèìåíåíèÿ ñèëû èëè óãðîçû ñèëîé, óâàæåíèå ñóâåðåíèòåòà, ðàâåíñòâî, òåððèòîðèàëüíàÿ öåëîñòíîñòü, íåðóøèìîñòü ãðàíèö è íåâìåøàòåëüñòâî âî âíóòðåííèå äåëà äðóã äðóãà. 3. Ðåãèñòðàöèÿ ðîæäåíèÿ ïðîèçâîäèòñÿ îðãàíàìè çàïèñè àêòîâ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ ïî ìåñòó ðîæäåíèÿ ðåáåíêà ëèáî ïî ìåñòó æèòåëüñòâà ðîäèòåëåé èëè îäíîãî èç íèõ.

10

Ëèòåðàòóðà, íåîáõîäèìàÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ êîíòðîëüíîé ðàáîòû ¹ 1 1. Àõìàíîâà Î.Ñ. Ñëîâàðü ëèíãâèñòè÷åñêèõ òåðìèíîâ. Ì., 1966. 2. Ââåäåíñêàÿ Ë.À., Ïàâëîâà Ë.Ã. Êóëüòóðà è èñêóññòâî ðå÷è. Ðîñòîâ-íà-Äîíó, 1996. 3. Âèíîãðàäîâ Â.Â. Ïðîáëåìû ðóññêîé ñòèëèñòèêè. Ì., 1980. 4. Âèíîãðàäîâ Â.Â. Ñòèëèñòèêà. Òåîðèÿ ïîýòè÷åñêîé ðå÷è. Ïîýòèêà. Ì., 1963. 5. Ãîëîâèí Á.Í. Îñíîâû êóëüòóðû ðå÷è. Ì., 1988. 6. Ãóáàåâà Ò.Â. Ïðàêòè÷åñêèé êóðñ ðóññêîãî ÿçûêà äëÿ þðèñòîâ. Êàçàíü, 1990. 7. Êàçàðöåâà Î.Ì. Êóëüòóðà ðå÷åâîãî îáùåíèÿ: òåîðèÿ è ïðàêòèêà îáó÷åíèÿ. Ì., 1998. 8. Êîæèí À.Í., Êðûëîâà Î.À., Îäèíöîâ Â.Â. Ôóíêöèîíàëüíûå òèïû ðóññêîé ðå÷è. Ì., 1982. 9. Êîæèíà Ì.Í. Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1993. 10. Êóëüòóðà ðóññêîé ðå÷è / Ïîä ðåä. Ë.Ê. Ãðàóäèíîé, Å.Í. Øèðÿåâà. Ì., 1998. 11. Ðàõìàíèí Ë.Â. Ñòèëèñòèêà äåëîâîé ðå÷è è ðåäàêòèðîâàíèå ñëóæåáíûõ äîêóìåíòîâ. Ì., 1998.

11

Êîíòðîëüíàÿ ðàáîòà ¹ 2 ÑÒÈËÅÂÛÅ ×ÅÐÒÛ ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÉ È ÓÑÒÍÎÉ ÄÅËÎÂÎÉ ÐÅ×È Çàäàíèå 1 Ïðî÷èòàéòå è çàêîíñïåêòèðóéòå ñëåäóþùèå ðàçäåëû ó÷åáíèêîâ è ó÷åáíûõ ïîñîáèé: Êîæèíà Ì.Í. Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1983. Ñ. 32—43, 121—131; Êîæèí À.Í., Êðûëîâà Î.À., Îäèíöîâ Â.Â. Ôóíêöèîíàëüíûå òèïû ðóññêîé ðå÷è. Ì., 1982. Ñ. 40—47. Èñïîëüçóÿ ñâîé êîíñïåêò, äàéòå îïðåäåëåíèÿ ïîíÿòèÿì «ñòèëèñòè÷åñêîå çíà÷åíèå» è «âèäû ñòèëèñòè÷åñêèõ çíà÷åíèé». Çàäàíèå 2 Îïðåäåëèòå âèä ñòèëèñòè÷åñêîé îêðàñêè ñëîâ, ïîëüçóÿñü ñëåäóþùåé ñõåìîé: Стилистическа. окраска Эмоциональноэкспрессивна. окраска 1. Возвышенное, торжественное 2. Нейтральное 3. Фамиль.рное 4. Оценочное

Функционально-стилева. окраска книжное

нейтральное

1. Общекнижное 2. Специальное (научное и научно-техническое) 3. Официально-деловое 4. газетно-публицистическое 5. Поэтическое

разговорное 1. Разговорное 2. Разговорнопросторечное

Óñïåõ, íîñàòûé, êèíóòü, êîæàíûé, ïðèíèìàòü, ñîòíÿ, ïðåòåíäîâàòü, áåçîòëàãàòåëüíî, âîïèòü, óâåäîìëåíèå, ñîðàòíèê, ïðÿìî, íà÷åðòàòü, îêîëî, äèíàìèêà, áåçäåëüíè÷àòü, ïðÿìèêîì, àðãóìåíò, íåäîïóñòèìî, çàòî, ðàáîòà, ñïîñîáíûé, ïîáåæäàòü, íèê÷åìíûé. Çàäàíèå 3 Èñïîëüçóÿ ëþáîé ñëîâàðü ñèíîíèìîâ ðóññêîãî ÿçûêà (ñì., íàïð.: Àëåêñàíäðîâà Ç.Å. Ñëîâàðü ñèíîíèìîâ ðóññêîãî ÿçûêà / Ïîä ðåä. Ë.À. ×åøêî. Ì., 1986), ïîäáåðèòå ê äàííûì ñëîâàì ñèíîíèìè÷íûå, èñïîëüçóþùèåñÿ â ðå÷è þðèñòà. Âêëþ÷èòå èõ â ñëîâîñî÷åòàíèÿ èëè ïðåäëîæåíèÿ. 12

Îáðàçåö: Áåññïîðíûé — íåïðåðåêàåìûé, íåîïðîâåðæèìûé. Íà ñóäå áûëè ïðåäñòàâëåíû íåîïðîâåðæèìûå äîêàçàòåëüñòâà. Аналоги. – ... Предположение – ... Криминал – ...

Подробность – ...

Найти – ...

Помогать – ...

Отчетливый – ...

Примета – ...

Отобрать – ...

Разоблачать – ...

Польза – ...

Слабость – ...

Приглашать – ...

Случай – ...

Просить – ...

Убедительный – ...

Çàäàíèå 4 Èçó÷èâ ðåêîìåíäóåìóþ ëèòåðàòóðó (ñì., íàïð.: Êîæèíà Ì.Í. Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1993; Êîæèí À.Í., Êðûëîâà Î.À., Îäèíöîâ Â.Â. Ôóíêöèîíàëüíûå òèïû ðóññêîé ðå÷è. Ì., 1982; Ïðàêòè÷åñêàÿ ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà: Ôóíêöèîíàëüíûå ñòèëè. Ì., 1982; Êóëüòóðà ðóññêîé ðå÷è / Ïîä ðåä. Ë.Ê. Ãðàóäèíîé, Å.Í. Øèðÿåâà. Ì., 1988), çàïîëíèòå ñëåäóþùóþ òàáëèöó. Лексические

Морфологические

Синтаксические

особенности

особенности

особенности 1. Устойчивые профессиональные речевые сочетани. мер:

(напри-

прокурорский

надзор, следственные

1. Употребление отгла- 1. Нанизывание

падеж-

гольных

существи-

ных форм (например:

тельных

(например:

дл? рассмотрени? ана-

постановление, следование).

рас-

лизов результатов экспериментов).

органы). 2. …

2. …

2. …

Çàäàíèå 5 Ïðîàíàëèçèðóéòå ñëåäóþùèé äîêóìåíò è óêàæèòå, â ÷åì ïðîÿâëÿåòñÿ çäåñü õàðàêòåðíàÿ äëÿ îôèöèàëüíî-äåëîâîãî ñòèëÿ ñòàíäàðòèçàöèÿ ôîðìû.

