Овощи, запеченные в духовке

B 3aH CH CH H BIC B JIFX O BKC M M P KH M rM y Baue BK36 xl z e . 997 Be eH M e . . 3 12 C I'IOSBJIeHHCM M HKPO...

Author: И. А. Зайцева

65 downloads 443 Views 11MB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!

Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

B 3aH CH CH H BIC B JIFX O BKC

M M P KH M rM

y Baue BK36 xl z e . 997

Be eH M e

.

.

3 12

C I'IOSBJIeHHCM M HKPOBOJIHOBBIX Heklez H IV POBV OK

Ihbauonpuyuacmuu

co MHOA eCTBOM YYHKIJHFI CTM IROCTCIICHHO 3a6blBaTbCS

H aàam eabcm ea ls lfoa/-ffpdccl

j4 u uposepeHu sl; crloco6 IIPJK OTOBJICHHS 6

c'rapbl .

)

3 312

a/ q es a,H .A .

O BO IJJ#I, aalleqeH l4ble B AY XOBKO . -

'

M .: O O O

TA (CPI3AaTeABCTBO M Hp KHMI%HN,2010.- 224 c.

.

r11021 -

TCpM OO6pa6OTKa B AYXOBKC. B TO A e BPCM S TzlfHe 6JIIOJla 06laaaD T HPCBOCXOSHBIM BKFCOM H 6OSee H 0=e3H bI RSS Xfellyllfa, qeM XO PCH N C 14 TFIUCH bIC.

JJJIS M HCKaHHS B gYXOBKC MCIIOJIIOYIOTCS CHCIJHaJIbHble CM KOCTH ,H 0 Llam e BCCFO FJIMHSHbIC ITOPIIIOVKH .14 3TO

HCV HBHTCJIBHO, Bella B HHX MOM O HPHPOTOBHTB JIIO6Oe 6JIIO)m , KPOM C 7KaPCH OFO. I'IO;W B I'OCTSM OJIH O H TO Xke

' E czlH Bu JIIo6HTe paaoBa'rb rocTek HeO6BIHHIIIMH yrom eHHHM H, 3Ta KHura AJIH Bac. B Hefl BbI HazAe're He TOJIBKO Bltycilble , HO H nOJIe3Hb1P PQ1JeI1Tbl HPHPOTOBJIeHHS OBOW efl,

1 ; '

YPyKTOB KPYH H MSCHHX 671104 B AYXOBEe.X JIS AOCTHM e- '

6J1107m ; BBI yroaH're BCeM IIPHIW aIIICH H BIM . C CJIH OJHH 143 BaIIIH X qlly3eR JIIO6HT OCTPCH BKOC, a , qPyFOM Y I'IPHXOJIHT,

cg rlpyjyw pyjlylsarrlycs J H eTBI, H OJIOJKHTC B OJH H I'OPIIIOVCK . 6OJIbtLIe LleclloKa H CTICIJPIZ .

,

,

HHS v ellaeM oro Pe3yilbTa'ra B2M He HOT

6 errcH oco6eHHBIX

'

y KYJIHHaPHHX Ta.naHTOB. H eo6xoAHMblHgeHa60p HPOAYItTOB, ,

HeM Horo cTapalluH -

CXCFKR H OCOJIHTC.

i

H Ha BallleM CTO21Q BKYCHbIZ H Cb1T-

.

Higll o6eA.

? t (

a COJICPJKMMOC apyroro JIHIIIB

I'IPCH M YIIJK TBOM I'OPIIIOIIKOB, fI0 CIM BHCH H IO C KRCTPIoayjv yjj cxosop ogaM H H COTCFIH M KaM H , S BJISIOTCS TOJIC,rlale CT CH K H , saaroaapx xoTopslM rlpoayxn l H e Bapll'cs

r

BBK 36.997

@ '

i

H H C TyIIIaTCS , a Jltfltlb TOM STCS. 9 TOT CHOCO6 IfyJIHH aPploff o6pa6oerltlf Ho3Bolffle'r rlo M aKCHM YM Y COXPaH HTB HO-

JTe3HbIe BeIIJCCTB; .

!

Blllola B FOPIHOVIKC - IRPCKPaCHBIR Bbl6OP JUIS TCX,KTO

i

.

'

.

Ha JH CTC , BCJ b B H POV CCCC H PHFOTOBS CH HS H CO6S3aTCS b-

'

'

' ISBN 978 5-486- 03307-0 -

(O O O TJ xtplaziaereabcTBo M up KHMrH+) ISBN 978 5-366-0051402 -

(000 Haaaveascmso+Huoaa-llpeccl)

@ 0 0O TA ttH aAaTeABcTBo

t

M HP KHMrHhh,2010

I

* O O O ffA 6coAloT-1O HH hh'2010

.

@ 3azqeBaPI.A.,2010

2 '

.

;

HO HCIIOJIM OBaTB M aCJIO. C M KOCTH JUIS 3aHCKaH HS TaIOKC OHCH b yAO6H1aI H AOJIFOBCHH BI.B H HX M OX(H O FOTOBHTB CaM ble #a3HOO6Pa3H bIe KyI1IaHbs2 OT O HCKaHKM 40 OBOm jyou u upsj. H aH 6oflee yao6l:a I'JIH HJIHaS nocylla, HO OH a TPe6yeT co6lfloael4H;l H eKOTOPBIX HPaBHJI. C CJIH Bb1 TOJIBKO qT0 KYH HS H FOP Y OVK H O6S3aTCSbH 0 HOM OZTC HX M SFKOR , .

lX KOR C MBIJIOM HJTI? I XGV KOCTIO AJIS MBITBS 1-IOCyJ.bl. 3

0B0l1@ ,3aI1eHeHHbIe B JTXOBKQ

C u ezlùlo rlosblttlel
veeesevxoc' acxoaoauo:soao/uaoseau' reaoxurle- :

'

HHJI. 3aTeM aai're IIOCTCHCHH O OCTBITB.

6: O #;

.

JKaT rb opOmo TKP uB xIT ubI , M ,H appw rnuuxuy,ouocyaycaeayevaep.

,

H H aqe BH YTPH H OSBHTCS H CIXPH STH LIFI

t

.

/3 KaPTO 0n3

3aH aX. OM HHTC O TOM ,11TO FJTHHSHY IHocyJ(a 6OHTCS #e3KHX H CPCHM OB TCM HCPaTYP.C 'rapalW ecb H C CTaBHTB CC H a J

.

O5 3 TKJP IObJIT HLBIW aTO BrB OHFb OPHSY BIHFCH J I b H O P a 3 o r p e ' l y l o J Y X O B K M l ' l e l l b : I FOPIUOK XOJIOAH FIO X HJIKOCTB. ECJIM Bb1HHKOIXaHeI' OTOBHJIH BJWXOBKC CH aq u ,

ganexaHKa KapTos enbHag , c coneHblM ; rp@6aM ;

a M C-

Ho.qb3yk're HpocTble peu ell'rbl, KOTOPBIC HPeaCTaBJICH BI

Bc .n' osi KHHI'C. C 0 BPCM CHCM Bb1 cM O7KeTe HM HPOBIO HPO-

'

Ba'rs 14 HpHayMblBa'rb cO6cTBeHHbIe KN HHaPHBIe Illeaelp bl.

Zl1FPO#MQHTbI

Z 1 Kr KaPTOYCJIS ( : 1 : i

V 500 r colleHblx m H6OB z 300 r pelw arroro Jlyxa v' 2 Jll'iua d 80 r caMBoqHoro M acla V 1- 2 cT0JI0Bble JI0JKKTI TCPTOI'O Cbl#a TBCPJIBIX COPTOB

( ,

.

ï

Z 1 CTOJIOBaS JloM a py6zlel
cnocc: nperoToBneHzg

'

'

t

KàpToYenb oqHcTHTb CBaPHTB B HOMCOSCHH . OZ Boae,

i l !

3aTeM OCTyAHTb H HPOHYCTHTb qePC3 > COPy6V ' JlyK oxlucr rurrs,M eaxo HapeaaTs 14 o6xcapu'rs s cxosopoAC C PaCTOHDJHHbIM CSHBOHHBIM M RCSOM AO 3OSOTHCTOrO

j f

IIBCTR.

: l

Kap'roèezlbusl; èapttl coeauzluR'b c IOMeJII,HeHHSIMM

;

I'PHG M H , HO#FOTOBJICHHBIM JIYKOM , 3CJICH bIO H B36HTb1M H SIZIW M H H BIO OM HTB B CM KOCTB JW S O IICKRHHS. Z OBCPX-

i

HOCTb aIG YIM THO IM 3POBHSTB H HOCBIHaTB CbIPOM . BJIIOAO IIOCTaBHTG B Pa3OrPeTy:7 AYXOBKY M 3aHCKaTb RO O6Pa3OBauMf pyM lHo; KopoqxM .

l

i

.

'

'

s

) ) t .

j i

:

i

l

5

0Bol.qz,aaneuleHHble BayxnBxe

611i()Jla :3 KapToY efl:

3anexaHxa

Cn0c06 npuroToBneH@g

KaPTOY OJIbHa; C MOJIOKOM

$

Ka p T o èe l s c s a p u T u b s s B t a w o B x q c i u A v H s p s e , e vx o c T o y c a T H s T b , O H H C T H T B , Hape3a'rb JIOM THKRM H 3eaeHsl: Jlyx .

HPOM BITb, H 3M eJIbVl4Tb, BBIlIO7KMTB B CKOBOPOAY C 1M 3OlW -

ZHFPV @QHTbI

TBIM PaCTHTCJIBHBIM M ACJIOM ,O67Ka##ITb 14 COCJHHHTI>C FI0JI-

v' 2 Itr KapToi e. ql

roToBlleuublM Kape roY elleM .

Z 1 S2tI0 V 50 r CJIHBOLIHOI'O M aclla +' 1 c' raltaH M orfoKa

I'IOJIF K HHYIO M RCCY 3W 11433 TCHJIOZ CM CTaHOZ ,HOCOJIHTB, HOCbII1JTB M OJIOTBIM HCPIJCM ,IICPCM CIIO TY HUCTRBHTB B RYxosxy H 3arlexa'rb B Teqelm e 20- 30 M HHYT. FoToBoe 6. 7110-

+' 1- 2 c'rozloBble Jlouœ u M ollorrlalx cyxape; d C ollb rlo Bxycy

ao uoaa'rb ropyltfHM , HOcblHaB 3eJICH blO yKpolRa.

Cnocn6npzroToBneHu,

3aneuaHua KapTol enbHag c cblpou

K apTo& enb cBapuTs H pa3uxTs, cluB Boay H onyuuB-

'

m eecs no pe nocoauTs, ao6asMTs noaoBkHy causouuoro

@HrpeceeHlbl

Macaa,paw ettlaTs,ao6asu' rs ropsuee Mozloxo,em e pa3ne-

z 1 xr Kalyro: e. u

peM ettlavs, rlocne qero Bsec'ru xuuo. X opom o sslM eltla'rs

z 2 u ua

H Bszzlov 'rs s cv aaallllp o oc'rasttluv cll causoqslblM M ac-

z 100 r penqaToro Jlyxa

zlov eMxocTs.KapTo: ezlsuoe ulope axxeypa.ruo paaposu a ,

z 3 c' roaosble JloxtxlfcaHBoxluoro Macaa

rlocsm aa cyxap/M yl n'ocrrasl' rrs B paaorpelylo ayxoslty 11 aa-

r

v' 1 c'raxaH cM erraHbl

rfelta'rb B TeqeHue 30 MHHP' .

l

z 1 c'rozlosax Jloxxa TepToro cslpa Tsepaslx copTos

1

z C ops H qepylsl; M ozlow ; Hepeu no Bxycy

3aneKaHKa

j g

cnocoj np. urcyoBneHug

KaPTOY QJIbHaH C0 CMeTaHOM W

'

. 113,Koqucav s,Me. uoHapeaa'rsuo6xtapul' sBczlHBoq-

,

'

.' 1 rfyuoltaeneuoro Jfyxa

)

H0M MACSC (1 CTOZOBaS SOA Ka) aO 30SOTHCTOr0 OTTCHKa. K apToi eas csapuTs B MyuaHpe, caerxa ocTyaHTs, oqHcTuTs oT Koxov sl H npoTepeTs qepea ayputRar s nonyqus. uylo Maccy Bseca'u fsiua,ao6asu'rb lc' roaoBylo Jlolxlty cJIH-

z 1- 2 c'rollonsle Jlox lcpl pacrruTeablloro M acaa

I

BoxlHoro M acaa, o6e apeH llbll'i JlyK, 2- 3 c'rollosble JIOAKKH

v' 0,5 c'raxaH a cM e'rausl v' 1 uai uas Jlox xa py6lleu oû aeaeuu yltporfa +' C oas 14 uepusl; M onoTsll'i uepeu rfo Bxycy

i ,

cMevausl uocoaurrs,rlocslrfa'rs M oaon

H Hm eaHeuTsl z 1 xr xapTo:eas

,

.

i i I

lM nepueM ,Tm aerezlbuo rlepev ettta'rs H Bbuloplcpl'rs B eM xoc-l's, xopotuo cM a3aH Hp o cnusouu slM M aclloM . ,

l 6

7 ..

'

j

1

.

OBOtqM,aanekleHHble BayxcBxe

Bnmjla :3 KapToA eng

3aneKal'lh'y IIOJIHTB ocTaBlllezcs CM eTRH OIX, a TaG e n0Cblfla'rb CBIPOM H HOCTaBHTL B IIPCJIBaPHTCJIbHO pa3oIT e-

Z 3 Sfm a V 1,5 CTOJIOBOR JIOX KH CaXRPR

TylO A XOBKY H a 30 M HHN '.

z I,5 c'roaoBol'i Jlox K.ll CJIH BOHH OI'O M aclla 7 l c'ronosas JloM a M OJIOTBIX cyxapeff ,

3anexaHua KapToi enbHag

ycoasuosxwy

C TbIKBOM M JIYKOM

cnocol npuroyoBneHug K apTo: eab otlucTHrrb,OIIYCTHTB B noacollel-lHylo K#ln%-

UHrpeaueH'rbl

m ylo Boay u csapuTs. C JIHTS Boay, nocae qero rlporlyc'ru'rb

v' 1 Icr Kap' ro:eas

'

.

j

xapw : ens qepe3 Mfcopy6h'y B nozlyqelm bll' i (lapltlBsec-

v' 500 r Tslxssl +' 100 r penqaToro Jlyxa v' 3- 4 c'rolloBble Jlopllxyl pacTHTeabH oro M acaa

Tu 1 sduo , aocoau'rs H Tm aTezlsHo rlepeM ettlaTb. Tsopor nporfyc'run qepe3 M scopy6h'y,ao6aBHTs caxap , collb, 1 cblpoe Flflu o H Tm aTellbllo l'lepeM eltlaTb. B CM a-

v' 1 c'raxau cM e'rallsl

aauuylo H e6ollbttluM KoauxlecrrsoM M acaa ev Koc'rb rlozfo-

v' C ozls no Bltycy

xtu'rs noaosuuy KapTo: ellbuo; Maccbl,cBepxy - Tsopor 14 ocrraBtlllG cs Y aptll. I'IOBCPXHOCTB 3aIRCKaHKH CMa3aTb

CD0C06 DIIMFOTOBJIOHM;I

JIIVIUOM H Hocbl11aTb M OJIOTBIM H CYXRPSM H . E M KOCTB H0-

K ap' roYellb O'IHCTHTB, Hapeaa' rs cozloMxol' i, nocoau' rs,

CTaBHTB B pa3orpe' rylo JIYXOBKY Ha 15-20 MHHYT.FOTOBOC

TICW M CIAIRTb H OCTaBHTB Ha 5 M HHN ; qTO6bI BTIMTAJIaCB

:

651040 C6Pb13HyTb P aCTOHJICHH LIM CJIHBOHH BIM M aCJIOM

conh.3aTeM oscyttlu' ts h'm uuapuol'icae eTxol'i,sslaoxtuvs

'

H rloaa' a Ha c'rozl.

B CKOBOPOJY C #a3OFPeTbIM PaCTHTCJBH LIM M aCJ0M H 06-

MR MAP JC HH TBKa H0 MH 3OK 5yO6 THK Ca TMH OrO2yK uBeTOHHCTH a.NQSKTBOTB T b l K B b l H a p e 3 a T b H H 3M elbHH Tb.

3anexaHKa KapToYwenbHag

y

Y CMKOCTB JUIS 3aHeKaHHs CJTOSMH TIOJIOJKMTB KapT0-

'00 O V 6YQ6 0 Z

Y elfs, Tslxsy H Jlyx u rloau'rs cMeauuoi. 3arlexaHh'y rl0-

'

M ec'ru'rs B paaom em o ayxoslty Ha 40- 50 M uuyT.

:

KHrpeazeHTbl

;

z ( xr uapvojsas

3aDeKaHKa KapToY enbHag C TBOPOI-OM C ' i

I i

UHrpexyeHTbl

V z3 10K orMO=OablXKa6aHKOB r peuuaw ro Jryxa

V 50 >G PacTHTeSbH0rO M acsa z 2 cTaxaH a cM eTaH sl

7 2 Kr KapTo: enl

z 1- 2 cToaoBsle noxucu TepToro cblpa Tsepabtç copToB

d 200 r Tsopora

z C oas no sKycy 2

. .

@

.

7

9

'

ê

.

0Bnup ,aanekleHHble BayxcBxe

Bnmga :3 KagToY ens

Cnoco6 npzroToBneHzg

z 400 r csexcux rpH6oB

KZPTOY CSB UQHCTHTB, Hape3aTb K#YAtOHKaMH H o6Aça- (

V 6 CTOHOBBIX SOAKCK PaCTMTCSBHOFO MaCS8

PHTB Ha cKOB0pOge B pacKaHeHHoM pacTHTeabHoM M acle

:

V Q,1 cTaKaHa CM eTaHbl

(2 CTOAOBBIe JOXGtH).K a6aqu Hape3aTs JOMTHKaMH H To- T x eo6nxaplfl's s pax m eToM Macae (2 c'roaossleJloxxul.Jlyx

V 1 cT0lOBaS aoXafa py6JeHO2 3eneHM HeTPYL;KH œ'Coab no Bh-ycy

ouplc'rurrs, Hau ellsqu'rs 14 o6xtapu'rs s pac'ruTellsuoM M acae '

'

(1 c'rolioBa;lJlou a)ao x noTuc' roro uBeTa.B evxoc'rs arlyf î M IICKaHHS IROJIOJKHTIyCJIOSMH Kape lrtjelfls JlyK H Ka5aqKH1

Crloco6 IIrIUPOTOBJIeHK: FP#I6b1BapH' l'b B IROACOJICHHOZ Boae 10- 15 MHHYT,HO-

3W 1#ITb TCHJIOZ HOA COJIeHH OW CM CTRH OR , Hocblrla'fb TWPTBIM

CZC VCFO OTKHHW B H a llyplllllalsOCIN WTIa,HRPCO TL HC6OJIb-

CBIPOM , HOCTaBHTB B pa3ofperfylo gyxoBh'y Ha 30 M HHN .

IIIHM M K'YCOLIKaM W H O67KapHTb B Pa3OrPeTOM PaCTHTCJIBHOM

Macae (3 c'rozlossle JIo= KH).Kap'roè ells OHHCTHTb,TaKxfe

KapTos enb no-qepeBeHcK:

!

'

c s a p H ' r b B n o a c o l l e l l l l o f l B o a e 1 4 H a p e 3 a ' r b K XH K a MH 4 4 J I H coaov uou . Jlyx ouu cvuvs, H apy6u'rs u o6xtapu'rs B oc-

! ,

UHFPV UQHTbI V 1 Ic MOJIO;m PO KaPToX JIS

'

V 1 CTOJIOBM JloM a CJIHBOYIH OI'O M aclla +' 2 c'roaoBsle Jfox lcu py6aeHol'i aeae:fu yxporla +' C oas no Bxycy

TRBW CM CS PaCTMTCSBH OM M acze 70 3OSOTH CTOrO HBCTR.

B eMKOCTB AJIS 3aHCKaHHS CJIOSMH BBIJIOX(MTb KAPTOYCJIB, rpH6bl H JIyK, HOJIHTB CMCTaHOFI, Hocbll1aTb 3CJICHBIO, IROCTaBHTB B #a3orpe'lN O JIYXOBK'Y 14 3aHCKaTb B TCVCH HC 10- 15 M HHYT.

Cr10C06np@r0T0BJ18H@g

1

KapTo: enb B gUHHO-MOnOHHOM coyce

K ape roiellb Hape3a' rb K'X IG nMH, Bblllopltll' rb B ropm oqK M , cM aaal.lllble CJIH B O H H BIM

M K JIO M

,

HaKpbl'fb KJIBIY KOZ

ZHF9OD QHTbI

H 3afleKa' rb B AYXOBKe B TeqeHHe 30 MHHN ; noclle qelr A0-

V 1 Itr KaPTOYCJIS

G BMTB Boabl,flocolflfl'b H 3aH eKaTb 10 M HHYT FOTOBBII'i Kap-

V 1 flfluo

Tollellb HocblHaTb YKPOHOM H Hoaa' rlaHa C' m. rfB l'Opltloqltax. l

V l CTaKaHa MOJIOKa V 100 r Cblpa TBCN BIX COPTOB

i

z v4 13 cy6uHKuecHoxa

! j

+' 1- 2 c'rozloBble Jlo7ltlG py6zlel4ol'i 3eJIeHH rle'rpyttlltH 14 yltptm a

.

KapToY eflb C JIFKOM UllrpegeeFlTbl

. !

vouossle aoxvu causouuoro Macng

v' 2 Kr KapTo:e.u

z 0,3 qalkHol' i Jloxlx. u Heplloro MO. 1IOTOrO rlelm a

v' 1 Kr perm aToro Jlyxa

v' 1 qasil.layf JloM a collu 1û

11 l

4

.

K

OBOI1lM,3a. rIeHeHHbIe B JTXOBKe

BIIKIJW 213 K3PTOY OJIS

Cn0c06 npMrol'oBneilUg K aplo:ellb oqlfc'rylers, BapM'rs ao rloayrow sHoczru,aaTeM OCAN HTB H Hape3an TOHKMMH KPP KOHKaMH. 3aTeM

g o6asua Mylty,rlepeMettlal'b,BJIHTB I'OPSXIHFI6yJIbOH H D JJJHTS B TeqellHe 20- 30 MHHYT. I'IOJI/IH:RIHMCS COYCOM 3aJ1HTb KaPTOYCJIB, ;m 6aBHTb

zr

.

JIOtM BM TB COJIB, LlepH blHw M OJIOTbIR Ilcpetr H H OJIOBH H y H a-

collb H H CPCH , HOCTaBHR B H RIW W IO JW XOBW

TePTOrO H a Cpeym el'i Teplfe Cblpay n epeM etllaTb , BBeCTH JIîi-

tm

JIOG BHTB M OJIOKO H em e pa3 l'IepeM ettlaTb g M KOCTL A JIS 3a1IeKaHHS HarrepeTb LK CHOKOM 1 rb , cM aaa'

'

B Teqelll4e 15 M HHYT. FoT0BOe 6.111010 H ocbl1RaTb M CJIKO H aPe3aH HOW 3CJICH BIO

,

HerrpylllltH H HO;àaTB Ha CTOJI.

.

CJIHBOVHBIM MK JIOM (1 c'rollcmaq Jlou a). W IJIOJKHTb B Hee HOJTOTOBJICHHbIZ Kap'roYellb, OcTaB-

11 3alRCKaTb

'

.

IIIHI VJIcblpHFIOJIHTBCJIHBOHHBIMMaCJIOM IM CTOTIJIeH H N M

KapToY enb c Fp:jaMg

1

,

Ha BOASHOFI 6aHe.3aneKaTb KaPTOY CJIb B JFXOBKe Jm O6IM 3OBaHI451 PFM SIHOI' i KOPOHKH. 1XPH Hoaaqe Ha CT()JI 6JIIO-

UHrpely eHTbl

:0 HOCb1HaTb 3ellellblo.

z 2 xr xap'roYe. qs +' 400 r cBeM x I'PHGOB

Kap-roY ellb B MHCHOM 6yJ1b0He

:

v'50 :0rrca pu er sro qa uT uoorroozMa lyxcaaa .' 1 cTaKaH cM e'raH sl

ZHrpegMeHTbl

z 1- 2 cToaoBble Jo%oûH TCPTOFO Cblpa

Z 1 Kr KapToY eas

Tsepasrx copTos

Z 1 Kr #CI1I1aTOrO JfyKa V 4- 6 CTOJIOBN X Jfox elt cllHBoqHoro M aclla

l !

HJIH M ap rapH H a

r :

v' 1 rlyqox X JICHH HCD YIIIKH +' C ollb IIO Bltycy

Z 6 cToaoBblx zlox ex M yKu

cnocof npuro'roBnehlgg

+'2 c' raKaHa MJIcHoro 6ylfboHa

K ape roY ellb OLIHCTHTB,Hape3a'rb KX HKaMH 14 CBV HTL

V 1 ITD OK 3eJleHH HeTpyttlF.ll

s noacollellHol'i BOAC FpI46bl TaIOKC OTBaPMTB, OTKHHFTB .

V CO=b H qepHblz MO=oTbI; Hepeu Ho BKycy '

Cnocof nperoroBneHu,

!

Ha ayprnnart6ylboH ' COXPaHHTbN OCTY#HTB H H3MCSBVHTB.

1

SyK OVHCTWTb,HaPC3aTB Ky6HKaMH H O6X aPr b AO HPOapauuocTu J o6asuTs rpH6bI H x apHTb B TeqeHHe Hec-

l

.

K ZPTOYCSB CBaPHTb B MyHaHpe Hocse qero öcTyaHTb, OHHCTHTb H Hape3a' rb HC6OJIbHIMMH Kyc0qKaMH.Z JI.FI coy-

J J ;

qero F/HSHOFO 6yJ1bOHa, BaPHTB 5 MHHN ' , IIOCJIC Verq

Ca X K OHIK THTB,Hape3a' rb TOHKHMH HOJIYKOJIBIJaMH,BbI-

1

IIOJID CHHBIM COYCOM 3RJIHTI> KaPTOYCJIb, BYIJIOXCCHHBIZ

1

B eM KOCTB AJIS M HCKRH IIS, IIOCBIIV TB TX TBIM CN PPM H c6pbl3I4yrb IM CTOHJICH HBIM CJIHBOXIH bIM M aCJIOM . C M -

i

13

.

,

JIOM ITB B COTeXHHK c Xopotllo pa3om eTblM CJIHBOYIHBIM

KolbKHx M HHYT. 3aTCM BSHTB CM CTaHY H 1 CTaKRH rOPS-

'

M ZCJIOM HJIH M aPO PHHOM H fé llçapH'fb ao rlpo3paqHocl'H

.

12

-

-

-

- - .

..

..-

-..-- -

. ......-

. --.

- -.

..-.. .--

'

....

-.....,..

OBOUIZ,aaneHeHHble BayxoBxe

BTlloila :3 Ka;T0$e11g

KOCTL C KRPTOX JICM HOMCCTHTB B pa3orpe' fylo ZJYXOBK'F Ha 30 MHHYT.IO PC7I Iloaaqel'i Ha CTOJI 6JlIOao Ilocblfla' rlaM3-

OD0C06 DPZO TOBJIQHZH KV TOY CJIb OLIHCTHTB,HaPC3aTb JIOMTHKRMH,BblllorM'rb

M CJIBVCH H OZ K JICH I:IO H eT#YIIIKH .

B CM KOCTb /W S 3ZTICKaH WS , CM ZM H HYIO CJIHBOVH BIM M aCJIoM , rlollu'rb CJIH BKaM H , IloceraBH'rb B ayxoBh'y H 3an eKa'rb

KapTos enb c KoHonne:

2 5 -3 0 MH I Y ' . F O T O B O C C I J I 1 0 A O H O C O J I H T B , I I O C B I H A T B 3 Oe H b I O yxpoua yulu u evpym xu u u oaa'rs ropxuu M .

w

KHrpegueHTbl

l

z 2 xr xapw tpeasl z 3 c'rorlossle Jlopxx u pacvuw asu oro M acna

i

z 300 r pelw aw ro Jlyxa

,

.

d 2 cToaoBsle aoxuçu KoHonnx Z C oas Ho Bxycy

KapTos enb C OCTPbIM COXCOM UHrpelgeHTbl z 1 Kr KapTo:eaH

.

7 1 cTaxaH qepHocnHBa

Cnoco6 npzroToBneHgg

z 2 cToroBble ao%atH pyGneHo;

K apToYeas csapyl'rs B Myuaupe, oclyaua's, ouylcqv s, HaPC3aTb KX MKaMH, O6M apHTb B pa3orpeToM pacTMTeJ1b-

'

3eJleHH Tleo yttllf. ll H YKPOHa Z 1 CTOJIOBV JIOJKIG PRCTHTCJIBHOFO M aczla

H0M M acae H BblzloxtH' rs B ropttlouu . Jlyx ox- c' ru'rs, #IaM esbqHTbj O6A apMTb ao 3OJOTHcTOrO OTTeHKa B TOM A C

k

Maclle,aO6aBHTS K Kap'roi ealo Bxfec're c Tblfqeuo; xoHorl-

j

//9 COXC; Z 2 c'raKaHa MSCHOFO 6yzlbolla

Jlei ,IIOCOJIHTS.l'locTaBH'rs ropttloqxu s paaom e'rylo ayxoB-

'

V 200 r pelrlaToro Jlylfa

!

Ky 14 3aneKaTJa 6JllOao B TeueH lfe 10- 15 M HHP '

I/ IJIH M aprapHHa

V 1 CTOJIOBM JIOJKKa pacTl/lTeJIbH oro M aclla

.

HJIH M aprapH H a

KapToY enb c0 CJIMBOHHbIM COyCOM

V z0 1,3 q a z H o z J I O X C K H J I M MO H H O Z K M C J I O T B I m T. aasposoro au cTa

'

UllrpegkleH'rbl

, !

.' 3- 4 ropollm H bl qepH oro nepu a z C ons rfo sxycy

z l xr Kap' ro:eayl v' 1,3 c'raxaua cllusox , 7 50 r caunoulaoro M aczla Z 2- 3 c'rolloBble Jloxlxu py6aeuofl aeaeuu l'IeTpytllu HJIH yKpona ,' C ollb Ho Bxycy 14

:

Cnoco6 npyro'rnBneHyg H To6s1 npuro'rosH'rb coyc, JlyK oqu cTu'rs, H ape3a'rb rloayxoabuaM u , o6xçapH' rb B pacTH' rezlbHoM M acae HJIH M aprapM H e,aO5aBMTb IM 3BCJCH HYIO B He6OJlbl1lOM KOJIM qecTse 6yzlsou a JIHM OH HyIO Ku cllozry,Jiaspossl; J1H cT,IIe15

onoI.qa,aaneqeHHble B gyxoBxe

Blll fm a :3 KapToYefls

.

pell rOPOttIKOM

(

roBJIHTSoc' rastll C#l Ol t J iI cBl14 roTp yl ttq lH' r l ' i b65y-7 zlbMHHN' .l'Iocliea' ror ,

10 MMHYT

KagToY oflb

ou 14KHIIJITHTB eme

Tpa; gqg0HHblM W

.

K apToYellb OIIHCTHTB,Hape3arrb JIOMTHKaMH,BBIJIOAKHTL B CM KOCTB JUIS M H CKRHHS C pa3Or#eTbIM M K JIOM HJIH M aP-

ZHrPQRUOHTbI

rapHHoM H TOTOBHTB B aYXOBKC JIO 3OJIOTHCTOFO IJBCTR.V CP- '

V 1 Kr KaPTOYCJIS

HOCJIHB TlpoM bl'l'b, JW Y THTB KOCTOHKH 14 Hape3a'rb He6OJIB-

V l CTaKaH M OJIOKR

IJJHMH KFCOHKaMH, COeJHHHTb c KaPTOY CJIeM 14 IIOJIHTb FOPIIHHM JIYKOBBIM cOyc0M .I-IOCTaBHTB B HarpeTylo JIYXOB-

V 50 r CJIKBORHOI'O Maclla Z 2- 3 CTOJIOBbIC JIOJK1fl4 PX JICHOFI 3C.qCHH IV TPY' IIIKM

Ky PI3alleKaTI> 10- 15 M M HYT.ForroBoe GalOao Iloclam a'rb 3eJlellblo fleTpylllu

M ylfpofla.

.

v' C olb rlo Bhw y

T

Or10C06 FIPUO TOBTIQHBS w

Kap-roY enb RMKaHTHbI;

Ka p e r o &e a b o q M c r u ' r b , H a p e a a ' r s H e 6 o a b t t l u M : l I t y 6 H K a ssm ox u vs s eM xoc'rs aas aau exau u yl, aazlu 'rs soao: , '

v u,

IIOCTaBHTb B Pa3OrPC'IyIO W XOBW H BaPHTb B TCLICHMC 10 M #I-

ZHPP8JIMOHTbI

HyT 3aTeM BOA CJIHTB,3AT IHTb KQPTOYCJIB FOPSQIWM M0JIO-

+' 1 lcr KapToie. u

xou,rlocollul's,cHoBa rlocTaBH' rs B AyXOBKy H BapH' rb em e

7 1 c' m xaH cM erraHsl V 2- 3 CTOJIOBIX JIOPKKIt Toruleltoro M acaa Z 1 CTOJIOBaS JloM a M yKM V 1 rlyqox py6aeHo; t3ellellyf rfe'rpytua HJIH yxporla +' C o s no Bltycy R

20- 30 M HllyT

!

OD0C06DPUrOTOBAQHU:

' r

.

.

.

y : ' 7

I' OTOBbIR KaPTOYCJIL 3al& aBitTbCJIHBOXIHBIM MK JIOM,aKKypaTHo IlepeM elllaTb H CCKOJIBKO l)a3, rlerrpyttlxu u rfoaa'rs Ha CTOJI

l1O CblT1aTb 3CJIC H B lO

.

KapTol enb B cblpHou coyce

K aPTOYeSb Hape3aTb KY6HKRMH, BBU OA HTB B CKOBOPO;y C Pa3OrpeTb1M M aCSOM , O6A apHBaTb aO HOlyrOTOB-

ZHrpeiieHTbl

HOCTH H HePC ' SOM HTB B eMKOCTB ;SS 3aHeKaHHS. AlyKy

V 1,5 Kr KaPTOYCSS

o6xapu' rs B ToM xe Macac,ao6asul's Teuaylo cueTauy

j !

z'300 r penqaToro ayKa

Tm ar rensHo paaM etuaTs, uocoaH'rs If 3a.7II4Tt> aTAIM coycoM

? '

z 150 r causoqlloro M acaa

xapTo:eas.

!

z 3 Ekua

j 2

v' 1,5 c'raKau a M oaoKa V 1 CTOJIOBV JIOJKKa TCPTOI'O Cblpa TBCPJBIX COPTOB

.

'

'

E M ltoc'rs aalcpsl'rs Kpslttlxol'i,l'Ioc'rasu'rs B ayxosity u 3a-

nelta'rs 6aloao ao ro' rosuocTu. 11oaan Ha cTozl,

rlo c sltla s

,

3earfel.lblo.

z C oas 11 uepu sll'i M olloTblk nepeu n o Bltycy i .

.

!

16

I l

17

OBOW M,32n0H0HHbI0 B JIFXOBKQ

2

Cn0C06 D;dFOTOBCOHMN

7 )

IG PTOYCJIb OHHCTHTB 14 CBV HTB B K. HIISW CZ HOJCOJICHHO2 BOae.Pa3MSTb KJIX HH,zm 6aBHTb 1 CTaKaH roplfqero

C

M OJIOKa 30 r CJIHBOLIH OI'O M aczla H HepeM ellla'rb JO HOJ1y-

'

6;1l()Jla 213 KapT0(#ef1@ u3M e=BqeHHBIM cblpKoM ,

H OCTRBH TB B Pa3OrPeTy:7 AFXOB-

k'y ytaarjeKar fb 10- 15 MHHYT FOTOBOC 6.710q0 YKPaCHTB 3eJleuslo rleTpyltlxlf H yKpo fla H Tloaa'rb Ha CTOJI. .

.

H Bb et Hrl H oS xoO l' r AbHB OPcO ltAoH BO op Woa Ma yC cCp Ba 1. xm XYK O H H C T M T b , H 3 Me S b V H T b , eT blM C.n H B O M H BIM M a ca o M

KapToY en: c KODHeHbIM CanOM

(30 r) 14 o6xcapH'rb ao x zforrHcr roro uBel'a. B cM aaaH H ble H e6ollbtlm M KollHqecrrBoM M acla rop-

K HrpegueHTbl

tuoqltu Bblzlor ' rb nolloBMl. ry KapToY elbHoro Hlope,aaqee

'

z 115 Kr KapTo& e. u

POBHLIM CJIOCM - Jfylfy HOCbIIIaTb erO M OJIOTBIM IIX IJCM 14 HRKPBITB OCTRBIIIHM CS HIOPC. I'IOCBIIV TB CBIPOM , IIOJIHTB oc'rasttluM c, pac'ronzleHHblM M aczloM H sl-iuaM H, B36HTbIM M c Tertw M rloacoaelm blM M olloltoM . rlocrrasm 'b ropnROHKH B ropsqyr JYXOBKF H 3aHeKaTb 6SD aO B TCVCH HC 15- 20 M HHYT.

J ;

v' 300 r >1GJ1OK v' 100 r KOFIHCHOFO Cazla C HPOCJIOZKOR M SG'I z 500 r KsattleHoR Karlycl'bl z 200 r penqaToro Jrp ta 7 1 KopeHb HeTpym u z 1 KopeHs ceabaepef Z 1 1 5 cTaKaHa MMCHOFO 6ySb0Ha HJ M BOJbl

!

:

KapTo& enb c Maz0He3OM w

'

-

zcoasrloBxycy Cnocos np2Ir0T0BJleHMg

UllrpeggeilTbl

I )

V l Ifr KaPTO()CJIS V 50 F HM BJICHOFO CblPKa 7 2 c'roaoBsle Jlox xpl cv azlbua z 2 cToloBble Joxutu M aioHeaa z 1 c'roaosas Jfox xa py6aellofl

.

yj6aoxu

K apToY els OHHCTHTB, HaPe3aTb KPYJKKRMH. OHIK THTB OT KOJKMISBIPICCX IJCBHHBIH HRPCM TB TOHKMMH

y i t i

gollbKaM H O HHIIJCHH LIFI JIYK lf KOPCH BS IO M CJIIW WTB. C ano M eaKo H apeaarrs , Bbllloxtu 'rB B eM K O CTB a JIfl 3alRe-

.

c'ru

.

Kauxg u Ha He6oasraoM orHe npox apuTs ao npo3paqHo.

aelleu u uerrpytux. u H yxporla

t

z C oab rlo Bxycy

3aTeM rloaou 'rs cnoylMvl KapTo:ellb,/6210101,a TaK-

xte nyx , xopeu ss yl xsattleH p o Kanycw yl aarluTs roplqu M

6yasouoM UJIH Boaofl l'lpu Heo6xozm M oc' rM rlocozlHTs. E M KOCTb 3aKPblTb KPBIDRK;M H , HOCTRBHTB B RYXOBKY plaarlexa'rb 6JlIOao B TetleH lfe 25- 40 M HI'IYT .

)

j

Cn0co6 npMr0T0BneH@g

.

KaPTO4)CZIB OLIHCTHTB,Hape3a' fb COJIOMKOZ,BBIJIOJKHTB i B cKoBopoay c pa3om eTblM CM AJIBIJCM H O6M apHTb Jm 3OJ1O-

THcTOrO UBCTa.XfapeHblz KalyroY ellb BBIJIOJIfMTb B QMKOCTB azl;l 3an eKaH #IS , n ocollH'rb , HOJIHTB M afIOH e3OM , IIOCBIIV TB

12

!

i i

i

.

uyjxu a za Kanycybl

Bn m qa :3 KanycTbl

cKa MgncyHcb Tl aMo6TyBnb ap0H Ha0M g i

.

UllrpeagellTbl

KaDYCTa C0 CBMHMHOM

v'1KrxanycTsl

w

z 2- 3 cvoaossle aox xu py6aeuo: aeaeu u neerpyu lxu

M HrpeqzeHTbl 7* 1 Kr KanycTsl

' :

z l00 r penuaToro JlyKa z 1 cTaxau u cHoro 6yasoHa +' C olls rlo Bxycy

+'2 c' roaoBble zfoxlx. u cMallsua

i

Jlng coyca

v' 300 r HexofpHo/ CBHH HHSI v' 100 r M opxoBH v' 100 r penxlaw ro Jlylta +' 2 c' roaoBsle Jloxtr.pl ToM aTHo; rlacTsl

l

v' 200 r cnHsoqHoro M acla z 3- 4 c'rolloBble Jlom M olloTblx cyxapel'i

Cnoco6 npMrol'oBllellMg

+' 1 qail:ayf Jlox lca 3% -Horo yxcyca +' 1 c'roloBa;l Jlox lta M yx u

K anyc'ry pa3peaaTs Ha 6- 8 qacTei, onycTu'rs B noaco'

V 1 CTOJIOBaS JloM a CJIHBOHHOFO M aclla

JleHHylo soay,BCKM IISITHTB,o'rlm l' lyrb Ha m rpttlzlalrl'lo oaHOHy KYCKY KaFIYCTI:I IROJIOIKHTB B K87KIIBIZ roptl1oqeh 3= #ITb

V 1 qalVil:as JloM a Caxapa

i

POPSHHM 6YJlBOHOM TRK, VTO6b1 OH TOJIbKO HOKPBIJI KaHyC-

V 2- 3 M BPOBBIX JlHc'ra v' C oas 14 qepHsll'i M olloa l; uepeu no Bxycy

'

i

Ty;JIOG BHTB 3CJICHB TICTPYIIIKM ,OVHIIJCHHBIZ H IO M CJIBVCH l4sl; ayx, ilaxpbl'rs KpslttlxaM u , rlocTasu'rs B ayxosxy H 3aHCKaTB :0 I'OTOBHOCTH .B CKOBOPO;W PZCTOIRMTB CJIHBOVHOC

Cnocof npuroTnBceHzg K arlyc'ry ToHxo H apeaaTs. M sxo' rs csusluu sl HawlezlsHHTI> H o6xçapu'rb B rlollosuue pax rpeToro cM aqsua. Jlyx

( ;

uacno, BcblnaTs cyxapu H clerKa no> apuTb. flolyqeHllu v coycoM uolpl'rs xanyc'ry 14 cHosa IloceraBu'rb roptuoqKII B ayxoBKy Ha 5- 10 M HHU .

H M OPKOBb OVHCTH TB, H apo a'rb H IIOX YM SH MTI> B OCTaBIIICM CS CM Y IIG C. M ylty Hporpe'rb B CJIHBOHHOM M aCJIC aO

I 6 :

Pa3BCCTH TCHSOZ BO;02

)

NOSBSCHHS OPCXOBOFO apoMaTa y

H TnAaTensuo pacTepeTb. B eM KocTb ans 3aHeKaHHS nOJ0%G4Tb OBOD;H H IETCO, ao6asll'a yxcyc,ToM a'ruylo rlac'ly Jlaspossll'i nuc'r,uepH sll'i M OJIOTBIR Hepeu , caxap, collb 14 M r IHMIO 3RI1#aBKy nOCTaBHTB B paaorpe'rp o ayxosh'y 14 aarlexa'rs 1- 1,5 qaca.

j ê' k

: t :

.

KanycTa c BeTHZHO: w UHrpo#uekTbl v' 1 xr KarlycTsl V 450- 500 r I'OBM HHBI 7 100- 150 r BiTLIHHI:I

! )

20

21 E ;

OBCII@ !aaneqellHble B gyxoBxe

Bflm ga :3 KanycTbl

+' 300 r pelw aToro nyxa v ' 2- 3 J ll-iua v' 2- 3 cTolfopble Jloxtlo f TortrleHoro M acna

.' 100 r penqaw ro Jlyxa +' 100 r M opltosH z 3 c' roaoBble JloxlxH TOM aTHOZ IlacTbl

14JIH M aprapHHa d 100 r IIIaM IIH HBOHOB Z 1,5 c'raKaH a cM e'rallbl Z C ollb 14 qepllbll'i M OJIOTLI/ nepell I10 BKYCy

' ;

7 0,5 c' raltaHa M FICHOrO 6yJIbOHa I' IJIH COKa OT KOHCePBH#OBRH HOFI Kylçypy3bl V 2 c'rolltm ble JIOJKKTI CJIHBOHHOI'O M acsa V 2,$ CTOJIOBOZ JIOJKKH MYKH

:

.' 1 c'roJosarl Jloxlxa caxapa

Cnocot npgroToBneilpg K anyco pa3o6pa'rs Ha JlH crrsii, noaov 'rb B Kunlm ylo Iloacolleu Hyio Boay H Bappla B TeqeHHe 15- 20 M HHP ' ,u0cae a'roro nepeaov 'rb B aypum ar 14 aa'rs Boae c' retls. 3aTeM YTOJIIIJCHHbIC CTX JIH Cllerlta OT6HTB H KaW CTH bIC JIHCTbS : HaPC3aTb HC6OJIIO HM H KYCOHKaM H X yK OVHCTHTB,H3M eJIIa- l HHTS H o6x apHTb B He6olsm oM KonuqecTse TonaeHoro ' M acla PIJIH M aprapuH a. S fm a cBapH'rs Bxpyrp o, oclyaHerla,'

z 1- 2 aaBpoBslx JlucTa v' 1 c'ronosaq Jloxtxa py6zleu ok 3eaelm n eo yttlltu UJIH aeaesoro Jlylca z C olis lf vlepHblff M olow l'i H epcu 1RO BKyCY

.

Cnocos nperoToBneHMg JlyK H M opKoBb oqHc'rlln

H H3M eJIbt1MTb, BbIJIOJKHTB

OHHCTHTBH Pa3MSTbBIUIKOZ.IIIaMIRHHbOHbIOW CTHTBB KI4-

B CKOBOPOA C PR3OIW TNM MaCJIOM (1 CTOJIOBV J1O7KKa),

rlylm ylo nolconelluylo Boay H BapH'rb 25 M HHYT. 1bToBble rpH6b1 o' rxlm yrb Ha ayplttqar u I43M eJ1b4I#ITb. M Eco BM ecTe è BeTqHHOW HPOHYCTHTB qePe3 MSCOPYUKM AO6aBHTb =yK, Siua H G aM HHHBOHBI, HOCOJHTB, HOHCPEMTb H HepeM e- g m aTb. B cM a3aH Hble OCTRBY HM CS M aC5OM rOPU OH> HO- !'

O67KapHTb aO 3OJIOTHCTOI'O IIBCTa,qO6RBHTb TOM aTHN IIK Tyk rlepeM ettta'rs H HeM Horo nolyttllt'rs K aHycTy TOHKO Ha#C3aTb, H CPC#OX HTB B FOPY OVU , aO6aBHTb O6X aPeHH blC OBOW H , rO#SqH2 6ySbOH HSH A HAKOCTB OT kOHCCPBMPOBaHHOW KyKypy3bl, H O CT R B H T B

Jlov 'rb ciloflKanycTsl,Ha Hee - FIPHI'OTOM eHHBIZ Y aptll, @

B ayxoBh'y 14 3anelia' fb B TCHCHMC 1,5 Haca.

cylosa Karlyc' fy 14 T. a. 3azlu' rb sce cM eTauoi , rlocTasu' rb B paaorpe'rp o ayxosxy H aarlexa'rs B TexleHue 40- 60 M HHP ' . y

M yh'y o6x apul's s caHsoqlxoM M acae, paasec'ru He6ollstuuM xozluqec'rsoM 6yaboHa HJIH coxa Io -rloa Koucep-

.

Buposaifuoîi xyltypm sl u xopottlo paaM ettlaTs, q'ro6sl He

KanycTa C KOHCePBRPOBaHHOUw KyKypy30: h#

' '

6smo KoMoqKom n ropmouxu cxanycw k uoaoxtuvsxptypyay MrIuPO

'

j

aaupasuy aaspossl: a ucv, uepu sl: M oa ow k u epeu , coas,

UHrpeauellTbl z 800 r 6eloKouaHuo; KanycTsl z 350 r xoucepsupoBaHHo; Kyxypy3bl

j

Caxap, CHOBa IIOCTRBHTb B IIYXOBKY 14 M IRCKRTB 6J11050 em C 10 Ml4l. Iy'r H epea noaaue; Ha cToa nocblnaTs neTpm xo; MaM 3eaeHslM ayxoM

1

23

.

t

.

22

J '

j l

.

0Botq@,aaneuleHHble B ayxoBxe

Bnmaa :3 KanycTbl

KanycTa KBaw eHag c g6nouaM u u TM UHOM

+'0,7 c' raxaua cvewusl v'2-3 ropottlHlalayltlHcToro nepua

V C ozlb 14 KIM CH BIFI M OJIOTIO IRCPCIJ HO BW CY

ZHrPO;UeHTbI v' 1 Kr KsattleHo; Karfycl'bl .' 400 r E6JIoK

Cnocol DPUrOTOBXeHU; Jlyx ouu crruTb, pa3pe3a'rs rfonollaM , BBIJIOM TB H a I1P0Tuseyls If ucneqb. C BHHHHy BM ec're c Be'rqHllol'i H Hetle-

d 100 rcllHBovlHoro MacaaHJIH MaprapuHa Z 1 c' roaoBag Jfox xa TMHHa z 0,5- 1 cTaxau Mscuoro 6ynboua HJH soasl

(

plslM JlyxoM nporlycTH' rbqepeaMfcopy6k'y Plfc o6xapH' rb

2

s paaorpeToM Macae MJIH MaprapHl'le (2 CTOJIOBBIC JIOJKKHI ao aoaoTucToro useTa,coeauHuTb c MfcHblM Y aprneM ,ao-

'

CD0C06 DPMFOTOBAeHM: S 6lloxu BblM blTb,oqucrrH'rs o'r Kox H ubl,yaazlu'rb lu oaou ox xH , a M JIKOTB MaM easq>ITs u rlepeM ettla'rb c xsa-

f

; ayrnMcTsl; nepeu H Hepe 6aBuTs cols H pacTolqeHHbl ueunaTb. K sattleuylo xanyc'ry rloly tlm 'rb B ocrraBttleM cl M acne I'IJIH

h

uaprapuu e c ao6aM ellueM KpacHoro M olloToro Hepua.

-

ItleHo; Karfycr rol' i.Bbllloxçu'rb B cltosopoay c paaorpeTblM

B roptuouu rlonoxol'rb clfoylMH Kanyc'ry 14 Mrlcllo; Yaplll,

M aclloM HJIH M apraplm oM ,ao6aBHTb TM HH H x apHTs,H enpepblBHo n oM ettlu Bas, 10- 15 M HHN . 3aTeM Karlyc'l'y c S6JIOKaM H HCPCJIOJKHTB B eM KOCTB JIJISI O HCKaHHS, H AJIHTL FOPSHHZ 6yJIbOH HJIH BOJI: IROCTaBHTB

' aarlurrs ropfqeff Boaoz , IIOCTaBHTB B Pa3orpe'fylo JF XOBKY 14 aarlexa'rs 1 qac. 3a 5- 10 M HHW aO FOTOBH OCTH AOO BHTB B Ka7I(J!b12 FOPLtlotlelf HCM H OFO CM CT;HBI.

B rlpeaBapu 'rensH o pa3orpe'rylo ayxoslty 14 3arlexa'rb B Te-

qelme 15-25MHHYT.

KaDYCTa KPaCHOKOHaHHaH

KanycTa KBal eHag C0 CBMHMHOM-

c g6n0KaM M

.

U llrpeqMellTbl +' 1 xr xsattlello; KarlycTbl .' 500 r CBH HHHSI g' 50 r KorlqeHo; BeTquHsl v' l00 r penqaToro J lyxa +' 1 c'rolloBaf Jloxtxa pHca v' 2- 3 c'roloBble Jlox lt'u pacTylTeasl-loro M acaa

'

I'IJIH M aprapHHa

.

:

y jyrynqqijyyj,j v' 500 r KIM CHOKOYIaH HOZ KaHYCTbI z 0 5 c'raxaHa M fcH oro 6yllbolla z 200 r ;I6lfox z 30 r clluBoqu om M acaa HJIH M aprapHu a z 3- 4 c'rozloBsle Jlov u cM e'rallbl z 1 c'rozlosal Jloxlxa caxapa z 1 c'ronoBal Jlov a py6lleldoR 3eJIeH H rleo yllllf.ll z C oas H qepHsl; M oaorrbl; Hepeu HO Blfycy

!

24

) .

'

; 1

25

.

