Боль- общебиологическое явление, сигнализирующее о неблагополучии в оргаие или системе организма. Она сопровождается нап...
56 downloads
318 Views
3MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Боль- общебиологическое явление, сигнализирующее о неблагополучии в оргаие или системе организма. Она сопровождается напряженной реакцией со стороны сердечиососудистой, нервной. эндокринной и других систем организма, лишает человека покоя, сна, душевного равновесия.
Существует множество народных приемов для снятия боли при определенных заболеваниях. Когда причина и природа боли пациенту известны, можно воспользоваться рекомендациям н из «Русского народиого лечебника»
и. п.
Зам.отаев
СТАРИННЫЕ НАРОДНЫЕ СПОСОБЫ ЛЕЧЕНИЯ Ревматизм Взять полфунта· солн iI четверть фунта сухой горчнцы. Добавить к ним столько хорошо очищенного керосина, чтобы получить смесь вроде сметаны. Втирать на ночь, досуха (считаеreя слабым средством). Это же средство лучше всякого глицерина и кремов смягчает !Кожу ру'к. Средство, ПРИiМеняемое при хроническом ревматизме с отечиостью суставов. Сшить мешки, имеющие форму ног н нижней части туловища до поясницы. Затем сорвать с дерева березовых листьев и набить ими мешки. Вечером перед сном вставить ноги больного в мешки с таким расчетом, чтобы довольно толстый слой лнстьев облегал ноги со всех сторон. Ноги будут снльно потеть, как они потели бы в паровой ба,не. Иногда в полночь листья следует сменить, если они стали слишком мокрыми. Несколько подобных сеансов... и наступает полное излечение. При лечении всех форм ревматизма примеияюreя средства из березовых почек. Н а с т о й к а: почки настаиваются на водке или 'спирте. Применяется для втирания. Иногда подобного рода настойка в малых дозах применяется для приема внутрь. Иногда березовые почки заваривают кипятком и наста,ивают некоторое время в чайнике, затем больной пьет их как чай, чтобы вызвать потеиие. М аз ь: взять два фунта совершенно свежего, непастеризованного и несоленого коровьего масла. Положить его в глиняный горшок вместе с березовыми почками: - чередовать слой масла с таким же слоем почек, пока roршок будет почти полным. Закрыть крышкой, замазать отверстие вокруг крышки тестом и поставить горшок на 24 часа в хорошо протопленную русскую печь. Затем выжать масло из почек н положить в него одну четверть унции· камфоры, истолченной в порошок. Держать мазь в прохладном месте крепко закрытой. Натирать все больные ревматизмом места не менее одного раза в день, можно перед сном ... Мазь из
• Фунт - 400 грамм. • Унция - 31,1 грамма.
березовых почек считается сильным и действенным средством лечения ревматизма. Русские .з.нахари с незапамятных времен лечили своих пациентов укусами пчел. Применяется этот способ при лечении тяжелых случаев ревматизма. Техиика лечения крайне проста. Ловят (на цветке) пчелу, берут ее за крылья и прикладывают на больное место. Следующий укус производят через сутки на небольшом расстоянии от места первого укуса. Первый день делают укус одной пчелы, следующий день - двух, третий - трех и так до пяти. Затем дают больному один или два дня отдыха и производят укусы в обратном порядке. Если боли не проходят через неделю, повторить курс лечения, после чего дать больному две недели отдыха перед третьим курсом лечения, если таковой является необходимым, что бывает очень редко.
Подагра Обычно боли при подагре фиксируются на большом пальце ноги. Не рекомендуется лечить болезнь в острейшей стадии, а дать болям ути~нуть, а затем приступить к ле· чению средствами против ревматизма. Лучшим способом лечения подагры считаются укусы пчел. В т о рой с п о с о б. Растопить толику свежего несоленоro сливочного масла над огнем. Когда масло начнет закипать, снять пену и добавить равное количество винного спирта. Затем зажечь эту смесь и дать спирту выгореть. Оставшаяся масса - целебное средство против подагры, но при УСЛОВllИ, что втирание массы в больные места будет производиться вблизи жаркого огня (каМИ1на,костра, печи).
Растяжение мышц Рекомендуется взять мелко накрошенный лук и смешать ето с сахарным песком, по· крыть толстым слоем этой смеси тряпку и наложить на больное место.