13

Äîãîâîð Ãîðîä Âîðîíåæ, äåâÿòîãî ìàÿ òûñÿ÷à äåâÿòüñîò äåâÿíîñòî òðåòüåãî ãîäà. Ìû, íèæåïîäïèñàâøèåñÿ, Ãðèãîðüåâ Ïåòð Âàñèëüåâè÷, ïðîæèâàþùèé â ã. Âîðîíåæå, ïî óë. Ìàÿêîâñêîãî, ä. 34, êâ. 85, èìåíóåìûé â äàëüíåéøåì «Ïðîäàâåö», è Ïåòðîâ Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷, ïðîæèâàþùèé â ã. Âîðîíåæå, ïî óë. Ãàãàðèíà, ä. 8, êâ. 14, èìåíóåìûé â äàëüíåéøåì «Ïîêóïàòåëü», çàêëþ÷èëè íàñòîÿùèé äîãîâîð î íèæåñëåäóþùåì. 1. Ïðîäàâåö ïðîäàë, à Ïîêóïàòåëü êóïèë êâàðòèðó ¹ 86, íàõîäÿùóþñÿ â äîìå ¹ 34 ïî óë. Ìàÿêîâñêîãî â ã. Âîðîíåæå, ñîñòîÿùóþ èç äâóõ êîìíàò, îáùåé ïëîùàäüþ 54 êâ. ì., â òîì ÷èñëå æèëîé ïëîùàäüþ 36 êâ. ì. 2. Îò÷óæäàåìàÿ êâàðòèðà ïðèíàäëåæèò Ïðîäàâöó íà îñíîâàíèè äîãîâîðà î ïåðåäà÷å êâàðòèðû â ñîáñòâåííîñòü â ïîðÿäêå ïðèâàòèçàöèè, óäîñòîâåðåííîãî Ïåðâîé Âîðîíåæñêîé ãîñóäàðñòâåííîé íîòàðèàëüíîé êîíòîðîé 2 èþíÿ 1992 ã. ïî ðååñòðó çà ¹ 3-3117. Ôàêòè÷åñêàÿ ñòîèìîñòü êâàðòèðû íà ìîìåíò ïðèâàòèçàöèè îïðåäåëåíà â ðàçìåðå 21 000 (äâàäöàòü îäíà òûñÿ÷à) ðóá. (Àêò îöåíî÷íîé êîìèññèè îò 20 ìàÿ 1992 ã.). 3. Ñòîèìîñòü îò÷óæäàåìîé êâàðòèðû îïðåäåëåíà íàìè â ðàçìåðå 100 000 (ñòî òûñÿ÷) ðóá., óïëà÷èâàåìûõ Ïîêóïàòåëåì Ïðîäàâöó ïîëíîñòüþ ïðè ïîäïèñàíèè íàñòîÿùåãî äîãîâîðà. 4. Äî çàêëþ÷åíèÿ äîãîâîðà îò÷óæäàåìàÿ êâàðòèðà íèêîìó íå ïðîäàíà, íå çàëîæåíà, â ñïîðå è ïîä çàïðåòîì íå ñîñòîèò. 5. Ïîêóïàòåëü ïðèîáðåòàåò ïðàâî ñîáñòâåííîñòè íà êâàðòèðó ñ ìîìåíòà ðåãèñòðàöèè äîãîâîðà â Âîðîíåæñêîì áþðî òåõíè÷åñêîé èíâåíòàðèçàöèè. 6. Ïîëüçîâàíèå êâàðòèðîé ïðîèçâîäèòñÿ Ïîêóïàòåëåì ïðèìåíèòåëüíî ê Ïðàâèëàì ïîëüçîâàíèÿ æèëûì ïîìåùåíèåì, ñîäåðæàíèÿ æèëîãî äîìà è ïðèäîìîâîé òåððèòîðèè â ÐÑÔÑÐ, óòâåðæäåííûì ïîñòàíîâëåíèåì Ñîâåòà ìèíèñòðîâ ÐÑÔÑÐ îò 25 ñåíòÿáðÿ 1985 ã. ¹ 145. 7. Ïîêóïàòåëü îñóùåñòâëÿåò çà ñâîé ñ÷åò ýêñïëóàòàöèþ è ðåìîíò êâàðòèðû ñ ñîáëþäåíèåì ñóùåñòâóþùèõ åäèíûõ ïðàâèë è íîðì íà óñëîâèÿõ, îïðåäåëåííûõ äëÿ äîìîâ ãîñóäàðñòâåííîãî è ìóíèöèïàëüíîãî æèëîãî ôîíäà, à òàêæå ó÷àñòâóåò ñîðàçìåðíî çàíèìàåìîé ïëîùàäè â ðàñõîäàõ, ñâÿçàííûõ ñ òåõíè-

14

÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì è ðåìîíòîì, â òîì ÷èñëå êàïèòàëüíîì, âñåãî äîìà. 8. Ðàñõîäû ïî çàêëþ÷åíèþ äîãîâîðà îïëà÷èâàþòñÿ Ïîêóïàòåëåì. 9. Íàñòîÿùèé äîãîâîð ñîñòàâëåí â òðåõ ýêçåìïëÿðàõ, èç êîòîðûõ îäèí íàõîäèòñÿ â äåëàõ íîòàðèàëüíîé êîíòîðû, âòîðîé âûäàåòñÿ Ïîêóïàòåëþ, òðåòèé — Ïðîäàâöó. Ïîäïèñü

Ïîäïèñü

Äåâÿòîãî ìàÿ 1993 ã. íàñòîÿùèé äîãîâîð óäîñòîâåðåí ìíîþ, Ñàçîíîâîé Í.Ò., ãîñóäàðñòâåííûì íîòàðèóñîì Ïåðâîé Âîðîíåæñêîé ãîñóäàðñòâåííîé íîòàðèàëüíîé êîíòîðû. Äîãîâîð ïîäïèñàí ñòîðîíàìè â ìîåì ïðèñóòñòâèè. Ëè÷íîñòü ñòîðîí óñòàíîâëåíà, èõ äååñïîñîáíîñòü, à òàêæå ïðèíàäëåæíîñòü Ãðèãîðüåâó Ïåòðó Âàñèëüåâè÷ó îò÷óæäàåìîé êâàðòèðû ïðîâåðåíû.  ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 220 Ãðàæäàíñêîãî êîäåêñà ÐÑÔÑÐ íàñòîÿùèé äîãîâîð ïîäëåæèò ðåãèñòðàöèè â Âîðîíåæñêîì áþðî òåõíè÷åñêîé èíâåíòàðèçàöèè. Çàðåãèñòðèðîâàíî â ðååñòðå çà ¹ 3-4046. Âçûñêàíî ãîñóäàðñòâåííîé ïîøëèíû 3 000 ðóá. Ãîñóäàðñòâåííûé íîòàðèóñ

Ïîäïèñü

Çàäàíèå 6 Ïðî÷èòàéòå ðàçäåë «Ëåêñè÷åñêèå ñðåäñòâà ÿçûêà» â ó÷åáíîì ïîñîáèè Ë.Â. Ðàõìàíèíà «Ñòèëèñòèêà äåëîâîé ðå÷è è ðåäàêòèðîâàíèå ñëóæåáíûõ äîêóìåíòîâ». Ðàñïðåäåëèòå óïîòðåáëåííûå â Ïðîòîêîëå ïðåäúÿâëåíèÿ ïðåäìåòà äëÿ îïîçíàíèÿ ñëîâà è ñëîâîñî÷åòàíèÿ ïî ñëåäóþùèì ãðóïïàì: 1) ñòèëèñòè÷åñêè íåéòðàëüíûå ñëîâà; 2) ñëîâà è ñëîâîñî÷åòàíèÿ, èìåþùèå îáùåêíèæíóþ ôóíêöèîíàëüíî-ñòèëåâóþ îêðàøåííîñòü; 3) ñëîâà è ñëîâîñî÷åòàíèÿ, èìåþùèå îôèöèàëüíî-äåëîâóþ îêðàñêó.

15

ÏÐÎÒÎÊÎË ïðåäúÿâëåíèÿ ïðåäìåòà äëÿ îïîçíàíèÿ 20 àâãóñòà 1995 ã. ã. Ìîñêâà Ñëåäîâàòåëü ïðîêóðàòóðû Ñåâàñòîïîëüñêîãî ðàéîíà ã. Ìîñêâû þðèñò 1-ãî êëàññà Àëåêñååâ Â.Ê. â ïðèñóòñòâèè ïîíÿòûõ Ëîãèíîâà Âàñèëèÿ Ñåðãååâè÷à, ïðîæèâàþùåãî ïî àäðåñó: Àçîâñêàÿ óë., ä. 20, êâ. 36, è Êàñàòêèíà Îëåãà Ïåòðîâè÷à, ïðîæèâàþùåãî ïî àäðåñó: Ñèìôåðîïîëüñêèé áóëüâàð, ä. 16, êâ. 25, ðóêîâîäñòâóÿñü ñò. 165 è 166 ÓÏÊ, ïðåäúÿâèë ïîòåðïåâøåìó Ìîõîâó Àëåêñàíäðó Ïåòðîâè÷ó äëÿ îïîçíàíèÿ òðè êîæàíûõ êóðòêè òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà, îäíà èç êîòîðûõ áûëà èçúÿòà èç êîìèññèîííîãî ìàãàçèíà, ñäàííàÿ äëÿ ðåàëèçàöèè ïîäîçðåâàåìûì Äðîçäîâûì Ñåðãååì Ãðèãîðüåâè÷åì. Äâå äðóãèå êóðòêè áûëè ïðåäîñòàâëåíû ñëåäîâàòåëþ òåì æå êîìèññèîííûì ìàãàçèíîì ñ îáÿçàòåëüñòâîì âîçâðàòà ïîñëå âûïîëíåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðîöåññóàëüíûõ äåéñòâèé. Ïåðåä ïðåäúÿâëåíèåì äëÿ îïîçíàíèÿ ïîòåðïåâøèé Ìîõîâ À.Ï. áûë ïðåäóïðåæäåí îá óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè ïî ñò. 181 ÓÊ çà äà÷ó ëîæíûõ ïîêàçàíèé, ïî ñò. 182 ÓÊ — çà îòêàç èëè óêëîíåíèå îò äà÷è ïîêàçàíèé. Ïîòåðïåâøèé À.Ï. Ìîõîâ Çàäàíèå 7  ïðèâåäåííûõ ôðàãìåíòàõ òåêñòà äîïðîñîâ óêàæèòå îøèáêè, êîòîðûå äîïóñòèëè ñëåäîâàòåëè â âûáîðå ôîðì èìåí ñóùåñòâèòåëüíûõ. Äàéòå ïðàâèëüíûé âàðèàíò, èñïîëüçóÿ ðàáîòó Ä.Ý. Ðîçåíòàëÿ «Ïðàêòè÷åñêàÿ ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà» (Ì., 1987. Ñ. 111—150). 1. Ñêàæèòå, êîãî âû çíàåòå èç ðåáÿò, ñâîèõ ñâåðñòíèêîâ, ó êîãî áåëûé âüþùèéñÿ âîëîñ? 2. Òàê âû óòâåðæäàåòå, ÷òî òþëü áûëà íå êàïðîíîâàÿ, à ïðîñòàÿ? 3. Ñ êàêîãî âðåìåíè âû ðàáîòàåòå ñåêðåòàðøåé? 4. À âîò â àêòå óêàçàíî, ÷òî ó âàñ íå õâàòàåò 20 ïà÷åê ÷àþ, 26 ïà÷åê æåëàòèíû, 17 áóòûëîê êîíüÿ÷êó, ñàõàðó 40 êèëîãðàìì, 27 êèëîãðàìì âàôåëü. 5. Çíà÷èò, ïîñëåäíèé ðàç âû âèäåëè ïðåïîäàâàòåëüíèöó íà óðîêå 27 ôåâðàëÿ? 16