OBOLqM,3af1eHeHHbI0 B JSXOBKe

BJIIO#3 /3 K3DYCTbI l

Cn0C06 IIPMrOTOBJIMHM; ' K arlyc'l'y Hape3aTb, BBIJIOJKMTB B eM KOCTB a rt;l 3aH eKaHHS, 3RJIHTB I'OPSHH M 6YJ1BOHOM , JIOG BI4TB M aprapHl'l HJTH M aCJIO, VCPHBIR M OJIOTLIFI Hepet!, Cozlbj HOCTaBHTB B pa3Orpe'ly lo JIYXOBKF H 3arleKa'rb B TetleHHe 45- 50 M HI'IYT. S 6JIOKH BBIM BITI:,OLIHCTMTB OT KOA HIJBI H HJIO;OHOJKCK , H3M CJ1b*1#1TB, rlepeM ellla'rb C TYIIICH OFI KallycRr l' b1 JIOX BHTII Caxap, rlocTasu'rs B ayxosxy em e Ha 30- 40 M uuyT. 3aTeM IIOJIOJKHTL CM CTaHM HOCLIHaTB 3ellellblo H HoJIaTb H a CTOJI. ..

J

Kanyc'ra qBeTHaH C nMM OHHbIM COKOM

Jlam clolM coycoM , IIOCBIH RTB Cbll7OM ,C6Pb13HyTb OCTaBHIHM C;I IM CTOIRJICHHBIM CJIHBOHHbIM M K JIOM , HOCTaBMTB B Pa3OIW 'IFIO JO OBKY 14 3aIIeK2Tb H a CJIa6OM Orlle 10- 15 M HHYT. FOTOBOC 67110#0 HocblflaTb 3CJICHIO . C nOcO6 IIPH I-OTOBJICHIV FOJIJIaIIJCKOFO COyCa' . B KK TPIOJIC K SHVHBIM M JITKRM JIOG BHTB XOJIOAHYIO BO4y H He6OJ1b1l1Oe KOJIIW CCTBO CJIHBOVHOFO M aclla H BaPHTB IRPH HCtlpepslsHoM n oM ettlHBallylu ao 3arycrrellltq. 3aTeM CHHTB KK TPIOJIIO C OFHS H I'IPOROJIM RTB M CUO TB 40 O6Pa3OBaHHS oaHopoaHo; M accbl. H ocae aToro 3anpaBuTb coyc coasr

HJIHMOHHbIM COKOM,BBCCTHOCTAO HOCPKTOHJICHHOCMaCë

UHrpenzeHTbl

ao u npou eaua .

KanycTa caBoucKag w

v' 800 r M oaoao; use'ru ol'i KanycTsl

z 50 r causouuoro vacaa

w

.

C0 CM eTa H O ;

Z 4 cTOJIOBble JIOA KH TePTOrO Cblpa TBCIM BIX COPTOB 7 l cToaosas aoxcxa py6aeH o; 3eaeHH H eTpysnxx Z C oab no Bxycy

J

j i

UHrpeggeHTbl z 500 r caBod cKo; KanycTbl

-

(

JIJIH ronnaHacKoro coyca

ê

v' 75 r cnl4Boxllloro Maclla

+' 3 JIHHHBIX xtearrxa Z 200 r clluBotlH oro M acla

T

v' 0,5 c'raKaHa cM eTallbl +' 2 c'rolloBsle JloplfxH M OJIOTbIX Cyxapefl

V l cTOJ1OBbIe JIOIKKH coKa JIHM OHa

1 j

V C OJlb 11O BKYCY

V C OJIB l1O pltycy

1

cnoco6 niuroyoBneHug

! '

l

u se, ruylo xauyca,y ouycvu'rs ua 20-30 Mul. ryr s xoaoaconeupo soay nocae uero xopouzo upovslTs u paao- i r

cnocod npuroToBneHgg K auycw onycvuvs B uoacoaeuuylo Kulw m ylo soay

6 , csapu'rs u paao paTs ua nucvuxu. yaoxtu'rs ux cnosvu s ev uocvs aas aarlexauus , cv aaau uylo u e6ozlstuuv xo-

6pa'rb Ha couBe' rlu . B btqoa ' rs B Iofrtlm yo noacoaeulm o t Boay 3aKpBITb KPBIIHKOZ H BaPHTB B TeqeHHe 15- 20 M HHYX ! a 3aTeM OTKHHP ' S Ha ayptuaac t

Jluvlecr rBoM M acaa, Bslu aablsa? H a Kaxtabl; cllo; Hape3aH H OC KYCOYIKaM H M RCJIO H ITOJIHBRS CM CTaH OZ . IIOCJICAHyl#I cllolk rlocslna' rb M ozlorrblM u cyxapfM H . E M xoc'rb

FOTOPWO KaIV C'IF yJIOA M'PG B CMa3aHHy1O MK JIOM (1 cTO- ' t JloBax Jloxlxa)evxoc'rsJlzls aarlexauu ,= u'rs ropym uv ron- :

IIOCTaBHTb B Pa3OrPeTylO JYXOBKY H 3aHCKaTb 6. 111040 B Teqeuue 10- 15 MMHyT.

,

26

.

27

OBOLqZ,aanekleHHble B ayxoBxe

6J110:a.:3 KaDYCTbI

Konbpa6u c TOM aTHbIM coycou

v'2vlaillbleJloxçxu caxapa ,

z C oas rlo BKycy

(

UHrp8#MeHTbI .' 500 r KarlycTsl Kozlspa6u

:

v' 50 r caHsoqHoro Macaa

Cn0c06 DPKPOTOBAeHUS K ollspa6u H apeaaa JIOM THKaM H , BBIJIOM TB H a CKOBOPO-

ay c paaom en a MaclloM (1 CTOJIOBM JlOM a), Tylllm 'b aO

v' 1,5 d'rolloBo; Jlou u M yxu

t

v' 0 5 c'raxaHa cM e'rausl V 1 CTOJIOBaJI Jloxflta TOM aTHO; IIaCTLI V 1 CTOJIOBV JIOPKKa py6llelfolk 3CJIeH H

w rKoc'ru 14 nepezlor 'rb B ropttloqltM X YK OYIHC'I'#ITL, H3M epsqu'rs H o6xçapH'rb ao tlollo'rHcl'oro use'ra B ocrraBttleM cl .

M acle.3aTeM ao6aBHTb Myh'y IIX CM CIIIaTB,IIX IW 'I'G BJIH'IY I'opllqH; 6yJIbOH , BBCCTH TOM R'I'HYIO II3CW 14 CAXaP ,H OCOZHTB,

.

IICTPyIIIICH HJIH YKPOIV

rlepeM ettlaTb, AOBCCTH AO K HITCH HS 14 3aZ1zl'1'b DTHM COW OM

V 0,3 qakllofl JIoAKKM Koplm bl

Kolbpa6H

v' C oas H qepusll'i M oàow l' i rlepeu no Bltycy

rlexa' rs 67loao B TeqeHHe 10- 15 MM 1lyr. l'loaaBa'rb I'OPM HM .

.

I/PIHOHK#IHOCTaBHTBB PM OIW RXIO JIYXOBK'X H 32-

.

cnocos npzroToBneHug

i

KOSbPa6H Hape3aTb AOMTHKaMH

!

H OCOS HTB, O6BaJSTB

'

B M yKe, BBISOXCHTB H a CKOBOPOAY C PaaorpeTblM M aCS OM

l

H CSCFKR O6A apHTb. Z OCJe aTOrO HCPC/OM HTB KRHyCTY

'

,

B ropttloqu , HocslrlaTb M ollorrblM rlepu eM H KopH u eë H 3allpaBHTb CM eTaH OIX; CM eH IaHH OZ C TOM aTH OW IV CTOR Ibpltloqlm rloc'raBH'rb B pax rpe'fylo ayxoslty H a 40 M H HP ' FoToBoe G loao nocbm a'rs aelleH slo

KanycTHoe aCCOPT: ZHrpe#M0HTbI 7 1 xr X JIOKOHaH H OZ KRIIYCTBI

.

V 1 KT IJBeTH OFI KanycTbl

.

z 1 Icr Kaprroèe> z 100 r M OPKOBH +' 100 r 6plOIO bl

.

è

Koflbpa6g C MHCHbIM 6yJ1bOHOM

z 100rperlqaToroJlyxa z I cvaxau aeaeu oro ssm ym eu sloro ropoluxa v' 2 c'ro. qoBu e JI0AKKI/I pa3M Mt'qeHH OrO

ZHrpegzeHl'bl +' 500 r Koaspa6H

; E

Z 1 c' rolloBas Jlox xa paclw enbHoro Macla

2ng coyca

v' 100 r penqaToro Jlyxa V 1 CTOJIOBD JioM a TOM aTH OW n acTbl Z 1 qafll:al Jloxcxa M yxH V 1 CTaKRH M ScHOrO 6yJIBOHa

l

28 ,

I ) '

'

'

cllusoqlloro M aczla z C olb rfo Bxycy

j

z 0, 5 c'roaoBofl JIOJKKH M YKM ' V 1 5 CTOJIOBOR JIOXCKM CJIHBOYIH OI'O M K JIa z 1'cTaxau CJIHBOK v' C OJIB 14 qepHblz M OJIOTbIZ HCPCIJ I1O BW CY

20

OBOIIIU,3arleHeHHbI0 B JW XOBKe

7

U CnBoec To HsYD npK ur ao nyy ocBT nyeH pu ag 3O6paTbHaCOUBeTHSKapToY elb,

Bnm aa :3 TbIKBbI

.

M OpKoBb H 6pr KBy OHHCTHTS H uaM ensquTs, 6eaoxouaH -

Hyl OKRIIYC' IFHape3anKPYIRHEIMHKBVPaTHKaMH,aJlyK-

z Ka6aHKOB

KX HKRMH.R OJTOTOBJIeHHBIC OBOIIJH BBIJIOJKMTIaB CMKOCTB JUIS 3RIICKaH#1S,CM a3aHHyIO CJIHBOLIHBIM M aCJIOM ,AOG BHTIy H C6OJIBIIIOC KOJIHHCCTBO BOabI IO KPbITb KPBIIJJKOIV,nocTa.

B HT b B JY X OB K Y H 3 a ne Ka T b B T e q e HHe 1 q a c a. f l oc le a T o) rO AOG BHTI>CBCJKM W 3elleH blz rO#OIIleK ,

IRO C O JIH TB , H O JIH Tb

TblKBa c0 CJIMBKaM :

' i

.

.

rOpJIt1H M CJIH BOIIH BIM cOycOM H Hpoym llxfa'rb 3aIIeKaTb em e

30- 40 M HHD ' . C HOc06 rlpl4ro'roaqeH lztq caym ox4u oro coyca: M Ylty rloa-

U HrpegklellTbl V 1 Ifr Tblc bl

PFM SHHTb B Pa3OFPCTOM CJIHBOHHOM M aclle,JIOX BHTB Vlac'fb TCITJIBIX CJIHBOK, Tm aTellbllo HepeM etllaTb, HTO6Ial H e 610 0 KOM OHKOB, AOX BHTB COJIL, Hepeu 14 ocTaBlllHecs ropsqH e

'

V 50 F CJIZ BOVH OFO M aclla V 1- 2 CTaKaH a CJIHB9K Z 1 CTOJIOBM JI0X(Ka Caxapa

CJIHBKH H Cm e pa3 H epeM eltlaTb.

'

V 1 IIRKeTHK BRHHJIHHa

1

.

; q

CD0C06 DPMFOTOBAeHM: A4SKOTB TblKBbl H3M CSbqHTb, HOCBIHRTB CaXRPOM H BaHHAHHOM H OCTaBHTb Ha H CCKOSBKO M HHYT. C M KOCTB RSS T3arleltal'lltq XOPOIUO CM AV TB CJIH BOLIH BIM M aCJIOM , BbIJIoIKHTB Tblc y 3aJIHTB CJIH BKRM H , IROCTRBHTB B ZJYXOBKF H 3a-

rlelfa'rb 62110:0 Ha cJIa6OM Orl'le 1 Hac.

yyjyya C M OJIOHHEIM COXCOM '

ZHrpeiueHTbl Z 1 Kr TBIKBBI 7 l00 r caHBoqHoro M aprapHHa 7 1 cTonoBas Joxafa M OJOTBG Cyxapez Z 1 CTOJIOBa;I JIOX(lO TOHJICHOI'O M aclla 81

OBOIIIZ,3aDeH0HHbIe B JW XOBKe

6ljo qa ea yb!KBb1@ Ka(aHKcB (

.

:11g M0J10HH0r0 CW Ca

spevs cvaaa' rb czlusouylslM MaclloM eMKOCTB AJIS 3al1e-

Z 1 cTaKal.l M OJIOKR Z 40 r CJIHBOIIHOI'O M aczla

Kauux yaopxu vs s uee cllosM l4 TBIKBY H PaCHaPCH H BIii , asua,s s paaorpe'ryo Ay #I31O M , 3aJlH T b CJIM B K a M M 14 H O CT

v' 1 CTOJIOBaS JloM a Caxapa Z 1 CTOJIOBa;I JloM a M YKM

XO

-

suy u a 1 qac .

,

Cn0C05 DPMFOTOBJIeHM:

TbIKBa co CnMBOHHbIM M aCJIOM

W IKBY OHIK THTB, Hape3a' rb TOHKHM H JIOM THKRM H, O6M RPHTB Ha CKOBOPOJC C #a3OrPCTbIM CSHBOVHLIM M apraPHHOM aO 3OJIOTH CTO2 KOPOHKH H HCPCJIOJKHTB B CM KOCTb a rlyl aanexaulu . l'lpM roToBH'rs M oaoqla l; coyc:paczorlun's cJ1l4BoqHoe M aCJIO H O67KaPHTB B HeM M IqG W 3BCCTH M yX1- ' Hyr M accy He6OJIBI1IHM KOJIHVICCTBOM TeI1J1OrO M OJIOKR, ' ! paw em aTb, q'ro6lal He 6bIJ1o KoM oqxoB, aoGasH'rb ocTaB- I

gnrgeqieqyu z g0O r aw c sj z j suuo z ! cvaxau M oaow x cyxapez z 1 cTaxaH CJIHBOK z 1% r cuusoqu oro M acna

ttleecs MolloKo #f BapH'rb Ha czla6oM OrHe B TCHCHMC 5 M H- ) HyT. 3aTeM ao6aBH' rs caxap, cHoBa IlepeM ettla' rb 14 3aJI#ITb j ' rloayqellylslM coycoM 6JIx/ 0.l'locblrla'rb Tslltsy M OJIOTSIM H '

z C oas rlo Bltycy cnccoj npgrcycanejjgg

1

CYX;PSM H ,HOJIHTB IM CTOHJICHHBIM TOITJICHbIM M RCJIOM ,f10- i CTaBHTB B PR3OPW TYIO JW XOBKY 14 3aIICVb. '

Tsjxsy oqucqw by xpyrjylo Hapy6Hrrb, OIIYCTHTb B KK TIoam c uogcoljellH o; BGJICQ H BV HTB JJO HOJIW OTOBH O

)

CTu . 3aTeM oceryauers, uau easuuers, Bsm ox u'rs s ropttloxl-

!

KX BTPH CJIOJI,HOCBIIIaSKn51fl 1bl$iCIM IMMH H KYCOVKaMH

i

aw opox euuoro czlusouuoro v acaa. s uuo sa6ua , coe-

;

AM HHTB CO CJIH BKaM H H H OJIMTF DTOZ CM CCBIO COA CPJKH -

V 1 Kr TBIKBSI Z 1 A CJIHBOK v' 1 c'raxaH I43IoM a

l I ' î ) .

j'j M 0C FX HIOHKOB. ocvasuTs Hx ayxoBlty 14 3arleKa'rb 6J1104: xjuup .

v'100 rcausouuoro Macaa

1

v' C n ap 14 BaHHJIHH rlo Bltycy

.

YMIKB; C0 CXZBKQM Z U Z3f M 0M Zllrpe/l@eldTbl

-

JlO

.

YbIKB; C C3X;POM

; ZHF9QR@OHTbI

Cn0C06 n;MFOTOB;QHU: .

.

z j 5 xr vslxssl >

r.v.x

IBIKBY OXTHCTHTb, H3M CJIIW HTI:N CM CIJO TB C CJXaPOM

z j'5() r causoqHoro M aclla

j4 BAHHJIHHOM H OCTaBHTI> Ha HeCKOJIBKQ M HHYT. Z 9TO ) j 32

! !

z ()j cvaxaHa caxapa ' aa

0Bntqz,aanekleilHble B ayxnBxe

'

Bnmga :3 TblxBblz Ka6aqxoB

Cnoco6 nperoToBneHug Tblltsy oxluc'rua ,Hapeaa'rs Ky6I4KaM l4,Bstzloxola B cxoi Bopoay c paaorpew M M acaoM , ao6aBM'l's HeM Horo Boasl, caxap :1 TP IIHTB ao M srltoc'rH . 3aTeM n epeaoa 'rs TslK-

z 300 r ?6=oK +' 2 yllkua v' 25 r cllHBoqH oro M acaa v' 2- 3 cToaossle Jlom caxapa

BCHH MIO M accy B eM KOCTB ;lJT5I 3aH eKaH #IS 14 H OCTaBHTb B Ay- 7

V l CTOJIOBaS JloM a M OJIOTBIX CYXaPC;

'

XOBKY Ha 20 M HHYT. l'IoaaBa' rb 6Jl10a0 ropyfqHM .

CD0C06 Dp@r0T0Bl1eHM:

TbIKB: C H6J10KaM ; M OPOXaM M Z ilrpeazelc bl

W IKBY OHHCTMTB,Hape3a' rb HCUOJIbIIIHMH KX HKaMH.

! i '

..

V 1 Kr Tbllo bl

o uutueuusle ov xox uusl s6aox. u uaM easuuTs. l'loaroTosSCH H BIC HPOAYKTEI BBISOA HTb B rSy6OKyD CKOBOPOJY, co6aspl' rs HeM uoro sozw l 14 TP IIHTS 10- 15 M HHN . IROC2IC TOrO KaK SUJIOKM C TBIKBOZ OCTBIHN ', BBCCTH

Z 600 r JI6. qoK v' 75 r cnu Boqu oro M aczla

yfpm uble Axelrrlol,pacTepTble c caxapoM ,rlepeM eltlaTb,aKKyllaTuo rloaM ettta'rs s36HTsIe B h'perlltp o rtel.ly 6eJIKI4. B bm o-

.' 2 c'roaossle Jlopxx.u caxapa +' 3 c'rozloBble Jloxçltpl paaapo6lleu uslx v ep

lxw rs M accy B eM xoc'rs m l;l 3anexaH#m , cM aaaHl.rp o M acnoM 14 lloclm aullyio cyxapsM u , rloc'raBu'rs B ayxoBlt'y 14 3an eqb.

f' peultMx opekoB

'

v'0,5qal 'iuoîiJloutvw Koplmsl

'

TbIKBa c YPO KOM

Z C ozlb no sxycy

-

CD0C06 DPMFOTOBPOHM: TblKsy oqHcTuTb H HapeaaTb M AqeHBKHM H Ky6HKaM H , TaK x e KaK H S64oKH . B bu ov Ts B ropnzoqxH caofM u , HOCEIHRS KaxçTblz CaXa#OM y AOUaBHTB Boqblj CSHBOSHOC ' M aczlo,IIOCOJIHTB,TIOCTaBHTB B gYXOBK'Y H 3arleKa' rb 40 M SrKOCTH .FOTOBOe 62110210 Hocblrla'rb OPeXaM H H KOPHIK FI.11()aaBa' rb M OX HO KaK B roplfqeM , TaK 14 B XOJIOJIH OM Bm e.

TbIKB; C H6JIOKaM U M M aCJIOM ZHrp0& eHTbl 7 500 r Tslxsbl

y i ' r : ! l :

ZHFPeRMeHTbI 7 1 Kr TblKBbl Z 300 r ypm Ka V l CTOSOBLIC SOXGQH TOHZCHOFO M acsa Z 30 r CJIHBOIIHOI'O M aclla V 2 CTOJIOBBIC JIOJKKH CaXaPa v' 2 c'rollcm ble Jl07I(KPl M OJIOTBIX Cyxape;

i

Jtn: M0n0qH0r0 C0F a

'

V 3CTOJIOBBICJIOMKM TOHJICHOFO Maclla

t

z a- 3 cvoaossle Jlox xu M yxu z 1 c'raxau M oloxa

V 1 CT/JIOBV JIOAKKa M CJW v' 0,5 rlalce'rHlta BaHltrlsH oro caxapa 34

25

OBOtqM,3anetlellllble B JlyxoBKe

61110:: :3 TblKBbI@ :a6RHK0B

CD0C06 npMr0T0BneHMg

t

Tblc y OKIIK THTB, #I3M CJIBtfHTB, BBUIOJKHTB B CKOBOPOA

M Ylçy HOJIPYM SHHTB B OCTaBIIICMCS M RCJIC H 3a 5 M HI' IYT ZO FOTOBH OCTH O ITPaBHTIA CIO Ka6atllfH .

()pa3olm eTblM TOHJIeH BIM M aCJIOM H Czlerlta O6JKapHTb.Y pltm

o q l l c T l < ' f l y O T K O C T O KK, r s a r f 1 4 7 + KI I I I S T K O M Ha 1 0 MHH Y T , FIOCJIC HCI'O Boay CJIHTB, lu loabl O6cytIIHTb H H ape3al'b.

$ajaHKj g ggcgM

TilltBy 14 ypIOlç COO HH HTB, BbIJIOM TB B ropttloqlc fj 3RJlHTb M OJIOLIHBIM COYCOM ,HOCBIHRTB CM eCBIO M OJIOTBIX Cy- ) (

ZHrPOJIZQHTbI

Xype11 C CaxapoM H c6pIaI3Hyrb IM CTOIIJIeHHBIM CJIHBOKIHBIM '

Z 1 Kr MOJIOALIX Ka6aVKOB

M acaoM . FoprnoqKH nocTaBHTs B paaorpeTyo ayxoBxy u aauexaTs ' TblKBy aO O6pa3OBaHHS pyMlHo; KopoqxH . C noco6 npuroToaqeHHf coyca: Tonaeuoe M acao paao- ; rpeTb H o6x apuTs B HeM My l xy aaTeM ao6aBHTB H e6oas-

z V V Z 7

Dioe KolHqecTBo Tenloro M oaoKa, pa3M eiRaTb, qTo6bI He

V 1 Ky6HK KyPHHOFO 6y=bOHa

661210 KOM OSKOB, JIOG BHTB OcTaBllleecs ropsqee M OJIOKO, M ea H BaHlclsusl: caxap 14 nepeM em aTs.

Z 3- 4 CTOJlOBBIC JIOJKKH CJIHBOIIHOI'O M aclla v' C ozlB uo Bxycy .

f

Ka6aHK@ C0 CM eTaHOM -

2- 3 cocucltu ' 100 r claaKoro Hepua 200 r M OPKOBH 1 CTaKaH pHca 2- 3 cTonoBble Jox xM pacTHTeabu oro M acna

cnocol npuroToBneHug

xaw uuu uapeaavsxpyxcouxasfu,uocoau'rsu ocrrasuTs

ZHrpe#UeHTbI Z 1 xr M oaoablx KaGaqltos

'

Ha 30 M HHP : M opxoss oquc' rM' rs H HaTepe' rb Ha KpynHo;

.

'I'epKe. O HHm CHHBIZ CJIM KMZ l'Iepetr M COCHCKM Hape3a'rb cozloM ltofl.O som H coealm ua ,Bslzlov 'rb B cxoBopoay ao-

Z 2 c' roaossle aoxlxplcausoquoro Macna

6aBHTb HeMHOrO BOab1, 6yJlbOHHbI2 KX HK H TYIIIHTB Ha

#' 0,5 c'roaoso/ aoxtxu M yxu

:

v' 0,5 c' raxaua cM eTaubl

j

v' 1 Haillayi Jlox xa caxapa

à !

! i !

Cn0cO6 npgroToBneHgg

c.rla6oM orH e B Teqelm e 10- 15 M HHP ' .

PHc Bapul's B floacozleHuo; Boae ao rloap -orrosl4ocq'l4, o'rlo lHy'rs Ha aypttm ar 14 cM etua'rb c 'ly f.ueHslM u oBom aM H

14 COCHCKRM H . B CM KOCTB JHS 3aHCKaH HS RRHTB FOPSHCC pacTHTelsHoe M acao, noaoxq4Tb H oaosHHy Ka6aHKoB, Ha

Ka 6 a H K H H a M e a s q M T s > o s xa p u T s s c a u s o q s o y M a c a e t ( H M X O B O mH y D C M e c b H O C T a B D R H C C S K a 6 a q K M # a o 6 a B H T b (1 cToaosax aox Ka), HepenoxuxTs s ropnaouKu,ao6asuvs t HeMHoro KHnSTKa H noconuTb. H ocTaBuTs s paaorpeTym C

MCTaH: a Talœ e 0,5 CTOJIOBOW Jfom

)L

Macfla H caxapj j

IIOCTaBHTB B pa3ofper l'ylo JIYXOBKY H 3aneKaTb B TCHCHHC 1 15- 20 M HHy l:

l !

W XOBW H V HCKaTb 6.111050 B TCHeHMC Hollyqaca. FOTOBOC 62110:0 HOJIHTB IM CTOIIJICHHbIM CJIHBOLIHBIM u acaoM .

i

3:

; 5 .

1

37

J

OBOtq@,aaneHeHHble B gyxoBxe

' .

Ka6aHKM,Y apl l zpoBahlHble

BnmRa :3 Tb!KBbI@ Ka& HKOB

K363LIKZ DZK3HTHbIQ

3enellbm ; pucoM

'

ZHrpe;:eHTb1

'

UHFPO;MeHTbI ' ,' 400 r M onozw lx Ka6auxos v' 0,5 c'raxaHa pHca v' 1 xl-iuo #' 100 r perrqaToro Jlyxa

V 1 Kr M oloablx Ka6aqKOB z 70 r peiw aToro Jlyxa +' 2- 3 c'roaosble JloxlxH pac'rHrrezlbl.loro M aclla v' 1 c'roaosarl zloxçx a JiH M oHldoro coxa z 2 cTonossle Jloxtlo l py6.rlel4ofl

+' 1 c'm KaH M olloxa +' 1 c'ralcaH cM e'ransl Z 2 cToloBsze Joxatu pacTHTelsH oro M acla .' 2 c' roaossle JloxcxM py6aeylol' i aezleylu IICRP XIIIKH H yKPOIIR

aelfeHu He'rpylllltu H yxporfa +' C oas rlo Bltw y

' '

V COJIBH Llex blR MOJIOTbIW Tlepeu rlo Bltycy

l

'

Cnocod np:r0T0BneH@g K a6aqle l Hape3a'rb KPP KOHKaM H , IIOCOJIHTb, BBUIOJKMTB

BCKOBOPOJW CHCUOJIBIIIHM KOJIIWCCTBOM Pa3OIW TOI' OMaCJla H HOX YM SH HTb C O6eHX CTOPOH .X YK OLIHCTHTIU Pa3#e-

'

CD0C06 npMroToBneblklg P H C BBIJIOJKMTB B cKoBopoay c 1 c'roloBol'i Jloxtltok pa

-

r ) '

3OlW TOrO pacrrHTelfblforo M acsa H O67KapHTb JlO 3OJIOTHc-

3aqrs Ha XK TBePTHHKM ,O67Ka##lTb B OCTRBIIICM CS IM CTHTCJIbH OM M aczle JlO 3OJ1OTH CTOEO OW CH IW , aO 6aB#I% H eM Horo BO#bI 14 'W EIHTB 5- 10 M HIW

TOr0 IJBCTa. 3aTeM Ilepezlou Tb ero B KacTplolllo, M JIH' I' b j

- JIO M SFKOCTH .

B CMKOCTB JJIS M HCKaHHS HOJIOXIHTB CJIOSMH Ka6aqlfM

M OJIOKOM , JIOSaBHTL OqHm ell>lbl; H H3M eJIBSeHHBIZ Jly&

14 J' lyKy HOCBIIIRTB 3CJICH BMX HOCOJIHTB, C6pbI3Hyl'b JIHM OH -

HCPCM eIIIaTB H BapH' rb tla cJIa60M Orlde J(O Ha6yxaHHS.S Fl-

HblM COKOM ,HOCTaBHTB B HPCSBV HTCJIBHO IM 3OlW Ty1O Ry-

Im CBaPHTL BKPY' IF O, Oc' lyailTby OHHCTHTB, paam ' l' b Bytq- '

XOBKF Ha 15- 20 MMHU .FOTOBOC 6. 7110a0 HokaBaTb Ha CTOII

KOFI,rlepeMetlla' rs c 3ellel'lblo Herrpym u 14 yxporfa (1 cr ro- l JIOBaS JlONfkJ1),pl4coM ,aOSaBHTIA collbjqepl,lblz MOJIOTBIW j

XOJIOAHBIM ,C Ma2OHe30M HJIH OCTPBIM KCTV HOM .

IRCPCIJ H HCPCM CI1IaTb.

$

KaUalllflfHaPC3aTbTOJICTBIMHKPJDKOSKaM H ,cr

lla'fb B H H X

-

$ i

Ka6aHKz c cblpoM

!

H' JIX JICHHS,HOJIOJKHTb ' lyaa PHCOBBIFIYaptll,cBS3aTb HHT- ' k KOFIHO 2 KpyA oqKa H O6plçapl/ lrrb c oseHx cTOp0H B pa3om e-

Z HIW AHCHTBI

TOM Macae (1c' roloBaq Jloxxa).I' locae a'roro Hsle rxylc> ' rs> l

7'1 KrMoloablx Ka6aqKOB

nepelfoa ' rs TaptuuposauHsle xa6auxu s eMxoc'rs artq aa- t 3

+'300 r rlouw w pos

HCKRHMS, H OJIHTb CM CTaHOFI, PD BCAeHHOZ HC6OJIBIIIHM KO- '

Z 3 CTOJIOBBIC JIOIKKM PaCTHTCJIBHOI'O M aclla

JIIW CCTBOM Bozwlj nocblllao OCTaBIIIC/CJI 3ezlellblo, HOcTa- i i BHTB B ZIYXOBKF H 3aHeKaTb 25- 30 M HHN . ! i

V 100- 150 r cblpa OCTPLIX COPTOB HJIM 6#bIH3bI v' 3 c'ronoBble Jfollçlfl: M XKM

.

38

l

29

OBOIIIM,3anetleFlFlble B JIyXOBKe

+'2 50c' r foc aaoyB lB so le qH aor xoxw Mapcy a6 azleHol ' ixzleuu

Bnm qa :3 6aKna aHOB

H eTpN lltH H yltporla

V C ollb H qepl
Cnocof nparoToBneHug

BaxnaA aHbl C 3eJ1eHbI9

K a6aqu Hape3a' rb KPP KOHKaM H , OUBm

TB B M yKe H O6-

JKaPHTB B CHJIBHO Pa3OlW TOM IM CTHTCJIbH OM M acle.Z OM H aopbl BbIM sITb, Tap xe HapeaaTs KpyxcoqxaM H H o6xcapua Ha TOz A e cKoBopoae. B CM AV H IN O H C6OJIBIIIH M KOJIIW eCTBOM cllHBoqH oro

t

ZilrpellMeHl'bl v' 400 r G IUIaAKaHOB Z 1 CTOJIOBV JIOJKK; M YK H

M aclla eM KOCTb 7W S 3aHeKaH HS Bblzlou 'rb Ka6aqlfH , Hepeayà Hx c u oM uaop w u 14 rlzlacrru u aM u cslpa , rlocsm aTs aeJICH BIO 1 HOCOJIHTB, HonepqHTb, Ho2Io>KI4Tb cBepxy K'ycoqu cllH Boqlloro M acsa 3anelta'fb G loao B pax m erro; ayxoB-

: ' l k

.

Ke B Tetlelllle 15-20 MHHYT.

V 1- 2 CTOJIOBBIC JI07KKM IM CTHTCJIBHOFO M acla #' 0,5 JluM ol:a Z 1 CTOJI9BM JIO7I(KR Py6JICH OW 3CJICHH IICTPYIIIKM z c oas no Bxycy

Jtng coyca 1

k j

'

j -

.

.

'

4 j

'

z !()()r peuuaw ro Jfyxa v' l00 r M OPKOBH .' 1 KopeHb neTpyttllo l z l KOPeHB celbaepes z l cToaoBal aox xa pacTHTelbHoro M acaa 7 1 cTaxaH Am cHoro GynsoHa HJH B0;bI

7 1 uaiHal ao>aKa M yKM 7 1- 2 cToaoBsle 50%014 HCPHOCM OPOAHHOBOPO AA CM a

t .

tq .

v' C oas vI qepllbl; M olo'rbll-i nepeu Ho Bxycy

1 1

l I

'

'

.

t 1 l

Cnocof npuroloBneHag B aKsaA aHbl H aPC3aTb HC6OSBY HM H KFUH KAM Z , HOCOJlHTs M ocTasuTs Ha 1 qac, qTo6bl yslna ropeus. u xopeuss C n oco6 npHroTosaeu ux coyca: osouau Ilblv sa s, oqwcTuTs, uaM eabqHTs, Bsm or Tb B cKosopoay c pa3ol'PeTblM PaCT/TCJIbH BIM M K JIOM H O6:hKapHTb JI0 3O-

Jloerucw ro useTa. 3aTeM rfocsm a'rs M yltol'i, uepeM elltaa , .t .

(

41

'

0Botqe,aaneqeHHsle B gyxoBxe

Bnoga :3 daxnaA aHoB

CW e H CM HOI'O OUJKaPHTB H pa3Bec'fH rops qel'i Bozm lhi ITJIH IV OVCXCCHHBIM UYJIBOHOM . C OyC HpoTepea clfBO3b CHTO,

KnacllblM HJIH VCPH bIM M OJIOTIWM ITCPIJCM

.

C BIPBIC S2 1W

B36I4Tb (1 IRPOCTOKBRIIICFI H 3aJ1H Tb DTO2 CM CCBIO OBOIIIH .

Z OBCCTH JlO KM IV H H S , H OCOJIH TB , Iltm eptl#l' rbj )m 6aBHTb

SJIIOAO HOCTaBHTb B Pa3OPIICTy1O W XOBW 14 3alRCVb.

R CM H eW e Pa3 1ICPeM CtI1aTB. .

.

B alum klfaldblOTJKaTI

r

:,O6BAJISTIABMyKeHO6llKapl4TbCaByx

BaxnaA aHbl C CbIp0M

CTOPOH B W CTHTCJIBH OM M aCJIC. B CM KOCTb W IS 3RHeKaHHS '

BblAOMU4Tb GaKzar aHbl 3aSHTb HX r0pSqHM coycoM noc' raBu' rb B ayxosKy Ha 10- 15 M HHP ' .roTosoe 6nloao yxpa-

' M HrpegueHTbl

CH TB JIO M TH K aM H JIH M O H a H 3ellel4blo H rloa a'rb H a CTOJI

V 400 r G KJID KaHOB V 250 r 6pb1H3bI

.

6aKJ1aA aHbI C IIOM MROPaM :

'

,

v'1qaFll4aqAo%tltaMYKH

1 'i ' ,

à

z 1 cw aosas aoxtlca cv azfsua z 100 r penqaToro ayxa z 1 qa/ uas Jloxtxa cnHBoql-loro M acaa v' 1 2 c'rolloBble Jlo:xk'ifsf py6JleHofl 3eJIeHH XICCHOKa z 1 uauua;l Jloxtxa qa6peua z 0,5 qaiuo: Jloxcx u caxapa

v' 1 CTaKaH FlpocTou atllH

2

z 1 c' ronoBallJIOM a MOJIOTbIX Cyxapez

Z 1 c'roloBaq Jlox va M yKH

'

z 1 aasposbl; Jflfc'r

+' 2 c'rozloBble Jlox xv paclm eabuoro M acaa 7 C oab H qepH blk H,x Kpacu sl; M OJIOTBIZ HCPCIJ H O Bltycy

1

z 0 5 Hahuok Jlo7lt. lk:l qCPHOIY , uau xpacHoro M 0JoT0èO Hepua

1 r

V C ollb I1O BKYCY

UllrpegeeilTbl Z 400 r 6aK2I& KaHOB .' 500 r rloM a aopos v' 2 llîiué

-

.

'

.

)

OD0C06 D7:r0T0BmeH@g

j )

'

B alulr xaHslHapeaa' rs Kpp xoxlxw u Toam uuol' i 1 cM rf0- , , cozfH'rs H ocTasu'rs Ha 10 M HH P ' , q'ro6sl c'relc la ropeqs, :

Cnoco6 nPMPOTOB9QHMS B axnaxtaHslHape3a'rb Kpp lûoqlfaM H TOJIIIJHH OZ 1 CM ,O6aa'rs KMIU TKOM , OTKH HYTB Ha ayptlrlar uau cuvo , uw 6sl

M TCM OTJKRTb,ITPOMOKHFD CAJIX TKOZ,O6BYISTB B Mylfe, !

c' relula JKHJKOCTB, O TCM BBIZO7Kl4Tb Ha VZCW IO IROBCPX-

BIO OM TB B CKOBOPOJIY C PRCTHTeJIBHBIM M aCJIOM H O67Ka- j $ P 14TS C XBXX CTOPOH . i

I4OcTb, H OCOJIHTI), IIPHJIRBZTII HPCCCOM 14 OCTRBIW E BCC H a 20 M HHU

FIOM IV IOPBI OIIIIV PHTB, CHSTB KoA lm y a M SKOTB H3

1

-

.

JlyK OLIIK THTb H HYM CJIbVHTB.

B eM xocTs aJIX aanexaulu yaoxx ' rs caosv u 6axaa' lxa- :

o6x apu'rs B Hev Jlyx ao cselwo-xcizlToro useTa.rloczle aw -

11l>1 Vl IIOMXROX I, Kar blz CJiO2 HOCOJIHTI>14 Hocblrla' rb )

ro gO6aB#lTb 3CJleHb VCCHOKA, 1126W 1J, JICtBI3OBBIZ XHCX

i

42

1 i

t . i

.

43

OBOI.qZ,aaneqellHble B gyxoaxe

Bnloaa :3 6aKJ1aA aH0B

.

a TaG e collb,M OJIOTbI; Hepeu 14 caxap .l'lepeM ellla'rb H 'fyIIIHTB H a HC6OJIIO OM OI'HC B TCHCHH C 30 M H HYT B ar lac aHbl o6cyI1IHTb, O6Ba11STB B M yKe H O6)KapHTb : B pa3om em M cM azlbu c.C oyc B36HTb c HoM om blO X ellaepa, :

cxoBopoay c OCTaBHIH M CS PK THTCJIYH bIM M K JIOM H O6M -

H A JIH TB H eM H O rO H a a H O CM K O CTH W IS M H CK aH H JI,

M m m pbl cpC3OM BH IO . IIOCTaBHTI> CM KOCTB B PRYOI'PC'IyIO RFXOBW

pltl,s ao 3OJIOTIK TOFO O'ITCH KR.

.

HOJIO -

B eM KOCTB W IS M HCKRHHS BIO OXIMTB CJIOSM H 6aKJ1a7KaHsl 14 JIyK.C BCIN TIOJIOM TB Pa3Pe3aHHb1C H2 g xjaovu uo-

'

JKHTB cllol'i G KJIaM HOB, H a HHX - Hape3allllylo SOM TH KaM H 6pIa1H3y CHOBa cllosi G IU ID KaH OB H JIOM THKM 6pbIH 3bJ t H T. 4. I'IOJIHTB BCe I'OPSYIAIM COYCOM , IIOCBIH aTB TepTo$i 6pb1H -

Z O IICKZTB

10 15 M HHU .FOTOBOe 6711010 HOCBIHRTB TO2lA1CHBIM VCCHOxou H ylçpacH'fb BCTOVKaM H IRCTPW IIKH . -

y

k

402 , CM CIIIRH HOZ C M OJIOTBIM H CYXV SM H ,

C6p613HyTb OCTaBIIIIZ IMCJIPaCTOH. 7CHHbIM CJIHBOHHBIM MaCJIOM H 3a-

BaKnaA aHbl DO

-

n eqb B pa3orpeTol'i AYXOBKC.

!

.

1 i

6aKT1aA aHbI C DOM UROPaM M

i

M HeCH O KO M

PYM bIHCK;

'

zHrpeakelc bl z 3% r 6axnmxauos .

z j cvoxosas zloxxa Mylof v g cvoxosslx Jloxcex pac'ruTenbuoro M acna

U ilriegMeilTbl

2ng coyca z 500 r HOMHAOPOB

) i

+' 400 r 6altqm ltallos v' 500 r M ealolx rloM HaopoB v' 1 c' roaoBaE Jlopxxa M ylol 7 200 r peuqaToro ayxa 7 2- 3 cTonossle aoxcKH pacTHTeasuoro M acaa 7 l- 2 3y6qHKa qecHoxa V 5 BeTOqCK rleTpyltllfll A JIS yKIM IIICH HS .

z C oas uo su cy

z 5- 4 3y6quxoB qeclloKa

)

z 1 c'rolloBaf Jlox Ka MyKH z 0 3 qal'iuo; Jjom caxapa z C oas uo Bxycy

. i 1 ! ;

cnccc6 npur0T0BneH@g B alulax allbl #a3PC3aTb B/lOJIb Ha 8 VACTCR , OW CTHTB Ha ' uecxoasxo M u uy'r B Kuuxerox,OTKHHP 'B H a ayptunar H aa'rs

j y '

CI10C06 rIPMFOTOBTI8HMX B ar lapxaHslHapeaa'rb Kpp xoxlxav plTollm lzlu ol'i 1 cM ,

t

cTevls BOJC.Z OCJIC 3TOrO O6BA11JITB HX B MYKC, HOJIOIKMTB

j

Ha cKoB()poay C IM3OIW TBIM IM CTHTCJIbHbIM MRCZOM 140:-

n0- (

COJIHTL #f OCTaBHTb H a 10- 15 M HHU , L1TO6bI yttula ropeqb,

xapu'rs c o6eux c'ropoH.

i !

HOCJIC Vero HX IRPOM IWTB, OTM TB, O6BaJISTL B M > e H O6-

t

A apM'rb B PaCKM eHHOM IM CTHTeJIBHOM Maclle (2 CTOJIOBIX ' .11Ox x#I)..11> ouucaw s,HaveasuuTs,ssm oxol' rs s ropsup o .

44

C rloco6 HPHFOTOBJICHAIS COW a:H OM IV O PBI OIW CTIW B H a HeCKOqbKO Celtylv B KM HSTOK, CHSTB KOXCHIU XXRJIZTb ce. MeHa, a M SKOTB H3M eJlbV#ITb. O VHW CHHYIR VCCH OK W CTO.

aoqs c au'rs M aczfo, B KoTopoM xcaplc lHcb sauaaxtausl, .

45 )

0Bcm z,aaneqleFlHble B gyxbBxe

'

'

Bnm ga :3 6aKFIaIKaHI)B

r

B apyrylo cxosop oay Bblzloxof'rs B s ee qecH ox ,

JICHHBICHoM#IJ(opbl, M yk'y

r f o ar o w B caxap , coJII>, rlepeM elllaTb

FaKJIaA aHbl OCTPbl0

11eM H OI'O IROTyIIIHTB H 3aJIHTB aTHM C0ycOM 6aKJIa)KaHBI, BBIJIO- ' X CH H BIC B CM K OCTB ;W S 3aI1eK aH #1S FOTOBHTB B pa3Of' #eT02 JlyxoBxe 30- 35 M HH N .

'

.

.

J

(

ZHFPOJIZQHTbI V 300 r 6aIf21aX RHOB z 300 r rloM w m poB +' 1 c'ronomaE noM a M N .

6aKJIaA aHbI C0 CM eTaHOMW

' t

V 4 CTOSOBBICSOXUQW PRCTHTCSBHOFO Macsa

z z cvoaossle aoxçxu py6aeu o/ aezleHu rleTpp uxu Z C ozlb H qepH blz M OJIOTBIFI IICPCIJ l1O BKYCY

ZHrpe/lMeHTbl

+' 300 r 6axzm xauoB v' 300 r pelw aToro Jlyxa V 3 CTCW OBBIC JIOIKKH PaCT#1TCJIBHOrO M acla

)

cnoccl npuro'roBllelleg s axzm x aHsl pa3peaa' rb Baoab IIOIIOJIaM , I'IO C O JIH T B PIOCTaBHTB H2 15 M HHW qTO6B1 #111212 F0;CtIb.R OCJIC 3TO,

.' 1 c' raxaH cMeTausl

1

ro o6cp tlzl's, o6Bau Ts B M ylfe, O67KapHTb C 06eHX CTOPOH

Z 3 CTOJIOBBIe JIOJKKM pyslleHolk

i !

BI UC THTC J I BHOM MaC J I C, OC TN HT B H I OMC J I I WHTb. ZOMHJ Or

3eJIeu M n eo p ux u M yxp on a

$

Z 2- 3 IIIT.JlaBposoro Jlucq'a

l

V 3- 5 FOPO1IIHH qeplloro Hepua

i

Z C OJIL no Bltycy

C !

.

'

j

Cnocof npurcToBneHzs

l

BalulallçallblHape3a' fb KPP KOLIKaMH TOJIIIIHHOW 1 cM

t

COJIHTB OCTaBHTb Ha 15 M HH YX

,

1R0- '

L1To6bI yllrfa ropeqb, 3aT eM CllerKa OTWO TL.X yK OHH CTHTB,H3M eJIBVHTB, 06A ap#ITb B pa,

3OrPeTOM PaCTH TCJ BH OM M acle g0 3

0J0THCTOrO MBCTa, HOCJIC qefo CM ettla'rb C K JICH IO

H eo yllllfH H yKpolAa

.

B eM xocTb an? aanexaHug BslnoxclTs n onosuuy 6ax

-

naA aH oB, H a H HX -- Tol cTblz cloW AyKa, H0ToM cHoBa 6axnax aHsl H ayK

Kox pm y a M JIKOTB M eJIKO H ape3aTb. B CM KOCTB JW S 3aH C, Kaylu Bbfllox l4' rb HOMm OPBI, Ha H HX - 6aKJ1aXfaH bl, T10collH'rb fb VCPH BIM M OJIOTBIM IK PUCM H IRCTPYIH, H ocbm a' K0W ,IIOCTaBHTB B P230lW 'i'ylO XYXOBK'X 14 V IICK ATI>4: u u'uyv .

BaKnaA aHbl C nYKOM

1: l ! 1

ZHFPO#/OHTbI V 300 r 6RIfJID KRHOB 7 300 r penqaToro nyKa V 2 CTOJOBBIC SOXUQH MYKX

g L

z 4 cToaoBste aoxucl pacTHTesbH oro M acla Z 4 CTOJOBBIC aOXOCH CM eTaHbl Z 3 3y6qHKa HCCHOKa

k

V 1- 2 cTOJOBbIe SOXUQH Py6SeH O2 3eSeHH YKPOHa

.

z c ols no Bxycy

7

46

B Klm Ja ox , yaaauvs

1

.

O Bbn;H HOJHTB cM eTaH oz , go6aBHTb HeM Horo noacoJeHH O; roplqe; Boabl, aaBposbld JHCT u nepeu ropos;K0M M H OCTRBHTB B n pCaBapH Te=BH 0 pa3or#eTyr ayXOBKF Ha 40 M HHyT.

psI ou ycTu'rs H a H eclconbxo celtym

47

.

OBDUIM,aaneqeHHble B gyxonxe

'

OI10C06 np@r0T0BTIeH:g

Bninga :3 6aKnaM aH0B

Kocn arf;l M IK KRHHS CJIOSMH:KRIIYCTR, KV TOYCJII:,6aK-

G alulG al'lbl Pa3PC3aTb BJIOJIB HOH OM M , a HOTOM HOHCpeK,rlocoau'rs H aa'rs noclo l'rs 15 M HH P ,, uTo6bl ytuzla ro- i

JTD IG HI>l, JIYK, M OPKOBB. K RSKJIBIl1 CJIO2 HOCOJIIW B. H oM Ha opbl BSIM U TB, HaTepe'rb H 3aJIHTB DTO2 M K COZ

PCYIB, IRocJIe 3TOr0 cllerKa OTJKaTI:, O6BafISTB B Mylte H O6- f

OBOIIJH . Z OCJIC 9TOrO 6211040 HOM CCTHTB B JW XOBW

pxapH' rs B paaom eToM paczryfTeasuoM Macae (2 c'roziossle i J1OAKKMI C O6CHX CTOPOH.X YK OLIHCTHTB,IO MeJIBHMTI:H O6- è

20- 30 MHHYT.

X OPHT b B O C T a B I I I C MC S Pa C T HT O B HO M Ma c l l e aO 3 O J I O T HC ' TO rO IJBCTa.

H;

.

Baxnax aHbl co cnaauuu nepqeu

B CM KOCTB + 1S M H CKaHHS HOJIOJKM TB CJIOSM H Ualu laA a- j

HbIH JIYK ,HOJICM HBV H HOJIHBV CM CTaHOIZIKallflbliiCJlOZ . l H oc'rasu'rb eM xocrs s paaorpe'rp o ayxosh'y ua 30 M uHy r row soe 6.7Iloao nocslrfa'rs ToaqeuslM xlecu oxoM 14 x lfeuslo i yKporla. .

6aK;1aA aHbI C OBOM aM M

,

+'300rczlaaKoro nepua z 3-4 cvoaosslezloxtu pac' ruTelisuoro Macna

! l

z a- 6 ayguuxos qecuoxa V 4 CTOJIOBBIC JIOX KH PY6JICH OZ K JICHH

ZHrPM MMHTbI v' 200 r 6axzlaxûauoB

)

IK TPP IIKH H YKPOH a

i k

+' C ozs uo Bxycy

+'200rxalyro:ezfs

t

.

.' 100 r penqaw ro Jlyxa .' 200 r M opxoBu

'

UHFPV UOHTbI .' 300 r 6alc iaxtallos z 500 r rloM yu opos z 200 r xa6axlxoB #' 300 r penu aToro Jlyxa

j l

Cnoco6 ngzro'm BneHus Balcqm xausl paape3aTs Baollb rlonozlaM , rlocolflrrb H oc-

.' 300 r Kanycrrsl

TasM'rs Ha 15 M >IHyr.H ocle a'roro npoM blTb,O6cy1l1HTb M H3-

.' 100 r noMm m pos

ueasqprrs.Ka6aqxM oqucl' l'n's H Hape3a'rb KX HKaMH.CJIM -

z 6 cw aosslxzloxex pacw veasuoro Macaa

.

z cozfs no Bxycy

t j

'oum apu'rs,c- 'rs Koucpm y M Hapy6urrs. Itu: uepeu ouucav s,

î l

Jlyx ouuco l' a 14 HapeaaTs TOHKIIMH nozlyxonsuaMu.

t

cnocos npuroyoBneHus

rloarow aqeulo le osom u o6xtapu' rs B paaorpe' toM pac-

)

vuwasuov Macne,noconua's,rlepenoxcua B evxoc' rsarlyf

Balclaxtausl,ouum euusl: xapw :eas yl xanycw xpyfl- ' Ho Hapeaavs, a Jlylc Ix Mopxoss ouxcaw s M uw easuua's. t X av bll'i#13 HOAI-OTOBJIeHHBIX HHIW JHCHTOB OTJICJIbHO O6 l

aauexauu ,ao6asu' rs HapeaauHsle Jlovrruxavu novaaopsl. snloao uocTaswrs B paaorpenx ayxosxy Ha 25-35 MHHP . FOTOBOC 6. 111050 H OCb1. rIaTb TOJIXICH bIM HCCH OKOM H H3-

XCV HTIy B XO#OI1IO IM 3OIW TOM M aCJIC H BBIJIOJKMTB B eM -

M eJIBLICH HOVI BCJICHBIO.

-

.

.

48

!

!

I ! '

! â

,

.

j

40

i

Bnm ga @3 KOPHQnnOqOB

.

Bn K);àa

3anexaHua ua peBeHg c Monouou

/3 KOPHeDnOMOB

z H r p e n e e H y b l v' 100 r peBeHx y j ovauau pjw a V 2 CTAKaH a M OJIOKa

3aneKaHKa :3 peBeHH ZHFPV MOHTbI 7 400 r peBeHf 7 200 r qepcrrsoro xae6a 7 0 5 cTaxaHa caxapa Z 50 r clHBoxlHoro M aclla v' 0,5 c' raKaHa M OJIOKa Z 2 S IkIJa

!

z 2c' rolossleJloxcltu caxapa

l t l

z x r causouuoro M acaa uzlu M aprapuua z 3 Jliua z' 1 c'roaoBa;f Jloxlxa cM eTal4bl z 1

j )' s

cToaosas a oxcKa M oaoTslx cyxape;

z c oas uo sxycy

t

Cnocof npgr0T0Bn0H@: PeBeHb OYIIK THTIa,OFIOJIOCHYTB H H3M CJIIW HTE.PHC 11170M bITb,OIIW THTB B KHHSIIJee noaconeHHoe M OJIOKO cBapll'fb

V l Hal'il:allJlox xa Kopym bl

!