Невралгия Во время приступа боли сварить вкрутую яйцо, разрезать его пополам и обе половины немедленно приложить к месту, где боль ощущается сильнее всего. Когда яйцо остынет, боль исчезнет и сравнительно долгое время невралтия не будет беспокоить больного. Средство испытанное.
Бессонница ЗнахаРIl 11деревенский люд имеют, хоть и ПрИМИТlIвиые, но весьма натуральные средства от этой болезни. Лучшее л~чение бессониицы - диета из сырых овощеи, свежих фруктов, овощных и фруктовых СОКОВ. Лук, потребляемый в довольно значительном КОЛllчестве перед сном, 'NIкже создает хороший крепкий н здоровый сон. Знахари на Кавказе советуют страдаю· ЩIIМ беССОННlщейпить перед сном два стакана свежего козьего молока. Утром, в обед и перед сном накладывать на лоб смесь из пшеничного или ржаного хлеба, мелко накрошенных свежих нли соленых огурцов, кислого молока и глины. Если бессонница вызывается ПРИЛIIВОМ крови в голове, головной болью, то полез; но прикладывать горчичники или натертыи хрен к икрам ног.
Бронхит и кашель В эмаЛllрованную (без треЩIIН) кастрюлю налить стакан молока 11ПОЛОЖIIТЬодну СТОJl0ВУЮ (без верха) .10ЖКУ листового шалфея. Смесь ПРОКIIПЯТlIТЬ,накрыв кастРЮ,lЮ БJlюдцем 1I.lII таре:ючкой, не металлической. Вскипятив молоко, процедить, вновь подогреть, закрыв кастрюлю таре.lочкоЙ. Пить .1екарство как можно более ГОРЯЧIIМ,но не оБЖllгая губ или ropJla, nplIHIIMaTb только на IIОЧЬ, перед сном. В КОМllате больного не ДО.1ЖНОбыть сквозняка. Вскипятить стакаи свежего непастеРIlЗОваНIЮГОмолока с двумя П.l0даМII инжира (сушеным'и). Принимать в день по два стакана в горячем виде после еды. Нарезать очень TOHКlIMIIЛОМТllками 6 IIЛИ 8 штук редьки. Посыпать каждый ломтик обильно сахаром. Через шесть часов, примерно, появится сок. Доза: одна столовая ложка каждый час. Знахари утверждают, что ОПllсаиное средство IIЗлечивает самый тяжелый кашель в сравнительно J<ОРОТКИЙ срок. С це.1ЬЮпредотвращеllИЯ ПРОДOJlжительного 'кашля следует вытереть грудь сухой суконной тряпкой, затем втереть досуха нутряного свиного сала, к которому прибавляют небольшое количество соснового масла. Кнпяченый сок репы с сахаром или медом (лучше с медом) также ПО.lезен при лечении простуды и кашля.
Гоголь-моголь (яичные желтки, взбитые с сахаром и ромом) также хорошо помогает от кашля, если его есть натощак. Смешать сок редьки или моркови с молоКОМИЛII медовым напитком (пополам). Доза: по одной столовой ложке шесть раз в день. Смешать две столовые ло>юки свежего непасtеризованного сливочного масла, два желтка свежих яиц, одну чайную ложку пшеничной муки и ДВе чайных ложки меда. Принимать внутрь по одной чайной ложке много раз в день. Весной от кашля полезно пить березовый сок 11.111 сок кленового дерева с молоком. Для об.lегчения отделения мокроты полезно IIринимать сироп брусничного сока с сироhом сахара или мед,з. Принимать надо довольно часто по одной столовой ложке. Во время лечения, полезно пить вместо воды или чая отвар из зеМЛЯНИJ<И. ,натереть на терке черную редьку и выжать сок через марлю. Хорошо смешать сок с жидlКИМ медом и ПIlТЬ по две столовых ложки перед едой и перед сиом вечером. Это полезио также при заболеваииях печеии 11почек.