6. Íå ïîìíèòå, â êàêîì ðÿäå âû ñèäåëè? Áèëåòèê ó âàñ íå ñîõðàíèëñÿ? 7.  êàêîì äîìó ïî óëèöå Êîëüöåâîé æèâåò âàø çíàêîìûé? 8. Èòàê, î ñëó÷èâøåìñÿ âû íè÷åãî íå çíàåòå, ïîòîìó ÷òî, êàê âû óòâåðæäàåòå, âû áûëè â îòïóñêó. À âñïîìíèòå, î ÷åì ðàññêàçàëà âàì Ñâèðèäîâà â àýðîïîðòó? 9. Âû ðàáîòàëè 18 àâãóñòà â îòäåëå ãîòîâûõ ïëàòèé? À êòî ðàáîòàë â ýòîò äåíü â îòäåëå ÷óëîê è íîñîê? 10. Âîäêó ïîêóïàëè ó öûãàíîâ? Î êàêîé öåíå? 11. Êàêèå òîðòà èçãîòîâëÿë â òîò äåíü âàø ðåñòîðàí? 12. Ñîáîëè ãäå ïðèîáðåëè? 13. Êàê âû îáúÿñíèòå îáíàðóæåíèå â âàøåì ïîðòôåëå æåíñêîãî òàïî÷êà 37-ãî ðàçìåðà, ïðèíàäëåæàâøåãî ßáëîíñêîé? 14.  êàêèõ îòíîøåíèÿõ âû ñîñòîÿëè ñ Áåêêåð Þðèåì Àðêàäüåâè÷åì? Çàäàíèå 8 Ñîñòàâüòå ïðåäëîæåíèÿ, õàðàêòåðíûå äëÿ îôèöèàëüíî-äåëîâîãî ñòèëÿ, èñïîëüçóÿ ñëåäóþùèå îòûìåííûå ïðåäëîãè:  òå÷åíèå, â ñ÷åò, â ïîðÿäêå, íà îñíîâàíèè, â ñèëó, â ñâÿçè, ïî ëèíèè, â öåëÿõ, â îòíîøåíèè, â ÷àñòè, â ñîîòâåòñòâèè. Çàäàíèå 9 Ïðîàíàëèçèðóéòå ôðàãìåíò äîêóìåíòà. Íàçîâèòå ÿçûêîâûå îñîáåííîñòè òåêñòà (ëåêñè÷åñêèå, ìîðôîëîãè÷åñêèå, ñèíòàêñè÷åñêèå), íà îñíîâàíèè êîòîðûõ åãî ìîæíî îòíåñòè ê îôèöèàëüíî-äåëîâîìó ñòèëþ. Ââèäó íàëè÷èÿ ôàêòîâ íåïðàâèëüíîãî îôîðìëåíèÿ àêòîâ ïðèåìêè òîâàðîâ ðàéîòäåëåíèåì Àçòîðãà íåôòåðàéîíîâ Ãîñàðáèòðàæåì ïðîâåäåíî ðàññìîòðåíèå ðÿäà äåë íåïîñðåäñòâåííî â òîðãå. Ïðè ðàññìîòðåíèè äåë áûëè âûÿâëåíû ïðè÷èíû âîçíèêíîâåíèÿ ñïîðîâ. Óñòàíîâëåíî, ÷òî âñëåäñòâèå âåäîìñòâåííîãî ïîäõîäà ñî ñòîðîíû ðÿäà îðãàíèçàöèé Êèðîâñêîå ðàéîòäåëåíèå Àçòîðãà íåôòåðàéîíîâ â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè íå ìîãëî óñòàíîâèòü ïðèïèñíûå òîâàðíûå âåñû íà ïîäúåçäíûõ æåëåçíîäîðîæíûõ ïóòÿõ.  ðåçóëüòàòå ðàéîòäåëåíèå Àçòîðãà âûíóæäåíî áûëî ÷àñòü ãðóçîâ ïîëó÷àòü íåïîñðåäñòâåííî íà ñòàíöèè Áàëàæäàðû è ïåðåâîçèòü èõ íà áàçó àâòîìîáèëÿìè, ÷òî óâåëè÷èâàëî ðàñõîäû è íå îáåñïå÷èâàëî äîëæíîé ñîõðàííîñòè ãðóçîâ. Âñå ýòî ïðèâîäèëî ê âîçíèêíîâåíèþ ñïîðîâ ñ ãðóçîîòïðàâèòåëÿìè. 17

Çàäàíèå 10 Èçó÷èâ ðàçäåë «Îôèöèàëüíî-äåëîâîé ñòèëü» â ó÷åáíèêå Ì.Í. Êîæèíîé «Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà», íàçîâèòå õàðàêòåðíûå äëÿ îôèöèàëüíî-äåëîâîãî ñòèëÿ ìîðôîëîãè÷åñêèå ñðåäñòâà, èñïîëüçîâàííûå â òåêñòå ñëåäóþùåãî äîêóìåíòà. ÏÎÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ îá îòäà÷å ïîä ïðèñìîòð íåñîâåðøåííîëåòíåãî îáâèíÿåìîãî 12 ìàÿ 1995 ã. ã. Êóðñê Ñòàðøèé ñëåäîâàòåëü ïðîêóðàòóðû ã. Êóðñêà ìëàäøèé ñîâåòíèê þñòèöèè Âîëîäèí Ê.Ñ., ðàññìîòðåâ ìàòåðèàëû óãîëîâíîãî äåëà ïî îáâèíåíèþ Çàõàðêî Èãîðÿ Ëåîíèäîâè÷à, 1979 ãîäà ðîæäåíèÿ, îáó÷àþùåãîñÿ â ïðîôåññèîíàëüíî-òåõíè÷åñêîì ó÷èëèùå ¹ 3, ïðîæèâàþùåãî ïî àäðåñó: óë. Îðëîâñêàÿ, ä. 3, êâ. 9, îáâèíÿåìîãî â ñîâåðøåíèè ïðåñòóïëåíèÿ, ïðåäóñìîòðåííîãî ÷. 2 ñò. 206 ÓÊ, è ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå, ÷òî åãî ðîäèòåëè, ñ êîòîðûìè îí âìåñòå ïðîæèâàåò, ñìîãóò îáåñïå÷èòü íàäëåæàùåå ïîâåäåíèå îáâèíÿåìîãî è åãî ÿâêó ïî âûçîâó ñëåäîâàòåëÿ, ïðîêóðîðà è ñóäà, ðóêîâîäñòâóÿñü ñò. 394 ÓÏÊ, Ï Î Ñ Ò À Í Î Â È Ë: Îòäàòü îáâèíÿåìîãî Çàõàðêî Èãîðÿ Ëåîíèäîâè÷à ïîä ïðèñìîòð åãî îòöà Çàõàðêî Ëåîíèäà Íèêîëàåâè÷à è ìàòåðè Çàõàðêî Ëèäèè Ñåðãååâíû. Ñòàðøèé ñëåäîâàòåëü ïðîêóðàòóðû ã. Êóðñêà ìëàäøèé ñîâåòíèê þñòèöèè Ê.Ñ. Âîëîäèí Ïîñòàíîâëåíèå íàì îáúÿâëåíî 12 ìàÿ 1995 ã. Îáâèíÿåìûé È.Ë. Çàõàðêî Ðîäèòåëè îáâèíÿåìîãî: Ë.Í. Çàõàðêî Ë.Ñ. Çàõàðêî

Çàäàíèå 11 Èçó÷èâ ñîîòâåòñòâóþùèå ðàçäåëû â ó÷åáíîé ëèòåðàòóðå (ñì., íàïð.: Êîæèíà Ì.Í. Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1993. Ðàçäåë «Îôèöèàëüíî-äåëîâîé ñòèëü»; Êîæèí À.Í., Êðûëîâà Î.À., Îäèíöîâ Â.Â. Ôóíêöèîíàëüíî-ñìûñëîâûå òèïû ðå÷è. Ì., 1982. Ñ. 103—109), íàçîâèòå õàðàêòåðíûå äëÿ îôèöèàëüíî-äåëî-

