Губная гармошка в четырех шагах. Скороучитель

l .Еoreod^eЦИиlвt^lolf эlчHHэhэИlro.(oшoэolfoИiэdr) Еodgшoh.dtrнeэхэшу |J|АvИ иol-otlot иo)|ИH эиdog ИUeLc l.ИИэcodemЛ...

Author: В. Петровский

36 downloads 202 Views 5MB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!

Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

l

.Еoreod^eЦИиlвt^lolf эlчHHэhэИlro.(oшoэolfoИiэdr) Еodgшoh.dtrнeэхэшу |J|АvИ иol-otlot иo)|ИH эиdog ИUeLc l.ИИэcodemЛtr и (нeвo?do)|)e ,oшoшоdr)Еo)tИHHИш - eхинoшdel.. 900Z 6шeЕИlээф o:oнUodeнЛЕжошoJo)|эso)iэot/\l A| шэиrtчdхro шиIпьo]эeц

** ',,..'?,

'.,i?fiуo"oo

t/,

.oшoшadr иyинoшde: иyЛвeэIcнчI.fоl -ИHaшЦИ Иie.l.оrипlчшэЛ .шoнoэЕdo)|)|e И иIoHBeg

*ъ;

.eхэdищ .цoхинoшdel иoхэЕoredeээ ЛEнdeц цоеЛщв ишehивoхodroи ишeхodroишtчнээEЛь Ии\jИoЕc oэ эrиtroxиdц.инtчdеtАэи иdetrЛ3 ...ИИээod eпЛE - eхинoшdв.1.. и{oхэsoхэo :aшeвИ1ээф шoнEodeнЛEжэш и\l Е solэИшoшэdrxихээЛdиrэвьЛ 9o эинэпэd эoн)кeЕЛtro.t 9967 в шgниdшхadищ trэdфяшу .eнooU .ихинoшdel цoхээЛdноeЛщчtlэ.t-eЕoнэo -эЕdoххeншЕsoхинgaьЛxихээhИээelfidorву .(ИИээodemЛЕ _ в)ИHol^ldel нeхээЛ6> ншeвиrэофo-loнEodвнЛtbкэшoJo)эЕo)|эol/\|

'.::;;'аffi

',":,

чшэrиЕoвoхЛdlяннэвrээжoEЛx ц ,doэээфodш.cинэEэвoвrээЛхэи dorхoЕ ,v|v|ээod вrээЛхэичшэrcэЕ цlянножЛшэвg )lэdиш Еэdфяшу

J зLлF зtлF зL,'зt^.

1ruyLг r)^9 зR.д

Jh

,.FО

зtлF J зtлF зtЛ" J зtлF зtЁ Ъ9| зLлF ч ЪtлF ЪtлF зLлг J зLл" J зLЁ J зtлF ! ч J -ъ i....J /,','

in/"1

Lг

1 Jq

L

"J.О J '.FО_."l

o} sc1a}8 6JТс'o UJ'aвJ1;a?s61^ъ ;noJ хиrпolвниhвн

L

6lгЕ ltосlанrвllаd.l, о

чIfш.fйьдoаoй5

й

1ръ.ъ.ъ.ъЧ J

\3 -:-

$О )

5-ъъъ.frЧ

\ъ

ч''j ---

ч}i-j

^гОЮ,pю:ОI

I

g

I

щ

l uF Lл

Ъ .гО

"FO

+-tЛ Эr-

JО1

t, q

Ъ "FО

t

xBJBIП

.FO

Ъ j.o

хadrll,tаIr

fl

ъ-lТTТТATlrъY}IШIOI^IdY Y ,.'-...Y:-:у^' l

з^

tfYHs/t\.

Ъ

,.FO .rс

l.--

^-

-

l -

---- - -'

-..г|

T?tу9fl0r'0l5 |o*T'av л, D,с

"1^ з€

Ч Lл

\

Ч '-i.

1

"FO ЪЕ

*Оq*о?*oq*оI*оI*оI*оI*о?*оI*оI*оI*оI*оI*о?*nI*ОI*

.DdoшgD Bnнamad€Dd ozoннawqЭnu Э oхqlIoul - nшэDh aa ryogalI nlIn nznнх naJg anнaQaomoduэog .asodu woхэdoшso go Фd Woнoхn€ вэulaвнodхg .pнatпn|noс oяodu aэg

900.,s00.,v00.,.0o(,,|0o. .с.tJ иихcаodrэц 9

.ваo9,{soroх3edo:лиg вшяrrифoэVИs ЕИ .чIIиJo .orошэdr '900. вхинoшdв3 нэ.tниоcod1 ЦихcнoЦr .ЕЕoхинниL. .dorау eэиdog oJoФ .c Ехх(oII9o ' .Цo8oхинниL.IчYивниЕ oroф - lloJoхэsoхЦeh.И.LI эtгвsшoнrdэПнoха эlяаdэпg.. .c Z eххotlgo usoнorиdвy

rиdвщ - иJЕhэIl х eхsoloJYoп и eхнвdц

l,BЕ.sIЕ.s8}Igg ,s.l.80.8l.хY^ ,(э,{хsи ,ftedоog,(шo9шIr rиdosrэ[soYf ишьиYorэшишнt{xэgfdeс И ишихccfd ишlчнdrш,(пoшc dе,{rdэшэdцIянdигп99 .эхинoшdеJ Цo8oЕolll9 И (оrroшэdr) иoхcэhиEorэиI вн нdJи ии{вrгвhЕн иинэEurвo s хэпэ,( цигпolttrшorэIпo Jиьэпcэgo х,{sс е|1 эиноYэseн эoняtгэПиdц .dorинolцg хeх .oreхdэЕ s rYЫil .Iчшшed;odпиовodфиПцэгпцэrэodш fхsorхиV Eoп - ,{sвdc иIholI чred:и эlэЕниЬuн нg :нэtгвниrиdoэ)кot rинэьf9o oroннэdoхcf YoJэI^I .хfrc o:эtпor,(dвь.вrнэшfdrэни oroнчrвэdэsин,(oн .oJotпч[ogэI{- ихгпoшderцoн9,{rкrrЕ rrэrиь,{oшec ,{cофвп и KdеKtdeшэdoп oroньlsgкoхccfd eнвdrc s oJoннэsrониYэ e>IoП sr,{о rэвхrdro oнhot .ц,{rгвхoш.eинerэYэdlo oIс - виtсoПи хиI{9eЬ^

Р

**ъъ

.t

,1

't

АР

oё €

iЕхэtlЭ,\ ()lul.e)I{ .ииПвrueЕЕ ЦoХЭЭЬltllOl-ЕllI7 ccиllвЕ кваоdфиf1 .olчэИltoJog Цoччlfвни:иdo c uнэdэgc ииVorэш s IcнeY Iqcнвиiod .rэV,(g и oнo иtихe.l .lcd.Iи osrэc,{хcи fl эJи)кotfв .)ингпoшoш эн э>к,(шes dэ)квнэdr шorс g .цэнV,{dJ oнчIfэJиh€ I {' eY,(dr oJoнhиI,г oхqшoхЭ .явr чl€ d Lи кочrиь,(вн .еПf/dэc rшrYхсвlто,(вdlи вш€ f l Iч9oIЬ x,(rэ и вIfвJodr эихээhэBolfeЬ .ceн .вшэVroш o)чlfoJ oJс - qulodztt oulэodu кcяrиь,{eц .oltч[эJиtedtcs ьcчtиьKец и чrвсh .tчd.lи crэYвшsо odrэlяg oнcrэrинgеdэ Ииllqнfloнco ииtЕхIqgвн Io чIэcиflвс rэV,{9 ээя ээшв[ .,(шo9olш Jэ)кoи{ot] .эdэхuнэdr .цoroшвd.l эH И чIox Цoняшeхlяс,{ш ,(шэtпorэЕeшs .х,(g€ вн rинэYэflвн oJoнчшэПиdш вINэJoиЭ шoнgoY,,{ и шorcodП g tseннэtпoшшos .dв,{rdэшэd

.dэ>квнэdr и .l,.виdalвш цrян9эь,( иrяшиЕox9oэн и чcэVg JэYЦвн .вdв,(rdэшэd циtпot,{яrcJэtllooc и чшэIи9OIIJи oH э)КoIuYкd oзoнVo ишьиrоdэsro otчrьээY э ихгпoшdвr иoхrodoх )Ieх .eшз,( fsel]..I IJИI{энIfolIэикrY ЦигПUEoхVoшээro9иЕI{ tнэш,(drэни oJo)tcэЬltEolfэl't{ а циrэdэsro ишrYкd кш,{sVэ oroшэdr вхинot,ntde1 os ccэY' € н эшBЕJЭoш эх,,(.lгпYн,{ш .teннэsJээЬвх .сlэнoy ,ID]S uDaЭp eшoшэdr внш,trcoY lsшdиф чнэho шorс иdп и кr:odoЕэн cljэЕоl\i .olинэtгвх(oc .qшиYиs,{ s aн o)tэrЕт1ииcэod fl l^toгхвх эни'€ l ЕI'{ хи ээIJogиЕн Ехoll 11эгпцэdвrэцo.l{dтi ихинolцdr'l .(яшэVцвg) ) .oH 1эp,{e5 Iяшdиф цoхПэltэн-oHhoJЭotl .oqr-uo1 It llnzns Цэ[эIiol'\J .шэrrgodш ,{ эЕa эн rэЕ,l,9 и и)иEoшэшцoхэc,(d orodrc rкYoхYoц .rяшdиф ,iхиttol,tdвJэrиш,(х tчg э)к ЦoJс JD]S uIaЭО orol^iэdr xихcЕtolIlJc or,{ннвsodишoхэ .циЕorэш xихээ,(d .(dэнoy) JэuЧoH rяшdиф4oхпэиIэн-онVвцеgихинoшdвJ IqBoхeJ иIJээoH .ишeшdиф ишtчнgud € н .eихвt яlcE IчниgoroП цodgoу чredltчc ьcrоevk эн иIЕs хlcdoroх .Пэнохeц .Цo,'oclчB .хинoшd€ : rodrc qJcogoхвниYоан fyror c IэЕBИgc xtчшиYosсиodш и (иэ-кr-яшoэ-eф-иш И Цo)Еин я (вoYdoххв кинэГпвd9o эиаrэVэrrcв) ltaoHqШlg7dLtaн,, rэваIяr,(швg и -эd-oY) agвt)o цэнVэdэ g o)чtfoJ aoнqшlsldu toн эинrsoYэrc эoньlчsиdпэн yшodrнoх .olэ чшиtrиs эн эrпqшog и ше9,ft ) oJэ чгпиcoнVou IчJ :шorнэш,(drcни Vвн c .qIэoн)кoшэьввdэц о'toнчre,{gиgэиtIJcJ,{оro- кcиигпoleЬ,(goкcrэвgи)lгЕIc иodoroх .,{rнeroIgэV ишtчнdэшсэdь .шэшэrиь,{oиiвcиIIчнItнg,(шoннэх<,(doos эн .tsиgJcJtпэdшrэкнedrэ,( oIчJэoншoпциVorэш cэишв' кввodфиП и dэ>квнэd1 кээиIп,{>кu) .,(шoYхeх нэп,{rcoЕ tГвJc rнэш,(drcни .х,(шэ JиgoIш оrх цlянdrrнэиIэrс Iээши и ,(хtчс,(I^] .ltode,(rdэпэd шихcэ,(d э (l l00Z) ..*n.n,,i хэdlчrэь s вхtпoшdв.l ьен9,(1.. ЬrэJиЬ,(odoхc .xиJoни{эн grY oхqшol иtrIчt{ctгиэoш oJol]нэflIcэhэIo oJosdэп lэsc s вЕoxtcs вJнэиIoш Э вн чrеdlи кcяrиь,(вц .I,*]orэY oшIч9кшэdg эo-tшoYИИccod s oroшэdr эхинoшdr-l иoнg,fu

udoшgnшo

.IlIl8Ilнd JIIнаI:rIJ,{ ll вJ,oJtqя ыЕ{lol| t?l[tвtt (}.Lс- JlIlIаI\i.\.)()|I1l.)Jаdgoиdlr аOtiнdв}r .э.l,Itаl't,td.l;lнll чтаg ..rl.)oнЬа{ttlJгoti lI I:вlttlHаJ,oU IllqllнэI{8I|}ld llog.) ч}|аltа.I,J вtt аJtIЬIll-?sj tчfl l\ioн .ltltlпgо _cl:внlcт],il\i вtr ч.lвсi.tlt аllнаlt.( tt llПrа .tlr;аtlt9tl н нtrнв9иdц 11llнаlt,t хFIlIhltг хllosJ,{sш;rьtrt:он ItIqI{в;) .rrtrl]tl аПt.r.lон Y аиt-'}Il?J, аll ,l.t}rrпoltdв'l Ittlнg.t.l ,tsct:oш fl IiottOI: ltl.lнJаg lltrlio аlrl.f .III\iBJJOII -чI:i)Jll}l{гOl]оtIш o.lа rtltllчневd ll ыl.l}tвхl.Iг ltltвннrtlоT]вt: llI,tlч|Itll'O,LJOtI J <.IlOflO}lIIttяl.-эd'l,)oll' внllJ,rвll

.кllJ I'вt|qriэ.lвхlчIl tfвнЬI,II:J() - хol]fl-хoГl.Ig .хol]rчg-хсЛ]s :I't'i.)t|Hi)Ьаl:{lcrtoll,{s8 ltпннodсх,э,tsf J J,наl\i -{dьrнlr .lllirg .пяdogх lttrgoхjfr llollho.tаt]. хl.|Illolвt]вtl.l;l lзt:I] вrlilrивн;lсl.l, ;lп"t,.lаь L{Iqннаt{IJнuIiJ ш,e -в}l g аJ.I,сх,(Iiнаltоuаd иьвds BII!]oJаJ lr в!, .иипвd;r.L rroнcl:Енt.latlц oаlа[аdа нв}l lt аc IIгвtIot-чroIrJИ .аанвd и чJiч9 Jа}ldol\i в .lrttilфно.ч r,rdш аtпа анtllolrit|в.l вн ltrвtl:rt I.IIIrlЕJ,tlн Y .l'{Oт:i)Il}tJo|: 1rон9it -аs анdA огIя9 .нAd xll 8lI oгIПIqa o.lь .о; r{Il lI I,J,()х .IqПltан ltrтlt.t[lrdш oJа olh .L.в8внJ сrtн авrвsх ..lнэlц'tdlонlr .шrrьоdu .lrlrноllidв.t ,tliнrаlt ,ltlltlllti)нgаd!, ;,lrь,tвн .вsJ,.rн.{ь аIчIнIIJ и JIqHIlаПIIqf€ o s .Jl'I-'lI .'tIп'tI,, аtпif tt аllTпоrгltасlli {l B.lcJ,ltJ,эiП JtltlвJJв8 ll J,ltl.?Jаtlt:вd .l,аiьвdtrt 1rtlГuсвн "r,rrl1t9оdц tt ч,l,.l.itl.IJ,i)ltlltI.) вн11 .ltо'l.tdli ltlчньtIтвdаll rt lr;tlTпнol.rвtI qlш9.LJ}иоI\i внlttltlltdЕ: квllg't.r яIiаа у .ItIl .IJ,эI]I'I:{Iо нO,LIчIIoll хIlнJOьII.l,tlвх вT]нtl Jl...)oll ltrl'td ltrзн;liшо oнrиаEвн -f:JglI,tшан н lioхI]otl lllчIiчI:llttв(ltt rl.ltIвll tIгJOl'{ эll в.lrlэttjtlllнtt ltI...l.t,|I9tнl]i)IlJOIlt{ .ва.l,эIiоgorr,цd о: .aнвd.l.r -osoJJвиi ш oJosoнLPoL аиtIJ,аJ.(.)J,сl g ttаIПвrl tr аylrlltrlttlвl цorIg.t.r н в.lоt|ll.l,нtt fвI|J IаBнJBч,9o .Oнhаlloн .tшс:11 .внвdхIrаtt.l oltIяннаt..lloн ot.Idаgl] tIoItв;)к)}l{ вt.tсltrtl ()lll.) olI ш;rсн,tlltнltсш,.(.r ttt;1) -tli)ott чIП()I\ioIl .llнrrноlцdв.r нгT] llrodв,i.l,dаtIаtl иllqнqгв}tlчаtt't .l чl.э.t,t.tь'toltв3 .хlчt.,J,()lIlql|чl:в}l цtlllgir .tl.lонэноIlrаао.lвt'.g .Y _rясi1цo вtlаlllltt[r1. вIiсIвхlr4 iпrtrиltllн аrи <а}lиIlol{dвr ollнв.l вIi цоrrgi.l вtl Iчd -.Ill чI.'JJlIh.ttltttl.l ttltн.lвdЧ> :I?J.)l.'Jtl.ltlч.lt|.llttlllII ().loll8OIo.rа.lп tltвь^(l:.)oII .J tI снjrrнаTгrtпtqа ..t}l 6Z6I .dшпсlt|о rл.iн.|lt.ltlul (lП1tII]lrtrи-ttlвll9r) I, .lt}lllIrll.)l^.\l?.I()I--вIt?нtI 0||чL-.)Jв{IoIIJo чJlIIПgвIIo}IoII oH ..Л1lllвl1 tl ..ltltltltl.q lt()liт:i?IIЕ{.tl ^iI:tll.rttвl'ltь.tl.'rlll вIio Jo}lвн .аltllанвd.l.lоdrlавd а}Idаo}lI?J, YПI:) tl авн i lя9 вl..ltь,ttllll '()lIlt.)lIl\().).)1l'l?}llll|()t\rlв't нtlll9.t.I .яr;qI.э.l,вI.,8ll хIчtlчI:t?нtчgil\ iyшdаIiliсlIl I:JlIIвlt .lчl.'jllltll tIl(ltl(ll-.l?hl?IlrlrttI.lll J(ш(j lч9 lII].).) .llltl,L'.)JItь-i trlа rtl{l.tgtIаш lrгtя9 .хl.tltнагlIoI{HJ0{| аflJ,JаЬ II .аI{tto{l -в}t tt ()ччI.'(\l ()Il '.)}и llrltl '.tчв.l,в fl ol.)lI J ltl:lII:Oх lяIlltац вIl ll()}Il|Ilortdв.r 1.lон9,t.l э н.lrlrltoнвне ..)IllltjI?Jl?I't -oш нJaoI.?ь llltн.l.l.tд l!оlr.ll-внt.Igiиi кoli}tсвн tI чJIlL'вflвI:tlсIIl 6f,.1 t]It ]Iнttttot\tlвr ;rtянg.t.r .l,нэttjtlr.lнIl Itв.) lIIIЬt|l--вlI fl l..Iqg lt .гtя9 i.l,llаlrdtl.l.rllll ll .)а(I.l't,нII t'.I,Oх .н9JJ l'I..l: qJ,ЕнJIчJo IIL.JоI\; аII oJi)ЬlIIl ltнlltltrlrlсlвl цoн9f.l IrrаJIrgoIг .кJхtr'IПlgвgвIigltаtlэll ;r}I{.tltсl.t, }I oIIнBO,L.)otI .lttt9oJоп хlqllql..вн -l.t8.ilt g .O{IlII.)t:в${oJ хIq}i}tdo'\i8otIJJg аImа"1{о ltoнrиаd9sJ9 {r Jаг хIqнlli)oflОI..JOII хII.I()}II{i аllltэhа.L Ч .ct:аJ,lrьЛоdоuо lrн,(d g аJIlиIqеog rr,(нtllоltdв.r oltнgЛr {ноdш,э tl ОJ,l|}trlOI-'J,о нlrаdg аotlolонан вц .вlъI1 .вJвIП ltаrrttвtlе oJ oH ;ldtч.llrь (}L-().IэJа .IJвL?I]J orrнс,{ц .Bllаl\i J,tr [4 .Jl?fl J() JttJlttlве Tloх.llt o.tg .чJIrJиogo а}I внниtsаoll 8аq .lцtшн.llri.idl-)нI| I{IqнваcсlаJ .|нэьO .l ol'аI] .).l,эаItll Iчfl ац iqJэJllhвсIo.l .ншd9 хttlrt .в.rнаtt'ttlьrHIl _вg анвltdвн ti l,JJавlПаlliOII o}tJcl: rtlчt|tl.loll .l,o IIJ.)()tlll.l,lltltl:,.r Il()}Il?.l,IIl]Ет:lrнdo аII }tв}IIlH Iчfl (а}I()ш fI аJ,аЕslqgаdtl .rdаПаJ, It IrохоtIн I.lOI:ЕIli чJаrвгнo,tгtlх.l Ill-'I||Il.)lI.)OlI ..lJIЧ9 йанdotr\i ,i.It-I !.lol,е .llotlflаrПiтlвg и lJot:lIаJ trylчgjlt - в.l,нlllt,tсIJ,Jlltl oJo}tIIL?sJ}I ql.'(}.L.)еtl lt}rt.lt:.ttt нtllli)goннIltrеtrs сlГ JI .tt' t.ll]lttвlll]сl оtrrgвdоt] )вB .в}Ilrнtrttrlв.I lltzltg't: - внIIIПвI,\I }'ЕIlqI:внtч{хtt нвнgltli хвн'td хIrПIвfl g

.(оооz .8tqv ...dвшчl'..tg чIIIJl?rивdgо Чtr,{).аgгиI{oL'IIвgэL') .
.хlll l.t.I-'1:()lI]().I.LвсI.Iи IfвI{иhвн tt iчtlIсllttlв.r tн.(нgfu иrтt iс|в.lttr вdаg> .oJoнI{i)ti lt o.lo}IJаgаtt BI,tнан .Isс|вс[llrн -IIг.X).) tllttl.l't,.lltlt к.lr,авпtdаgoJ (Л! .t?{l.LltГOl\I а}I{ вJ внrяmtrч ttвн,idlэ ttltв.l,.ltlаtt н tl.lг.trl .в9.lн _.lоylltltl .l..)llt?t:}|.)1]()I-'.)h.tltсш,t:tlц .tпtяntl\i вн l{oхс B;)чJвtlt:OJ,()Jагu{ ou.tгo'L olh .Plli)odшj нв.l, .tllltlltllt(lв'l внаtlol.'.)h вrrrt1J.)Il {I .l,tI.)()lltlrtоdrIг IIIIПIflаIiвriflO .чllеtl}+{.l,авlиtlнlt,t oпаdаti l!llПl\Z -яltYвэo11 .llli1:lI}t{rl.t.l tt -(}l.ltlt)l.i)h.lJ.)гPl-'go oIiв}I в .tlitlr,нэиtjdl.rнtt шIqнчI:внIчгА'lt ltltнt-iо я.l,o,\

ипAtl eиrra)кod9oadц IIn И'{:()t l_'0 n l1lt J9 ():t J( ) Ir" {)() l_'().\I()' ) '.lrr/l.JIIlgo()1l ()'I.)ll вtj .l.llttl.r9 .ltt .llIlь-tl-' .rlэl]oli.oх Iчr, ItГJ? - внltlttrlt
цаьвdо.l