Iw ' m o czlaaltylo MolloqHylo pHcoBp o KalHy H OXJIM HTB

Cn0C0( DPMO TOBTIeHUFI V epcTBblz XJIe6 5e3 KOPOLIKM HaTepe'fb H a TepKe H CM C-

' $ i

floclle aTOrO B36HTb 2 Cblpblx SFllla,2m 6aBHTb PeBellb H HCpeM etllan Fopltloqu IO HFI' P H CM a3aTb M aCJIOM ,HOCBIHaTB M OJIOTBIM H CYXaPSM H H BBIJIOJKHTB B HHX Katll; Pa3POB

ltla'rb c LIaCTLIO caxapa. W BeHIA OIIIK THTB, BBIM BITB, ()6Cy-

i

IIIHTb, Hape3a' rb TIOHCPCK BOJIOKOH KYCOHKaM H W IHHOZ

1

HSTB HOBX XHOCTG, CM AV TI: CC CM CCIO SR IW 14 CM CTAH LI, IIOCTaBHTB B JW XOBKY H 3al1CKaTb JlO HOSBJICHHS PYM SHOZ

l

1-2 cM ,Hocbm a' rb caxapoM H OCTaBHTb Ha HCCKOJIBKO MH- ; Hy r B BW CJIHBIIIHIV S COK CJIHT> .

FopllloqU

l

l

.

cM M3aTb CJIHBOHH BIM M RCJIOM H BbIJIOM HTB

'

clloylMH HaTepTsll' ixzIe6 14peBeHb TaK H'ro6slBepxHlw clo, eM 6b121 xJIes.

! j

lla K25KJ!b12 CJIOFI XJIC6a,. KP OM C

BC#XH CFO , IU IaCTb

,

.

.

-

KOPOVICH

'

.

rlola'rb CO CJIV KMM YPN OBbIM COYCOM ,BaPCHBCM KJIH KOM HOTOM

.

1

I

w

3anexaHxa co cBexnou z TBoporoM

MRSCHBKHC KFCOVKH Macsa,a CJOH PeBeHS HOCBIHaTB KO- i pHuel'i.3aJIuTb Bce yll-iuaM H , caerxa B36HTsIM I4 c M oaoxoM ,

Hocr raBH' rs B ayxoBh'y H 3anexa' rs 6.qIoao ao o6paaoBaHx;f 3ollo'rH cTol'i Kopouu .

' i 1

KHrpenkleHTbl v' 600 r cBeltllbl z 200 r Tsopora

,

! i

.

50

l .

)

51

OBOK M,

T

3an:HeHHbIe B 4FXOBKe

sn oqa ua KcgHenncgcB

, 1

.' 4 Jliua Z 50- 70 r caHsoqHoro M acaa 7 l c'raxau cM eeraHsl Z 1,5 c'raxaH a M onoxa +' 0,5 c'raxaH a M auH ol'i Kpyrlsl z 1 c'roaosal aox x a caxapa V l cTolosble Joxuûu M onoTslx cyxape; V C 0Jlb no Bltycy

+' 100 r cnHsoqH oro M aczla v' 2 c'raxaHa cM e'raHsl z 3 Haiu sle Jlox k''pl caxapa v' 1,5 qaiHol-i Jfox Ku HM 6Hp;I z C oas rlo Bxycy

;

Cn0c06 np@r0T0BneHMR M opxoBb nocblrfa'fb CaXapoM H HM 6HPCM , Cllerlfa HOCOJIHTB,TIIW TCJIBH O HepeM ettla'fb H Jla'fb IIOCTOSTB, qTO6bl OHa rlycTM a cOK. H OCJIC 9TOrO HOJIOM Tb B CKOBOPOA c pacTOIUICH HBIM CJIHBOLIHbIM M K JIOM H CJICFKR HOFPM PHTB.3aTeM

(

CI1OCO6 DPMFOTOBJIeHM: ) ' TW RTCJIBHO BblM bl'1yIO cBelu ly HOJIOM TB H a IlpoTu Beyls, ! ZOG BHTB HeM HOrO BOgbI, H OCTaBHTB B aFXOBKY H 3arleqb i IROCJIC 3TOrO ee OHHCTHTB H rlporlyc'rHTb qepe3 M scopy6h'y

IICPCV Xflzl'rb B CMKOCTB m ls M IK KaHHS, 3W114% CMCTaHOZ,

.

HJIH H aTepe'rb H a M e2IKOZ TCPKC.

'

IROCTaBHTB B N

OBW H 3aneKaTIa B TCHCHHC 30 M HHW .

!

CBapH' rb Iyc' rylo MaHl. rpo xatlly:BCKMIIJITHTS Moaoxo

M opK0Bb c HepH0cn@B0M

c caxapoM H collblo I4, rlocToEH H o H OM eIIJH BaS, Bcsm a'rs

TOHKOZ CTPO KO; M aHHMIO Kpyfly BapH'rb HpH CJIa6oM ItHZHrpellMeHTbl

neH HH , He rlepecTasal M ettlaTs, B Teqeu ue 12- 15 M UHP '. ! ,

FOTOBN

Kallly OCTN HTB.C Bee

TBopor rlpcrepea qe- t

v' 1 Kr M OPKOBH

pe3 qypllulallC oeaH> 'rs cBexny Tsopor H M aHl. IyIO Kam y ao- @

#' 200 r qepllocllH Ba

6aBH' 1' b cblpble El'it!a H colfs H uepeMetua' rs ao oauopoaHoro l '

#' 1 CTOJIOBa;IJIO7KKa MaprapHHa

cocTosH> .ropttloqxu cMax' rs MaczloM,nocsma' rb qacTslo (

v'2,5 c' rolloBo; JIOAKH CJIHBOHHOrO Maclla

cyxape; H aanonlim 's csexoasuo-a opoa ol' i Maccoi B sI- k C .

POBHSD

FIOBCPXHOCTB, Hocblrla'rb OCTaBILIHM HCS Cyxaps>

k

'

1

C I10CO6 IIPHrOTOM CHHS

14FIOJIHTBPaCTOIIKHHBIM CJI#IBOHHBIM MacJlOM H CMCTaHOFI. 1 T1 FOPIITOLIKH HOCTaBHTB B pa3orpee lylo N OBKY H aallelfa' rb 5JI1()l I ) @ Jl0 10- 15 M Hm l'loaa'fb co cllslBltaM u H qH cM erraHoi . j . .

MOPKOBBHape3a' fbCOJIOMKOFI,BBIJIOJKMTBBCMKOCTbJIJIS .

' M IICKaHHS, #OG BHTB M a#raplp H rolM qylo BOJG HOCTaBHTB B AYXOBKF H 3arlelia'. rb 15 M HHFE V CPHOCJIHB OHYCTHTB B KYlrlsm ylo Boay H Bapu'rb 5- 10 M HHP ' , noczle qero

f

M OPKOBb C MM 6MPeM KHrpeaueHTbl

$7 i

Boay CSHTB.VJRSHTBH3VCPHOCSHBaKOCTOSKH,aMSKOTB

) )

l43M CJIBVHTB H COCJH u ua c M opxosslo .

i i

'

:

v' 3 c'raxaHa TepTo; M opKosH

1

52

.

'

10 vuup . b row soe 6am ao ao6asu' rs Kycoqex cllupoquoro M acaa H rloaa'rb H a CTOJI. 53

.

.

Chosa rlocTasu' rs Mopxoss B ayxosh'y u aarlexa' rs eme

# 1

:.

;

.

'

(

OBOA M,3aDeHeHHble B gyxoBKe

6J110:: @3 KOPHOIIJIOAOB

'

l

M 0pKoBb c nyxoM

plqek BoaslH T> HTB 5-10MUHyT.HocleaToro H3cxoBOPOqbI CZHTB B OTAeSBHYM HOCYAY M HQKOCTE,a MOPKOBB

Z HrpeiMeHTbl

nepeaoxu4Tb B ropMloqKH

v' 500 r M opxoBH v' 200 r pelw aToro Jlyxa V l CTOJIOBBTC JIOIKKH CJIHBOHHOFO M aclla

M yh'y rlporpea B czlu soxllloM M aclfe ao rfollaqeHlu npu sTuoro opexoBoro apoM aTa, He Jlonycxaf Ilpu a'roM H 3M eH CH HS IIBCTa, OXJIM HTI:,IX BCCTH FOPSYIHM M OJIOKOM ,Tm a-

.

V 3- 5 Mofloalalx JIHCTOHKOB TM HHa

l

TCJIBHO #a3M C111aTb, HTO6bI HC 6b1JIO KOMOLIKOB, JIOG BHTB

V C ollb H0 BKycy

)

. o'rBap , B Ko'ropoM 'ly tlllu acb M OPKOBG H em e pa3 rlepeM elllaTb. FIOJIF K HH BIM COYCOM 3AJIHTI> M OPKOBB. FOPIIIOHKM

,

1

CIl0C06 npMr0T0BneHUg M opKosb 14 Jlylt oqucrrH'rs H uav elsxlurrs, rlepeu ettlaTs, j BIO OAKHTB B CM KOCTb ATIS (M HCKaHMS, JOG BHTB M aCJIO, COJIb, H eM H Or0 ropsklefl Boablj H ocTaBH'rb B JF XOBKY H a ' 20- 25 M HHP ' . $ S HCTOYIKM TM HHa M O KO HaPC3aTb, J OG B HT b K MO p K O! su aa 2- 3 u usryw no row suocvu u nepev eum vs

IIOCTaBHTB B pa3olT erl'yIO AYXOBKY H O HCKRTB 6211040 B TCHeuue 10- 15 M HHyT. FOTOBN M OPKOBB IICPCM CIHaTB C COJIIO H CaXa#OM ,H0CblHaTb 3CJICHBIO H rlo/laA'b C J1lO6IaIM JKV CHBIM M SCOM .

g BeKna n0q CM eTaHHbIM COYCOM

.

'

$

M OPKOBb C M OnOKOM zlFlrpeqeeilTbl

V 1 Kr MOPKOBH

.

.

t

UHrpegeeHTbl

' l

z 1 xr csex w z 1- 2 c'rolosble Jloua pf M aprapuua

::

z 2 cw aossle Jlox vR 3% -uoro yKcyca

)

j

z 2 c'rolloBble Jlom

Z 75 r cllHBoqHoro Macaa V 1 c'raltalf M OJIOKa

+' 1 c'rozlosas Jloxtxa M yxg Z 1 c'rozlosas Jlox xa py6zleHo; aeleHH rlerpp tlxu #' 1,5 qaillol'i Jlox xu caxapa v' C oas uo Bltycy .

;ng coyca '

V 1 c'raKall cM eTallbl

; ! :

z 0,5 cw aosoîi Jloxcx.u M l/KM . v' 1 c'rolloBayl Jloxçxa cllllsoqHoro M acaa z C ozls H qepHsl; M ollow ; rfepeu rlo Bltycy

:

( '

! @

Cnocob npero'roBneHes

O VHW CHHYIO MOPKOBLBBIMBITB,Hapo a' fb KX HKaMH HJIH C l GpycoqxaM #l, BlallfoM 'rs B cxoBopoay c 50 r pa3om eToro

caxapa

Cnocos npuroroBneHgg C sexay xopottlo BbIM s1Ts c rloM om lalo m el'u

,

rlo .q o x u 'rb

B KK TPIOJIIO, 3aJIHTB XOJIOAHO2 BOAOR H BaPHTb 10 MSr-

$

KocA'll B TeHelllle 1, $- 2 HacoB. 3aTeM Boay czlm ' b, cBer ly

MaczlaH cllerKao6xapHa .3aTeM ao6aBpl' rb 0,5c'raltaHaro- i

ocqryaHTb, IIOHHCTHTB, Hape3a' rb KX HKRMH, BBIJIOJKHTB

54 .

55

j t

OBOLIP #aaneqeHllble B gyxoBxe

'

Bnloaa :3 KDPHeIIJIOJIBB

.

.

t ' 1

B CKOBOPOJY C IM 3OlT CTbIM MaprapHHoM 14 HCMHOFO 110Ty-

ropltloqlfM.V OG BHTB HCMHOFO KHHSTKA,TIOCTRBMTb B Ay-

IIIHTB.IIOJIFOTOBJICHHYIO CBeluly HC#CJIO7KMTB B FOPIUOYIKH , k M HIM BHTb yKCYCOM H CJXaPOM , 3a2IHTB FOPSIIHM CM CTaH Hb1M COYCOM ,HOCTaBHTB B Pa3ol'pe'ly lO JYXOBK'Y 14 3aHCKaTb

XOBKF H 3RHCKATB B TCYICHHC 10- 15 M HHW . B bIM b1Tb 56JI0KM , OVHCTHTB HX 0T Koxf#Illbl, yilm llW b CCM eHHBIC KOPO6OVK#1, a M SKOTB HRTCPCTb Ha TX KC H f10-

H; CW JIHCM OrHe B TCLICHHC 10- 15 MHHYT.

nopxu'rs B ropttloqKl4CO CBeIf21OZ.Jl06RB#ITb CMCTRHY 14T1P0-

l

C H OCO6 HPH FOTOBJICH HS CM CTaH H OFO COyCa: M ylfy IIPOCCSTB H a CYXYIO CKOBOPOJM l1#OrPeTb,H C JIollycKas H3-

gollx arrb 3aI1CKaTb B TCVCHHC 10- 15 M HHYT. Z OCJIC 3T0rO rlocollllrrb, AOG BHTb CRXaP , XKCW HJI#l XZM OH W IO KH CJIO-

M CH CH H S IlBe'ra, CJICFKa OXJIM HTB H CM ellla'rb C N CTOH -

rjy, M yKy nporpe'fylo CO CJIH BOVH bIM M RCJIOM , H CPCM CIIIRTB,

JIeHHBIM M aCJIOM , TltlaTellbHo PK THIM S, qTO6b1 HC 6bIJlo KOM OHKOB. C M eTaHY BCKHTISTHTb, COCAHH HTB C M D HOZ

'

cHoBa HOCTaBHTB B JW XOBW 14 3aHeKaTb 2- 3 M MHyTBI. FoToBoe 6111040 IIOCBIIV TB 3CJICH blO 14 FIO;W TB K M SCY.

3aHPaBKOZ , H OCOJIHTb, H ocbln aTb M OJIOTBIM H ep lm M H Ba-

1

PHTb B TCKICH HC 3- 5 M HHN '

!

,

.

.

.

IZJIS OCTPOTBIOJIHOBPCMCH- :

BP/ KBa c peno: w M CM eTaHO; w

Ho c M yqHo; 3anpaBlcol'i M oxçH o ao6aBl4'rb B coyc 1 qali- . '

HyD SOA KY OCTPOPO KeTqyHa HSH HeMWOrO TOJHCHOFO i qecHoxa.) f

zHrpeazelcbl

l

z 30() r spjoxssl

i

CBOKJIa C 3eJ1eHbf

4 :

ZHrp0Jl@eHTbI

.

z 300rperlbl

z z cvoaossle aoxœ u M yx.u

! l

+' 0,5 c' raKalla CM CTaHM +' 1 c'rolloBa;l JIO7KKa M OJIOTBIX CyxaPez z C onb H qepllbffl M OJIOTBIZ Hepell I10 BW CY

V 1 Kr M OJIOAOFI cBelulbl

V 500 r S6JIOK

)

Z 1 CTaKaH CM eTaHI;I

'

V 1 cToaoBas noxata M yKH 7 30 r causoquoro M acaa

'

v' 1 qaltil:aE Jlox xa 3% -Horo yxcyca HJIH

' j

!

cncco6 npgroToBceHzg Bpm xny u peuy oqHcTuTs,

onycTuTs B KHnfu?r Boay

u sapua ao . rfozlyror roBllocTu.3aTeM aocTaTs,Hape3a'rb KPy.

JIHM OHHOFI KHCJIOTbI V 1 CTOJIOBaS JloM a py6JleH0Fl 3CJICHH IK TPN IKH V C ollb 14 caxap Tlo Blkycy

j 1 ! ,t ' .

.

I

1 '

Cn0C06 npMroToBneHMg C BeKly xopotuo BbIM bITb, OHHCTHTb, HaTepeTb Ha TepKC C K/YIRHUIM Z OTBCW THSM H ,HCW JIOIKHTB B HOPIJHOHHBIC

) '

56

'f .

IKOHKaM H , HOCb1HaTb COJlb1O 14 M OJIOTBIM IRCN CM , O6BR21STB B M yxe Bbulor 'rb B CKOBOPOA C PaK IT CTBIM CJIHBOXIH BIM j u aclov 14 o6x apH'rb c O6eMX CTOPOH

i

j ! i

FOTOBBIC OBOW H PaBHOM CPHO PU OAKIITb I1O rOPt1IOVKaM , noaHT b cMeTaHO2, HOCblHaTb MOSOTbIMH CYXaPSMH, H 3aHeKaTb Ha HC-

HOCTaBHTB, He HAKPBIBRS, B RYXOBKX SOJIBIHOM OI'HC B TCHCHHC 10- 15 M HHYT. 57

'

.

(

0B0tt@ ,3aneHeHHbI8 B JT XOBKe

; '

Bnfga :3 KOSHEIIJIV OB

?

DacTepHax B cM eTaHHou coyce

'

cnoco6 nperoToBneHzs

K opH M celbaepeH BM eCTC C 6C. 1102 YIRCTI:IO CTCO S H0-

'

:

VIIK THTB,BblM blTbjH aPe3aT1> HC6OJIBIIIHM H KFCOLIKaM H ,Bbl-

UHFPOMUOHTbI

'

V 1 Kr rlacTepHaxa

'

yjor 'rs B ropttlotllilzl, aO6aBHTb HOJIOBHHy IM CTOITJICHH OI'O cau soqu oro M acna , ao6aBHTb rop%HHz Hpolm 7ltellllblz 6yJ1bnu rjocrraBH'rb B AYXOBKY H 3AIICKATb Jl0 M SFKOCTH . FOTOssllk cezlbaepefl 3aJIHTB I'F TBIM M OJIOVH bIM COW OM , lROCb1jla'rb clxlpoM , CH OBa H OCTRBHTB B W XOBKY H POTOBM TL (jw qeuyfe 10- 15 M HHN C rloco6 IIPHIMOTOBJICH HS M OJIOVH OFO COyCa:M ylcy H 90 -

V V V V V

2 CTOJIOBbIC JIOJKKH JIH M OHHOFO COKa 1 CTOJIOBaS JIOJKKa M MKM . 1 CTOJIOBV JloM a CJIHBOHHOI'O M aclla 1 CTaKaH CM CTaHBI C OJIB H O BKFCY

.

i ! Cf10C06 IIPMCOTOBJIOHM: t O VHW CHHN C KOPHH IIK TCPHaK; 3RJIHTB BO2m 2 C JIHM OH - r

.

VPCTB B CJIHBOHH OM M aczle JI0 ITOSBJICH HS OPCXOBOFO :PO-

uaTa, He aorlycltail Hp#I 9TOM IH M CHCHHS IJBCTa,M CJlCrKa OCTY7JHTb IROCJIC 3T9rO PZ3BCCTZ M D H YIO 3811PRBKY .

HbIM COKOM H OCTaBHTB Ha 40 MHHYT.l'locple aToro H3MeJIb- )

HerfpepslBHo IIOMCIIIHBaS, KMHSUJMM MOJIOKOM, IIOCO-

VI:TI:,FIOCOJIHTL H BBI.ROJKI4TB B l'Opllloqu . M yh'y Hoapyu HMTB B #a3Or#eTOM CJIHBOHH OM M ao e, PD BCCTH CM CTRHOZ , 1

ylu'rb yl KHIU THTIyB Teqel4H e 5 M HH YT. Z CPCA IROJW VCW H a

f

.

PRCTCW TB,YlTO6bIHe 6bDIO KOM OHKOB,M 3aJ1#ITb 3TOR CM CCBIO j

c'rollc6pblaH yTb COAX AKHM OC POPIIIOVIKOB IM CTOHJICH H BIM uacxoM .

IIK TC#HaK.IX IIIOVKH HOCTaBHTBBN OBKYH 3aHeKaTb62110- ' 2m Ha CJIX OM OrHe AO PYM SHOZ KOPOIIKM . i

Cenbaepeg - c Mon0KoM Lt

.

ZHrpeg@eHTbl z 600 r ceasaepex

î : g t

z 50 r causousoro M acaa

t .

'

.

'

1

V 0,5 CTaKaHa MS CH OFO 6yJbOH a

'

V 1 CTO/OBaS aolafa TepToro Cblpa TBepablx COPTOB

l

2ng M0m0HH0r0 COYC;

l @

7 1 cTaxaH M oaoxa

à

z 1 c'roaosaf Jloxxa Mptu

;

,' 1 c'ronosaslJloxtxa causouuoro Macaa

I

e'Cozlsrlo Bxycy

1

.

:

w.

.

58

i i ;

.

j

'

:

)

Bflloza @3 6060BbIX

;

Bnm aa :3 (o6oBblx

C D0Muqopauu Z HrpeiieHTbl

3aneuaHua w

:3 Y aCOJIU C0 CMOTaHO:

t

7 500rcTpyqxoso; èacolH

i !

Z v3 9: 00 ()ru pe onxquaaTop rosJlyxa

;

..

Z HrpegMeHTbl

.

!)

+'500 r CBHHHHBI

yj

z 250 r cBe;Kltx rpH6OB

v' 0#7 c'raltaHa cyxofl (lacollH

'

z 1 Jjiuo

v' 100 r M OPKOBH Z 2 CTOJIOBBIC JIOAKKH CJIHBOLIHOI'O M aclla +' 1 Jlfm o Z 2 c'rollonsle Jloxtltu M ozloa lx cyxapel'i Z 0,5 CTaKaH a CM CTaH bI V C OJIB H Caxa; H0 BKyCY

i '

z z z z z z

i T

1 c'rolloBaq JloM a TOM aTHOW IV CTBI 1 uaiylayl JloM a M YKM 3- 4 cw aossle Jlov H cM e'raHbl 4 c'roaosble Jl071llfM TepToro cblpa TBepgblx COPTOB 2 c'rolloBble .JI0JKK H JKHpa C oab H qepH blz M OJIOTBIR IICPCII HO BKYCY

ï !

CDOCOû np@r0T0B;eHMH

i

l'lpoMbl' ryfo iacozls aaJI#ITs Ha Hoxa xoaoaHol' i Boaoë. 1 ' H a Clleaylom Hl 'i aellb BOA CJIHTB, Y acollb 3+11/ 11Y BOaOR 1 ,

CHPBa H BRPHTB :0 M SEKOCTH B TCVCHHC 1 5- 2 qaccm . q! ,

cnccoj np@r0T0BneH@g

M sco ouonocuyrb,oqHcerH' rb OT HJIeHOK H CYXOMIUIHIX pluape3an HC6OJIBIIIHMH KX HKaMH.I'IOMHJIOPBIOHW THTb

'

FOTOBN

ua Hecxoabxo celtyl'la B KHHSTOK,CHSTB KOJKM IU a M SKOTb

Yacollb ropsqeff Hponyc'rH'rb HepC3 MSCOPX K: j

uapega'rb MYICHBKHMH W COVKRMH.CTPPD KM W COJIJIIIPO-

V OPKOBB OLIHCTHTL, BJOIM BITL, H3M eJIbqHTb, BBIJIOJKHTb i

ublrrsj oqHcTHrrb OT X HJIOK H IO M CJIBVHW . JIYK OXIH CTHTB,

B CKOBOPOay c HC6OJIhI1l#IM KOJIHLICCTBOM BOabI H 'IN IIHTB

Bblv slq'sj HaM ellstfHTbj BbllloM 'rb H a CKOBOPOZY C Pa3OFPC-

ao MSEKPCTH.3aTeM cMellla' rbMOPKOBBC X COJICBBIM fllope, l

TsIM xupoM (1 CTOJIOBaS JIOXfKa) H O67KaPHTb aO CBCTJIO-

ao6aBHTb

'soaorruc'roro orreuxa 3aTeM ao6aB#lTB ltycoqlf.ll M sca, rI0uuaopsl14x apM'rb em e 5-7 MHHN ' .rloclle a' roro IROJIOAKMTB cvpyuxu (lacoau 3azIHTB Bce ropylqel'i Boaofl, n ocozlvlTs,

cslpoe xiuo, cllusoquoe Macao (1,5 c' rollosol'i 1 : JIox KI4),coas,caxap H Tm arrellbHo rlepeMettlaTs. j l l'loliyqeHlm o oaHopoaHpo MaccyBblzlopxprrlaBropttloqltu, :1 CM a3aHHBIC H3HMI' PH M aCJIOM H HOCbIIIaHHbIe CYXV SM H

i ô

r ,

BbIPOBHSTB HOBCPXHOCTB H HOJIHTB CMeTaHOZ.FOPIUOLIKH lt

rlocTaBlzl'rb B paaom e'lylo JIYXOBKY H 3aHeKaTb 6211040 B Te- j HellHe 10- 15 M HHYT. :

.

,

uocblrla'rb HCPIJCM H 'IW IIHTB Ha CJ1a60M OFHC B TCVCHHC

l0MHHP' . C Ber

e PPH6bI OKIHCTHTB, XOPOtlIO Bb1v slvs , Hapeaaa

'

.

60

Ije6oasttluM yf JIOM TH KaM H , BBIJIOJKM TB B CKOBOPORY C Pa-

: .

sl

.

rj . !

,

oBcw z,aaneqeunue a nyxoBxe

Bnmna ua ucdcBux

3OF#eTbIM JKHPOM HTMIIIHTb50M FKOCTH.3aTeM JIOG BHTL

I aCOJIb C 6lblH30i

TOM RTHYIO HaC'IM CbIPOe Sz11o H CM CTaHM rIOCb11RaTb M y- f

Kol'i H em e HeM Horo now ttlHr rs.

zlHrpegMeill'bl

l'loclle a' roro cMetllç'rb Yacozlb c l'ple Hol' i Macco/,rle-

+'700 r CTPFIKOBOZ YacOJIH

PCJIOJKHTb B FOPIHOéKH , HOCBIIRaTB CBIPOM , H OCTaBHTB

V 3 CTOJIOBBIC JIOSKKW K PTO2 6#bIH3bI

B 3apaH ee Pa3orpeTym AYXOBKY H 3aH eKaTb gO PYM SHO; l KopoqKH . )

V 1 CTOSOBRS SoxcKa TOHSCH OFO M acsa 7 2 ERua y ! uauuax aoxcvs uyxx

P aC0J1b OCTPaH

V 4 CTOJIOBBICJIOKKH CMCTRHBI r

'

.

z c oas uo shw y

J

MHrpenueHTbl

Cnocod nperoToBneHgg

V 600 r CTPFIKOBOFIY acollM

,

O acollb OHHCTHTB OT IIPOK HJIOK,OW CTHTB B IIOACOJICH-

V 200 r CJIHBOHHOI'O M acla

I4y1O Boay, CBaPHTB H OTKHHYTB Ha Jlyptllo r, VT06bI CTCK-

v' 0,5 HaiH o; Jlox k'pl uepH oro

yla JIHIIIHJI;I x uqKoca .

MOSOTOrO HCPUA

l

7 C ollb no Bxycy

'

Cnocof npklroToBneHMg CTPD KH (M COJIH OHHCTHTB,OTPLIBV CTe6esbKM Baozlb

Z OCSC 3TOrO HCPCMCDIRTB YRCOZB C MaCSOM H TCPTOZ 6pIaIH 3oFI H BstnoM 'rb B ropllloqlœ . S zua B36HTb c M yKoz H CM CTaHOZ ,H OJID CHH OR CM CCBIO

3aJ1#ITb Y acozlb. Foptlloqlol IIOCTaBHTB B Pa3O1TCTylO ;lyXOBW H 3aFICKRTb 6211040 H& CJIO OM OFHC B TCXICHHC

Bcero c'rpyu a,BsIM sITb,Hape3a'rb HaHcxocb 14 onycTH'rb Ha

t5- 20 M HHYT.

15-20 MHHN B xozloaHylo Boay H oclle a'roro orfycTH' rs ()a-

coab He6oabttlHMH naprrluMH B HoacoaeHHsll' iKl4nylTox,

m aconb c 3eneHbm

JOBCCTH JIO KH H CH H S, OTKM H YTB H a gr llllfar H OIIOJIOCH N 'B xol oaH o; Boaoi . t

l'Iepezlor Tb B roptI1oHKM , aO6aB#ITb H ape3aHH oe M elllfM - 'd j

ZHCIIV MQHTbI

M H K XH K a MH 3 a MO p 0 7 K e H H O e C J I H B O K I H O C MKJ I O , H a l f P b l ' r b I roptlloqlfM KPBIIIIKaM M HOCTaBHTB B JIYXOBKY H 3arleloa'rb

V 9 0 0 r C T P DK O B O Z ( XC O J I H V 5 CTOJIOBBIX JIOJKCk M aPFaPHH a

B TeqeHHe 10- 15 M HHN .

z 3 u ua

l

3 a T e M r l o c o l l u r b , n o n e p x f u ' r s , n e p e Me t l m' r s 1 4 r l o c T a s u ' r b t B ayxoBh'y em e Ha 5 M HHP '.l'loaaBa'rs M ox Ho c rpellxaM lf, 1

v ' 2 0 0 r p e r l q a T o r o n y u v' 1 c'roaoBaE Jfov a py6zleH o; 3eJIeHH

i

.

K I'OBJDKBH M KOTJICTaM ,S3blW jCOJIOH H H C HJIH OTBaPH OFIrO- 1

fleo yttllG H KM H 3bI

BJW H HC

z C olfb rlo Bhrycy

.

i .

L

.

62

!

62

y '

( 1 .

;

.

è )

0BoI1(u,aaneqeHHble B ayxoBxe

'

Bnloca :3 6&60Bblx

Cnoco6 nùzro'roBneilzg 2 S XK IROVHCTHTG,OHOJIOCHYTB, H3MCJIBHHTB H O67KapHTb

xcu' rs :acolls u uoMm opsl.l'IpHxpbl' rb oc' rasttluMcf KapTOY CJICM ,HOIRX VHTL,ITOCOJIZTB H C6Pb13Hyfb IM CTOIIK H-

B rlolloBlm e yKaaau uoro Koauxlecl'Ba pax m ew ro M apra- $

HSIM M acJIOM .S zuo Clerlta B36HTb C M OJIOKOM 14 BJIHTb 917

PHH;50 3OJIO' 1M CTOFO 1)BCTa.CTPD KOBYIO Yacollb HpOMbITb,

CMCCY B FOPIIIOYIKH.I'IOCTaBHTL HX B Pa3or#e'fylo W XOBW

OHHCTHTB OT IRPOJIIMJIOK, BBIJIOJKMTB B ropltloqlc fj BJIHTb

H 3alReKaTb 6.1110:0 B TCXICHHC 10- 15 M HHYT.

H CM H OFO Boabl, H OCTaBHTB B JYXOBKy 14 3aHeKaTb B Teqe- 1

Hue 3 -5 Muuyr . Ho c le a T o r o r f o c o np l ' r s, ao6 a s u' r s o 6 xa ! PCH H LI2 JIYK 3C21eH b Tlerm ytlllflf H KM H 3bIj M aprapH ll, H e- : S

m aconb co cnaqxuM nepqeM

,

peM eltlaTbj CH OBa ITOCTRBHTb B JYXOBKY H np oa ollx a'rb (

3alleKa'rb em e 15- 20 M HHYT.B aTO Bpe>

B36HTb Slritla H 3a- '

ZHCIIQJIZOHTbI

!

JIHTS HMH è acolls.ro'rosu' rs rlpu cna6oM Harpese B Teue- i

v'750 r c'rpyqKoBol'i (lacollH

H ue 10- 15 M HH P ' .

t '

z 500 r 6apalm H sl v' 150 r rloM m opoB

( ' . 1

+ ' 8 0 r c n a a x o r o r l e p u a z 50 g pepuavoro ap ca

1 !

z' 2- 3 c'roao ssle Jloxtx u pacrrurrellbHoro M aclla

MHrpegueHTbl +'200 r co yqxosol' i èacollu

! l t

z 1 ual-il.las Jfox xa Myxu v'0,5 c'raltaua xe: upa

z 150 r Kapw :ea;l

1 'i

z 1 3y6quK uecuoxa v'2 cTollossle Jlopxx. plpy6lleHoflaelleHu rleTpyttlu

P aC0J1b C KaPTOY OJIOM

v' 150 r rloM Haopos

.

.

.'50rclluBoquoro Macaa

j

v'CoasH qepllsll 'iMolloalflnepeu rlo Bltycy

7 1 sîiu o 7 0 7 c' raKaua M oaoxa 1

l '1 j

Cnocct npzro'roBneHzg

Z COSb H VCPHbIZ MOSOTbI2 Hepeu H0 BKYCY

CTPYVKM Y aCOZH OVHCTHTB OT HPOXGtROK,H3MCSbHHTB,

Cnoco6 npuroToBneilug K

OHYCTHTB B KHnsn;yr Boay BapHTb B TCHeHH C 5 M HHYT plOTKHHN 'S Ha aypttllfar, q'ro6sl c'rer fa xtualtocx . l-loM'H-

j ;

aprroYellb BblMbITb,OLIHCTHTB,Hape3a' rb KPP KOHKaMH, 1

BBIJIOAKHTL B CKOBOPOJIY C 25 r pa3o1W Toro M acsa H 067Ka- f l

IIOIW TOM M K JIC M SCO IIPOM LITB, OHH CTHTB OT HJICHOK

PHTL c OAHO; cTOpOHbl.C' ITD KOBYIO II)RCOJIb OHHCTHTB OT i

W CYXOJKMJIHZ, HaPC3RTE HC6OJIBIIIHMH KX HKRMH, czlerlça

1 '

o6x apu'rb B M acle, 3aTeM gOG BHTB HCM H OI'O BOJb1 H D -

i @

IIIHTL Jm M SFKOCTH C JIRIJKHR H CPCM H JIFK OVHCTHTB H Ha-

npox ltqox , H ape3a'a Kpp lçoxlKaM H H TN IHTB o'raellbH o 7J0 W B KM M SIMKOCTH IIOM H#OPBIOHYCTHTB Ha HCCKOJIBKO CCW I' .

'

Jl0Pbl OHOJIOCHU B,Ha#C3aTb KOJIBIW MH H O67Ka#HTb B Pa.

.

I' ISTOK,YJIRJIHTB KOJKHIIY H H3MeJIbqHTb.B FOPIIIOLIKM BbI- ! JIOJKMTb IJOJIOBHHY O67KapeHHOrO KapToYells,HOTOM HOJIO'''

IIIHHKOBaTB (C HCPIW HPCABRPHTCJILHO CHSTB KoJlflm y H0JICPM B JIJTH 9TOrO B KHHSTKC).

T

1

.

64

:

65 .

'

' j .

5

'

OBOIIIU, 3dD0% HHble B JWXOBK8

:

61110:: 113 6060BblX

B CM a3aHHbIe M K JIOM FO#I1lOHKM CJIOAKHTB,HepeayïljM S-

P acollb BBIJIOJKMTB B FOPIIIOHKTI, AOG BHTb JIyK, T1OCb1-

co 14 Yacollb,Ilocbm a' rb cœ lblo,MOJIOTBTM 14 CJIM KJIM Hep-

Ila' rb KPaCHBIM HCPIJCM ,HepeMeltlal'b H BBIPOBHSTB HOBCPX-

ueM y TepTbIM VeCHOKOM H FIOJIOJKHTb CBePXy H OM m OPBI.

HOCTb. V Wtla B36HTb C HOJCOJTCHHbIM M OJIOKOM H 3aJlHTB

FOPIIIOHKH IROCTaBHTB B ZJYXOBKY H M HCKaTB B TetlellHe '

9TO2 CMCCIO YaCOJ1b.FOPIIIOHKH IIOCTaBHTb B pa3orpe'fylo

' 15- 20 M HHP ' . 3a 3- 5 M HHyTBI ao IY TOBHOCTH M YKy pa3M etlla'rb C Ke- à

ayxosxy H aanexa' rb B TeqeH He 15- 20 M HHP '.

()HpoM ,3aJIHTB a' ro; cMecblo coaepx #m oe ropm ovlxoB,no- , ,

HOM Bm e.

,

FOTOBOC 6211040 M OM HO noqa' fb B I'OPSVCM WJIH XOJIOa-

JIC#7KaTB CII!C H CCKOJIBKO M HH N B 7IFXOBKC , a M TCM IIoa aTb .! ' (

.

HaCTOJI,nocblnaB 3CJICHblO FICTIIYIIIKM. O aC0

1i ) ) )

.

J1b C O M JIeTO M

m aconb c yxponou

.

6l

ylnryeaeenyul

l

.

L

l

v 200 r cTaxaua cyxo: èacoau

ZHrpeauelc bl

:

v' 10G r perlqaToro Jfylta

d 200 r c' rpyqxoBo; x nello; (llacoau +' 150 r cyxo; YacozlH

, !t

v' 3 c'roaossle Jloxçxu pakrrHr rellsyloro Maczla v' 3 c' rozloBsle Jlox lolpy6lleuo; aeJIeHu ptpona

.' 80 r penqaToro Jfyxa

l !

z C oas u qepu bl; M oaox l; uepeu no Bxycy

'

+' 1 c'raxau M oaolta

11 l 1i :j

Cnocol nperoToBnellzg

z 2yfkua

: 11

macoabrlpoMsla 14aaMoqu' rsHaHoqsBxoaoauol ' iBoge.

V COSb H KpaCHb12 MOJOTb12 Hepeu HO BKycy

1 !j

VTPOM BOAy CJHTB,YaCOSb 3a=HTb VHCTOZ BOJO2,HOCTa-

jj

BWTB Ha OFOHb H Ba#HTb 7JO M SIMKOCTH .IIOJIYLICHHBIFI OTBaP

v' 60 r causoqlloro M acaa

CD 0 C 0 6 I P / F O T O B T I O H U X t j yxylo YK OJIB 3+114% XOJIOJIHOFIBOJOFIH OCTaBHTB Ha ( 1 H O% .

H a clleaylom #lflaellb BO7kV CJIMTB,()aCOJIB 3a;IHTB B0- ;

Jm ; cHoBa H BapH' rb zm MJIIOKOCTH.O TBRP CJIHTB.C TPD ICH )

C J I I I T b B O T J T J I B H Y I O 1 1 o c y a y J I Y K O Y I H C T H T B , B b 1 M b I T b , H a P e O Tb TOHKHMH KOJIIG aMH,BBIZO7IfMTB B CKOBOPOA C pa3OrperrslM pac'rurrezlbuslM M aclloM H o6xtapu'rs ao aoaorrHc-

'rOrO IJBCT3,Jm 6aBMB Collb H Kl7aCHbI; Hepeu.

li 3CJICHOfI Yacolll4 OHHCTHTB OT HPOJKHJIOK, OIIOJIOCHW B l l: 11pa3pe3aTb HOHV C; Ha 3-4 qace rH. I ll O nycTHTb HX B HOACOJICHHBIFIKHHSTOK,BRPHTI>B TCV1e- (! j

JlyK TaK,HTO6b1CBCPXY 6bIJIa Yacollb.Z o6aBHTB OcTaBltleecs I'Opilqee IM CTHTCJIBHOC M aCJIO H 6yJIbOH , B KQTOPOM Ba#H-

HHeO8HHI -1L0ICHHBI MHHN; O T K HHY T B Ha 7 l r t l l f l a r H J l a ' r b C T C S B B O) IX 14 BLIM BITTO J1yK IO M CJIW HTb,BbIJIOJKHTB 1

J 1 a C b W C O J I B . I ' I a K PB I T B F O P I U O Y I K H K PE I t t I K O Z, HO C T a B HT B 8 P33OrPCTyIO

ae

.

B ropttloultu rfoaoxtu'rs caollMyl:acolls H o6xapeylHsl; .

RO 180 OC JYXOBK'Y H 3atflelfa' rb 6J1I();Io B Te-

,

I

.

s cxosopoay c paaorpevslM vacaoM u o6xapuTs ao aoao- l Tu cvoro u seva.

;

n epea uoaaue: ua cvoa nocslnavs aeaeu sm yxpoua

t

67

;

66 .

ueHue 20-25 MHHyT.

tj @j

.

1.

k.

.

..

(

0BcI.qz,aaneHeHHue B gyxcBxe

EL :

Cog c nyxou

Bflloila :3 6050Bblx

z 100rMaxapou

.

7 1 cToaoBal aoitxa TepToro cblpa Tsepasrv copTos

UHrpegeeHTbl 7 250 r coH

V 1- 2 cTO=OBbIe SONGKH pyGleHo; 3eneHH HeTpynRKH Z C onb H caxap no Bxycy

d l00 r penuaToro ayxa

,

#f: coyca

+' 4 c'ronoBble Jloxtltu paclw enbH oro M acaa v' l nyqox yxporla

. '

V 3 c'rolloBble Jlo- k:f czfusoxlH oro M acaa Z 1 CTOJIOBM Jlox Ka M yxx

$I

V C OSb H qePH bI2 M OSOTBI; nepeu HO BKFCY .

j

V 1 CTaKaH CM eTaH bl

i :) 1

z 1- 2 slzrqHslx xtelTxa Z 1 HazHarI JloM a JIMM OHHOT' O COKa

:

O!10C06 IIII@rOTOBJIOHU:

r1

C O1O 33JIHTB XOJIOZJH OX Bolm z H OCTaBHTB H a H OHb. Y T-

!

i

.

poM Boay CJIHTB,.606b1rlpoMsl' rs 14 sapu' rb B 1,5 JlxlHcTol' i ,l

CD0cO6 np@r0T0BneHM:

l

BOJlb1aO M FKOCTH.FOTOBN COlO OTKMHYTB Hagyplllllall') ;J

M3KRPOHBI'CBaPHTBBHOJCOJIeHHOZBOAC,OTKMI'IYTBHa

a IIOJID eHHbIR 0TBap CJIHTB B O' m ellbl'lylo Flocyay X yK O11#lc- 1

JW PII1JIZlr FOPOIUCK II#OM IaITB,CBRPHTB B HCGOJIBIAIOM KOJIM-

THTB,OHOJIOCHYTB,H ape3a'rb TOHKM M H KOJIbIW M H ,OW CTHTB i

LICCTBC BOJlbly AOX BHB Cozlb H C@Xa# . B CTLIHHY HapC3aTb

j

B CKOBOPOA c HC6OJIBIIIHM KOJIIW CCTBOM Pa3OlTCTOrO PaC- 1 l Turrenbuoro Macna H o6xtapu' a ao aono'rucToro o' rreHlta, t ao6asHB coab H Ip peu . f é

;

B .POPI11OVKTI BLIJIOM ITB CJIOSM H COlO H O67KapCH HbIIX

MCJIKMMH KX HKaMH. BCC H#oayltTbl COCJHHHTB, rlepelloIKMTB B ropllm qlG .#J1g rlp#lrorroM eHlu coyca Mylty pacTepeTs c paw xrqeHuslM czlusoquslM MacaoM , uocrrerlelm o I7R3BWCTH C JKI/ IAKOR CM CTRHOVI. IQ 4FIST?ITB Ha CJIa6OM OrHe

1 !,

:

JIyK TaK,qTO6bIBCPXHHM CJIOeM 6BI7la c0;I.COO HHHTB OC- Ct : 1

X0 O ITCTCHHS.3aTeM A06aBHTb SHHHBIe IKeJITKM,Ttlm Teffb-

TRBUICCCS PK THTCJIBHOC M aCJIO H FOPJIVHFI OTBaP OT COH ! 1 t 14 JIO6aBHTB IIOJID CH HyIO CM CCB B POP1tIOHK#I. IO KPSITB ) Kpslttlltoû 14 3auexa' rs B pa3orperro; ayxoBxe B TevleHue ! à

H0 pa3M eltla'rb, AOG BHTL JIHM OHHBIZ COK , AOBeCTH IIOIITH

.

I@

20- 25 M HHJ'' II FOTOBOe 6 111040 llocbl1RaTb M eJIKO H aPY6JIeH HOZ 3CJICHIO

J @

.

FKPOH a H H oaaTb B rOp DàoHKaX.

/70 KHHCH HS, TIPOIICZIHTL H 3a71HTb 9THM COJCOM COJICPA 'IIrj

Moe roptuoqlçoB. ocblna'rb cslpoM,rlocTasH'rs B paaorpe-

,Pylo QYXOBKy H M llelfa'rb 30 M #1Hy'I: l'lola'rb Ha cTö.ll B KaqecTBe ropsqe; 3altyclil<, YKIM CHB 3eJ1eH bJO Herm yltlU .

;

ro ;OLLIOK 30fleHbIU- C M aKaPOHaM U

l ) 1 ?

ropotseu aeneHblu - c KanycToe U 30J10HbO rIeTPXIIIK:

!

UHrpegueHTbl

:

ZHrpegueHTbl

v 200 r aeneuoro ropotuxa

9

,'150 r Kapr ro:eas

z 100 r see rquusl

:, 7

v 200 r Geaoxouauuol' i KanycTsl

1 )

68

' j 3) t .

.

. .

gl

69 .

t

0Botq@,aaneuleHHble B gyxoBxe

,

Bfllfm a :3 6060Bblx

+' 150 r perlbl

C

3a 5 M HHN ao ro'rosH oc'rH ao6aBH'rb 3elleH sl; ropom ex

v' 100 r M opxoBH

j

H ToaqeHsl; qecHox. IbToBoe pary 3anpasH' rb CJIHBOXIHBIM

.

.' 1 rlyqox aeJIeHH HeTpp tlxu

M aczloM ,nocsm aa H3M easqeH uoiix lleH blo H noaaTb B rop-

d 0,7 c' raKaHa KoHcepBuposaHuoro

.

)I

3CJIeHOrO rOPOI1IKa

IIIOHKM .

i .

.'200 rTslxsslIIJIH xa6aqxos

!!

z 100 r peuuaToro nyxa +' l ,

5 c' raltaHa cMeTaHslICIH ToMa'rHol' i rlacr rsl

j

Z 4- 5 CTOJIOBBIX JIOJKCK TOIUICH OrO M açW a

p !

J. j

+' 2 c'rozfoBsle Jlox xH causoxm oro M acla ' +' 2- 3 JlaspoBblx JlHc'ra v' 5- 7 ropottlHH qepuoro uepua v' 4 3Be3nox1KH rsoaaultlf +' 2- 3 3y6HHKa qecHoxa 7 C olb no Bxycy

l : j

( t f

Cnocof nppro'roBneFleg

K anyc'ly oxlHclx ' rs o' r Bepxuux Jluczrses, HattluHxosaTs, 1

nozlox u'rs B Kac' rploam , aaal4Ts ao rloaosuusl soao: H BapH'rb Jm M SFKOCTH IG PTOYCJIB OLIHCTHTL,Bb1MbITb,Hape3a' rbKX HKaMH H OUJKaPHTB BPa3OI' PeTOM MRCJIC(2- 3 cTOJI0BbIe JI0> W). .

M opKoBb ,

HeqeBzqa c rpz6aM :

i ' j 'j l 6

, ZHrp0#U0HTbl g' 150 r qeqeBlm sl Z 100 r cnaaxoro nepua Z 80 r Galtzlax azloB Z 80 r penqaToro Jlyxa Z 200 r Ka6aqltos 7 100 r cBe= x l'pu6os V 4 CTOJIOBBIC JIOAKKH IM CTHTCJIBH OFO M aclla v' 100 r noM m opoB

'

7 1 3y6qHK qecHoxa

+'2 c' rolioBble Jloxxlxpy6aeHo; aezleHu u ew p uxu

V COJIB HO BKYCY Cn0C06 np:r0T0BneH@:

JIYK H perly HOHHCTHTB, BBIMBITB, Hape3a'rb tj

MCJIKHMH KX HKaMH H Czlerlta O67KapHTb B TOITJICHOM MaC- ,1

ne1ao6aBHBnoaosuHyHaMensqeuHo; aeaeuu.

( lj

VCVCBHIJY 3aMOLIHTB Ha HOVb,U POM 3RJIHTB VHCTOIX BO-

ao; H BapHTbHacla6oM orHeao MxrxocTu,nocneHero

B CC OBODRH , KPOM C KaHyCTbI, PaasoxGiTb nO rOPU;OH- l KaM , AO6aBHTB TOM aTHYD HacTy HSH CM eTaHy HOCTaBHTB

OTKHHYTB HCVCBHUY Ha AYPHZRaF H qaTb CTCHB OTBRPM C SaRKM 2 HCPCU OVHCTHTb, O6JaTb KHHSTKOM , CHSTB KOXCRUY

B Pa3OrPCTyD RyXOBKF H 3aHeKaTb Ha HC6OSbE70M OrHC 1 :

H P;3PC3aTb MSKOTB Ha 5-6 uacTei.BaxnaxaublpaapeaaTs

i B TeqeH He 10- 15 M HHyT. t 3aTeM IIOJIOA HTB Oqllm eHHble OT Ko7lfsm bl14 CCMSH H Ha- ,! @

Baonb

HoconHTs H nocTaBHTb H a 20- 30 M HHyT B xoloJIHJIbHHK, ITOCJIC VCFO Bb1M bITb, OöCYI ... IIHTB H HaPC3aTb K'y-.

peaaHHsle rlollyxpyxngMu Tblxsy ytqu Ka6aulcpl, Kanyc'fy j

6#IKaMH.

JlaBpoBbllk J1I4cT,nepeu ropottlxoM ,rBoaaHh'y H rlpoaoM al's 1 1 aarlelta'rs em e 15- 20 M HHP '. t

K a6aqlo l oqHc'rH' rb, H3M e2IsqHTb. O qum eHublfl H BbIMsl' rsl: Jl> Hapeaaa rlonylcolsuaMu rpH6BI rloxluc'rHTb,

t ë

70 ''

,

.

71

)

i

.

$ '

.

:

.

OBOl1@ ,

)

33f10H0HHbl8 B W XOBK:

.

y

oT O BB Oa Dp RH uTO sTA BCH So BH gc Ooa Oe 6H AHao p; HTB boa BeM ,a Hcapey6 4H 0Tb HOcJ oF aFo OM TO xB oH iO .CBTc He ,

Bn o qa

y

HCPCSOXC/Tb B FOPDEOVKM, AOCaBHTB Pa3Pe3aHHblC Ha qC- j

wp e u a c v u n o v mo p u , n o c v a s u v s s p a a o r p e , m o m o s x y ) H aarlelta'rb H a CJla6OM Orl'le B Tellfl-llzle 20- 30 M HH FI' . R TOBOC 6.r110a0 lpocbllla'rb TOJIXICHBIM YICCH OKOM H 3e-

#; H FypM aH0B

(

JleH b lo .

3anexaHxa c noM uqopau z @ TM ZHOM

,

> .

l

MHrpeaueHTbl

j'

v' 1 Kr noM m m poB

:t

.

'' 1 j p

z 6 Jluu z 1x r causouuoro M acaa

f!

.

lt j' 5

1 'i

z 1 cw aosa, nox xa w uua

' j

+'2-3 JlaBposslx Jluc' ra

j

V C OSb H VCPHbIZ MOSOTb12 Hepe/ HO BKycy

î

' . .

+- 150 r cslpa Tsepaslx com os Z 1 CTOJIOBV JloM a py6JleHOfI 3CJICHH Ileo ytlllf. :l

( ! ;

;

Cnocob npuroToBneHMg

k 'j

! 1 !

IROM m OX I BBIM BITB, O6J(aTb KM IISTKOM ,CHSTB KOJKMIJ: a M SKOTb HaPC3aTb KPN OVKaM H . V zIJa CBaPHTL BKPYTFIO, OCTJTJIHTIG OVHCTHTB H H3M CJIbVI/ITB.C blp HaTepe'rb Ha KPYIIHon Tepxe. J aspossl: aucT pacvepeTb s n opom ox. rop-

'

Y OSKH C Y H POU M #H OM CM a3aTb H 3H YT#H CSHBOVH bIM M aCJIOM ,H OJIOIKMTb B H HX CJIOSM H IIOM HAOPBI,S jyIla H Cb1P .

,

.

.

'

)

'! l

Knrw . fl czlo; Hocblrla' rb IO MeJIBLICHHBIM JIRBPOBBIM JIHC-

I j :1 j ( !

TOM , TM HHOM , COJIbIO 14 M OJIOTBIM HCPIJCM , a CBCPXY Pa3JIOJKMTB KFCOHKH CJIHBOVH OFO M acsa.j' opm oun rfoczraBH'rb B HPCABaPHTCJIBHO Pa3O1W 'IyIO JIYXOBKY H FOTOBHTB 3aHCKaHKY Ha CIICgHCM OFHC B TCVCHHC 20- 25 M HHW . IbToBoe 6zlloao nocslna'rs x aellblo rleerpyttllœ

.'

.

.

t

:L

q

j

' .

.

l

73

'

.

.