Сведения для астматиков Натереть lIa терке хрен, добавить сок двух-трех лимонов. Получится довольно густой соус, принимать как при гайморите (см.). Однако. для успешиой борьбы с астмой рекомендуется стать вегетарианцем. Известны случаи, когда состояние больных улучшалось при пользовании сырой вегетарианской диетой. Рекомендуется астматикам н вообще больным пить сырые овощные СОКII. При внезапном (большей частью ночью) приступе 'Глотать ячменный кофе, куски льда, нюхать нашатырный спирт, к икрам. прикладывать ГОРЧIIЧНИКИ,тело растнрать щетками. В комнате больного воздух всегда должен быть свежим, не позволять в комнате курить, а если накурено и нельзя открыть окно, то следует очень близко к изголовью кровати больного поставить БJlюдце, наполненное нашатырным спиртом.
Насморк Вдыхать
нюхательный
табак
поглубже,
чтобы 011через НОСОГJЮТКУ проходил в рот. Через несколько процедур насморк прекращается.
Хорошо помогает от насморка также промывание носа чистой водой. Воду комнатной температуры набрать в ладонь и втягнвать поочередно одной и другой ноздрей, чтобы вода проходила в рот. Прн всех способах лечения не следует забывать, что насморк в большинстве случаев является проявлением инфекционной болезнигриппа-. Поэтому при лечении насморка тем или иным опособом необходнмо брать чистый носовой платок, чтобы не произошло самозаражения. Немедленно после начала насморка сделать 'горчичники, приложить Их К пяткам и забин'Говать фланелью. Затем надеть теплые шерстяные чулки и держать горчичНИIGI сколько возможно (обычно от часа до двух). Далее снять горчичники и быстро походить некоторое время. Лучше всего применять опнсываемое средство вечером перед сном.
При болезнях печени Для лечения болезней печени есть русское народное средство - кукурузные волоски или волокна. Этн волоски заваривать как чай. Время лечения иногда длится до полугода. Чтобы лечение было успешным, кукурузный плод должен быть спелым. .смешать полстакана капустного рассола с .полстаканом сока нз свежих помидоров и пить трн раза в день после приема пищи. Это средство слабое и надо пить его длительный период, чтобы получить ожидаемый результат. Смешать четверть стакана прованского масла с четвертью стакана сока грейпфрута. Пить полученную смесь на ночь, не раньше чем через два часа после еды, предварительно сделав очистительную клизму (лечь после нее в постель на правый бок). Утром повторить КШfЗМУ. Через четырепять дней процедуру повторить.
Гайморит
От недержания мочи
Больной гайморитом должен ходить в русскую или финскую баню с сухим паром - первый год два раза в неделю, а впоследствни - раз в неделю. Натереть на терке хрен, добавить сок двух-трех лнмонов. Получится довольно густой соус. Принимать внутрь половину чайной ложки соуса утром и столько же после полудня длительное- время (ежедневно). Это вызывет обильное слезотечение, на которое не следует обращать внимания. Не следует пить воду иди 'какие-либо другие напитки оразу после приема лекарств. Хрен должен быть свежим (не более. чем недельной давности). Соус можно хранить в морозильной камере сравнительно долгое время.
Самым надежным средством русские народные лекари испокон веков считалн смесь двух трав: зверобоя и ЗОJlОтотысячника. Травы берут в одинаковых количествах, заварнвают 11 пьют как чай.
Кровотечение из носа Держать голову прямо, быть спокойным, втягивать в нос холодную воду, в которой растворен уксус или немного квасцов, после чего зажать ноздри пальцами и заткнуть одну или обе ноздри ватой. Над описанием ниже смеются. Однако смеется тот, кто смеется последним, а этим последним будет тот, кто на себе испытает это средство. Взять маленький железный ключик, повесить его на шерстяной нитке на шею так, чтобы ключик был на спине между лопатками. Это лучшее знахарское средство быстро остановит кровь.