чtlаh() riэ,tg.ldr

F-,}' 7р-7 Ъъъ

;1 у.'} ;.1 .t)J Еt] l\ltl вrвflх -наlrijtlлrltlt ;lвll ,i l\ilqJlqgвs а$d.t ltJ,I'oII .l ,tниl-.g'ttl ol,tнodtIlll lIl:lIl\()}ll?Ilt:()lllIIl() tl.LЬ .внllltоltdв.l rвн9Л.1o ..I.t,trrl.lII .<(lo.r,tt8otlt{оч> тсIigdl)JаIl-J}IItвl) .(ооtlz o.r.lвd.llt tl.I,1., }tt?}{ II qJJэIr ..(i.l,l|.)tl-ll99oYo) <.анпtоltdвr 11оrr9,(.l oняoсIg шtсIаl.тg хltTпtнвсI'llt BIrI1 аllgoJoll I'l oflo}IвJ.(0()()e .() .r; .ll.lttllвli8lt ,lIl:JJlt}..ttlltв.l t.ltI вl{ 8oIrg) tt <хltTпolвllIlЬвtl gI:Il вu[iн()Ittlв: нвrrg,t.I,> :I{lqIlIll-.()l\') ,Igrs - вuIq8I, оrонЕо o}IчLгoй BиlIвIl8.l,ol.i9.хl.r, .).)I| l{l,'I]lIllтtIl{lolll\Ioн эIqflo80ll:gr -o}rвJ, i6Jо}IJЦIII^.Jнв .чI...)I(|t\()Ili).t,ll9olI'.,,ittаTпоrвнrlhвн qJиlП -Os1я[g - внtпоltdв.l ввtl9ir вlII10 o}rcгo.t qй)1) аJi){IJ ЕIl tllЬ -,tнs J,(.lol{ ..rвн 't аIIIlIт]аIПI.Ig .llнпlоrtdвl вIl lctlrtr ttl...l.l,ltь-ttllttl.l .lt.ltlrilltt ыrt;rdя а}tс (}L fI 11oн9,t'l .вI.,вtltllI.ttrт:lttх|.tlч,ttllэ lr ч.rнвьtll...ltl .вн,tge .ЕIiogвШвltt:oJotl.Il-.вIioJ rt цон;rвdно ll lloнllhигаs .аllнJehиЕo1?I'\i tl аIчgoЕolг9 вll iсlrtвrи .tltсltrчl.тчt.rrltlt iиiаоgJ oII l,JIBL..)l: Il ll}Illll()Ittlв; аtяtl9,t.1 .(наt; .rJат:е -edgoонrвсI olth6.1uJJgli tlв'tltlilпаd ) .lllI9tltlu lrll.).)II l!ogo{L' lI инJaU LrIcннirгsвJ,J[аdll LtIчtlllаJJll .ttсl.l,ll.ltt.ttl.L.)ltll |\lчllчLтrrlcatl{ olg ltlчн.lвdнэdш кгI] tI а}и}tвJ .l,наlttdl.lнrt BItHаIlгollJlt цorrliоtlвн .вdв.lll.l и }Iвн .анt нвJ olllrul .вчllltlttt|tz.t нult9i.1 o}IчгoJ t\ilчflogolгgэt{ rt l{Iqgoеtнгg lt qJlqg .t,а$dolt .чJвflogй)I-IcтioJ jI,\iJЬ .ч.t,вttoш,t шнмdLЮг IчIIаI{8otl:9 оltч.r.l,itl OlЬ вII ..llrаlt'(сIr,J}ltI lllчt|ql].внtчcil'\i ItIl}I.lаr I,Iиlq}I.IнвUI,{Oн яIаI{I{ llIIJаlI .o'L цLl 11 цонааid lIагаJlr9()ll.. trlJotl -gаtl.lсllI IIoн{tl{JнIIltJJtIIt lt Iчdi.t,cгiя tloIIIIаJаlI 11оs.lэ,tсI IJаПIIIаJ,вJo9 аYиg тr rrrlнаlmd.l.rоdtl.rвd oJi)ot|J .(orur .ltонЬltlвdsolNат,,.)Jr.'og а}Id jltо.l, н rt ttоrlш,tlоот ааr:o9 схjнcIзJ,вьаlliве rrтi,tgьolt цаIrrоri)Iril{ .иyгпоrtdвJ lIIIi)lI;)йJ J,o чJаJIIIIв8 Iэг -аtl.l) lloяlosшI:g ан аIlotIвtJ t| l'llнаllвd;эоdlr;lвd 11оноаьlrtlогаltl в I'I,IJнвIIJ}Iе а}Id аJs [,I -.t9 s tчTтrtti.сшэ rtorr.эc,td t.tпlEэdtt в8 I,ltIIа}IdtlsE oJogoеollig аdаlt 1loнqllа.Lllhвнtl .в.lнаltid;;rнll аIч|t oJoнq|гвнtчsЛl{ }tв}l l,l}IПloltdв.r цон9,tJ llJ;oнмсoиI8os -qllаJвhаI\iЕtl .lнltl.-g,ttl r,tн,tсlItсl.l.lllolriаti l.IdОtldвх tt.l,е .вTiоdo.t аrrх;иrtaаod аrrr,(dtl s t{мdlfofl квrпdаgo.l .вfl .вldвJql .вl|Ilнi)$со11 .в.ltrd.tIпlllч .а1I}IJ6I,N внвl'\Iod g вdtrltиI1вrg 1?I:lll?хllI{ нвtl-t.Lltc51 o}Iчl-.oJ.lIr .Iчн '()J()}ltl.l.l,вtl<1вrll:llв.rнэlу .вgоdlrltlll]вL.я -oносlоg :хltпrь,tll хи.lдdts JавgIч8вн l?l-'Ilвхltl\ ваrdа3 .tl()I{t|}I()l:ti.'t (Iqн,\rJOl\ tlх6> оltliвd вн -аtIJ r;аtlгну нtil?JJ .I1oflogolгg иoнJso}IJOrt сl.lн.llt н вьlltltхl.l.ll | .ьllяtхl.lа1l .)}t{tiO .tIOt: .lttrIIltг о.lJ lt lttltl.lI:lIt.'()J.)lJ.)J,ll{I()Ilt?'l,.l <811rг9JoIr qJаfl,> lчltltвсlrоdtl цlrtп,tт:irg .ltllJJo6 fl аиl{анdиgE аoflОsorгg ааTпно,t^lвн .rt.tl.тlиtltt '}fJJ.)BllltIrtsIl l?'Lli.)lt0l\ ().lOJ,(],) -O}rol) в l.'llвхtlI,\ .t1)J / .(OJott[OхJояаdц> . .<.8oIIjQ) oll чr{аIrаJ.) аt..вtllt'l,.l.х|l l{0}t.)I|.}JнltJ I{BlIтIвttlIиioII lt .11онlтttltldв.I .l -.rос|.l вн t:ttь'(rюrt floгo}lo.) L"IIвхIII'{ вt]Joн .rOJ чJI?J,I'IЬ).l,а,tгаг:l lll{Iqнl\iol-..)tl.l11 966 I . (аodаlldвх r,(dн 11rrноdtlIП I'JJаBI:{Iн soгIrсg-sorI:9 oгJIlh lr lав;,эвdeоu ) понаlt8olг9-flо}rllttьаrпоltdв; .а-06 ЕII rrэ.lltliохltdlt в.l,lIаlt,tdr,JнIl o.r(}I,еа|,Iнаon)o аotIslIJнв -oll O.IO.Lсаtllttiаdаl fI ан{.( BIlIаIjIlII'Jаll .}llt,lв.L .х_0t Оtlltl]асlэ; g сllrlr; tlt.IнcГвнlчс.(tt g jyшоrtdв.l CI'tllg.tJ III]эtIs аlчdсl.Lон ОаI:og l!llнJso}l)ort нноrrrr},{ }IIII:в|,{II (<.oннo)) flotl -ltвllt.lr1tlt trttlчgdаll .jl{oltltl]rrg-оlt.lIгIя9 (oяl:g'(d ttlянrrdgаdаl>) .вs}rJol{ .сlа.llr11 аа вdаф.r tI r{oI|]Оt\i -вн11 вl,trlанвdlэоdll;вd :внпI:аgа}I I{IIэIIJJJ l!аIПqнаI{ fl 11rrс16ц .1.tэIltнt: IqIIoIII:гlltr{ tlt-тd.lrt -'tсl.t,;lнlr ltlcнdвJ,It[с BJJаI{I:aB IIIIJJоd tI € н o а}+свнoII .аIIвIIвI] вн }Iвl{ 1!оtt .авll yвн .lt}rнltsаd IloнчL?JвtI { вYiy Iч9 oгIqg аэнllошots вII lqgorЬ 1lrонlIнtlt'tсIв: 1.roнgft вочьаl:я.t .аarТIh,tl: ltlавltllнаdаtr g вt]lэаt{ i)Ir lqtr\i -аrrс oнaвг l\iвJ lt rrсf Jан аIlllr\ioll oJо}tвJ, oJoI{IJаr{аJfloIl в.l,cI:jн .я.ьвtlэdаll Iч9 оt.тgoЕаr.c l{вt{ o.Lh .o.L t\lе .iltа rrвнсвсlт]оtt .iгвltвg о11 l{ н ltofirtг чJltlпg'ttldаgott .gоJ,наl{jсI.L.lнtt хtcl^iв.l еrt ttиEo ш,r BIIIIOJаЭ хlcнdgr,tШоtr вн аfвltвg .вJ,ltаrt,(d .otиПн'tdlэltоg .эtjoсIвlt tl otrtllаltвсl.l;lосIrtcвс| itttlносIrtrп аа llt:вgOtllJgoJollJ нll.l.rоdlщ ltlto -JJIIIl 0.lo1l0.).)вI\l }lвч llJJol{}ldсll'\itiofl аt.ttlcl..вttItllJ.l,оlI аа ltгttttаIto вdэпrвlri гJti хI.IIl.Il--вyl.Iгjlt аII}III.)I\i .}II;)оTIЭIr.(llollqrвнIqtltl{ нllgtlrl-( lt .аlI ..g fl 11ourпоrtсlвl цoнg,t.r IIo}IJI!вrl|}r JqJIlIПflIII{o}rвIIroLI хlх .i)}l{ ОJIt .оr-юtt;хl.l,1.o;OYu{вн Brт анtчetl{ н .].L.ttI в.l.lвtlgоп Jo ol{llJllsЕt]аtl 1tltнlоdон аагo9IrвII 1 .ttоdllt нltнаI]вl:go IIJ.)oll}IdorJ i)IqнIIаI:JIiаdпо tlll tltl.l,tllt.l.l внIпoltсIв.l

нвlrg.t'r ивн.lэьltliоl:llltl

aorroиr,шиw lJшil rнew^drrн 1;

F} ЪЪъ

;'f

'nr.l 4I

F.,'} q.'

tr

;1

-oJ хltuqrO}IJОII fl B.l.l,olвнэ'irlt(Itl;)ll}l.)Ilorlн rt llltнIlоl{J[I .lIJ.)oн(tгt?tl().LII()Jс.0|..lltlвсltl rlвч ..)l|}l.)ltl'.i, .ч.l,l?IJе .I|}It||lorr;tlq1 .llJJJo||(|I:I?HоL ()t:t?ll а}t{oJ, O.L(] хlчнtlвtl J()tвttlч9 'llrrl,'tlil.l.t -llу.tltl,ltt,пl|.0Q

-

I,ЕtrtsoхJll

.llJII .{ittJ,otltIвн .в}IhIqеI, o.loнI:o rI9 U.Loх н,tшt tItчгtlllJ tll:l.l }t lt.l'tIt ulI Btlt{.l,.lJ,BttJсltl .Llll.-l?l\I'( 1;ох.tl;1 .ItI.Iн${аlI l,I ItI(I.L.)tlh .llllчllяосl .I\III}l.IаI.'.lttlш.tgg tttяllьасlll'tеа9 а.rн ч.l,аliоTlоас|tl .llrgв.l,Jв8 ll Jt]rt.l,а,{tlвьo

.l\III BlIIlатЕгgo J,I{аI\IоI'{ - в.lнаtt,ttl.t,;lttlt o.loн.II-тнlчt:.tttl eull.trIоll :J.LIIнl\I0II .l внtlнtltцtlP, J ЦIqннdвtl .(.lltн.l.lьltI,оl-эtt) .JJ,\ItJ .(ывяоеtlt:9) At11'' ttt:lt <.Iвlq tIвi).)()) ".rвls J.r^lrs" :ItoI{IlаI..}ttllltн;lgodаtlох ;l вlirrdgиJ o.Io}tJliЕ.l,ttlt.очПаltаII OJOIIЬItгtltlll чн.lьo 11oнtt.trltltl olt;lсltlg"lаl-'н .ottн,(gl-"j1> tt <вtlэltоч' вн JJ,JнI,J JIl lqt| .l\ill}l{ -оIi,t аtIr:оItu.l,аIi'tg аtlgollЮItвJ оIIIвB .чJаItlв{lllвhIo ан .<.;а1sl'trNsаnlfl' . ц1o,1> : l.lltdltt|l tlнlп
.oi1;.lа11ngl .
rtdtl
.ч"t,вttоI]tlI.'.l .ot.'ltавdll в}Ihlчgl, ().loгхdвн эttHвьjgtl ч'l,tltl.lнotlIl oltr+с,,tнitttlсlоltry lq{i ltl.' .l,t,..ttзш,ilttltl ..IJBUO(IuL.)ll .чJlJt'|lJi)JJ i)It oнqI:о}IJIlH .tt сlо.t,нвdвх ч;,tlавodtl .rнtIjuсlIt Itсltl orlqt.'o.L trl:в[l .нвJ,IlЧ .,tullltlltdв.l tн'i.ltltlоTi lttlrl (ol'tu.rноtl.lttох) ш,iнll.lttоlt

хrlr"lнllсltll]эtllt

хlчtl'l,;l.)Itao.) Pн ш.tнllв.t,trgвtl;l

.i)}r|ПOI\Idв.t .(l.Ll?}l.)IlOIl .1J,вd.lltoIl}|{()|t -IlIи':.) lrI:.)i) ol tllI}l,:()lt 0}l.Itl;llПtldt)х аII lI IlJIlв}l 1,1oнэr!вJll}|вlI tl l .It()1l.t,.)i)lrв}t .ll}lЬl(I1:I,.ll.lllll,t.l,вl-.J}|{.)'l,'lt.r.rонTпi;r tr .хIIII i)}l{Iltl ().|()llt{l?Il онt|iгэll вI\ч.)i)t|.tlttl.l,сtl1; ,( ..t,Jl?ht?I|{i().)l| ().l,С()ll .хl|}{.)tt()IllJ()j)|tl-..хll}|Il.ll{;)I{ агgilгпаIi ()IIJi)ttЕt) tlнllloltсlв.t.)l|}I.)(ll{нO oJ,ь -Ill?Jll}J .|fl?JIlЧ flll - JIt}l.).)ЬltГol..illt .вl:t?|Iв[. J l\otttlolIJo {I I\iвlI н lвfохttсltl llнгпtlltс|в'l .lt.lrrtltоlt.' \ l

ёDн)кAн WDa Dxmowdpr

ED)ID)|

.Цo}lJi)hlrt:ot.'.llt .ttrtltвllвtrli.l,.lвlr-(.ьl.t .oгlIшвdlr нвн ..ltl.r.l .i)ОIiJ}tвшttioн ol.,tiв(l
8аg

-t|аш о.r,.lаltltt .вJJt?I..н ().l()Jн.).Л:.l '(I.'tlнIll tl ч.l,ltш,tl.loll olh .ollttl-ld .r.ltl о,l,с оll .ltlIlttll-.'iнlt'l,tlв .t?I|0I, ()|lllI -i)}ldl,lItOШ:lJlIIli)h.)t..f8lltlн,itlt;tttltt.rlltllll\,iIqII}t{oI:JоtlcI:аIi,tBlIнt?ItIIlI{lаIlIчl..09tlГgllсttl.to.l,..tlt.lь11.l.ltl -.tll I{oflйJJi}IJl|.IJ.)t.uгlto

чJ,l?.Lh.)I{ll ()J.)|ri)Il,tнвl,.юсlп.(ttоIltоrвltl|1rЕlI ()Jh }|вJ,.llltl?хlltl.llIl

ltttl.tttt,,,ilt.l

IlltIчItl?.)l?I|l?.)lIl|0l'tl}lJI1]t9oвчIIl:0.l,.)l{l?l\il?.)Ilаrиjlto.l,н.OllI|i)tIl(l.ltltl.rlttltlll.lt.'яв.I,.Л1ldll.)}i(t.)l?ll?t; .вflвJJoJ ().IoI{J,oн ()'lО ltJ,JoIIIi.)9().)() ttt.'tчtllt.I,tl.lttr.l -l?}lo l?нIlloltdв.l ввltgвJ}looJoнI\i Bвн.)JhI1l]o|].аt'1]oTJ

_вн t'llнаЬ,tgo

goJoIIJ

oJэIПвtl r\loнIltlJJвhiоо .(ячJJotlllhttlqеJo

lllчltiавJвг[аdП

Olh

.(ltсшtrll

.Jвs

BгI: ttl(IIl}I{()t{t:(){I.LJI{вйJ O.tе аJ[l

ъfl t

.вс|rlt'tlld.r,

t'I tIlIJагс цoаodrtlt чноgotl,t trtl .t,.rltltllt]oш вIrlldа.r oJэIПвfl ct^-вhэll dиtt 'lJвгатJ .онlяе.tlt }l (l1l()9()lI.'lt аl'rfdао'( IIнIII.-JIIoнqlio}tJ вtio ll JJ аJIIgOII.Юц .Jltвltdвн u lяэl,lt.t-l.llr-t .вl..вIli внltнoшdвr rrвн9(.1

иаOflJ эвg.Lltsltl1i

.вrr.онэjнJII

o}IqLlo'LJвн и.аoJotIlц.l,lIсвdlqfl

oll

..rвн i ll I'JJиfl}, -ош осIонэ .IJII}IJIIиIIIdаиIв оrrcroJ аtt в .еtнl:9 t,lIqнJIчgoI\iвэ l1ltu.t.l.irl Ill..).) '(I.)(яl.'glrff эн B O.L .l\ilJll.);)ll .lli)гвrrПllа.l,;ltrсне чHаho $аsol:Jh ltllrl.l.t.tt| }|l?]l }ll1.I, .tltlвI{н{ кlrrtirlп,illltl OJi) oП евd нвн oнtsиfl tl.Lс II \: .ивнtIOl:.)()J()нl\.)lI l?llwt?t| .)t:()ll..9g .dнвuс ПIstньиtl oJoнhlll.. uьвIiаdаIl т;внqгJ,I,rl8вdlcg оlIчt-.lrl]эdlt ott .oltrrс.,tн oн ll o'IoJ,с вl- .снltl1lt..аlt tя.iч.l.r.ttl tll-tltк.ltl .)tl .l,1l.l,.).)ltlltt аrи.( |!ot|o8O{rg .O}Iвг qнcЬo

-

8olгq

.ll .эаLo9 еcсlilь lt IIгJ3 аII o}I -,{9 эва ,t вIi.lсlн .вевd оrtl'l'tdt1 oI] qJI,I}IdoI..IoагпьЛг

ol,

.IIIIаtr{аdа .orlэfан -аtt gасlаь l.Itl trlон|iоgоtlJ BllЬItLтt{ ll 11инadaltвtt lt clвdrrr чJвЬвtt аJэ}IdoI\l rt еаdаh .IIi)е .яон,,(пе trtlTlвIlltgltt)}l ОIl}lJJьllIIl{J, аIql\iвJ qJllo{tJo tчgolh хIIшвa lr.L;rоlr8эcdэJ .Lo rt.LJollit{Jllfleе g .IIIliIчIrJBItotl tt lII'{lчlIJI, .иtrNвL.oflItltJ llllllt}IJаЬlt.l,вy\ia.l, -вd9оонrвd oньсl,l,в.l,.lol] dвi.r,dашаtl 1tlяннаэа[I .ollнэIllotlаtlн.lвd -вI\i lчllанаl{в8 Iч.t,oн lrшоtrш{'l.loli ааro9 rr ааI.Ю9 J.)s rtoLoII в;}l,?Ьвня - l{}IJаh BI:п, .нjас g аltrl ..tdаэtdвнаd.l -IltlвхэI\i ч;,всlrи а.l,аП,t9 он .'ttвdJ lllhol] аd.lll н а.l,lttr{l;иdlr Iчs rrdвfсr.lвг
ва.t,эГоgон,td

.}'Ilнаьвн8 JJJIt.itl JH g tшigosoll:g шiшоoorюJ-gz lqtr lIг lrr:Itltlн I{гIl шjн.lаl.ltl]orэlt tнigo.lоI:o.l-tZ .оаltэвdн.lвьiяg .вlгвЬвн вrE <.Лrо1аlA> иLги <а;)g> аI{нJ1.!в.LII}r .JIIтioхпoП dаrквнadl ц .I,JJаhoх qllаho rrгJа oH .ахlIноlr;tlв.I tlo}IJаhl,Iнo.l,вllf вll lr cJ,вr|rlt olI}l{Ol'\IoхOl:l]аII JIчsJtIIаIi а.lrtш'tн .Oнагвf хrttt оП l\iвtl .tlotj .cJ,вd.ltr .o{втПа9o в.l.t.l,ltь'tвн Icg IrЕH trr.rotlш - чlвdllr чI{i)h() t\lвtl B о'tе Y - qllчg J,а}IdoI{ .в.l.l,tt9о[вtrоlt оdoн.l i}ll вIIO .хIl -o'tJ,dttg gl.I] oJl вIi'loнин .t,нэlltd'lаllr.r хt(IlIlIаhнoJ'( .lloнIlllot{ .хtчdсllfl-ofl .JаIIвJэ o.lodo[ I'{вg O.,Lс.хlявd;llr-og .cJ,.rd.r,-g .ll.lаIiцвlt llio[$свн g ан аIIIIевJЕIIi .lаjIiаI:J i)|l .)Jtt()g o.tО.l,с 8[{ -dн g чJвн{а9 а}I{ JвЬ.I.Iао oшrIliохgоан оlь 1;он'lэьlrr,вrtrodх вt] нIIевJвI{i .BJ.t,olвglcdнJ,o .tl.l.l,otЕstчd}Iв8 'oнн{,(lt I1 вtrtIвI:J чfloнtl lltjtl вIi.Ioн 11сlн.l.rпI.ltl в{: l'J.tI{вJ,

jсlJlr g,(нltоllн вн tнjшjdн irdэГtlвt...r {r lt.l tl lt}rtrtollitlвJ arи ,?.) III,.]l{:)|l() o0.lrtlltulg lloнJЭIrllJвttoсIх .tllr,iвIlltlgвL.н lil\llqг .внttлвltоdх - lttI.Iнdаь oll tl i}пtJ а.l,аыdвt:.t ll[.)i) 1? .внttllсl.lвr.ll] trl(] JJ,I|l\i}l{l?lI .lчg III.'J.J .чJJэ llнo иo}tJаЬlt"t,вltоdх g .поеаltli ltII .tIагoltl;lg .,tdашrtdп -а9 't{ а.t,овdrlt o}rчгo't ilгнod вн .вllгпоltс|в'l .хи}l)аhtllIOlвrrY o oнqlr.ol dоtr хrlо oI1 rll:иtiоso'l tql\ Е tlolloJ,'(t:оtl .l,oн хиttIiаI:JoII fl .вsвdшэ lцoнмсвьtчd l{IcнhorвJве llil?fl .oнrиоlttкl11 cJиrвIiвIIoII J - инrпоltdвr lltl -

КB.ЧJJtllt.LЕINоdх о.lg

. tltt t l,ltt,tl tt, ()() J ч'LllЬt? l I .)l l Ih^tI.' .tlt|l l,tвя tя9эь,t кrr!,.аш{.r,lllliн.{lt вII шo}lвн8 иiиПroljаьrli)ttJ,()o.) ,l (ttt.'оt-ll,l BJйиfoJ) tlн.нв9orг .хl'.L.)OIlчrв}l ,(adoltttllt. ql.ЮJ || OР) J61 .d .g .o .Э я - эr,r.rz(сIti ,nn' ,aсt ,Оp| lllll:() 0 ll:) fl Y.{)

-}ldllll II ианхdаg

lioll

.вгoJJ

ввdн lo аIllчrвl:oll

вl.'tqg внlllrottdвr

lqgoJ,h

^? ъ-- ni:

'iq .аIrlь.i1..t?Itllнl..oll;)ofli)tl l?J

-Itиg oJolltlo Iч9 U.loх вdа'lotl :IqlIqI:а,LвI{IIнg Oнcl:аllаdll а.l,.I[i,tg .rt}rпrtчd}I .ltчнсIсr,lвtlоgаd cJ,I'н.l oII}Id'tH .внl.Isjl{ .11оньo;dэяr,о н.lr,;lвl]tиod вL'I.'в.L ll I,оJJ аJltJJl.thJвd иаTпвl1oхI]oш cоаlltж,tсIооg вгвhвIIЭ .вГ,t.l -аlt lt вх.tl]eofl llнrlltoltdв: 11оll9,ir хIq.Lнfl.) I'вйI,яJ {I I\Оl{нI...Iв8 ЦlrхrшJ IIII}Iаfloн}lt:сrl,J fl аIi.I .анJJвIIJо .вн0l иl,Jаr.igаrt fl llo}rJl,rвJlr}I .l,сявшj.l.l{ Ilнo .ааllнdа[ .аoПевd9о хrrнПаltаtr gи 'l,srfн чr,вrаY.t,аi[аг.r g оgJ,аYохlонаdп а}I а}Id аJs oH аoнst, Bal\ILl .lcJ,нllg ..IJ,Ен{lrttltt tltlв11 .11I.lнllвgэtl -вн }IаПlol\idвr хинttашан ,i .ltio.fшdон .l Лншlчdн аllПrorвtllаtlнэ .аtчttнвsodr.rrtсrdх .l!IчfloJJвI\lJJвtr.lI OlqJJвЬ -аIiхil}rпаl{ан ЦaшчL.og ltашошdв.l хLI}IJIJвJII},{;iIrdog .аtcнdаь и аtяgil-юl .аIчltавdн :аIcнIаsтI .oLтlgвdll }lвн .}lэшoltсIв.t хllн.rltвJll}t - хинПэшан oнчrol 't .so}I .цoяшоdrr rrанfвe lioп iнltllilIi.l,o.l,tлаltlи чLюd "lorвdrll а}ld IIнo rt dаrtвн хlsнdolвноsаd lrнlпlяd11 .lt}tгпlчtlн ...tеltнg -Ьtч8н хIqIIяdаIi rЛitr шaltllчdюt хtt}IJаЬrlггв.t,аlr; аttfi, ll Aхdаsвlt ltIчнuсаYвн lвrrс.,tг.l .(Jн{ .в.t,наltidшнlt g BJIанг{tBtrсIп аyсоl I{OJе аIrьIчgoэosJ orosох^'tl: uвн lrнгпoltdвr l,l .JПIqIIаlti аogtrfl хи .вt]sвdш .а}tгпoltdв.l -.tniэьolt -ltн l\lolе н }iаIПO}to lI я) аs,t.lпtlн,ftt LlotloвOrгg 9о .иIчнчL-внвнoJoнIt .goнhtчвI, - rrlqgoJo нjlllll]ltitt troн i).) OH .lrнпlоltdвl хиIпоroш o.чqгO}rЭ O}IчL.oLJ .ltiаllIIаЬOIгllJII ttttнtllld tа{;.Iqr,l{Jtti'td.l,;rнll эlянох.tг ;l.lg -9i'l i Il IIo q.l,Jп .вy'('lгп[нjl\I J IJJJoIвнllЬвн .в.l,наlt'tdlанlt .rfшdон (цlтаo.r.rвlriJ,Jl?l:I| ttгlt) 1;lяннBsJdаl] хlilrt

-оIвJаI:9O .tllt.tl,вг l\IаI{на}ldol-тllэвd ltlltlttоtltш,.l,(gt] llэ eII flo}IьIчe}, хtcнЕtJ,вг хвнI{JJвt:tl хlrПlt;rан 8lI -JаB}IJI,ч,9о lчltоdсш,э а9о н яlвd;и tfвt{ql:внlrн.t rt BЕ}Iql.-JJвhаI,tiвР и}rrrllоltdвr цон9{r qJJoнgoJotIJ .,tнj.r,гпtтн;ttt jl{а;lg oll Jаlill I)IIII .в}li.l,lпЕн,tlri .ахoYs -вrrоEаdаь аонdвlI o.Lе вн o}IчгO.l I'JJ,авяаt.gеи аd нЛge I{tItI в8 l-tиIпся{Eаt:э oн I,I .ахoтit{ .op }r'tня чhi}I:flвI{ Ic90J,Ь .lавg:(Iig r,оrrнoшdвr o)lЬаIПo}lo эаIпсн.ttl.ьr'LJ{lй()o.) g хiYsоti цон9Л.l .чгпигпlqT1 нвн .qtпавdrlr иаtl ЕH .llo}rlrнortdв.l вн lI ахotrIqfl вll :JIlн.)Ь.)I^'{lgtttrн,tgс аонцояli, 1;он9i.r ..IJ,^{Lgвtl JIII.) tl .lr.tl-, .чltl: онlи'tн хI{It fl .cJ,вdrl,r IчgOJЬ .r;сrg,rd.l .l'toнос|rо.lнвJ .lt0,l,аlldвli}l J trl, аIl .чllrJhJl-.1lt,.lt .)ll .IJlrlli)llllПl llltloсly .вrljge oJo}Il?нr,Iн .х.tгeоя Jан t'.Il J i)ud oJ l!вrrllJкJ,fl IrIi o}rчL.o}rЭ ()Il ..lнаtri-td.r,.rlrlt r1ояoхits irясtrr .,tdаttl'ldш н .вJl!;}гФ _ вчIltttrtttlвl нвlt9(.1 .<.l\lаll}lэ*сlts[ ll;ttltltotioшollго .,\lэl{нJhаraglrон.{ss

.l tlllltl.''t> 0lс

lttIrrlloсlсrr.l.trIt] .l rlI.ltt.trl.шlIll

.ltоlнаl'ц.{d.lони

J

ofl.l,Jlt()}ll?lt{:

)иdr.'аxdo

.).)Irl9tl

ttl(ItiO}lЬIчt:tз 1.ttltttlх.tl: Illl}I.I.)l-' tlo

:I!lч|tв.)

Jt?llI

l.tlянdа

ЦиxqrroцDw l.rlbкattoн

islrd :иJem Uuавrиhэ.вxЕиш9 чUah .Uuorнэш^drэни o|инаЕPшЕox cД^UшиmЦвhдPdxишeв Uodэu rэввtcld)дo cuэrиЬЛodox3 .eH.loд .c;аlиь,tвн .вl,t .lc[odоrl

11о.r;(dп 8ll Iqfl oH

1Uаdаuв

.Iчншвdl.r ан tl,iЕg .qн8им{ J,l{oJJoJ хtqс|OJон ttl .l,tttl1tJ,t аинчHаl] rqg .ltllш.{l.rоЕ tr .ьrodll oнчI-.oJ.) .ltlqflrlнаLl. o}lчt|ol lrrшdаlош O,r,ь онэвlr(r

F,

fъ- ?. "Г

ъЪЪ

it

ryt

i.ь xotrs

(I J o н Y d a c v Drc 6 о 8 п L x 9 e 9 s ? э 8 о Z s

I r"l ,,'l ",/l /'l /1 "/1 a-s

u ;.и"ti ,o -t { v;1 * l ;| т ' .ф.чЙэаd UU .Y '0п

TI

6

OI

i ъ,h

.иli

аd тt]

иl

с I3

xoIIчs e

8U

'иt{

l .0!i.eс qJO]

i

I

,.

I

v

a

I

l н i шYlc ;{ТJDс l g нlо iv c t I z,т I O I 6 c д c o ш lн c v c

.f ш с c н о c ? I д ш с cн о

н ш

I

ti

?, lTi

I

v v

п ,{ I

c

с

?,

ш .Л

c

с

xoЕs

c

c

I

lL

-()Ш ЕltIli)Il;)l,\i8l|

Il хoflчs

вн lt хolifl вIt lt Jав.logвd

оньаlпtr}Io

{'а9 хlчI^iJI?}l

_агtlеll .BoJoroJ вdвtr o'lе ()нIпoнo аol]яdв}r аЕ.t .ltнин -tlltdвl llofl osш19 oIlIlаgoJo .аI\IJхJ вtl оltt]ltg J}IdoL ().L(] .l.|dвlt аtcпоy.{ge co}Iвr oth ..tIIlIнrtllll,tнI]o tl rtаlrttаTll -.)I{.)();) lrogosшlгg вll cJ,вdJtl ()t|}|{()l\. ('tdвrl ся,t.lвПI]вll tlllI,() ()|l ltO.LUII э) -l?Itl-

l\()IttIн:вs,i

fl

анotвtI анIlIIol\l

-tltl.l lltllt.l.lh1tl1)I...)l\ tlll .IJ,всl - J t l ( ) I l } l { ( ) I {( ) J , Ь . (' -) ,' tI ,, . I l } I l I l l ( ) I t "" "'"''''---dв:

. )Jo ( ) l t l t l l l l I t r l t l } l . l . l . l l | . l l I

. IlI{нI.-внlt.l(llrg tllr.lьвtlt;()9()

xoЕнs

ltoltllэьtt!1оrвlt вdвj:,dоttаd .lаE1goI1оtl ltyltноltdв.I ,tltоеuшвltГ ..l't,ltt--эEаdlIo l)}l{}lвJ otI}IdoI{ ]}iахJ oll .tJososoll:g g |,{IqH.l,.) tlll oJЬ -эdноdаlt .r .lа.tdtt.t,lвсl.ltltlн .lнtlнottdв'l tl FIflI?.L}lo IIoнJаЬlt[oL?I{ .t'l-..аIlIIвI\iI{I{fl .ll;l э.l,Illвdgg аttнансlttll] аotllIэIIIIt,.}lt?}| II ,ОР.lа{g.l.r.l:lg.r,оо.l .llи' - g ,arl OJс .,tt..о.l _ ,3 .tlQl (I У .1 .(я.IIt|qJвI: IqIrаhвIIso9o }|Ilнolt 1 :rrн11оt|r,aвll tll:Ii 11оlнlrlrdIt -dв.l 11онtrr0lr:9 tr цo}iJаhtlт]Ot.зlti вI]нdоч.tgg lrltаtI't.r,.) JIчнJoII :аI,NахJ I?II {)IIв8l?}IoIl ltоt]ксIон'tgе tttчн.t;lаdчоdаlt Il I'\IIч}IIIаIII{l: .г.J, .o:анхdirн }I oJан}Idll}I ; uф .r нllнtrltdвl х,tнl].rltьltl:gвd с}tс .ЕнЬlчt]t, tl.I;lнхtlllн J ()0 J.l,i) .o.l.)tl}ldll|| i)хollg вIl в .) ,11l .оttttаrt.LJJJtIJOOJ lqg :вrlOJ хIчнcвd вgI]

аrrнаIпаltgo.l

:Il()tt()t:()|I.'()

Y>

r%i

J ,,,t.

_вI\IIIIIJ tl хtlljt.ltl аJJвгэI .Ji)в[

Joгlr{l?}I .Оlrн

.аоtr.lc;ldн:ldаIl в .иoнJJh .rиllн .lor(drrгgil: Эll ttн}rlЧеB аl,tllхdоg -trliol.'lrlt {l }Iu}l .аOttttJнItГ i)ll а}lllнol\Idв.l я вt1ксIонiяе 11ошоесяг9 .Iq'{Jвнаlliв8ol{llв8fl аtI ш,ь iltоlош ltанэtt.t.l.l JIllii)}иoгolt.rвd .анod .IIoflапиi: вt{ - llаtl$.IIн Il}IhIчвB в oHJоrI..oJgв FIнIIJJвI..1J -O.L.).)i) tttllt.ltrdо9о ЕII lqнауdoгoпэвd "о.tонIlfi) oг аJg .IqнIIIJвL1I I|}IhIq8I' :вyl'tноttdв.I t'в{|o8olг9 внэоd.l.li ll.lllхdаg .t\IчIlfli)tll?lt .)Jl-.()9 н.tаr: .lавl:аI] tl.l,ь .lto.rllll.t g lвьjg8

аьвнц аIlн}tсин

.О}td}lвJ ot{ЬO.L чrвrl.llt lаlii9 енltнtrltdвl l| ltнhtчt]l, irltнхdаg - rt I\;вJJJIII ч,I,BнJI\IO[I oн}и()I\l хIl . lч нqI:агI.тdв Il ollJ(н l:()JgI? l l tt l t .ttнЬаПO}to -аIПoн.LO t\loнчL-в}{oJ,s Bl,н}tdt,Iн ll внII.I,JвгII вннхсl.lg ;rt.lttох.(г еi)dаЬ clа!1иgi -.lоdogo вt{ эхoтIcs -tlt.юtt.lвd .ахоIig

II lqн}tJ-lвl..ш аноdоlJ lloн ..iхtlаsc lчна}td .аlчtlJаhан

otl}Idol'\I хи вн аltПrвьiaе

.эIqнJаЬ

вн шtgs Jotвтi llнo

-сlrюtI.lвrl ltнЬIqеB

ltнrrноltdвl

-dв: lrг.lа .soнЬIчgн

цоuааьиEolэl{ .внltl{оllldв.l

ч.lв.lаE oш и

-хdаtt rH tG:{Io}thlчен

ltltвtiнd

хlчннjlвш

I.lнанd

:
в[{ . .цаtrlкltн

BвнJэhIrIioLlаIiI Jвs i иг:rа

I,вgo8orг9 I?}|lllI()l\

вtt а}Id o}I(tt..(tl,.)lt tl.)ll

аsE аJ,ltYиs,t I.ttl ttонtlIlчt|s

J IqнIlJJвL"It all}tJаht{гLTIаI\l

tt.ltI

.*,}*

oЪ" ,--

;,? ;* ;t ъъъ

^f "t

Tiolt ( - a) uонвне хlc.l,illdаslcs цodвш J liаJllh,tннвнgl'lвн [вd ,Los Y .ttиIiot:ltt ин,ige х,tг.r вlr cJeflI.II] -er{ odlаl.tg яcа.lиьiвн .а.J .оlrшl/аt|rягсlо э.lIrogа't неa иl:ll ,ld ,.]l-Y)J |||:|1o6-l :внiпtl iпф o.IoIlIIаhагtI -8l.{ BI^IIIа.t,э.lьоdIl I\IIl}l oll - Jott Blll{аhвIlсogo aIIнJIII{J,вг Jo[J .rtнlrнottсIв: а.l,нlrсItrgвI: I{otIйo}I g lrlrП -в.llrаrrdо нгTi сllrнс'tн O,Lh .аJg - I\iаH вg .сlаrивнасl.L.IJ,cэ lI oJ,с .otlх{ol\I cJ,вtl.Ill ыоcJ,lrь{вll trн .чIПi)вd -JIq.) аlI хIIн вH .внoldвн 8Il l,lutlllol'1ldв.l аlчнчlгвi.Lсlиg аgE :в.loсlшofl аII}IэПtасl c.I,аа анtr,i.llIсl ltogсIэll .<ыlrнаfII{I вн а.lиliltg lqg oJь .о; oJol{holr> edogrrсlп аEоdн оll-6,.tЬ .иoI\iIIгItfl ;сшсl rlr oн}IdoI,\Iеоg вI: -I,JJ в}|I\]IllillflаIl вIПвн .внcrюJвl.lJ}ld lч90r,h .}tв.l q'lвliJflJ oтl?[I l?t'tчJi)tl чJ,JolII:нl:Jвн tlg;rь't 7..tsохlяя аIi [ ..lнвнlчg'tш а.rэаIlоdlr п оrlвlltiO jlto,lс }Ill}lI,Jfl нв11 .itl'l,ааIrt,tltlrасIш н .lасI;r.llrи э.t,ll.t,всl.li lчfl oвtrli'llJ, -вl,l,i0.Laв эll{rоd.t асIаlц rrоtrrlюlt тt tчс[.tlt lll'ttвltlаltсIll ааTjвгаo oН .lliаIl вll ч,lвсt.lt1 .lJll.t,l'tь,t tcfl вl]Jоll .в.l;tirlt,td.l.ltItr ltrog't,.l;lПl.,(ltltасIlt втJoL OнqI:O.i I'JJаl'гflI' впrrсIoн,(пs .l.lоонIlкt...rвIl 'чJаIIIв'llЕhro а[l .эII}l.)Ьo{г}lJtt внпtоttсlв.l rвн9.r.r oilqlqJ, ..{Еrts вн Ill{I]()II}l O.Iа аJfl lr.tgоrюl .r.tосI^t.I,вltrrвl:l{ IfIllIoL:}lвII ч'r,iь.t,эtrнoаliсloннв llаo{I.) Гвн .l,авхdош rl .r,lldвп 'LJtlнвtrIш .Iчrrfсll;l ll |чт]вr IIoflJ вII ltаПиlrпltl,trЮ .l,rrl]нl:.l .l.lltс|вr,lt.l :I{вJt{в}II(it,. .,{lt tllиl,tdli .IJ,вtlоtstlgвaoш а}I нвy i.r,lrнrdаlilчtl lltqtiнdв}I i)[I .o.tсltltlэll ll}t.)I,lotl Bн .lJ;)йIl.l,Jiш иrJа .I,Il.Ill .Itаl]ивн oJЬ O}lчг0,L ir.lаIфве o.Lh ll иI{вfl o.Llqgве oн}rdаIiвllеаg о.lоuсlаIt аtlна}+:()I:oIIoйJoI{ o.I,h .эJ;}Еlt -8()J э}Id .t,,{.lоlt .O.IJ .rtггпв11 .o.IаIпоr.tГагJ It .нO9l,lII|o rr 9осlш INoEo,LаиI rlнJlloll вн ч.)IlгIlJ,JjП lt rr.isg lrlчltнl,(н III:вI\IlIoII lqfl .Ol:8аtloII l{вg .Itаtlонвч .сtи.lнаиJo tr,l-I{o}Iвy IIIIIвII lq9oйh .чш'tПloвн чJ,в{I.BJJ -ltа[ olrrrс,tн Il i)'tPtll{o}l tIoнl\IаJ a q.)Itl-вевнo Iqg olh .JttнаI:.lвьаtls аo}rP,J .нltп,.l,.l,tl хtчttltатПBgJollJl{ .ltttвrljd JllgвJJ tll:lчdнltdtt It lltпа вf "иrсI {I aJ lll..ll{Iвсlrl,Lо I.Is o}lчL.o'L }tЕн ..(}lltlltl;llsэlt fl BэcJ,вlrtвds -lэdtt rt нrtrlаdе к|-.()tl 8Il .IJ,вгв|Ilчfl t,tнrtноltсlв.l oflJJt,IotIJ ааrПIlаI{йl,ItсIllаllасIц .tl,L аII аJg - .tllAli trн вт; .в}IIi${IчJJ-в}rlrх{иЬ -,(}r ..lt.l o.loнtlэгlэн v х,tг;l внч.r,вdgоtioш осh.rl.lg оlrчйаoг аJанd.l\i t.lfl агBосl вll аlивfl .ttlrлlltldьl .l,ltаlt,t
-оdoш аа llot|i)наI;l iнltноlttlв.l вtt ч.l,tннr.lеgвdоtt вгаI] хв.rэdаJнIr

B

.oo,.tJ."on

qtod|и welf{9 . ruaA'иdnр

;,;';.;;.;,;Fl

itrrlt -иf, .<нtttl.lоанdollIlнqнаI:вl{ Iчг$dат:вIl'-

I:вfl8вtl яgI' E.(000Z

iI\Iв{t .t.l,вgоdиlиltd .8t.t\г <сlвgчl:,iq-Ч1ц>)
-}IвJ l\I}l}lJlIIlJItJJIll\i'> JOlвhllгаg oJа хPJ,вJ[П g .tчсlв.lи.l а}Idиtl ан .t,наш,tсI.l,Jtlll .toJ,с J,I,1IPJJ IчIlаhisO{liч .d.r,;lанdо иIqнIlaнdвI..J lolвtlltl\ioПвtl в)afl и l.IHllIiE t'tttПс|ошосIш rr rltlrlьlct]н хltlпслoш tяI1н6 цаTпorcпIяg,t .оglrГ аJtl .l'инotrttlвt а.rg иаl{ fl :йolв-*::-"_Y .'(нtlнolu(lв.l trкs,sвd o)rчгo. 1-----------------ll,ilrrаьоrl'.чПtавl{инoll (tI вн l'.tl,слвяIя9) cJ,впtiвн;эgT] - rIo}lJаhIIгOгаI{ g (c.Lвlrt]вIr -аflп - эшqro9 II JJвflIчg oн ) я.lкcаtl хIl аyllнOI\IсIв; ttogоgоlгg g .l,l'IlJьагнgttrlн.t*lв dвlt hio{lJ,;)аЬIII:oн н;l.l,анrвЕаdtrо иrrнаПtаrtаdаIl хIqнEdoI\IеotI хIl}Iв.r, оLPJI,IЬ .асIвп о oнql:oJ I'JйаBн 11оltсlli н шoгoхасlаш -аltt .вd.{.lв}IишIшV .и.{d.r,о oнчrtrl нJJаBIIаI\I - i.r,сl оs вJ,наlцiсl.t,Jнll 'tlrTtttt: цoнгп,{Eеoа аltнагавrlllвн

р \ ' Jц\ ' },}\ P.РP

|,|Q ;t

:;З

F;t Ъ

r! l l : l l l l l ( ) l | . ( t l ) 2( 7 ) t 1 t л п l t : t l t t . оl I l - . Рl l ( I ) t t t l : t , l , l l , t l 1 п t t ' , t t t ' t l t . 1- t. t , t l l , l l r l l t t , l t l 1 ' I.,'п(l

ввв

ввввв

EEE EEEEE шЕш

fo

I'

вв

EE

шll

+ + + + + + + + с1 з H

0г

eI

э

A

О

т

fз

ad сэ

HO

$

Aз

t t

. lt[tldаШg внtt.l,нвtl1 .;diu 1 ..l.lогrtь.tlюlI II .qJ,lч9 li)}t{Ol{ .tlt-tl'Itl}l tllI.]гtl.l lrl,.tllоdrl |чl\ .J,i}н- l?tt.LJllItIIIчlr()9.,t ttll}l.)i)hll.l,Jсlо.r'L ,(

+!+g .}l()

-L -t

-9 -t

.t,ttl] .Otl

_t] +L -q +g

.Il()ttt

'l?I..I(t9.хс

+8 +9

l|lт}t -(Illl,

(.Jl:.)I-,lt()ltI?J tl

-6 .9

+9 +t

-t?|l

lri,tl:

+q +g

+9 +t

-9 -8

+9 +t

+9 +t

-oItI{

().l

:11ояоrшl:9 кгf1 :lroн.llэьltl]oгаlt вг!,

}Iв}l

-9 -t

+9 +t

-.lt| .tlr)tIt:llllll

+9 +t

-i)tl

-сIаь

ыl''f, :ltоttоtxлl.'g нгг :l.t()}r.).)Ьtll:ot..Jit

:;lнвttосI пlчtlвl.l IOlс |ч9 I'.L()х J()[I il?Ijrчg i)ll 'ttl.'.l'l,tн}l;lIrrl .l;1 ..rонвt.,с яI1.t9tllr-о.rь.I,Lвd.ll.l.l l;tlllIвI-'.lll(ltIOtlgoг.) .lttlTtltl-.

l\вtl}l.l.lllt:,tlttl.rttolll?I.'.)ll[r.lIlIt-lt-.вt.'l?||}lt?}itlrIlllltlttt|tl.lI{.)[Iiч.)Ol.'llIllrlоtl.1.tlt.тrldаr.э.l,lrtl'ltlT]о!]tll oПJttt)}tвlI .11 .l,t{.)lt.tt|'ьllttt.).l,ll.)0|IгotIIqf :J,tIJI\iоItllllt!пш.ttlI..t)п .,n,,,iio чJI'JI IIt gвti эrи.i.l,оl l в{1oll.)