(

0 B0tq@,3aDeH6HHble B JWXOBKe

Bnlolla Jlflg W PMaHOB

3anexaHua c orypqau u

3anexaHKa n0-@TanbgHCKM

KilrpegzeHTbl 7 150 r orypuoB

@

UlqrpexgellTbl V 200 r cJIaaKoro rlelm a v' 150 r rloM m opos

:

.' 50 r cnHsoqHoro M acla Z 2 CTOJIOBBIC JIOA KH M OJIOTbIX CyXaPCI'i

i . 7

7 150 r penqaToro JfyKa Z 0j5 c'raKaHa IM CTHTO BHOFO M aczla

Jlng coyca

!

v' 150 r cblpa Tsepablx com ' oB

7 1 c'raltaH M ollolta +'50 r cllHBoqHoro M acaa

; )

v' 2 c'raxaHa rlpoc' roxsaltlH 7,4- 5 Jllm

.

V 2 c'rolloBble JIOA KH M FKM

7 60 r penqaToro Jlyxa

V 1 CTOJIOBM JloM a M YKM

.

;

,

g'2 c'rolfoBble zloxxH py6aellok 3eJIeHH rlelpyttllol

Jr

V 2 c'TolloBble JloA rW Mslclioro 6yzlbolla HJIH B02JbI V 2 cTolloBble JIOAKk14 TepToro Cblpa TBepablx COPTOB 7 C olb u qepHslz M oloTbf; nepeu no BKycy

'

, j l 1 p :E t 1, j !

-

V C ozlb H0 Bltycy

.

Cn0C06 DPMrOTOBAOHM: O l'ylm bl BBIM N Tb ,

'

OVHCTMTb OT KOM Ilo I,HaPe3aTb M CJ1- ')

Cn0c06 npzroToB,eHdg IROM N OD I H OVHm CH HbIZ OT CCM SH CJIM KWX HdpetlBbIM bu b, 06aaTb KMHSTKOM , CHSTL K0XG4uy TICPCU Hape3aTb

HOJIYKOJIbIJaMH,HOMIX OPLI- KPFZKOVKaMH.X YK HOVHCTHTG

I X Boao; 1 1 KMMH KW MKaMH, 3&RHTB KMIUIW CZ HOJICOR HHO 39 Ta& qT06bI OHa IIPHKPN BaJIa OBOIIJH , BaPHTB B TeIH HHC ;j

TOM PRCTHTCJIbHOM M aclfe R0 3OJ1O'l'IK TOrO HBCTR.3aTeM 710-

3- 5 MHHYT H OTKHHD Y Ha Jlypl1IJIaE

(!

G BHTB HCPCIJH IIOM#W OIM I,HOCOJIHTB H H#OJO JDKRTB 067Ka-

t

pusa' rs em e 10 MHHYT

Jut;l rlpuroToaqeH> coyca MYKY rlporpe'rs B cJl#IBOq- :j

ii

uoM slx ,

Hapeaao HonyxoabuaMH H o6xapH'rb B pax rpe,

.

BBIJIOJKMTB OBOIIJM B ropllloqu ,

HOM M aclle AO IIOSM CHHS OIO XOBOPO apoMa%'a,HC 2m IIYC- : (

rlocblrfa' rbTCPTBIM CbIPOM H 3eJIeHbIO HCTPYIIIKI!.X fftlaB36HTb

KaS H3MCHeHM IJBCTa, Pa3BCCTH HC6OJIBIJJHM KOJIHLICCT- 71 BoM Tenxoro MOJIOKa, TIIWTCJIbHO PK TCW Tb H SOURBMTB !;

crlpocTolfBalllel'i14HPOCCSHHOZ MyKOl' i,HOJIFK HHOFICMCCIO 3aJIMTb OBOW H.FOPIIIOHKM IIOCTaBH' I' b B p&3olW 'lyIO JIYXOB-

ocTaBltleecs ropstlee M OJIOKO. O QHW CH H IO

Ky H 3arfelfa'fb 6 111040 Ha CJIX OM OFH C JIO FOTOBH OCTH .

)

JIYK IO M CJIb- êt

.

qHTb,pacTepe'rb c cozlblo,JIO6aB#ITb roplltlHz M SCH OZ 6yJlb- ' OH HJIH Boay qepllblz rlepeu , coeallH ll'rb C M OJIOKOM , HO- l

Cbllla' rbTXTbIM CBIPOM HAOBeCTHJI0KMIKHMS.Ol' yPIJBI ) ! Bbtqou

,

KapTos enb c JIyKOM B S onbre ,

'rs B I'OPHIOHKM , CM AV H H BIC CJIH BOEH BIM M K JIO M , , !

3aJIHTI> HPHFOTOM CHHBIM COYCOM , HOCBIIIaTB M OXOTBIM H .'

UHFPeJIkIOHTbI

cyxaplMH, l'IocTaBH' rb B pa3orperiylo JIN OBKY H 3aHeKaTb 'i?

Z 200 r Kaplrie.rls

)(O I'OTOBHOCTH.

V 60 r peflqaToro JlyKa

-

:j :

74

I .

75

t

.

j

'

'

.

)

.

'

;

OBOL@ ,3aDeHeHHbIj B W XOBKQ

, '

6J1l0ga g;1: rF MaHOB ; )

'

d 3- 4 cToaoBble aox xu pacTHTeasH oro M acaa

ê

xaM u S yx oqucTHTb H H apeaaTb nonyxoasuaM H . 3eleHb

z Coas no sxycy

:j

m porla upoMsl' rs,o6cyluu'rs 14 HaMellbqua .

?' l

ê

B P ax rpew M pacTHrreabu oM M acJe o6xcapu 'rs JlyK , ao6asuTs M oaoTsl/ uepeu , coab H uepeM eraaTb. B rop-

K apTosezlb BsIMbITb, Kam w l/ Kqy6eHb aaBepHy' rb r; B Y ollbry, rfollov ' rs Ha rlpo' ruBellla 14 aarlexlb B ayxoBxe. î

Iuouxu czlolwfylrlozloxcu' rs Jfyx,6alclalltaHsl,KapToY eas, Ka6aqltu, aeaellb yKporla H 3azfuR'b ropyfqHM npouer eH-

Jlyx OHIKTHTB,HoMblTb,Hapeaa' rs rlozlyltoabuaMH H,rloco- j

HSIM 6yasouoM.H aKpslTb KjblttlxaMH,rlocTaBH' rs B pa-

JIHB,o6xcapH'rb B pacerHrrelsHoM Macae. r' eroBbl; KapToY elfb rfoaa' rb c Jlyxono; 3anpaBltoîi.

j' l ?

aorpeTylo ao 180 *C ayxosxy H aauexa' rs 6J1loao B Teqeuue 40 M IIHP ' .

. i

H oM m opbl IIOM b1Tb, O 6JlaTb KM HJITKOM , clo l'rs Koxtu uy a M sxo'rb yfaM enbqu'rb H coealm yl'rs c M ozlorrblM H cyxapH

: l 1

MH uoapxsspocuecsao6asuvssropmouxucosoma-

Cnocof npuroToBneHgg

$0

KapToY eflb

'

.

C (aKFIaA aHaM M

-

jj 4 .

'

gilrpeiy ellrbl

..

,

1

.

row soe

6zlloao nocbm a'rs Tepa lM cslpoM .

.

!

z 80r6axaaxtallos

tl

7 100 r KapTo&eaf

j

Z 80 r peHHaToro SyKa

xu.aa 15 vuuyvao okouuauus upurow saeslu

.

,

+'150rMoaoaslxKa6aqKoB

'

-

, il

KapTo: enb c roBgguHou

.

J I '!)

UHLPegUOHTbl

j

z 80 r perlqaToro Jlyxa

' j )

v ' 1 0 0 r M O P K O B H z 100 r 6alclaxtayloB

.

v' 1,5 c'raxaHa oBom Horo HJIH Mfcuoro 6yllboxla

v ' 0 , 5 c ' r a K a H a p a c T H ' r e z l b l l o r o M a c l l a v' 80 r TloM HaopoB d 1,5 cToaoBo; noxakH MoaoTbrK cyxape/ v' 100 r TepToro cblpa TBepnbtx coprroB v' 1 nyqox aezlelllf yxpona

:'

ji

ïj

z 70 r KopHl ceasaepel

i

z 300 r roBalm Hbl z 100 r tlm llKa

I' )

7 Coas H qepHslk MoaoTbl; nepeu no Bxycy

:

;

Cn0c06 np@r0TOBneH@: 1 B blM slw e 14 oqHttw Hllsle 6alclae allbl H apeaa'rb nony- f :! KPP KM SM H , nOCb1HaTb Collblo, HCPCM CHO TB 14 OCTRBHTb H a

.

.

z 500 r xapToY easHoro no pe 7 4- 5 cToaoBsc noxtKH cnHBoqHoro M acaa

7 2 cTonosble loxaa4 M oaoTblx cyxape; z C oas u qepusl; M o.rloersl; Hepeu rlo Bxycy

gj

40 M HHD ' , qTo6BI yttl/a ropeqb, a 3aTeM HPOM BITB H OTKH- l Hy rs Ha ayptttrlar K a6aqu onoaocH yrs H H apeaa'rb 1* 614- '(

Cn0C06 DPMrOTOBJIQHUS O soum BblM slTs 14 oqucrru'rb. Jlyx Hapeaa'rs TOH KMM H

KaMH.K apToYells OHHCTHTB,BslMbrrs 14 Hape3a' rb 6pycoq- ï ;

rfonyxoasuaMu,Mopxoss HaTepe'rs Ha Tepxe c ISPyHHBIMH

!

76

l

$ ( '

1 8 .p

..

77

0B0lq@,aanekleFlHble B W XOBKe

B/1Ioaa gng I-yPMaHOB

oTsepcvwxv u,a xopeub ceasaepes HaM easuuvs.A4xco npoM slvs, ouucvuTs ov uneuox u cyxoxutau/ u uponycvuTs qepea M lcopy6Ky C OCAHHHTB M SCO,JIYK,M OPKOBB 14 CCJib-

f tC

cnccc6 npuroyoBneHug c oesoe M xco uoaoxadTs B 1 n xunfuAek noacoaeuuo/ BOABI, JIOG BHTL JlaBPOBbI2 JIHCT, JIYIIIHCTBIZ IK PCIJ H Ba-

aepel'i,ao6aBHTs HepHblfl rlepeu H cozls.B ar laA allbl M ellKo H apeaaTs.

'' j

.

:

cMaaa'rs CJIHBOVIHBIM MaclloM (1 c' roaosa;l 11 j

pHTb, HC HaKPBIBaS KPbIIHKOZ , B TCVCHHC 15- 20 M HHYT, CHHM a;I neldy 3aTeM OTKH HN 'b M SCO H a Jlyplllzlar H CllerKa o'rpxa' rs B blM blw e H oxm m eHu ble JlyK, M opxoss H Kopeus

JIOJKKa),HOJIOJKHTB Ha JW O KaPTOYCJILHOC HIOPC,3aTeM - !( cMecb H3M/ca plosom e1 ' 1.Csepxy Bslzloxcpl' rs Io MenbqeHHble i 61t '

IRCTPyIIIKH H3MeJ1bq14Tb,CMetlla'rb C COCBbIM MSCOM,7JO6aBHB coas H HepHbll' i nepeu.K ap'roèe. x ouHcTuTs,BblMbl' rs,

6alclalxausl,Ha uHx - Hape3aHHsld TOHKMMH JIOMTHKaMH yi ' IIIHHK.l'locblnaTb cyxapfMlfH c6pbl3Hyrb PaCTOIIO HHBIM (j

Hape3a'rbJIOMTHKRMH H Cllerlfa O6xcapyl' rs B xlac' rH pax rpeTOrO Maclla.Z OMIVOPBIBblMblrfb,O6JIaTb KMHSTKOM,CHSTB

CJIH BOIIH BIM M RCJIOM .

KOJKH IJM a M SKOTb H3M eJIbqHTb.

Ibpttloqu

'k

''

H aKpblTb rOPDAOVKH KPBIY KaM H YCTRHOBHTb Ha H PO,

.

>

; :

H a AHO CM a3JHHBIX H C6OJb= MM KOJHHCCTBOM M acla

THBeHb, Ha KOTOPLIX HaSHTB HCMHOFO B05b1, HOCTaBHTb l

roprnoqKoB BBU OM TB KapToYesb,3aTeM -- CMCCB COeB0-

s pax rpe' rylo ao 180 OC ayxoBlty H 3arleltaTb 6.Rloao Ha clla6oM orH e B Teqeslue 30 M HHN . Iloaasa'rs B ropttloqxax.

l

ro = ca H oBom el'i, rfoM m opsl H JIOM THKH csuuoro cr a.

7

B Knufrw l; roptttoqcx HaJIHTB no 1 c'ronoBo; Jlox lte Boasl ,

t

.

'

IIOCBIHaTB M OJIOTBIM H CYXV SM H , H OJIHTB CJIH BOLIH bIM M aC-

K3pT0Y eJ1b

: !

noMrou pmo uax up lts ulvusox cv pa ss lt m, uxsavu spa .aorpem om osxyIxaauexaa

C c0 eBb1M M HCO M

: 1

6

i

.

UHrpecyeHTbl

Jlloao Ha cla6oM orHe B TexleHHe 25-40 MHHP ' .

i .i y ') '

;

g'80rMopxoBH

i ) l!

v' 80 r rloMaaopoB

'j '

v' 70 r penqaToro Jlyxa

l

w

KapToY enb C0 CMeTaHOM @ KaDYCTOM KHrpegzeH'rbl

1

.

7 100 r coeBoro NtRca

i

d 500 r KanycTsl

'

7 100 r csHHoro caqa

j I

z 200 r KapToY ehx

v' 2 Kop-

j

v' 4 Eiua

' 200 r Kap' roY e.rtg

;1 ' j

v' 150 r MazlocozlbHoll KHJIBKH HJIH cenwm

v' 4- 5 c'roaosslx nopltex cllHBoqHoro M acna v' 2 c'roa oBble JIOAKKH M olloerbtx cyxapel-i

! !

z 2- 3 c'ronossle Jloxtxu pacTuereasHoro M acaa z 3 c'roJoBsle Jloxtltu cM e'rallbl

7 1 Jlasposslë JIHCT +' 2- 3 ropottluylbl ayttlu cToro nepua v' C ozfb 14 xlepllsll'i M ozlo'rblz Ilepeu n o Bh-ycy

'

v' 80 r Jlyxa z 200 r HepcTBoro rlm eHH qHoro xzfe6a v' 1 c'raxau M ozfoxa

v

rleTpyltlKu

,1

j 7i '

72 '

.

79

!

1 :

,,

w

'

;

0B0u@ ,aanekleHHble B gyxoBxe

(

v' 50 r cblpa TBepablx copToB #' 2- 3 c'rozlosble Jfoxlx.u pacerolr leHHoro

' '

î

cllHsoxlldoro M acaa Z 1 c'roaoBa;l Jlou a M olltyrblx cyxapel'i #' C onb H qepiibl; M ozlo'rsll'i H epeu Ho Bxycy

+' 0,7 czaxaHa M ylcH oro 6yabolla z 1 qal'il-laE Jloxclta M yK :I .

!

v' 1 c'raxaH CJIHBOK +' 1 Hazu a;l JloM a TOM aTH O; nacTbl v' 1 c'ronpBa;l Jlov a py6zleH oz 3eJIeH H um v m xu u yxpoua

;

z C oks H KpacHsl; M oaoTsl; nepeu no BKycy

$

(

Cnoco6 nperoToBneHug

Bnmaa Jkng rypMaHnB

C BC)KFIO KRIIYCTY HaIUHHKOBRTL BbIJIOJKHTB B CKOBOPO- t

ay c paaorpeTslM pacTu'reabuslM MacaoM (2 c'roaoBsleJlox - !

Cnoco6 nperoToBnelleg

KH) H ' r f t t l un ' s, noMel t l usas, Ha c z l a6oM or ue B Te qeHHe 1 t; 5 HacoB.K ap'roY ellb oqHcTHTb,BbIMbITb,csapH' rb B rloa- 1j

CJIaalofsi nepeu ovlHc' rlf'rs o'r cewfsH, Bb1MsITb,o6aa'rs KM> TKOM,clul'rb KoM uy MSKOTB HaPC3aTb HCUOJIBIIIHMH

COJICHHOZ Bole H HpoTepeTb'CKBO3b CHTO HJIH Jlypttulal: C ellbllb OHHCTHTB OT KOJKMIO I,BBIHOD OIIIHTB,ygallH' fb rO-

KW OHKaM H . O HH IIICH HbIZ JIYK OVHCTHTb, H3M eJIIG HTB, BbIJIOJKHTB B CKOBOPOW C PD OIT CTBIM M K JIOM H O67KaPHTb JlO

.

,

'I '

aosy H paaaeaaTb Ha Y uae (y xMasxx ygaauTb roaosy !

aoaoTHcToro uBeTa.3aTeM ao6asuTs CHaaKH; Hepeu,Hoco-

14BHU PCHHOCTH).PblUy H3MeJIbqHTb.M C6 3aJIHTb MOJI0- '1

JIHTB,Hocblrla'rb MOJIOTBIM KPRCHBIM IICPIJCM,3aqHTB 1170-

KOM 14 aa' rs pa3MoKHyrb JlMK OHHCTHTb,Onollocilyrb,H3- :i . l

uC7KeHHbIM I'O#SHHM CYSBOHOM H 3alV KaTb 15 MHHYT.110A-

TOr0 uBeTa.CMeIHRTB BCe HOAEOTOBJTCHHbIC I'IPOJIYKTBI, Sli

Broptuouu ,rlocsma' f' sMyxoii14aaawrsTertw Mucpusxa-

M CJIIX HTB H O6XO PHTB B IM CTHTeJIBHOM M aczle Jm 3OJIOTHC-

aO6aBHTB cblpble JKCJITKH , Hepeu H COJIb.3aTeM B36HTb 6eJl.

h(

1 i ( t

f l r l acr r oi Ibpltloqu M H j CM CIIIaH HbIM H C TOM aTH O

(

BHTb B pa3orpeTyAAAYXOBKF H 3aneKaTb 6/:7a0 20 MHHYT.

KH H HepeMebxaTb Hx c pbI6HO-oB0nRHOR Maccoi. B CC BM CCTC HCPCJIOJKMTL B CM RM HH BIC H3HW PH CJIHBOXI

'

.

'

f !

j i

,

HOCbI- ; !

Kyxypy3a c OBOIIIaM :

l'Ia'fb TCPTBIM CBIPOM, C6pb13HyTb PaCTOIIJICHHBIM MaCJIOM , '1 HOCTaBHTb B AYXOBKY H 3anCK;Tb AO FOTOBHOCTH. l rp

row soe 6nloao rloaavs co cMerrauok.

nepeq cnaqxzz no -z c na Hc xu -

.

T,t

zHrpeaeeH'rbl

I) '

z 600 rxoucepsuposauuo: xyftypyasl

t 1

z(0 ' ,0 ,rK va o6 pa xqo xsous

zFlrpeazeicbl

, i 1

d 200 r caaaxoro nepua

1 i

z 150 r claaxoro nepua

d 1 0 0 r p e u q a T o r o a y K a d 70 r cnusoqHoro M acaa

j i I

z 0 5 c T a x a u a kx c u o r o 6 y a s o H a H J H B o a s l 7 3 cToaoBsle aox xM TonleHoro M acaa

.

80

H0cTa-

-

-

H blM M K JIOM H H OCbllV H Hble CYXV SM H I'OPIIIOHKH

FOTOBJICH H BIC OBOW H BM CCTC C IKIG KOCTYIO BbIJIOJKH TB

! ' !

z 80 r Kopus uew ytuxu z 130 r uovlu opos ,

81

0B0tq@,aaneqeHHble B gyxoBxe

Bnmna Jlng rypMaFloB

+' 1- 2 3y6qHKa qecHolta V C OJlb H Caxap 1RO BKYCY

i ;.

M u . H 3IoM rlepe6paTb, rlpoM slTs, o'rlo llly'rb Ha ayptttrlac Y BbIM bITOrO LICPH OCJIHBa YJIAIIHTIA KOCTOVKH , a M SKOTB

6'

Hape3a' rb COJIOMKOI'i. IROarOTOBJIeHHBIC tlpyKTbl CMrllla'rb

.

CD0C06 IIPUPOTOBJIeHM:

t

f

c Kyltypy3oz , BBUIOJKM TB B rop111otllfH, CM AV H HBW M K JIOM ,

Bce oBom H BbIMb1Tb.K a6aHKH H Kopellbs OHHCTHTB,Ha- j' pe3a' rb KPW IHbIMH KX HKRMH,BBIJIOIKMTB B CKOBODOSV C Da- 7

ITOCbIIRaTb CaXaPOM H KOPHIJCR.FOPHIOHKM HaKpblTb KPBIl1lKRMH,IROCTaBHTL B PAV IW 'IFIO JWXOBW H M FICKaTB 6. 111050

3OrpeTbIM MaCJIOM (2 CTOJIOBBIe JIOA KH) H O6AKapHTb.Ll0- !:

Ha CJIa6OM OI'HC 20 MHHYT.

'''

.

-

-''

''

'

. .----...

clle aToro HepelloM 'rb OBOIIIH B roptIIoqKH 1 JIO6aBHTB

.

'

FOPSVIHFlHPOIm7KCHHBIZ 6yJIBOH MJIH Boay HOCTaBHTBBPa- i

Fopom ex 3eneHblM w C OBOLLIaM K

30rpeTy* AyXOBKy H 3aHeKaTb B TeHeHHe 10- 15 M HHYT. : C laaxM ; H epeu oqH cTHTb oT ce/?H ' H ape3aTb KFUHKaM H f

!.

H o6Axapyf' rb B Tolu euoM M acae. B ropltloqlot c TyttleHbl- )

UFlrpeqieHTbl

MZ OBOW RMH FIOJIOJKHTb IICPCU,Ha#C3aHHbleJOJIBKRMH rI0- j

V 500 r KOHCCPBHPOBaHHOFO 3CJleH0rO FOPOIHKa

MHZOPYI, KOHCCPBHPOBaHHYIO Kylfypy3y 6e3 AKHJKOCTH, ji

V 500 r KOHCCPBHPOBaHHOR Kylfypy3bl

H3M e=BqeH HbI2 HCCH OK, caxap H COAb. C HOBa HOCTaBHTB 1 i i B ayxosh'y u aarlexa'rs 6.Rloao s Teueuu e 7- 10 M HHP '. qy ;

V 150 F M OPKOBH +' 300 r u se'rHo; Kanycx l

CI

z 200 r 6eaoxoqauuol'i KarfycTsl

' . l t( ) ë

za 15c 0vo ravoss lx sl sesl ao-xuTormeuoroMaca .a

! .I l

v' 1 c'roiloBas Jlov a py6zleu ol'i x rleuu l'Ieerpyttlltu

11

Z COJlB lm Bltycy

ij i

KyKypy3a C CFXOY PYKTaMM .

ZllrpegMeHTbl z 700

r KoHcepsHpoBaHHo; KyKypyabl

7 80 r H3o M a 6e3 KocToqex

.

.

1: I

j1 ii

Cnocof npuroToBneHeg

:i

d 150 r qepHoclusa V 100 r S6JIoK

1

U BeTHYD KaHycTy Pa3O6paTb Ha COUBeTHS H BaPHTB

(

B Kldrlsm ez IIOJCOJICH HOZ Boae aO M SFKOCTH . G eJIOK0qaH -

. ' t 1 j

I' IYIO KaIVC' IF HaIIIHHKOBaTb H CBaPHTB.KOHCePBHPOBaH-

,

V 2cTolloBbleJlollfh'plcaxapa V 3 c'rozloBble JIOK KH TO1r ICHOCO M acsa

Io

3y H 3eaeylbl; ropotllelt OTJICJIHTB OT JKm KOC-

j

j

Hy ltyle y

'' j1

TH. O HHIIJCHHYIO H BblM bl' 1yl0 MOPKOBL H Tblc y Hape3a'rb

1

Ky6HKaM H H H OTFY HTB C H C6OSBDRHM KOSHSCCTBOM BOab1.

l Cn0c06 npMr0T0BneHMg Kyltypy3y OTACJIHTB OT JKIU KOCTH ,Bbtlloxfl'l'rb B CKOBOPO- ) t

B roprioqKH Bbm oM Tb OBODRH nocolHTb, aO6aBHTb M K JIO, HCPCM CIIIRTB H H RKPLITB KPBIIHKOZ . FOPIIIOHKH H0-

ay CHCCOJIIO HM KOJIHTK CTBOM Pa3OIW TOrO MacllaH r lytlllzl'rb il i

CTaBHTBB npeaBapl4TellbHo pa3OlW 'lylO AFXOBKY H 3aHCKaTb

10 MHHP' .S6lloKI4Bs1MsITb,ouucTuvs,Hapeaaa JloMnlxa- )i

62110a025MHHYT.FIPH rloaaqeHac'ro. qnocblrlax xlleHslo.

Z 0,5 qalh iHoFIJIOAKKW Kop#m bl

.

,

.

82

!

82

j i (

j

-

0B0tq@,3aDetl0l1HbI0 B JW XOBKe 4.

O rypqbl

t

2 . '

Fn m ga :3 0B0 0U

7 150 r Mlca

: )

z rpzjoB

7 70 r penqaToro lyxa +' 0 5 c'raltaHa 6yllsoHa

;1 ;

,

w

,

YapLugpoBaHHble MgCOM

MHrpegMeHTbl z l,: r oa puos

. .

.

'

,

7 10 r caHsoyuoro M acaa

.

)

z 1uauuasaoxxavyxu z 1cwaosas zfoxtxaw vavuol. iuacvsl

. ' j 1 j f

' 2 c' romossle Jlopxx. u cM e. ral4sl

I

v

3anexaHxa :3 qBeTHO: KaDFCTbI

7 50 r csHuoro caaa

:j t

ZHrpeieeHTbl

V C osb H HePHbI2 M OSOTbl2 Hepeu HO BKVCY

;#

Z 1 Kr H BeTH OZ KaHyCTb1

'

'''

(

Cnoco6 np@roToBneHdg

i ' l

7 70 rpenqaToro nyxa

.1 i?

7 1 qaiHan aoxata cyxux npluocTe;

'

O rypusl BbIM b1Tb, oxm c'rH' rs o' r xox uusl, rlozlopxu'rs : i

B rloacolleyll. lylo Iom sttlylo soay aosec' rH ao xkrleHlu ,n0- ' )ë clfe Hero o'rltuuy' rs Ha aypttlaan Oca lstuue orypuslpa3pe- :1

v' 150 MJI6eaoro BHHa +' 1 qal'illaylJloxKa MyK. H

3aTb HOHOJIaM H YJIaJIHTB CeM CHa H M SKOTB J43 CepellHllbl l : i ' c l'loM om blo qaR l'losi JIOAKK'H . ti

V 120 r CJIHBOLIHOI'O M aclla z 100 r TepToro cslpa TBepaslx copToB

JIJIS IIPHI-OTOBJICHHS Yapllla: JIYK OHHCTHTI:, BBIMBITb, ,( i

Z 1 CTOJIOBRS JIOM Ka MOJIOTbIX Cyxapel'i

pa3pe3a'rb H a 4 'lac'rH H BM ec're c M JICOM rlpollyc'rll'rb qepe3 ii 1'

v' 0, 5 Klazllol'i JIOAI(1tH M OJIOTOZ IRaHPHKH

M/copy6h'y io6asu' rb coab,Hepuslk uepeu,rfepeMeltla' rs i ' j1

v'l00 rBeTVIHHN

14 V FIOJIHHTB 9TO2 MRCCOFIYFJIX JICHHH B OITPIW X. i H a aHo ropttloqxos rlollox lf'rs xycoqxH cazla, 3aTeM t

Cnncn6 npzrol'oBllellzg

YapttlHposaHldsle orypusl,aazlyl'rs 6oasttlek qacerslo ro- E(

Karlyc'l'y rlpoMsl'rb,paaaeau' rs Ha couBeTu ,Bstrloxtu'rs

pïlqero Ilpouex ellH oro 6yJIb0H a H CM eTâH OFI CM CHIaH H OFI , C TOM aTH O; IRaCTOZ .Fopttloqlf. l4 3aKpbITb,FIOCTRBHTL B 1M 3orpel'ylo JIYXOBK'Y H 3arlelfa' fb 6 1110a0 30 M H H YT. M yKy

'

.

) :

B CM KOCTb W IS V TICKaH H S BM CCTC C OVM IIICH HBIM H H aPe-

i: y (

O HHBTM KOJIbIW M M JIYKOM , IIPSHOCTSM H , IV IXPHKOFI. 3aJIHTB BHH OM . IROCTaBH'IY B D XOBKY H 3aHeKaTb B TCLICH HC 20 M HHYT. C OCJIHHHTB IM CTOHJICHHOC M aCJIO , Cblp, Cyxapl4j

o6xtapH'rs B pa3orpeToM M acae,paasec' tylHe6olbttluM Ko- :1 '

,..,

S H VCCTBOM Oya boH a, '

+' 10 r M oaoToro M ycxaTHoro opexa

.. .

!i

PaCTCPCTb JO OUPRBOBaHHS OAHO- tl

MYKF H Ha#C3aHHyD MCSKMMH Ky6HKaMH BCTHHHM Tm a-

poalloë M accbl, rlocozlu l'b, uorlepquerb, ao6aBu'rb B rop - :1 tu o 'lx u 14 3arlexa' rb em e 10 M HHN . l

TezlbHo nepeM etuaTs. l'lonyqeHHoë cM ecslo aarlu'rs uBeTHylo Karlyc'ry 14 aarlelta'rs em e 10 M H HD '.

.

k

'

84

'

,; j

ài

.

) i

85

'

1 !

.

i

.

OBOLIw ,aaneneHHble B JlyxnBxe

Bnmqa :3 oBollleë : rpzdoB

SaneKaHKa Z3 K;63MK0B

2 ; ' $

'

Cnocod npuroToBzleHug KaPvoljeas uouslvs,ouucvuvs u uapeaavs conovxoq. rIyx OHHCTHTB, If3M ensqm 'b, osx apuvs s uacvu causouuo-

.

.

ZHrpeiMeHl'bl

' ït

ro M acsa fIO 30JI0THCTOrO 1)BCTa.FIHBO COCAHHHTB C CBIPOM , aO6aBHTb rlepeu j cozlb. B eM KOCTb JIJIW M lv lfal4l4S Bb1JIO-

V 100 r cslpa MouapeM a

J:

Jl@ITB HCTBIPBMS CJIOSMH KV TOYCJIB H Jfylfj3aJIHTb HHBHOZ

d 150 r Ka6aqxoB

jE1'

cM ecbr , n o cbln aTs H aM ea bq eH H slM q ecu o x o M H aau ex aTs B m osxe 50 M unp : ..

,

v 4 skua z 2 cw aossle aox ltu M yxu V l CTOJIOBBIC JIOJIA CJIHBOVH OI'O M aclla

è î i l

V 3cT0JIOBbIeJIOAITH OJIHBKOBOrO Maczla .'CoabH qepHsll' iMolfoTsl; nepeu rlo BKycy

i

j

3anexaHKa :3 6aKnaA aH0B c M gTOZ w

j

Cnoco6

I.

npproToBneHzg

: 1

K a6aqx. u noM bl'rs.oqucTu'rs.Hapeaa'rs rlonvxpvx lm M u O6Bau TB B M yxe H o6x apH'rb B OJIHBKOBOM M acae. C M a- ') 'I .

.

.

3aTIa CJIHBOHHSIM M aclloM eM xoc'rs a;Ill 3arlexaH lu , Bblzlo- , IKMTS cao; KaGaqxoB,3aTeM cJlofl H aTepw ro cslpa, 3a;I&ITs ''

.

t

SiuaM H , ao6asHTb n epeu , coas H 3arleKaTb B ayxoBxe ) i

ZHrpegzeHTbl v' 600 r 6axzfnw nHos +' 300 r rloM m opoB 7 80 r penqaToro Jfyxa 7 2m' onoBble Jiox lcu cyitleHo/ M RTSI 7 2 3y6qHKa HecH oxa .

15 MHHyT.

;2

7 60 M= pacTuTeabHoro Macna

:

i

z l00 r Tepw ro cslpa Tsepaslx copw s

.

1'

z coasuuepusm voaow w uepeunoshw y

! i

cnocojnpuroycBneHpg B aKsax aH bl OVHCTHTL

UHrpegkleHTbl

'j )

r j

PI 067KapHBaTIa B qac' rH Maclla B TeqellHe 15 MHHN .J1yK

+'600 r KapToèe. u

J

plrloMm opblrloqHc' rHl'b,Hapeaa' rsKozlsuaMH,xapu'a Boc-

+' 200 r perlqaw ro Jlyxa +' 100 r cllHsoqHoro M acla z 250 M zl IIHBa

l! j q I ! 1

TasttleM cH Macne B Teuelm e 10 MHHN 14 coeaHlm ' rs c 6aKJla- aHaM H . tlecH oK HaM ezlbqlfq's, coeaHllu'rs c M l'ro; H cslpoM ,

z 1 ay6uux qecuoxa z 200 r vepToro cslpa Tsepaslx copTos

') j 1j

ao6asuTs uepeu, coas, uepeMeruaTs H uocsluaTs aTo: cvecsm osoruu, xovopsle aauexavs s ayxosxe s Teueuue

z coasu uepusl: Moaovsl: nepeu no Bxycy

1'

25-30 MuHyT.

aDeKaHKa

KapToY eJ1bHa; C DUBOM

,

' .

'

.

HaPC3aTb COSOM K02 , HOCOSHTB

; '

86

) !

87

l

oB()uje,aaneuleHHbleBayxgnxe

.l .

Bcmaauaonouwëgr;u6ca

.

,j

,

ii

-

33D0K;HKa :3 DeKUHCKOM KaDyCTbI

1 'l

HyrbHaayptllzlallJIaT

2)l

lw vxov ,c- vs xox uuy u uaueasuuvs.Jlyx ouucvuaw,ua-

lt

pe3aTb KolbuaMH.ClagKH; Hepeu OHHCTHTB M Hape3aTb

ZHFPM#MeHTbI

z 200 r nexM Hcltol'i Karlyc'rsl

q

.

) .'1

#' 1 u uo

s cw us soae

.

.

l'IoMm opblo6aa' rsx. u-

uoayxoasuw u . M yxy o6xtapH'rb B M acae,pa3secTu Bogo; ao o6paaosau- oaHopoaso; M accsl,ao6asl4Ts Jlylt 14 xca-

j

+'50 MJIpacrHTezfsHoro Maczfa

q

+'80 r cMee raHlal

l

+' C oas 14 qepu bl; M ozm sll'i rlepeu u o Bxycy

!

rloM m m psl, cllaaxM ii nepeu , cM ecs M yxH 14 Jlyxa, 3aaHTb

1

B36#n'sIM ylkuoM , norlepHH' rb, rlocollylTb H 3arlexan'b B ay-

l ;

xosKe B TeqeHue 15 20 M HHyT.

Cnocod npMroToBneHug

pu' rs sTeqeHue 4-5 MuHyr. B eMkoc' rs m tslaanexaHHl rloaoxofTs Yacozfs,Karlyc' ry,

-

Kaflyc'ly HRIIIHHKOBaTb,COCAHHHTB CO B36#1Tb1M SRIJOM, j '

HCW M CIIIaTB, JW OJKM Tb B CM RV HH MIO M JCJIOM CM KOCTL . T!JI$1 j

3aHCKaHHS

,

B Teqel- e 20 M l
()

.

r

3anexaHKa c nKM OHOM

, .

AO6aBHTB HCPCU , conb H 3aHeKaTb B JYXOBKC

lj1

ow soe 6axwo noaa'rs co cMeauHoi.

flj t

zHrpegeeFlybl

. 1 lI

z 100rGaxzlmxaHoB

i j ! 1 l

z10 50 cr u o v u a o p o s r w pvoro cslpa Tsepaslx copw s

i

z 0 5 zfuM ou a

3aneKaHKa OBOWHaH '

ZHLPeJI@OHTbI

.

'

+' 100 r KoHcepBHpoBauHo; :acozlu

(

:

: (

v' 1 l'Iyqolt 3eJIeHH nerrpyltllf.ll

)1

z 1 rlyqox 6a3IcIHKa

;,

7 100rruoM usewTu ;KanycTsl +' 80 mo pos

'r 2 j , j '

.' 80 r cnaakoro Hepua

i

7 80 r peuqaToro ayxa V 1 CTOJOB:S Jo%afa NBqtH

j1 ' . !) !

:1 ! 1! 1 ' ) ?

,'60 MJIpacrrHTeabHoro Maczla Z 1 Jllt iuo .

+'Coas14qepusl; Molfow ; nepeu no Bxycy

! , q

z aopacTHTelsHoroMacaa z 5 10 ylM iu z Coab H uepusll' i Moaow ; nepeu rlo Bxycy Cn0c06 np@r0T0BneBMg BalclapxaHslrloMsle rs,oxluc'rurrs,Hapeaa'rs xy6HKaMH,rl0coaylzrs, o6xtapM'rs B pacTH'rezlslp M kaczle ao aollor rucrroq

: 1 i jI

xopoqxu rlovaaopslu Jluvou oqucaw s,Hapeaa'rs rfozly-

!9 CI10C06 IIPMCOTOBTIeHMFI j4 ! QIACOSB OTKHHYTb Ha AypM a: AJTB CTeVL X HAKOCTH . ) ; K ae cw csapuTs B He6oabsnoM KoauuecTse Boasl oTKH - :J i , (

Kpp xlu M yl. 3ezleHb rlerrpp tlx:l 14 yaayjauu ys ov sjys u uaM ellbqyfTs B ce COCAHHHTB, l'lepeM elllal'b, HOJIOXG TB B eM KOCTB ## : 3aHeKaH HSy HOSHTb B36HTb1M SW HOM , HOCb1H aTb cslpov H aanexaTb B ayxosxe B TeqeHue 20 M MHyT.

'

.

.

'

88

! , .

r .q ! .

.

-

jj j

.

89

1r

.

4l ,

j

OBOl1l@,3an0H8HHbI0 B JTXOBK8

BfllOD 213 0B0LLl0k ; FpU60B

3anexaHKa c rp:6aM u

' .

cnocos npgrowBneHug

è :à

K aplo& ezls oqucTu'rs,Hapeaa'rb TOHKHMH KpyxçoqxaMu,

UHrpen@eHTbl .' 500 r Ka6au os

g .1

COeAHHHTB C JKaPeHIWM H I'PHG M H , IXOJIOJKHTB B CM KOCTb m m aau exaHu , cM a3alm ylo CJIHBOXIHBIM M acJIOM , 3aJIHTb

7 100 r pelw aToro Jlyxa

) 1i '

B36HTsIM yliuoM,ao6aBll'rbnepeu,colb,nocblna'rbH3MeJIb-

v' 2 H ua

#l

Heuuol'i peneuslo yxporla 14 aarlexa'rs B ayxosxe 2()Ml4HyT.

z 1 rlyuox aezleuu rlerrppuxu

gl

z 250rrpu6os 7 1c' rolloBaqJlou aMoaon' brxcyxapez 7 2 c ' r o n o s b l e J l o v H c a H B o x l H o r o Ma c l a v' C onb H xlepHbl; M oao'rbll'i nepeu no Bxm y

! ' j! y jj . ' t l

3anexaHKa :3 TbIKBbI C (eflblM BMHOM

!. 1

Uilrpegueic bl v' 500 r Tbllo sl

i 1$

g' 150 r TepToro cblpa TBCPD LX COP' fos

. '

Cnocod np@r0T0BJ1eHMg

'

:

K a6aqxH oqHclv b,Hape3a'rs cozloM xok .Jlyx oqH cTHTb, ? '( l

v' 100 MJI M olfoxa

;

,

Hapeaa' rs KollbuaMH 14o6xapH'rb c rlpoMsl' rblMH 14 H3MeJIb- i1

v' 40 r Mylol

HeHHBIM H rpH6aM H

v' 50 r cM eTaHbl

l1

.

B eMltoc' rb T!. 11? aanexaHlu , cMa3au- 11 j

Hylo caplsoqu slM M acnoM , Bblaoxcu'rs xa6aqu , rpu 6s1 Ek ;

z 100 M q 6eloro BHHa .

I

H JIYK,IlepeMemaTb,3aJlHTbB36HTbIMH SFIIDMH,IIOIICINHTB,ijj H O C O JIH T b

V Co21b H MCPHIO MOJIOTLIZ HCPCIJII0 BW CY

:1 '

,

,

HOCb1H aTb CYXV SM H H 3aIIeKaTb B W XOBKC B TC- i1

qeHue20-25MHHN.roTosoe62Imaoyxpacu' rbHaMeabqeH-. l 1

cnoco6nperoq'oBllelzs

t

H ol'i x nellblo n e'rpytuu .

Tslxsy ouu crru'rs , H ape3an , 3aJI#ITs Boao; H TP IIHTB

!

3anexaHxa

!I

10 MHHU . 3aTeM o'rlolltyrs Tblxsy Ha aypllular,PBIJIOJKHTB

!1

B eM xoc'rs

t1 C

KaPTOY OJIbHaS C YKPODOM Z lirpegMellTbl

.

MozloltoHMyxycoeimllHrb,rloaorpeTb,aaJIHT 5s

( k 1 j t 1

I I O J N C H H O F I C MC C B I O T b l uy H O C O J I H T B , I I O H C P S H T B , 4 0 a suys seaoe suuo.rlocsm avs cslpoM u aarlexa'rb s ayxos-

11!

xe 20 MHHN.row soe 6. rlloao noaaTs co cue' rauol ' i.

!t 1

''

j ï1 f

'.

.

v

' 100 r Kapzro: enyf

+'150 rxapeHslxrpleoB

iii

SaneKaHKa PUCOBa; C rp;6aM ;

!)

+' 1 nyqox ae.qeuH ylcporla +' 1 yliuo

;! f

ZIHFPeJIZIeHTbI

j r l

e' 150 r puca z 80 r pelw aToro Jlyxa

+' 2 c'roaosble Jlox xvl czlHsoquoro M acla v' C oas H qepH sll'i M oao'rsllk n epeu rlo Bltycy .

1

:

,

!

90

:$ k 1 :? . .

!1

:

91

J .

OBOIl# ,aanekleHHble B D XOBKe

t(

.

kl

Bflmga :3 oBûlqei @ rp;60B

!

.

7 100 r caaaxoro Hepua

'

t

-

'

j

csepxy Bsm ov Tb Maxpeab,ao6aBHTb Hepeu,coab,3alHTb

7 100 r xapeHblx rpH6oB

j!

sa6uTslM skuoM H aanexaTb B ayxosKe B TeqeHHe 30 MH-

7 60 Mn pacTHTeabHoro M acna

' t

HyT rowosoe 6am ao yxpacHTs 3eneHsr n eTp> KH .

z 60 M= ososaHoro 6yasoHa

j

v 2 sîiu a

;

z x 0rvepw ro cslpavsepasTxcopw s

''

3aneuaHua c Kanbu apau u

zcoasuuepss':Moaow wuepeunosxycy

(

; K3PTOY QJIQM

CD0C06 DPMFOTOBNOHU:

.

) :

.

i l C ( JagKHR H epeu OSHCTH TB H H ape3aTb KOSLHaM H , 1

'

UHrgegzeHTbl V 500 r KARBM a#OB

COCJHHHTB C OIIHW CHHBIM H H3MCJIIW CHHBIM JIYKOM li

V 400 r KaPTOY CJIS

H rpu6aM H . B coereiH H lt rlozfov 'rb pH c, osom H , 3aJ1HTb j i2 oBouaH blM 6ynboH ou , a o6aBHTB n epeu , coab H TynRHTB : t B Teqelm e 30 M HHYT.3aTeM 3a. q#ITs O loao B36HTsIM H JI$i- :' '

'* z 80 r pelw aToro Jlylfa z 100 r TepToro cblpa TBCPaBIX COPTOB z l rlyqox aezleuM yxporla

' :

uavu,rfocsm avs cslpov u aauexavs s am osxe 15 Muuy-r. tl'

z 4 cvoaossle aoxxu caunouuoro Macaa

' 11 ,1 i

z 3 cw apsslenoxtxu Moaorslx cyxapeli

SaneKaHKa pbl6llag

$ )1'

z 1u uo

c KapTo: eneM

' # , j

zcoasuuepusl:voaovsl:rlepeuuoBxycy

f 'tt

CnocO6 npurnToBneH@î

-

.

Zllrpe/lMellTbl

.

tj . '

:k $ !

V 500 r KaPTOYCJIS +' 350 r KoH cepBlfpoBaHHol'i M altpe.qH +' l50 r M opxosu

KaabMapblOIIIK THTB,IRPOMBITB,3RSHTB XOJIO21HOZ rI021colleH Hofl BO21O2 . BRDHTB FI11H CSa6OM KHHCH HH B TCVCHHC .

lt ! (21 ' .: ,

jj

-

-

?'u

'''

3 M uuy'q o'rxltuy'rs H a ayptu' llan

.

HapeaaTs KazlsMapslrfoloùKaMH.Kap' roèeab csapH' rb

v'50 MJIJllm oHHoro coKa

,1 j '

s rlogcoaeuHo; soae,paa> ' rb c ffm oM,z(o6aBHTb mlacn'b

v V'2 1c ' r o n o s s l e J l o xx ' u c a H s o q H o r o M a c a a V2VO

, ' t t 1I ;

Ma c n a # f n e p e M e t u a T s . Ho z l o B u l . l y n l o p e B s l z l o eu ' r b B c M a 3aHHYIO OCTaBIIIHM CS M K JIOM H IROUBIIV H HN CYXaPSM H

V 1 IID OK 3eJIeHM Heo yttllfM

i

t :I l7

(1,5 c' rolloBo; JIOJKK#1I JIJIS 3aHeKaHHS. 3aTeM IROJIOIKMTB

7 CoabH HepHsl; MoloTbl; nepeu Ho Bxycy

1lj

cno; xansMapos,ocTaBricecl nmpe.En4e pa3 nocslnaTb'

OD0C06 DPUrOTOBAeHM;

l1 11

CYXK SM H , a 3aTeM CBIPOM . Z OIV PXIM' IY 11 3311eKa' I' b B )V xo Bxe B TCSCHHC 15 M HHYT.

K aperoYezlb H MOPKOBB OLIIK THTb,Hape3a'rb COZIOMKOZ, i y . ,

IlolloM ' rbBeMKOCTLmlsl3aHeKaHHSyCMa3aHHylOMaCJIOM.( 1 92

q) y

! l( -

)

-

1-

FoTOBOe 61110a0 .

YKPaCH TB H 3M CJIIW CH H OZ

yKporla. '

.

92

3CJlCH blO

y

p:

.

.

.

OBOIZ,aaneklehlhlbleBAyxoBxe

'j : .(

sflitma:30B0lqepMr;U60B .

3anexaHxa c M opxoBbm

, 'i

v :0 rpenqaw roayxa

; CBM H M H O :

;t

<'40 r causoqltol-o Maczla

;1

z 5 r M oaow : narlpuxu

v

h'

!' '

klldrpegzeFlTbl

# k j' . j

v' 1 nyqox 3eJIeH #1 HeTIAylillfM . l'i M oloTsl; nepeu rlo Bxycy z C ozls H uepusl

z 700 r M opxosu z 500 r o' rsapuo: csulluHsl

j) i

cnocob npzro'roaneilklg

,

:

V 500 r KalyroY e

?.

M .' l rtyqoK 3elleHoro Jlylta +' 100 r TepToro cblpa Tsepabtx coprroB V 4 CTOJIOBIX JIOJKX H CJIHBOLIHOFO M aclla

t C ,

yf ; j

PHC COCJIHHHTB CO CJIHBKaM H H CbIPOM , TIIW TCJIbHO f1CpeM ettlarrb ao6asu'rs coas, u epeu H l'IanpH xy H OCTaBHTB , Ha 20 M MHP '.l'loM lcm psl H JlyK OHHCTHTB, H apeaa'rb KoasuaM H ()6JK. aPHTb B HaCTH M aCJ1a. B CM KOCTb JIJIS 3aHCKa,

V 2 CTOJIOBBIC JIOAKKH MY' KPI V 200 MJ1 MOJlOKa

'j 'i

HHS, CM aV H I'IYIO M aCJIOM , BBUIOJKMTB CM WCB PHCR, CJIHBOK H cblpa,

:

20 M HHyT. roToBoe 5ar ao yxpacHTs 3eaeHbo HeTpynnKu

.

i

s

' d Coas

j

H qepH sl; M oloTbl; u epeu u o BKycy .

C

.

.

l.

3aK M HOMm OPBI 14 JlyK M 3aHeKaTb B JWXOBKC .

' .

t

MO noP co 6 n p u r o T o B n e H g g d KOBB H KapToYellb CBST HTB,OLIHCTHTb,HaPe3a' rb CO- ;

3anexaHKa c Y eHxeneM

JIOMKOZ.M llco Hape3aTb KX HKaMH.3ellellbll'iJlyK H3MCJIB- 11 .

.

IIHTb, COCAHHHTB C OBOIIB M H 14 M SCOM . M YKY 14 M OJIOKO 6

UHrpegMeHTbl

coeauuur rs, uepeMetua' rs ao ozm opoaHo; Maccbl, rloao- ) 1 #

z 500r&eflxe. qyf

)

rpeTs,He aosom lao KplneHlol.l'lo. rlyqeHHo; cM eclalo = IHTI> (1 oso m H H M sco ,

BIO OM

v' 300 r rloMm opos

:i1

H H BIC B CM K O CTB R TIS 3aIV K aH H S ,

cMa3aHHy1OMJCJIOM.Z OSaBHTB HCPeIJ,COJ1B,HOCIXIIRRTB CbI- J!ij

V 8 0 r p e r l q a r f o r o J l y K a Z 3 CTOJIOBBIe JI01KKM MYKA

POM , 3CJICHBIM JIYKOM H M FICKaTB B W XOBKC 20 M HHFE

z 50 MJIJlylM oHyloro coKa

,

1

:

l

'

3aneKaHKa C DOM M#OPaM M

;jt

g' 200 r cM eerala l

l

i 1

z 120Ma Moaoxa

èi

z 4: w lpaovuvexsuoro Maczia

' 1i ;

.'Colfb 14 HepHsll' i Mollor rbll'inepeu rfo Bxycy

1 j ! i 2!

Cnocol npuroToBneHzg

j t! '

mellxek r lbHatuHHxosa' rb,HoMm opblBSIMSITBHHapeàan' s

.

UH4 z r0 p0 ear eeBl v apbe lHoropuca '

+ ' 3 0 0 r n o Mmmp o B v' 80 r cllvlBox

!j 1 1

,

+' 70 r TepToro cblpa Tsepablx copToB

)1 t1

,

KpyxtoqltaMu 14 BbtzloxtlfTs B eMxoca aql aanexaH>

71> oquc'rHa , I4aMellstlHTb,o6pxapu'rb B paclv ellbyloM M acne, .

.

-

94

è) 7 t I

.

I

. .

t

.

95

'

jC

E . .

l5

.

.. .

.......

'

oBctl a,aanegeHFlbleBJwxcaxe ..

. ..

.

)i '

1 t 1

..

snmaaeaoBcule;zrpu6èB

1i

OG BHTb Mylty cM e'fally MOJIOKO H 'W IIIHTBN HOMCHIHBV N 1! l'loayqeHHol'icM ecbm l

aoo6paxBaHl' tqoimopozmoîiMaccbl.

li

t

V 3 CTOJIOBBIe JIOAKKH CJIHBOIIHOI'O Maclla

z 200rrftueuuquöroxqe6a

3a2IHTIaOBOWH.l' locollHTb,rforlepqlfTb,c6pbI3HyTbJIHMOH- t !1

z 1c' roaosalfJloM aMoloalxcyxape/

HblM coxoM y aanexaTs B ayxoBKe 20 MMHyT

z 100 wm ososRHoro 6y.nboua

1( :/fj

.

.

jti

z C oljs no Bhw y

I r

cncccj npercycananzq

, <#

k:

.

3aneKaHKa C MBeTHOU KaIIYCTO;

j

1l

j 1 j

cTeqb Bole, HPOHYCTHTB HCPe3 M SCO#y6Ky. C OCJHHHTB

1

c oqum eâlliblM H HaTepr rslM Kap'roYezleM,ao6aBMl's 6yzlbou,

j ' l

coas,xm c' rb causoquoro Macla,uepeMettla' rs.X Re6 Hape3al's K'X IJKaMH , o6x apu'rs B ocTaBttleMcx Maczfe, rleperfo-

ZHrpe:;0HTbl

.

v' 400 r uBe'rlloFl KanycTsl

,

z'200 r BapeHoro KapTotle.rm v' 100 r BapeHoSi Mopxos:l

'

,

.

v' 100 r KoHcepsupoBaHuo; Kyltypyx l V 40 r CJIHBOSH OFO M aclla v' 1 Hl'iuo Z C olb H 'lepHlall'i M OJIOTBIZ Hepetl nO Bheycy

i

' ! l li i

W RBCJTI>IXPOMIyITB,CBaPHTB,OTKMHMIY HaJlyptlrlaliAa'rb

)IcI4Ts B eM xoc'rs a qyf aanexaH> H a xqe6 BsllloM ' rs rl0JID CH HYIO M aCCy HOCBIHaTB CYXaPSM H H M HCKaTb B AN OBKC B TCXK HH C 25- 30 M H HW . .