Гастрит Лекарством ЯВJ1ЯЮТСЯяблоки. Однако не все сорта. ИдеаЛЫIЫМИ являются зеленые яблоки. Очистив два яблока, натереть их на терке. Кашицу тотчас съесть. При остром и хроническом гаСТрllте иельзя есть н пить в течение ПЯТII часов до н после приема лекарства (яблок). ЕСJIИ болезнь не отличается остротой, воздержаНllе от ПIIЩИ 11 ПIIТЬЯ можно сократить соответственно до четырех часов. Лишь в заключнтельной стадни лечення, когда состоянне больного улучшается, требуемое воздержание можно довестн до трех с половиной часов. Яблоки есть рано утром, чтобы часам ·к одиннадцати можно было завтракать. Если больной через час или два после приема яблок что-лнбо съест или выпьет, то в желудке бодьного образуются в изобилии газы, которые только усугубят болезнь. На ночь яблоки есть нельзя. Если желудок и кишечник больного атоннчны, то первое время рекомендуется ставить водяную клизму. если же кишечник раздражен, то масляную. Начав с шести столовых ложек растительного масла, постепенно дойти до двенадцати. Хорошая
масляная клизма рекомендуется не только прн раздраженном кишечннке, но и при запорах. Б результате лечения яблоками у больного появляется аппетит и очищается язык. Это же лечение восстанавливает нормальную кислотность желудочного сока. Лечение яблоками проводят в течение месяца, ежедневно. Бторой месяц яблоки мо!"но прннимать три раза в неделю, третии месяц - только один раз в неделю. Если у больиого в желудке газы, ои не должен есть капусту ни вареную, ии сырую, а также салат и все продукты, содержащие крахмал. Б таких случаях рекомендуется больше есть отварных овощей и кофе пить без молока.
При камнях в желчном пузыре Принимать прованекое (или льняное) масло за полчаса до еды, начиная с половины чайной ложечки, постепеино увеличивая дозу (максимально до чайного стакана). Лечение длится от двух до трех недель. По иаблюдеииям знахарей, в результате уменьшается выделение желудочного сака, что в свою очередь предотвращает появление язв в желудке. С помощью этого сред-ства можно избавиться от камней желчного пузыря без оперативного вмешательства.
Колит I(олит является одним из самых распространенных заболеваний толстого кишечника, с трудом поддающихся лечению. При наличии этой болезии предлагается следующее народное средство. Заварить в стакане кипятка по одной чайной ложке золототысячника и ромашки. Пить по одной столовой ложке каждые два часа, примерно семь-восемь раз в деиь. По истечении некоroрого времени (обычно от одного до трех ме<:яцев) дозу сокращают, а промежутки между приемами лекарства удлиняют. Лекарство это считается безвредным, а потому им можно лечиться долгое время, к тому же болезнь эта, как правило, хроническая и требует продоляtИтельного лечения. Известны случаи, когда после лечения описанным здесь средством больные ели свиной окорок и сало, всякое мясо и многое другое, что больным колитом строжайше запрещается. Бышеопнсываемое средство не отменяет днету, а действует рука об руку с ней. Бремя, затрачнваемое для излечение колита, намного сокращается. Это
же средство рекомендуется лекарями рус· ской народной медицнны и прн других же· лудочно-кншечных заболеваннях.
Поное При тяжелом по носе у взрослых доба· вить в пищу половину чайной ложки толченой и просеянной кожицы куриного желудка. Для этого нужно тщательно отделить твердую кожицу куриного желудка, вымыть ее и высушнть на солнце и припря. тать. Принять с пищей один нли два раза. Это старинное средство, но вечно новое и надежное средство.
Внутренний геморрой Бзять толстый глиняный горшок, налить две кварты· молока. Опустить туда четыре большнх головки лука. Горшок закрыть и парить в духовке на медленном огне. Затем закрыть горшок деревянной крышкой с отверстием и П'Рогревать задиий проход над паром. Можно повторить сеансы через три дня. Трех или четырех прогреваиий считается достаточно. За шесть часов до сеанса рекомендуется принять слабительное, а перед сеансом, н особенно после него, смазать задний проход вазелнном. Народное название геморроя - почечуй, таким образом почечуйная трава и е<:ть геморроидальная трава. Следует заваривать ее как чай и пить несколько раз в день. Особенно рекомендуется приннмать отвар при геморрое, сопровождающимся кровотечением. Сок свежей рябины обыкновенной. Еслн сок пить продолжительное время, то можно вылечить даже внутренний геморрой. Этот сок действует лучше, чем слабительное. Пить сок следует три раза в день по две рюмки с добавлением сахара и запивать стаканом воды. Это хорошее сибирское и общерусское средство от внутреннего ге· морроя. Эти методы лечения геморроя применимы толыко при достоверном диагнозе (ред.) .
От запора Бсевозможных средств от запора тысячи, но самое лучшее - правильное питание и правильный образ жизни. • Кварта -
1,1 литра.