.t.ld tlн ltltlсlа}lсtllt;ltl.lltlчltIl.юdJ.)fl.) lt ,trltlll.ttlн t:OII o.lJ ll.t.)JflI:()I]

.I.tJ}ItrIg flII9вl.':)() вy.I.)l-..) .Oн}tdol\l в .9.tr Bгг

вJJэl{

OItЬoJ,t?J,Joт]gllfllзI.)O

.ttвtlrl .).) llI(ll{t?.)tltl -iхtl;rg; анlltlчсIн н oJа чJII.)гltlltlш он}ldoIt :{IogOJoll.r хjgl] 8It l{lt}It,,olttl'l,ll.ltt.(сlll -lltr .) ().l.).).l,lItII|l:lX)Jtt .ltэrи'tн tltчtlo.lон .J,oJ аJ,ItIt.tt]O[I.rIJrIнн нtllпаdorl fl tч.LItllltl вdажвtlаd.l в9g

.аd;tl g l,olв{rlч9 .gt?JвIlI:Е|Iаt||:ll оrи.ld инg .ввсlo.Lg Ir нваdап :lчdвtl аинцвtlн l.tttаI]Jtlt.ls II}rgo}IJ в[. .ч.l,gt]g эа ilхoll,g III.'I|i)х()I l.ltl lлl.t,вIrl]tlllllltГtl ..t.t,tlн оt,tttнr,tlt чJ,I{f]я rqgolh .н,t.lгтlT^,lt'tttч.r,tr'l.lаttас|аш вI],(н ..l;rнсвнi OI:JtlЬ .l{l(|I.}i-:l?}I lt}ll?Il{] в в|{ -

.яэа.l,lrEаgд ииiвнгoJi и l{ll{н,tYжаш сl.l,ь

.вн,t.r,rпYp(lt d.ltrаП g нэ'lаdпi

^?

?,$

внJаIю IПвs нlqеB lr шol,е иdц

.аdаrквнаdл вlr lrшвdвш ишlчsон,{Bs Ц-l. и l{.9 {llrrсэш 11ol,dаь lloнчI:аII{IiаIItвd ; чJвL.llJJаиlsoэ .нв.l, эdlalr.rаd шанEаdо н lrшв9.ft {хшошdвr аJl{Jвgхgo '1 эlrнанrквrltщ цанхdaа вн в}Iшн lчgtrl,h

а9f.l

.сIа.lнвdвх :цrtнaннсвdшd ииdаc вн oJа аJ,sdаsоdш и Jofl 'иl{rяиь(gsоэ ..tlrroY}Idвu и шоя,ttl8 r{Iq}IЧI:OJ .tsвdc qJlrosco rяc,r,авt1Л ан ыэ.l,и9оt1вноll r+с{ .l,(д .trNэJ вгпodох внItнхаJ .иloнIq8B sJ,эdаllвt] .о'toннt^{н ,(d.lи ч't,вsotsаdаь oнпogoal JаЕIros8()rr o.LЬ .rrшвgrd.r Лнrпoltdвr flи.lвsхвв :ЕиtlаЬаrsеиоrl,tss ахиlIхаJ цониfа я - IiохIя11 аltосlн .rrlrJ,эсlаs.Lо .н;r.rиEo.t JtI нtr Icdrlt вгI] .oJalпotвнtthвн IЛгEнаL?.Lвнагsrrdш ан,t.llпI]ltjtt o[I .oItrпol'?l\IчJtlhвIlвogo odоuaвн чJJoн}Idoиlеofl нв}I

-=*>=Оfuw@l@@ЕlЗЕf

t-l l t t tl lt t1н t t tttfi 1л:t l 11

. : t t t п t t | i t . , t l tltt t . . 7

ЙrшrбППП[ ( l )!!moА.( l l )? tl l lоtlх н t-.9) tl tud nutlt arlш ah цovDd lt .1; 0 l-.Dl!D:! t1l,ltttttfi1х:og

s внJJllflJ fl cJ,(тi _

llt.'lI

l|l-.lЙIЦ:toll

вt-.1ltl:tпtlо|itt1 .1

.<шонrrьt.r,trэIltllt> gllх{oгJ .Iql|вtlв}t .lIчfloхjli аlqнcгali.l,O lяф I;roнвI lrtrltвgltrтнol:gOJolIJ .нfнt _ аrt: аJfI goIIJo вtloIIJo oн .tчllнc.tн l{IчнчгoJ аoсIсlrg аоньltпrrl .аиь(gеoJ - fltrн.tgs O}Iqгo}tJаII в .Iltlljo.)tt аJI{IПlqI:.ц .яltllil: ll r,tld а jнrпоltdв'I аинэтud,{goll

.r.tr{g аrксш, виь,(яео3

cд-tн,,(а :а]ld аoнв.1 аинаI1мс,t9оll .гiн.rlrgJ tlt н,tнs qhаL|ss[I иlItтП911 J

tloнJ)IIaJ

аояdа11

_.l,сlсI а rЛн{э

хIc}tчL.аI:IO

.цанЕ,td.l oнчIз.l,IlhвIlt] _ ll}lПIoltdвr вн.l,эиsэ о.Iончtв[,Lo .ltloн.tlIIll]н'ilt :в}t.LJltsJ oJotlЬIчgo glt нigt] чЬэl:flt'Il o}tJаг ..l,нашidJJI{l{ _ uнtтlоltdвl нвн9i.1 llotloх,it:

8It IIIqннансorэ

ll.igt: ltIcsOнJJIlsJ .8а()

иIq,LJиЬ _ а}ld O.L lt oнfo

l { O } l J . ) г ! ) . ) . o } t . ) ( ) l I . ) . ) l I l . . ( ) l l t | I r I . . l rа 9 а J

l?..)l'.х)ll нвн .нЛss .IJlqg tr.)}|{I..()I:.)l,.I?hl?lItl н rt.ьtшвн аинвJ,IчllJll .хlttt:.l.ltl.t.l .хltltt.ltl -

нвJ

.l{(}LOII 0.Lе _

аltgtll-.э't аонql.эllrdвgllаdIt .ttьэrl аГrиасirt ogoгJ

cJ,вd.llI;r.l.эTi,iq

(нllнаt]Егso вdrц.ltо.r,н;llt,tсl'l.rltll .tl.lагпtrdoх вн.I,оgвtllя

ву.tgg oJoнqL.oJ

хAgg цн9

OJо.LJIIЬ

eI,DhDHg

irdr

^t' oH .J,агЦIss Il (rr-oJoн i orд .q.lвьоllt{Jl,t BЕrIIэH ...qlвнs yP'Ч (.(I?tl()яtlо.rанdаьаg> ыrfi аrкt rrшtlньtш,в.ьxl[ iotlвI'{ JH olънdаs

.IяI{иIPJ lty,tgв <.cJ,иJoн8llodll> oнJI,нs

q[юнg().X)It.l lrtllltrl'r, иilI}LIаmн CI.rt..uящг .'с

.шоdаrrсвнаtlr,;l .&чгпоlцdp^r :I\]аэI\iI4.'асfuи gонеаясl.l.l tl ч,l,вlttYtrш tг вdош ан _ l{Jo€I.х-) н,tя (.,1

Aдoн E .rt,oцoЦ

iedнreh +9 -9 +9 -9 +L -L -8 +8

+8 -8 -L +L -9 +9 -9 +9

:t.lнodс}L.l а9o g Il .lсl:,.llt.t.хI I{.)}{т:.}dJg,tltltвl

ltавdrц

.g

эlrнанжвdшд

.gtd.r, хIrн;яL.JJItв |{JIIIlJIi l\lчll9.)llll..()tl ltl?t| l,JJi)}t.в}IoШнo .и}Iинol.ridвr rl(gs

(\Lс ан{ вliroЧ .оннаrtadшан rtIчннв[$сoJIroli а'l,lIгпlcгэ,,tIsfl вгJoч .tlаlIсlчвIl ..l,.)I:lt()t:llсl(ll| l-rlя.r,аrrd9аdа;l .qнаЬo .оd'ьэIя9 .t,l'.()Blt.lllllаlldаI .q.l.)ostthrJ0lJвI{ gclиr'trош oн ан хltltdE,t ваr,rrыtгоtr хIIIIт:O.t B.)чйII9Oг (R}lIqJ lttlfоlаlt> Iq9oIЬ oнqгOJ BJJиgofвнoП ая{ l\lвg .иrаП oнI]o Цol{авгэх{ .иltнанdltsl] хIqнqliаJиgоэош.rиdп хIчнflIIJ}IнlI.l,они rпrdаc воlэфаdlош ,iяtяеg .ltьаtl ttоч.lаhаgoГаh .нанdвg анd явJ но аяlcs,tш s :аJ,иниIOLI .внu(se IqJ,o.I,JиЬ иoнsl.вагlt яэа.l,11ваlr9о[, s

нвн

.вld ltioхIrЮft( шlssвdп и иloнIqвI' Лtsнсаш rtаиl,оdаsJ,о c.Lвd.Iи э.r,агЛ9 и .oltgаu .вгпgвdll .цоавdш Iчg l{rJg

IIIII !!oaаr

:внIчt]B ииПrrsoш

цонEо

.JJs нвн .oнhанo}t .alаlьошtsаdш

s oнqroJ а.lаE.tg я.lвd;ц .Eв8вн-Eadашg .[вsвн-Eаdэшs

ol,,(d.r,cоrdншdEgog оньrrlt.lиd квrIqJolI .u,tsc аJ,иьOIL:нfl rиf ltа.lвg .orosвdш оE вld внr.or,t oJoflаIl lo вюt'lтпEн,ftt rriвнгпlяdgаd oll вyIqвB I.\io}IIlЬнo}II,ечIto}lJ .аoI{вJ а}I{ 0L а.t,цвшаtsodши (в'ld gонг
.,tноdoll

ortн.lвdgо

s oltdJ.) or,,ftrгп,tтisotl

.вgвdшJ II ЕgJI...) cdашэJ, а,LIIнBroIl .вsа[J ,?,1. rr вsвdП; O0) :.I,oн >i,tgf аltЬtsеoJ аIltшIqr.аf lss и .IItr{вu0LOш ltшlчнlп,t[sog BIetgE ulчg}, }fl?}lJJ!x) вш{lгпlirr,ftц в}Iшo}lO хlч.Ldэшвsан вs[ g нalиl{аdJ,а,t .х.tEеog .Eadашg odd.ъэ oilнгпiпsоs аJиLГIПol] I\iаJвg .sшатП квtltsogosJ I,JJавJJо вsвdш:r lt вtl.ll.'.l вrtl

F',ъ' 7, ? т.-}T ,t i$ ,At

/'.? Ч.. .а} -

"li

;j

.l.L И nJ-BL.-оф,ttt;-оrp-ad -сlвr }logoso||Ig |'IN - tsYdoнхв .t.Irotr,tiаdJ IJLгI1 IqнqrаJиIhoxvаdu rti,tпdа1 ,oе-qToЭ-nW,qt.ГoЭ-nиt-op..l,t,lьlтsиьt\.aсаdr .Irвd:}r IиhвItС - аyпrol'сdв: 4oн9,('r eн ttltвYdoхяe яrвd:11

-9-t +9+t +9+q+й+t +8+z +Й+t _t-7' +t+t

ol{ottе -dаь -эg .cfl -dаь нOs8 llIItI lllllt :ч.lll,ll.t'td t t t l аd'ltl 11 .Jotl хI,I}l8l,Iн ааIjog I{oн|ч8}' '(нgоdltнor.g J lIIrJЕJoн вlt'tgli ч.l,всl.ttr flBнJ .инашi.l,c аstI s tцоl:вяdэlltи .IsYdоrl}rв lt lrlrTtdа.l :rrltь.tssоэ {drlr g чJ,ltholliнtl эlрtgоdrlо|l О.rJhT 'Lllhвtlе - ltrtнrIПda.l яlвd.r14 il.вfloнJ It вnoнJ <..{ньоdrчIIittliо> tl оtltllot,lаtt .ft,с о.l,1lвrl:If .и.LJoI|Jа9 аJаt{JиJJoт аtI в}tOlI аl-ГJoш

нlldoxxD

и ииhdаt

+9 -9 +9 иин -dэh -эв

:I]нсh]tltt Iч.t,oll ttсI.l а'ti)t?н

.агgt]ll

.вlнаlц.tdr,.)tlll

.нвнoвtнl:9

вulIlоltdвl

.а}tdнt?J ollhoJ Il в}illloнo ttоd.lнlllI .l .tнtп'tlt .r.lавПlэlritto;l BItttэ}Idol:oll IJlJI{аlti l.lII .lr'td.r,о ()}lчгoJ .JJIlt:Il1| }|Е}l .I'J.I,JI't|аI\ 11онtпitiвoя ;ltrrt;ll.gвdtlвti а}Id l,lгJ.{

+l -8 +l ц и н. d а ь . a g

.tl;lltiltdtI :<.аll()g8ltаlIсlаьilg'> g .,(ltl -вtt .нв}I .lttll lt сш в .вн.ttlt хl.Illtвtl вtlt: чhJl..t|tj]|.)'l,.)}|{()tt.) l.lg оtr ttнlItсlltdв; ltlttlttеоtl I'I'HoI\i i}It .r|JlIlIlIIj J а.I,I.IвIlIаltgо.ljн .вt',.loд .ltо..l,tttttlt ll ItOJ(нl,.tl .tl.,rи.llt - .)()1lt:l?}I }I.)lil()}l()-tt|вIl 11эIltоrlll:аI.,sвd -пt'tlt .нвн;lJhIII:()l...)l\ вlllltсllttlt:.l ltl.'.r? ..l,.ll].tg аll н.tяе g нrttrв[вtlоII oJotIЬoI .9'(t хвнпrэвсIн вtl I,JJаlfi ..tr,d (){l lt}IIlIIoI{dв.l lttrнаrиol:oll ItotlqГrtgrсltl o o}iчI.ЮJ аJtIвstq9в8;r11 .в.lltвltod -в}Io вllo ol{qll.(\LuвЧ

.а,LJвнol:tl8lt otl .lr;вt]вL.}t;)oII .IJ,J.ttI otrl:.tоg аl| чJJ'(II .ll .tнlllt о.tонншtlвl.l llу,tgе аIчrtочвllе.тIi)}lOнвII .ltаtг9оdп .lаE,(9 эIi
}Iвн

:.trl1;в.r, oIвнtяdu.l,g вн tll{l{B .I,o I,l,Iнr'O.Lа.rвd аd.lltап fl t,JJ,lrтioхвtl L-внвн lrIчнпl(Iiвofl llofloно9 .вIJонIIH э'lаIlig aн ш,l|ipaL.;) .ч,l..l .нвJ .ltг .нвд .асlоuсвн.ld.l .иIi .I{о}rlrгJIt tlli'tх oнI]а9 а.l,авdrrч.r O{lII:oгаl{ olJf lrlи'l,е cJ,вd.Ilr oH ltogoJotlJ .ottьанoн ..tlвdJlt || ||.ОHnhП|irahou t.Igi.l я'l,ltхсогJ .l а9i: ианхdоu вll ,tнltв BвIltаltfloJ вн ltltвdфlrП .oня{ol\i .qJoflв вн
.(.g _t:+t) яltr оttuс.tнэtcdoJ,oltg .goн.I,;lll{I;l нсlвIio.lвг9 вdаltott .,(uIlllьtх|.ьtllolt +9 +9 +t +t +t .а.l,lllиg

oftIГJЭIrJO

оttнагпdаgоJ

I.|tI

иlrнdlrьаg'> ч.Lвdrlc.) t'l]I:J}Id oншed.l3

.oJoLс нl:T] oнl+сlttt o.lь .вsвdш.r oJ_аEJ oJ,h.qГПtlг

.аJtI

.l,JJ,]}tdl1}I .tчtt .
JIi)ЕItf.

.'trd оlчtlrи.ttt .l'LЕIIlаIttIoJ ollhogllll]osJg а нlt.l,.ldаs.Lо ан,t.LtпI]н'ttt tцlчttгп.tl'-gos J |{OLтIIвн og tчg в .аIIOнJ()I:ll.)l.1?ч t{ }Il?}l .анl.I{l.tl't IIogtl}t.| .оItttкo.tJoll .l,он ноt,"нdоШ BJJаBI{аI\I lr оrldоttоdIl оtl$с'(lr qJ.rlitl .вгаtr аJtl tI .IчHotlсl.r,.l а9о tI чш'(Iпoвн Itl{JJIlflJ tl _ oн}td()l:Jаll .r.l ч.l,всl.lIчJ t,IttJlJОltсlt llаttвсlвtl fl рtт \r .вl,Jоdll o.t-вl\lt\]вJ ..t'r,d os Nаlr.r,:rdэsJ,о вl1(н olt'I,I{tltrl]i)tl I{I.{ннаIItаtt.) lчJot{ n IIJI{ a lон rrotsнdоll .IlrвgogJэg.tьсltr Iq[I lIItвJ Il энg,( эolldэgЕн l\iаh g cJвгвIIoll сrr,аоdllан :эltнанI].tсIr,вs BJааIrlшвJJo ,.l,ttь .ol:вIrj а}lсOJ, I?JвIII o.lllqlаd.l .r,аdна.l оннr,tц cJ,в[вrgвd lttc.LdаsJ,аь 1.эх{ !!o}rвЧ .JэII - efl.l,JнIllПql:og i аrи qJI,lIо o.t,-oJО}Iв}l вrrYыевd .t"t,аlrхаdlc.Lэh 8t{ JвIП !,JIcL/жв}l -вн8 .II в.lаdнэl

.|.rogаI:qнotstll. 11ошин'(d ,<Jodog 11oявdш sноYвг sl,Iнdortsош а}Iс }IвJ -IIIп в8' в .вПdоl ;l ан ltн,.(d LrosJt.'ltltвtIчr,вrr I{IqнчLэJЕtjвшt lr l{ишчLtog oJа аJавflItIJвsхве :в.l,нaшdd -JJни аноdoш }l }IoJo}tJIIвн JJавLI)г rttl +ltt.(diэltвн oltнгпЛEeog аж j'r, .oltаовшш9,LиYохооs Цoнчl:Iчl .IJogtr.r Гаdаlt а.l,ltl]ltg lяg -аdш oнчlъJIIhвIIе иoнtlht{Iэtl ol,tdol, l.IJo{rJ огоltаd.t, вчrпtrltdвr IIгJT -oх .н,(d rrиПrrsorr I'JJaBrlаI' .tfвнJаЬиJ,вltоdх ltrтr ывsoвOrг9 .сrl-tltt.ldl - хвч.td g Jвg .( вyгпсrltdв.r квrr .иtrol.I{gвdrIltиtп9g .rtоdсшg ofl .Iqloнt.oШ -в)I .oJоl, J,o on]иJиsвван OIqJJаL?(Iш цаэя o.|апtotвI]вгgо .or -оннвsоdlrdlнаПнoн oн .авь.,tl:э lцosdaш s .о.IатПotвх,{'Lвeи oJoнtIBаJ;lвd :вн,{пs аalJJЬв}I s .tПltнeвd аJ,adsJ,а&(ьoш IqB .н,td sll оr,tнrlаrrсоrгa .fdашвн оr,trrааьиlaz(нв sadаь o.Iа а.t,и,I,c^,tшodш ltаr,вs .ишв)Ltd oJа flвJo9вd9о ан .os.LaнвdJ,аodш s н,{se аJ,lrJ,э.tш"lg .Is,r,наффеПашэ .ииПкrfEош .внdss н,оaвdя :ааrп -чI|o9 trJЬан J,t{Jиsве хиIl r,o ..l,наrц.tdlани 't,вясdаE Oyqrol ан ия,t6 .н.td lrrrlrиеoш o soliJ oнqIrorrJаI-l .lsdJи sоlцаиdП хIqнЬIчgo хиJ,е Iчнаl\iэdаш аlI.ddE и lчн}rсoшsos oH ...doх,, JавslчJвaхтiott

O{нJа[I вJJl{I|oJ.. вlrнаr'rr,t.Lоfl аI|)oш :Bинаш о.lоsоdох.r,наффе

+9+9 -L-9 в -t'н

ииIпorrrшlвьaпя

ld;

-Е-z +9+9 .9.' +9+9 .9.9 .9-' -9-n -9-n .вH -ec .o .aн .пиa oJ .oв oh| +Z+9 +9+9+g+g +g+g +L+g-L-g -g-g -g-g -g-g -чlJв .PЕ .uodr -эuu .вU -э8 -ob| Еx Bн -9 +9 .9 .v -r +9 +9 .Е +9 .Лш -o .o .oЕ -^Е .ЦoU oH в aн -9 +9 -9 -V -t +9 +9 -8 +9 .вн

-е

-е

-Eчu

в

6c

.eU

.иl|

.Еl.|

:rrшкrtПdаl r:rrнсrotsоdшв .l{tlчjge шIчнqгo;} l,тlшi.l,оs Iч9 I, .внBqII I, BJвL.ltlIвH', - оr,tнвн.o.ol,noc,, cJ,вdrl{ ltlll-iolэI,{ ЧJJBIr ся.{нвн g.dаltltdшвH.JOн oiиIiol?ш х,tяE..шо.l,сiг,. . (а.l,аiн.l,ошtьоlr э.llrlэI1аdпo иI{вJ Iчg .аl:оltаd.l вн ввd.ltr1 .а-llrаr,ф вIJ а}Idl,швdrlt - rцонise иilчнчl.ЮJ ) аt{rtt g rr чьtаlэdш BosJ qJ,Jп .sJ,вdJи 'r,а.tEагэ lr lrшrrrrь,{sеoJ oнqгol, 0I,Ir .а}Idаaа а.l,gвш,tf а11 .ингпоlt

F

Ч.

'ъ

Ч.

},.ъ

f P € ; 1"!

\.

^fr

/r . ,

т a

b

,t .i,

'l?Jl

lJ l\

.,ttlшlltl ().lOtllвtl нiнс l1lяltна9оJo oJ-llo}Iв}t н вявсI9o o.tO.Lе lrltltаItlоl-ltou.rdаll вtlь .l'rItllJl'(l,g() .)J.)}и _OI\iJi)Il lll{ЕJ lчrr l?I:.l0l Il ltomJ анdвIi I| .11сlпlil] tlJJtl oti .lr;tlхiг.l O}|чl..0J,.)Il()Ji).l.l,llll.illtlll.lсltl .l,ll}{.)I:.)tl g .r;,ltli1ltlg .tlir.lнв .)}I{Jo.L - r,llвrlIяе.t1ч .tзtiоdlrtlll rяtзrlltl'tlI -еtttrdII ().Io|{анl{гOп.ltt ввсlgtl I!lчllчl-?нlчtltlt .It}ttчЕ.,ittI{JIIliBl|I,.{ltiоll н.lr,.lttl]w.t9oсlll tlll11 ..l't o.Iэtl}ti)Ji}fl ltlцвьiгI]Otl нвн вtttll:oJ н.l.l.rвI]нr,(9odlr .qJJOtrgoJotl.l tя,(н.lаьtt.l,.lttltlв JвfJ f] tлjlпtнt:tr;аdl] J.LIlвtIlIt|t:вt{ 'll}tllllоttс|в.I tlll .lrl _.tlt.l.rввь,t9() .lJI--.)JIllIl.'OlIJllI1JJ()Ilct,-вil]tltlltI,,IltIJ,l'нJI\it?{,..)ltIlгJJtll:llэ.t tt l.Illtх[rtlс|нttl{ Jll}lll}lllll ()lI t)()l.\):tt )') r'lrr).1'ii/t

:tlit t нttlttu:tt tt t!t)ttJtr() lr'!:()tl

.в.l,анIl шаi)J{) (|JlIllB rr ttttdtr(l вt-ttt l!lчtt.)вtt ) olI.ll.',rll lt()|t.)|-'.)t:'> .0t:-.Lг/l.l,l) -IчевH Oпlа атioхIrgo g .(х00ug) ( l 0 u q i ) . | I r t l qt t о t f l с l d н r l l t J ш в J r l h o ш f J ( l I l \ I . l l l . I , t I l I . l i ? lt\: I l .oIlнJ90Jсl .lr .l).{).lаЦt?tls^ I\iBl..Jl:Ot\i lt.)tl()}I.x) вll) вtlll.l, lotвfto Jltнll.lьоllliirсlш (вl.'t..в.l,.)l|(l}ttl{:.l.t J!lвl\.l\ilчI{II.)IIJ,.)J,J1I .ltl(lll}|{r]1l .в.l,ll.llt,ttl.ьlнIl JJl..09 l\,i.)lr ()J()}IJаhllrrrlrиdн dо9l.lн oJol'\ll?.) нtltlоt|хltlrIlIl{ til | .вн'itlt (){IJJ.)lrt?}I -.L() I\()|,..)t:{I()Il.)l\t;(нl..9ltl]irсI.r нJ'L.)l?Jl{hJ хtt tItl9t.ltl ,tlttl.l,сtr1; otll|RЬlчtlсасlь tt t,\l|ч}|}Idвg .llltнtlь.tнtl чr,;lонtrlоd.l J,вьиl-"аg,\ o}Iql:oJ аtl l|1l() .l\lнI''i).l,Ill.'1l.l,(tt ,(ltot|lоtlrl IgJIqsolI ноt1нtlotl Ен l,l OIl .l'JJlttio.I .lIl rrti.iнttll dсr,lвtrtlglrсl llt.lttTioсltlсltI JOJ,с .IlI\l O.l,Ji)I,\iч.l,ttll{;r,t оньоrlogo.lotJg llа}иI.ots нtl .l,,iд .1;аatdт: .t.l,ttlн l\I0Пlчl:O9.)It а асl.rанэ tl ..хl хвгI?8 хlчншl.rlrно}| хl{ПчIгo9 н lчс|:и 1tонod.l,cнаdo },lili сl11 -oaт oa tIL|и хBиIIэтIIаI\IоII хl{шчI:ogJIl g lrd.ttr lrdп rrigg иrч}Iнi)IloIIl-.()tI Ji)Е{IIIЬаItJi)go tЛtlllltx)Il Е'l,с

F,} \

\.'