)

)

Cn0C06 IIP/fOTOBJIOH@:

IJBeTHYIOKarlyc

j

.

SaneKaHKa C nYKOM ; KPeBeTKaM M

' ly Pr aellll' fb Ha COIIBCTHS,BRPHTB B f10a- 't ï 2

.

coneHylo: soae ao w rxocrru,o'rxptum's Ha aypum ariaq'rs i j c' reus Boae.Coegyluu' rs Karlycw c HapeaaHusrMu h'y6ultaMu ') 1 xapw txaev u Mopxosslo.Kyxypyay o'rlolllyrs Ha aypttlrlar l 1/

zlHrpegeeHTbl z 100 r xalyro:e. u z 100 r Bapeuslx ouxm euuslx Kpese' rox

u ao6asu'rs x ocvaasuslM osom av.Bcesstrloxorrs B eMxocvs '1

z 100 r penuavoro Jfyxa

aqylaanexau 1.IJI, cu aaaultp o qacerslo causoquoro v acaa,oc- ' Tansuoe M acao ao6asu'rs B osom u 3a.RuTs B36HTsIM yllkuoM , ; ,

z 100 r v opxosx z 50 r cv m uusl

uocoauvs,riouepxlu' rsuaaueltaa sayxoslce20Muuyr. J 1 j ' 4' ! q

z5 10cwrc l l u s o x zlosas JloxcKa M oa oTslx cyxape;

.

3anexaHua co m aBeneM

. I 1 I'

v Coas14qepuslé Moaow k nepeu no Bxycy

J tj l

CnocodnpMroToBneHkl g

Zllrpea@ebll'bl

;j '

K aperoYellb H MOPKOBh OLIHCTHTb H Hape3a' fb COJIOMKOZ.

V 150 rIIWBCJIS

: )t

SYK OXIHCTHTbH Hape3aTbKO21b1!aMM.CMCTaHyCOCR HHTb

V 200 r KaPToQIeJ1S

, '

CO CJIMBKXMH 11 flePeMetllar l'b. B CMKOCTB 771S 3aHCKRH1z 1S

.

96

J1 i

.

97

r;

; d)

' .

.

t' :

't

l

0Bnl.1p ,3anetleHilble B gyxoBlœ

Bnxm a :3 tlBol.qek : r9:6DB

t jj

...

,

CJIOSMHBBIJIOJKHTbKaPTOIXJIB,MOPKOBG KWBCTKTI,JIFIG 'J HOJIHTB CMCCBIO CMeTaHb1H CJIHBOK,Jm 6aBHTb HCPCIJ,CO2Ib. jjj

.

FOTOBOC6711040yKIMCHTbH3MCJIIWCHHOW3CJICHbIOI1eT-

Pyttllf. YlH YKPOHR.

Z OCblHaTb CYXaPSM H H 3aHCKaTb B AFXOBKC B TCVCHHC : , 1'1 I

25 M HHP ' .

.:

, j è : ( ' : t

3aneuaHxa c KanycTou - u pucou

UHrpeaMeHTbl

L

7 700 r KapTo:eal

! '1 1j :! :)i

7 100 r HepeM n;H z 60 Mzl pace ruTeasHoro Macaa z 200 r cwfe' rausl z 2 c' rozlosble JfoxlxH M ozlo' rblx cyxapé;

.

ki

!t )

,

,

' j k j !j. r

.

,

:t: M onoKa

v' 50 Aclpac'ruTeabHoro Macaa v' 2 c' rozlossle JloxtxH caHsoqu

!$i

Cnoco6 nizroToBneHgg

:k

KaperoèeasnoMsln'b oxlHcTM 'rs,csapM'rs B n oacolleH u ol'i

; ;'t

,

.

oro Macaa

li ' rj g ii ? ' ;! J ;è

v' 1 sku o '

+' C ozlb :1 qepHlm M ollow ; llepeu lèo Bltycy

'

V 1 00 r Te pTor o Cbl pa TBe PABI X COPTOB d 150

'

3arlexaHKa c HepeM l o: .

2,

;

ZHrpegeeHTbl +' 500 r KarlycTsl v' 200 r o'rsypHoro pMca +'80 r perfqaToro Jlp ca v' 80 r M opKoBH

w

v' 1 rlyqox aezleHH rfe' rpp tlxu V 1 IID OK 3CJICHH yltm lla

'

l; i

v' C olls #fqepHsl; Mollo' rslz.rfepeu Ilo BKycy

;: 1g 1

Boae,paaMs' rs ao o6pax sauul rllopeo6paauo; Maccsl.A o6asH' rb pac'rHTezfbHoe M aclfo M qepH blz Hepeu . 'tlepeM tlly rlpoxfslTs, oscyltlm 's H HaM ellsqHTs. H a au o eM xoc'rM a Ryl 3a11eKaH#IJI Hacbm a'rb CYXaPAI .

,

POBH BIM CJIOCM BIyIJIOM M Tb

rloaosHHy KalyrotleasHo; Maccbl 3aTeM qepeM m y H csep ,

.

Cn0c06 npklroToBneHg:

ki i i

.

:

:k l

.

K arlyc'ry H aIIIH H KOBaTB, 3a;1HTB KHTISTKOM ,

Ba#HTB j i

X'Y OCTaBIIIHFICS KapToYellb.3allelfa'rb B JIN OBKC B TetleuHe 15- 20 M HHP ' .l'lepea rloaaqe; Ha c' ro. q roTosoe 6. Rxu o rf0-

. TIHTBCMCTRHOX.

B Teq elm e 3 M H HyT,OTKHH YTb H a ayplllzlar, Aa'fb C'reqb BO - 11 e.S yK oqyjcTHerb H Hape3a' fb KOJIBIJRM H ,

X O6 M O P K O B B O q l j C J ' THTB H HaTepe' rb Ha Te#Ke. )KapHBaTb JIYK c MOPKOBBIO :(1

ganeKaHKa KapT0Y 0J1bHa: C pUC0M

B Maczle B TeqellHe 5 MHHP'ao6aBH'rb pH c, rforlepqul's, k!! ,

j!

nocoaH' rs, rlepeMetuaTb.BJIHTb Mozfoxo H TP IJHTb B Te- !

iHrpelteelqTbl

'IeHHe 10 MHHN .B eMltoc' rs,cMa3aHHyio czlHBoqldslM Mac- 1 i

v' 150 r KapToiellyf

JloM ,Bbl.qtlx lï' rb pHc c oBom aM u ,aaJIHTB B36HTsIM Jll-iuoM i H u ocbm a'rb cblpoM , l

v' 80 r Bapeuoro pHca v j yjuu o

nocae qero 3arlexa'rb B qyxosxe B Te- fk

.

qel
l J) ,

'

. .

98

:1 .

J1 t '

1:

, '

.

'# t .

v'80 MJlMoaoxa .

. 99

' .

)! '

:jE

1

.

.

! f

0B0tqe, aaneqeHilble B gyxnBxe

t'

Brlm aa kla oBlllqed z r;z60B .

;

z 20 r cM e'rausl z 2 cw aossle aox x.u causoquoro M acaa V l CTOJIOBBIC 21OJ1% pac'rHTellblloro M acla

: 1.6 . : 'l1 ;1 1

v' 1 rlyqox aeaeuu rle'rpp uxu

f)i

# ' 1 ny q o i ç a e z l e l l u y x p o na z coas uo sxw y

1 :1

.

'

cM ecs pMca H Jlyxa, rlocsm a'rs qepHblM n epueu , cozlslo, TelrfblM cblpoM H 3aHeKaTb B ZIYXOBKe 15 M HHFT FOTO/IH .

6.111040 YKPaCHTB 3CJICH BIO IICT#YIIIKM H M RCJIHHaM H ., .

3anexaHxa co m aBeneu z nyK0M

' .

Cn0C06 npgroToBneHeg

i

: )

:

Kap'roYeas BbIMsITs oqyfc' i rua , csapm w B rloacoaeH- J(

'

Z HFPQ#ZQHTbI

z 250 r KapToèeal

,

' : ' H O2 BOJle,Pa3M STB,COCAH HM TB C M OJIOKOM , SFIIJOM H XIK TBIO J daH BoqH oro M acaa 14 M em a'rs ao o6paaoBaHlu n lo- i i ;, pospa3H o; M accsl r' ' 3ellela yxporla H ne'rpptlltplnpowlsla , : ), H3M CJIB'IHTB, COO HHHTB c PHCOM H HepeM eltlarrb. B eM - :1 @ KocTs , !t .

Z 60 F PelR1laToro Jfylta v' 50 r m aBe.u +' 2 cToloBble Jloxtu M ozloersTx cyxape; V 80 M JI M OJIOKa z 1 yliuo cBapeHH oe Bxpyrylo

cMaaanHylo pacTHr rellbHslM MacaoM, Bslaoxof' rs !! CJIOSMH PHC H KV TOYCJD H 3aHeKaTb B TCLIeHHC 20 MHI' IYT. j'1 j@ I

, V 40 MJIPRCTHTCJIbHOI'O Maclla

FOTOBOC 6.111040 Hoaa'rb co CM CTaHOIX.

Z C 0JIb 11 VCPH IO

21 1

'

M OJIOTbIFI HCPCIJ HO BKYCY

)(' .

3aneKal -

lKa C J1yK0M -n0peeM

1

cnocofnpzrozoBneHgg

:i ' .

Kapvo:easuovsï' rs,ouucvu'rs,csapu' rssuoaconeuuo:

l

G BHTI

!

Boae, (M 3MSTB,JIO

UHrr)V MOHTbI

')

HIOPC ORHOPOJHO2 MaCCbl.JIYK OKIHCTHTB, HaPC3aTb KOJIb-

V 150 r OTBRPHOFO pHca

,i

IW M IC H OUXQAPA1BaTB B LIRC'ITIIM CTHTeJIBHOFO M aclla 5 M HIW .

v'50 rJlylta-rlopeyl

' 1

B eMKoc'rsarff aarlexauu ,cMaaaul. lylo ocerastulw cylpac' ru-

. ,

+' 80 r M acnuH 6e3 xocvoqex

1

a M OJIOKO H M ettla' fb AO IROJID CHHS

f

y

TellbuslM M aclioM 14 rlocslnaHnylo cyxapsM u ,Bstrloxo rrs xap-

V 40 MJ1pacrHTellbHol'o Maclla

i )

V 1 I I DO K 3 e J I e H H H C ' m Y I 1 I K H v' 100 r TepToro cslpa Tsepaslx coprroB

' ( j .('

V0.I'IOCOJIHTb,HOIKPVIHTBH3aHeKaTbBAyXOBKC15MHHW.

Ci

3aneKaHKa c KOJIbpaf;

z cozlsH qepusl: Mozlow : nepeu no Bxmy

'

)

TOYCJIIGCBCPXT - JIYK,H3MeJIBVCHHBIZ ItlaBellb H Te#TOeSfI-

.

I

cnoco6 npgro-mBneHus

' , 1

JlyK-rlope; Hape3a' rs KolsuaM H H o6xtapHBa' rs c pHcoM # ( :;

zFlrpegeeHybl

B Hac'rH pacTHrrelsldoro Macaa 5 MHHyT.B eMKUCTB TIJTW 3a- li t

V 400 r KOJ1BPa6H

nexauux, cvaaauuylo ocvastuuvc, Macaov , ssïaoxcuvs ! l

v'500 r xapw :eax

100'

li

' .

i jj ;

, .

',

:j j

rkj 1

101

.

'

' é

.

; ! .

' ij '

O

$j

BOI .qK,aaneHeHHbleBnyxoBxe

,

, 1 2; ,

Brlmaa:30B0Lqedzrpg6oB

$

-z l50rcazlylxflf v' 80 r penqaToro Jlyxa v'100 rTepToro cslpa' rsepaslx com' os

j. j1 tj

v'2 c'roloslale Jloxtlofpace ru'rezlbuoro Macaa

r .è I I I1

ganexajjua c qBeTHOM W w KaDYCTOM U M OPKOBbO

.

.

v'Cozlb H Hepllsll 'iMoao' rsl)irlepeu no Bltycy

, h 1r )f

zlHrpequeHTbl

. '

*

Cnocos niuroToBneHus K onbpa6H BsI

'1y rj

'

MbITs,HattllfHxosavs.Jlyx ouucTuTs,Hape3a'rb Koasvauu, carlsMu - xpp xoqxaMu, oqum ellylsl; KapTo:eas - conoMltol'i B eu xoc'rs a q;f aarlexau ul, cM aaatluylo pacerHTezlsl-lslwf Macaou, sstrloxof' rs caosMu KapTo& ezls Kolfspa6u , cailxu yl, Jfylt If Tepw ; cslp H ou ep-

jI El ;! p. :j' t i 1i i i '2j

.

.

,

'

.

HHTI :, HOCOJIIITB H 3aneKa'fb B JO OBKe 30 M HH YT.

i 11i

.

li i '1 :j

SaneKaHKa rlo-tllBezqapcKM w

v' 300 r uBe'rH o; KanycTsl

z 120 r M opxoBu

v' 100 r c' rpyu oso; YacollM +'80 r x aeHoro ropottlxa

7 2 Jliua v'300 M. q Moaoxa z 40 r cnusoquoro Maclfa V 2 cTOJI0BbIe JIOJKKH M OJIO'I'BIX cyxapeW

z Coasu qepHsl; MonoTsl/ uepeu uo sxycy .

't:

cnoccl npuroycunepeg

lj

V BCTIY O KW C'IM OLIHW CHHYIO MOPKOBB H CTPD KOBYIO

.

klylrpeaueHTbl

,

i

:acoas csapu'rs B uogcoaeuHo; Boae.Kanyc'fy paaaezlm 's

C '

i

I.j o som u coe

v' 200 r Kapr ro:enl

y!

ua coune' ru , Mopltoss Hapeaa'rs coaoMxo .

z 150 r rple os

f1 ij l

auuue rs,ssmoxolTs B cMaaauupo MacnoM eMxoc' rsztzfyf3a-

+'80 rperlqaToroJlyxa

tj

rlexayllol,aazlu'rscMeèblo Moaoxa14B36uTsIxJlHu,csepxy

+'100rTepwrocslpaTsepaslxcopTos 7 40 wcq pacTuTeasuoro M acaa VConsHHepHBl;MoaoTsl;uepeunoBKycy

tl i' ! j.

Hacslna' rsaenel4sl;ropotuex.Jlt%asuTlanepeu,uocsma' rb cyxapsM u H aanexaTb B ayxosxe B TeqcuH e 25 M HHyF. .

! l

a aI-IeKaHKa C KaDYCTOM@ DOM UAOPaM ;

.

q1

cnocos npuroyoBneHps

,

,

Kapvoteas sslvslvs, ouucvuvs, uapeaavs vouxuvu ' (l j

KP F Z K OY I Ka MH, a OHHWC HHB I Z J I . Y K Ko l l b ua M# I . F pH6b I r l po' j M blTb,IO M CJIBQIHTB M JKaPHTB B YIaCTH PaCTHTCJIbHOFO M aczla ' 1 20

M HHN ' . B eM xoc'rs aqll aanexaHylyl, cM aaaHuylo ocaus-

IHHMCS PK THTeJIBHBIM MaCJIOM,CJIOSMH BBIJIOJKHTB KapTO:eas, rpu6sl,,1> ,ao6asuvs uepeu, coas, nocsm avs cslPov ,1 aauexars s ayxosxe s w ueuue 25 v uuyv.

1

.1 (i .i t ) .

.

102

ZHrpe;l@eHTb1 v' 400 r Kanycw

V 150 r HDMN OPOB z 50 r penuaw ro ayxa z 250 r xapw :eas

1

r j jj

.. ,

.

gy

108

-

.

Jl

.j. q

'

OBCUI: aanekleHHble B gyxoBxe

i jl !

,

uyjoqazacBotqejzrgejoB

V l lëua 7 200 wcl M oaoxa

f j.

Cnoco6 nperoToBneHdg h4opxoss oqucTuTs, HapeaaTs conoM Koz , o6x apusaTs

z 50 wrx pacrxTeassoro Macaa

' /

s HacTH pacTHTeasHoro Macaa B TeqeHMe 7 MMHyT.CoeaH-

7 50 M= yxcyca

t

HHTB M opxoBs c Hape3aHHo; Ky6HKaMH Koa6acoi, KyKy-

!

141 ,

IN HBIMH XJIOHBSMH H CBIPOM,BLIJIOJKMTb B CMKOCTB JI. 11H

d1 't!

aarleKaHl' tq , cM a3aHHylO OCTaBIIIHM CS M RCJIOM , JOG BHTB

)

nepeu,coas,noauTs B36HTbIMH siuaM u H 3aneKaTs B ny-

V C olfb H qepH bll'i M OJIOTBI; Hepeu Ho Bltycy

(:

Cnoco: npMroToBneHzg

Kanyc'ly Hattluuxosaa rlocoau'rs H 'Iyttlu'rs B uac'ru pac- ;(j ;) THTCJIBHOFO Maclla JIO MJIFKOCTH.IROMm OPBIHOMBITL,Ha- lj, .

,

xoBxe B TeqeH ue 25 , M HHN . roTosoe 62Iloao rlocsm a'rs u3-

MCJIIW CHHOZ 3CJICHBIO HCTPN IKM.

Pe3a' rbKpyxoqlfaMH,coe7mllH' rbCKanyç' ro; H ' IFIIIHTBeme i!' 1 5 Muuyr.Kapw :eas ouuclw s,uapeaavs coaovxol 14noa- 'lt i. x apyrrs ua ocrastuevcs Macae. , )I B eMxocTs gzm aanexaHus sstqoxu4Tb xapTo:ens, xa- Li ,

aaneKaHKa c T0nzHaM 6yp0M

WC ' I ' X C I PMI VI O Pa MH, 3 3 J 1 MT I > C MC C I K MO J I O K a H 8 3 6 1 4 3 +a 2 1 ) JlHtI, aOGaBHTB nepeu , coab H aarleltaTs B gyxoBxe B Teqe- 'j i;

ZH F P VM e H T E I +' 500 r Tolm lxaM 6ypa

HHe 20 MHHP :

tlj

+'50 MJI Mozloxa

'l

z 50 Mzl pacTu'relslloro M acla

Jlyx oqucTm 's ,

cMemaHlaslMcBoaoHl ' i ap BeH aa p' r osrloxpou aH sH ua1 MH :, 13;aI. 7 114% yxcnepeu ycoM, àl l o6aBHTb lj

z2skua

H ocTaBH'rb Ha 30 M H ITyr lbToBylo aarlexauh'y noaaTs c M a-

'' '

Z C ollb riO Blkycy

PHHOB

' 4l

,

.

aHHBIMJIYKOM.

tj i !. (

3aD0KaHKa r10

-

.

; l I r l

TonHHaM6yp BslMbl'rs,oqucrurs,HaTepm'b Ha TepKe u oyxapuvs s uac' ru pacvuaw suoro Macaa.Jluua sa6u' rs

y j â 1 111 :

CMOJIOKOM,COCMHHHTbCTOIIHHaM,ypox yjaoiasuvscoas.

aM 0pM KaHCKM

,

Z

cnccc6npzroycBaeneq

.

Hr;e;UeHTbI .' 200 r Kyxypyauslx xzlorlses

Jt i ;2 l 'E

.

Z 100 r MopxoBH

IROJID CHHN M RCCY BBIJIOJKMTB B CM aM H HYIO M aCJIOM eM . xocn zlm l aarleltaylx;l If aarlexa'rb B ayxoBxe 25 M HHG .

Fl i p

t;

v' 250 r Koll6acbl

'i

d6 Z 100rTepTorocslpaTBepaslxcopToB

. r E : t jh , !

t

Ma pacTHTe.abHoro Macaa

z ) sz' iua

.

'

.

$ .' $1 ! .

v'1rlyqox aeaeHu ueTppllxu

.'CollbH HepHslk Moaonw; uepeu rlo Bxycy

,lj 1

gFlrpa:delesl

,lj '

v'500 rBapeHol' icsexzlsl

l I ! I

1s4

è I

'

ganeKaHKa caB0K;#0

' ë! 4

'

j . .

!

ïl i .

+'l50rBapeuoro puca

lgs

,

j j' (

.

t i OBOLIIM,

! ,!g,

snm ga ua cBcujeh @ rpz6oB

)'

xoa su av u H o6x ' apuTb B qacTu pacTHTenbH oro M acna ao

Z 2 CTOJIOBIWe JIOJKKM M OJIOTBIX Cyxape;

)1

3OJIOTHCTOPO IJBCTa. C JIW IKH FI H epetl OVHCTHTB, HaPC3aTb

+' 1 c' rozlosas Jlox xa M eaa

! ;1 '

coaov xol-i, coeaHuH' rs c JlyKoM lf KapToieaeu. O som H

. ' 2 uu a , c s a p e H u b l x B x p y r po +' C oas 14 Hepuslë M ollow : nepeu Ho BKycy

l j j l , i'

u c p e M e t t l a T s , B s l g o xu ' r b B c M a a a l my l o o c r a s t t l u M c s M a c aoM eM xoc'rb arlil aarlexau plx,aarlurrs M onoxov ,Jlo6asu'rs

'! j1:

KPaCHBIFIHCPCIJ H OCBIH aTB CBIPOM

Cnoco6 npgro-roBneHeg .

'1!

25 MHHyI' .

CBCICIY HaPe3aTG COJIOMKOR

-,

.

3aneHeHHbIe B AFXOBKO

7 100 r aBoxaao

.

.

,

11i

,

J I O J K H T B B C M K O C T B J W S M I I C K a H H S C . O 3 C J a I J H I H T H B T b M C J I P O H M C , O P M a C , T B b O I -l k j ; PCHHBIM B200MI Boabl ,,i j

M 3an CKaTb B TCHCH H C

3anexaHKa :3 Ka6aHKOB C JIMKePOM

AO6aBHTB Hepeu,Cosb H 3aHeKaTb ;) l'

B ayxosxe s Teqeuue 20 MMHD'Sl-iua HaTepe'rs Ha Tepxe, :lI1 ( l aBOKM O H ape3a'rb HOJIYKPFPKHSM H 1 ))j .

'

.

.

RTOBOe6JllOaoIlocblrla' rbJIFIIWMHHYKIMCHTBaBOKMO. 1 hlI 14 !

UHrpeqMeHl'bl z 800 r Ka6aqxoB

'

3anexaHxa c HecHoK0M ; CJIaRKMM DopqeM

'I !

.'1JlRuo,cBapeHHoeBxpym o +'50 rTBopora

1I

Z 2

:l i; -

z j:: w luqcaaaxoro lorypva

'

ZHrpei@eHTbl

'j j :

V 500 r KapToiels

7250rTemorocblpaTsepablxcopTos

l :!1 :i '

7 100 r caaaxoro Hepua d 100 r penuaToro ayxa

'

7 400 AtR Moaoxa

/ 70 r Jyxa-nopef z 1 u yqox x zlelm n eTpyttlxu

z 60 MJI muxepa

)i !

cnoco6 npuroypBneHug

;!

,

z 3,5 cTonoBo; AOMH:H pacTHTeABHOr0 Macla

:! I :1 . .

z 50 Mz oaHsxoBoro M acla V 1 3y6HMK KICCHOKR

CT O JIO B LIe JIO JK K M CJIH B O YIH O I'O M aclla

'

Z C ollb H ItpacHbl; H qepH sll'i M ollow ; Hepeu

q l 'y . ?i 1 :t

ZJHHHTB c TBOPOI'OM H ROW PTOM ,BBIJIOJKMTB B CM KOCTB aJls aarlexaHlu , cM a3aH Hylo CJIH BOHH BIM M aclloM , IIOJIHTI> JIH -

HO Be cy

I

xepoM pl aanexa' rs B ayxoBlte B TeqellHe 25 M MHP :

' .

CD0C06 DPULOTOBSeHKN K

K a6auxu oqucTuTb, HaTepeTb Ha Kpynuo; Tepxe, coe-

::

S yx -nope/ H apeaaTs xolbu av u , coeau u uTs c u 3-

! :)

M easueuHo; 3eleHbr HeTpyt;KH H M RPHTE B PaCTHTCSL-

ape roYellb IROMBITI:,OYIHCTHTB,Hape3al' b COJIOMKOZ,' g )

H0M MaCJICBTCLICHHC7MHHYT.F9TOBYIO3alleKaHK#floaal' b

H O C O J I H T B , I l o c b l r l a ' r b L I C P H B I M l ' I e p u e M, C O C A H H H T G C M 3 j MCJIBHCHHBIM HeCHOKOM .X YK OHHCTHTB, Hape3a'fb HOJIy- $1

c Ka p e l l b l M J I Y K O M, I R O C B I I VB H R T C P T B I M H a T C P K C B a P C H B I M A uoM.

'

.

7 .

106

k) ir t r

.

.

t' : .

! ii

.1

. 107

'

,

.

li

i

:

OBotqz'aanekleHHble B gyxoBxe

i

Brlmaa ua oBouled u rpe6()B

y w

3anexaHua c KyKypy3o;

.

I

,

y zggva voaoxa y a suu a

;

ZHrPeJIUOHTbI '

.

+' 200 r KoHcepsHpoBauHol'i Kyxypy3sl z' 100 r cM erraH sl UJIH cnuBolt z 100 r TepToro cslpa Tsepaslx copTos

'

;g4

,

v' 100 r cMeTaHb1

;! j '''t j 7

'

z 2 c'roaossle Jlov l4 cllHBoqHoro M aclla v'C ozls H uepH sl; M ozlorrslii rlepeu rlo BKycy

?

,

z 100 r yllz rquol' i BepMuttleau @' 1 5 CTOJ IOBOR JIO7KKH MFKH

li (; ' (':

+' 1 Haflllaf Jlopltlta ropqlm bl

f

z 1cTaKauMonoKa(uaHcaHBoK)

:4

V 1 rlyqOlt 3eJIeHOrO Jlylca

z3Jli ua

.

I rOTOBHOCTH

t,: : E; : 1 :â

Kpyllbl

cnocof nperoyoBnelleg Tsrxsy OqHCTHTb, JZ AJIHTIyCCM CHa,Hapeo 'fb HC6OJIbIIIH -

,ao6asuTs npoM sl3Toe A7lHTHnzeHo, B MOJIOKAOGaBHTB OM,JOBeC T H 5 0 K H I I C H H S , cons H BapgTb ao

?

.

. ') ' )

,

.

v' 1 c'rolloBas JloM a M aHHOZ

.

M u Ity6uxaM u

. ; f ' ),

V l cT0JIOBb1e JIOM KM CJIHBOVHOI'O M aclla

j

$

.

g I e eM et t l a' rb Z OCJIC 9T0rO Jl06aBHTb S tm , 11 P ,

. ' ô Bstqor 'rb POBHBIM CJIOCM Ha CMaM HHBTVI MACJIOM HPOTH-

j: 1 ,seylsHaarfeKa' rbBTeqeHHe30MHHYT.FOTOBN MIRCKRHW

,

,

(i

;

v'ConsH qepllsll ' iMollorrsll ' inepeu no BKycy

:uoaaq' s co cwfeTallo/.

I) ' $ t!' j. : ) j. ,

.

Cnocob nperozoBneHgg KM

3aneKaHKa BO

!

r y OTKHHYTb Ha JypulRa: AaTb CTeqb XGIRKOCTH

@PnaHRCKZ

11 .

.

BepM Httlenb csapu'rb B uoxcolleHuofl Boae

(1 . , OTKMHD Y Ha 7i l ayptlrlac C oeaHHu'rb sepMMttlellb c Kyltypyaol' i, ao6aBHTB ;; . cu cvauy Iclu causxu , cslp, uw easueuusl: aelleusl/ ayx, rt '' j! ( 'i i cozfs, n epeu , ropxlu u y 14 rfepeM etuaa . , '

.

M ozloxo B36I4Ts c Hl'iuaM lf H coeavlllu'rb c paHee n ony

-

.

.

-

LIeH H OIX CM eCBIO. B bIJIOA HTB BCe Ha CM aM HH1aII ' i M RCJIOM

!j '(l 1 t

.1

UHrpeggeHl'bl z 500 r KaPTOIIACJIJf '' uaopos ' -' z 50()r uov z 400 r cslpa Tsepaslx copw s

.

z 2 sgua z 200 wfrf CJIHBOK

HHocblrlaHHblzMyKOFIHPOTHBCHb,Hocblna' rbMaHHOglKTy- i I j

v'lrfyqOK3eJleHOrOllylûa

rloii 14 aanexa'rb B TeqeH ple 45 M HHP '.

z c ozfs H xlepusl/ M ozfo'rlc; nepeu rlo Bu cy

,

'

#1

.

'

;q

,

!l

1l

'

3aneKaHKa C IICI IeHOM UH/OJIMeHTbI

l i : ) ;i .i j:

cnoco6npurozoBneHag ' uapvoyeas uouucvua's uapeaaa's KppxouxaMu, orlycTu'rs B Kulutupo noacolteuuylo Boay Ha7 uuuyv,ovuu-

v' 400 r HtueHa

l 1 ji i@ ' lI

Hy' rb Ha aypttllaft IROM HJIOPBI BBIM N TB, HaPC3aTb Ky6HKaMu

-

.

'

.

j. j'

'

'

+'400 r TBIKBBI

,

!

J 1-

'

coeaHHu'rb c KapToYelleM H HaPe3aHHbIM COJIOMKOR

cslpoM,ao6asu' rs Hepeu,collb,BBIJIOJKMTB s euxoc' rs g,u

1)

108

.:l i ' .)j

'

' '

' ,

1i

$ .

109

OB()tqz,aanekleHHble B ayxoBxe

Bnlnaa :3 0B0kqep u rp:60B 9

3aIK KaHHS,HOJIHTIACJIHBKaMH,CMCIIJaHHBIMH CO B36HTbI-

' j

V 100 r CJIM KOI'O Helm a

M H SëIJRM H ,H 3arlelta' rb B TetleHHe 25 M HHYT.FOTOBOC 6JIIOJ(O rlocblrla'rb H3M CJ1bHeHHbIM A JICH bIM JIYKOM .

11 !

V 150 r TepToro Cblpa TBC#AbIX COPTOB V 30 MJI pacTlfrellblloro M aclla V l CTOJIOBbIC JIOA KW M OJIOTBG CYXaPCZ

3aneKaHKa no-rpeHecK:

V 2CTO. qOBBIC21OJI* PX JICHOFI3CJIeHH YKPOHa z c oas u uepuslk M oaovsl: rfepeu rlo sxw y

UHrp0#;0HTbI

ik

..

d 150 r rloMuaopos v' 700 r Kap'ro: eaq

Cn0C06 DPMPOTOBZeHMH

'f ''j: .: .:i :

z 70 r penuavoro Jlyxa

j '.l,

.

' ,

,r'iI

K apTo: eks oqHcerua's, Hapeaaa Kpp KoqltaMH, BapH' rs s rjogconeuHo; xurtlm e; Boae B TexlexlHe 7 MHHP 'C 2IaII.

w u : u ep eu ou ucaw s, u ap eaa'rs Kozfsu av u , coeau u x 'rs

ilI!

cKapw yeaev yIMacnuuaMu uepeM ettlaTs,ssm oxœ Ts s eM -

(: j1 .E

xocw cMaaaullym pacvxw asuslv Macaov 14uocuuauupo

v' 1 IlyqoK aellelm rler rpyttlxu

ëI' r r

cyxaplM H, ao6asl' rrb M OJIOTBI; Hepeu , Hocblfla' rb CBIPOM

+'COJIBH qepHsll ' iMolloall ' irlepeu no Bxycy

i(i

14aaneKa' rbBayxoBlteBTeqeldHe30MHHP' .roTcmoe6. 1110-

j

ao nocslna'rb tleaeHblo > poua.

'

z 2 ay6quxa uecu oxa

z 80 Mq oausxosoro .

v acaa

Cnoco6 npzroroBneHug

1 '

V CCHOK H q yK H3M CJ BHHTB H A apHTb B SaCTH OJHB-

1

xosoro vacaa s veueuue 5 vuuyr.n oum opsloo avs xu-

'1

oqylcrruTs, H apeaaTs colloM xol'i,coeau u u'rs c rlou m op aM u ,

?

,

3anexaHxa c A aconbm

t HSTKOM,cHETs Koxcauy,MxKoTs H3Me=bqHTs.KapTp:eab t 71 ,

1

HecHoxoM H JlyxoM ,rlepeMetuaTs,Bbtrloxof' rs B eMxoc'rs a21,1 i aaHeKaHHJI

,

.

cM aaaHl
peu,collb 14 aarleKan'b B Teqellife 35 MHHYT F .

OTOBOe 6JllOao rlocblrla' rb H3MCJIbHCHHOZ 3ezlelTblo HeT-

gnrpeqeeayu

+'250 r (lacozlu

t1 l

V 150 r CJIM KOI'O HCPIW

il 4 !j

v'80 r perm aw ro Jlyxa

) Ii 1 !;

V 70 r CJIHBOYIHOI'O M aCJIa

.:

pymxu. 3aneKaHKa C MaCJIMHaM M

, l I' , i4 ;

zcoa uuepssllMoaovsl:nepe 'uuosl tycy

1 iti i

c n o c n 6 n p e r o y o a z l e F l a g o acoas aav oum 's s xozfoauo:

znrpenzeua,

z600rxapvo:eas

z l00 r M acau u :ea xocw uex

Boae H a 4 qaca

1 l i j

uero sapuvs ao w

; 1

uaayptuaac czlaaxu: uepeu oqucvuvs,sapeaavs xoasua-

. 1

Mu

,

1

, E1

. r l o c a e rxocvu s uoaconeuuol soae u oax uup ,s ,

uslwlca oy ex ao uv uwao6asuvs rsc:acoa s.uuou umeunepusluu aveassm sueu nepeu coas, emu avs, o,

,

'21

110

,j

111

.

).

. '

jI' ' q'1

.

'

.

; ! '

.

:

0Bol.qz,3anetleHllble B JTXOBKe

Bfllolla :3 OBOl1teZ 21r;@60B ç'j

JKMTb B CM KOCTB ;JJIS M FICKRHHS,CM aM HHN

IO CTBIO M aclla.

O cTaBttleecf Maclo Hape3a' rs K'X HKaMH H Jm 6asu' rs B 3a-

HCKaHKM GJIIOJO HOCTaBHTB B AYXOBK'Y H M HCKaTB B TeqC

l1 l

+' 0 ,5 cTaKal;a M OJIOKa

'

v' 3 c' roaoBsle Jlox lœ cnHsoqlloro Macla

.

-

!

y v acauuslaax yxpattleuyfs

)

Hue 35 M HHN '.

v' C oas uo Bxm y

3aneKaHKa C TbIKBOU M K0pUqeu w

Cnocol npuro'roBneHrg

w

..jtj j i 1, ,

'

.

r

ZHLPeJIUeHTbI

11t !1l fI

v' 400 r Tslu sl

V 2 Jlîiua

+'80 r caxapa

. .. .

:)l: j'!!

!,)

x apvozeasuoe rllope coeauuuTs c utueylHol' i Kpyrlo/ H MOJIOKOM,qOX BHTB CollbjBEUIOJKHTIyB CMKOCTB JWS 3a-

rleKalllfsl cM a3aH HylO CJIHBOLIH BIM ,

M K JIOM ,H 3aH eKaTb B Ay-

xosKe B TetleHife 30 M HHYT

.

FOTOBOe 6. T110:0 YKPaCHTB MaCJIHHaMH.

,

!

.

v'3c' roloBbleJlo-x:fpa3apo6aeHHslxm ep

I'PCUKHX opexos

i1

Ei.. ;

3anexaHxa

z70rcausouuoroMacaa

$ )ë

C OBCSHbIMM XJIOIIbHMM

V Koplm a HO Bh-ycy

!i1 I ,

Cnocos npzroToBne Hug

$. 1

.

I '

Tblu y otfuc'rHTb, Hape3an KX HKaMH, 3acblHaTb Caxa- j

y qrjlequayjyuj

d 500 r oscxHblx xqouses

V 400 r Kap'roYellbHoro Hlope

q

POM , BBIJIOM TB B CM AV H HYIO XIaCTBIO M aczla eM KOCTB R FIS )! i

tI I

e' 80 r cM erraHbl

.

3 a He K a H I U 1 . OC T a B I I I C KS MKJ I O Ha # e 3 a ' r b T O H K MMH HO J I O C r i j KaM H H IIOJIOJKHTB H a TBIKB: BJIIOJIO H OCTaBHTB B JIYXOBK'Y ' i

V 1 J l a 2 M Z 3 CTOJIOBBIC JIOAKKH IM CTHTCJIbHOCO M aclla

H 3anexa' rb B TeqeHHe 10 MHHP ' ,Hoclle xlero IIOJIHTB 836H- j

V C ollb Ho Bltycy

TBIM H SIV RM H, HOCLIHaTb KOPHIK Z if OPCXaM H H 3RHCKRTB ; euze 20- 25 M HHyT. i

Cn0cc6 np@rcTcBneH@g

'

O scylusle xzlorls? aa.quTs H e6ollsttllw

,

SaneKaHKa :3 KapT0Y ell: C DI OHOM

.

)

Kon plqec'rsoM Bo-

i :

JbluHjHOMCIIIHBaS,BaPHTBJIO FOTOBHOCTH. o a 6 a y s u u e s v s u po c o a s va c c y c o e a u u u ' r s c x a p w:e a s u s l M r l 1 0 e ao P , rfepev em aTs, ssm ox u'rs B eM xoc'rs plrrlsl

!

3aHCKaHH S , CM a3RH H FD

zHrpeaueHybl

:1

30 M uuyr.

z 500 rxapw :easuoro umpe

1I

.

.

v'250 r nttleHHol'i Kpylx l

!I l .

,

M RCSOM , H 3aH eKaTb B TCVCH H C

row soe galogo uoaaa,s c zml w ov,uapeaauuslv rfoayKpp lo trfM lf, H cM eTaH ol'i.

1 112

1 I

.

j j

, .

.

j !l I

Il

113,

.

.

' '

' j .1 .

.

) SI

OBOlq@,3aI1eHeHHbI0 B JW XOBKO

6f110:: :3 OBOlqe. M rpU6çB .

' .

J

'

3anexaHKa C gKHHO; v nanl o; u ; M 0pK0Bbf

:: t 1

.

cnccc6 npurcycBneugg TbllfByOHHCTHTB,Ha#e3a'rbKX HKaMH,3AJIHTI:MOJIOKOM,

! i t

BapHn AO MSINKOCTH.Pa3M STL,COCJHHHTB C IM 3M OHCHHBIM

.:

XJIe6OM 14 VCPHOCJIHBOM .I'IOJID CHHYIO M accy HepeM ettlaTb, Bslzloxol'rs H a npo'rylseH s, cM aaau H sll'i uacrrslo cllu souu oro M acaa u u ocsluau s sll'i cyxapsv u , aaa u vs sa6uw v

z 200 r Tslxssl z 3 u ua

tfiii ' 1 i. fil

suuov,ao6asuvs caxap ,1aanexavs s am osxe s veueuue 30 Muup . ocvasm eecx Macao pacw wuvs ua cxosopoae

V 0,5 CTOJIOBO2 JIOJKKM TOHJICHOFO M aclla

; jt l

H HOJIHTb HM FOTOBOC 6J110a0

z CoasM Koplmano Bo cy

( j 'l y

ZHrPV MEHTbI +' 200 r EHqylofl JIaHIJJH z 200 r M opxosu

.

j(

.

.

'

Cnoco6 npuroToBneHzg i j1 l SaHYy CBa#HTB B HOACOSCHHOZ BOAC,OTKMHYTB Ha !,

w c TbIKBO: M TBOPOrOM

,

'

aypsuaanaawscveusxwaxocvu.h4opxossoqucvuvs,csa- 2 II l pHTb,Hape3a' rb COJIOMKO;,coeaHHli' rb c JlarlllloflH Hape- ,!iI

3aHHo; KX HKaMH TBIKBOZ B slaox u' rb B eMKOCTB gJlS M HeKaHHJI, CM a3aHHy1O

'

kl j)j (1

.

.

MaCJIOM,HOJIHTBB36HTbIMH SZIW MH,JIOUaBlCfBKOPHW H 3a- j) rlexa' rs B Texlel- e 30 MHHP ' . ' tj ' j

.

UilrpellzeHTbl z x ()r w xssj Z 500 r TBOPOO

V 100 r MaHHO; Kpyrlbl v' 1,5 c'raltaHa Moloxa y g sjyjua

(!I

3aneKaHKa C DIIIOHMHHbIM XJ1060M

rj ' 1 )

(! (T ;

ZHrpeguell-rbl

:j : l

d 800

4 . ' !

r Tblxsbl .

;îl

v' 1 c'raxallMolfolta

'1

V 50 r CJIHBOVHOFO Maczla V 1

CTOJIOBaS .ll07KKa M OSOTBIX Cn apel'i

.

:i . ' : i 1 i k:

)gI1 tf p

vz 1 Efm o

i' tt )

z C axap uo Bxycy

Ii j :;

'

114

z 1x r cv evausl v' C oas 14 TM HH rlo sKycy

' Cnocod npzroToBneHz:

f

d 200 r nltleHHqfloro r1e6a z 150 r qepHocaHBa 6e3 KocToqeK

Z 3cTOJI0BbIeJIOAKITH MOJIOTELXCyxape; z 50rcausouuoro Macaa

'

l :

:1 ( '

il (ia '$

.

CBapH' rb MaHHylo Kam y Ha Moaolte.Tblxsy ouucr rHrrs,

Hapeaa'rs He6ollsttlplMH h'y6uxaMu,o6xapM'rs s czlusoqHoM M acle. Tpopor npoTepeTb H coegHHHTb c M aHHoz Kam e;

14 TbIKBOFI,JOG BHTB Szua, COJ1b,TM HH .I'lOJIyMCHHylO M aC' Cy BBIJIOA HTB Ha FT OTH BCHL, IIOCBIHaHH bIZ CYXIT SM H ,H 3a-

rlelta'rs B w qestue 30-35 Mul4yr .

row soe 6llloao rfoaan's co cue'rauon

.

115

.

;

)E

' .,

);

j

.

1

..

,

OBOuw ,zaneqeHilble B gyxoBxe

BnKm a :3 oBol.qek 21rpplloB

3anexaHxa c Ka6aHKaM : @ JIYKOM -DOPOOM

1r l !

ZHrpeayeHTbl

V 4 CTOAOBO; dox u

7 700 r KapToè eal

z j HYHOK aeleHH yKpona

V 80 r qyKa-HO#eS

Z 1 HYVOK 3CSCH H HCTPYDRKH

7 250 r xa6aqKos

i

V C onb H HepHbl; M oJOTbl; Hepeu Ho BKycy

)j

v 150 r cuerausl

'

, ' ;rt t

z l c v a u a , f v o a o x a ' z

pacTuTensHoro M acaa

:

z 150 ruovuaopos

.

v'150rnoMuaopos z 80 r pennaw ro zfyxa v.6:rcausouuoro Macaa

j

cnocod npurow BneHus

4 i l 4 j : j

cv p y u x o s y , o Ta c o a s n p o vs l v s , c s a p u v s s u o a c o a e u uou soae, ovxuuyvs ua aypm aar,aavs cveus x uaxocvu .

:l' ,j(;, f

' roz eas csapua,s s noacoaeuuo: soae s uyuaupe, O'IHCTHTb,Hape3a' rb KX HKaMH.O acollb,M OPKOBB H KapToYellb COO HHHTIy C H3MeJIIaHeHHBIMH IIOMIU OPaMH,

1'1i ;

IRCPCM CIIIaTb, BBIJIOJKMTB B CM KOCTB JIJIS 3aHCKaHHS,

llKr 'lepvorocsl pavsepas, xcopvos

j t' Mopxossouucvuvs,uawepevsI ,axpyuuo, . ivepue.uap-

. 4 cw aossle aox xu causouuoro vacaa +'C ozlb H xlepslsl; MoaoTsl; Hepeu rlo BKycy '

,( '.

'

Cn0C06 np:r0T0BJ1eH@9

K apToY ellb cBapH' rb B HOACOqeH H OFI Boqe B M ym H pe, ikjlI .

Hape3a' rbKPYJKOHKaMH,JIYK-HOPCW - KO. /lBIJaMH.Ka6aqltlï 1

êifi

cMa3aHHylo pacr rHe rellbHblM MaCJIOM , aO6aB#iTb Ilepeu

143aT1eKaTb B TCYICHHC 30-35 MHHYT.JlyK OHHCTHTB:Ha-

peaa'rb Ko/suaMu,o6xcapu' rs B pacTorlaeulloM cJIusoq-

I j u o u mo p s l r l o q p l c ' r u ' r s H u we a s q y f e r s . B e M x o c a a ; t ; l 3 a l j ! u o x s y xa ; a o xa o s y m mr o u s e s a IK KaHHS,CMaM HHYIO CJIMBOLIHbIM MaCJIOM,BbI)lOJKHTBKa#- j!t .

ToYezlb, JIYK-HOPCW, Ka6aqu , HOM#W OPBI, AOO BHTB 1Re- 1 i PCIJ Collb,3aJlHTB CM CCIO Sfltm H M OJIOKR,HOCBIHaTb Cb1#OM , H O HCKaTB B D XOBKC B TCYK H IK 35 M HHN '.

Heuldo; aezfeHslo rle'rpp tlxu H yxpotla.

#? :;

..

R

'1jl

TOBOC6. ,11040HoaaTbCO CMCTaHOFI.

3anexaHxa c MopxoBbm @ KapTos eneM z

FlrpenzeFll'bl v'500 r cTpyqxosol'ièacoau .' 300 r Mopxösu 7 300 r KapToienl

3aj)ggajjKa rgggygga:

' f1

co cnaqxuu nepqeM

.

( l p, ' . -

-, -

; é ) ! ,i

zFlrpenuenys,

!) ê)j ' y4

z 250 r ropoxa z 200 r xapw 4eas

1! )

v' 150 r caaaxoro rlepua

il

z 100 r perm aw ro Jlyxa

f

Z 3 cTO=oBbIe Joxutu pacTHTelsHoro Macla

j

116

.

,k )jr

'

.

FOTOBOC 62110:0 yltpacH'rb JlfapeHblM JIYKOM H H3MeJIb-

i1

.f

t j .

,, ,/l1f

117 .

$

.

:

l

0Bol.tw , 3aneklellllble B JW XOBke

;

l

6J1104: :3 OBOIt(ei klr;:60B

+' 60 wf.q oaHsKosoro M acaa

.!

3aHHylO M acJIOM . V eCHOK HPOIIYCTHTB HCpe3 LICCHOKOJW -

v' C oas 14 qepllsll'i M ollorrbll'i n epeu no Bxycy

,

BHJIKY,coeaHlm 'rb co cM eeraylol'i H yli uaM yl,ao6anHTb KpacHsli , 6e.w ; 14 qepHsll'i n epeu , rlepeM etuan's. Floayqelm o;

.

.

j ) 14 1

Cnoco6 npklro'roBnehle: ropox cBapun B l'Ioacollellu ol'i Boae, coeim llu'rla c oHu -

cM ecblo 3aJII4TB oBom H, rlocoaH' l'b H aarleltan B ayxoBxe B TeqeuHe 30 M MHD ' .

IJK HHIOIM 14 Hape3aHllslM conoMxol 'iKap'roielfeM ,ao6asff' rs

FoToBoe 6. qfoao rlocbm a' rs Tepa lM cslpoM 14 uw easueu-

M OJIOTbIFIIICPCIJ,BLIJIOJK' H TB B CM KOCTb ;VIS V HCKRHHS ,CM a-

H02 3CJICH bIO.' t

3aHHylO IIOACOJIHCXIHBIM MRCJIOM H M FICK;TIaBJO OBKCB Te- !Ii '

.

l1

qellue30-35MHHU.CJIaalotlt irfepeu OHIKTMTB,Hape3a'rb ri !l!

3anexaHxa c 6 oxxon:

nO. TIYKOJIB1;aMH,6COCJHHHTLCOVHWCHHbIM H IOMCJIIM H- 1 ! j ( j p

z cblpou

H b l M J I Y K O M, 4 0 a B H T b C O J 1 B M l l e p e u H J K R P H T B H a O J I H B l ' t j j KOBOM Maclle HOM CHIHBaS, B TCHCHHC 7 M HHYT. l-1Om Ka#- 17j1-

eTa

,

KO;yltpacH' rl aI' OTOBN 3a1TèKaHKy

; j l 3E;

z l l r p e n z e a r b l z 300 r 6poltxolfu

'

3aI1eKaHKa OCTPa: U3 MOPKOBM

.'200rcslpaèe' ra

' 2;

z 80 r 6axaaxcauos

;J;. 1 1l

z 80 r Ka6aqxos z 70 r penuaw ro Jlyxa

.

zllrpeazeHybl

v 200 r Mopxosu z 200 r Kap' ro:ezlx

11 l1, i$jI.! '

z 2 yfiua

1$l j

,

z l rlyvlox aeaeuu yftporla

1

z 100 r xlepl- xpl z 2 ay6uuxa ueclp xa

z 400MzfMoaoxa z 60 M zl pacTuTeasuoro M acaa

j(

z 1 rlyqox aeaeuu rleTpyttlxu z 3 ay6uulta qecsoxa

!' i' i

z 2 cw aossle Jloxxw causoquoro Macaa

ii ë

z c oas u qepusll' i M oaow l'i rfepeu no BKycy

'

'

z 40 :c% pacTHTeasHoro Macaa

( i ! ,51 t .

7 70 r cM eTaHsl 7 150 r TepToro cblpa TBepaba copTos V C ollb H KIM CH IO , 6elfblW 14 qepïlbfli

ljt 1 ? ! 1i .'

Cn0co6 nperoToBneHMg BpoKKonH paaaeaHTb Ha couBeTHs, cBapHTb B noacoJICHHOZ BOJIC, OTKFIH FR Ha Jtyplltrlar Balclax allbl H Ka6aqa oql4cTlrrlu Hape3a'fb KPyA tiHKa-

;lI q

MH,HOCOJIHTI>,Hlm eptllcrb,MapM' rb B IMCTHTO BHOM MaC-

Cj !; I

Jle B TeqellHe 7 , ...M HHYT C. , ...OCJHHHTB ' 6alulaN aH bl H Ka6aqltM

-

M ollo'rbl; rlepeu Ho Bltycy

.

,

CIIQCO6 D;MFOTOBJIeHkIg

M oPItons H KapToYezlb oxluc' rul' s,csapH' rb,Hapeaa' rs l 11 1

Kpp lçoqKaM u, Bslnoxcu'rs B eM xocTb w t;l aarleKaHlol, cM a- i 1

jjj I.

.

. :18

1j

;)

.

.

c6poKKo. rI#lH Hape3auuslM Ky6uxavu cblpoM,sstzloxcu' rs B eM lcoca a' aq aarlexaHlm , cv aaauup o czlusouuslM M jtc-

.

.

119

.

.

i . jjij., .

.

i

oaoay,aanekleHuueBayxcBxe

I ' # !' ,i -

snmaazaoBotqekurpg6oB

i)

.

'

.

a o w j , a o 6 a s u ' r s H a Me a s u e u u s l ; q e c u o x , n e p e u, q e p H M l t y , rlepeM ettlaTb 3aJ1H TB M OJIOKOM H 3a1RCKaTb B W XOBKe B Te1'

3anexaHKa C Kap-roY elleM M rpM6aMM

,

qeuH e 35 M MHP '.

Zhlrpeq:eHTbl

+'800 r xap' roieax w

3anexaHKa C0 CBeKJIOM

.

z 200 rscxcuoro HarnTeTa

@HrpeqzeHTbl

!

z 15; r rpugos z 100 r penuaToro ayxa v' 100 r Jlyxa-rlopes

+'200 r pHca

f! ;é

v' 3 c' rolloBsle JloxtlcplMozlo' rslx cyxape;

v' 200 r cselclbl 7, 150

11! ;: i

z 80 M rl pacruTeasuofo M acaa .

.

r M opKoBH

;1

v' 2 c'roa ossle Jlox lœ ca HsoqH oro M acl a

i 1i'

.-

.' 100 r perrqaToro JlyKa z 150 r TepToro cblpa TBepablx COPTOB V 3 CTOJIOBBIe JIOXCKH TOM RTHOX IV CTBI V 1 CTOJIOBaS Jloxllia M aR oHe3a z 60 M= pacTHTenbHoro M acaa

S! :i . ..