18

âîãî ñòèëÿ ñèíòàêñè÷åñêèå ñðåäñòâà, èñïîëüçîâàííûå â òåêñòå ñëåäóþùåãî äîêóìåíòà. ÏÎÄÏÈÑÊÀ î ëè÷íîì ïîðó÷èòåëüñòâå 19 àïðåëÿ 1995 ã. ã. Ìîñêâà Ìû, íèæåïîäïèñàâøèåñÿ, ïðèíÿâøèå íà ñåáÿ èñïîëíåíèå îáÿçàííîñòåé ïîðó÷èòåëåé — Âîèíîâ Òèìîôåé Àíäðååâè÷, 1960 ãîäà ðîæäåíèÿ, ðàáîòàþùèé íîðìèðîâùèêîì íà çàâîäå «Ñàíòåõíèêà», ïðîæèâàþùèé ïî àäðåñó: Ëîìîíîñîâñêèé ïðîñïåêò, ä. 23, êâ. 32, ïàñïîðò ñåðèè ÕIX—ÀÊ, ¹ 576262, âûäàííûé 110-ì îòäåëåíèåì ìèëèöèè ã. Ìîñêâû 26 àïðåëÿ 1976 ã., è Ãåðàñèìîâ Ìàêñèì Ñåðãååâè÷, 1959 ãîäà ðîæäåíèÿ, ðàáîòàþùèé íà çàâîäå «Ñåðï è Ìîëîò» ñòàëåâàðîì, ïðîæèâàþùèé ïî àäðåñó: óë. Âàâèëîâà, ä. 60, êâ. 38, ïàñïîðò ñåðèè XVIII—ÁÀ, ¹ 496771, âûäàííûé 121-ì îòäåëåíèåì ìèëèöèè ã. Ìîñêâû, — ðó÷àåìñÿ çà íàäëåæàùåå ïîâåäåíèå è ñâîåâðåìåííóþ ÿâêó ïî âûçîâó ñëåäîâàòåëÿ è ñóäà îáâèíÿåìîãî Æäàíîâà Ãðèãîðèÿ Âàäèìîâè÷à, ïðîæèâàþùåãî ïî àäðåñó: Ëîìîíîñîâñêèé ïðîñïåêò, ä. 23, êâ. 34. Ñóùíîñòü ïðåäúÿâëåííîãî Æäàíîâó Ã.Â. îáâèíåíèÿ â ñîâåðøåíèè ïðåñòóïëåíèÿ, ïðåäóñìîòðåííîãî ÷. 1 ñò. 144 ÓÊ, ñëåäîâàòåëåì íàì ðàçúÿñíåíà. Ìû ïðåäóïðåæäåíû òàêæå î òîì, ÷òî â ñëó÷àå íåíàäåæíîãî ïîâåäåíèÿ îáâèíÿåìîãî, âçÿòîãî ïîä ëè÷íîå ïîðó÷èòåëüñòâî, èëè åãî óêëîíåíèÿ îò ñëåäñòâèÿ èëè ñóäà, íà ïîðó÷èòåëåé â ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 94 ÓÏÊ ñóäîì ìîæåò áûòü íàëîæåíî äåíåæíîå âçûñêàíèå èëè ïðèìåíåíû ìåðû îáùåñòâåííîãî âîçäåéñòâèÿ. Ïîðó÷èòåëè:

Ò.À. Âîèíîâ Ì.Ñ. Ãåðàñèìîâ

Ïèñüìåííîå îáÿçàòåëüñòâî îòîáðàë ñëåäîâàòåëü Ãàãàðèíñêîãî ÐÎÂÄ ã. Ìîñêâû ñòàðøèé ëåéòåíàíò ìèëèöèè Ï.Å. Æåëÿáèí

19

Çàäàíèå 12 Èçó÷èâ ó÷åáíóþ ëèòåðàòóðó (ñì., íàïð.: Àêèøèíà À.À., Ôîðìàíîâñêàÿ Í.È. Ðóññêèé ðå÷åâîé ýòèêåò. Ì., 1982; Êóçèí Ô.À. Êóëüòóðà äåëîâîãî îáùåíèÿ. Ì., 1998; Ñîëîâüåâ Ý.ß. Ñîâðåìåííûé ýòèêåò. Äåëîâîé ïðîòîêîë. Ì., 1998; Êîëòóíîâà È.Â. Äåëîâîå ïèñüìî. Ì., 1998), ñôîðìóëèðóéòå îïðåäåëåíèå ïîíÿòèÿ «äåëîâîé ýòèêåò», íàçîâèòå îñíîâíûå ýòèêåòíûå ôîðìû ïîâåäåíèÿ â äåëîâîì îáùåíèè è ñîîòâåòñòâóþùèå èì ÿçûêîâûå ôîðìóëû.  ñëåäóþùåì ôðàãìåíòå äåëîâîãî ïèñüìà óêàæèòå ôîðìóëû ðå÷åâîãî ýòèêåòà. Ðåêòîðó Ñàìàðñêîãî òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðîô. Ñàìàðèíó Þðèþ Ïåòðîâè÷ó Óâàæàåìûé Þðèé Ïåòðîâè÷! Ïî ðåøåíèþ Ãîñóäàðñòâåííîãî êîìèòåòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ïî âûñøåìó îáðàçîâàíèþ 2—4 íîÿáðÿ 1994 ã. íà áàçå Âîëãîãðàäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà ïðîâîäèòñÿ ñîâåùàíèå «Î ðàñøèðåíèè ó÷àñòèÿ âóçîâ Ðîññèè â ìåæäóíàðîäíûõ ïðîãðàììàõ Åâðîïû»... Ìíå äîñòàâëÿåò óäîâîëüñòâèå ïðèãëàñèòü Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ðàáîòå ñîâåùàíèÿ. Ïðèáûòèå ó÷àñòíèêîâ êîíôåðåíöèè â Âîëãîãðàä — 2 íîÿáðÿ, îòúåçä — 4 íîÿáðÿ 1994 ã. Î Âàøåì ðåøåíèè è ñðîêàõ ïðèåçäà â Âîëãîãðàä ïðîøó óâåäîìèòü ìåíÿ äî 30 îêòÿáðÿ 1994 ã. Ñ ñàìûìè äîáðûìè ïîæåëàíèÿìè Ì.Ì. Çàãîðóëüêî Ëèòåðàòóðà, íåîáõîäèìàÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ êîíòðîëüíîé ðàáîòû ¹ 2 1. Àêèøèíà À.À., Ôîðìàíîâñêàÿ Í.È. Ðóññêèé ðå÷åâîé ýòèêåò. Ì., 1982. 2. Ãóáàåâà Ò.Â. Ïðàêòè÷åñêèé êóðñ ðóññêîãî ÿçûêà äëÿ þðèñòîâ. Êàçàíü, 1990. 3. Êîæèí À.Í., Êðûëîâà Î.À., Îäèíöîâ Â.Â. Ôóíêöèîíàëüíûå òèïû ðóññêîé ðå÷è. Ì., 1982. 4. Êîæèíà Ì.Í. Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1993. 5. Êîëòóíîâà È.Â. Äåëîâîå ïèñüìî. Ì., 1998. 6. Êóçèí Ô.À. Êóëüòóðà äåëîâîãî îáùåíèÿ. Ì., 1998. 20

7. Ïðàêòè÷åñêàÿ ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà: Ôóíêöèîíàëüíûå ñòèëè. Ì., 1982. 8. Ðàõìàíèí Ë.Â. Ñòèëèñòèêà äåëîâîé ðå÷è è ðåäàêòèðîâàíèå ñëóæåáíûõ äîêóìåíòîâ. Ì., 1998. 9. Ðîçåíòàëü Ä.Ý. Ïðàêòè÷åñêàÿ ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1987. 10. Ñëîâàðü ñèíîíèìîâ ðóññêîãî ÿçûêà / Ïîä ðåä. Ë.À. ×åøêî. Ì., 1986. 11. Ñîëîâüåâ Ý.ß. Ñîâðåìåííûé ýòèêåò. Äåëîâîé ïðîòîêîë. Ì., 1998.

21

Êîíòðîëüíàÿ ðàáîòà ¹ 3 ÑËÓÆÅÁÍÛÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ È ÑÓÄÅÁÍÎÅ ÊÐÀÑÍÎÐÅ×ÈÅ Çàäàíèå 1 Èñïîëüçóÿ êëàññèôèêàöèþ äåëîâûõ äîêóìåíòîâ, ïðåäñòàâëåííóþ â ó÷åáíîì ïîñîáèè Ì.Â. Êèðñàíîâîé è Þ.Ì. Àêñåíîâà «Êóðñ äåëîïðîèçâîäñòâà» (Ñ. 12—13), äàéòå õàðàêòåðèñòèêó ñëåäóþùåãî äîêóìåíòà. Âîëãîãðàäñêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò ã-æå Ëîïóøàíñêîé Ñ.Ï. Ìèíèñòåðñòâî îáùåãî è ïðîôåññèîíàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è Êîîðäèíàöèîííûé ñîâåò ïî ðàçâèòèþ ñèñòåìû òåñòèðîâàíèÿ ãðàæäàí çàðóáåæíûõ ñòðàí ïî ðóññêîìó ÿçûêó ïðè Ìèíèñòåðñòâå ïðîâîäÿò Ïëåíóì Êîîðäèíàöèîííîãî ñîâåòà, êîòîðûé ñîñòîèòñÿ 22 ÿíâàðÿ 1999 ãîäà â 11.00 â Ðîññèéñêîì óíèâåðñèòåòå äðóæáû íàðîäîâ ïî àäðåñó: ã. Ìîñêâà, óë. Ìèêëóõî-Ìàêëàÿ, ä. 6, çàë ¹ 1. Äèðåêòîð Ãîëîâíîãî öåíòðà òåñòèðîâàíèÿ ãðàæäàí çàðóáåæíûõ ñòðàí ïî ðóññêîìó ÿçûêó Ìèíîáðàçîâàíèÿ Ðîññèè È.À. Äüÿêîíîâ Çàäàíèå 2 Èçó÷èâ ñîîòâåòñòâóþùóþ ëèòåðàòóðó, äàéòå ðàçâåðíóòûå îòâåòû íà ñëåäóþùèå âîïðîñû: 1. ×òî òàêîå þðèäè÷åñêèé äîêóìåíò? Êàêîâû åãî ïðèçíàêè? 2. Êàêîâû ôóíêöèè þðèäè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ? 3. Êàêîâà ýêñòðàëèíãâèñòè÷åñêàÿ îñíîâà þðèäè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ? Çàäàíèå 3 Ïðî÷èòàéòå è çàêîíñïåêòèðóéòå ðàçäåë «Âèäû þðèäè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ» â ïîñîáèè À.Ï. Âåðøèíèíà «Þðèäè÷åñêèå äîêóìåíòû â íîòàðèàëüíîé è ñóäåáíîé ïðàêòèêå» (Ñ. 18—20). Èñïîëüçóÿ ýòó êëàññèôèêàöèþ þðèäè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ, äàéòå õàðàêòåðèñòèêó ñëåäóþùåãî äîêóìåíòà. 22

ÏÎÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ î ïðèìåíåíèè â êà÷åñòâå ìåðû ïðåñå÷åíèÿ ïîäïèñêè î íåâûåçäå 20 èþíÿ 1995 ã. ã. Ìîñêâà Ñëåäîâàòåëü ïðîêóðàòóðû Áàáóøêèíñêîãî ðàéîíà ã. Ìîñêâû þðèñò 1-ãî êëàññà Áûõîâñêèé Â.Ì., ïðåäúÿâèâ Âèêòîðîâó Èëüå Àíàòîëüåâè÷ó îáâèíåíèå â ñîâåðøåíèè ïðåñòóïëåíèÿ, ïðåäóñìîòðåííîãî ÷. 2 ñò. 206 ÓÊ, è, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå, ÷òî îí ïðèçíàë ñåáÿ âèíîâíûì â ñîäåÿííîì, ðàíåå íå ñóäèì, ïîñòîÿííî ïðîæèâàåò â ã. Ìîñêâå, ïîëîæèòåëüíî õàðàêòåðèçóåòñÿ ñ ïðîèçâîäñòâåííîé è áûòîâîé ñòîðîíû, à òàêæå ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî ïîäïèñêà î íåâûåçäå êàê ìåðà ïðåñå÷åíèÿ áóäåò äîñòàòî÷íîé ãàðàíòèåé ÿâêè Âèêòîðîâà È.À. â îðãàíû ñëåäñòâèÿ è â ñóä, ðóêîâîäñòâóÿñü ñò. ñò. 89, 91, 92 è 93 ÓÏÊ, Ï Î Ñ Ò À Í Î Â È Ë: Ïðèìåíèòü â îòíîøåíèè îáâèíÿåìîãî Âèêòîðîâà Èëüè Àíàòîëüåâè÷à â êà÷åñòâå ìåðû ïðåñå÷åíèÿ ïîäïèñêó î íåâûåçäå èç ã. Ìîñêâû. Ñîîáùèòü îá èçáðàííîé â îòíîøåíèè Âèêòîðîâà È.À. ìåðå ïðåñå÷åíèÿ ïî ìåñòó åãî ðàáîòû — «Ñòðîéìîíòàæ». Ñëåäîâàòåëü ïðîêóðàòóðû Áàáóøêèíñêîãî ðàéîíà ã. Ìîñêâû þðèñò 1-ãî êëàññà

Â.Ì. Áûõîâñêèé

Ïîñòàíîâëåíèå îá èçáðàíèè ìåðû ïðåñå÷åíèÿ ïîäïèñêè î íåâûåçäå ìíå îáúÿâëåíî. Îáâèíÿåìûé

È.À. Âèêòîðîâ

Çàäàíèå 4 Íàçîâèòå ñõîäñòâà è ðàçëè÷èÿ òàêèõ äîêóìåíòîâ, êàê õàðàêòåðèñòèêà è àâòîáèîãðàôèÿ. Ñîñòàâüòå ïëàí-ñõåìó òåêñòîâ ýòèõ äîêóìåíòîâ. Íàïèøèòå àâòîáèîãðàôèþ è õàðàêòåðèñòèêó íà ñâîåãî äðóãà äëÿ ïîñòóïëåíèÿ åãî íà þðèäè÷åñêèé ôàêóëüòåò Âîëãîãðàäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà.

23

Çàäàíèå 5 Ïðîàíàëèçèðóéòå äåëîâîå ïèñüìî ïî ñëåäóþùåìó ïëàíó: à) ðåêâèçèòû äåëîâîãî ïèñüìà; á) âèä äåëîâîãî ïèñüìà; â) ñòðóêòóðà òåêñòà äåëîâîãî ïèñüìà. Ìóíèöèïàëüíîå ïðåäïðèÿòèå ïî ýêñïëóàòàöèè âûñîòíûõ àäìèíèñòðàòèâíûõ è æèëûõ äîìîâ À.È. Áàøàåâó Óâàæàåìûé Àëåêñåé Èâàíîâè÷!  íàñòîÿùåå âðåìÿ â ñâÿçè ñ óìåíüøåíèåì öåíòðàëèçîâàííîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ áþäæåòíûõ îðãàíèçàöèé ìóíèöèïàëüíûå ñòðóêòóðû èñïûòûâàþò îñòðóþ íåõâàòêó ñðåäñòâ äëÿ ñîäåðæàíèÿ, ðåìîíòà, îáñëóæèâàíèÿ çäàíèé è ñîîðóæåíèé, íàõîäÿùèõñÿ íà áàëàíñå ìóíèöèïàëüíûõ ó÷ðåæäåíèé. Íàøà îðãàíèçàöèÿ ïðåäëàãàåò Âàì ðàññìîòðåòü âîçìîæíîñòè ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ äåíåæíûõ ñðåäñòâ çà ñ÷åò èñïîëüçîâàíèÿ çäàíèé è ñîîðóæåíèé, èìåþùèõñÿ íà áàëàíñå Âàøåãî ïðåäïðèÿòèÿ, â êà÷åñòâå ðåêëàìîíîñèòåëåé. Ðàçìåùåíèå ñòåíîâîé, ñòåíäîâîé, ñâåòîâîé è èíîé ðåêëàìû íà çäàíèÿõ ìîãëî áû äàòü îùóòèìûå êîììåð÷åñêèå ðåçóëüòàòû. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî íàøå ïðåäïðèÿòèå çàíèìàåòñÿ îðãàíèçàöèåé ðåêëàìû óæå áîëåå äâóõ ëåò, íàêîïèëî îïðåäåëåííûé îïûò â ýòîì âèäå äåÿòåëüíîñòè, îáëàäàåò äîâåðèòåëüíûìè ñâÿçÿìè ñ êðóïíûìè ðåêëàìîäàòåëÿìè è ìîæåò îêàçàòü ñîäåéñòâèå â îðãàíèçàöèè Âàøèì ïðåäïðèÿòèåì ïðåäëàãàåìîãî âèäà äåÿòåëüíîñòè, ïðîñèì ðàññìîòðåòü âîçìîæíîñòü ñîòðóäíè÷åñòâà ÀÎ «Èíôî-Ïðåññ» è ìóíèöèïàëüíîãî ïðåäïðèÿòèÿ íà îñíîâå ïðèëàãàåìîãî ïðîåêòà äîãîâîðà. Ïðèëîæåíèå: Ïðîåêò äîãîâîðà î ñîòðóäíè÷åñòâå. Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ÀÎ «Èíôî-Ïðåññ»

Â.Å. Øóòîâ

24

Çàäàíèå 6 Íàçîâèòå îñíîâíûå âèäû ñëåäñòâåííûõ è ñóäåáíûõ äîêóìåíòîâ. Ïðåäëîæèòå âàðèàíò ïðîòîêîëèðîâàíèÿ ñëåäóþùåãî ôðàãìåíòà óñòíîé ðå÷è: «Æèëè ñíà÷àëà äðóæíî, íî ìóæ ïðèäèðàëñÿ — ìîë, íåïîðÿäîê â äîìå. Òåðïåíèå ìîå ëîïíóëî — óåõàëà ñî ñòàðøèìè äåòüìè ê ìàòåðè, â Âèííèöêóþ îáëàñòü. Ïîòîì âåðíóëàñü. Âåðíî, ìóæ íå ïèë, íî ïðèäèðêè íàäîåëè. À ÷òî ÿ — âûïèòü íå èìåþ ïðàâà? Ñëåäèë çà ìíîé, øïèîíèë. Ïðèõîäèëè ìóæ÷èíû, òàê, ïî-äðóæåñêè, ïîñèäåòü, âå÷åðîê ïðîâåñòè. À ìóæ — ñêàíäàëû. Ìóæ ìîþ ñåñòðó íå ëþáèë, äåíåã ìíå íå äàâàë, êîãäà îíà ïðèåçæàëà. Âîñüìîãî ìàðòà ìóæ íàñ ñ ñåñòðîé íå ïîçäðàâèë. Ìàðèÿ ñêàçàëà: «Äðóãèå ïîçäðàâÿò, íàéäóòñÿ». È ïðèãëàñèëà ñâîèõ çíàêîìûõ». Çàäàíèå 7 Èçó÷èâ ñîîòâåòñòâóþùèå ðàçäåëû ó÷åáíèêîâ è ó÷åáíûõ ïîñîáèé (ñì., íàïð.: Èâàêèíà Í.Í. Îñíîâû ñóäåáíîãî êðàñíîðå÷èÿ. Ì., 1999. Ñ. 12—16), äàéòå ðàçâåðíóòûå îòâåòû íà âîïðîñû: 1. ×òî òàêîå îðàòîðñêîå èñêóññòâî? 2.  ÷åì ñâîåîáðàçèå ñóäåáíîãî îðàòîðñêîãî èñêóññòâà? 3.  ÷åì ñõîäñòâî è ðàçëè÷èå òåðìèíîâ «ñóäåáíîå îðàòîðñêîå èñêóññòâî» è «ñóäåáíîå êðàñíîðå÷èå»? Çàäàíèå 8 Ïðî÷èòàéòå ðàçäåë «Óñòíàÿ ïóáëè÷íàÿ ðå÷ü â ñóäå» ó÷åáíîãî ïîñîáèÿ Ò.Ã. Ãóáàåâîé «Ïðàêòè÷åñêèé êóðñ ðóññêîãî ÿçûêà äëÿ þðèñòîâ» è ñòàòüþ Â.Ä. Ãîëüäèíåðà «Èñêóññòâî ñóäåáíîé ðå÷è». Ñôîðìóëèðóéòå ïðèçíàêè, êîòîðûå ñáëèæàþò è ðàçãðàíè÷èâàþò îáâèíèòåëüíóþ è çàùèòèòåëüíóþ ñóäåáíóþ ðå÷ü. Çàäàíèå 9 Ïðî÷èòàéòå ñëåäóþùèå ñëîâà, îïðåäåëèòå, êàêîé çâóê ïðîèçíîñèòñÿ ïîä óäàðåíèåì — [ý] èëè [î]. Çàïèøèòå ñâîå ïðîèçíîøåíèå, ïåðåäàâàÿ íà ïèñüìå çâóê [ý] áóêâîé Å, çâóê [î] áóêâîé ¨. Ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü ñâîåãî ïðîèçíîøåíèÿ ïî îðôîýïè÷åñêîìó ñëîâàðþ, èñïðàâüòå íå ñîîòâåòñòâóþùèå íîðìå ïðîèçíîñèòåëüíûå âàðèàíòû. 25