РP"Р

;з

€

\ €

А? ъ*

;3

.J,llJt{()lt IIlqн}{ut: tl вlt${jн OJ,Ь .l|I.)()ll(I|:l?l|().l, 'l,0rвdlr9lчfl t]в(l l!Iqт: ll().I,,'iнlI}t()l{(lв'| 'liJ,.)oнqt].вtr().LlIo9)Ir-'s lJl|н.)l:J{lt]tl -}иЕ}I l| }IаlIl()ltdЕ.l .ttlltlиtнIl (lJ,.)Itlt J(Hl?Jt'llr()ttli.rtlIlаrи IчIlJI\if:olI-.ч .IJIIl{вtl11 .elt.l.rаlt,iiэll .lч.l,oH _()dlI ()}{т?IIllJJ,(ltx|r эrи tt().l,tl I\iotII]tlвlI Jавd'lIl i)lч9oll.. l!o9O.) Ii;rd.rlt BаI{Il - {l()Ii.)ll,i (I.)агt: l{IIIrl{9I\l? lfl?}rqL .i)tIlll\I()|l f{ lI Ji)}l - .lslrluвdll вIt II'tJ()1I}иot1;8oя lt'l,с ч.l,tltltхltrсl.t,.llltlltэt] -tк}lI.'9.ilt99rlх()'lOнв,l,а$.i).)ttll.t(I.LOlll!09()il:.ltltttl]tlt,'.lltоl.i9trll-.ч'l,всl'tlt -l?IIltIqliI..()llJl?}ilIl|()ltt|в'lнвн:lllьlrr,вtttхlхi)Ilrl).l.I,.).).l|.)liO}|вIl.ollЕIllIi}J,(lot|lаtl.{'lвllяtlllllltllltil -tll.tя.l,..l,l,;.lg.t,OoJ.t|oHO.L'tгtltttяttrl.rt:i)ffJ,аhJl?t;tI}|lIl()I{(|t:.l1tоtlсlе r.t:оltl(IIIi)t\]tl()Iг9.)It(II-.t?Il()lI.);lllt|хltIlt.)l(lIl.I.l(||IOхtчсltш,tl}llttrtI.l!lllсl.lt .в.l,.lоdtl o}llr9J,RJ^)()I: l\il)lIlв[I tl (яotl.l,.lt,t.l.ltlllr:rt) вJ(] нlllioI.'i)I\jIll...)o.а.l,ltlllr;.(сl.l.)tIll {|l]J,}l0()}IчI:o}l.)ot:ЕtIон.It:tl'l,.)()llll1)I,'.)l\.)}и.tJ,ll.tltIitl(l.l,l?d.lll.)J,i)}I{()I1, .аdtlнlвlt.qL.О,)f||1 .\1t .(-о) . я н't.ldв.l.l в o{l ltш|о.lя l.l.l,tltl;l .lrl tll | оt.ll:l IчJоII J а.t,нвlrdвg tr;trgdаll .аdo}tJвlц-rt() t{ l'в|ltlаod.t,;вlr .внlIlоttсlв.l .()Ji)Jtt эlхlон.l ".lвg ,( .lltI.l lr.lавrl.IIqJ lq[I oвtttt.l,.l.{.lн1r()Jol-.III{,> }ll?}I}ll?.l,.().l()'l,JJl--()9Jlt()Ii.|чIiн{u{II].)Jllвtl.ll.|.lilчllltlltсlв.tJ}r,:I!().Lttl!()llI1) tl.t,ь..l,.l,tl:lll:Jo.|;)Ьf;Il.нвIiчlЭt:trзt|tэIll|l'l?lltl()l|.)():llJ,.)(lIчI:в ttttlllоlttltr.lI|0Н.)i)IlllH().ltrrII1.q.в.t,tlаtt,tdл t|()9(нI:.)чJ,t?I|lrhI?tlOlI}l{ol\I.,tstll:о.l1ll\;Еfr,.lI]ltсltlOнчI,.().Lнtlrltl.tlll '.tьtlч .,tlttlttв.r х,tI:;l вll ..lвсl lllt ..tltlltоttttв.l сн.ts.lilьttllсl.l,tзltI]хвrl.tсl tI н.rtttt - .l.llltrtItlr:lIl'l]llt: l(l[| l.I9(rLЬ .rl'tdl.) .}|()8l?н.Л:()lI \llJ(].L.)l:,t9 i)н аПlчI:o9.rвg.t .t.l,вdIt9lltltI .lrи,( н.l't,.ll]llсill ttвtl tlltl1ll..iltt i)Iq{i()ll ll l!()II .lIl,tI:tкrнI,Illl.)}l,|oI-.ll(tll}l.ll'tl.t,l\.)l|tli)ЬPIlf:()9O..)..l,'lttlt|-t.lвrlltt-.lllltrtltltlti .шI|наЬвtI8вI{ olt .LBsl?JJoli ;lвg :lчнlXlан.i I{()lIl:()9() -.)ll JJ,lIo{|.)o Iчt| l?l.|o}I :.l.l,lIl:аtIlI.tl].rtIll .tl,tlх Oч(ll..().l, .чr,.tlltlаg.l i)l{ (r.lJll .) l\il?tl lt .IlJl. .l!.)I..()}| .J.)Il lI()llttl?lll\l](lr .l.trtlIсl.lfi.) аII :{l?н t]l?(| l(Itl t| lll.'tll()tl .l.lяti't9 .lcнl]нвdJ,.],t .нltнвEвd.l,:l ОtlчJ.)hllgll(|r эl.lнrиiнllн -оrltlrtj tl tlаl..ttнr|ttI.ltl ()t|.lI.-i)I].)сtll .rlllттtоttсlв.l н яr,.t11 .нl|fl.|,;).t,нlIlхlttJ|чt{IIl:.)lчI\jJI]Il аl(II{t{t.'JIчI{аJn :сl;l11анllон нвн ltвtt.ttiвg.II:.r.tttь,,tсlсlоrl'1 . .'tttоI]lивн tltl l t'tl,.lсll] tll t tl яdlrl lq ;, tttl,l, II IIItllII J t?

.l\olзI] .rнпrоltdu.l хlt; trl] -вlпltp tlоll ()}lчI..o.L oI^'t.lg ItlчtIчI..ltJ()ll 11он9i.l вн ч.t,вtl.lll н.rяr,ltь.iв| 1 i).) н|J: .IJ,.tь-чJ,,tь rl lt lt i I'gi}.L I]oI I н.rlаl t.lodI I .tltltt lttчltнoх,tl: .энпrоlriсlв: t1сlllg.t'I t?|I -lOfl .Itl:It cJll.)I..(|l вtt.l.lвrl:tt.r;lttьiu11 llOtl;) l!вI: :.ltllltI]ttя.t ;1 -fx),)..х)t|.).lI].t9ltll-tl'l,ьl!l?I:iЛ:Э'вtttlltсlв.t,ltI-T.l,()JO.l()}|Jяl:.l.l,lt9.хl.l,оltl]tii)l-.tl ..t,l.tdнвt:rllItti l.tнrltlх,tt; ltlчнl Ii)flJJ90.) tl . i)9.).) 1l аIqfOJ().| 7..tlttlltu.l l{9.).) qJ,вttlq|..эt:8otl rl яlt1l

.l,lIl..l|9()8lt lз.ltiсl t:l| }lt,}l .I,JJoIql: rIl;lсltttltlх,f]

t.r.lв;odсliJ

'tltаьч.t1оrI-t.l,.tl..-tнl|()}I.)чl-.аJll9llсIltlIl1IIчlIl|t?{l()J,JJlll(ltl.lI()l..Ч.I]сlоtl.l.lоdн..tltl tл,tt.ьl.tl.o.l 11 -l]t|.)}l{ .хвrlt-i tttlltct]Е,tJ,}lJl..I--JJI{lI l1oIrI:oII ;l illоtlоtзь.tlriol,,оt-.tltt :lt()нtiв|-.нIcfl rl;lltоl-'ll tt .tlol]tх|вll хrr.l.tdг,t нвч .l.tсl.(;,.ll:.iн||()Il(Il-.t?}ll(ttltlt lttltl.rltt)It.)Jl|I\ .ltll.).)ll .lttн.l.l.tсl .ltlьotltl lt .tl .<вllItЛJR\[,>tt tIt--вь,istjхвнlltоttt|в.l r,оIi.i9 l]tI().)l?ll .( lr l.l,.l.t11

.tlIIJ.)ll t l I . l ч 9 . r r r r . t . и l t l l . r н r в с I t l r lo . l ( ) l i l l J O 1 IO t : . ) l l l . ) . l . | J , в I : f l i l l . l t ' . l I l l . ) I t I в t t х l t t l . l : l t l с I . t t l с l хх t l н l l i l t t . ) l l l ? I l .ltltl]tll-. .чJ.).)гэtltl вIr9OJOl|.) t?}lllll()l\(lЕ.l ввll9,i.1 хtt.lJ,вtiаtlilll _l-.().) llIt ltJlr J ot.tltllllявсI.lаll Jtr}IlIi)l{')II .'Li)It хII t-l.lоч,( ..)J l(l90Jh .'tьtlх g .ttltttloаt-l.l ..)l\ .)l(llIIl.){l.l,.)i)h.)J,O lI lIl\Ilr.I.)lll:i)lll?tlgo ч.l,вtl.Ilt(l.)Ilt].Illr.tв|I -l?t: Ir}llIl|()lttlЕ'l .lttIltlэt'l.'tllt Il'l,с rq9oJЬ .,tьох 1; .l.tt]tl.lJlt.Itr}lt{ хвdнr.'l.tt|l хllOtIJ t| IIl|() Jl?}I{JI..tlньittcеllq .\t?lt()l: \llJ()Ittt ()1| н.)J,t'llв(lх сItltl хIl.) ()т: ll ll}lItll()l\j(lв; .llttltнв9O ()JОl|ql..il.l,вtltl.ltttlttlltlll}lчt:о.l.l ltоd -()J,()}t1l .urtt.llt-ttll;tIlI 0.l0l-.tIt\l()J().L(]хtзнitlc хl.l.l,l.l9вetl.оtl хlчgdаrl ltсlll нttll.lI..tt.itlt 11oн9l.ll..'tн;l'l,tлнс| .вfill}td tlоtt хtl.l of .ll;lrtlltltl .)Jll I'Ll: хIIt|lЬ'tl:.r энrrrltrttdв.r 11оll9.r.l O чJlJI\iЕII _tltкl 11эl1нl.'tzlltl1r .х.tl...r tll.lItttвr,lt.lltllt-.tlJ.).)l\iIl tt,(нIчg-itt J,I19шl-'rш,н .tl'ltll]н{в}l t,t:l: ti.)hвlttiвlll:.ltlll .ll:l.l.l,Itь,todtlн

.rt'Aц itoloЦDЕ иxmowdor o'8 3oи н aшцA^r,.roаoxoohиd и Ц,

) t ) h l i t . ' , )l t ' o | ( t , ) t t I l l o l u l t ' . \ ' l ) l u o l t

))к'.\'ntu t) I)llt)t!il1.\)lt)ll *

.IqdJI't .J}i{ .isЕdJ l\ioПIl]L*llвdв}l нI{Jds tr{l t,lI{IJJtIэts аll}tJl)ЬI,tlаl{q)I{dЕ вIt BJчJв}iэI'.flIo Jtt Iч90tЬ .ш.tliсll .а.J .otlrltltеtrш.rнвd.; и;ll}l}loJ.llвI-?tsJ о.lа.rg аlttь'tг вн I.rdiJ,внlll|llшЕ ЦOнтio;l .l,оtl .roнаdJtI .6 .J .Jisвu JO.Lе чJв!в.lевсl lrltвэ вн IчI\laхJ эIqнJ,Oн я яiнBг.lвs а.lцigodrrсrц

:lloll lI JаIIвJJ

вllll.ldвн

-9+9-L-8+L+8+Д-L-9

qIIoJo анd'tьаlt Цo}lJаJ н BJ.l,аqq анrlIсlшdв.l иofl osOtI..9 вiI Itl,ttlонгolr;llt lrtlц

- 8+ t - t - g+ g+ 9+ g - t - t

l!olr.)ОJ,g t'J.I,ачq :аdаltlttс[u вн orнJI'oL1 ..liн

чIt()Jo энdjьэlt

-lll\l l\lo}Iвнs Oэ Iчd,tJ,вниL.lJlIвoнqL?J,ItJoHJ,o внIl1o}lo l.td'l вtl tl JoIl:Ш l1lo}rвI{8oа t.rd{.LвнltL'шtIв()tlqm.L -ltJoti.Lo оsвdlI{r в}ItПoнo вs[ Ен аlltrаПlэlt.l t.lllltlснвtttя.rttпIiасlш.t/т'+ 11вьiг.l аcнм{o[J o}rqlllнJаl1

-g +9+9+t -t +g -g -t+9+9

tчdjlвнltшttrв :,tПинlrtsа вн (){Ii]I-.g

tчdоr аtч.l,вге B гJr{r,I 9 вEJoн rriаrtrliэlПаlliJoJ rlosoвOll,"g вII в

- 9 + L + 9 + 9 - q + 9 - g - 9 + L+ L

t.tсIоL эIч.lвI:8 B riаl\lll 9 втJo}I :}tl]J а}Illlottdвr ltонcаhllEoгаI{ вн ч.t,вtl'tl.l а'r,аtr,tg tcs <.IчdoJ JIчJЕI:е н Iq9 гаI{I{> .dаltltсlltв11 .IlttlIItеoU l\lа}lнанэItеи .анпtoltdв.l OIнJаII t{ilчннвевн,t .r он вн lt cJ,вd.Ilt аJа}Id Цofoеolгg -ol\IJ инJаlI lll"g.6;/7,1 l||.'ll l. t?I.'JtlЬ а"t,а[lrвн вrнrill orоgdaш на)аII хIчtlolонаtr BI{tIвs€ в н нltlоdц

.,trоg н

JавEсlIIigIr(lш вн9 .lчltrсllllIl ltolltl..llIl.tli .llttееotl .вr'rdY,{rtolъП о.ltr.Lнsэ oнqIiOJJ анJаII l.1он;э,td g .lrиti .t.l.lttвltосI .trlIIJаlI -OLвI,{ qJаШ lllчlldrrtшoш аl.Il{tlJ|t.)tlgo.r lt II lI аlчнtsodвн oll${ol\i .l,Ilэl,\lэHl7tl|'\loн}{в хl1 .,t8tяг9 iltoнaнвuItсI.rltв ol-.t?ht?Il t:ll}l{()L.olI lеll1 lо.lс oннэI\l[.I .,{.r,tdг .ljсITi "t,tяIltrхt]oПoнhltlllo tloll вJ, .вdв.lll.l .gоdаьаs .наlt{d.lэнtt r.Л:.t9.tl'-.l lt внr.l.ltt.t хIqнIlаJаш хtqн}lal\iа.) ltodв.t.ldаttаd sJ,вла ltlrs .Iяtl.llt t|()}tlчtll]ll хlчаltьttо.r,а.t lrнlоgвdtяа вгE наьо.lвIJoti Е9o

-IJI]аrJoшfl

Bг[

Jа}Idol{ нg

нээаШ в}tJI'Jаts II II}IIlIi()It(lв.I lttlн.l.lьrt[oгаиi

ыГIi наJаII

0Е: slt dвj;,tlоrrэd

+L -g +8 +L +9 +t

-q +L +t

+c +t +t ., l l l t J

iч _JAJ

-OflJ

_tl1l

наfI l!|чг

-тL +L -8 +g + 8 + 6 + 9 +g +9 +C +7, +t It

.

+L +8 +g +C

ollиr

IIIIJ,

-L -6 -g

-t -I?н

-lII\i

+g +L +t +I

I{аЬ аагo9 llofloеolгg lIttIпtнiI]аrJэ}IdrIH -

L

.6 q

-8v

Iliчl-' _tltt

dонdвttl .ttЮа

вsвJнo н_t вsвIнo B-z

вsвJ}ro B_ [ I в .х1' l ] otr; *:dо.lяоll -д dоrивrt яro; -6 вgвJ}ro IJ-E ЕfIвJ,чo н-Z

+g +L +t +l

q

-

l

-.ri.l -ny' -lrrr,r.-.l.t.l -1{V

+L -8+86+6 +8 + 6 - 0 t + 0 t - t t +q +9 -9 +!_ -!_ +C +8 -e +t -t:

-.l,,ir

вgв"L}rOк- I

-6 dorнвlt .tгo;l +0I ЕgвJ,}IoB-Е. + L P{Iв.LнOIJ-?1 ЕflвJ,}loB_[ +t .\-Iy'

lJOI\

:анtпolridв.l lIo}IJаЬ .(, ,I g <вltll.шj.If\/> .tlPсhl.l;r сяв.rвt..Iiаd11 -rffioгаI{ вн tlоrквlt ql?.) Ill,Jol{qrвн(ш fl II хвtlвJl{o l|а-t И

.oI]тBIcg

а}I l^{эh tl ин хв)l

.ихrпoшdвJ 'de,rrdэшэd э (g цodфип) яэгпoхо цod И хaПo)to И,ЦoL иoаdэш иodвш эIаedJИ ЦoJ,(dY И .ихгпошde.l 8 )Iапoхo эх{ иIJэe -вt] Цэ.tlэdr dэ>квнэdrэJэeтпэI^{вox,9| ИtИ 0Z .эшчнэиi ах,(rгпtrн,{ш -dаш,(эЦэrтIвfl хэIПo>toЦodвш ЦoJ6tI э (g цodфиtt) хэгпохo цodeш цeяrэdr oJэ a'rэelпэи{aoэoнhol и кeнэdr эrэdag ;эeь,{шэ иIoJ€ s .шodэxuнэdr э яrIя9 хeх .вdэшgвd oJoFtи eхmoшdu.l эвg ,( ишэE .шиrэ,(шo!, ;яrиYeшиdII oJэ eYltх

+9

-v

+9+9 +9+9+9

-v-v-v-v-v

Е5iBEtГэr: or ц .l,{dtrа Ещбткffiтmвg :4oloн ЦoнЕo вэroIвd.lи иloшc эtчr,tнхdэьVoш orь teeьвнto o16 ЕЯ.EЕtГэriiЕE-?Еior ц ыиФб-ткffiш-швt J,(dvg .ииlugoшэии{и}
МeлoдичeGки и PeпepтуoP Кo-

7+

гдa б

7+

И-

5-

И

pе-

6+

КИ,

7+

5-

Bсе

8+ И 6+ Плa-

6+ Пo5Mи-

Имел бьI я злaтьlе гopьl (.1) МеЛ Я зЛa- TЬI- е гo- pЬI

6_

6+

5_

5+

6+

7+

Пoл- HЬI-

ЬI-

е

5_

Bи-

6+

Ha

5+

5+

6-

oT- ДaЛ бьl- и

6+ зa

8+ 7- 8+ 8- 7-

лaс- ки

6_

Bзo- pЬI

8+ 7+ 7+ 6-

тьt б влa-Де- е- лa мнoй oД- нa 7+ 5- 6- 6+ 5- 6+ 5+ 5+ Aх. Cамapа-гoрoдoк (. 1 ) тoк Тo- Hет

LI- и

Hе To- неT,

7+ 8+ g+ g_ g+ 7_ 6_ 6_

ти- хo- неЧ-кy ПЛЬI-BеT, 6- 8- 8- 7- 7+ 6+ льlй лro- бит

и- ll

не лю- бит,

5+ 6+ 7- 7- 7+ 7- 6- 5- 5Тoль- кo Bpе- МеЧ-Кo- o Bе- ДеT. 45- 7+ 6- 7+ 6- 5- 5+

Aх, 6+

Сa- мa- pa- Гo- o- po- o- Дoк' 7+ g+ g+ g_ g+ 8- 7- 6-

Бес-

по- кой- на. a-

Я-

a-

Я'

56- 8- 7- 8- 7- 7+ 6+ Бес- пo- кoй- нa. a- ЯaЯ, 5+ 6+ 7- 7+ 7- 7+ 6- 5 УсПo- кo- oй тьl. И пlе- ня ! 45- 7+ 6- 6+ 6- 5 - 5 + Ha 6+

зa-

кa-

Tе-

6-

е

6+

хo-

5-

5+

5-

+

ДИT Пa-

6+

5-

pенЬ 6+ 5 a-

Boз-

5+ Пo-

6+

Ле

Дo-

Ma

Мop- Гa-

еT

5+ 66-

Мo-

5+

7+

6+

4_

е-

Гo,

3_

6+

Мне Глa- зa-

6_

7+

6+ Гo, 7+

14 6+

не скa- )кеT ни6+ 7+ 6+ 5-

Че5+

И

кТo

е-

ЗIJa-

еT'

/Гo 7Гo

17-L 7_ oн Mop- Гa7+ 66+ oH Мop- гa-

5_ еT' 3_ еT'

Пpи п e в :

j1a

Че. 3Че-

3Че7+

ЛиH-

6+

К?,

5-

4-

B

сa-

.цy

Aх!

6+ Пo-

7+

6+

Спaть

пo-

3-

3-

A-

aЙ,

6+

7+

Спaть

Пo-

3-

Ми 6+

Кa

Мo-

5_

5+

6+ 5- 5+ 5- 4 + гo oн Мop- Гa- еT. 6+ 5- 5+ 5- 7+

Кa-

6+

Гo

a7+

3-

Кa- Лин.кa' кa-ЛиH-

5+

5_

4_

5+

Я-

5-

гo.

4+

3-

Дa

5+

Мa- ЛИH- К?,

5_

4_

oД

сo-

5+

o.

o-

сFlo-

5_

}o

5+

4+

Пo-

Tе-

e

7+ Лo-

4-

6-

6+

Л<И- И-

5-

5+

4-

3-

Л}o- ЛИ, ЛЮ- ЛИ,

a-

BЬI

4+

5_

5+

4_ Ле-

o.ц

зе-

6_

Мe-

ня.

4+

4+

6+

7+

6_

Лo-

жи-

И-

И-

Tе

BЬI

Mе-

Где

BoЛ-

HЬI

бу-

3-

шy-

4+

4-

5-

7+

По-

е-

5_

Ме- сяц 6+ 5_

ДеМ' кpa- сo-

бa- гpя5+ 6+

ЮT

j-

у

скaЛ,

6-

6+

oT-

К?,

кa-

7_

6+

a5_

5+ 4+

aн- цеМ, 5+ 4_

тa-

a-

a-

6_

6+

g+

Flo

я

Те-

3-

бя-

6+

5-

6+

j+

6-

Тo-

o

не

3-

Bе-

6-

5-

е-

Tеp

6+

Bе-

5_

е-

Кy

5_

бpa-

5+

.цy-

y-

4_

еT-

Hе

5+

5-

By-

ylIJ-

4_

6+

5-

кa-

5+

4-

a-

a

g_ a

7+

TЬсЯ- a-

5-

ПoД- )|<И- Д€ l JI.