Z Z V Z

;

1 El'iuo 1 cTaKaH M ScHOr0 HZH KyPHHOFO UylboH a 1 IRV IOK 3eJIeH H yKptl1Ia C OJ1B H 11egHblI'i M OJIOTbIZ HePetl IIO BKYCY

-:j

-

-

7 2 CTOJIOBBIC JI0JKKH CJIH BOHH OFO M acsa

yjI

CD0C06 DrIMrOTOBJIeHM;

v'M aczlHHbl6e3 KOCTOYICK AJIS YKPaIIICHHS

lil

K ap' rosezlb cpapH' a B noacolelm ol' i Boae

pa3M STb,

, '

v'Cozls,qepHbll-iMollorrbliinepeu

l ' !.

-

;1 ;, !

H IRaII#M Ka HO BW CY

M ellbqellllblM pelTqaTblM JIYKOM B CM KOCTb IW S M HCKaHHS, .

2

OD0C06 DPUrOTOBXQHUR

'

HOm KRPHTb H a PRCTHTO BH OM M aCJIC C OHHIIK HHBIM H H3

-

1

.

ao6asu' rs causouHoe Macao 14 x/uo.rpleslupovsl' rs,

1 i 7

H0cblHaHHyD CyxapsMHyBBJJONUJTB CJOSMH qacTb KapTO-

PHc HpoM blTb,CBaPHTb B HOJCOM HHOFIB0r ,OTKWHYTB 1i j

(lells, qac'rb rlalllTeTa, qac' rb I' PH6OB, 3aTeM CHOBR KaW O-

. -

l

-

ua ayptuaan Csexzly MopxoBb H JlyK oqltcrrlf' rb,tlape3a' rb .! (jj 6o TlsttluMu

ue

.

lty6uxaMl, coeauuHl'b, a06aBI4TB nepeu, .tjj!.

rlarlpu h'y H collb

.

l 'y

Xfapu' rb B TeqeH#le 10 MHHYT B pacrH- .( ) 1j

èelfs,naltlz re'rylI' ple sl.l'Ioau' rs 6yasouov,nocsm a'rs uepueM It aalx xa'rs B ayxoBKe B TeqeHue 35 M#IHN ' roTosoe .

6llloao yxpacM 'rs H w elfsueu u ol'i x lleylslo yxporla

,

.

Teasuov Macae,noM etuusas.c oeauuu'rs c pucov ,sslao- tl!: '

;I i '

MaCTJIOM. Jj l. ' oMaTl, rylo Hac' ry coeaullH' rb è Ma20He3OM H CblPOM, k; tj pa36aBHTb Boaok,nepeMettlaTb.l-lollH'rb 9TO2 cMecblo pHc 1 c osom aM u 14 aauexaws s ayxosxe s Teqeuue 35 M HHP ' .

!

.

21

uHrpeczeuyu z 40O r x6aox

'I ?

row soe saloao yxpacuvs vacauuavu.

k

'

z 40n r xapw z ensuoro rx pe

i i. '

120

4 ;j

.

.

.

j j ' :l '1 '

,

lIli -

121

!t'

'

r'

ï y .j

OBOIP,VI IQHQHHbIQBWXOBKQ

'

.

j

Bfll or :3OBOI . ttO;@rpM60B

r!'r

7 300 r caaaKoro Hepua V 80 MZ SHM OHHOFO COKR

'.

q' 1 :r

Cn0cO6 n9Mr0T0BneHMg Q)aCOSb H KyKypy3y OTKHHYTB Ha Aypm lar

:

+' 1 c'raKaH M OJIOKa V 100 TepToro Cblpa TBCPABIX COPTOB e' 50 r czlHBoqlloro M aclla Z C OJIB H qepllblfl M OJIOTbI; HCPCIJ HO BKYCY

,

'

a aTb CTeH b

AKHJIKOCTH .JIYK-HOPCR H ape3a'fb KOJIIG RM H .K a6atllflf 0 q H c THTB, H apeaaTb KF6HKRM H , COeJH HHTB C SYKOM -HOPCCM H M apll'rla B IM CTHTeJIBHOM M acfle B TeqellHe 7- 10 M HHYT. 3ellellb HCIW IJJKH H FKPOHa IO M CJIIaYIHTL,COCJIHHHTB C M y.

-t f

KO2 , TOM aTHb1M COKOM , JO6aBHTB CHCHHH , 6ySbOH H HePeMeu aTb 4)aCOJb H KyKypy3y COCAHH MTB C Ka6aHKaM H

S 6JIOKH OSHCTHTB, YAaJIHTB CCP/W CBHHY IO M CJIBVHTB, j ':!;

H JIJ/KOM ,BBIJIOA HTB B CM KOCTb W IS M IK KaHHS,3aJlHT1>I& H-

blo 'ki@I COCAHHHTII C KRPTOIX JIbHBIM IRIope, MOJIOKOM H qacl'

rOTOBJIeHHBIM COYCOM H V FICKR' I'II B N OBKC B TCLICHHC

f M aclla, H CW M CUO TB H BBIJIOX HTB B CM K OCTB ZVIS 3aH elta- !6'1 , p

35 M HHN ' roToBoe G loao yxpacun M aCJIH H aM H .

CD0C06 DPKrOTOBN8HU:

.

. .

'

,

.

HHS,CM RV HHYIO OCTaBIHHM CS CJIHBOVHbIM M K JIOM .C SM - j1 ni ' KM 2 Hepeu OHHCTHTB, H ape3aTb KO5bUaM H . PR3SOXCRTb HX s

HOTIOBePXHOCTHMIVKaHKM,HOCb111aTbCBIPOM,HOJIMTbJI#1- !;

3anexaHxa KapTo: enbHag

.

.

vouuslu couou.co6asuvs coas,uepeu u aanexavs s;Ty- ) x0BKe B TeqeHHe 35 MHHU .

C KPaCHbIM BMHOM

J ? i)

Eil Iij

KHrpeaueHTbl

aanexaHxaua Ka6aHKOBclaconbm ' i ! 1 l , $

z ', 2. 00ru Ga oi xomo 'apos

MHrpegMeHl'bl

' / '300rK a p T o t l e l x TepTroro cblpa TBepgblx CO#TOB

'

:'f)12

k t t l1

'

j

j' j; 1 .

v'400 r

:,

z 500 r KoHcepBHpoBaHHo; KpacHo; Y acoau

.

.;11

z 150 r KoHcepsHposaHHoR Ityltypm lz .

,

z 400 MJIMoaoxa

jjl .

:,I j

e' 500 M JI xpacH oro BHHa

v' 100 rJlyxa-nbpef

, ' i' !k j : ;;

+'50 r causoqHol-o Macla

v'200 rKa6aqxos

' 1(.

+'2 c' rolosbleJlouœu pacTuTezfsHoro Macaa

z'3 V 10 50M. q T o Ma ' r Ho r o c o K a r OBOW HOI'O Uyzlbol4a

j C 1 j t 5j

Z 1 s l f l l m V 3 cTOJIOBb1e JIOM KH PaM 17O6JIeHHBIX SJICP

:l j! $ ij' .

rpeuu x opexoB

'1l j

+' 60 M JI pac' ru'reabHoro M acna v' 1 rlyqox ae.qeH H rlelpytlllœ

,

' .

V C onb H cM ecb ocl'pm

crleule

Ho Bheycy

;

v'1 m oK 3eJIeHH yKporla

:!

V 4 cTOJIOBbIe JIOAKICH M YKI?I

.

lj

Cf10C06 IIPMrOTOBTIeHU;

'

7 h4acaHHbl RJg yKpabneHHs

'

V C OJlb H CMCCB OCTX LX CIICUHZ HO BW CY

$

K apToè eab oqHcTuTb, csapuTs B noacoaeHuo; Boae,

l kj

:

J)a3M STB C SW OM H CJIHBOVHbIM M K JIOM , HOCOJIHTB. Z 0-

? E,

''.! j

122 .

.

@'!j ' E

'f j

123

-

. . .

.

.

,

i ! .' I f I1)j. j .

.

.

.

!7''C'

'

.

'

! j

2 t7 J

0Bol.q@,aaneqeHHble B ayxpBxe M

.

' .

'1 1) ;')

Bnlnga kla oBolzled u rpeloB

.

HAOPBI O6AaTb KM HSTKOM , CHSTB KOJKM W , M SKOTb Ha#C-

: aaTs xy6HKaMH. K apToYellb COO HHHTb c O TOHOM, Pa3- .: i M OHCHHBIM B M OJIOKC, Jl06aBHTb CM CCB OCTPBIX CTIeuHl'

HyT

Bcblrla' rb collby HCPCU,HOJIOBHHY CCMSH IIOACOJIHCVHuxa H nepeMettlan .

.

:

S éua CJIHBKTI H cblp COC/JHHHTL ,

6

83 H TL , A O

6asu'rs I1e-

H BbllloM 'rb B CM KOCTB, CM RM HHYIO PaCTHTCJIBH BIM M aC-

2

JIOM , cBepx'y BbIJIOJKMTB TIOM HAOPBI, CblP , IIOJIHTb KIM CHYIM

.i

peu yl collb B cM a3aHHyIO OCTRBIIIHM CS M aCJIOM CM KOCTB W ljj aarjexaylu l BblqoM 'rb oBOW H . I'IOJIHTB HX rIpI4rOT()B-

':

:1!

JIeHHBIM coycoM

)!:

COJIIK LIHHKa H 3aneKa'rb B JO OBKC B TCLICHHC 25 M HHYT

Ka'rb B TCHCH HC 30 M HHYT.

PHHOM H 3aHC

FOTOBOC 6. 111010 HOCBIIIATL IW IJKHM H OPCXaM W.

.

.

,

HOCbIHaTL OCTaBIHHMHCS CCMCHaMH HO2I.

ii.

'

j'

aeaeus yxpouauaMeasqu' rs,c6pslan' yrsJluvouusm coxov

,;

3aneKaHKa :3 TblKBbl C CbIp0M

i ti :1 l i ;,.

14noaa' rbK roroBoMy 6. 7110% aaneuaHua 23 KyKypy3bl C Cblp0M

, i

yHrpenueHybl

j . '

!

;

z 800 r Tslltssl v' 120 r TepToro cblpa TBeplblx COPTOB

::l t. i

UHrpeggellTbl

z' 100 r rloR apellllblx CCM HH ITOJICOJIHCKIHHK; v' 200 MJI CJIH BOK

'Jt: è!' 'iil

v' 100 r KOHCePBHPOBaHHOFI Kylfypy3bl v' 80 r clfaaxoro rlepu a

z 200 r Jlyxa-nopex z 80 r pelw aToro JryKa v'3 O ua

2îjii jl '11j 'i i 1 1 7 'l!

z 80 r Tepw ro cslpa Tsepalalx copw s z l c' raxau xyxypyauol'i Myxu

Z 1 IID OK K JICHOI'O Jlylfa

2!l 'j ; . ! , f ,,

i

,

t

+' 3 c'roaosble JlolKx u czluBoqu oro M aclla

,

z l rlyqox x neu u yKporla

V 4 CTOJIOBBIC JIOJKKM IM CTHTCJIBHOI'O Maclla

Z 40 MJI JIHM OHHOFO COKa

,:ii 1' 1':) è1. 19:I rlj?l )

j (11I

CD0C06 DIIUFOTOBJIOHZIS

V COJIB,MOJIOR IX #lM614pb,*lepHbl/ MOJIOTBIZ

1 i ' 1 rl :

B xujw m yjo soay (200 MJI) aO6aBHTb COJIb, CaXRP,

Hepetl HO BKYCY

Ll j ; hi ) ,j

BBICLIlRRTB KYKyPy3HyIO MMlty Hy HOMeIIIHBRS, JIOBCCTH JIO KMID HI' IS 7 06aBHTb CJIHBOLIHOC MaCJIO, HOJIOBHHY Cbfpa,

Iil j :1

sstRoxol'rs B YopMy alfyl3aIK KaHHS H IROCTaBHTB B XOJIOJ

l i$ l ; 11: i

c aaaxul'j rlepeu oqylcTun

z 1 ay6ult qecuoxa v' 80 MJ1 pacerHrreêlbl4oro M aclia

.

v 10 r acTparoHa z c oas u cn ap rlo Bxycy

.

f

..

Cnoco6 npUrOTOBJIeHM; Tblltsy OHIK THTB, Hape3a'fb liy 6H KaM l4, 3eneYlbl; JIYK P H ayK-nopez -- KolbuaM H . eHHaTblz SyK M VCCHOK OVHC-

.

.

.

.

.

Hapeaa'rb colloM ltofl, osx ap#l'rla ,

B pacTHTeabH oM M acle K >

py3y OTKHHYTB Ha qypHtqa:

.

fs B qac'rH PK THTCJIBHOFO M aclla 1) j THTb, H3M eJIBHHTb, pxapH' B TCVCHHC 5 M HHW , JIOG BHTL TbllfBy H XG PIW b CW C 7 M H- h li : ' i

124

. ( I 1 4i

roH ,

BBIJIOIKHTB H a V CTBIBIHYIO Kyloypy3l' lylo Katlly IIOCM -

. '

j )

') ! i l:; .

aas c' reqb X HaKOCTH , coeaHHil'rb c rlepu eM ,AOG BHTB 9CTIM -

iI k.,

il liii

,

125

)

ù

lj:'

Botqz,aaneuleHHbleBayxoBxe

.

F i j'l l !

BnmaaeanBottwdzrpe6oB

6;

1

rla'rs oc'rastuuM cs cslpoM H aarlexa'rs B ayxoBxe B Teqèxlple : ;ê l '

25-30 Mlfuy' r .

SaneKaFlKa OBOIQ Ha: C M aMOPaHOM

;1 .

QidrpeageFl-îbl

cHapeaauuslv Konwuavu nyKov-rfopeev Bpacw w abuoM

t

M aclfe.

i

HoayqeuHo: rlomlcapxol' irlozlu' rs row Bpo aanexaHh'y uuocsmaa ee uw easueuuo: uevppuxok.

1 .

;:

aanexaHxa

',::

.

''

e'400rKaprotlle> .

l

: ,

K a6aqlcu oqu cTHTs , H apeaa'rs Ky6HxaM u , o6xtapH'rs

.i t ( , k

KapToY ef l bHag C MSCOM ,

. .

z 200 r MopxoBH

())@

v' 250 r xa6aqxos .

'' /! 1'(

UFlrpeneeil bl

.

v' 80 r penqaToro Jlyxa

);! i (J(' . 1t

z 80 r Jlyxa-nopes v' 100 r rpu6os v' 80 r TepToro cblpa Tsepastx copTos v 0,3 tlaiyloîi Jlopltx.u py6aeHoro M aiopau a z 50 M n pacTuw asuoro Macaa

v' 600 r KapTo&e.u v'400 r rosrtesero (japm a

.' ,) i:4

z 80 r penqaw ro Jlyxa r z 600 M .rl osom uoro I' Izfu MxcHoro 6yasoua

i!)

z 100 r x acuor'o ropotlzxa

.

'

ijjl?ïj ïiil')'

z 80 AclpacvMw zlsuoro Macaa z 2 cw aossle Jloxllo l ca u s o q u o ro

1 4 )( t

v'1uuo

v'1rlyqoltaeJIeHHrle' rpyttlu

jj t ; l

v'1rlyqoxaeaexlHrleTpyttlltu

v' Colb H qepHsll 'i Mollo' rbllk nepeu no Blçycy

l' t 'ljl l!t' 1) l!1)l Jjl(j

v' Coab H qepHbl; Mozfo'rsl; Hepeu Ho Bltycy

.

z 3 cvoaossle Jlox xu causouuoro Macrla +' 2 c'rozfoBble Jlox xu M olforrbrx cyxapefl

jIy t

.

,

.

M a ca a

:

'

Cnoco6 np@r0T0Bl1eHMg

:. ,

.

cnccc: npzrtpcBnejjgg

..

KapToieabu Mopxossoqucrur rs,Hapeaa' rsxpyxouKa- ! Ii t1I I @l M14,csapu'rbBrloaconeuuo: soae,paw s' rbcocausoqublM 'E 7 l 1jji

Kapw èe6asasouov ox-cTu' r s , c B a pu a s r l o ac o z l e uHo : B o a e , u xnuoM pa3MsTs c y 11> oquc' rur rs,Hapeaa' rs

Màcaov.

xozfsuaMu, o6x apuvs s pacTuveasuov Macne c :aptuev ,

ir i

rple sl rfpoM slTb HaM eJ1sqHTs 14 o6x apu' E I C r b B nol f oBl ;. ' ! ; ,

#!

Hepacvuwasuoro Macaacouuttwsluslv u uapeaasuslM j#'( '

.

.

' rloclfe qero go6aBm 'b nepeu H cons

.

B evxocvs azfs aarlexasus,cvaaauuylo causouulàv

Koabuavu perluaw M JlyxoM.rpu6slcoeauuu'rs c osom a- ') tr

MacaoM,Bsm oxu'rs caosMu qacvs xapw :eas,3aTeM uac'rs

Mu' hao6asu'rs coas,nepcu 14 MaiopaH,nepeMetuaq's,BsI- )jd' ';

:apttla,cHosa xapTotleas M. è apttl.

.

Jloxtu' a B eMKoc' rsgJm MHeKaHHH,Hocblrlalll' lylo CyXa1M - l j jl

3aneKaTb 621m110 B ZJYXOBKCB Teklelm e 30 MHHYT.FOTO-

M H.l'locsm a'rs Bce cblpoM H 3anexa'rb B ayxoBKe B TevleHHe '.i t: 25 M HHP ' j) ' y

Bylo 3anelfal:lty yxpacH' rb 3eJIeHbIM I'OPOIHKOM H IO M CJIB-

.

'

.

.

11!15

HeHH OR 3ellelTblo rleo yllllfM .

)

k1 j :

tjtp

'

j;yir

21

.

.

OBOI IIU,aanetleHHble Bgyx0BKe

;li

Bilo/ta :3 OBOlqeZ : rpélôB

'

ijj

'

3anexaHxa no-Y zHcxu

.

j

z'2 10c 0vo ra' r oespsal o erz oloc s l p a v s e p a s l x c o mo s pxx u ToM aTuo/ rlac'lw

UFlrpeazeHTbl v' 900 r 6ploxBbl v' 2 c'raKaua clusoK vd 3 cToloBsle Jloxtxu M oaoTblx cyxapefl v' 0,5 c'raKaHa caxapHoro cHpona

V 2 Jll-iqa Z 0,3 qaiHol'i zfox vR rlanpHu #' C ollb H qepH sll'i M oaoTsl; rlepeu rfo Bxycy :'. l ,

z 1 Jliuo

:(i.

K apToYellb H 6ar lalltallbl OHHCTHTB, Hape3a' rb COJIOM-

Z 1 5 vlaffllo; Jlou u M OJIOTOrO Kopl'ls HM 6HIM +' 0>5 Halr m ofl Jlor pl 6elloro M ollo'rorD Hepua +' 0,5 Hai llofl Jto4llx lf M ycxa'rlloro opexa +' 3 c'roaoBble Jlox v:f cauBoqnoro M acla V C OJIB I1O BKFCY

: i) ' !: ! ,! .

KO2 , JKR#HTB B PK THTCJIBHOM M aclle B TeqellHe 10 M HHYT 3aTeM BBIJIOJKHTB Ha HPOTHBeHB BM CCTC C Pa3()6#aHHOW Ha cou Bel'lu xanycToi ,ao6asu'rs rlanpuxyknepeu yïcolb, rf0 Jlu' rs cM ecslo JlMu If ToM arrilo; rfaclw , rlocsm a'rs cslpoM 14 3aIIeKaTb B AFXOBKC B TeHCHHe 30 M HHR

,

'

Cnocol npproToBneFlzg

'

l'

.

.

( . '

Cno

I(

.

c o s n p z r n T o B n e H u g '' î ' Bplou y IIOM BITB,oqHclv b,Hape3aa KPP IHSIM M Ky6H- 'i llt xaMu,sapu' rs s rloacoaeuuo: soae ao MlrxocvM.nocae i I i 1 $k

3anexaHxa :3 TblxBbl B BaHMnbHOM C0yCe

'

'

; cuouoms. Muxcepaupurowosuvsua6ploxsslrx pe.ao-'6, q h .1 I' ,!

.

6aBHTs cMecs CJIHBOK H uac'rb cyxapel'i caxapHsl; cuporl, : q1) I-i '

MHrpeaueilTbl

B36HToe sliuo , pa 6plolçssl

z 600 r Tslxssl

,

rlpHnpasslH He6ozlbttloe xolfHqecq'so oTBa- kls1jjIë1) :. .

!j,

.

.

2 i )i l gI

Ilozlyqeuup o cwfecs Bblaoa 'rs B eMxocTs ztzfg aarlexa- k1 : 1j 1 i H HE, cM aaau llylo M acaoM , rfocslrla'rs cyxapylM u 14 aarlexaTs :!p t ! s TeqeHue 30 35 M HHP : (1 (i ;jj f -

:i lj E .

3aneKaHKa C rlar1pMK0K w

1-

L j j t t ! r'k1

v'70rMaHllol ' iKpyfisl z 1 cvaxau Moaoxa z 3 c'roaossle Jfo. xlxyf causoqH oro M aczfa

z 1 suuo

z 2 c' roaoBsle zlopltlofMoao' rslx cyxape;

V 1IRraKcv CTevausl HK BaHHJIHHa z 50

(,k

. .

!t;.

,

z 50 r yppcrosoro rllope

UHrpeaueFlTbl

hlt i; il'

z c axap uo sxycy

Z 200 r KV TOYCJIS

it/l!, ,jj,j tj ('j'

r yjtjjs y yjyaytjytjyyjayjayj

11 l yjr

TblltBy oqHcTue rs, HapeaaTs Icy6uxasfu , aacbm a'rs caxa-

,

'

V 200 r.IJBeTHOR KaW CTBI . v' 150 r 6axzlax aHos

.

.

.'80MJIpacTH' relbldoroMaclla

' ) ' I( t ' ! . P0MH' INIIHTB13MOJIOKeBTeqellHe15MHllyrj3aTeMym6a! 1 . .

,

-.

122 ..

(;!j). ; j ' j i1 -. )

-

.

jj1 . ( '

129

.

.

è

!

i

! .

lj

.

..

UBOIMK,33rIeHeHHbl0 B W XOBKO

l

l

6CIl0Jla U3 OBOl.qe. @ r;M60B

suws M au uym xpyny u sapxws em e 10 M uuw , uov em usas.

C oeaullu'rlaSRlm,cMeerauy YpylcroBoerllope,aO6aBHTbBaHHJIHH

3aneuaHxa w :3 M OPKOBM C rB03;UK0;

,

.

( l

.

Tbll fByPOBHBIMCJIOCMBBI JIOJKMTBBCMKOCTLWlS33- I

IReKaH HJI, CM aM HI'1yIO M K JIOM H nocslnaHllylo CYXaPSM H ,

i

HOJIHTB flollyqeHlloff CM CCBIO H 3arlelfa'fb B A XOBKC B TC-

è

ueuue 20 Muum :

.

Z HrpeqkleilTbl

Z 400 r M OPKOBH

@ I t'r 1

z 500 r Kapvozeas z 2 cw aossle aox xu voaoa lx cyxapeu

'' 'i r , : I

z jxuuo z ()j5 cvaxau a M oaoxa z 5: . pacvuwassoro vacaa

ZHrPV @OHTbI

( ) lr $

Z 1 I R FI O K 3 e J I e H H H C T P Y L I I K T I V 5 3Be3Jm L1eK FBOM H KH

v' 500 r Ka6aqKOB .' 200 r rfoM m opoB

( $1

Z C ollb H Hepllbl; M OJIOTBIW Hepell HO BKYCY

:!

.

3ar1eKaHKa < :3 Ka6aHKOB co cM eTaH0; .

,

'

;J

7 100 r orypuoB e'80 r penqaToro Jlylta

.

,

v'80 r cMe'raHbl

'r; 'jl; ,11:. : ! I tl

z stlw pacvxveasuoro sacaa +' 1 ylëuo

: .: ; j k : .i ; ;r'

.

Cn0c06 np@r0TOBneH@: M opxoss oqHcTll'rs,cBapil'rb B rloacolleH H ol'i Boae, pa3-

MJITB c MonoKoM,ao6asfl'rs nepeu H rsoaaulty KapToieas ouucvuvs uapeaavs coxovxou,osxapuvs s pacvuveasuov ,

:

,

):jjji

Maczle c coflblo H flepueM .B CMKOCTL ZVIS 3aHeKaHHS,rI0-

+' 2 c' roaoBble JIOA KH M OJIOTBIX Cyxal7efl

:t'i;

CBIHaHHYIO cyxapsM l4

Z C ollb H VCPHBIZ MOJIOTBIZ IICPCU rlo Bltycy

; . 11 4i! i' I:ld ji' j.I! i)I'!q!

3aTeM XIaCTI> KRPTOX JIS, CHOBa MOPKOBB H KaPTOIX JIG! l'Iollu'rb osom M B36HTsIM JlFluoM 143arlexa'rs B ayxosxe B Te-

Cnoco6 npuroToBneHpg

!t :j !,'

Hellue 30 M HH P : FoToBoe 6nD ao yxpacHTb aeneHbr neTpynnxu .

j

'

.

,

:

.

.

BBIJIOJKHTL CSOSM H HaCTB M OPKOBH ,

.

Ka6avlu ,rloMm opblH orypublOKIHCTHTB,Hape3a' rb K'y- '' !' ! I

.11l 6 H K a M H , o 6 x a p # l ' r b B L l a c ' r l l p a c ' r H ' r e z l b H o r o M a c l l a , B b I J 1 O ' J = Tb B eMKOCTB iW SI 3aI1eKaHHS,HOCBIIIaHHYIO CYXAPSMH, 'jj' 1.

aanexaHua

'

ao6aBHTbHepeuHcoab.

,l ; T 1 j1

:3 KalaqxoB c rpzlaMz

.

.

CMe' raHycoeauHH' rscoB36HTsIM H uoM,rlepeMetllaTb,yjll 30 Ml x uy' r . J l yx oquc. ( ( $ noau' rsosomuM3arieKan BTexleuue j / ' E

THTS,Hapeaa' rs KoasuaMu,o6xtapu' rs B oc' rasttleMcs pac- q 1Ij1:.

z 600rKa6auxos

Tur rensHoM Macne H rfoaa' rs K 3alxeKauKe.

z 4(s r aucuuex

,

::1 1 1 . j t. , '

.

.

-

KHrpeaueHl'bl

$1'

j)I ,;I ') ) -k .

130

131

,

(1

'

, .

.

$i

;t .

-

,

0Bcul@,aaneqeHHue B xyxoBxe

'#

v 100 r penuaToro nyxa v 250 M= cawsox

STIIOJI: :3 oB0l1led 11rpgsoB

;

Cn0c0d np@rnT0BneH@g C nap%l OHHCTHTB, cBfaaTb B HyUKH uo 8- 10 m Tyx,

z 0 5 nyuxa raaa:es

OTpe3aTs Kouubl,BapuTs B noacoaeuuo: soae s Teueuue

V 0 5 VaiiHOFI JIOJKKM py6JIeHOR 3eJIeHH pO3M apHHa

20 M HHYX OTKHH yTL H a ayptllllar H pa3BS3aTb IIMLIKH . PH c

1

.'' 2 3y6vzHxa uecnoxa

HPOM LITB, BapHTb B rloacoaeu u o; Boae ao M frxocTu , oT-

V 40 r cllHBoqlloro M aclla v' 50 M n oauBKosoro M acaa +' 200 r TepToro cblpa Tsepaslx copTos

; ' ) .;: i;

KPIHN Y Ha Jlypltlllar,Jla'fb CTeqb BoaeyH oclle qero x apH'rb B qac'rH clfl4sotlHoro M acaa B Texleu He 5 M HHP '. B CM a3RHI' IYIO OCTaBIIIHM CE M acloM eM ltoc'rb m tfl aa-

Z C OJlb H IICPHBIIX M OJIOTBIZ HCPCIJ HO BKYCY

i'

ITCKAHHS POBHBIM CJIOCM BBIJIOJKMTB pHc, 3aTeM Cflapx y IIOJIIZ ITI cM ecsm B36HTbIx Jflm H M ozfoxa,ao6aByl' rs uepeu . 3anexa'a B ayxosxe B TeqeHue 25 M HHN . roTosoe 6Jr ao yxpacuTs HaM easqeuuo; aeaeHsr yx-

On0C06 DpMr0T0BJ1eHMg j K a6aqxu oqu cTuTs, HapeaaTs Ky6HKaM H H no> uTs 't. c HC6OJIBtI1HM KOJIHHeCTBOM Boabl.FpH6blHpOM bITb,H3M eJIb.

'

,

'

HHTb,nom ltapH'rb Ha OJIHBKOBOM M aclle c OYIH IJK HHN M H H3-

POTIZ'

!

.

MeasueHuslv JlyxoM,coeauuua c xa6auxavu,slu oxtuvs E, à, .j

B Y OPMY . #.ITW 3aHCKaH#IS, CMaIM HHYIO qacl'blo CJIHBOHHOFO :j yw euusIv uepea uecuo- .:),. M a clla . cwusxu coeausuvs c rm oyf ,,

,

KOJWBHJIKY YDCHOKOM,HCPIJCM,COJIBIO,PO3MaPHHOM,H3- : ' )j ti 1 !, 9 Mellbqeldl4blM Itlax eeM,OCTRBIHHMCS CJIHBOHHBIM MaCJIOM !' fj H IIOJIMTb IIOJIJN eHHOW CMecbD Ka6aqlol Fxllozm Hocbm a'l'b j4! jl i) ljt' !, l .

cBIp0M H 3aHeKaTb B JWXOBKC B TCHCHHe 30-35 MHHW .

'!' !j)j!5I

zFlrpeizena l

v' 500 r KyltypyaHol'i Kpyrlsl z 1 séuo

11 ,' 1' 1' i)

z' 150 r TepToro cslpa Tsepaslx copl'os z 1 cTaxau M ollolta

' ? i lf

v 3cwaossleaoxuu causouuoro Macaa

:

.

k tiljl. . ;

3aneuaHua co cnapA eu -

3aneKaHKa :3 KyKypy3H0: -' Kpynbl c cblpou

: t é ( j . ; !il1.. -

'

j

.v' C oas, rlarlpuxa H uepH sll'i M olfow l'i rfepeu

.

ZilrpellzeilTbl z 200 r puca

22 1' 1' )1)j 1 l 'ë1l,E

f 400 rcnap=

i lr l ijj :jt

2)'l'

+'2 Jlltiua +'70 r cauBoqHoro Macna

I10 Bkrycy

cnoco:npgrcwapeni,a

'Ctj 'jjl' .. ': !' 1!l

KyKyPy3HylO Kpyrly cBapH'rb B rloacollel
li (

CJIIO OVHOT' O M RCJIa, JIOX BHTB IlaflpHh'y H qepHblW ffepeq, '

l ,;

Z 3 CTOJIOBBIC JIOA KH MOl1OKR

i .

l )

1

Z 1 HPIOK 3eJIeHM ylfporla

:7/)ij

IROJIHTB CMCCBIO B36HTOrO Sflua H MolloKajnocslrla' rs clal-

.'ConsHxlepusl;Mozlo' rsl;uepeunoBxmy

i 1 l; 1 4 ))

POM H3aneKaa'bBayxoslteBTeqeuue25MHHN.

-

'

,

132

: )j);j ::k)j;j .

'

jaa

:Ti ' r

r'!1iëk

'

OBOI.q@,3anetlellllble B JW XOBKe

Bfllo/la /3 OBOtqeZ ; rpzlloB

3anexaHxa :3 KyKypy3H0M w Kpynbl C OJIUBKaM :

Cnocof npzroToBneHzg APTHHIOKHHOMBITb,CBaPHTBBIIOACOJICHHCQ Boae,Oq#1dTu'rs o'r JIHCTBeB H BOJIOKOH , H3M eJIbqHTb. C OCJIH HHTL CO CJIH BKaM H , IV IH TOM , TBOPOFOM , SFIH OM , LIRCTIO CJIH BOKI-

ZHFPeD QHTbI V 500 r KyKyPy3Hoz Kpyrlbl

.

HOrO M aclla, CBIpOM , JOG BHTI> Caxapy collb H HepeM elllaTb. IROJIF ICHHW O CM eCb BbIJIolKHTb B CM KOCD m t;l M HCKaHHS,

z 1 Jlquo Z 200 r OJIHBOK 6e3 KOCTOVCK Z 2 cToaoBble aoAtxH pacTHTeabHoro M acla

CM AV HHYIO OCTRBIHHM CS M K JIOM , HOCBIIP TB M aHHOZ KPyHOW H 3aH CKaTb B TeqeHHe 30 M HHN .

7 1uYqoK celbaepes

3anexaHKa :3 qBeTHO: w KanycTbl c 6aHaHaM z

+' C o/b uo BKycy

Cnoco6 npMroToBneHgg K> y3H> Kpyny csapuTs B noaconeH H o; Boae, BbIaox uvs s ev xoca,s azfs aarfexauus, cM aaau sp o pacvuw asH slv v acaoM ,rloauvs xuuov u aauexavs s Teqeuue 20 M u ' H yr. ForroBoe 6JIIOao yltpacH'rb H3M eJIbqeHH blM CCJIBRCPCCM lïj, 14 pa3pe3aHH b1M H HOTIOJIaM OJIHBKaM H :'ijj ,! :.

.

èjl

Z HrpegeeHTbl z 200 r usevuol.i xanw w z l00 r 6auau os Z 200 M JI fioly PTa z 1 cau Kau M onoxa z ; yo ua

.

3aneKaHKa CJIMBOHHa: C aPTMCIIOKaM ;

' : 11 ) ): ; J( LF: '

.

.

z HrpeauelqTbl

ti' f' iji'

z l00 r aprruttloxos

tl l j ;t t

Z 1cTaKaH CJHBOK

yji

W l cTaxaH RorypTa

z 1cwaosaxaoxtxaMyxu +' 3 c'rozloBsle Jloxcx. u pac'rHTezsHoro M acla z 1 c'roaosas Jlox lta M onow x cyxape; z c ols u caxap rfo sxycy

OD0C06 np@r0T0B:eH@g

) j1i ? : (

U BeTHYD KaHycTy pa3aCJHTb Ha COUBeTHS BaPHTb

v' 1 CTOJIOBaS JloM a MaHHOZ Kpyrlbl

i )1lq

B HOaCOJICHHOZ BOJIC JIO MSPKOCTH,OTIQHHYTB Ha aypltular

z 1xuuo

i ' ; lj tyr

a a ' r s c ' r e u s s o a e . Co e a y f u u ' a c l ' i o r y p T o M, p a a Ms r s , a o 6 a s u vs M oa o x o

!

M aclla, Ilep eM etllaTb, BBIJIOJKH Tb B CM K OCTB TIJI;I IM H CKaH H S ,

!id'

,

,

z'3 v 100rTs ep oT poro acblpaTBepablxcopToB

q : ! j j ) p .I ;It( :

z 2 c' roaoBble JloxcltvlcllHsotll4oro Maczla

:gq, iill!

cMa3al
z 0,5uakuo/ Jloxlx. u caxapa

'1lt1

cslrfalmpo cyxapym u,yIaanexa' rs B ayxosxe B wqeuue

' C oas no BKycy

y)E . r; ,;

v

,

Myh'yx/ua,caxapuqac' rspacTue reaùuoro

j It rjxsyjp. '

134

.

.

':li t 1i

tj1.

.

:è; )E4j7

lll.k

l (t

r

.

.

.,

135

0Bntq@,aaneHeHHble B gyxoBxe

Bnlfm a :3 oBoI.qep g r;z60B

B allaH sloqHclv b,Hape3a'rb Kpp ltoxlltaM H H rloaa'rb K 3anexaHxe.

V 150 r M opKoBH V 100 r caw m oro nepua v' 80 r Jlyxa-rlope?

=p . el w 3ar1eKaHKa KapTot lbHa; C KypMqeu

z l20 rTepToro cslpaTsepaslxcopToB z 1 ay6uux uecsoxa v' 3 Jlltiua

KHrpeggeHTbl

v' 300 MJI M ozloKa

z 600 r xap' roèe.nx 7 300 r oTBapHoro KypHHoro Y uae

7 50 r MyxM Z 40 M= pacTHTelbHoro Macaa

j

v' 80 r perrqaToro Jlyxa

+' C ollb H 'IepHbll'i M oaoTsll'i rlepeu rlo Bltycy

v' 2 xl-iua d 0,5 cTaKaHa M oaoxa

l k .

Cnocob np@roToBneH@g

v'4 c' roloBble Jloxçxu clfuBoqHoro Macna z'3 c'roaossle Jlox rli pacTH'relfsHoro Maczfa

,

K ap' roYenb H MopKoBb oqHcTHrrs, Hapeaaa MeJIKHMH KX TIKaMH,BapH' rs B lcm llm el'i rfoacozfelm ol'iBoae B Teue-

V C OJIb H qeplTblR M OJIOTBIZ H CPCU TIO BKFCY

'

HHe 10 M HHR

)è ;. j

TuTs, u apeaa'rs coaoM ltoi , o6xcapyl'rs B qac'ru pacTuTeasH oro M acaa c HapeaaHublM xoasuaM u ayxoM nopeeM ,

Cnoco6 npproToBneHzg

Kap' roYezls rloMsl' rs,oqucTun ,cBapH' rs B rloacoleH- 8!j i l ! 1 ' ' I)

OTKHHYTB Ha ayptlrlallC JIV KHR HepellOLIHC-

coeaHHH' rbcKapr rotlelleM H Mopltosslo,ao6aBuTbyI3MeJIs-

.

HO2 BOJC,Pa3MSTb C MOJIOKOM, 1 SFIIJOM H qacl'blo CJIH-

lljh Iî

souuoro Macaaao xoucucveuuuu rilope.Jlyx ouucruvs, ; i q j 'j pf ! j .

Hapeaa' rs rlozlyxozlsuaMyl,o6xapH' rs B pacru' reabHoM Mac- ,q 1l( li

VCHHBIC VCCHOK 14Mal
apxtu' rsseMxoca. s,( . rlgaauexauux,cvaaaulmoocvastuuvcyl pacqv easHslM MacaoM, aaJIl4Ts cMecslo MyKH, Jluu

J cl o el ,lc boeimHu' rscHaue. nsxleHHblMI eHHSIM:lcle,aogasua (t j . l j l q j' uMoaol ta,riocbma' rscslpoM,ao6asu' rsnepeu,cozfs1 43aHepeu H flepeM eltlal'b. B eM KOCTB JIJI$I 3aHeKaH W51,

! i,

cM a3aH H yIO OCTaBIIIH M CS CJIH BOHH bIM M RCJIOM ,CJIOSM H Bbl-

! !

,

Jloxof' rs KapTo: ellb'KypHHoe llHJIe,rlozlH' rs B36HTbIM JIIi- :)i è

1

.

UOMH3aneKaTbBJWXOBKeBTCVCHHC30MHHW.

.

z 200 r Mauroasaa

i

zjdrpeaueFjyul

j 1 i t 1l Ii

v'600rTslxslal

l . 1l !

z 1O0 r Tepvoro cslpa Tsepaslx copw s

'; ')

z 500 rm I46os

i! t lI'

z 260 r o' rsapuslx Maxapou

!

. z60M. rfoausxosorovacaa

l

j.1

'

136

.

:1l

r

z 150rxapw:eag

3aneKaHKa :3 TbIKBbI C r;M(aM M

: ; 1l ii !

3anexaHKa OBO< Hag C M aHr0J1b;0M zldrpeilyel dybl

IRCKRTB B AYXOBKC B TCLICH HC 30 M MHYT.

'

.

1iE

; 1 1 t . : y !7 Il ë :!l 111,)t ,

137

,

.

'

'

!

OBOIIIU,aaneqeHHble B D XOBKe

6J11023 U3 OBOl1lQ. @ rp@60B

.' 2 lflua 7 0 5 c'raxaHa M onoKa V 1 HYHOK 3eJCH H H eTpy:HKH

+' 70 r TepToro cslpa TBepablx copTos v' 60 r caHBoqHoro M acna V C OSb H KPRCHBIR H HCPH LIZ M OSOTbl2 HCPCH HO BKYCY

7 1 nyqoK 3eJeH H yKpoHa 7 C olb H HepH blR M onoTbl; n epeu HO BKycy

Cn0C06 npMr0T0BneH@g PHc cBapHTb, oTKHHyTb Ha aypulqar (ReHxeab H claa-

CD0C06 DPMrOTOBDeHUX

g(

KH2 HCPCH OSHCTHTB H HaPC3aTb COSOM KO2 .V CCHOK H #93-

'

TBIKBY HOEHCTHTB, CBRPHTb B HOACOSCH HOR BOAC. ( M ) alfapollbl CBaPHTB B HOACOJICHH OIX BOJC H OTICHHD Y Ha Jlyptlr lall Fp H6bI HPOM LITb, H3M eJIbqHTb, O6M aPHTb B 1IaC- 'i ' .

M RPHH H3M eAbqHTb. Z OM HAOPbI OHHCTHTB, H3M eSbqHTb. B CM KOCTB 71JISI M HCKRHHS BbIJIOJKISTB PHC, OBOIIJH , Hapy6JICH HBIC lT H6bI,LICCHOK ,PO3M RPHH ,JIO6aBHTb TM HH ,KPaC-

TH M aclla C IV PIK M H COJIBIO, COCAH H HTb C M aKaPOH RM H

,

H bl2 14 VCPH BIZ M OJIOTBIFI IK PCIJ, H OCOJIHTB.

! 7 ',, 1

W CJITKH SHt! COCAHHHTB CO CJIHBKaM H H CblPOM .IROJlyHCHH OZ CM eCIO 3a21HTB #HC C OBOW RM H .C BCPXy HOJIOJKHTL 3 6 Itycoxlu czlH BoqH oro M acna. auexaa qloao B ayxosxe B TeqcilHe 25- 30 M H I.ly f. l'lepea noaaqel'i H a CTOJI c6pbI3-

'

.

H Tbllo oii,nepeM ettlaTb,BBIJIOJKMTB B eM KOCTB JIJI;13aneKaH HJI, cM a3aH HylO OCTaBHIHM cE M acloM , l'IollH'rb cM ecblo B36uTsIx ylylu u M oaolta,nocblnan cblpoM H aanexa'rs B ayxosxe s TexleH He 25 M HHyT.

1 roTosoe 6J1loao yxpacu'rs HaM e.qlvqeHHo; tlelfeHblo ne'r- ! pyltlu H ylfporla 'k' . . i! kI jjj 1t ''

.

Hy'rs JIHM OHHSIM coxoM

.

.

3anexaHxa pzcoBag c oBo< auu .

,. 1! i

3anexaHua

, 4 l , i l I ;ttj2

c KouocoBog- cTpyx uou -

'Eq:11: il l -

z

.

urpeaueFlyu.

v 1s() r puca

.

. i' .( . t' I. ,pyi ,ik .

uHrpeazeayul z 15o r puca

z 100rczlaaKoronepua

j i ' li

z 300MJIosomuoro6ynsoua

z 100 r èeuxeayl

ri l! .! i

z 70 rpelwaToro ayxa

z 200 r ttlaM uuusouos

':lI

z 40 r causoquoro M aczla

z 300 ruovm opos

1:11I ; !;tji

v j cvoaosas aoxcxa Myxu

.

,' 50 MJI JluM oHHoro coxa

!tIt! .

z 2 3y6u uKa qccu oxa

f

.

j

.2l ji !!!

z 20 r pow apuHa

21 i

.' 10 r TMHHa v' 150 MJI CJIHBOK

v 5 r Itypxyv sl

z 5 r xopuam pa .

')1

7 20 r KoxocoBol' i c'rpp xxu

,t1 l jj

z 100 r TepToro cslpa Tsepaslx copTos

'tI1 11!

v' 30 MJI pac'rH'rellsHoro M acna

'

z 3 El'iu a

+' 50 M J; CJIHBOK

..

.

.

iii

138

q

j r j j : y jjj .

k .

t

l

iilI:y

139

0Bûtl@ ,3al1eHeHHbI6 B JWXOBKe

Cn o c o s n P M r O T O B J I e H U : C sapu'rs pHc B 6yaboH e, OTKHHP 'B

Em m ga :3 (IBOIIR : % rpQ6QB

SaqycTa C aIIQfIbCUH;M Z

Ha Jlypttlllal: JIYK

ouu cTurrs, H apeaa'rs nozlyltollsuaM H , o6x apu'rb B pacTH -

zjqrrlerszelj'rbl

Tensu oM M acae, coeauu u'rb c pucoM u Bbtflou 'rb B eM xoc' rs zwlyf aanexaulu , cu aaaHHylo qacTslo cnusoqHoro M acla. O cTaBttleecl CJIHBOLIHOC M acllo COCaHHHTB C M YKOW ,

z 500 r xauycw z) 10() r pelw aw ro Jlyxa z 20 r causoqHoro M acaa z 100 r aIReq BC H H O B .

CJIH BKaM H , BoiJoz y JIOG BH Tb KTPKYM M KOPH RHAP , HCM H O-

:

ro BOabIHJIH 6yJIbOHa H CICPCM CHIRTB.Z O21YRCHHOZ CM CCBIO 3aq#ITs pHc,rlocbfrla'rb CBIPOM H KOKOCoBol'ic' rpp u ol'i H 3auexa'a B ayxosxe B Teqeuue 20- 25 M ullyr.

z 1 crroloBas JloM a Caxaga

z 2 cr roaoBble JIOJKICH JIHM OHHOFO COKa z 1 c'roaosayf Jlox xa KD HH OFO 6yJIbOH a z c oas 14 uepuslk M oatyrsll nepeu no Bh-ycy

t 2t @i

KanycTa c g6n0KaM @

t j

cnocod nperozoBneHug u auycvy uatuuuxosavs, Jryx ouucvuvs u uapeaavs no-

,

2HrpegM6HTbI

'E:

'

ïf) ,

JIFKOJIBIW MH,aHCJIbCHHBIOVHCTHTB H Hape3a'fb KW HKaMH. B

ce COCAH H HTB, FIOJIOA HTB B CM aM HH N

v' 400 r KarlycTbi v' 300 r E6. !IoK

,;, r)y ''t'

'

v' 80 r perfxlaToro JlyKa v' 50 r cluBoqHoro Maclla

:E; !:)!' : :,y1;

.

M aCJIOM CM KOCTB

arlx aarlexaH> , c6psl3I4y'rb JIH M OHH BIM COKOM , AOG BHTB Itypuuslk 6ylisoH , nepeu , caxap M conb, nocrraBH'rb B ayxoBxy H 3arleKa'rb B TCLIeHHC 20 M HHYT.

1,

7 50

.(t-t r KopliqH eBoro caxapa

$11'

V 4 3Be3aOqKM I'BOMHKM

i1: 1

V 30 M. q BHHHOI'O yKcyca

'jj ' k

z'C oas H qepllblR M OJIOTBIZ HO CIJ HO BKJW

I!t j@

.

rjtij

KanycTa B TOM aTHOM COFCO

'

kljjrgegMeFl'rbl

'

i( 1.

C

(.!' i j. ,'

nocos n9Mr0T0BneH@g

'k:4 Karlyc' lyHaIIIHHKOBaTB S G OKM FIOM BITB,OHHCTHR ,yllae yj ! j Ij p ' t ) ? JIHTS cepaueBH lly X YK OHHCTHTB, H3M CJIIW HTB H O6JKaPHTb I! B M acae B TeqellHe 4 M HHW #lI( .

,

.

.

.

;jjp

.

+'0,25 Koqaua KariycTsl z 400 r rp#I6oB z 2 cToJIoBble JIOJl(K#I PRCTHTCJIBHOFO M aczla z 100 r perlqaToro Jlylfa

z'80 r M OPKOBH

#o 6 a B # I T b c a x a p , r l e p e u , I ' B O MH K Y ; B O 6 ; J l I y o K Y M K C Y C H f l e p e ' E j j rlpHKpbl'rb 'j1 MetllaTb. 3aTeM AOG BHTB KaHYCTY H S

z j x o p e u s r l e T p y t t l u z 120 r xap'roie. q;f

KpslttlKoFIvtaanexa'rlsB ayxoBKe B TeqeHHe 15 MHHYT.F0- j !

z 2 c'rolloBble Jlom

.

:

TOBOC 6211040 IIOCOJIHTB

p

.

. ,

(1: 1 .

'

.14û

.

. ; ' $ j! ; t j 1

.

l

. .

TOMaTHOVIIV CTBI

, 1 1 $,(...

::

.

+'0 5 c' ralfal' la CMCTaHBI '

. 14j

0Bntq@,aanekleHHble B qyxoBxe

Bnloga :3 0B0lllep z rpednB

V 1 CTOJIOBaS JloM a py6JleHOR R JICHH YKPOIV

HIOM KOJIIW CCTBC ïOAbI. S 6JIOKM OVHCTHTL OT KoM ubl

V 1 CTOJIOBRS JloM a py6llelloro 3eJIeHOrO Jlylta v' C ollb H Hepldblfl M OJIOTBIFI IICW IJ HO BKYCY

H CCIW UCBH HBI,H ape3a'rb HOJIYKPP KHSM H ,COCZJHHHTb C KaW CTOZ H H3IOM OM , JIOG BHTB rfepeu , collb, CJIM BOLIHOC M a cl o , 3RJIH T I> c M e cb lo XCCZITK O B H

Cn0c06 np@r0T0BneHzg

cM eT allbl W 3a H CK aTI>

B ayxoBlte B TeqelxHe 10- 15 M HHP ' .

P erlHaTbll'iJlyK HOYIIK THTI:,Hape3a'fb HOJIYK OJIW aM H ,lR0-

J l o r ' r b B e MK O C T I a AJ I S 3 a I R C Ka HHS H HO C T R B HT B B A Y X O B K ' Y Ha 5 MHHYT.X O6aBHTb I1P0Mb1TbIe M HJMCJIBHCHHBIC rPHGsl,uepeu,coasuaariexavsemelovuuptuauycvyuatuuu-

KanycTa fpm ccenbcxag C 3eneHbIM JIYKOM

K0BaTb, Kopellb IICTPYIIIKH H M OPKOBB OHH CTHTB, HapC3aTb COJIOM KO; 7 l'IepeM ettla'l'b C IM CTHTCJIbHbIM M aCJIOM H 3aHe-

xavs s veueuue 15 M uup : c sepxy ssm oxtuvs ouum euusm

ZHW QD OBTEI z 500 r 6plocceascxo: xarfycvsl

14 Hape3alm blz KPYJKOHKaMH KRPTOYCJIb,7m 6aBMTb HCMHO-

Z 100 r CMCTaHBI

ro Bo,w , 1'pH6s1 c nyxoM ,ToM arruylo nac'ry cM etuau uylo co cM eTaHoi , nepeM ennaTs H 3anexaTs B ayxoBKe B TeqeH ue

#' 1 nyqoK 3eJIeHOrO Jlylfa V C ofb H qepHblW M OAOTBIW nepeu

20 M HHyT.roToBoe 6nD ao Hocbln aTs aeneHblM nyKoM H 3e-

H 0 BKycy

JeH sr yKpon a.

;

.

ët'

Kanyc' ra C M3IO M 0M

.

BPIOCCCJIBCW IO KaIIYC' IF OHOJIOCHYTbH BBIJIOJKMTBBCM!

)i 11 ij i1;, ,

ZHFPV MOHTbI #' 500 r KallycTbl v' 100 r ?6JloK

'

xocvs ivl;l aauekauus. aeaeusll'i ap t npov slvs, uapeaavs

KOJIbIW M H,COCAHHI/ ITL C()CM CTRHOZ,AOG BHTIAHçpeu,collb. j' J j' j cwjècslo xarlycr ly H aarleKa' rb B AYXOBKC B TC OJIHTB 9TO IH HH C x v usp , . -

i)p.

.

(i.! .;ljl.

z'70rchfe' raHsl

z 80 r MaloM a 6e3 Kocw qex v' 2 ylyfuH slx xtearrxa

, flj; I;

: anycTa C0 l11np:TaM @

,

t'' .

,

1 -1!

v' 3 c'roaossle Jloxtxpl cllusoquoro M acna

k i

z Coas 14 uepusl/ Mozlo' rsll'i nepeu no sxycy '

K anyca,y ouucvuvs ov sepxuux aucvses uam uuxosavs, ,

ZHCPeJIMeHTbI

:114

v' 600 r xarfycw

$i

z 200 r ttlrlpo'r

11j-

.

Cn0co6 nperoToBllei#zg

Cnoco6 nperoToBceHeg

'Ijj

v' 120 r Tep-roro r' oxrfam cyoro cslpa

'i j!l .

z 80 r M auoueaa

,l-

rloaoxcuvs s xacrrpm alo u Tp tlua.s ao Msrxocvu s ue6oas- ?l i42

z C oas H qeplaslu Mozloaw : uepeu rfo sxycy

q1

142

àIy l: 11; t;j.