Страдающим запора.ми советуем пить воду, в которой долго варились слнвы нли овес. Сок редьки, рассол капусты в теплом Вllде, простоквашу, чай из сушеной вишнн и сушеных яблок должно пить от четырех до пяти раз в день. В виде слабительного больному следует давать в день четыре стакана огуречного рассола. Чтобы получить рассол, надо держать огурцы в соленой воде в течение месяца, после чего рассол готов к употреблению (но не огурцы). В деревнях и вообще в провинции обыкновенно берут кору крушнны, заваривают ПОЛ-jlНЦИНи пьют как чай. Очень полезна клизма. Зачастую одного стакана воды с соком, половины лимона вполне достаточно для клизмы. Тренируйте кишеЧIflfК самостоятельно, в результате эти действия станут эффективными и регулярными, если вы приучите себя опорожняться в строго определенный час суток. Глубокое дыхание и гимнастика с распрямлением и сгибанием тела особенно полезны для укрепления мышц кишечника и должны быть практикуемы каждое утро. После гимнастики. растирание тела грубым махровым полотенцем необходимо для усиления кровообращения. Некоторые продукты обладают более выраженным слабиrrельным действием, чем другие: СЛIIВЫ, чернослив и ВИlIные ягоды превосходны в этом отношении. При приготовлении заливайте их очень горячей водой и оставляйте так lIа всю ночь. Не варите их и не подслащиваЙте. Завтрак должен состоять из свежих спелых сочных фруктов, но, если запор длительный, то следует мелко натереть сравнительно большую чашку свежей капусты и яблок, 110 в та·ком случае ничего, кроме этой смеси, есть нельзя. Обед должен состоять из одной столовой ложки меда, двух столовых ложек воды, двух столовых ложек сырой овсяной крупы, одной столовой ложки экстракта пшеницы, двух натертых на терке яблок среднего размера, одной столовой ложки натертых на терке орехов и сока от половины лимона. Смешать все и подать на стол. ~'жин должен состоять из нескольких вареных несочных овощей, салата из зеленых листвеllИЧНЫХовощей и - или творога, или МЯ'са, или продуктов, заменяющих мясо, рыбу, яйца, орехи. Чрезвычайно важно, чтобы потребляемая пища пережевывалась очень тщательно. Свекольный, а также ШПИ1натныйсоки обJlадают слабительными свойствами. Эти со-
ки должно смешивать с морковным и сельдерейным соками и пить много раз в течение дня.
Икота От икоты избавляются приемом десятипятнадцати капель лаврово-вищневой смеси с теплой водой. Или выпить несколько глотков (холодной) воды. Нередко икота прекращается через две - пять минут. Взять в чайную ложечку горчицы и столового уксуса. Размещать, сделав кашицу, которой и намазать (примерно) одну треть поверхности языка. Ощущение будет неприятное, но надо потерпеть от двух до четырех минут, потом прополос.кать рот теплой водой. Икота проходит почти мгновенно, иногда даже до полоскания рта. Как только начинается икота, задержать дыхание и на каждой руке соединить мизинец с большим пальцем, образуя как бы круг-кольцо, икота. сразу пройдет.
Отрыжка В русской народной медицине ПJXYГИВ отрыжки е::ть нехитрое средство - козье ~олоко. Если ежедневно пить одну пинту· козьего молока (после еды: утром, в обед и вечером), то в конце третьего месяца, а иногда и раньше такого лечеНIIЯ исчезнет даже самая сильная отрыжка. Однажды излечнв отрыжку, Оllа почти никогда не возвращается.
Боль в ушах Если известно, что болезнь вызвана просту дой, надо приступить к описываемому ниже способу лечения: нагреть кирпич или большой камень, завернуть его в тряпку, приложить К больному уху н держать в течение двух часов. При этом рекомендуется дать больному какое-либо средство, вызывающее потоотделение.
Головная боль Очистить свежую ;шмонную корку от белого вещества, пр"лож"ть к виску влажной стороной и держать некоторое время. Вскоре под ЛIIМОННОЙ коркой появится красное пятно, которое начнет немного гореть и чесаться. Головная боль вскоре исчезнет. Есть поговорка: «клин клином вышибают» ... Одна боль вышибает другую боль. Это средство очень старинное. • Пинта - 0,47 литра.