Àôåðà, áëåêëûé, áûòèå, áåçíàäåæíûé, áåëåñûé, áëåô, âíåñåííûé, ãîëîëåäèöà, ãðàôåð, äîíåñøèé, äâîåæåíåö, äàðåíûé, æåëîá, çàåì, çàâîðîæåííûé, èñòåêøèé, êðåñòíûé õîä, êðåñòíûé îòåö, ìàíåâðû, íîâîðîæäåííûé, íàåì, íèê÷åìíûé, îäíîèìåííûé, ïðèîáðåòåííûé, ñîâðåìåííûé, ñâåêëà, õðåáåò, øîôåð, ôèëåð. Çàäàíèå 10 Ïðî÷èòàéòå ñëåäóþùèå ñëîâà è ïðîñòàâüòå óäàðåíèå. Ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü ñâîåãî ïðîèçíîøåíèÿ ïî îðôîýïè÷åñêîìó ñëîâàðþ, èñïðàâüòå íå ñîîòâåòñòâóþùèå íîðìå ïðîèçíîñèòåëüíûå âàðèàíòû. Àãåíò, àëôàâèò, àðåñò, àíàòîì, áëàãà, áàëîâàòü, áàðìåí, âåðîèñïîâåäàíèå, ãàçîïðîâîä, ãðàæäàíñòâî, äîãîâîð, äîñóã, æàëþçè, èçäàâíà, èíà÷å, êâàðòàë, êàòàëîã, êîëëåäæ, êðàñèâåå, îôèöåðîâ, íåêðîëîã, íåìåðåíèå, ïðèãîâîð, óâåäîìèòü, óëèêà, ýêñïåðò, îáëåã÷èòü, ïðåäëîæèòü, óãëóáèòü, óñóãóáèòü, õîäàòàéñòâîâàòü. Çàäàíèå 11 Ïðî÷èòàéòå ðàçäåë «Êóëüòóðà çâó÷àíèÿ ñóäåáíîé ðå÷è» â ó÷åáíèêå Í.Í. Èâàêèíîé «Êóëüòóðà ñóäåáíîé ðå÷è» è íàçîâèòå îñíîâíûå ïðèåìû òåõíèêè ðå÷è, êîòîðûìè äîëæåí âëàäåòü ñóäåáíûé îðàòîð. Çàäàíèå 12 Íàïèøèòå êðàòêèé ðåôåðàò (íà 5—6 ñòðàíèö) îá îäíîì èç âûäàþùèõñÿ ñóäåáíûõ îðàòîðîâ Ðîññèè (èñïîëüçóéòå ëèòåðàòóðó èç ïðèëàãàåìîãî ê êîíòðîëüíîé ðàáîòå ñïèñêà). Çàäàíèå 13 Èçó÷èâ â ïîñîáèè Í.Í. Èâàêèíîé «Îñíîâû ñóäåáíîãî êðàñíîðå÷èÿ» ðàçäåë î ëîãè÷åñêèõ îñíîâàõ ñóäåáíîé ðå÷è, ñôîðìóëèðóéòå îïðåäåëåíèå ïîíÿòèÿ «óáåäèòåëüíîñòü ðå÷è» è íàçîâèòå îñíîâíûå ÿçûêîâûå ñðåäñòâà, ñîçäàþùèå ëîãè÷íîñòü ðå÷è. Ïðîàíàëèçèðóéòå ôðàãìåíò èç ðå÷è È.Ì. Êèñåíèøñêîãî, óêàæèòå ÿçûêîâûå ñðåäñòâà, çà ñ÷åò êîòîðûõ ñîçäàåòñÿ ëîãè÷íîñòü è óáåäèòåëüíîñòü ðå÷è. Ïðåæäå âñåãî êàïèòàí Ìàðêîâ ñàì íàõîäèëñÿ íà ìîñòèêå ïðè âûõîäå ñóäíà èç ïîðòà è áëàãîïîëó÷íî äîâåë åãî äî ëèíèè àêâà26

òîðèè ïîðòà, ïðîëîæèâ äëÿ íåãî äàëüíåéøèé ïóòü. Âî-âòîðûõ, ê ìîìåíòó óõîäà ñ ìîñòèêà ñ ïóíêòîì ðåãóëèðîâàíèÿ äâèæåíèÿ è êàïèòàíîì ïåðåñåêàþùåãîñÿ ñóäíà áûëà ñîãëàñîâàíà è äîñòèãíóòà äîãîâîðåííîñòü î òîì, ÷òî «Ïåòð Âàñåâ» ïðîïóñòèò «Íàõèìîâà», óñòóïèò åìó äîðîãó. È, íàêîíåö, ñàìîå ãëàâíîå — íà ìîñòèêå ñòîÿë íà âàõòå îïûòíûé âàõòåííûé ïîìîùíèê êàïèòàíà — ×óäíîâñêèé, êîòîðûé äîëæåí áûë íåñòè â ýòî âðåìÿ øòóðìàíñêóþ âàõòó è êîòîðûé, ñîãëàñíî ñò. 402 «Óñòàâà ñëóæáû íà ñóäàõ Ìèíèñòåðñòâà ìîðñêîãî ôëîòà ÑÑÑл, ïåðñîíàëüíî îòâå÷àë çà íàäëåæàùåå íåñåíèå íà ñóäíå âàõòåííîé ñëóæáû, îáåñïå÷åíèå áåçîïàñíîñòè ñóäíà è íàõîäÿùèõñÿ íà íåì ëþäåé è ãðóçîâ. Âàõòåííûé ïîìîùíèê êàïèòàíà, ñîãëàñíî «Óñòàâó...», ÿâëÿåòñÿ ñòàðøèì ïî âñåé âàõòåííîé ñëóæáå ñóäíà. Çàäàíèå 14 Ïðî÷èòàéòå ðå÷ü Ô.Í. Ïëåâàêî ïî äåëó ðàáî÷èõ Êîíøèíñêîé ôàáðèêè (ñì.: Èâàêèíà Í.Í. Êóëüòóðà ñóäåáíîé ðå÷è. Ì., 1995. Ñ. 215—221), óêàæèòå ÿçûêîâûå ñðåäñòâà ýìîöèîíàëüíîãî è ðàöèîíàëüíîãî âîçäåéñòâèÿ, êîòîðûå èñïîëüçîâàë âûäàþùèéñÿ ðóññêèé àäâîêàò. Ëèòåðàòóðà, íåîáõîäèìàÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ êîíòðîëüíîé ðàáîòû ¹ 3 1. Àãååíêî Ô.Ë., Çàðâà Ì.Â. Ñëîâàðü óäàðåíèé äëÿ ðàáîòíèêîâ ðàäèî è òåëåâèäåíèÿ. Ì., 1985. 2. Àäðååâñêèé Â.À. Ñóäåáíûå ðå÷è èçâåñòíûõ ðóññêèõ þðèñòîâ. Ì., 1958. 3. Âåðøèíèí À.Ï. Þðèäè÷åñêèå äîêóìåíòû â íîòàðèàëüíîé è ñóäåáíîé ïðàêòèêå. Ì., 1993. 4. Âûñîöêèé Ñ. Êîíè. Ì., 1988. 5. Ãîëüäèíåð Â.Ä. Èñêóññòâî ñóäåáíîé ðå÷è // Ðóññêàÿ ðå÷ü. 1968. ¹ 3. Ñ. 37—42. 6. Ãóáàåâà Ò.Ã. Ïðàêòè÷åñêèé êóðñ ðóññêîãî ÿçûêà äëÿ þðèñòîâ. Êàçàíü, 1990. 7. Èâàêèíà Í.Í. Êóëüòóðà ñóäåáíîé ðå÷è. Ì., 1995. 8. Èâàêèíà Í.Í. Îñíîâû ñóäåáíîãî êðàñíîðå÷èÿ (ðèòîðèêà äëÿ þðèñòîâ). Ì., 1999. 27

9. Êèðñàíîâà Ì.Â., Àêñåíîâ Þ.Ì. Êóðñ äåëîïðîèçâîäñòâà. Ì.; Íîâîñèáèðñê, 1998. 10. Îðôîýïè÷åñêèé ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà: ïðîèçíîøåíèå, óäàðåíèå, ãðàììàòè÷åñêèå ôîðìû / Ïîä ðåä. Ð.È. Àâàíåñîâà. Ì., 1987. 11. Ñìîëÿð÷óê Â.È. Àäâîêàò Ôåäîð Ïëåâàêî: Î÷åðê æèçíè è äåÿòåëüíîñòè àäâîêàòà Ô.Í. Ïëåâàêî. ×åëÿáèíñê, 1989. 12. Ñìîëÿð÷óê Â.È. Àíàòîëèé Ôåäîðîâè÷ Êîíè. Ì., 1981. 13. Ñìîëÿð÷óê Â.È. Ô.Í. Ïëåâàêî — ñóäåáíûé îðàòîð. Ì., 1989.