,

. . , .

jjr

y

14a

OBOUIM,zanetleHHble B JlyxoiKe

B;1iOm @3 0B0tqMQ ; rpMloB

Cnoco6 np@r0T0BneH@: K anyc'l'y HaIIIHHKOBaTB, CBaPHTb B HOACOJICHHOFI BOJC,

V 50 r CJIHBOHHOI'O M acla Z 0,5 qaRHo; JIOJKKH yKcyca

OTKH HJ/TB H a ayptlU Iari aa'rb c'reqs plç#lalçocT#l. B eM KOCTB

V l c'rozloBble JIOK IT:I caxapa

J!.11H 3aHeKaHHS CJIOSM H BBIJIOXIMTB Kallyc'ly IIIHPOTbI, Cblpy Jm 6aBHTb H CPCW COJ1B H M TICKRTL B JYXOBKC 15- 20 M HHU .

V 1 qallil4aFl JloM a M OJIOTOZ I'BOM HKM V C ollb H Hepl-lblR M OJIOTbIFI Hepeu H0 Bltycy

.

FOTOBOC 6.111040 HO7aTb C M a2OHC3OM .

Cn0c06 DPMFOTOBTIOHMR

KanycTa qBeTHag B OCTPOM COYCQ

Karlyc' fyHatllHllxoBaTb.Syx OJIIKTHTIaH HapeaaTbToHuuv u uoasuau u , s6aoltu paapeaavs ua 4 qacvu , m aauvs cepaueBlfyly coeaHHH' rb c Kallyc' l'ol'i H JIYKOM . B buloxtlf'rb

UHrpeqM0HTbI V 500 r UBCTHOFI KarlycTbl V 80 r M azoHe3a

B CM KOCTb JW S 3aIIeKaH14S,cM a3aHHyIO M aCJIOM ,C6pbI3HyF1> YKCW OM , IIOCBIIIRTb FBO3JIHKOZ , CaXa#OM , IICN CM , J4O6aBHTIA CoJ1b H BOabI 14 3alxelfa' rb HO/( K#BII1IKOl' i 25 M HHYT. :

v' 1 qaîillayl JloM a ropqMubl v' 100 r TepToro cblpa TBepablx copTos z 05 uauuo: w xlx u nanpux.u ,

':

KanycTa qBeTHag

v 2 cvoaossle aoxlxu causouuoro vaczia

C M a CJIZ Ha M : 4 2y

v' C olls 14 qepl-lblfl M OJII)TBII7 i nepeu flO Blûycy

ljy

tttr

UHrpegzeH'rbl

'1!( ; : ëy)j:

z 400 r userrtlok KanycTsl z x 4) r xjopxosu

.

Cnoco6 npzro'roBneFlz: K arlyc'ry paao6pa'rs Ha couBeTl' tl,

'

B btzfo xcpln's B c M aaa H -

HYIo M acnoM eM xoc'rs artq aauexalllu . M akoHe3, ropquuy, ël

.

.' 100 r pelw aToro Jfyxa

,i

cslp,uarlpulty colfs 14 qepubl14 nepeu coeaulm 'rs 14nepe- jt i ! 11. .

Metual' s.HollyqeuuoâcMecslonozfu' rsxarfyc' ryuaarlexg' rs g ji j :

sayxosxe30MuHp:

( j ll j ! '

'

,

KanycTa c gönOKaM :

' '

. ( I j ! rB03q@K0; ! i jj 1: @

z 50M. ,lpacTuTeasuoroMacaa

z Ma c a u u s l 6 e 3 x o c a o q e x a r l y l y k p a t t l e u > z c oas 14 uepuszl M oatrrsl: uepeu uo sxycy

.

M

:.

,

.

( ; j t Jtj 'jt

cncccs npzroyoBaeHza

. .

LJBeTH>

Kariyc' ry pax 6pa' rs Ha couBe' ru , o'rsapu'rs

Zklrpell@eHTbl

r i l ji j

suoaconeuuo; Boae,OTIOIHP' SHaayptttqartCoeauHH' rs

v' 700 r Karlyczrbl

,i

t jl

Kanyc' lycoxluttleHllsluHHHapeaaHHslMMJfyxoM14Mop-

z ' 1 5 0 r E 6 J I o K +' 80 r penqaToro JfyKa

j i j l l i :rr!

x Kl o xsrb slo s,e ovx 6xa oc p' r ussaa' rfl bfB aaprf aecx e ra usrru elfsH o M Ma c a e 5 MH H P' , s B t r l o 3aJI#ITs 6yasoyloM ,rlorlep-

.

.

144

,11

''l! Il;. :)j) i!? .:t ,

. .

.

(,1

,

.

+' 100 Mzlosopw oro 6yasolla

'

.

1l ii k .

I

145

.

0B0tqz,zanetlebllqble B nyxoBKe

6#Il0;la :3 OBOlqeP U rpM6oj

EHTI, H 3arleKa'rb 15 M HHW . FOTOBOC 6.111040 YKPaCHTb H0-

Jfall aa' l'b CTCHB BOXC B CM KOCTB JW W 3RHeKJH14S BBIJIOJKMTb KOJIbPa6#I, cBepxy KpeBel'lt'lf, M TCM KXCOLIKH CTIHBOLIH OI'O M acna,Teprrbl; chlp.l-lorlepqHerb,llocollH'rs H 3aHeKaTb B Ay.

JIOBU HKaM H M aCJIH H .

KanycTa qBeTHag co CM eTaHOUw'

XOBKCBTeqeHHe 10MHHYT.

ZHFPeJIZOHTbI

BPOKKOn: no-zcnaHcKM

Z 800 r UBCTHOZ KaHYCTBI ' V 200 r TePTOI'O Cbl#a TBCPJIBLX CO#TOB

J

z 80 r czlHsoxllloro M acna .' 100 r cM e'raHsl +' C olb rlo Bxm y

t

UHLPe#UeHTbI e' 300 r xauyc'rsl 6polfxozfyl v' 2 Jliiua .' C ols 14 qepH blff M ozlow ; nepeu no Bxycy

Cn0c06 npuroToBneHeg

Cn0cO5 np@roTonneHug

IJBeTHP O Kanyc'ry pa3oGpa'rs Ha couBe'rM , cBapAl'rb '

K oqaylqux. yl6poKKo. qH nozlox yl'rs B Kacrplozlm c Boaok,

B rloacolleHlloz BoAe, OTKHHFD Ha aypltulalr B BIJIOM TB 7'

Haltplal' fb KPBIIHISOFI, BaPHTB AO M SFKOCTH , OTKH H YTB H a gyptular H Jla'fb CTCHB BOr .V W lla B36HTb,3aJIH T b H M H K a -

Karlyc'ly B eM KOCTB AFG 3aneKaH l45I,CM a3aHHyIO YIK TBIO CJIH - ' BOE H OFO M aclla yj.q , Hocbl1 'laTb CI>IPOM ,CBCPW IIOJIOJKMTB W COV- '''! , (2 KH OcTaB:nerOCS M acAa H 3aHCKaTb B AYXOBKC 15 M HHYT. o .

.

flyc'ty IltlcotqHTlajl1Ol1epqHTb,H 3a1V KaTb B IYXOBKe B Tekle-

HHe 15 M HHYT

.

i1;

Konbpa6@ c KpeBeTKaM :

:'y ,i

BaxnaA aHbl . C HeCHOKOM

(i;

tr;ij

.

.

MFlrpeaMeldTbl

lk!l

+'400 r Konbpa6H

.

kjjjrpequegjyu

;lti$1.

.r ' !j tl

+' 300 r BapeHblx H OHHIMeHHBIX KOPOJICBCKMX KW BeTOK ?J!iJ

V 150 r perfqaToro Jlylia

+'200 rTepToro cblpa TBepiwlx colyrcm

p:!! I 1

v'200 r Kap' roèezls

:;! (l !jl !

v' l50 r cllaaxoro nepua

.

'

v' 50 r calfBoqHoro Maclla z c oas u qepu sl: v oaovslk n epeu uo Bxycy

1.('!

.

c

,!!I '1 ''l 't( t1I

n c c c f n p u r c T o B n e H e g K olfspa6u H attlMu xoBaa , nozloxo l'rs B Kaco

' 1 j ' 4 h r 1i ( ,1

.

.

m lo , 3a-

,

v'500 r6arfalltaHos .

z 300 r uov uaopos ' .z 100 M .q pacTuvensuoro M acaa

v t c ' r o z l o s à , l a o xx a p y 6 l l e uo k a e a e nu ue ' r p y mx u, Icuuasl, ua6peu a, yxpona

'

JIHTB Bpaoi, sapHn go I'OTOBHOCTH, OTKMI'IW B Ha Jlyl71l1- J$)lt. ;..jjII

146

) t l' . , -

' .

. .

j , k!9i1i..

il yt,j .

.

-

V Colfb rIO BKJW

jr I. ; '

'

OBOlqM,3aneHeHHb10 B JW XOBK8

Bnoga za caoljjep kjrpejcB

.

Cnoco6 npuroToBneHug

FaKnaA aHbl C HeCHOKOM

11> oqHc'ryl'rs, Hapeaa'rs KoasuaM u , Bsm oxûu'rs B rlocy211$ Cm 6aBHTs 2 c'roaossle zfoAxlcu pacTuTeabuoro M aclfa H rfocrrasH'rb B M uKpoBolfuosylo rleqs Ha 3 M uHyTsl .

.

Z HCpeJl@0I1TbI v' 400 r 6alclapltaHos Z 150 r ToM arrHok nacTsl v' 80 r penqaToro Jlyxa V 1 3y611H K 'IeCHOKa

; o6a-

BHTB ocTaBttleecl M aczo, H apeaaH u sle Kpp lcoqxaM H 6alclaxlaHbl, Bce rlepeM ettla'rs H rfocerasH'rb B M HxposollH osylo rlexlb Ha 2 M HHP N .

Kape roYeasoHHcTuTs,Hapeaa'rs Icy6HxaMH.Caaaxuû nepeu oquc'rH'a H Hape3aTrb KollsuaM H

v' 1 rfyqoK 3e-qeHu Herrpp tlltu v' 50 M JI pacrrld easHoro M aczla

? HoM a aopbl noM bl'rs

H 6e3 Ko7K#m bl HPOIIYCTHTL Hepe3 'MSCOPX KY. Z oaroTOB-

Z COJIL 14 VCPHBIZ MOJIOTBIZ Hepeu

JleHllsle osom u H aelleH s ao6aBlf'rs x 6alclaxtaHaM , n oco-

I1O BKT Cy

JIHTB, H aKpbl'rb Kpslttlxol'i 14 aarlexa'rs B ayxosxe B TeqeHue

15 M uuyv.

Cnoco6 npuroToBneHux B alulaA aH bl OHHCTHTB, HOM BITB, HapC3aTb KX HKaMH

6aKJ1aA aHbI f10

-

H7KapHTbBPKTHTCJIBHOM MacseBTetleHHe 10MHHFT.J1YK ouucvuvs,uapeaa' rs xoasuw u,uecuox uavezfsque rs.Jlylt

rpeHeCKM

H VCCOK COCAHH HTB C 6aKJIa)KaH aM H , JI06aBHTb TOM aTHFIO

UèlrpegzeHTbl v' 100 r 6alclaxtaH oB z 80 r perlqaw ro Jfyxa

, '5' .

q

d 50 :cT pacTuTenbuoro M acaa v' 80 r TepToro cblpa Tsepiw lx copl'oB

sl

#' 1 n yqox aeJIeH u rfeerpyttlxu

Ei'

PytnKM .

+'C

,

ozlsHHepHsll kMono' rsl;rlepeuHoBxycy Cn oc od n pu r o T oB ne l d p l g BalclaxtaHbl paapeaa'rs

rlac' ly Ilepeu ,coaB,rlepeM etlla' a H aarlexa' rs s ayxosxe s Te'ICHHC 15 M HHW . I-OTOBOe O loao yltpacu'rs Io M ezlbxleu lloii x lieylslo ne'r-

,)),

Baxnax aHbl,

' ! ; ( l

Y aptuzpoBaHilble Mgcou

'i jt; i

ZlqrpeltMel ll'bl

JlepV a'rù 71-28 M MHYT B Hoacolellllol'â Boae.S yK (N IK THTG

:1; i

Z 150 r G IUIDKaHOB

HaMezlsqH'rb

i i ,t (l ?i ,'

z 100 r m cHor'o : aptua

IlorloaaM

:

,

,

rle'rpytuu ,

y

yaanpl'rs ceM ella, rl0-

.!.

.

coegu u H'rs c cslpoM , HaM easqeu l
,i 'J ;, nepueM H Hacerslo M acaa, nepeM ettlaTs. I'Ioay- 5;k ,ù

jij qeHHol'i cMecslo Haiaptlm posaTb 6alclaxtaHsl, n on oxo la ikkt Ha npoTuBeHs cM aaau u blii M aczlov , H aarlexa'rs B ayxos- )Fl'1g

q ! t : (kil' )

,

!

KC B TeLICHIK 15- 20 M HHYT.

jiiii'

.

148

r i lj y i l .

v' 40 M Jf paclw ellsH oro M acaa

v' 80 r Tepw ro cslpa Tsepaslx copl' os z 1 uyqox aeneuylrleTpym xu V C OJlB H XICPHBIZ M OJTOTBIW HepelJ HO BKJW

j4g

ii);j)E

-.

..

( t 2i lfii.

.

OBOLqM,3aneHeHHble B W XOBKe

61110:: U3 OBOl1le; M rp@(0B

CD0C06 DPMFOTOBJIeHUH

Jlopbl,CM CTaI'IM JIaBPOBBIIX JIHCX COJIB I'IOCTaBHTB B JIYXOBlty H 3aHeKaTq HOJI KPBIHIKOW B TexleHMe 15- 20 M HHYT. .

Bar laxfallblOHHCTHTB,Pa3PC3aTb HOHOM M ,YARJIHTB M S-

KOTB 143 CX C/HHIaI, COXPaHHB Y OPMY IIOJIOBHHKH UalclaX alla, lf HOJIOIKMTC B ITOACOJICHHN

l'lepeMetllaTb, HOCbI17aTb HaTCPTBIM CBI#OM H M IICKRTI>

Bo/ly H a 7- 10 M HHW .

em e 5 M HHYT. H OAaTB 6J110a0 M OJKHO C OTBaPH LIM KaPTO-

BBIHY' W IO MSKOTB 6aICIa)KaHOB H3MCJIJW HTB, COCAHHHTB c MSCHBIM W PIIICM ,ID PIJCM ,COJIBIO,IRCPCMCIHaTB.H a()aP-

YelleM HJIH KaPTOYCJILHBIM rllope.

IIIHPOBaTb ITOJIYK HHOFICMCCBIO IIOJIOBHHKH 6alUIa7KaHOB

R oM @qopbl c 3eneHbm

H l'Iocblfla'rb CBIPOM . B alclax aldbl HOJIOJKHTB B CM aM Hl' lyIO pac'rH TellbllblM M aCJIOM CM KOCTB #2IS 3RH CKaH HS H r0TO-

BMTB B aYXOBKe B TeqellHe 25 M HW T. l'lepea rloaaqel'i Ha CTOJI 62110a0 ylcpacH' rb H3M eJIbqeHHOIX 3ellellblo HCTPYEIKH .

ZHFPV @OHTbI V 600 r IIOM m OPOB V l IIXAIKa 3e.11eH H Heo yllllflf Z 3 c'roacm ble JloK xR M OJIOTBIX cyxape;

R0M U#0pbI C rpZ6;M U

V 2c' rolloBbleJIOAKH pacnv ellbHoro Maclla z c oas u o sxycy

UHrpegMeHl'bl v' 500 r rpl46oB Z 150 r pentlaToro JlyKa v' 3 c'roloBsle JI071fK #I pacrrHTellbldoro M aclla v' 2 c'rolloBble JIOA KIJ TCPTOFO Cblpa TBepablx COPTOB V 80 r c.1IaaKoro Hepua Z 80 r IROM HJIOPOB v' 50 r cM eTaHbl v' 1 JlaBpoBbll'i JIH CT +' C ollb IIO Bltycy

OD0C06 IIIIMrOTOBJIeHM: IROM m OPBI IIOM BITB H Hape3a'rb KPP KOLIKRM H . 3eJleHB fleo ytlllflf IlpoM bl'l'b H H3M CJIBHHTb. I'IOJIOBHH OZ 3eJIeHH 3acblrla'fb aHO CM KOCTH ZVIS 3aH eKaHHSy K'yqa BBIJIOJKHTb FIOJIOBH Hy IIOM HJIOPOB, HOCOJIHTL, HOCBIHaTB OCTaBIID ZCS 3ezlellblo H HacTblo Cyxapez . C Bepxy BBI2IO7KMTB OCTaJIBHBIC H OM m OIm I,IROJIHTb IM CTHTO BHBIM M aCJIOM H 3aCblI1aTb BCC OCTRBIIIHM HCS CYXaPSM H .IROCTaBHTB B JO OBK'Y H 3arfelta'rb B TetleHHe 10 M HHYT. GJIIOAO HoaaTb OXJIaN JCHHBIM . .

Cn0C06DPMFOTOBJIeHM:

DoMuqopblc A aconbm

J1YK OHHCTHTB,H3M CJIIALIHTB,BBIJIOJKM TB B HOCy4y C M aC-

JIOM H Hoaepllfa' rb B M HKPOBOJIHOBOFI HCYIH B TeqeHHe l4 2- 3 M HHP 'Jlo6aBI4Tb Meaxo Hape3aHHlale rp#I6b1H ' ( IFIJJHTS ,

ZHrPV MOHTbI

'

Ha clla6oM orHe 10 MHHN .3aTeM nololltu' rs HatuuuKoBaH-

+'400 r KoHcepBMposalm ol'i 6e.qo; (pacolH v' 400 r KoHcepBupoBauHol'i KpacHo; (lacolu

HblFI CJIV KM Z IICPCIJ, HRPCM HHBIC ITOZXKPYIKHSM H TIOM H -

V 70 r PCHHRTOrO JfyKa

.

150

'

151

OBOl.qM,aaneklellHble B W XOBKe

Bfllona :3 0B0tqei @ r;M60B

+' 2 3y6q#IKa qecgoxa +' 1 JIHM OH 7 3 c'ronoBble Jlox xM OJIHBKOBOI'O M aclla +' 200 r KoH cepBHpoBaHH bIX HOM m OPOB KaPPH

oc'raBttll4flcl rlacrrepH aK .f' aqeTblH3M eJIbqHTb,coeaHllH'rb co cM eTaH o; H O uoM , rlonl' l'rb IIOJIr IeHHOFI cM ecblo 6J11OaO, IIOCTaBHTB B JIYXOBKY H 3arlelca'rb B Teqel'lHe 20 M HHW .

+'Collb H qeplxblR MOJIOTBI; Ilepeu IIO BKFCY Cnoco6 np@r0T0BneHMg

DoM uqopbl S apl MpoBaHHble nLUeHZHHbIM Xne60M ,

I1àaCOJIB OTICHHYTB H a Jlypttlllall IRPOM bITB HPOTOVHOFI B0aoFI.J1YK OYIHCTHTB, HaPC3aTb HOJIYKOJIIG RM H. V CCHOK H3M elfsxm 'rs. C JIH M OH a CHETS u eapy H HaTepe'rb ee Ha Teplfe, a 143 M SKOTH Bsoxa'rs cox. H a cxosopoae pacw nu'rs M acao, Bstlloplcpl'rs JlyK ,qecH oK H , IIOM eIIIHBM , O67Ka#HTb :0 30JI0THceroro uBe'l'a.3aTeM ao6aB14TB oqHm ellHble n oM m opblKa# pH ,ueapy JIHM OHHBIZ COK .IRPHKPbITB KPBIIIIKOR M 'W IIIHTB

ZHFPV @OHTbI Z 200 r IIOM m OPOB z 300 r nttlelm qH oro x.qe6a Z 80 r TCPTOFO CblPa TBCPALIX COPTOB ?' 50 r CJIHBOLIH OI'O M aczla V 70 r cM eTaHbI

3 MHHyTbl.# o6aBHTb Y acolls,rlpHKpbl' fb KPBIIHKOZ,FIOHCP-

V 1 IIyqOlt 3eJIeHH HeTpyltllfH

qm 'bjIIOCOJIHTB,HOCTRBHTB B N

V C ollb H HepHbll'i M OJIOTBIZ Ilepetl I1O BKFCY

OBKY H 3;HCKa'I'b 10 M HHW .

D0M M#0pbl KOHCOPBUPOBaHHble C DaCTQPHaKOM

Cnoco6 npzroToBneHug u ov m opslrlov slvs,yaanuvs vxxovs ua cepeaulw .X ae6 vexxouapeaavs,coeauuua' scocvevauou,causoquslv MacJIOM H Cbll)OM , TIIW TCJIBHO ITCPCM CIIIRTB, JIOG BHTB l'lepetl

ZHrp8:@eHTbl

H collb H HCMHOI'O BOJlbI.I'IOJIYLICHHOIX MK COZ HaYallll1H-

.' 400 r KopHe; nacTepHaxa v' 300 r KoH cepsHposalm blx FloM m opoB v' 200 M J1 cM eTallbl

posaTs rloM m opsl, Bbm o- u'rb B eM Koc'l's rg ;l 3anexaul'tq >faarleKa'rb B ayxoBKe 15 M HHYT. FOTOBOC 6.1110a0 Ilocblrlan Hw ellbvleuHol'i x lleHblo rlelpyttlu .

z 1 yll-iu o

.'50rrarfe' r

Z50rTepTOrOCblpaTBCPABIXCOWOB

)

D0M ;q0pbI

Y aplllMpoBailHble KypuHblu : zne ,

: , cnocol npuroToBzleFlug K opllu nacTepHaKa oqHc'rltn

,

H OM BITB H H aTCPCTB H a

',g ' 1)

M ezlxo; Tepxe. V ac'rb Bbm oplo l'rb Ha CKOBOPOR I'IOCbIHaTb Tepa lM cslpoM .C sepxy Bslllopltlzl'rb noM m opbl, a Ha HHX -

j

152

!:)

z HrpeaueH-rbl V 300 r HOM m OPOB v' 100 r perfqaToro Jlylta j5a

OB()I.qU,aarleqeHHble B gyxoBxe

Bnmna 213 oBol.qe: plrpkl6oB

+'l50 rBapeHoro KypHHoro (lllflle

KajaHK; B M 0Jl0K0

v' 1 n yqoK ylfpon a

v' 3 Jllkua, cmapeHu blx Bh-pyrylo 7 150 wm oBouAHoro 6ynsoHa

UHrpegueHTdl

d C ols H qepHsl; M oaoTsl: nepeu no BKycy

z 300 r Ka6aqKoB z 2gp r uov uaopos z 80 r peuqaToro Iyxa

Cnoco6 npuroToBneHeg Z OM m OPBITIOM bITG YAAIIHTB M SKOTB 143 CCW AHHBI,CO-

V 2 CTOJIOBBIC JIOJKKH CJIHBOVHOI'O M aW la

r

xpaHuB iopuy JlyK oqucTH' rsH uw ellsqu'rs,Ityplm oeYlcle

+'40 r Mylof

nporlycTu'rb Hepea M Hcopy6xy, O ua H3M e.qsqMTs. C oeaH HHTb aTH MHrpeaueHlsl,ao6aBHTb nepeu H coas, nepeM e-

.' 0,5 cTaxaH a M onoxa 7 100 r cslpa Tsepabu copTos

1

unaTs. H om eHHo; cMecsm HaY aprnHpoBaTs HoMHaopbl,

7 60 r MoaoTblx cyxape;

KoTopble noM ecTuTb B eM KocTs aal 3anexaHux. H u m b B Hee 6yasoH H roToBHTb 6aD ao B ayxoBxe B TeqeH ue

7 C oab H qepHbl; M onoTblk Hepeu no BKycy

20- 25 M HHYT.H epea Hoaaqe; Ha cT0l rFCTO nocblnaTb nO-

CD0C06 DPMrOTOBSeHM:

Ma m pbl MCJIKOIIY6JIeHOZ 3CJICHLIO yK#OHa.

Ka6aqlt' lfOVHCTH' IY,Hape3a'fb KX HKaMH H 'IYHIHR 5 MHI4yT B He6oJIbItIOM KOJIHVCCTBC BOaBI.I'IOM IVJOPbI3aJIHTL KM '

Ka6aHK@ B @UIypT0 w

-

-

i' ;

rlsmeïiBoaolk14' Iytum's3MHHP' ,rloczleqero oTltuHyrsHa

.) g.' . r.

gypttulali aanuTs xonoaHojj soaok , yaacua xoxluuy u uaM CJIIW HTB Z . YK OVHCTHTB IBIW M H , O67Ka, HaPC3aTb HOA KOJ !

tt' $t #:

pyl'rlj B M acae aO 30210734G 01-0 uBeTajaO6aBHTb Mylty M 0JIOKo 14 TP IIHTS,rloM ettlym a;l5 M lflly r.C blp HaTepea Ha Tepxe, coeaHHuTb c nepueM H ao6aBuTs B M oaoq:nqo 3aupasKy

ili:

B rllx oltylo CMKOCTB BBIJIOAKMTB Ka6avlfll,3RTCM IIOMH-

-

;

, .

UHPPV @Q8ITbI v ' 500 r Ka6aql toB 7 200 M= Hecnaaxoro RorypTa

:

):' -

V l Halkllble JIOJKKH FOD HHHBIX CeMSH

Z C

'

'

.

)1. ;(

ollb H xlepHbl; M ozlow ; nepeu uo Bh-ycy

aopbl,rlozlH'rs 3arlpasKoi , nocozlHTs, nocsm a' rs cyxapylM u ,

E y i l i i1It:

.

HOCTaBHTb B JIYXOBKF H 3aHeKaTb B TCHCHHC 10 M HHU .

'

Cnoco6 npurqToBneHug ''( K ë.;j asaq> BbIM BITS, oqHcw 'rb o'r Koxclm bl 14 ceMxH , Hac ,li! ,

.

,

PC3aTbKXHKaMH BBIJIOJKMTB Ha CKOBOPOA ,

! . 1 ! : , ltijt

H TFHIHTb C He-

Ka6atluz c orypqaM u

6OJIBIl1HM KOJIIBIeCTBOM B0qb1BTCHCHIK 10MHHYT.tlorna ijlj t ,

ropxluqusle ceM eua 14 Hepeu coeauHuTs

.

,

;

((è

IlepeMetuaa ,3a- è .l Ij ).

zFlrpeadelebl

'J I H T S a ' r o / c Me c s m K a 6 a q x . u H a a n e x a ' r s s J wx o n x e B T e q e j ' l l , HHe 7- 10 MHHP : .yl yj,) '

154

Fi'ilè' T!1). l'(y:

'

.l5 s31)ji . :1 t èl) 1(

'

,

'

'

z 4 0 0 r K a 6 a q x o s y a(s r uoxm opos 155

.

.

.

OBOB@ ,CO IIQLIQHHK Q B JW XOBKQ

Bylltllla :3 0B0I qe0 @ rpM60B .

v' 200 r OI'yPUOB V 100 r TepToro Cblpa TBX JJBIX COPTOB 7 80 r cu eTallbl Z C OJIB H VCPHBIZ M OJIOTBIFI IK PCIJ HO BW W

paM u rH ol'i HacTofl,aO6aBHTb COJIb,Hepetl H H CPCM C, ToM ar tllarrs l'lozlyqeHH off CM CCIX HOJIHD Ka6axllfll M 3a11eKaTb B ayxoslte B TCLICHHC 15 20 M HHYT. Ib ToBoe 6 J11010 IIOCBIIV TB 6R3HJIHKOM . .

-

.

Cnoco6 np@r0T0BneHMg

Ka6aqlfH OLIHCTHTb,TIOMBITB,HaPC3aTbKX HKRMH,110JIOAKHTs B eMKOCTB JIJIS OHCKRHHS.BBIJIOJKHTB Tyzla JKC

Ka6aHK; B M 9Yl10V 00F06

oqH m el4H ble 14 H aP C3aH H b1e IIOJIYKPFA IG M M OW P IJIZ H r10-

M uaopsl, go6aBHTb cM eTaYly H OCOJIHTb, H OHCPVHTb. H epeM ettlaTb, rlocbln a'rb CBIPOM 14 3af1CKaTb B JIYXOBKC 20 M H HYT.

gjjrpegklejjyb! z 600 r Ka6aqKOB

'

v' 2 Haffllble ZIONCKH RHCJIBCHHOBOFI Ileapbl V 1 CTOJIOBaS JIOAKKa py6JIeH oh M SITBI

Ka6aHK; n0-;cnaHCK@

v'100rTepToro cblpaTsepablx copToB v' 100 r cM elal-lbl

'

UHrpeqMeHTbl V 500 r Ka6aHKOB z 80 r penqaToro JyKa v' 2 3y6quKa qecH oKa v' 3 c'ro.rloBice Jlom CJIHBOHHOI'O M acza v' 200 r KOHCCPBHPOBaHHBIX IIOM YW OPOB-KaPPH v' 1 c'rolloBas JloM a TOM aTHOFI Tlac'l'bl v' l CTOJIOBaS JloX(1fa PYUJICHOFI 3eJIeHH 6a3HJ1HKa v' M aczluHbl w lll yxpallleHlul

'

I)' '

:

.

.

d CoasH HepublR MO=0Tbl2 Hepeu HO BKycy C

(

n0C06 OPUFOTOBAeHMH 1 K a6atlle lHOM BITL,OVHCTMTB,Hape3aTb KPYHHbIM H Ky6H - )1 KaM H H HOJIOX HTB B CM KOCTB XZIS M IICKRHHS ,.i;t , CM aM HHYI O i

Maczlov. ,

è (j l .

''

j

COCJIHHHTL C OVHW CHH BIM H 14 HaTCPTBIM H HOM m O- ,' 156

:' ,

.

).'

:'i ! ' !

Depeq cnaquu: w C baKnaA aHaM ; @ IIPgHOCTSM / MHrgeayeHybl

z j50 r cJ1M Koro HCPIW

E

.

VIH T I:

CnGcG6 nPMCQTQBEQH/; K a5aHKH OHHCTHTb , Hape3aTb KY6H KaM H , H OXOXCKTB B xacTpm alo H TYDJHTB aO MSrKOCTH. , 3anHTs K/H/TKOM C slp . , cM eTaH y, anell bclïH oBylo u eapy H M S'IF COCRHH M'IY u uepev ettfaa Ilollyqej4Hol'i cM ec blo CM a3aTb Ka6aV1KH H V FICKRTB B Ayxosxe 7 M HHYT

qI

z 80 rpenqaw ro Jlyxa z 3 c' roloBble JIOX KH IM CTHTCJIBH OFO M RCJI; 157

OBOtqZ,aanetleHHble B ayxoBxe

Bnmga ea tlBol.qed @ rpgdna '

Z 2 3y6HHKa Hecllolça V 200 r KoH cepBHpOBaHHb1X IROM HJOPOB V 1 c'roloBayl Jlopxxa TowfaerHoë rlac'rbl

CD0C06 IIPMCOTOBJIeHM: C JIM ICM Z H epeu OXIH CTHTB H H OM BITB. K opeH bs O41HcTHTB, H aTepeTb H a M eJIKO; TCPKe, COO H H HTB C OqHm eH -

Z 0,5 qaIXHoIk JI011KKH HpllHocTeW

HbIM H H3M CJIBIK HHBIM JIYKYM ,HaPO aHHGIM H KYCOLIKaM H

v' C ozlb 14 qepllbll'i M OJIOTBIZ Hepeu 1IO BKyCY

IIOM iW OPRM H, qacefblo IM CTHTCJIBHOFO M aclla, CaXaPOM , co.qblo H M OJIOTBIM HepueM , C6pbI3Hyrb YKCYCOM , H ePCM ettlaTb.

Cn0cO6 n;zr0T0BJ1eHM:

JlYK OHIK THTB H IO MeJILHHTB.Y Cllaaltoro Heptla yaaJIHTG CCMCHa,HOMGITb CFO H HaPC3aTb W YCOLIKRMH.BaKJfallfailbl OMHCTHTB 14 Hape3a'rb KX HKaMH. Pa3orpe' fb

IIZY V IIIHPOBaTB HOJID CHHOZ CMeCBIO C' lTyqlfM CJIM KOf0 IICPIW , KOTOPBIC BBIJIOJKMTb B HOCYA ; J. !JIW M HCKaHHS 14IIOCTABHTb B JWXOBKT Ha 25- 30 MHHYT.

M RCSO H a CKOBOPO#C, BBIS OA HTB 4yK H O6A apMTb 10

'

3O

1

JOT qecu HCoTxOrouOuUB C T a . cvu vs,u au ea squvs,coea u u u vs co caaax u v

Depeq cnagxuz w

uepuev , 6alcaaxcauavu, ouum euuslvu u uaveasueuusI-

C IIM M O HO M

M H IIOM IG OPaM H , TOM aTH OR HRCTOR , BEIJIOJKHTB Ha CKOBopoay.

( k

ZFlrpeageH'rbl

;Jo6asuTs npsllocTu 11 cols, nepeMeltlarrs, rloèTasyl'rs

j

v'400 r cllalm oro rlepua

C

+' 100 r penqaw ro Jlylca d 1 c'rozfoBaq Jloxçxa M yK' H V 1 cTolloBas Jlor a TOM aTHOZ Hacl'bl

B ayxosh'y M 3anexa'rs B Teuellple 20 M HHN . rn

w

.z.

w

H0p0l) CJI;#KMU, MJaPI MPOB3HHbI; M OPKOBbD M 3ellellbf

z 0,5auvoua z 1,5cvaxaua w cuoro 6yasoua l ( j

'

UHrieggeHTbl

7 200 r claaKoro nepua z 150 r M opxosu

Cn0c06 npuroToBneH@g C 4aaKM : nepeu oqHcTHTs, HoM blTb, Hape3aTs coaoM -

+' 70 r KopHe; n errpyttlx u

Ko; 14 'N H HTS B M ylclloM 6yaboHe ao rloayro'rosuoc'ru .Jlyx oqifcTHrrs,I43M eJIsvII4Tb,coeim H un'b c M p toi ,ToM aerHo; rfacTol'i? qepyllalM nepueM 14 coaslo H Tm aTezlsHo rlepeM etuaTb. X HM OH OVHCTHTB OT KOJKM UBI H CCM SH , M CJIKO Hapeaa'rb,

.

v' 80 r perfqaToro Jlyxa e' l00 r rloM a aopos V 40 M J1 PaCTHTeJlBHOFO M acsa .' 2 Halkllble Jloucxpl caxapa e' 0,5 qaillol'i Jlolxxu yxcyca v' C oas 14 vlepl4slîi M oaoTsl; nepeu rlo Bxycy 158

v' C ols,14 qepH blk M ono'rbl; nepeu no Bkycy

;

il

.

.

j !

Jlo6asHTb K czlaaltoM y nepuyk TP IIHTB 5 M MHP '. I'loaoa 'rb npurow lu eHl.rp o aarlpasKy rlepeM etua'rs H aarlexaTs B ayXOBKe B Teqelm e 10 M HHYT. 159

'

j

. ' .

!1

.

)

i

.

0Bou@ ,aanekleHHble B JtyxoBxe

BlllBaa :3 0Bouled z rp@60B

Depeq cnaqxzu -

z 60 stqpacTuTeasHoro Macaa

,

z 1 cw aosas aox xa Tov avuok uaevsl

-

A apm zpoBaHHblu KyKypy30; -

ZColibHqepubll kMoaow l ' inepeunosltycy

ZHPPV MeHTbI v' 400 r caaaKoro n epua

OD0C06 D;IUPOTOBJIeHU; F17#I6bI I1pOM bITb, IO M CJIBKIHTB, AOG BHTB OHH LIK HHBIC

V 300 r KOHCCPBHPOBaHH OR Kyltypy3bl v' 3 Jll-iua, cBapelm slx Bxpyrp o v' 40 r clluBoqHoro M acaa v' 100 r TepToro cblpa TBepaslx coprroB

14 HRPCM H HBIC KOJIIG RM H JIYK H CJIM KM FIFlepeu jBIWJIOM TB H a CKOB0pOay H o6x apHBa'rla B pac'rylTeaslloM M acae B Te'lelllle 5 M HHYT. l'Ipoayltn l nepelfoM 'rb B eM xoc'l.s gm l 3aIIeKaHHJI, ;IO6aBHTb M MKy cM eTally TOM aTH FIO rlac'ly ne-

v' 0 5 rlyu a x leHoro Jlyxa Z C olls H qepllblfl M OJIOTM FI Ilepeu H0 BKYCY

peu H collb, nepeM eum n H aarlexa'rs B ayxosxe B Texleu ue 15 M HHU .

Cnoco6 npgroToBneHMg C JIM KM FI HCPCIJ OHHCTHTB M BbIM blTbj 3aJIHTB BO;m Z u sapuvsao vgrxocvu.Koucepsuposauupo haxypyay oT-

D epeq cnaqxuu w w C KyKypy30;

xu u y'rs u a aypuu ar, aa'rs cveus x ua xocTu , coeau u ua

c ouplm euusIM H u uaM ezlsxleuu blv u u uav u , causoquslM

7

UHrpeaueHrbl

M acnov ,cslpoM , Hapeaauu slM 'ltoasuaM u JlyxoM ,ao6asvn,s

v' l50 r KoH cepsuposalm ol'i xp typyasl

nepeu,cons u rfepevetuaa .I'Ioayqeuuol'i cMecslo Hatpapttluposavs claaxu; nepeu H aarlexa'rs s ayxonxe B Teue-

v' l00 r caaaxoro nepua v' 300 r o' rsapuoro Kypuuoro :lcle

u H e 15 M uuyr.

Z 300 M .q KypuHoro GyasoHa z 100 r Tepw ro cslpa Tsepaslx copvos

.

Depeq cnaaxuz c rpzdaM :

7 1uyqox aeaeHoro Jyxa +' C ollb 14 HepHsl; M ollorrbll'i rlepeu rfo BKycy

Cncco6 npuroToBneHgg K ylkypy3y OTKM H FR H a Jlypllulall ga'rb c'feqb JKIU KOCTH C JIM KIG n epeu oxm cnv b,H apeaa'rs KoasuaM H , co ea u u u 'rs

UHLPV UOHTbI v' 200 r caaaKoro rlepua

.

-

.

v' 400 r m H6oB

c Ityxypyaolk IJ uaMeasxleuuslM Kypuuslv (jlcle.Bstrloxol'rs

V 80 r pelltlaToro JlyKa .' 100 r cM eeraHsl v' l c'roloBa;l Jlov a M yKH

B CM KOCTB & 1S 3aHCKaHHS,JO6aBHTB K'D HH bI; 6yllboll,IIepeu , coab, nocsm a'rB cslpoM 14 aauexax B ayxoBxe B TeHeHHe 15- 20 M HHP ' .

(

)

160

161 '

;

l

0B0tq@,3aO HeHHbIe B JW XOBKQ

Bfllo/la :3 0B0Lq6k d rp@60B

FoToBoe 6.7110a0 YKIM CHTB HRPCM HH BIM KOJIW RM H 3CJIC-

Bblqoxfl4rb B cMa3aHl' lyIO .

HBIM JIYKOM .

MK JIOM YOPM: HOCTRBHTb B Jy-

XOBKY H 3aHCKRTB HOJI KPBIIIIKOZ B TeqelsHe 10 M HHYT.

KapTos enb B MyHqMpe

KapToY enb c HePHOCnKBOM : M eq0M

Z Hrpe4/eHTbl

7 200 r KapTo:enl 7 40 r cnusoquoro Macna

KHrpeqMeHTbl 7 300 r xapToi enE

+' C oas H qepHbll'i M ollorrblfl Hepeu 11O Blfycy

v' 150 r qepHocllHBa 6e3 KocToqeK

z 1 uakuas yfox xa Meaa Cnoco6 nper0ToBJ1eHUg

+' l Hafllla;l Jfor a caxapa

K aprroèenb noMbll'b,Bblllox Hl'b Ha CMa3aHHbl2 CJIMBOV-

V 20 r CJIHBOHHOFO Maczla

HSIM M aczfoM rlporruseylb H 3anelta'rb B ayxoBlte ao roTOB-

v' C ons H HepH slfl M ollo'rbll'i nepeu rlo BKycy

HOCTH. R TOBb12 Ka17TolleJIb OVIK THTB, Hocbl1IaTb IRCPVCM H cozlblo M rloaa'rs K M scy HJIH pbl6e.

Cnoco6 npuro'roBneHpg

K apTo& ells oqplc'rplTs,noMslTb,Hapeaan noayKpp l- -

V3 YTOY OS b C HU JIO KQ M Z

x Mo Hc,' rr uloa lfz o ls xH aa ' rr sleHxaH cMa luaacse ullpxy oecl l u s o v l u b l M Ma c l o M a H o e MBslzlou ' rs npeasapuw lbHo ,

Paw oueuusll'i s xu rm vxe uepuocaus, ao6asu'rs M eg , nepeu , caxap 14 coas, HaxpslTs KpslttlKo; u aan eltaa B Texle-

Kllrpeq@eFll'bl

HHe 30 M HHFT.

v' 500 r KapTotlle.rfsl

<'1C 7 cTa OK JIa OH BaMo SJI lOoJKK aaCJIHBOHHOI' OMaclla

,

KapToY enb B CbIPHOM C0yCe

v' 100 r n6JloK

v' C oas H qepH blff M OJIOTBIFI Hepeu 1RO BKYCY

:

KHrpeqzleHTbl

+'600 r KapToie. u Cnocod n;:rOT0BTleH@;

,r

v' 100 r CJIHBOK

K apToè eab OHIK THTb,Hape3a' rb KX HKaMH,33JlHTIAMO-

V 40 r CJIHBOLIHOI'O Maclla

JOKOM , aO6aBHTb Hepeu , COJb H BRPHTB H a CZa6OM OrHC

7 100 r TepToro Cblpa TBCPABW COPTOB 2 E

ao M ilrKocTH. S 6JI0KM nOM bITb, OLIHCTHTB, yaallll'rb CCIW - ,

V 60 r perlqaToro JlyKa

ueBHl' ly, Hape3a'rb JIOMTHKRMH,COCAHHHTB C KaPTOY CJTCM,

Z COJIB H Hepilblz MOJIOTBIZ Tlepell HO BKYCY

162

163 ' ,

!

.

OBOu@ ,zanetleHHble : gyxcBxe

.

Cnocod npzroToBneHMg

Z 1 CTOJIOBM Jlor a CJIHBOK

K alrrotlclb rloMsl' rs,oqHc' rul'b,Hapeaan KppxoqKaMH

V l CTOJIOBBIe JloiltxH clm soxlHoro Macla

14 noaox u'rs B eM xoc'rs artl aarlelcaHlu . C JIHBKH , M aczlo , Teperbl; cblp 11 oxlylm ellHbl; 14 H w ellsqel-lHsl; pelw arrsl; .

Bfllfw a :3 nBolllek 81rpu6nB

V M aCJIHHBI aqs yltpatlleldl'ls V C ozlb H 'Iepl-lbl; M OJIOTBI; Hepeu Ho Bltycy

Ryx coeaHlm 'rs,ao6asuTs coas H nepeu ,nepeM etuaTs.H 0-

JID CHHOFI CMCCIO 3aJ1HTB KapToX JII>, KOTOPbIFI 3aI1eKaTb B ayxoBlte 25- 30 MHHD :

OD0C06 DPUFOTOBJIOHM;I K apr roYellb BBIMBITB,oqHcTHTb,Hapeaa' rs Kpp xoxfxw H, rlolloxçlf'rs B ev xoc'rs a 7rl aan exau u

.

j

cM aaaH l.lylo M aczloM ,

H X ITCKZW B TCVCHHC 20 M HHYT.

w

KapToY ellb OCTPbI;

Tsoporucausxucoeauuuvs,ao6asua. suepeuylcoas, 1

UHrpeg@eilTbl

Cm C 10 M HHYT.

.' 400 r Kaprroie. qrl

IOTOBOC 62IIoao yxpacKrb MacllHHaMH.

+' 1 3y6qI4K qecuoxa

v ' 1 0 0 Mn M o a o x a v' 70 r TepToro cblpa Tsepgblx copToB

KapToY enb c BeTH:HOU w

v' 3 c'rozloBble Jfoktlo l czlHsoqHoro M acaa V C ollb 14 qepllbl; M OJIOTBIZ nepetl H HO Blfycy

Z BFPQRZQHTbI v

' 400 r KapToQ e.rfx

Cnoco6 npuroToBnell@g

V 300 r BeTQIHHBI

K apToiens noMslrrs,oquc'rur rb,Hapeaa'rs TOHKUMU Kpy-

v'250 r x apeHslx I' pu6os

xçovlxaM H , paazloxtu'rs B H a'repw : qecH oxov u cM aaau uo; M acnoM eM Koc'ru zlzlrf aau exaulu . M ozlpxo H cslp coeau H14Ts, ao6asu'rs nepeu yl coas, nepeM etuaa , aazlu'rs aw :

>' 100 NIJI M fcHoro ICIIJ osom uoro 6yasoua v' 40 M JI pacTHTelfbH oro M acla v' 2 c'rollosble Jlox lcu Jlu v ou uoro coxa

cM ecslo Kalyro: ells.IlocTasu'rs B ayxosxy 14 aauexaTs rloa.

v' 60 r TepToro cslpa Tsepztstx copTos

Kpbltultol'i B TeqeuHe 30 M HHD '.

Z C oab u qepH sll'i M oaoa l: rlepeu no sKycy

'

cnoco6 npuroyoBneHus

KapToY ellb B TBOPOA HOM C0yCe

y

Kapvoyelfsrfovszrs,ouwcrpn' s,sapexaa. sIty6uxavu,uoJIOJKM Tb B CM KOCTb TW W 3aHeKaHHS ,cM a3aHHyl0 pacTHTelb'

,

Zhlrpell@eHTbl

HSIM M aCSOM ,B eTqHl' ly Hape3al' faCOJOM KOW 14 yllox u'rs BTo-

V 200 r Kapr roY ells

X IM CJIOCM Ha KaPTOY CJIL. 3aTeM BbuloM ' rb x apeHble

v' 100 r TBopora

l'#H6bl, 3A7IHTb Bce 6ylfboHoM , c6pslal4p % zlxM ouHslv co164

165

é

,

0B0Lqu,zaneHeHHble B D XOBKe

6nlQJla :3 0B0Lqep U rp@60B

KoM ,ao6aBHTB nepeu ,collb,Hocblrla' rb TCPTBIM CBIPOM H 3aneKa'rb B JW XOBKC B TCVCHHC 30 M HHYT.

V 60 M JI IM CTHTeJIBHOFO M aclla V C OJ1B M HePH bI2 M OJIOTIO IICPCIJ H0 BKFCY

KapToY eflb

u cnocosnpuroyoBneilzs

C0 CBUHUH0U %# U C JIYKOM

apvoyeas xopomo sslvslvs,uouucvuvs,uocoauvs

u uouepuuvs.B yoasry cuaaauuylo paceruw asuslv Macaov H aaBepHyrs B Hee Kalrroiells H xlepHocllHB (n0puHOHHO),

,

Z blrpeqieHTbl Z 500 r CBHH HHBI

HOCJIC Llero 3aflelfa'fb B AXXOBKC B HIAeZIBRPHTCJ1BIJO Pa30rPCTOX TCXICHHC 25 M HHYT.

Z 600 r Kap' roY ell;l

v'200 rperlqaToro Jlylfa

Bem eHxz B cM eTaHe

v' 100 r TepToro cblpa Tsepablx copToB +' 30 r cauBoqlloro M acna v' 0, 5 qaiuoff Jlox xx yxcyca . v' C ozlb H xlepHbl; M ozlon lii nepeu rlo Bltycy

+' 500 r BeltleH ox

Cn0C06 IIPkIFOTOBJIQHZIS

+' 100 r penqaToro Jlylta V 150 r CM CTaHBI

M xco rlpoMsll's,Hape3a' rb KA HKaMH,cGpbl3uyTb yKcy-

Z 2 c' roloBble Jlo- xu cllHBoqHoro Macaa

inryo ynjjyuj

coM , rlocolurrs, n onepqu'rb 14 ocrrasH'rb Ha 2- 3 qaca. K ap-

v' 1 JIHHHSI; x ea'rolt

Toi eas l'IoMsl'rs, oqucr rH' rb, Hape3a' rs KpyxçovlltaMu, JfyK

Z 2 c' ronoBsle Jlox lolTepToro cslpa TBepaslx copToB

oqucTu'rs H Hape3a'rs Kollsu aM H . B eM xoc'rs iillll 3arlexa-

v' 2 c'rozlossle Jloxtltu py6lleHo; 3elellif yxporla

HHE IcI14 H a rlpoTifseu s, cM a3allu sll'i CJIHBOMH BIM M acloM ,

v' C ollb H Hepllbl/ M onorrslîi nepeu rlo Bxycy

Bslaoxtu' rs Mlco, KapTo: eab, JlyK, rloczlHTs, rlonepqH' rb

.

14 rlocsm a'rb TeprrslM cblpoM . Bllloao rloc'raBpl'rs B ayxoslty H 3a1V KaTB B TCLICHHC 50 M HHN ' .

Cn0co5 npuroToBlleFlklg X YK OXIIICTHTB,HOM BITI:,H a#C3aTb KOJIbIJaM H ,BBIJIOJKHTB B rlocyay co CBH BOMH SIM M acnoM H rlocrraBu'a B M u ltpo -

K3lT0Y 011b

Bosn M lwuoe ByuloMe Ilea qx boHa u2 ap -3 eaM au HuHs ylT esl r. pgo les 6a lsy l r s ' r ma r e l l s u o r l p o H eM H o ro soa sl, Bce ,

C k10pHOC; UB0M

rlocoaua ,uonepuu' rs u ' rytuu'rs Ha caa6oM orue B TeqeH ue 10 M HHP '.

ZHFPOZMeHTbI

3aTCM JIOG BHTB,CbIP,CM eTaI'IM SIBIHBIVIJKCJITOK,3ellellb

v' 400 r Kap'roi e.u

yKptm a, IlepeMettla' rb M 3aflelta'rb B AYXOBKC B TeqeilHe

v' 400 r qepH oclHBa 6e3 Koc'roqeK

10 M HHYT.

166

' 167

.

1

.

0B0I.qz,aaneqeHHble B ayxnBxe

Bninna :3 oBnllled @ r;@60B

rpu6blc gz -qaMM

Fp@6bIc KapToY eneM

KHrpegdeHTbl

B nZKaHTHOM coyce

d 4 Eflu a d 70 r perlqaToro Jlyxa Z 1 c'rozloBa;l Jlox xa czlHBoqHoro M acaa

ZBrpenMeHTbl Z 300 r rpH6oB

Z 100 r o' rBapHbtx IIIaMIIHHSOHOB

#' 200 r KapTo:e. qf

7 C onb 14 qepylbl/ M ollo'rbl; n epeu no Bheycy

v' 4 CTOJIOBBIe JIOm czlHBoqH oro M acla v' 100 r cM eTaHbl Z 1 ITFVOK 3eJIeH14 ITeTPYIIIKH Z C ozlb H 'IepHbl; M oaow l'i nepeu no Bltycy

Cnoco6 IIfIkfO TOBJIeHMFI JIyK oqHc'rur rs,H3M e. qbqMTb 14 o6x apH' rb B M acle go 3oJlo'ruc'roro uBeTa.S fm a coe7m H H'a c M ellto Hapetsalm blM H

m H6aM H,BJIHTB B cKOBOpOay K Jlylty HOCOJIHTB,HQIICD HTB H H CIH M CIIIaTE. Z OCTaBHTB B JIYXOBKY H 3aHeKaTb B Teqe-

CD0C06 I1p;r0T0BneH;g FPHG I HPOM BITB, H3M CJIBVHTB, O6JKaPHTB B CJIHBOHHOM

HHe 20 MHHN .

Maclle, nocblfla' rb nepueM. K ap'roYellb OHHCTHTB, BapH' rb ao nozryro'rosyloc'rH ,H apeaaa xy6uxaM u ,coeau HM'rb c rp14-

IX aM DMHb0HbI

6aMH,aarlpaBH' rb cMeTaylol ' i,ao6aBu' rs rlepeu H coab,nepeu em avs u aanexaa s m

C KaPTOY OJIeM

osxe s w ueuue 15 M l4slyT.

. rowsoe6. axuouocsma' rsuavelfsueuuoùaeaeuslone' rpypixM .

KHrpeaueHTbl

+'300rttlaMrlHHbouos

rpu6bl c glnoxau u

v' 400 r Kap' ro:en?