Боль в горле
От мозолей
Влить в кастрюлю один стакан воды. Насыпать туда по.остакана анисовых семян. Кипятить пятнадцать минут. Затем се.мечки выбросить, а отвар кипятить с однои четвертью стакана меда и влить туда одну столовую ложку коньяка .•Мед ЛУЧ!l}ебрать липовый. Доза: по однои столовои ложке через каждые полчаса. Иногда случается, что певец должен выступить, а горло разболел ось как раз пере~ концертом. Описываемое русское народное средство в один день восстановит голос.
Вымочить луковую ше,lУХУ в уксусе в течение двух неде,lЬ. Наложить на МОЗоль C.10Kшелухи и завязать на ночь. Повторить несколько раз и ... мозоли исчезнут. Перед сном распарить ногу в гОрячей воде, затем вытереть досуха и привязать к мозоли корку лимона снебольшим количеспюм ,1ИМОННОЙ мякоти. Лучше всего срезать небольшую «горбушку» ЛИМона. Через четыре-пять дней мозоль должна сойти полностью. От ожога
Зубная боль Шалфей. Его заваривают и Ten.lblM отваром полощут больное место, стараясь возможно дольше держать его на больном участке десны. Проделывать это приходится часто: от трех до пяти раз в течение четверти-получаса, после чего боль стихает. Взять ломтик свиного сала кожного (свежего или соленого). Если сало соленое, соль иеобходимо очистить. Сало кладется на БОJlьное место, между десиой и щекой. Держать во рту мннут пятнадцать-двадцать, пока не стихнет боль. Другой способ. В ухо кладут корешок подорожника и держат до исчезновения зубной боли. Через полчаса-час бо.1Ь проходит. В Сибири зубную боль лечат так. Запястье ру,ки с внутренней стороны натирают чесноком. Далее, мелко накрошив чеснок, привязывают его к пульсу (положить на запястье тряпочку), туго забинтовав руку. Когда зубная боль ощущается на правой стороне, то чесиок привязывается к пулbiCУ левой руки и наоборот. Врастание ногтей Кожаный напалечник наполнить коровьим маслом и ежедневно, перед сиом, надевать на палец ноги. Делать это две-три недели подряд, Ноготь размякнет и боли прекратятся. после этого ~eдyeT при помощи перочинного ножа осторожно приподнимать угол врастающего ногтя, подкладывая под ноготь кусочки марли или промокательной бумаги, после чего перевязать палец. Больное место заживет, а боль I1рекратится. Для предупреждения повторно вросшего ногтя следует носить обувь большего размера и более просторную.
Следует обмакнуть обожженную часть тела в воду, а затем немедленно обильно посыпать на обожженное место чайной соды.
Если обожжено горло, то следует пить маслянистые вещества вроде прованского масла или воду, смешанную с белком сырого яйца. В· глубокую старину ожоги лечились так: белок и желток куриного свежего яйца взбивали и этим мазали обожжениое место. От бородавок Вырвать с корнем стебель от срезанного (скошенного) хлебного колоса. Острием соломинки несколько раз наколоть бородавки и сейчас же соломинку закопать в сырое место в землю, корнем вверх. Через несколько дней, когда соломинка сгниет, бородавки бесследно исчезнут. Если нет такого стебля с корием, рекомендуется следующий способ. Взять небольшую картофелину, разрезать ее пополам, одну половину выбросить (суеверные знахари говорят, что надо бросать через голову назад от себя), а второй половиной натереть все бородавки (резаной стороной) и эту часть картофелины сейчас же закопать в землю в сухом месте, чтобы она там высохла. а не начала бы расти. Через несколько дней, когда картофель высохнет, бородавки исчезнут. Фурункул Испечь среднего размера луковицу, разрезать ее пополам и одну из половин приложить к фурункулу. наложить повязку. Менять повязку с горячим луком каждые четыре часа.
Публикацию
подготовил
профессор И. П. Замотаев
П. КуреННО8
Русский народный
лечебник
Буклет подготовлен ЛНА ••.. АНоНС» по заказу Московского фuлuаЛLl НПО ••.. Орбuта»
121825, Москва, ул. Воровского, Подп. в печать 16.04.91. Формат 60х90 Уел. печ. л. 0,5. Уч-изд. л. 0,75. Тираж
52
Бумага офсетная N2 1. Гарнитура лит. 100000 экз. Цена 1 р. 50 к. Заказ N2 684.
1/16.
Типография
УД МИД СССР