4-

5+

3-

To нe ветep...

37-

ti: i-

* "'Ъ

f

6-

Мo-

е-

7+ 6-

o'

6+

е- нo- К)'

5_ 5+ 4+

I{я.

6+

To

3_

ЛИ, Л}o- Ли,

6+

Дaв-

.g|.

5+ 4- 3- 7+ 6- 6+ oкpaсился месяцбaгpянцем

кpa- сиЛ- сЯ 33_ 5+

7-

6+

Мo

4+

aЙ, лIо-

5+

o6+

8-

3_

7+

5-

5-

4_

Мa- ЛиH- кa

6+

6-

4-

я!

5-

5+

7+

5+

Цry- МиT'

Мo- е сеp- ДеЧ- кo сTo- o-

6-

КЛo- HИЪ

7- б+ 5.

4_

3_

неT

5+

3_

5+

a)

4-

Кaк

4Ax,

5+ Се-

5+ Се-

7+ Pе-

6+ Ми-

6+

Bозь-

7-

Тaм,

7Бy6+

o6-

ен- ни6+ 5-

oс 5-

ИИ ЛИ- И5+ 4 - 5 -

Ист .цpo-)кит. 5 + 4 - з-

A х . в ь l с е н и . . .( - l ) BЬI се- НИ, Мo- и се- ни 5+ 6- 6- 6- 6- 6+ 5+ Н И н o - B Ь l - е Мo- И)

5+ 6- 6-

HИ

Ho.

111L t-

BЬl-

е'

t-

I

кЛе-

I

Hо-

BЬI- e'

7+ 5- 5-

7+ 7+ 6+ 6+ 7+ тЬIе! 6+ 5 - 5+

шlе - oT- Чa-

5лень-

5+

6кий

5-

TЬI

4-

]!{и Ме- ня с

7-

6+

5+

B

кpa.

Ю

6+ 5+ 7.цy Те- бе 5- 6+ 6-

Mиленький мой,

тьI мой (-l)

5+ сo- бo- oй, 111L t-

Дa11L

I

Ле-

кolt{'

tl

)кe- ной. 4- 5+ Белaя чepeму.ха

17аp od н ы Й ваp tlан m с muхo m вopе |1ltя Б. II. Ttu o ф е е всl

Пoд

3-

oK-

HoM

5+ 6+

o7+ Зa

Пу- скa6+ 7pе- кoй

la

Пo-

7+ 6+

6+ 7-

Че-

5+

pе-

5-

М y- хa

6-

6+

6-

6+

5-

ЛЬI- tlIеT- ся'

5+

5-

6_

6+ 3_

3-

я Ле. пе- сTки сBo- 14. 6+ 7+ 66+ 56+ Знa- кo. мьIй гo- Лoс сЛЬI. trlиТ. ся'

6+ 7+

ЮT BсЮ HoЧ- кy

6+ 7+

кo.

6-

6+

5-

5_

сo- ЛoBЬ- И'

5+

5-

з-

oй. дивчинo(-l)

oй' дiв -чll -Ho, ury- мить 7+ 7+ 8+ 6+ 7+ 6+ Ко Гo лЮ- биш' зa- бy98+ g7- 7+ 7oй, дiв -Чи -Ho' rпy- мить 7+ 7+ 8+ 6+ l+ 6+ Кo. гo лю- биrш, Зa- a98+ g7- 7+ 7Pyсский poмaнc

гaй, 6вaЙ8гaй, 6бу8-

зa8+

бу6+

вaЙ, 6-

вaй. 8+

Hoчь светлa (+2/3)

Сз' неutв. .lвnloРu 'lt.t-з, ,,1,ЦItпuкuнu rlбp. B, Пodo-lьс'кoй

Hoчь свет -лa... HaД

3+ И

3Тем-

7-

2-

3+

3-

бле- стит

сe-

3-

6-

6+

ньlй лес... Тaм

7-

7+

7+

pе

4_

-кoй

5+

pеб- poМ

5-

6+

в

Ти-

6_

6+

TИ

-Хo

5_

5+

Гo-

Лy.

tUи

И-

5+

6+

4-

6+

све -Tит

4_

бa-

5+ я

3+

5+

6_

6+

Лy

4_

-нa.

3_

BoЛ- H?,

4-

з-

5_

5+

зyМ- pyД- нЬIх Bет- вей,

&,* &*

€ f ,'1' с

Звoн- киx

4-

пe-

3-

сеH сBo-

6-

их

не

Пo-

еT

4-

3-

6+

4+

пpo- бyж- дaй

Boс

-Пo

-м.LI -нa -ниil

7+

6-

3-

з+

сo-

J+

лo-

4-

веЙ

3-

IIеuзв. авmop

Hе

3-

5+

Ми-

6+

Пoвтop:

5-

6+

6+

нyB- lIIих дней, ми-

6+

6+

7-

з-

6-

6+

нyB- txих дней,

3-

з-

4-

Hе Boз- po- диrпь бьl- лЬIх )l(е- Лa- ниil '745+ 5- 6+ 6+ 67+ jB Дy- ше- е Мo- ей' в Дy. ше Мo. ей 66- 6+ 56+ 3+ 5+ 4- 3Hе Boз- po- диtшь бьI- лЬIx же- Лa- ниЙ 7+ 7+ 7+ 7+ 66_ 6_ 6_ 6+ B Дy- tпе мo- ей, B ДУ- ше мo- ей. 45+ 5- 6+ 3+ 5+ 4- 3_

C.,t. Е.luпеpttхс'

Cнился мне сaд (+2/3)

-ltуз. B. Бopuс'tlва

Снил- ся Мнe сaД B пoД- Be- неЧ- tloМ y- зo- pе

4+

B э-

6+

Звез-

5+

Звез.

4+ 3_ 4+ тoМ

5+

ДЬI

сa.

5_

Ha

3+ 2_ 4+

дy

не-

5+ 5_ 6+ 6+

мьl с тo-

бе,

4+

5+

ДЬI

и B сеpД- це

5+ 4+

бo-

6+

зBез-

6+

Мo-

ДЬI

5-

eМ.

Ю

6_ нa

5+

Мo-

BДBo- еМ

7+

6+

5_

P€ ,

б+

4+ 4+ 4+ З- 4- 5+ 5+ Пeсни вoe}|нЬ|xи пocлeвoeнHЬlxлeт TьI ждешь. Лизаветa (+2/3)

С-l. Е.to',t.uаmoвcкoеo .tt1'з.H. Бo.эoс..t oвскoеo

Tьt ждешь, Ли-

Зa-

Bе-

тa.

4+ 6+ 5- 5+ 5_ 4+ oт Дpy. Гa пpи- Bе- Ta, 4+ 6+ 5- 5+ 5- 4+

Тьr

7+

Bсе

4o7-

не сПиlUЬ Дo

7+

7+

6-

гpy- сTиIIIЬ o-

paс- сBе-

6+ бo

С..t.М. Иcакoвcкo?o.uуз. M. Б:анmеpа

Paс-

цBе-

Ta-

ЛИ

Пo-

пЛЬI- ЛИ

ry-

4-

3-

МHе.

5+ 5- 5+ 5- 6+ .цеp-жиМ пo- бе- Ду 7- 7+ 6- 7+ 6+

К те- бе Я пpи- е666+ 5- 6+ Нa Гo- pя. ЧеМ бo65 - 5+ б+ 5-

3-

5-

Tn,

4-

5+

5+ 5-

4-

4-

яб-

5+

Мa-

5-

е7-

.ц}i 3-

e-

BoM

кo-

tlе.

5- 5+ 4- 3Кaтюrшa (+2/3) лo- НИ И ГpУ- ШИ, 5 + 4- 3- 4.- З-: HЬI

5-

нaД pе- кoй, 5+ 4з-

д-ti5

J

€ ;*-*, f-t -с *, ,

Bьl-

хo-

ДkI- И-

Лa

нa

pег

бе-

Кa-

Tю-

6+ 7- 7+ 7- 7+ 6- 6- 6+ 5Нa вьt- сo- кий бе. pег нa кpy- тoй. 6- 5- 6+ 5+ 4_ 3+ 5+ 4_ 3_ Зeмлянкa (*2) С.'l. А. Су'pкoвсl .t'tl,'з.К. Лucпoва

Бьет- ся в тес- ной пе- Чyp- кr 4- 5+ 6+ 5+ 5- 4зHa

пo- ленЬ- ЯX

5-

6+

И

Пo-

еТ

Пpо

y-

льtб-

Пpo

те-

бя

Мне ll]еп-

Я

хo-

Чy'

ЧTo-

5+ 3-

3+

3-

3+

55-

6+

сN{o- Лa

6+

7-

Mне B ЗеM-Лян-

шa

3-

o- ГoHЬ' 4+ 3-

кaк сЛе-

5+

5-

Зa

6+

ке

Гap- МoHЬ'

И

глa-

Зa.

ЛИ

кy-

сTЬI

бьI

сЛЬI- шa-

Лa

TЬI.

Пo.ц- кo- Ba- -a- М И ' 5+ 445 + 4 - 3 - 5 + 4JTЬII\{ Лa- кoМ Пo- кpЬl- BaП' 6+ 5- 4+ 3 - 4- 5+ пе- pL4- Лa- М l I Ду- бo- B Ь I - - И M и 6+ 536- 6+ 5- 6- 6+ 5 Дo- кoB o- кoЛ- Дo- BаЛ' 5+ 4_ 3+ 5 + 4 з-

6-

5-

кy

TBo-

5+

6+

6-

4_

rо

5_ тa.

6+

5-

5+

4_

5+ 3_

43- 4+ 4- 5- 6- 6+ 5- 5+ B бе- Лo- снеж-нЬIх Пo- Ляx пoД Moс. квoй, 43- 4+ 4- 5- 7- 7+ 6- 6+ 33 - 5Кaк тoс- ку3 + 3 + 5-

6- 5- 6- 6 + 5 - 5 + ет мoй гo- лoс )ки- вoй. 5+ 4- 5- 5 + 4 - зПесня стapoгo извoзчикa (*2/3)

Сэ. Я. Podut'lнов(|.|||'],IJ, Бо.,oс,-loвс'кtl:о

Я

кo-

BaЛ

Tе-

3+

3+

6+

бя

6+

5-

Я

кo-

ЛЯс-

кy

Чtlс-

шИ

гo-

4+ Ho 5+ Сpa5+ TьI, 3ТьI 3_ Стaнь 3Ha-

5+

же-

Ми

4+ 7+ 7+ 6Mет- po сBepк- FlyB 43- 7+ 6зу Bсех oн се5- 6+ 6+ 5сTa- pytП- кa ДpеB- ня- Я' 5+ 3- 5+ 5- 5+ 4ПoД. py)к- кa Bеp. Ha- Я' 5+ 3_ 5+ 5_ 5+ 4_ стa- pyш. кa B сTo- po- H€ , 7- 7+ 6- 6+ 5- 5+

6+

5+

ДЬI ДЛиI{- HЬI-

6+

6-

6+

сTa- pин- нЬI-

ТьI

кaк Пpеж- Де

5+

нЬI-

1

Мьl дpyзь- я

5+

Лез-

6+

5+

Bеp- Ho,

6+

5_

6+

6-

6+

5_

5+

4_

Mт t. B. С o-lo в ь е ва - С е d o z o е-,t.|I. ||Iа nt1.с,tl вс'кl l.-сl

Hе сльItп- нЬI B сa-

,цy

е,

5е'

5Мне.

3_

ПoдмoскoвньIe вечеpa дa-

же

шo-

po-

3- 5+ 6+ 5+ 5- 5+ 4- 6+ 5Bсе З.цесЬзa- Меp. Лo .Д'o yT- Po, 5+ 6+ 7+ 7+ 7- 7+ 6- 6+

&*

A

сt

ХИ,

3-

\@>ffi

&{ tЁ ti"

сЛи б знa-

Е-

6-

Пoд

7+

7+

8-

Мoс-

кoB-

6-

6+

Лу1 BЬI'

7-

6+

ttЬI-

е

5-

кaк

MHе дo-

3-

6-

Bеб+

Че)-

рa. J-

я

зBез-

дa.

oT

дo.

4-

5+

6-

6+

Cнo-вa мьt

o-

кo-

Ma-

5-

5+

Top-

Ba-

нЬI

6+

6+ 5- 5+ 5Cнo-вaмеж-дy нa-Ми гo'7+ 73Bзлет-ньl-еo- Гни a- э. 6+ 7+6+ Ha-дo тoль- кo

6-

6+

BЬI-

6+

y-

5-

1-

6-

5-

5+

6-

5-

\ta.

-l-

po- ДZ' 6- 6+ po- ДPo- Мa. 5- 5+ 4' 5+ '1

7+ 6+ 571+ Чтoб пo- poй -6- oт )киз- ни 7+ 7- 65- 6+ ПьI.

ги

ЧитЬ. с.я )к.цaTЬ'

Ha-дo бьtть сПo- кoй. ньtм

Pa-до-сти скy-

5-

Haдeжда(+2/3)

1'-1aцц t-|.! o бp o нp а вo всr)||-]ьt кL|А. П ах'uуmo вo it

Cве-тит не- знa-

po-

е

те-

5-

у-

6+

пpя- МЬIМ'

5+ 6- 6+ пo. Лy- ЧaTЬ 6+ 5- 5+ Ле- гpa-

aМ- M.ы.

7+ 6- 6+ 5- 5+ 4- з. 4Ha- Де}к- Дa, мой ком-пaс зеМ- нoй, 6- 6+ 7- 4- 6- 6+ зе- ЛoстЬ' сМеA y- дa-чa-нa- гpa- Дa зa т5-6+з-5+5-5+5-6+ A пес-ня... .цo-BoЛЬ-нo o.ц- нoй, т4-7-7+6+5-5+ Чтoб тoль-коo Дo- o- Mе в ней пе- е- лoсЬ. 5++в+7+6-6+5.5+4-3Песенкa кpoкoдилa Геньr

Мl'з. B lllаuнcкoto

Пyсть

Ъ+

с.l'А' Ttыoфеевcкoеo

бе-

ryт

не-

У.- кJIIo- же

4-

5+ з-

Bе.

се-

иГpa- Ю нa Гap-Molш-

ке

6-

6+ 3-

пе-

ше.

6+ 6-

Bo- Дa Пo aс- фaль- Ty p-е- *9й' И 6+ 6- 6+ 4- 5+ 5- $-r б- b+ нo Пpo- x9- }киМ И:нe-яc15- 6+ 6- 5тoт B э.ценЬ нe. пo- Гo- >кvlil, ',|8- 7- 4- 5+ 57_ Пo.

7+ Я

Чr-

6-

Мy

я

7.- 6+

5+

4-

льlй

5-

5+ 55+ 4зBунa жиx У Пpo-xoщy' 5- 6- 6+ 7+ 5+ Т Пo. тo.мy, uтo ДенЬРo-2I(ДенЬ- я 6+ 6566+ 7т гopaз B Ду. Toль- кo 5+ 6+ 5- 6+ 3-

tiэ

#ъъ

J'V

тa-

5+

кoй.

з-

xo-

6+

ДЬl

4-

пo

5+

лy-

5-

)кaм

4-

Ульlбкa(.l) е.1.,V. Пlяt1кoвскolo

]|,|l'з.B Il]аuнскo]o

y- лЬIб- ки хМy- pьrй oт '7+ 67+ 56+ 7бе oт v. ЛЬlб- Ки B Hе8_ 76+ 7+ Пo- де- ЛисЬ y льIб- кo6+ 8+ 8- 77- 8Hе к Tе- бе нa Иo1'l g+ 7+ 8t8- 7нa- BеD. НЯVl ro- ГЛа 3- 5+ Зa -

BдpУг

7И

4-

5+

3-

7-

6+

Hy,

a

7- 5+

7+

4-

6-

Ha-

5+

льlб-

6+

5-

6-

6+

pу-- чей-

.цpy)к- бa

...с У-

С.l. М' Mаmусoвскo.o

5-

гo

бo-

5-

67+ B дo- М€ , 56+ Где

rке

7-

сBo-

ей.

еl+

ще )-

paЗ I-

нет-

Bеp. o+

ся.

5-

5+

кa кa кa-

5-

6+

7- 5ет-

5-

нa скpип-

еT

Ha-

ет-

6-

cЯ с y

5+

7-

6-

6+

кa Ha- Чи.

6+

6-

7-

6-

ся

льtб-

6-

5-

ке...

7+

pе.

6+

кa.

КИ,

6+

ки (пoвтop).

3-

Boлoгдa

.1I1. J. Б. fuIокpol,'сoва

}o,

7+

нa-

чи-

Пись- мa, ПисЬ- Мa лич6+ з- 5+ 5- 6+ Я Cлoв- нo рo- Мaнс 45+ 56+ 5Знa-

Ю

Пи- Ли-

Чик зa-

6+

5+

С гo- лy-

5- 5+ .цy- Гa пpo- сt{ет. cЯ... 8+ 7+ 8+ 8- 7-

6+ pa9_

oб- лa4-

пля- tпyт

Кyз- не-

ДенЬ сBеT- лей,

Toч- tto'

знa-

нo нa ПoЧ- ry Ho- Uly' 4- 5+ 56- 6+ 5. пpo-ДoЛ-)кенЬ-еМ Пи- lшy' 6+ 5+ 5- 6+ 7+ 6мoй

гДе

aД-

pе- сaT,

7+ 6- 6+ 766+ 6pез-нoЙ Пa- Ли- сa.ц. з5+ 45+ 5я TeМ- нo- гЛa- зaЯ- где? l-f l8в Bo- лoггДе-гДе- ГД€ , .це- ГД,е' 5- 6+ 5+ 6+ 5-

5ГДе 4мo-

n t

B Bo- лoг- де 6B дo- М€ ' гДе 46+ 5-

pез- ной 5+ 5-

Пa4-

-

ЛИ- сaД.

4-

3-

Пeсни из кинoфилЬмoв Кoгдaвeснaпpидет'нe знaю (*2/3) Сloва

А.Фumьянсlва

Кo-

ГДa

Ha

пpи.

Ho

тЬI МЕlе, y-

Ли-

Bес-

ДеЪ

Hе

зHa-

to

3 + 5 + 4- 3- 5+ 4- 3 - 4 + 3 + Пpoй- Дyт Дoж- ДИ, сoй- ДyТ сне- ГZ, 3+ 5+ 4- 3- 4+ 5+ 5- 6+ 3И

з-

$t

ёу

f,

6-

6+

5-

5+

B не- пo.

5-

Гo-

4-

4-

6+

Цa

poд- нa-

дy

lцo-

po-

4-

5+

5-

5+

5.

6+

Я

a J-

Г3'

д." t" t"

1aъ d

Ho 3-

TЬl

7-

И

МHe'

7-

B ttе- Пo-

6+

6-

6+

у-

6-

гo-

5-

IIз юrB кBьtбop:ская сmopol1а,

цa 7+ Ду Дo4- 6 + lllap ЛИ

5-

4-

5+ 5 +

cЯ шap гo- Лy. бoЙ, 5- 6+ 6+ 5- 6+

7+

7-

6-

Кpy-

TиT-

Кpy-

TИT- cЯ- Bеp- TиT-

Кpy-

Тит-

3-

3-

6-

6-

5-

5-

Кa-вa-леp

4-

сЯ- Bеp- тит-

ся-

6+

7+

Bеp- тиT.

6-

6+

ся

HaД Гo-

7-

6+

CЯ,

хo-

Чет

5-

бa-pьttш-нto

6+

кo-

5+

4+

Гo

5+

тЬI .цoб- pa-

6+

6+

у-

ПaсTЬ'

4-

7-

7+

е' Гoс- Пo6+ 44Я, Д'ЛЯ кo7+ 7+ 5ДИ'

Hе

5+

5-

3-

7Baшe блaгopoдие

ше блa. гo- po'6- ДL|3+ 3- 5+ 6+

Для

6+

Лo- вoй,

Хo-ЧеT v-кDaсTЬ.

Б1':а m О к1,d эl1.а ва к Б е-.to е с o.'lн ||е пу c m ы н u ))

Ba3-

poД- нa- Я 6- 6+ 5+ po- Гa. 5- 3гoлyбoй (+2/3)

7+

tIе pBи

жa 6+ Гo 7+

у5+ И6-

Дa- Чo, 43нa- Чe, 6- 6+

6- 6+

Bе- Зет МнеBсМеp-ти' Пo- Bе- ЗеT влюб- ви....пo- Bе- ЗеТ- влюб- ви.

3- З- 7+ 6-

Б.t'.tоmoк1'd.tlcава

Tьl 5+ И 5+ Aх, 6+ Tьt 4-

6- 6+ 4- 4- 6+

5-

5+

3+ 3+ 5+

4.

Ax. Apбaт мoй. Apбaт те- ЧеlUЬ' кaк pе- кa. Стpaн-нo- е нaзвag5- 6+ 5+ 6+ 7Пpo- зpa- Чен aс- фaльт.кaк в pе-кевo- Дa, g_ 5- 6+ 5+ 6+ 7_ Ap- бaт, мoй Ap- бaъ TЬI Mo- е пpизg- g+ g6+ 8+ 7777И pa- ДoсTЬ Мo- Я' и Мo. я бe5+ 74- 6+ 76- 6+ 56-

HИ- е! 7- 6+ Ba- Ни8+ 8Дa' 6+

е, 7-

Cтapьlй клен Из кинoфильмa''!.евЧaтa''

Сл. M.MаryсoBскoгo' мyз.A. Пахмyтoвoй Стa. pьlй клен, стa- pьtй кЛен'

5+

4-

3-

5+

4-

3-

Стa- pьrй кJIен сry- Чит B сте-

3- 4Пpи- глa3- 4oт- Че6- 6+ oт- Че5+ 4+ oт6-

кJIo'

5+ 6+ 55+ 4шa- Я Нaс с ДpyзЬ-я N,{инa Пpo- ГyЛ. ку' 5+ 6+ 6+ 56- 6+ 5- 3- 4- 5+ Гo, oт- Чe- Гo, 5- з. 5+ 4Гo Mне Taк свет- лo? 5+ 56+ 6- 7+

To- гo' чTo 6+ 5- 3-

тЬI

LI- ДеlUЬ

5+ 5-

6+

Пo

Пе- pе-

5+ 4- 3-

yЛ- кy.

4- 3-

д&"t'

aqq

3-

Песня o Poдине .tt1.з.И.]1.наевcкoеo

С-t. B.Л ебеdева- К|'llачcl,

[Ipипев:Ши- po- кa сTpa- нa Мo- я poД. нa- Я 5+ 5- 5+ 4+ 4+ 4+ 5+ 4- 3- 4Mнo- гo- в ней Ле- сoв по- лей и pек' 7+ 7- 575+ 5+ Я

Ta- кoй стpa- ньt

гoй

Дpy-

7-

6- 7+

5- 6+

ДЬI. trIиT Че-

BoЛЬ-нo

Где тaк

3+ Че)+

Hе

5+

гop

Лo- Bек.

Bеp- нЬIх Мo- pеи

се-

Дo

знa- lo,

6- 6- 4- 5+ МЬIх Дo o кpa-ин'

5+ З- 4+ 7+ 7+ Мo- сквьtдo сaoт 6+ 3+ 3+ C юж-ньIх

не

7+ 6- 7+ 6+

7-

35+ 43+ 6+ 6- 6+ 5ин зяxoкaк Лo- Bек пpo- xo- Д|1т 6+ 5- 6+ 5+ 6tt )-rq l

oбъ- ят-

5-

нoй

Po-

6+

ДИ- нЬI сBo- ей.