28

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ óñòíîãî âñòóïèòåëüíîãî ýêçàìåíà ïî ðóññêîìó ÿçûêó äëÿ ëèö, ïîëó÷àþùèõ âûñøåå îáðàçîâàíèå ïî ñîêðàùåííîé (óñêîðåííîé) ïðîôåññèîíàëüíîé îáðàçîâàòåëüíîé ïðîãðàììå Ëèöà, ïîñòóïàþùèå íà ñïåöèàëüíîñòü «Þðèñïðóäåíöèÿ» äëÿ îáó÷åíèÿ ïî ñîêðàùåííîé (óñêîðåííîé) ïðîôåññèîíàëüíîé îáðàçîâàòåëüíîé ïðîãðàììå, â ñîîòâåòñòâèè ñ óñëîâèÿìè, îïðåäåëåííûìè ïðèåìíîé êîìèññèåé, ñäàþò óñòíûé ýêçàìåí ïî ðóññêîìó ÿçûêó («Ñòèëèñòèêà äåëîâîé ðå÷è»). Áèëåòû äëÿ óñòíîãî ýêçàìåíà âêëþ÷àþò äâà òåîðåòè÷åñêèõ âîïðîñà â îáúåìå ïðåäëîæåííîé íèæå ïðîãðàììû. Ñîñòàâíîé ÷àñòüþ óñòíîãî ýêçàìåíà ÿâëÿåòñÿ òàêæå àíàëèç ÿçûêîâûõ, ñòèëèñòè÷åñêèõ è êîìïîçèöèîííûõ îñîáåííîñòåé ôðàãìåíòà äåëîâîãî òåêñòà.  ïðåäëîæåííóþ ïðîãðàììó ïî ðóññêîìó ÿçûêó («Ñòèëèñòèêà äåëîâîé ðå÷è») âêëþ÷åíû âîïðîñû, ñîñòàâëÿþùèå îñíîâó ñîâðåìåííûõ ïðîãðàìì äëÿ îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé «Êóëüòóðà ðå÷è è ñòèëèñòèêà» (ïðîãðàììà äëÿ X—XI êëàññîâ ãóìàíèòàðíîãî íàïðàâëåíèÿ), «Ñòèëèñòèêà ðóññêîé ðå÷è» (ïðîãðàììà äëÿ VIII—XI êëàññîâ ãèìíàçèé, ëèöååâ, êîëëåäæåé), «Ðèòîðèêà» (ïðîãðàììà äëÿ X êëàññîâ), îáùèå âîïðîñû òèïîâîé ïðîãðàììû äëÿ ãîñóäàðñòâåííûõ óíèâåðñèòåòîâ ïî «Ñòèëèñòèêå ðóññêîãî ÿçûêà» (ÌÃÓ, 1997 ã.), à òàêæå âîïðîñû, ñîñòàâëÿþùèå ñîäåðæàíèå àâòîðñêèõ ðàáî÷èõ ïðîãðàìì ïî «Ñòèëèñòèêå äåëîâûõ äîêóìåíòîâ» è «Ñòèëèñòèêå äåëîâîé ðå÷è þðèñòà», óòâåðæäåííûõ íà êàôåäðå èñòîðèè ðóññêîãî ÿçûêà è ñòèëèñòèêè ÂîëÃÓ â 1999/2000 ó÷åáíîì ãîäó è îáåñïå÷èâàþùèõ ïîäãîòîâêó ñòóäåíòîâ óíèâåðñèòåòà ïî äàííûì äèñöèïëèíàì. ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÎ ÐÓÑÑÊÎÌÓ ßÇÛÊÓ (ÑÒÈËÈÑÒÈÊÀ ÄÅËÎÂÎÉ ÐÅ×È) Ïîíÿòèå àêòà êîììóíèêàöèè. Ñîñòàâëÿþùèå àêòà êîììóíèêàöèè. Ðå÷åâûå ñèòóàöèè ïðîôåññèîíàëüíîãî îáùåíèÿ þðèñòîâ. Êîììóíèêàòèâíûå êà÷åñòâà, îïðåäåëÿþùèå êóëüòóðó ðå÷è þðèñòà.

29

Ñòèëü êàê ëèíãâèñòè÷åñêîå ïîíÿòèå. Îïðåäåëåíèå ñòèëÿ â ñòèëèñòè÷åñêîé êîíöåïöèè Â.Â. Âèíîãðàäîâà. Îñíîâíûå ïîíÿòèÿ è êàòåãîðèè ñòèëèñòèêè. Îñíîâíûå ôóíêöèîíàëüíûå ñòèëè ðóññêîãî ÿçûêà. Ôóíêöèîíàëüíûå ñòèëè â ñîîòíåñåíèè ñ ðàçãîâîðíîé è õóäîæåñòâåííîé ðå÷üþ. Îáùèå ÷åðòû ôóíêöèîíàëüíûõ ñòèëåé â àñïåêòå ýêñòðàëèíãâèñòè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê. Îòáîð è îðãàíèçàöèÿ ÿçûêîâûõ ñðåäñòâ ñ ó÷åòîì ñîäåðæàíèÿ, öåëè, àäðåñàòà, ôîðìû ðå÷è è óñëîâèé îáùåíèÿ. Ñòèëèñòèêà è êóëüòóðà ðå÷è. Ðîëü îôèöèàëüíî-äåëîâîé êîììóíèêàöèè â ñîâðåìåííîì ìèðå. Îôèöèàëüíî-äåëîâàÿ ñôåðà îáùåíèÿ. Äåëîâîå ñîîáùåíèå êàê îñíîâíàÿ ôóíêöèÿ îôèöèàëüíî-äåëîâîãî ñòèëÿ ðå÷è. Ýêñòðàëèíãâèñòè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ñòèëÿ. Ìîäàëüíîñòü äåëîâîé ðå÷è (ïðåäïèñàíèå, äîëæåíñòâîâàíèå è ò. ä.). Çàêîíîäàòåëüíàÿ, äèïëîìàòè÷åñêàÿ, àäìèíèñòðàòèâíî-êàíöåëÿðñêàÿ ðàçíîâèäíîñòè îôèöèàëüíî-äåëîâîãî ñòèëÿ ðå÷è. Æàíðû îôèöèàëüíî-äåëîâîãî ñòèëÿ (äîãîâîð, èíñòðóêöèÿ, ñïðàâêà, ïðèêàç, ïðîòîêîë; çàêîí, óêàç; õàðàêòåðèñòèêà, àâòîáèîãðàôèÿ; íîòà, ìåìîðàíäóì è äð.). Íîðìû ïèñüìåííîé è óñòíîé äåëîâîé ðå÷è. Ñîäåðæàòåëüíàÿ ïîëíîòà, îáúåêòèâíîñòü, îäíîçíà÷íîñòü, òî÷íîñòü â óïîòðåáëåíèè äàò, öèôð, íàçâàíèé; ëàêîíè÷íîñòü, íåëè÷íûé õàðàêòåð; ñòàíäàðòèçàöèÿ ôîðìû (÷ëåíåíèå íà ÷àñòè, öèôðîâîå îáîçíà÷åíèå ÷àñòåé, óñëîâíî-ãðàôè÷åñêèå ñîêðàùåíèÿ è ò. ä.) êàê îñíîâíûå ÷åðòû îôèöèàëüíî-äåëîâîãî ñòèëÿ. Îáîñíîâàííîñòü ðå÷åâûõ êëèøå, ïîâòîðîâ ñëîâ è ò. ä. ßçûêîâûå ñðåäñòâà îôèöèàëüíî-äåëîâîãî ñòèëÿ ðå÷è. Îñîáåííîñòè ëåêñèêè: èñïîëüçîâàíèå ñïåöèàëüíîé òåðìèíîëîãèè, íàèìåíîâàíèé ëèö (äîëæíîñòíûõ ëèö, îôèöèàëüíûõ ïðåäñòàâèòåëåé è ò. ä.), íàçâàíèé äîêóìåíòîâ, ñëîæíîñîêðàùåííûõ ñëîâ, êàíöåëÿðèçìîâ, óñòîé÷èâûõ ñî÷åòàíèé. Îñîáåííîñòè ìîðôîëîãèè, ñëîâîîáðàçîâàíèÿ è ñèíòàêñèñà äåëîâîé ðå÷è. Èìåííîé õàðàêòåð îôèöèàëüíî-äåëîâîãî ñòèëÿ; èñïîëüçîâàíèå îòãëàãîëüíûõ, ñîáèðàòåëüíûõ ñóùåñòâèòåëüíûõ, ñóùåñòâèòåëüíûõ â ðîäèòåëüíîì ïàäåæå, ôîðì ìóæñêîãî ðîäà ïðè íàèìåíîâàíèè æåíùèí ïî ïðîôåññèè; êðàòêèõ ïðèëàãàòåëüíûõ ìîäàëüíîãî õàðàêòåðà; óïîòðåáëåíèå èíôèíèòèâà è äðóãèõ 30