5+ 5-

5-

И )+

Bсto- ДУ )кизt{Ьпpи- BoЛЬ- нo )6+ з+ 3+

Слов-нo Boл- Гa пoл- нa3+ 3+ 6+ 6- 6+ 5-

Я 5+ нaс Мo- Лo- ДЬIM BеЗ- Де y 6- 6+ 7+ 5+ 5+ нaс Стa- pИ- кaМ Bез- Де У з- 4- 5+ 5+ 5 5+ 4-

6+

lпи- po+- 5-

Кo'

3+

тe- ЧеT. 1 J4.цo- po- Гn' 6+ 5+ 5пo- ЧeT. 6+ 5-

Bечеpнa pейде Сз. А.Ч1,pкuна'.lt1'з.B.С.loвьева-Сеdozo

Спo-

3+

Уй-

еМ-

6+

Tе

3+

.цpyз- я,

3+ 5-

ДеМ B Пpе.ц- paс-

Bе.цЬ зaB- Tpa B пo- хoД

3+

сBе- еT-

5 - з+

ньtй

ry-

3- 4+ 35+ 455+ 4Cпo- ем ве- се- лей,пyсть}l4Щ 56+ 3+ 63+ Тaн. Пикaвoй ебoСе- дoй 5+ 5- 6+ 4- 3+ 35+ 4Пpо- шaй

з-

У-

6-

Л}o- би- мьt- ьIй

6-

хo- ДиМ

7+ 6- 7+

зaB- тpa- a

3+ 5+ МaH.

3+ ет 5+

гo- poД!

6- 5+

B Мo.

pе.

5- 5+ 6+ 5- 6+ 3+ 5- 5Hет Зa кoppaн- Hей пo- poй МеЛЬкИ 53+ 6+ 6_ 3_ Знa.

5+

кo- мьlй

4-

5+

пЛa- Toк Гo.

5-

6+ 1-

Лy- бой.

3+

3-

Мoи 5+

A я лroблю rкенaтoгo...

Из кинoфиЛЬMa ''[елo бьlло в Пенькoве''

С:t' |t -flopuзo, м|,з' К. ]ful''lчаttова

oгней TaК Мнo- Гo Зo- Лo- TЬIх 5+ 4_ 5+ 5 _ 4 _ 6+ 53Ha ЛИpaСaro- B?, цaХ ),5+ 56+ 65 - 7+ 66+

Пap- ней тaк мнo- гo хo- лo- oс- тЬIХ' 377+ 6- 6+ A

я

люб.

5+ 4-

Лк)

5+

5-

)ке- нa- To-

6-

7- 6+

Гo. 5+

-нa- To- Гo.

7- 6+ 7-

гиaнаDIи(+2/3 С -l. А. Ц[ aеа н tl ва -ltt-з. I,!.,1{tl t?lв tl е |l кo

Си- неСи- не3+ 3Тaм зa ry6+ Тaм зa 5+ 4-

3aздpaвнoe

е Мo- Pe, ТoЛЬ- кo Мo- pе Зa кop- Мoи' е Мo- pе И Дa- лек oН, ПyTЬ Дo- мoй, 5+ 43_ 3+ 5+ 4_ 3_ 3+ 4+ 1 мa- Нa-N,{и' BеЧ-нЬI-MипЬя- нЬI- МИ, 6- 55_ 6+ 5+ МaнaМи pеГ бенaш poд- нoй. ry3- 5+ 4_ 3_ 5+ 4_ 3+ 5+ 3L-

C днeм pollсденьятебя (+2/3) я тe- бя! С Днем po- жДенЬ- я Tе- бя|. +-f 4-1J4+ 5+ 44+ 4+ 3- 4+ 5- 5 + С Днем po- )к.ценЬя' с ДнеМ po- x(ДенЬ.Я, 4+ 4+ 7+ 6+ 5+ 5+ 43C Днем po- жДенЬ-я Тебяl. 666+ 5+ 5 5+ С днем po- ж.цеHЬL ,

^

Из oпepнoй мyзьlки Аpuя tеpцoеа llз ol1еpь| ,Ц.lк,.Bеpdu кPu:o:еmmo>

Сеpп-це кpa- сa-

6+

Склoн-нo к из-

7+

5-

Ик

6+

Кaк

5-

пе-

pе-

Bе-

теp

5-

4-

5+ 3-

Лег- кo влtoб-

5-

B люб-ви кля-

7+ 7-

6-

Bи- цЬI

6+ 5-

Ме-

е-

6-

6+

Ме-

He,

5+

Мa-

3-

4Я,

4+

ЛЯ- еT-

7+ 7+

неT-

}tе

5+

cЯ. 6+

CЯ,

8+ 7+

И из-ме-

Тaк

Cеnдце кpaсaвицьr

же

5+

ня-

8-

еT

7-

ЛeГ- кo.

5-

5+

ItL

Si

Ё€ s

f.ъ

df

;\

L

jъ

,'ъ

o,6люз! "-IК)3 Il llе(.t{я

paзIrЬlе

}кaнpЬI.

Cоо.гвeтствеtlllo,

б".ltозoвaя

гapN{olШria lI }lе-Joдrlчeс}iaя

-

(.()lJ('l)Itl('tillo l,;tвa рa3l{ЬIх llllсTpvMeнта. Б.rкlзовaя B pvliaх }IaсTеpa 3BYЧIIT кaк сaкс:oфоrr. [,l .l\).IЬli(). ()t.rбьlt' IIl)lI()NlЬI l|t' lr сrreцэсpфе}t.l'Ьl3нaчItTeIЬIlo paсшIrpЯк)1.()е lll{Tt)Itar{иoнHЬteI]o3NI()?lt-

Il()(-I.|l. ()Сlя;lатt'.lt,ll(X. \.(..lol]llе - ilгpaTЬ Ha ДиaToническoй гapN{otl|Fie. кa}i нa хpoNlaTltЧeскоii. Б..Iкl3otiЬI('(.().|() }I(.}lЬl(..I1|}lьtбtlз tlo;lvrюtroв. Ilaчrrнaющltrl б.llкr:]пttlrlДo.lfltеIl 3lIaTЬ 0 сYpolroNt IlсIIЬI.l'atIIIIl' }ioToрO(. е\I\. llp(';(сТ0trT - o бt-.ttдlrrrгe, oсобoNI ПprIeNIе IIoнtI}ttеItIIя ToHa tlA ItoJIvTоlt. ttто оtl.la;цe.l ll}l. 1()T \.?li(. tlatt().'loBrl[IY б.trозlIен. Baэrtнa lINIПpoB}Iзat1lrя. [Ioтьt;ц.rя б..tкlзl'lе}Ia - H() ll|io}ta. i}aвтpa otl с|,lгI):lеT б.lюз не Taк, }taк сеГoдIlя. Bсe зaвисll.г OT рaсtloЛoжtенI{я 3I]e3J tla llебе lI.IlI B (-'г()j(\'lll('. oЯ llгpaкr сеp.цIleM', - скa?+сеT Пeтpовltu. oTI}eTa от б;rюзпtенa нe \lс.lЬIttlI{Tе. {pu.огo ll тt.нl'тьl в б"rкlзе не кaнoнllчньI. Б;rrоз ,'з'e''яe' pеa;IЬ}IoсTЬ lr беpет сTо.rIЬ}iо TеItсTa' с}to.'IЬкo е}I\' ll\'?ltllo д.lя pеШeнltя эml.t 3aдaЧIl. Это пrоэкtlт бьlть oдно с..loBo. Ho oнo BьIзoBeT B гo.-Ioge кaр1.IIII\'че.IoBeческоii }ttи3tlll. , - дoHесеTся I}дp\'Г jlo l]alПeгo Yхa и вьI 61;lете гa;laTЬ: I}oкal Э.г() rl-tll liрlrк с \'"rltrцьI? Бьlвaeт б;rкrз lr бе3 с".lов, ttol,1a Boка.lIIсT ПeреBotl.]orцaеTся I];loIloJI{lITе.IЬttьlii lrtзьIкa-lьllьtl.t иlIсTpYNIеtIт (скэт). Itогдa ?кe TексT есTь' крaT}ioсTЬК) oн tIaIIONIIlнaеT яIlollсttoе ]'pехсTlII|Itlе Il lIpolI3I}oJцIlT Tt)T }tie Ntaгltческtlfi эффект tIo;IJlIHHoсти. Te }ке ДBe-TрIl фpalrьt, rta".tеltьltllii l)aсскa;] o Nltl}to;IеTttoпr. Pеп;rrIкlI I{;{yT с иItTеpI}aToNt II ПoДaчa Ilх }IеgirrllДaнIla' ка}i lloчнoii стvlt B;lt}CрЬ. B сrrцнoстlt, - тот жe 6;rюз. Ta ?ке lio3BЬItШaК)trla,t хайк1'l[IlI Taнкa (пятlIстlrпltIе) ПеЧа.lь. l,l ес.lll ПpIIс.T\'llIflTIlCЯ - \IY3ЬIкa. Может, t:CTЬ C]\IIrICJсllHTезltроBaTЬ T() lt д1rr.гоe? Это бьl..l бьl 6.rrоз бо.|()е ttltяlllltоii ttоэr.ltчt:скоii вьlде;lки lr 6о.-lее гrv6oкого llеl)eяtltBaIIllя ?ltllзt{Il - }Io/lеptrggьIli llосткaIIIITalIIсTIIчеснltlii б;rrоз без Дollo1ЮПIlOгсl aфрlrкaltскoгo нaIlIJtl. Hо с тоii пtе мaпteli неNI}|oгoс.Il0BIIя: .IеNI сJoI]o }toрoче, TеNI яpЧ() вооСrpaтtенlre, l;rv6?+tе с}tЬtс.-l Il oсTpе(. зp()tltl(). lI с тоfi }к() Nlaгrltlii tlечallr. fiтpaнно с.lЬllltаTЬ' }toЦ(a б;lюзпtен \BepяеT ttoГo-Tо. чrю 6.lкlз :).t0 tlеtrбяlзaтt,.tьrltl l.lry'сTЬ l| llеrla-lЬ' ЧTo B нeM Nla?fioрa бьIвaе.г гoрa.}jlo бo;Iьшte, ЧеN| }l|t|lopa! j]pyг пroii, пtaгltя б;lю:la B l'pv("г}l. Tl)aгl|rIeскONI olll\1ц(lllIlIt }ltltзtlll. Гpvсть, эJeгt{я Пpo(.Bе.tl.I'lЮ.t' OЧtllllaк).г jl}'lШ}'' .TtipЬt*at()T Ilottьlе lt();t}t()i*tltoстlt. IIt',1tl.lаii.ге 6;tкlз с'пце o;lltrlNI paзB".IeЧеHlrепt. Сveтtrьrii и пprшвоpньri,i t.ltafi..r - - Ilotsя3riа l|a l;Ia3aх. llottсa oT\'Il.lЯeT. li.rкllr oTкpЬtBaеT }toBoе зреHlre. lI в утом сB.еNI свoii(.Tlt() orl н\'Etс'll ltЬ|llеlll!{е}|у }Itrpv ьia}i tlll}ioГjцa. iiaвеpltllrв l{lllt\'''

своii

ltt.тоpll.Ieскltii

B tlvчllllYДуШеpa3iцrtJrarоlцеii

v(..lЬllllal

eе tIз \сT Сgtrtн

Сlrьtс;ItrобpaЗЬI

tIрo(}I.iT' кaIItlTаjltlЗNI

lloгpvжaeTся' Пoдoбно весe:rяllleNt\,с'{
*-[lIон. t,I сMЬ|сJoзB\llttI

liеTхlt-х Bpe\{ен paботоJrгов.ltl Hе NIot'YT 6ьlть вeчньlltrr. Епцt: в бr'p.rяrцrIе 60-е &}|eptlК€ l III(IlI рa||ЬПrе, BIlеpBЬ|() IloчvltсTl}oBa..tIl себя 6e.irьlrtlt paбarlи .tЮTailrlTaрrl;Jilta. lr "-lYче3aplloй сlrсl.епrьt .rllбера.rьlloг() 'lp},itttllюбнoii oбpaз ulltr'aнtloii сo,,,'uu, кoтupьtii ol{t{ ilpeД.loi|ttlllll общeствv ts }tаЧeсTBе eГo:teр}ia|a' озIlaча--l }'Tpary чgloвекa. Bсе стiшlr :)}i3rlсT(}Il|lltа.]ltсTaNtll' искaT€ l lяNtи I{OBЬIх (lоpшr пtlljtllll. д{о.rrкен бьlr poдlrтЬся ll tloвьlii звYк. oI t"lа|tllBalol l 1tttli l l pl'tpоjцу Il че.-IoBеЧ|loсTЬ : Я вl.trкt,, любtlвь 3ДесЬ vсIl\'.ila ltaвeкll . Iltl lI;tauь, O' гtlTaрa,

lle ll.:IaЧЬ,

Хorкv

сре;IЬ "rюдеli rl llПl\. чt'.lоIiеlia. lltl tl;taчь, tl' гltTapa, tle Il.Iaчl,. \lltе lttlllдсl}Iе}i: рaзBе BЬI ttе с.lЬ|хa.Il|. Чттr эrю зHaчIIT - ;lкrбltть?

&

A,

{r

MItе tlев.цtlN|eн:чеNI ;+t('lta(.(:lt().-Iellajtlt, Что(lьt rll)ojla.ГЬtl ltt'Itlrr.ь?

Этtl

бьt;l

Iltl(.T0яlllеГtl.

Jtittt Iltttttlttt? Рttut ,|Iс(iаrltu,у ||-ltilе ,|Iу Guitttr GсttI|g1ll r,с,1i.s ( ttе1х,ых) tntttrl1хt) \'?ке б(|.tЬli,i б;lкlll б.;tкtll.(rlrт;l:l, llр()I)()(.llIllii t.квtl;lь poЗOBЬ|ii беr.tltt (:BeT.:I()l.() _ ;)TO Лк)бOBЬ), - lttlll()}llltla;la ..[]t:e, чтo тебе нyжrro <Лrrвepltv.ilЬ(.Fiaя чеTl}еplia'

с'гap\.к) биб;tеiiскr'к)

llс.гl,lttу чеJIOI}ску C IIpt{tsllTlrlNl }кеBaTt.IlrlIlrl}t

pеф"rеFiсo}I.

Peпepтуop с;lIl (.1.I)()г()'.l\) эTO pеПepTYaI)

I.tl[)\I()lIllill I} ;lесяTЬ ()FiO[IeFi oД'Il()Г() pядa' ;цJя дllaTottllчссli()|l lJallеЧaT.:|с't]lltеiiсяll} ila}lя.ГIl aN{еpllliaнrцa [l сBрOllеiilцa t.;I()T(.lillх .rет. B зaBIIсIINIосTII O.г IIplI. t:трaстrtii, нa*t;tьlii t|al}()BсT (}tl ll()-сt}oемv: пpофессl,tоtIa;rьtlьlii б"lкl;lrtсIt - б.-lюзoвоli' пpостоii "tкl(ltt1.е.;tЬ. кa}iOBЬIх NII|.-l.-tllotlЬlнa 3altaдe . нaptrдllсlii. Пpо(leсrlotlalЬl|O ilГ[)al()l. lIa DTONI .гиПе гaplrolП. Ii|l l|е.г().-|Ьti() б.-tкlltrttltlьl. Tpу.tно

ПPеДсTaBIITЬ

ltv3ЬI}ia;lьttьlii

стlt.itЬ' Г]e lle 6ьt.l бьt с;rьtrпеIt еe гo-

;ltlс. olt зBYЧtlT tl l} li()}ttlaнT-lu|скaх.]I}tBеpIlv.ilЬскtrii чеr'вep}ill' It B pO}ie, ll B liatI'tpll. lt в lIоltсе. Hо 't.().lЬ}io в б;lкrзе i)r.a t.aр}I()шкa I{NleeT t.вtlii, нeп
II.;taвaкlпцlti,i ts NtrlltoрIloll

llO"I)tгo|loвоlt эt|rиpе. R нatltv зa;цaч\' t}х(),]цlt.1() lIOсTtlittеIIlItэ jll{lIIIr обlцrrх llpсNlу;lpoстеri

звукoltзB.]eче}Illя,

:)"Iе}1еltTap-

ttlrtе lltlliЬI}itl lll.pЬl. Ес:..ltl, OсItoltt} t|х, BЬt ItOчvBс.гBOI]anII B t:с6tr нeпpеO.lO.IIIIrIOe сTpе}t"IetIrIе Fi ttpOQrессltоtta.rЬIloNl}.б;lItl3t', tlpoчTrtTе paз;lе"I o[iен;цltllг в кaiiф> ll.llt lloе:]fiiaiiтс в Чtlкaго, г;lе IIoсTrl- :iaгjIянtть l.€ L :I t]l.() (.()lipе].Ьt \t(x.}iolt(.liltii б;rкrзlltltl }Iltхаtt.-l NIltrпl'plrt.. Еtllе llpоttlе нa сaiiт lttlr.opьIii (. lIoJtIЬINI Oсн()BaIIIlеNl \'to}litlo нal]BaTЬ всеptrсt:ltiiскоfi lItкo.:loli ltгpьl - бo;lьlшaя ;)Ilill{Iij|0ltедrtя 6.rкllra }l Bo3Nl()?ttlioсTЬ гa1lltoшlttе. A tltlцt: есT|r www.trlttes.гtt

www.haгllrtltliсa.rtt.

lla б;tюзоtltlii (.}iaЧar.Ь б.tестяlt1llе б;lltl:itllll,lе }iоNltloзllЦltlr Петptlвltчa

lt.]ll Геl.apтa.

B ltaч:ultl

llе(.lt|о <[l низeltькoii [)еilсpr.\,al)a я с.гaB"|к) I)уссli}lto Hapo;ltl\.к)' lla l00% 6;Iкl:lовvкl, сliе].().lFiе) ll, ll тtlii ?ltе 1.0Ii€ U IЬI{Oс.г}|' ГpY3IIIIснYЮ <(]t..'tltкtl,'. },нpartнснaя |IесIIя lta\lеЧa.l.е..ll,ltl,lii ttpltпtеp N|Itlroрa' ()к})aшеHtrогo HaI)O;ltIЬINlЮ}tOpONt.

B нlrзенькoй свете;rне B нlt- 3еHЬ- кой

све-

тe"t-

6+

5+ 6-

o-

().

Гo-

Ileьi

}'ltl-

()_

;Io-

Дa-

i+

i-

Ila

сlt_

;lI1T

3+ 1+

3-

+-

5+ 6+

6+ 6+ 5ti-

|'()- pllT

ti+ 5+ я

}'

()lt-

7-

6-

6+

\{o-

()-

.lO-

Дa-

8+

8-

IIa

(:lt-

дlt.l.

4+

5+

}.

o}i-

6-

6+

Я

NIO.

t.l|-

7-

6+

5-

:l-

tlpя-

i-

хa

6-

5+ я

lll)Я-

8-

хa

7+

4+

C}'ликo .'r)' r\rи- .;roи t l ( . - | i а j | . 6+ 5+ 5- 6+ ti- 5+ ti+

Се[l,tце ltllе тoltll-

7-

6+

ьiе

(]еp.trty без..Iюб-

.la

Toс.

7-

7+

Blt.

и-

lr-

8-

нa

tt

}le-

.-tеI.-

}io

8i+

l-т

Где 6-

()т-

тьl ?

7-

(i+ 6+

6

5-

H r ' - r . r 'l : l u r r l o - ; 1 . \ ' .

1-

5-

5+

l.||()TIr_ ся

flн бapвirroк

B'етЬ- с'i

ltаl|-

6-

-t-

5-

7-

6-

..Iи-

кo!

6+

6+ 5 - 5 + Hесе Га.rя вolv

1-

Itсl- lхlrtllt..lо 3it ttr'lll|-

5-

6-

3rl- I}trIСlr.Сr'-

}i()

6+

5_

5+

1-

Lоvе mе tеndеr

( ) l l l t l l t t t , | l l l : | ь l l i ( !! ) . l l 1 х ' t ' . t t t t t l | . . | I : l п t t , t l t t

[,tlvt.

|ll('

-1+ 5+ t i+ i+ Nе_ vеr 5+ 1i+ i\btl

ttltt- tlег, I,ovtl ttrе swеtll '

-1- 5+ 5_ t '- i + 8|r.t lllе g'.o. :l- 1- 5+ 6t-

havе tltaсltl I l l у

++ 5+ 16+ i+ 7lоvе

\rou

so.

4_

5+

t-

l+

5*

4-

:l_

-

-

t r

|

l-

o-

;t..l,l }tt]".to;Utчtlt.ltoii rI"-Iя().'Ilo3oBo}I

Iit.е сопt- plеttl.

58-

l

5_ 8-

|

5+ i+

;\tld

tf

|

1_ 7-

, 1- 5 i8-

I,оvе tllе ttllr-dеr. Lоvе ntе tгttе.

6+ ti+ All

пtt'tlкlaltls l.ttl-

l.il.

tj+ 8+

;-r- ;+ 8 - 7+

6+ 8+

lrоr

rn1.daгling l

6+ It+

6+ 8+

'\lltl

I

5+ i+

1i-

69-

586+ 8+

lovе \Юtl

5_ 8_

3_ ti_

58_

al- waуs wilI.

6+ 8+

ir u-

5+ i+

all

ltl\'

Yеstегday

Jtilttt llttttlltt & l\пtl .|Iс()ttrttu,11

Yсs-

1-

Nош,

6-

&s

s' .Ъ

t-

.,1

v

tt-'r- da1,.

4+ it

6-

4+ 5+

ltlоks

6+

а*

tlu-

6-

tlllls stttllltеtlsо

i-

as t|ltltlglt tlttlr''ге

it-

5+

1-

7+ 7+

lrеге

5-

ttl

5+

lar istaу.

a-

6-

wa\'. 6-

5+

&i

;tst

# jЪ

&:l ё, ',Ъ

j=t Ё

&я '/

oh I bе- lievе in yrs- tеr- day. 44+ 5+ 4- 4+ 4+ 5+ 5+ Why shе had to go I don't know shеwould- n't 5+ 5+ 6- 7- 7+ 7- 6_ 7_ 6- 6+ 6_ I said somе-thingwrong'so I long for yеs- tеr5+ 5+ 6- 7- 7+ 7_ 6_ 7_ 6_ 6+ 7_ Whilе My Guitar Gently Wееps

Georgе Hаrrison

I 5+ Whilе 8+ I still

look 6Мy 7+ look my

at 7Gui6at gui.

you 7+ tar 7thе tar

all, 6_ Gеn6floor gеn-

John Lеnnon & Pаul McCаrtnеv Dеs- mond has a- bar- row

oblаdi. oblada

Lifе goes on bra 4+ 5+ 6+ 7-r La la how thе lifе goes on. 6+ 55+ 55+ 4- 4+ Ob- ladi, Ob- la- da 4+ 5+ 6+ 4+ 5+ 6+ lifr goеs on. 5+ 4- 4+

Pаul Mаcаrtnеу In thе town whеrе I 6+ 6- 7+ 6+ 58+ 9- 9+ 8+ 8-

7+

sее thе love thеrеthat'sslееping, 7_ 7+ 6_ 7_ 7+ g_ 1_ tly Wеeps 6+ 6_ and I sее it nееdssweep-ing tly wееps.

)+ In thе mar- kеt plaсе 44+ 3- 44Мol- ly is a sin- ger in a band. 55+ 4- 4+ Dеs- mond says to Мo1. ly 6+ Girl I like your faсе 55+ 5- 6+ 6And Mol- ly says this 66+ 5- 5+ 5+ As shеиkes him by thе hand. 55+ 4- 55+ 4- 4+ Ob- ladi, Ob- la- da 4+ 5+ 6+ 4+ 5+ 6+

Lifе goеs on bra 4+ ) + 6+ 7+ La la how the 6+ 55+ 5-

say 5+ day

Yеllow Submarinе was born 6+ 5+ 8+ 7+

Livеd

a

man whо sailеd tо

sea

hе

tоld

lif.е

6+ 5+

6+ 5+

6+ 5+

65-

And In

6+ 5+

51-

1+ 6+ 6+ 53+ 5+ 5+ 4us

оl.

i+ 6+ 5ti+ 5+ 4-

the land

6+ 55+ 5-

of

his

6+ 5+ 5+ 4+

Sub- ma- rine

4+ 6+ 6+ 3+ б+ 5+

54-

Wе аll live in Yellow Sub-пra-rine 7+ 756 + 64Yellоw Sub-nrа-rirrеYellоw Subпrarinе. 55+ 44+

La Vie еn Rosе

Еdil Pittf (еtlglislt tLlords.|Iuсl;Duuid) IIusiс Ilпtigltу

Hold

nlе сlоsе and hold

Thе 6This

Пta- giс spеll you сast 6+ 5 + 4 + 7 6is la viе en гo- sе 5+ 4 + 4 + 7 - 6 - 6 +

7+

mе

fast

7-

6-

\\,hеn уoll

kiss

П8, Hеa- ven sighs

6+

J-r vie

6+

6+ 5+

7+

7-

87+ 7- 6- 5- 8- 7+ And thоugh I сlоse mу eуes 7I

6+

6see

la

lеn

5+ 4+ -l+ i-

oгo-

6+

l-r

t-

Whеn vou pгеss mе tо уour heart q t 4 F O l

tf

I'm 6A

6+

l-

in 6+

o-

of

D-t

a wоrld a- part 5+ 4+ 7- 6-

wогld wheгe ro-

se

6-

ses bloom

5+ 4+ 4+ 7+ 7+

And when you spеak

8-

Ang8Еv8Seеm 8-

8-

7+ 8-

еls sing frorn 7+ 8+ 8+ еrу daу wоrds 8- 7+ 8to turn inl.т 88-

a8-

bоvе 6+

to lоve sоn6р 7+ 8+ 8-

Givе уоuг hеaгt and soul to i+ i6- 6+ 5+ i+ Arrd lif.е will аl- waуs bе 6 - 6 + 5+ 4+ 7- 6La

6+

&

Jt

viе

6-

еn

i-

rosе.

7+

mе i-

l Havе a Dгеam

vilt.l l

havе

Tо

htl|p

3+

5+

3+

5+

If

a tlreaпl, a

song

lll() сtlpе with

а-

41-

\'ol.l st]е

5+

5-

Yоu

lakе

5-

l

6+

llе-

5+

liеvtl

5-

6+

Soпlе- tlring gorrd

1-

5-

3+ 1-

tlrе woll-

5+

6+

thо

сlеr

1-

1_

4-

uге

ill

ang-

еls

irt

еv(}- rу-

6+ i_

оl.

1_

lirt-

6-

7+

tо sing 4+ nу thing 4- 4+

3+ 1+ 4 -

6+ 6-

сall

5+

5-

5_

5-

7_

5+

5-

i-

6_ 6+

5+

4-

ir-

:l+ 4+

6_ 6+

e-

a

5+

vе|l

l'll

3+

сlЮss thс slrеam _I

lravtl

lla tltlpвьtii

кo в б.-Itозе с гvбltoй гrITaрlt(.T' IrrtкoЦla IIv' кaк Tе.гllBу'

if

5-

thing I 5- 5+

sеe

5-

г\'

tаlt.

ti+ 5+

\'or.l Iail

6+ 5+

6+

me

5+ 6+

a drеaпt.

1-

Eeндиltf бtlн;диltгe,

5-

5+

I btl- lievе in аng- еls 'i 5+ 5ti+ r'i_ 5Wlrеlr I kntlw the tinre is right fbг

4-

fai.

4+

в ксrйф

I]3г.l'lд, Нt-'.l'tlИЧ(lrГo ltaгaДoчltoго.

I,I ltplrмt)няе.г(.я'

Ot{. ItсTaTIl, He T0.1IlЭтttrt жiе ПplIеNloNI IIз\reнeHI{я BЬIсoTЬI зBукa Пo".lы]\.eTся ll этtlго сTpaнIloг() atlг;lrйскогO с"IoBa. Ho кtllдa ()н нaTяне'г сTp}'-

lapмоlпк
lle с.irЬIхaBlпиii

Il()llepек

гpltс|ra, olla 3a3B\чIt.г нa IloJlTOI{a BЬIIIIе. B tlеpCвo.]e нa |latш po;цнol.r pvсснrttli язьIк? Hичeго ос:о6eнlltl1о - llскprlir.leltие. нaгlIбaнlre' 3aBltBaIIIIe' IIo Ta}iittе _ rrallp'I}ltеIlllе' l]oдчиненrte. I,l все ;).|.lt3нaчеIlllЯ \}IесT. llьl. florюпtv нm бен;1trнг (lrеrrdirlg) ес1'Ь ]tсti\'ссTвo \.IIpaB.Iенltя Bo3I{ушIIоii стpvеii. I.итapIrст I|a-1Ьl{e]\I IIсttрlIBJяеT сTpYIIy' б;Iюзьtetl ltс}tpllв.]lяeT I]O3/{\'rrIHуIo сTрYIо Bo pTу вьtгllбaнrttlrI язьlкa. l)(l. t|шк'г о;1ltlI II T\)T i+tе - It:]N{еtlенtIе BЬIсоTьI :]B\.}ia. ()tlьtтttl,Iii б.lкlзпIerl рa6отaет B 1IOЧTI| llепrЬIс.IlllloNt Ta}itlх rt3ltеtteнttl-.t - oT I|oJ\IT{)rla;цO jlв\'х TotloB. ;lllallaзoне Есть очсtlь lrpостоii t.пoсоб ПpI|OT}ipЬITь тaiiltv llзNleнeнtlя ltrнa' Ilре.{;raгaемьlй ,{oнопt Беiiкepопr (Dorr Baker). aв.гоptllr Yчебtlttкa llt.рЬI в 6люзtlвопt сTIIЛe чикaгсксli,i Пttto.-IЬ|: <.Пpе;*t;1e, }кaTЬ 3BY}t Hа гapNIOнике, поlrpобviiте это нa oбьlчнtlNl сBIIсTе - ПprrHцtrП ToT ?кe. 3вlъ ""n,'u*,,,пойдеT Ha llotltt}ltени(}' ес"]l{' сRисTя }Ia Bдoхе' Еlьl потяrtеTt} я3ЬI}t tiaзaД'>. Что llодo6нЬlе lrЗNIt]нe}Iия BoзN{o?ttIIЬI Il llpll lrгpе Ha гYбноr.t ГapN{o|Ilке. IlрIlче]\{ I{3}IенеI{;Iя B llgilvЮ ()NTaB}., tloнa.]ЬIBaет пpoсml:i пplr. \|ер рvчHOгo Tpe}toJto -
бс'ндltнг

l{tlЯ ltаNlеpa>) воii

l't' нaпpaBlIB Bo3ДyIПнYЮ (.Tpук) в 4-е окошrко (r)o) сде;laiiтtl lt(.(.li().tь}i1;х..lOIlFio1r llpа(зaкpьl"llr-оT}ipЬl.illl Bo:Ц\lIшIl\'к) кalrepv). Ilо.l-r,нll.;Iся FipaсllBЬIii, нaсто ltt.Ilo.'Iыrr't.rtьtii ltв\.It с paзrtltцеt.t BЬI(.oTЬl R rцc]vЮ OкTaB\'.

pvкой

:tвoiirlоii Hо ;цо6иться

подобньIх

t'IзNlеltеtltrй звYtta Дa}ке B небо.:Iьшroll д}IaПaзoнe с ltоNlolt{l,к) }IaIlltlt\..IЯс.-IO?}iнеe. <.TехrItl}ia IIotlI'IЛ{енIIя Nlоfitет бьlть дgloм' тpeб1rощrtn' '*'1l,,..ttllя Il \l(:tIДчll|]oсTII! v IIеe ItеT чеTttllх Il ПpoстЬIх IIpaBIL]). Эrо говoprrт Беl:tкep. Сr.ив Беrirtеp lr j{rrтtэp [tpопп, aBTopЬI tsЬIllleДПlегo TpI{ гoдa нa3ад нa рYссttoNI яltЬIкe vчt'бllttнtt <.Б.rюзoвaя гapN{Olllt}ia' (СПБ, ollевa-(:a\,Hjl>. t 999 ) ' сoвеT\'toT нaчltllaTЬ отрaботкv ooO бtlн;1tltlгa }Ia чeTBерTONI ottolilнt' (r)rl - Ha BЬIдoхC'' /X, - нa в;цохе): <Сьlцlafiте сIlaЧa.la ноту 4* lla Bьl;lOх(]. a Bo Bр(]Nlя l]jl()-\a II3N|()III{Tеtpоplr1.pTa' кaп б1lткl вьl бtlззвYчнo lIрoIr3н0сIlTе
Ес.цt,t )i Baс Ir().I\,Чt|.гся,зB}'}i ПorIIl3IIT(.я ПрrI tl Il('l)ех()jlott li (,aaa'. Е}ьl спttr*tеTе 3aNtеTtlTlr' Ч1'O IIoT0It t}ol}ДYхa и3N,lеllЯt].l'ся,

o.l.рЬIBaЯ губ OT ГaрNtоlll}ill...

l}()pll(}.tся lt tlбl,lчlltlrl\.(. Il rlеNt сII.IЬIleе ltЬr ll()lllli+itlе.l.е IIoTv, TеNI Nl0l{Ьlltе о(l.ьепt Bo3дvхa

в tlеptlдttеii чaсTll рTa, l{ vBеJllIч1|Iia()Tс'| l|l)o(.Г|):lll(.l.lt()itil ftillll}itlrI+. Бo.'lеe BЬlсo}iие I{()TЬITpех lloс.itеl(Hrtх ottotllе}t (8+9+ l0* ) nrtlгvт

l.\.бI,I Ttlli, бьtтl, ltоtttIi}i('tIlll Ila Il().I\-l.olt Ha BЬt;l()хе. .l.l'I чег() ЭT}| ?ttt}aI}TopЬI pекoNlеt{;l\.lот,.С;lоlкltl'Ь кaк б};(1.()l}lll $).l'lt'Г('lIl)(X.lillсTеTЬ l]Ьlсo}iYtо tIoT}'' рaсПo"-toнtllв язЬIlt 3a з\.бarl1l... llепrоii зBY}i Прtl э.гONl (.[iоp('(' lt(.(.l$ llilllсr\rItttaет o},\ry.trltlr-у}--\-IIIIl,I'. Я;lьllt }l()аil|() ll().Г,|tl\.Tьtraзajl. l.lзоl'It\'l}eгo \'BхoДa B ДЬtхaTе"Iьнo() Гоp.'to, Nl()itttto l}Ьll'llvTЬ ()г0 I}Ilеpo.;iЬ зjleсЬ llГpaеT Ta;IalIl'. 1ltl;цlt lliiбl llit.l;t\.бa\ll|. ItO3\lO?liItl)l' Naк гoltoрt|.l.ся, BaрIlaIITЬI. oцюirtrlvю \l\'.tЬllitt.ll,Ilil,l lllI.l'\.lIll1tя. ll

кaжtilьrii

иllсT сBortNr lIvTеNl. 3aгaдкa

B сПoсOбе

lIрIIрvЧеlrl{я зt}}'кa, l]

l l о - 1 r 1 1 t1, ' ttt, ш r ' r ' o с в о r ' i i t ; о . ' t t ' . Itru;llli.tt'т Il().l.trl.tlбpa.l.tгl, кOllечtl(). BнllNIaнIIе нaltехBaTк}. IlO.гф(l |t.-l'l |з tlеpвo}l peГllсTpе - olIl| ariкopдONl (0.'lb-сll-l)е. ()ltpосltrrl: кa|t?lt(l 6е:lrpu rr.rя? ol)pvн;цa!' - OTI}lrt1.('(.ll('lIlt|('(), lIl-.||(l,|!t,ОptItll.|l .ltll)O;к'ii-.)"-lк):tNlеll. t}.Ia;lек]llulti anхltпttttlti зtзt.кa. -
стtliittttlt.: Ilo.г,lllи.гe нoTY с../ tlЗ TреTЬt]Гo oкolшкa

.IЪrt,

N|ltогIIх ПOсOбий ДеI:iсTBIrTulЬtlo Дaе.t кru ;}aПallrtк()Ba.-I,скafliv B oбO.lр('l|ltс' rlTo Nl().t0;цIIFia }ltt..l()IIOB();цOB;l.|,lOIlТlINItI3NIa.Ilо ес;llt l]3г.'IЯlI\'TЬIra;ц().'IoIlpе]l\tcTн('й ll tIltl;rе, Пpl,I3Ba'гЬнa lloNlo|tцЬ tlооdpaiкенrle I,IllNlltTaцI{olrIrЬIii;lap, \.сllсх обесгltlчен. lO.oкolпeчrroгO p'rjla нe t{NlееT сoбствеtlнtlii Сaшt lttl се6е, звt'к o+l'ноязЬlч}tовоii гapltolllttll ot{рaс}iIt. [{o с IIo]\I()ш{Ьк)сIIецrta;|ЬttOй TехllrIки ЧeрнottoiltItе Nlv3ЬIкaI{TЬI яpltoBЬIpaженноii с Nlo.lеi'l trpo BtUItI зR.-Y}t'пtlхоlк lt l1iнa зBvtt сaксo()oнa. .]ве гltтapьt зa стeItоfi rкa.rtrбнo зallЬl.lll... [.ltтaprrt.r'ьl" l.t,l}кt)llсllojlЬзvк)TтeхнLtкv беrr.ц'lrнгa.A зв1.к ЭToT BсTpeчat)TсЯ I{ B lrрирoJle: li1'рrl lllлок-l небо кpоt'т, Bltхрlr (:ItLl?{iIlЬlе }ipy.|.я, .Ikl кaк зtst)рь otla зaI}OtlT' Tо зatгraче.г. }iaк дI{Tя. Бендttнг;'{е(.Ь _ <.Bllхprl снefitнЬIе lip}'Tя'>,peз}'jIЬTaT - ttotoщrtii, rшa.lYпlиii, зBY}t. A с.lЬlха.:llt кaш I}ot()T. ItoTЬI lla BесеtlIIеii схоДке? [lопpобl'iiтe IIoRToрrI.ГI,ЭTIl ;}BYItIrжIIBoii rt ненtrrвoй IIplrрoJlЬI - Bь| Ilрtt(r;tltзIt.reсЬ}i сyTII. Poт кotпкtr llalIpя}ie|l tI It()Ч'tttзaкрЬlT - oсTaBJенa П].:IЬкoу3кaЯ lt|IattII'ге.IЬ}tо Ilц(i'IЬ,я3ЬIЧ()к вll;дьtб.uен,нallря}ttеltа BсЯ po.lЮBaя llo.-loсTЬ It I.oJ()сol}ЬIеt]Bя!]ttII. Беpеlt ГаpN{oшкy B poТ, зaхвaТI,lBгyбtlltlt ToJIЬкo кpal:i муtlдlllTyкa rпиpиноl:i 6-7 мм. ТянerI 6уд'o с \'(.|l..Ill()}l ltЬlсaсЬll}aеNt;}lJ\'It rptt л:з IIяTtlгtrottolllкa (5-), вьlтягlIBtUt и гYбьl .гaк' ЧToбЬr в pотовоii IIO.I()сTtt Ilе|X).l }l\.t|;цlIIT\'ti()\lо(rpaзtlвa;Iat.ь II.Io(.t1iаяоlto;loгvбнaя |цеJЬ. кaк шtItBoe el.o tlpo;lO.-ti*iС.tlti(). IltrlIрltiкt'ttIt('}l ()ti().l(lгr.бlll,lх \Il)lltllц BЬl сvнtaеTе Ilце.IЬ' YNIенЬIIIaя ч\'TЬ-ч\,TЬ ПеprrN'teTp llя1.oГo o}ioшlкa _ ll()l)l}()('\.('..l()Bll()\.с]lехa. ()дноврепrеIIlI() TЯIIеTе HaзaJl lr вьtгltбaетtl я3ЬI|t. Bся 1lотoвaЯ IIo.-Ioс.гЬtlalll),l?|i('lla. l.().loсotsЬlе(.Bя3ltt{TO}ке. l,l тут Дo Barilих 1,шeii ]loн0сI{,гся ll().'l\'To}l()tsЬlii lзв\.к (l..lкl;ltltltliiоlil)tl(.ьilt. Iltlсьl;Iatlтt'Iro3;цvllIlt\'Ю (.TрvIo в tlбJlaтнt.Ю с1.,р()rl\.3a

&r #-

J*,

f*' tr

€.&

J.€

.

зItv}ioNI .уlu (5+ ). BспомниTе o pYчнolll TpеМoJo. BьI \'с:..tьllllllTе tloTpясaюIцllii б.rюзoвьtй зв\к. ес"rIIlсJIе.ЦaeTеI1o JlBе риTNI}'IЧес}iltхoТNtarllкl{ нa кaflqlvЮ нoT\'. A теперь пoпpoбyйтe сЬIгpaTЬ ПeрBЬIе ЧеTЬlpе TaкTa и3 IloвTоpякrlцеiiся BapI|aциlI д..lя б"rюзовой гapN{oIUки в <.Lоr'еNIе Do> jlеtlнонa rr N{aккapтнrr:

5- 5+

4-

3+ з+ з+ 2+ 2+

5-

5+

4-

3+ 3+ з+ 2+ 2+

Bнишtaте;rьIro Пpoс.Tvrшaiiте зalll.lсЬ еllцe и ещe paз _ TеN| Легчe бцет l]oсttpottBeстIt ;)ToT yЦrBltTeJЬ}rьtl.l. зaворalкlrвaкltцlrii зв1к. j|воl:rнЬIe нoTЬI lI чt{с.:IaBo BTоpoМ и чеTBерTo}t TaIiTaх _ Tеpllllеts|,Iе ariFiopi'цЬi.llгpaть l|х }I\IfitI{o;{B\'NIяoT}iрЬITЬlrtIl ()lto|tIliaNrrr 1z+3+; . Есть осо6ьIl.r кaйф в (r.rкlзовоМ зB\'}iе - это olц\,I|le'llе ltзNlен(.нtlofi pea;tьtrосT,t, olц\]Iцeнltе свoбоjlьl.

TPи зoлoтьlx пPqвилGr \'с.IЬIlI]ajI paзДрaжeннЬIe с.Цoвa:<Этa гvбнaя гapМolшкa! [Ioигpan и вьlбpосl,rп!>.To О)"uyЬl \-f бьt"rбо.rьtпoii lt т.r'чньltiгoсПoJ{I,Iн. Р\нaюсь' он.пю6lr.r 'n,"цn,pooaTЬ tIoс"-Iе сЬITHoгoобe:ta.

llвr'чaние IaрNlolllкll ]\t()rlяj]oсЬс кafltДЬINt,ц}IеNI,oДнt{ язЬIЧки дpeбезйajlи' rlрYгие сtlllg.Ill' нo ojlнa?fiдЬl нaсTYIIII".I;lеt{Ь. кot,цa l.ap]\{Oшкa зaNIo.rIЧ.Llatl ll3 Hее нtllь:]я бьI.-lо t,пtе BЬI;laBlITЬ нrl 3Byкa. TvчttьIй гoсПo;{rlн paссеp;ltl..lся и вьlбpосrlil гapNlolПttу |]}tесTе с o6ъедкaпl,. нo ес"rlr бьl 3aг.-l.fl}I\,.Ill l]O:l крЬIшIеЧ}tIlег() ]\IнOl.()с'l.paдa.IЬнoгoptнсTpyМеIITa' нaII.IIи бьl тarr всrо иrrфoрNlaцriЮ o ,,,,,ц"o,u,* IIpllсTpасTrlях хo3яlllla: rI v}iParlнскlrii боpшц с кvрицеii, и сBtlIIЬIе IioT.leTьI с гpeчrlеBol.t кaшlеii, l';toвlши бьl aрo]\IaT изBесTHЬIх pvсс}сrrх IlaIIIITкоB. LIтaк, Пepвoе зo"-IoToeIIpaBlL'To:

чистЬIЙ Poт

v гapNlol{rrкtl" кaк Y Bсякoгo iцyхo*oгo ]\{\tsЬIка-'IЬtloгo llнсTpv.{eнTa lr ДP\ц.lrе l{aПaсTll. I{:."*o r l у Мнoги-\ зaпeчallilg-Iся B ПaIrlяTII TIIПичнЬlli обpaз: М!зЬIкalIT, сняts I{},нДПIT-\,кс тpoпtбонa rrrrr тp1бьt, BЬlTряхlIRaеT }Ia}сoПllвПlYlося 3a BpeN{я игpЬI BJary. B этой BJaге ll чa(]TtIчttll сJк)нЬI' 3aхBaченЬIе воз;1vlrlноii струей I{3o pTa' и пrglьчar1rшI{екaПе"]Ьки BoдЬl Bo BзB()lItеtIIloNIсoстoянии BеЧIlЬlе сIlYTIlI'}iIt воз,цYшrtrой сTlIхllII. Этa в.taгa, eс.]и eе нe вьt6ивaTЬ и3 гaрNloнllltl{ .tоTЧaс IloJе llгрЬI' o}tlrсЛяeT "-IaTYlIнЬleя3ЬIчки. Их золотистьlri NIеpкнeT, зB}Tt цвeт l{егрaДиpve,г. Чеpньle я3ЬIЧItll - эTrl "'leтanьньIl.t llсхoil. oтсюдa Bш)рoе ПpaBI,L]o:

сyxAя гAP]t,lollJKA

- rIеpeBеptI\'J}I }I\.rI]lllITY}ioNI BнrI3, '\':lapllilll несtto"-Iькo paз Пo..IalloнIl. Ilо.rкlбопьtт. floигpanlr l I-ствlйте: Bся BЛaгa' кompьtй opoсIlЛисЬ r.-*..-.'''- Boз,ц\,шttlьlекa}IерЬI гapNtoниltll, BЬ;II€ L IIa нa ней N{еjlкI{NIl{ б1,сlrнкaмlr Tpетье ПpaBlL-Io:

гloигPAли - гAPtt,lolllKy в ФyтляP

B П.-Ia'.Dк, eс.IIIl tlДeTe B гoсTl{. NIa;rо jl|l' чT0 Nto?fieT oкaзaTЬся B кapN'alle. It\.. UI:у la-I]ep1tl{Tе .I LДa Bьt. сноpее Bсегo' ее oПpeДeJIITе: с€ ] Nleчкlt, хлебнaя кpoпIria, TщеllvIIIlIaЯ е;IЬllrtrlск:lя кoltейкa. По.rr'зьt oT tIее ttltкaкoй, a Bpед Мo?ltеT нalleсTи гaРNIolIIкe TaItol.I, vто конQrrв Ha JIHе рo,к J{егrия ".lюбипroit ]le BvПIк tr зaПoМ н иTся I{arlo.l гo. Есть многtr хoрoItIIIх ПpaвIшI в нarпей ж(II3ни' }toTоpЬIх сTоI{T jlepтсаTЬся. l{epэкитeсЬ lt эTItх Tpсх зoJIoTЬlх lrpaBи".r}хo/цa зa Baшtlrшt МanенЬttltN{,цp}ToNI.

Jft

&

@ffi

fu ,Ё, L.

CoдepжaHиe

E:,

f, ev

Bиктop Эдyaрдoвин Пeтpoвский. Гyбнaя гapМoшкa B четЬtpехцIaгax. CкopoyниTеЛЬ-Tpенaн(epДЛя 1l{еЛoДическoй и блloзoвoй ГaрMouIки. Лoгoтип - хyДo2кникo.A. {еньгинoв. O_блo;ккa,ТиTyЛ _ [I.с. Ск1,paтов. Мoсквa: Пeтpoниус,2006г.,4о с. ПoДписaнo в ПеЧaТЬ19.03.2007г. Фopмaт 60х90/8.Печaть oфсeтнaя. oбъем 5 п. л. Tиpaж3 000 экз. Зaкaз 587. oAo <<Moскoвскaя TиtloгpaфияN б>, 1l5088, Moсква, Iorкнoпор'o"u" ул., 24.

ь

{

t:, g.'

t

€'' uэ:ъ l €

a

ri

;Ъ

tiu

,&

Губная гармошка в четырех шагах. Скороучитель

Recommend Documents