ôîðì è êàòåãîðèé ãëàãîëà â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðåäïèñóþùå-äîëæåíñòâóþùåé íàïðàâëåííîñòüþ äåëîâîé ðå÷è; èñïîëüçîâàíèå ïðîñòûõ ïðåäëîæåíèé ñ îäíîðîäíûìè ÷ëåíàìè, óòî÷íåíèÿìè, îáîñîáëåííûìè îáîðîòàìè, ââîäíûìè è âñòàâíûìè êîíñòðóêöèÿìè, ïðåäëîæåíèé ñ íåîïðåäåëåííîé ôîðìîé ãëàãîëà; ñïåöèôèêà ñëîæíûõ ñèíòàêñè÷åñêèõ êîíñòðóêöèé â äåëîâîé ðå÷è. Ñèíîíèìû êàê ñðåäñòâî ñòèëèñòè÷åñêîé äèôôåðåíöèàöèè ÿçûêîâûõ ñðåäñòâ â îôèöèàëüíî-äåëîâîì ñòèëå. Ïîíÿòèå ñòèëèñòè÷åñêîé îêðàñêè ñëîâà. Âèäû îêðàñîê. Ñòèëåâûå ÷åðòû óñòíîé äåëîâîé êîììóíèêàöèè. Äåëîâîé ýòèêåò. Ñëóæåáíûå äîêóìåíòû. Ïîíÿòèå ñëóæåáíîãî äîêóìåíòà. Òèïîëîãèÿ è ôóíêöèè ñëóæåáíûõ äîêóìåíòîâ. Ïîíÿòèå þðèäè÷åñêîãî äîêóìåíòà. Ñòèëèñòè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà þðèäè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ. Ôóíêöèè þðèäè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ. Âèäû þðèäè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ. Ìåñòî ëè÷íûõ äîêóìåíòîâ â ñèñòåìå þðèäè÷åñêîé äîêóìåíòàöèè. Òèïîëîãèÿ è îñíîâíûå ðàçëè÷èÿ ëè÷íûõ äîêóìåíòîâ. Óäîñòîâåðèòåëüíûå, ãðàæäàíñêî-ïðàâîâûå è ëè÷íîñòíûå äîêóìåíòû (äîâåðåííîñòü, çàÿâëåíèå, ðàñïèñêà, ðåçþìå è ò. ä.). Äåëîâîå ïèñüìî. Îñíîâíûå ðåêâèçèòû. ßçûêîâûå, ñòèëèñòè÷åñêèå è êîìïîçèöèîííûå îñîáåííîñòè äåëîâîãî ïèñüìà. Ñòèëü ñëåäñòâåííûõ è ñóäåáíûõ äîêóìåíòîâ. Ñòèëü äîêóìåíòîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê ñòàäèè âîçáóæäåíèÿ óãîëîâíîãî äåëà; ñòèëü îáâèíèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ è ïðèãîâîðà. Ñóäåáíîå êðàñíîðå÷èå. Îñîáåííîñòè çàùèòèòåëüíîé è îáâèíèòåëüíîé ðå÷åé. Ïðîèçíîñèòåëüíûå íîðìû è êóëüòóðà çâó÷àíèÿ ñóäåáíîé ðå÷è. Âûäàþùèåñÿ ñóäåáíûå îðàòîðû Ðîññèè (À.Ô. Êîíè, Ô.Í. Ïëåâàêî, Ï.Ñ. Ïîðîõîâùèêîâ è äð.). Ëîãè÷åñêèå è èçîáðàçèòåëüíûå îñíîâû ñóäåáíîé ðå÷è. Ñïîñîáû âîçäåéñòâèÿ â ñóäåáíîé ðå÷è. Îñîáåííîñòè âîñïðèÿòèÿ ñóäåáíîé ðå÷è. Ýôôåêòû îðàòîðñêîé ðå÷è (ñîïåðåæèâàíèå, ðàçìûøëåíèå âñëóõ, ïîëåìèêà, ïîñòåïåííîå óñèëåíèå è ò. ä.) â ñóäåáíîé ïðàêòèêå.

31

ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÀß ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ 1. Êîæèíà Ì.Í. Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1983. 2. Ãîëóá È.Á. Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1997. 3. Ðàõìàíèí Ë.Â. Ñòèëèñòèêà äåëîâîé ðå÷è è ðåäàêòèðîâàíèå ñëóæåáíûõ äîêóìåíòîâ. Ì., 1996. 4. Èâàêèíà Í.Í. Êóëüòóðà ñóäåáíîé ðå÷è. Ì., 1995. 5. Èâàêèíà Í.Í. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ðå÷ü þðèñòà. Ì., 1997. 6. Ââåäåíñêàÿ Ë.À., Ïàâëîâà Ë.Ã. Êóëüòóðà è èñêóññòâî ðå÷è. Ðîñòîâ-íà-Äîíó, 1995. 7. Êóëüòóðà óñòíîé è ïèñüìåííîé ðå÷è äåëîâîãî ÷åëîâåêà. Ì., 1997. 8. Âåðøèíèí À.Ï. Þðèäè÷åñêèå äîêóìåíòû â íîòàðèàëüíîé è ñóäåáíîé ïðàêòèêå. Ì., 1993. 9. Âåñåëîâ Ï.Â. Àêñèîìû äåëîâîãî ïèñüìà. Ì., 1993. 10. Ãóáàåâà Ò.Â. Ïðàêòè÷åñêèé êóðñ ðóññêîãî ÿçûêà äëÿ þðèñòîâ. Êàçàíü, 1990. 11. Ãóáàåâà Ò.Â. Ñëîâåñíîñòü â þðèñïðóäåíöèè. Êàçàíü, 1995. Ñëîâàðè 1. Àãååíêî Ô.Ë., Çàðâà Ì.Â. Ñëîâàðü óäàðåíèé äëÿ ðàáîòíèêîâ ðàäèî è òåëåâèäåíèÿ. Ì., 1985. 2. Àõìàíîâà Î.Ñ. Ñëîâàðü ëèíãâèñòè÷åñêèõ òåðìèíîâ. Ì., 1966. 3. Îæåãîâ Ñ.È. Ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1986. 4. Îðôîýïè÷åñêèé ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà: ïðîèçíîøåíèå, óäàðåíèå, ãðàììàòè÷åñêèå ôîðìû / Ïîä ðåä. Ð.È. Àâàíåñîâà. Ì., 1987. 5. Ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà:  4 ò. / Ïîä ðåä. À.Ï. Åâãåíüåâîé. ÀÍ ÑÑÑÐ. Èí-ò ðóñ. ÿç. Ì., 1987. 6. Ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà:  4 ò. / Ïîä ðåä. ïðîô. Ä.Í. Óøàêîâà. Ì., 1996.

32

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÂÂÅÄÅÍÈÅ ............................................................................................. 3 ÌÅÒÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ .............................................. 3

Êîíòðîëüíàÿ ðàáîòà ¹ 1. ÑÒÈËÜ ÊÀÊ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎÅ ÏÎÍßÒÈÅ ÑÒÈËÈÑÒÈÊÈ. ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ-ÄÅËÎÂÎÉ ÑÒÈËÜ Â ÐßÄÓ ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÐÀÇÍÎÂÈÄÍÎÑÒÅÉ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÃÎ ßÇÛÊÀ ..... 5

Ëèòåðàòóðà, íåîáõîäèìàÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ êîíòðîëüíîé ðàáîòû ¹ 1 ......................................................... 11 Êîíòðîëüíàÿ ðàáîòà ¹ 2. ÑÒÈËÅÂÛÅ ×ÅÐÒÛ ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÉ È ÓÑÒÍÎÉ ÄÅËÎÂÎÉ ÐÅ×È ....................... 12

Ëèòåðàòóðà, íåîáõîäèìàÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ êîíòðîëüíîé ðàáîòû ¹ 2 ......................................................... 20 Êîíòðîëüíàÿ ðàáîòà ¹ 3. ÑËÓÆÅÁÍÛÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ È ÑÓÄÅÁÍÎÅ ÊÐÀÑÍÎÐÅ×ÈÅ ................................................... 22

Ëèòåðàòóðà, íåîáõîäèìàÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ êîíòðîëüíîé ðàáîòû ¹ 3 ......................................................... 27 ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÎ ÐÓÑÑÊÎÌÓ ßÇÛÊÓ (ÑÒÈËÈÑÒÈÊÀ ÄÅËÎÂÎÉ ÐÅ×È) ................................................................................ 29 ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÀß ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ .................................................. 32

33

ÄËß ÇÀÌÅÒÎÊ

ÄËß ÇÀÌÅÒÎÊ

Ïðîõâàòèëîâà Îëüãà Àëåêñàíäðîâíà Áîíäàðåíêî Îëüãà Âëàäèìèðîâíà Êîëåñíèê Ñâåòëàíà Âëàäèìèðîâíà

ÑÒÈËÈÑÒÈÊÀ ÄÅËÎÂÎÉ ÐÅ×È

Ìåòîäè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè è êîíòðîëüíûå çàäàíèÿ

Ãëàâíûé ðåäàêòîð À.Â. Øåñòàêîâà Ðåäàêòîð Î.Â. Èçîòîâà Òåõíè÷åñêèé ðåäàêòîð Í.Ã. Ðîìàíîâà

ËÐ ¹ 020406 îò 12.02.97 Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 20. 03 2000 ã. Ôîðìàò 60x84/16. Áóìàãà òèïîãðàôñêàÿ ¹ 1. Ãàðíèòóðà Òàéìñ. Óñë. ïå÷. ë. 2,1. Ó÷.-èçä. ë. 2,2. Òèðàæ 50 ýêç. Çàêàç .

Èçäàòåëüñòâî Âîëãîãðàäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà. 400062, Âîëãîãðàä, óë. 2-ÿ Ïðîäîëüíàÿ, 30.