.

v' 250 r TepToro cblpa TBeplw lx copToB +' 3 c'roaoBble Jlou - caHBoqHoro M acaa +' C olfs H qepHbll'i M ollorrbl; nepeu rlo Bltycy

Cnoco6 npurol'oBnelqgg

ZHrpequellTbl v' 300 r rpu6oB v ' 200 r J I6noK 7 80 r perrqaToro Jlyxa

rpH6bl npoMbl' rb H H3MezIsqI4Tb.K apr roèeas oqMcTMTs,

v' 50 MJlpacTHTellsHoro Macla

,

H ape3a'rb M eJIIO IM H Ky6HKaM u . B roptuoqlcH , cM aaaH u sle

v' 1 c'rolloBa;l Jlox Ka TOM aTH OFI nacTbl

MacnoM , Holloxol' rs czlo; rpH6oB, 3aTeM cnoë KapToè e. a;f H clloë cblpa.Jlo6aBu' rb nepeu,collb H 3arlexa'rs B ayxoB-

#' 60 r cMeTaHsl v' 70 r TepToro cblpa Tsepaslx copn'os

Ke B Teqelm e 30- 35 M HHP ' .

.' C 0JIb 14 qepHsll'i M olo' rsl; rfepeu rfo sxycy

168

169

0B0l.qu,aaneqeHHble B JlyxnBxe

Bflm ga :3 OBIIllte: @ rpe60B

CI10C06 DPUFOTOBJIOHZS

.

Jq9K-rjgjgj gcyjhjj

I#H6blHpoMblTb,H3MeJIIN HTB H BMec' re C OLIHHJCHHBIMH H M eJIKO H ape3aHHbIM M X JIOKaM H TYIIIHTb B VRCTH IM CTH TCJIBHOI'O M aclla 7)0 FOTOBHOCTH .

ZHFP8JIZOHTbI

JlFK OHIK THTB, Hape3a'rb KOJIBIW M H, O67KR#HTI> B OC-

Z 400 r Jlylta-Hopek

TaBltleM cs M aclle ao 3OJ10THCTOr0 Im e'va H COCAHHHTB C 1'PH -

Z 300 M JI OBOHJH OI'O Gylbolla

6aM H H O JIOKaM H . ToM a'ruylo nac'ry coealm H'rb co cM erraH ol'i H cblpoM ,

V 70 r CJIHBOHHOI'O M acla V 1 c'rolltm a;f JloM a pyo ellol'i 3eJIeH H

ao6aBHTb IROJID CHHYIO Maccy K r#H6aM ,S6JIOKaM H Ay-

HCTPN IKH #1ltlalx es

xy n ocollHTb, rlon eptlMl'b, Tm aTellbl'lo flepeM elllaTb M 3a-

V C OJIb H 1Ie#HbI2 M OJIOTBIFI rlepetl IIO BKIW

n exa'rb B n peaBapH rrelfsllo p a3orpe'ffo 7IYXOBKe B TeqeH H e

7- 1-0 M HHN ' .

Cnocod npurol'oBllellMg X YK-H OPCR BbIM bITb, H ape3aTb KPYH H BIM H KOSbuaM H ,

rp:6bl

BLISOXHTB B KHHSWHZ 6ySbOH H BRPHTB B TeVCHHC 15 v u uyv.

C 3eneHblM FOPOI KOM

oyxuuyrsapt-uope:uaayputqaq uoaoxcua sevxocvs

ZllrpegMeill'bl Z 300 r 3aM OpO7KeHH OrO 3C2ICHOrO FOPOtIIKa

JJïA 3aneKaH Hs,JOX BHTL M acllo,CO2I? H ffepeu ,IIOCTaBHTB B JIYXOBKY H 3aH eKaTb B TCHCH HC 7 M HHYT. FOTOBOC 6.1110a0 HocblIIaTb H 3M CJIBHeHH OIX 3ezlellblo HeT-

v'200 r x apeHslx rpH6oB

Pyltlu 14 Illae eyl.

Z 30 r x apelloro penqaToro Jlylfa

v'50 MJl6elloro BHHa 7 20 r nu cTseB caqaTa z 40 M. apacvuwasuoro vacna

n yK B 0pex0B0M coyce

,' C ons 14 qepH sll-i M onon l; Hepeu no Bh-ycy gHrpeiMeHTbl

Cnoco: npgro'roBceifzs E M KOCTB rlJI$IaarleltaHlu BblcTeam 's npoM lalrrslM u JlHcTsJIM H cazlaTa. ropottlex o6xtapH'rs B pacr ru'rezlblloM M acleao M lrKocrrH,

! .

.' 500 r penqaToro zqyxa v' 100 r caaaxoro n epua v' 100 r parq po6lleu Hslx r ep rpeuu x opexoB v' 2 3y6qHKa xlecHoKa

coeaHlm 'rs c JlyKou , m H 6aM H , ao6asu'rs rlepeu , rlepeM e-

v' 1 rlyqoK 3eJIeH H neTpyttlx. u

ttlaTs,Bslnoxof'rs H a nuc'rss cr arra,nollu'rs 6eJ1sIM BHH OM H 3arleKa'rb B gyxoBlte B Tetlelm e 10- 15 M HHP :

g' 400 M .R rpaH a'roBoro coxa #' C o.rls If vlepH bll'i M ollo'rsllk nepeu rfo Bltycy

'

17û

171

OBQII# ,3& QtIQHHbIQ B X XOBK:

Bfllo/la :3 0B0tR0i @ Fp@60B

cnccoö npzroToBneHgg XYK OLIHCTHTb,HaPC3aTb TOJICTBIMH KOZIbIWMH,COCJH-

M c KcBb c aHaHaCaM : B CM eTaHHOM COyCO

HHTB C OVHW CHHBIM 14 H aPCM H HbIM COJIOM KO2 CJIM KM M nepueM ,Tep'rblM 'R CH OKOM ,;m GaBHTB l'lelleH ,Collb,3aJ11W b

rpaHa' rosslM COKOM H HOCTaBHTB B IM 3OIT Cr 1yIO JIYXOBKF Ha 15 M HHYT. Ib' rosoe 6. q10Jm Hocbm a'rb OpeXaM I4 H H3M CJIIG CHHOZ 3eJleH lylo ne'rpyttl> . M oplfHo rloaa'rb B KaqecTBe IlpHnpaBbl K M lcy I'IJIH pb16e.

'

klHrpegMeHTbl V 500 r M OPKOBH V 400 r KOHCCPBHPOBaHHbIX aHaHK OB v' 1 4IH HD Jfox xa caxapa v' l qaiH o; Jloxlltl4 M ylfM .

Z 0,5 c'raKaHa CM CTaHBI

Jlyx-nopeu w c KapToY eneM

+ z'co 50a MsJIupa uce4p vss ell :bH Mor aoMacla

B nMBHOM C0yCe

oTsl: uepeu uo sxycy

'

Cnocob np@r0T0BTIeH@: M opKoBb HpoM blTb y OL IHCTHTB, HaTCW TB H a TCPKC, HOcsm a'rb caxapoM xopottto HepeM ellla'rb H O6A apHBaTb B M aczfe B Teqelm e 10 M HHP '

Z HrpegzeHTbl ' 300 r Jlyxa-nopeH +' 60 r czlplBotllloro M aclla v

.

V 300 r KJPTOX JIS

.

JIO6aBHTb aliaHacbl,Caxa#yMyKy CMCIIIaHHYIO CO CMC-

+' 500 M J1 HHBa +' 100 r TepToro cslpa TBepablx COPTOB V C OJIL H qel7llblii M OJIOTBIZ IICPCIJ

TaHofl, n ocoa Hl'b, rlollepqH rrb, Tm arrellbH o H ep eM etllarl'b, H aKpbl'rb KPBIJJJKOFI H 3aHCKaTb B JYXOBKC B TCVCH H C 20 M HH U .

1RO BKYCY (

Cn0C06 I1pMr0T0BieHMS

M OPKOBb c TBOpOrOM

JIYK-IIOPCFI XOPO11IO npOM blTb Hape3a'fb KOJIBLW M H , CO-

eAMHHTB C IM CTOFIJICHHbIM CJIHBOQIHBIM M K JIOM lf 'ITIIIHTb

UllrpellueFll'bl

Ha CJIa6OM OI'HC B TeqeHHe 10 MHHW . K apnrYezlb OHHc-

v'400 r MopxoBM

THTG noM bl'rb #f Hapeaa'l'b TOH KM M H IIOJIYKPFM SM H .

V 100 r TBOPOra

-

B nocyay aqf 3aHeKaHHS CJIOSMH CJIOJKHTB KaPTO(1CJIB

;

v' 1 c' raKall MOJIOKa

14 aylk. C Bepxy rlollov ' rb Itycoqlf. lf CZIHBOLIHOFO M aclla. FIHBO coeym llH'rb c cblP0M ,JOG BHTB Hepeu, collb,3aJIHTB aTo; cM ecbr oBon;H H 3aneKaTb B AYXOBKC B TCVCH HC 30- 35 M HHP ' .

è

+' 0 5 cToJIoBofl JIOm Caxapa ) v' 0 5 CTOJIOBOZ JTOJKKH M OJIOTIM Cyxapez Z 1 cToloBas lo%c:a CJHBOHHOrO M acla v' 1 c'rolfosal Jlox Ka cM egraHsl

172

.

i

' .

,

172

OBOUIM,3aneHeHHble B W XOBKe

B11l0#Z :3 0B0Et0i M r#M(0B

CD0C06 DPMFOTOBJIMHMS M opKoBb OIIHCTHTB, Hape3a'rb COJIOM KOZ , O6AKV HTIy

V 30 r CJIHBOHHOI'O M acla Z C O21b 11O BW CY

B CJIHBOHHOM M aclle J(O 3OJIOTMCTOI'O l)BeTa. C M CTJI'IY COC-

JIHHHTB C TBOPOFOM , M OJIOKOM H CaXaPOM . Z OJID CHHOZ CM eCBIO 3aJlHTB M OPKOBB, IROCBIHRTB CYXaPJIM H H 3aHeKaTb

B JFXOBKC B TeklellHe 10 MHHYT.

OD0C06 IIPZFOTOBCQHU; K OPHCHJIOD I PCHBI BblM brrb, pa3Pe3aTb HOHOJIaM , yaa-

JIJITB CCPCJIHI' IY JIOJI(KOZ,HaYaptllHpoBa' rb MaHHOR Katllez, w

w

Hocbln a'rlacaxapoM ,collblo, BBIJIOM H TB H a IIPOTHBCH b,CM a3aH H b1W CJIH BOVH BIM M aCJIOM H 3aH CKaTB B JIyXO BKC.

M OpKoBb c rpeHHeBOM Kal e: U

Pena c Kopzqez -

llrpeileearbl v' 300 r Bapeu off M opxosu

+' 300 r rpexlHesod Kattlu v' 40 r cllusoqH oro M acaa v' 1 rlyqox x lfeuu rle,rpyttlxu v' 1 rlyqox aelellll yxpona v' O JIHBKPI zvlyl yltpattleulu v' C ollb 14 qepu sl/ M ollon ll'i rlepeu rlo Bxycy Cnoco6 npuroToBneHug

UilrpeggeilTbl v' 500 r pensl #' 20 r Koplm bl Z 100 r cM e' raHsl v' 3 c'roaoBsle Jloxth'u cllusoqHoro M acaa W l cTozloBa;l Jlou a M p o l v' 1 nyqox x zfeu u rleo yttlxyl 7 C oab H qepubl; M oaoTsl; nepeu no Bxycy

E M Koc'rs aayl aan exaulu cM a3a'rs M acaoM , Bsllloxûu'rs

Hape3alm ylo KX HKaMH MOPKOBb,3aTeM FPCLIHCBYIO Kaltly ao6asu' rs nepeu , co.rlb 14 aaueKa'rs B TeqeHue 10- 15 M yIH JN'.FOTOBOC 5.711010 JFKIM CHTS IO M CJIIW CHHOZ 3eJ1eH bIO IK TIIIKM H YKPOIR;, a CBepxy BBIJIOIKHTB OJIHBKH . py

OD0C06 DPUFOTOBJIOHMS Pelly Iloe n'b,OqHC' rHr rB,Hapeaa' rs Ky6uxav pl,Bslzloxorrs B CM ZM HHW O M K JIOM HOCJW 71,1m 3aneKaHHS. C M eTaI.IY COCZWHW B C KOPIW CZ H M yKO2 , IlepeM etllan , 3allHTb m r l'i cM ecbm peny ao6asln's nepeu 14 coas J4 aanexa' rs s ayxosxe 25 M HHP '.rcrosoe 6aloao nocblna'rs x lleublo lx o yttuof. A

%z

%#

.

Pena c M aHHOM Kal e; ybIKB; C BeTHMHOU w IlllrpeakleHTbl v' 500 r perfsl v' 200 r M auuol'i xatuu v' l qaflua? Jloxtlta caxapa 174

ZllrpenMellTbl v' 600 r TslltBsl v' 400 r Bew uusl 175

0B0l.q@,aaneqeHHble B gyxoBxe

Bnm aa :3 OBOl.qe. @ rp@60B

v' 60 r clluBotlyloro M acaa v' 0,5 qal-iH o; Jloqhxxvl M onoToro TM H Ha v' C ozls rlo Bxycy

v' 50 MJI pac' rHTezlbHoro M acaa +' 150 r TepToro clcpa Tsepaslx copTos v' C ollb n o BKycy

Cn0C06 DPMrOTOBAeHMS

CD0C06 nPMCOTOBNOHM:

W llo y OHHCTHTL,YJIRJIHTB CCMCHa,HaPC3aTb KX HKaMH,

W lM y OLIHCTHTB,HaPC3aTb KX HKaMH,COCAHHHTB C PH-

IROCOJIHTB, HOJIOJKHTL B CM KOCTB JUIS M H CKaH HS. B CTLIHHy

COM , JOG BHTL Collb H M K JIO , Pa3JIOJKHTB 1IO FOPIUOHKaM ,

H aPC3aTb COJIOM KOR ,COCJH HHTB C TBIKBOZ ,TIOCbIIIRTL TM H H OM , JIOG BHTb M RCJIO H 3alleKa'fb B W XOBKC 20 M H HYT.

IROCBIIRaTb TCW BIM CBIPOM H 3a1RCKaTb B JO OBKC 20 M HHYT.

.

caexna c nyxou

Cy: ne :3 TbIKBbI

ZHrpei@eHTbl Z z z z z z

ZHrpenyeH'rbl v' 500 r Tblc bl z' 10 r M ycKaTHoro opexa v' 10 r KopHubl d 5 r BaHHJIHHa d 3 liua z 50 r caxapa

400 r cBer lbl 1(j() r w uuaw ro Jf% a 50 r Jfyxa rlopes 5: w j pacvuveasu oro M acaa 1 cvoaosayl Jloxtxa M yxM 80 r cv eau ylsl -

'

:

CD0C06 D;MrOTOBJIOHMS TblM y OHHCTHTB, yJIRJIHTB CeM ella, H ape3a'rla, 'IYIIIHTB 15 M HI' IYT Ha CJIa60M OrHe.B 36HTb Siillaj;m 6RBH'1Y M yCKaTHBIFIOpex,KOPHIU BRHHJIMH ,Caxap ,IIePCM CI1IaTB.IROJID CH H0; cM ecblo 3allHTb Tbllo y H O TICKa'1Y B D OBKC 15 M HHYT.

Cnoco6 npuroToBneH@g C Beluly HOM BITB, OHHCTHTL, HRIUH HKOBRTB. W HHaTBIFI JlyK OLIIK TMTB, Hape3a'rb KOJIBIW M H , TaK A e KaK H flopefl. O BOW H COCJHHHTb, BBIJIOJKMTB B CKOBOPOW C PK THTCJIBHBIM M F JIOM H TFIIIHTB J(O FOTOBHOCTH . M YKY COeJIHHHTB CO CM eTaHOFI,O HIM BHTB 9TOX CM CCIO FOTOBBIC OBOW H H 3aIleKa'rb B AYXOBKC 8 M HHYT.

TbIKB; B FOPI OHKaX

CBOKna C KMB:

KHrpenzeHTbl d 500 r TBIKBBI d 100 r BapeH oro pHca

ZHrpeqMeHTbl 7 400 r BapeHo; csexabl 7 1 cToloBaE Joxcxa Kyxypyauok M yxu 176

177 )

0B0t1@ ,V rIQHQHHiV B W XQBKO

Bllm m /3 0B0lqek 21rpM60B

7 2 c' roaosbleJloxKplMeaa

I rIUHaT c JIyKOM

v' 100 r KHBH v' 40 r caxapa

Cnoco6 npgroToBneHeg C Beluly H KHBH OLIHCTHTB H Ha#C3aTb FIOJIYKPFJKHSM H . M yh'y coeaHHMTb C CaXaPOM , M CaOM H H C6OJIBIIIHM KOJIH-

UHrpegzeHTbl z 300 r UXHHHaTa V 80 r cM eTaHbl V 40 r CJIHBOLIH OI'O M aclla

LIeCTBOM BOabI. IO JID CHHOFICM eCIO 3aJIHTb CBer ly H KPIBH 14 3aT1eKaTb B TeHeHH e 10 M HHD ' .

Z 1 5 CTOJIOBOR JIOA KH M YKH V 2 CTOJIOBbIC JIOYCICH IIY6JICHOFO K JICHOFO Jlylta +' 0,5 xlaillol'i Jlo7lM M yCKaTHOI'O OPCXa

l ' nuHaT C K0;p0BblM U OPOXaM ;

.

Cnocob npzroToBneHug IIIIIHHaT HPOMbITB,IOMCJIBLIHTB,HOJIOJKHTBB CMKOCTB

.

IJJIS aau exau us , cv aaau up o qacl'slo cau souH oro M acaa,

U llrpeg@eHTbl V 600 r tllnlm a' ra

x aan exavs s am osxe B w ueuue 7 M uuya..c M evauy, ocvasttleecs CJIHBOHHOe M aCJlO,M YKM M yCKaTH BIIX OPCX H JIYK COeaHHHTB,rfepeM etllar rb.IIOJIP IeHHOZ CM CCBIO HOJIHTB IIIHH -

+'600 r Kapr roYenH

Ha'r 14 aarlelta' rs B ayxoBxe em e 10 MHHP ' .

V 150 r Tepw ro cblpa TBepaB1X COPTOB

v'3c' rolllmbleJIO7KKH pa3apO6JIeHHblXJlaep KCXX ZW

Kyxypy3a OcTpag

OW XOB

Y 1 3X V#1K VCCHOKa 1 2 cToaoBble aoAtxM pacTuTeabH oro M acna V C olb H VePHb12 M OSOTbI2 HCPCH HO BKyCF

iHrpeaueHTbl / 300 r KOHCCPBHPOBaHHOW KyKypy3bl

Cn0C06 IIIIMCOTOBJIeHMX

V 80 r penqaToro lyKa +' 100 r cllaaKoro neptla

IIIIIHHaT 110MbITb, IO MCJIIW HTB. K aPTO(#CJIB HOMBITB,

v' 2 CTOJIOBBIC JIOJKKH CJIHBOYIHOFO Macsa

OLIHCTHTIS, Ha#C3aTb KPYIKOHKaM H , COCRHHHTB CO IIIFIMH a-

v' C odb 14 qepH blfl M O21OTBIZ IICPCII HO BKJW

TOM , BbIJIOJKHTb B eM KtjCTb A JIS O IV KaH HS ,CM JM H H FIO #aC- ' :

THTCJIbHBIM M aCJTOM , JIOG BHTB KeA#OBble OPCXH H CLIP, : rlepeM ettlaTb, HOCBI11RTB H 3M CJILVCH HBIM VCCHOKOM . B CC H OCOJIHTB, H OIV PHHTI> H 3aHeKaTb B AYXOBKC B TCVCHH C 25- 30 M HHU . 178

Cnpcof IIPMFOTOBJIOHZFI K yftypy3y OTKHHyTB H a qyptlr lar,aa'fb C'retlb M JKOCTH . Jlyx oqHcrrl:rrb, HOM bITB H H aPe3aTb IIOJIYKOJIIG RM H . C JIM Kplë rlepeu HoM blTb,IZ AJIHTb CCM CH a,HaPCM TB M SKOTB 6Py-

'f.'

179

OBOUIe,aanetleHHble B ayxoBxe

Bnm ga :3 (IBIILIIe. @ r;:6t)B

COKIKaM H . B I'OPIIIOSKM , CM a3aHHb1C CJIHBOLIHBIM M K JIOM ,

CXZ H ZTY OVH W CH H bIC H OM HJIOPBI, 6yJ1bOH , COyC VHJIH ,

yzlox lf'rb czloilM #l Ityftypm y Jlyft IJ cllaaxu; uepeu H aarle-

TOM RTHYIO HRCTM Caxap. 3aJ1HTB 9TOW cM ecblo OBOIIIH , He-

Ka'fb B AYXOBKC B TeqeHHe 15 M HHYT. l'Iepel rfoaallel'i Ha CTOJI 6.7110a0 IlorlepllH'rb H rlocollun .

PCM CIHZTB, IIOCOJIHTB, HOIIePYIHTb H M HCKaTB B JW XOBKe B TeqeH He 25 M HH YT. H epea u oaaxlel'i H a c'rozl roToBoe 6.qloao rlollH'rb ioly p-

Pary oBom Hoe

ToM 14Ilocblllaa'bcblpoM.

MHrpeageHTbl

Pary oBom Hoe B ocTpoM coyce

z 100 r penuaToro nyxa v' 2 3y6qHKa qecHoxa

UllrpeaeellTbl

v' 100 r MopxosH v'200 r xap'ro: eag

7 200 r Kapr roYelfl Z 200 r MopxosH +'200 r cselclbl

v' 80 r clfaaxoro réepua

,

.'400 r KoHcepBHposauHoflY acozlH

7 100 r perrqaw ro Jlylta

#' 300 r KoucepBuposauHo; Kp typyw v' l,5 c'rolloso; Jloxtx u oausxosoro M acna

V 60 r coyca Mpla#I v' 50 MJ1 pac'rH'rezlsH oro M acaa

v'400 r KoHcepBuposaHHslx nowfm mpos

V 80 r TepToro cblpa TBepaslx co/rros

v' 150 MJI osom uoro 6yzlbolla

V C onb H 'lepllbl; M OJIOTIO Hepeu l'Io Bltycy

v' 3 c'roaosble Jlom

coyca ql'lzlu

+' 3 c' rozloBble Jloxlxu ToM a' rHo; rfacw +' 1,5 c' rozloBo; aopxxu caxapa

Cn0C06 np@r0T0BTIeH@; ' O BOIIIH OLIIK THTB,Hapeaa'rb colloM xol'i,nozlou 'rb B cxo-

v' 300 M JI I'ioryp'ra v' l00 r TepToro cslpa Tsepaslx copTos V C ollb H HepHbl$i M OJIOTBIIX rlepeq HO BKYCY

'

Bopoay c pacrrlfTeabllblM M aclloM 14x apyl'rs s Teqelm e 20 M I4Hyf. G lp COCAHHHTIA c OCTPBIM COYCOM , Jm 6aBHTb nepeu 11 COJlb, 3ATIHTB IIOJID CHH OZ CM CCbIO OBOHJH ) rlepeM etlla'rb

J1 aaIIeKaTb B JYXOBKe B TCVCHHC 10 M HH FI' .

Cn0C06 npMrOT0BneH@g

Jlyx,qecuox,MopxoBbHKaproYellsoqucTHn ,IIOMBITB,

g xya ga yjyxa g jaKJ1aA aH0B

Hapc3a'rb KX HKaMH. Y cnaaKoro Hepua yaallit'rb ceMeHaj HaPe3a'rb MSKOTB COJIOMKOFI.Kyltypy3y H Y acozlb OTKHITYTI> Ha aypr ar H npoM sl' rs xollolHol'i soaod Jlyx 14 qecHox

Ullrpeil:elll'bl

O6M apHTb B Maclfeao 3OJIOTHCTOR KOPOHKM.X OG BHTb MOpKOBB,KaperoYezlb,cllaaltlG nepeu,(llacollb H Kyffypm y Co-

V 150 r G KJIRXO HOB V 100 r PCIIHaTOI'O JIyK:

.

18â

181

OBOLLIZ,aaneHellllble B JW XOBKO

61110:2 :3 OBOl.qeZ M rpU60B

+'3 3y6qHKaqecHoKa

69yeyjycqyj c rygjau g

d 0,5 cToaoBo; noxctH rpaHaToBoro coKa d 2 cTonoBsle aox ku pacTHTenbHoro M acna z C ons H qepHsl; M oaoTsl; n epeu no BKycy

Cnocob npuroToBneHMg B axlax aHsl n oM blTs, oqHcTHTb, pa3pe3aTb HouolaM H aaueqs B ayxoBxe ao roTosHocTH . S yK H qecHox oqHcTHTB, H3M eabqHTb, c6pbI3HyTB rpaHaToBblM coKoM H nogA apH'rb Ha PRCTHTCJIBHOM M aclle 50 3OJ1OTHCTOFO MBCTR.3 a-

neHeHHbIC 6alclaM allbl HaPC3aTb HC6OJIIO HMH KX HKaMH,

. ZHrpeaMeHTbl 7 500 r x apeH ba rpH 6oB Z 3 3y6qHKa HecHoKa 7 120 r 6eaoro xae6a 7 70 r TepToro cblpa Tsepaslx copTos 7 30 w- pacTHTeabHoro M acaa

CrI0C06 IIIIUCOTOBJIOH/H

3aJIHTB JIYKOBO-HCCH OYIH OR M IIPaBKOI'i, HOCOJIHTB, HOH CPHHTB H 3aHeKaTIa B JIYXOBKC B TCIICH HC 10 M HHYT.

X JIe6 Hape3an IIPSM OU OJIBH BIM H W COLIKaM H H Bb1JIOJlc l'l'b H a CM a3aH HbI2 M K JIOM HPOTHBCHB.V CCHOK H3M eJIbLIHTB, COCAHH HTB C I'PH G M H H CBIPOM H H epeM e1llaTb. 170-

Kp0KeTbIKapToY ellbHble

J I rI e H H Y I O Ma c c y B B I J I O J K H T B H a 6 y T C P 6 # O ; ( b I H 3 a r l e l f a ' r b H X s veueuue 10 v u uyr.

UHrpenzeHTbl

ex

w

z 200 rxapw :enyl

Uyfl BOI'OTaPU3HCKU; B rOPI OHKaX

z 3 si ua

V 1 CTOJOBaS IoxlKa M yKH 7 1 cTolonaf JoxaKa cnHBoHHOrO M acla

UHFPORMeHTbI Z 80 r Jyxa-nopes

V l cTO4OBbIe SOM KH PaCTHTCSBHOFO Macsa

V 80 r KaPTOY CSS

7 1 cToaoBa? JoxcKa M oaoTblx cyxapez 7 C olb no BKycy

Cnocob npgr0T0BneHg:

Z Z Z V

K aPTOYCSB HOMblTb, OHHCTHTb, CBaPHTB B HOJCOSCH-

V l HYHOK 3eSeHH yKpona

H O2 BOae. XX y6HH Pa3MSTb, JO6RBHTb SRuaj CSHBOVHOC

'

80 r M OPKOBH l n 9BOrRH0r0 6ynbOHa 50 Mn 6eloro BH Ha 4 CTOJOBBIC =OA Ku c4HB0qH0rO M acaa

Z C OSb H VCPH LIZ M OSOTbl2 Hepeu HO BKyCY

M aCJIO, M YK'Y H rlepeM eltlan aO O6pa30BaHHS OAHOPOJIHOFI

M accbl.113 TIOJIYVCH HOFIM aCCb1 CKRTaTB EIaPHKM ,O6Ban5lTb Hx B cyxapylx,yllou 'rb Ha cM a3aH Hb12 IM CTHTCJIBH BIM M aCJIOM IIPOTHBCH B H 3aHeKaTb B AYXOBKC 10 M HH YT.

CD0C06 DPUrOTOBJIOHUN X YK-HOPCZ H OLIHIIJCH HN M OPKOBb H3M CJIBLIHTB H '1& IIIH'I'B B CJIHBOHHOM M aczle C HC6OJIbIHHM KOJIHSCCTBOM BO-

182

183

oBcla ,zanete isisbm B gyxcBKe

Bnloga :3 oBotqek @ rpxsoB

'

abl B Teqelm e 5 M HHYT, 3aTeM a06aBHTb BHH O H TFIIIHTB em e 10 M HHYT.

P erfqaTblz Jlylc OIIHCTHTB, H a#C3aTb KOJIBIJRM H , TaK M Kax 14 rlopek , o64KapHTB B OCTaBIID M CJIPK TMTeJIBH OM M aC-

K apToYellb HOMMTB, OSHCTHTb, HaPC3aTb MWICHBKHMH KX HKaMH.

Jle c HepueM,JO6aBHTb HCMHOFO Caxapa H CPCM CIJO TB.170JIP ICHIN O HaKIHHKT BLIJIOXCHTL Ha TCCTO, 3a ;1H T b CM CCB IO

B y.qLOH AOBeCTH JlO KHHCHHS, JIOG BHTB B Hero OBOIIW , CJIHBOHHOC M aCJIO, Hepetl H Collby Pa3JIHTB H O POPIIIOLIKaM H FOTOBHTb B JYXOBKe B TCVCHHC 30 M HHYT. FOTOBBIW CyH H epeA H oaaqeR H a CTOS H OCb1HaTb H 3-

B36kTbIX SHH 14 CJIMBOK H M HCKaTB B ;IYXOBKC B YWVCHHC 25 M HH YT. FOTOBBIZ HHpor HOCb1HaTb CbI#OM

,

.

M CSBSCH H OZ 3CJeH bD YKPOH R.

flYKoBblz - nupor ZllrpeaMeill'bl #' 800 r penxm Toro Jlyxa v' 200 r alylta-rlopel z 200 r M ylo f .' 100 r clluBoqHoro M acaa v' 200 M zl caHBolt z 60 :t; pacTHTefbHoro M acaa 7 100 r TepToro cblpa Tsepgslx copToB 7 3 H2ua z C oas, caxap H qepH bl; M oaoTbl; nepeu no Bxycy

.

.

Cnocos npzroToBneHgg M ylty COeZIH HHTb C Collbm , aO6aBHTb CJIH BOVH OC M aCJIO H CM H OI'O BOJlb1 H M M CCH TB TCCTO .

I'IOJIr ICHH Y I M acca 7m lt' llflla 6blTb ITCTOZ H zlerlfo OTCTaBaTb OT PyK. TCCTO BbU OM Tb B CM a3aHH FD He6OSbDRHM KOSHVCCT-

BOM PRCTHTCSBHOrO Macla YOPM/ 755 3aHCKaHHS,HPOTKHYTb BHSKOZ B H eCKOJBKHX M CCTRX H 3aHCKaTB B HPeABa-

PHTeJIBHO PD OIT CTOIX JW XOBKC B TCKICH HC 10 M HHN ' . 184

'

'

ZYXOBKa:3KCBnY:TaQMN @ FXO;

X 0 B K3 :

Tl p evfusslnycxraaosstxMoaenek,xowpblenoltyrlam csoqeus

9 3KCDnFaTaII'UH M VXOI * ''

a x o . x l a ' o x a c a e ws p a we p a m o s x u , u o a u u v o 6 s z q u o IIOJIPD YM CBaCTCS IIIH#HHa.C C CTaHD PTHZJIIHHPHHJ COCTaBz e v 6 0 c M . c me c v s p o v v a x x e m o s x , x mu p u u o u x, 9 0 14 l20 cM , oauaKo ou I4 BcTpeuam c? B npoaauce aosoasuo peaxo.

JW XOBKa SBJISeTCS HCO MCHHMBIM HOMOIIIHHKOM XO3SeK .TOJIbKO B HeW M OA H O HPHI'OTOBMTb HRCTOJIIIJYlO Ky-

H upoAll3

Plm y rplz lzlb, FFKy C XpycTsm el' i KO#OIIKOW, S6JIOqHbI2 nupor,nuuuy u Muorue apyrue 6liloaa.a ax e cyn,upu-

YXOA 3a JIYXOBKOW 3HaLIHTCJIBHO O6JIClNaCT TRKaS W HKuuyf,KaK nupoliu3.Cyrb ero csoam 'cx K ToMy,qTo pe3xoe

roTom leu u bll'i B I-JIM HJIH OM ropm oqKe B ayxosxe, n ony-

rloBblttlelm e TeM rlepaw psl B H el'i rlpH Boapl'r K yco aH eH lœ

qae'rc? H aM Horo sKycuee, qeM csapeH Hsll'i Ha rtqu're. M H orHe cllaim c'rH M OX H O HPHFOTOBHTB TOJIBKO H#H H a-

Bcex aarplf3HeHuI7i rlocpeacrBoM cropauu - oH H HpeBpaW RIOTCS B HCIK JI B ;M OCTaHCTCS JIHIIIB BBITCPCTB U OBKY

JIHLIHH orlpeaelleHHblx IM7KHMOB pa6orrbl, KOTOpbIe CCTB B COBPCMeHHbIX JOPOrOCTOSW HX AyXOBKaX H OTCFTCTBY-

C&X CTKOFI, H OHa 6yaeT KaK HOBV . IRHPOJIIO - OqeHb y4O6HaS YYHKIII' IS, IRPIK YTCTBN IIJM BO BCCX AOPOFOCTO-

IOT B ACHICBBIX M OJCJISX. C CJIH Bb1 JIIOUHTC 9KCHCPHM CH THPOBaTB H a KYXH e H PM OBaTb JIOM RIIIH HX HeO6bIqH bIM H PCIK IRTaM H , HOKYIV FITC JIYXOBKY C M aKCH M RJIBHBIM H a60-

SW HX M OACJISX.

.

flellc p e6etllotqttgc? 08:/V 41

POM YYHKIJHZ.

Cm C OXHA YYHKIJWS,KOTOPYIO IIPCJIJIAIVIOT COBW MCH-

B cem osxu pax luqam cx uo cnoco6y uarpesa,KoTopsl; M ox e'r 6sITs azleltqp uqecu M HJIH raaosslv , a Tau e n o rlpulm urfy pa6oTsl. B oastlzo; norlyaqpuoc'rslo nozlsaylol'cx

H sle rlpouasoaurreau , - H eu arpesalom agcs asepu a m osxM ,cocrrolm ayl143 Hecxoasxu x clloeB c'relc la co cneuuazlbHslM rloKpbl'rHev . B peam sTa're aBepua npalt-ruqecx pl H e

ayxoslolc azlexrpouarpesoM.O HH BecsMayao6Hsle u èyHx-

HarpesaeTcl,H ao Hee Moa o cBo6oaHo ao' rpouyrscs py-

uHoHarlsHsle. O aHaKo Tau e M oaeaH yfM ylm crl Goaee a0-

Koflaax e npH oqeHs Bslcoxol'i TeM nepaType BHy'I' P H ayxoB-

porHMu B HcrlollsaosaHHu,qeM raaoslce.

xI4.rlouuMo yao6cTsa,aTa fly11x14:trlaae' r rlpeHuym ecl'Bo

.

f' aaossle aN OBKH M u orylM aH aKoM sl c aezrc'rsa 1z1M U M oxcHo Ilollbaosaerbcl a qyf rlpylrorroBaeH lu 6ozlsttluH crrsa

B rtrlaH e axolloM uu azlelcrpoaHepru u .

.

TPV HIIHOHHBIX 6JIIOa, HO HPOSBHTB KXJIHHRPHYIO Y aHTaalflo 6yzle'r rlpo6.qeM aTHtlflo . B o'rl uqlfe o'r aaelcm uqecltux ayxonolc y rax sstx M oae-

Bbl06uDKH6tR ??l&lPa0&& q ;

B slzw Hxcl4all Teaextxa ayxoBa , KoTopas rfpHcyTcerBye'r BO M HOI'HX COBPCM CHHBIX M OJIeJISX, H e3aM eH H M ;, Korr

21C; HeT HPOIW MM JWSIIIH#KTJISIJHH Teltqa BHY' I'PH JWXOBKTI,

11yA140 IJOIXPO6OBaTB 6. 111040 HJIH JOO BHTI>B HCFO #1HrPe-

HTO CHJTBHO OIW HHHHBJeT BO3M OM IOCTH XO3SI*iKI4. C ller CT OTM CTHTb,qTO M HPOBLIC IIPOIO BOJHTCJIH JYXOBOK COK#a-

AIK HTBI. C HcW 9bI He O6OXOKCTC PYKH H Bceraa CM OJKG C HM HPOBH3HPOBaTB.

186

187

0BOlzl:,aaneHeHHble BgyxnBKe

gyxoBKa:aKcnnyaTaqMH M #XOJI

Ièk nepam yp uw û M yn B KOM HJICK'TC C 9JIHTHbIM H M OACJISM H IRPOD CTCS CHCIJH allbllblR TCM HCPR'1FPHBIZ tlm l, K0TO#bI2 IXW ACTRBJISCT CO602 JIRTLIHK TeM rlepax bl.C rO M O7KHO BBCCTH Bl'ly m B 6JIIO-

K oueelcljua K oylBem lzls aae'f BO3M OJKHOCTB PaBHOM CPHO IM CHPCJICJjyj'rs uarpeB HOCPCJICTBOM IJHPW JIHPYIOIIJCFO FOPSXICI'O B03ayxa 9Ta (IYHKIJHS OHCHb yaO6H; IIPH BbIIV VKC Ha HC-

aa,1170 HO3BOJSICT KOIITPOJISIPOBaTb H3M CH CHHS TeM IV PaW PBI B IIPOUCCCC TePM HHCCKOZ 06Pa6OTKH.Teltym as TCM IRCPa'IF-

cxollslo jx IIPOTHBIISX. C CJIH BbI HPCJW OVMTRCTC I'OTOBMTB Koyum Tepclflfe HCW CJII?IS CRM H , 3TaYN KIJHS 6D CTBaM OVCHb

pa BBIBOJIHTCS Ha UIX POBO; a#lclrlez.IIJF I - HCM MCHH-

rjone3Ha.

.

M bllk IIOM OIIIHHK B lRPOueCCe HPHI-OTOM CHHS 6JIIOa ,'m e6yIom ux co6lfloaelllu c'rpororo TeM rlepao pHoro peM M a.

llpoepas bt d?lylpaôbm bt c tJyxt///o ll .

ioporocr roslm He AYXOBICH OcHam ellbl 10 H 6OJIee BRPHZVO CW

'

RHTAMM HRIW Ba BHXIW HHCZ HOBCPXHOCTH , CPCJIH KOTOPbLX

I'IOKITH BO BCCX COBPCMCHHBIX JWXOBK:X CCTb TaRMC#. Ero MoxcHo yc' raHosH' rb Ha onpeaeneHHoe Bpe> ,rlo I4cTCLIeHHH KOTOPOFO JO OBKa JIH6O OTIUIIOHHTCS,JIH6O 110aac'r 3ByKoBO; cHrHaq. 9Ta W HKIJHS OCO6eHHO yJIO6Har

HI/DKHIG xçap (HaI'PeB HIG HCZ VRCTH), BCPXHHFI 7KV (Ham es Bepxllelk HacTH),HHTCHCHBHBIZ HRIW B (HOBBIEICHHO Mom Hoc'rb Bepc ero HJIH HHM ICFO HarpeBaTeM ) H JIPW HC sapHaHTbl.VeM 60JIbl11C HOJO6HBIX YYHKIJHFIB AYXOBKC,TeM

ecllH BbIroToslt're H eCKOJIBKO 6.1110a OAHOBPCM CHH O.C Ta2M epoM HeT Heo6xoaHM oc'lTl3anHCblBaTb Bpe> Haqarla IIPH roToaqeH lu 6.qloaa 14 clleal'n'b 3a 'IacaM ll. Tau e TazM epbl 6bIBaIOT M CXaHIW CCKM M H H 9JICKTPOH HBIM H .

paayloo6pa3Hee RCCOPTHM CHT 611107 , KW OPbIC M O7KHO B H CR rjpuroToBHTb B IIPOJID KC IIPO CTaW ICHBIJW XOBICH,HO3BOJISIom ue pa3M opaa sa'l'b rlpoaylcrbl .

.

.

Jlh lco (?tf&lfyleMlf 3346Ul6 P1!m && & W KV OM R7IB 06JlM aeT BEICOKO; IIPOYIHOCTIO H YCTOWCIH.

XCWXJC'W

X JIS IIPHFOTOM CHHS MSca H KTPHIJBIMO7I(HO HCrlOJIb3O-

Bocr rblo K BBICOKMM TCMFICPaW IM M H KHCJIOTRM. IIOBCPX-

Ba'fb M CTW IJIIW CCKH Z BCPTCJI, KOTO#BI; BCTaBJISCTCS B CH CutlakfllaHble O'PBCPCTHS. M SCO IIOBOIM VIH BaCTC;I H a BCPTCJIC,

Hoca JF XOBICH , IROKPBITV TaKO2 9M RJIbIO , JICPKO VH CTHTCS gaA e 6t3 Hcnolllx3oBa>ll/lll Crlelm allbllblx CW JICTB .

qTo o6ecrleqH sae'r erO IM BH OM ePHyIO TCPM IW CCKFIO O6Pa-

6OTKy Ecllu J1,711 Bac Bau a 3Ta IIAMHK. IJI' IS, HpH IROKN KC

ym anaueaekbte noeopomubke aepea /ozflrêle/ll/

AYXOBKH O6IM THTC BH HM aH HC H a CC HaJIIW HC.

P acrlollox ellHble Ha HCPCJIHCZ IO HCJIH JW XOBKH , B yro1Rnens ou cocw suuu ou u coaaam

TRllllb m yuxtllu rplcls pacnpocaw ueua s cospeM euuslx ayxosxax. Flpu ee slclloueu uu rlum a ro'rosllw ? c rloM om blo

HHI))PaKPRCHOFO HYIYVCHHS.Fplu bHO3BOJISCTHPIK OTOBHTB M llcllble 6JI10aa Ha BBICOKOM KSW HH aPHOM YPOBH C. 188

yao6cvso u ucxnxm ax)v

CJIYVRFIHOC BKJIIOHCHIK HOJIRYIH Terlzla

.

A gm onolu cue

j

B HexoTopblx MOX JISX ra3OBb1X W XOBOK CCTb YYHICLIHS aBTOM aTHHCCKOFO Pa3Jlfslralllul IIO M CHH IIOCPCACTBOM Ha189

0B0tq@,aaneHehlHble B gyxoBxe

D xnBKa:?xcnnyaTaqp?g.yxog

A aTM KHOHKH. Va06cTB0 YFHKUHH 3aKqr qaeTcs B TOM,

HO HPOCTOZ RFXOBKH C 3-4 pe%a4MaMH HPHrOTOBWCHHS

qT0 BaM H e HyxaRo KaNW blR pa3 3aM HraTb OrOHb JYXOBKH CHHVKaM H .

6SM a' , -- CCSH Bb1 2D 6r C rOTOBH TB, VaCTO nPO6yeTe HOBbIe PCM CHTBI H H M HPOBH 3HPYCTC H a KyXH C, H C HOX M CZTC

VTO6N J4YXOBKa KaK MOM HO aollbllle paafmalfa Bac Bltyc-

CW XCTB Ha JWXOBKF C HaHUOJIBIIJMM KOJIHHCCTBOM W HK-

H BIM H 6JIIOaaM H , 3a H e2 HCO6XOAHM O IRPRBHJIBH O YXaJKH BaTb. TIPM VMCTKC M OJOW HM H CIH JICTBaM H H e H Cn ()JIb3yW -

IJ#12 . C HC2 Bb1 CM OM TC HCIROJIHSTB HRCTOSIIJHC KYJIH HaPHhIC HICZCBIR I. K POM C TOrO,JOPOFOCTOSIIJHC M HTH BIC Ay-

Te JKCCTKMC HPOBOJIOHHLIe H A eJIe3HbIC MOLIaJIltH. Jlello

XOBKH KaVCCTBCHHBI 14 PaCCYIHTaHBI Ha AOJIFHR CPOK

B TOM , qTO OH H llap aflalo'r JID KC CaM ylo HP OHH Y1O aM allb, B Pe3yJIbTaTC Hero ZJYXOBKa Tepse'r Bm .

DKCIRJIYRTaIJH H ; - CCJIH BbI IIPm CPJKHBRCTCCB BCFCTV IO H CKM X FIPHH IJH -

V TO KK R TCS M olom lu CpeacrfB, Jlyqttle H cHOJIb3OBaTb

IROB IIHTRH HS , T0 BHOJIHC CM OM TC OUORTHCL 6C3 TaKO2

Te,KOTOPBIC HpeJIHa3Ha*1eHblHMCHHO H71SIaTOIX IK JIlf.Ec-

YYHKIIHH, KaK I'PHllb.CCJIH Xfe 6JIIOJIa 143 MSCa H IITHIJBI

JIH HOKIR ITHC AyXOBKH KSN CCTBCHHOC, RTIS YJAJICH HS Jler-

VBJISIOTCS HCOR CM JICM OZ LIK TIO

K0rO 3RI'1M 3H eH HS AOCTaTOHH O HaHCCTH Ha H CFO He6OJIBl1Ioe KOJIIBICCTBO CPCACTBa YIHCTOR TPJIIRKOFI, OCTaBHTB Ha

X ZO6PCCTH N OBKY C rpltqeM ; - CCJIH Bbl VRCTO IRCXICTC, JKCJIRTCJIBH O, *ITO6bI AYXOBKR

H CCKOJIBKO M HHYX a 3aTeM CTCPeTB. B aM H e HPHACTCS FIIIMK.HaJSLIBaTB H H KaKM X YCHJIIG , eCJIH 6yfle'fe YJIaJISTIA3arPS3HeHHS Cpa3y IIOCJIC TOrO,KaK IIPH -

6blJla OCH am eHa BCHTHJISTOPOM C KOJIW CBBIM Hac eBarrellbHbIM CM CM CHTOM .B CHTHJISTOP HO3BOJISCT FOTOBHTB Ha 6OJlCe HH3IfHX TCM IK PRTXPRX,JW XOBKa G ICTW C IY OIT CBaCTCS,HO

I'OTOBHJIH 6Jf1OJm .

CaMoe FJIaBHOC - IIHPOI'H HOJIyO IOTCS Hbltllllee.JG OBKa

3a nallezlblo ynpaM eHlul ayxoBlo l Talœ e Heo6xoaHM o PCW JISPHO YXD KHBaTB, Beab Ha Hee KaN lblfl pa3 HOnV alOT KarfllH IKMPa,KOTOIM IC M CTBIBaIOT H O6pa3ylOT IISTHR.H aH Gollb11lee KOJIHHeCTBO 3alW 3HeHHX CKaITJIHBaCTCS Ha pyqlx

C BCHTHJISTOPOM HM CCT CUJC OJIHO IIPCHM N JCCTBO - OHa TPC6YCT M eHbllle M CKTPO/H CW HH ; - CCJI/ BbIVRCTO I'OTOBHK fl#lt1, 11y B W XOBKC JOJDKCH 6b1Tb IIPCW CM G IW H Clxelm allbllbl; PellfllM ;W ;1 JTOI'O 6JIIOaa;

IV HCJIH,IIOCKOJIBKY OHH HMCIOT HCPOBHFIO IROBC#XHOCTb.J1,1T;I YAATICHHS TaKI? IX 3arpJ13HeHHI'i1m 1*10 clul' rb pyqlfllH IIOMBITB 110J(C' lTyel' i BOm >I HJIH B Hocyalm oeqlo lk Mattllllle.W TaJIH,

- 6yJlbTC BHHMRTCJIBHLI HPH Bbl6o1)e JWXOBKM. C CJIO B TOM,LITO KOJIIW CCTBO YYHKIJHFI,yKa3aHHOe B HHCTPYKIIICH,HCPCJKO He COBIRV K T C PCYIBHBIM VHCJIOM W JKMMOB

BblI1OJIH eHHb1e #13 aJHOM HHHS, OHHIIJaIOTCS CHHW W OJICPWO -

X ZFOTOBZCHHS ;

W HMH MOIOW HMH CPCACTBRMH. Z JIS HepA aBelom el' i CTZTITJ TRIOKC CYHJCCTBN T Crlelm allbHble COCTaBBI.

l

- CCJIH Bb1ITJIJHZPFCTC HPHOUPCCTH JO OBK'Y OCHdIIJCHX HylO MRKCHMAIIBHbIM KOJIIW CCTBOM PCJKHMOB, OTJIaFITC

?

llpeafloqTelTkle BCTIM HBaCM N M M OJCJISM . B aTOW TCXHWKC

l

HaXOAHTHPHMCHCHHCHOBCFIIIIHCPa3#a6OTKH;

.

PeK0MeH0a4uu#l@6bI6opy oyxoelcu -

CCJIH K'JW HH aP IG He Ballle X06514, 14 BbI I'OTOBHTC H C-

KID VHTCSBH O HO H eO6XOqHM OcTH , BaM 6yaeT aocTaTOH190

Batllero M CHIO, Jlyqttle

- CCJIH BbI TOJIBKO JX HTCCB FOTOBHTb,.BbI6H paIW e M O -

1 1 .

ACSH C 3SCKTPOH HOZ H abm Tbe .TaKHe RYXOBKM OCHaVRCHBI 191

'

OBOI1@ ,3;r1QH6Bi1bIe B W XOBKO

,

PSJOM H porpaM M RBTOM aTHVCCKOFO HPM FOTOBSCH HS H CKO -

u

vopslxupocvslx6aoa. , -

ecllu y Bac aoc'raeroqu o cpegcTs , H o H eaoc'raToqH o

R 0 n b3e 0 B0

0U

.

BpeM elm ,qTo6sl HeclcoabKo qacop B aeHs TPaTHTB H a rlpM -

row M elm e rlutlm ,o6parru' reBHHMaHHeHa Moaezlu c()yHKulu Mu THna xx6blm ' pblI7Ipa3orpemy, xxaBToMaTuqecltoe
Bceu u3secTHo,HTo oBom u rlollerm slH ZIJI;Irlom epx al. tptg aaoposbyl 14 xopotue; fluayluecltofl (jopMsl IIx Heo6xoauMo

Pel
CCTB CM CJHCBHO.S OM HMO BHTaM HHOB,OBOIIW COJCPXO T H0-

3H atIM TCJIBH O COKPaTHTB BPCM S HPCW TBaHHS H a KYXH C.

JIC3H BIC BCIIJCCTM , Oc

blBalom lle IJCJIC6H OC BOM CZCTBHC H a

OpI'aHM3M H#H PO IBIHbIX 3X OJICBaHHSX. O rlozllx3e OBom eW fIOApO6H O IM CCKAV IBK TCS B DTOM PW CJIC.

KapToY enb l-opylqHîi Kap'roYells B roptuoqlte co CJIHBOHHSIM MacJIOM - HTO M OM T 6bITb JD HIC? M Hor#Ie JIIOJ H , Ilpm epJKHBaIOHJHCCS H H3KOKM OPHFIH bIX ;HCX OTKaIO IBaIOT Ce6e B HOJ(O6H OM YJIOBOJII>CTBHH . B TO XCC BPCM S , H CCM O'IW H a

BbICOKFIO KM OPHRHOCTB, Ka#TO(X JIB COJCPJKMT HeO6XOJIHM I9II' J JUIS OW aH H3M a 6eJlOK, COCTaB 'aM H HOKHCJIOT KO-

TOPOI'O COIROCTaBHM C 6CJIKOM M OJIOK: H SH IJ. K pOM e TO-

f0,KV TOYCJIB 6OraT TaK Ha3bIBaCMblMH aCCCHIJHAJIBHBIMH aMHHOKHCJIOTaMH,6JfarO2JaPS qeMy 6. T11OJIa 113 KRPTOIl)C21S 6b1CTPO D IOT YIYBCTBO H aCBIW CHHS. B XOASW H C B COCTRB

KaPTOYCJIS MaKpO- H MHKPOM CMCHTBI a TaIOKC BHTaMHH bI HC3RM CH HM BI JUIS #a6OTbI OpraH H3M a. IRO/TOM y IROJ1-

HOCTED OTKa3BIBaSCb OT KaPTOYCJfS, BbI JIHIIO CTC Ce6S V HOI'HX IIOJIC3HBIX BCW CCTB. K IM XM ATI, KOTOPBIZ Jtesae' f

KaPTOY CJIb PaCCBIHHaTBIM HPH Baplte, HCHOJIIW CTCS JIJIS Bb111CtIKH J(H eTIW ecKoro XJ1CUaj IIPCJIH a3H aVCHH OI'O ZIJIS 6OJIbHb1Xy KOTOPbIe Bblllyr ellbl CO6J1IOAaTB CTPOTM X pe-

JK#1M TIWTaHHS. K apr rotlellbllbl; KPaXMaJI HCHOJIB3YCTCS TaIOKC JUIS ITPHFOTOBJICHHS W HCLIHOK H Ta6JIeTOK. fl0192

OBOt1@ '3:I10H0HHbl0 B W XOBKQ

0 n0fIb3e oBoll)ez

cneaHee cssaallo c TeM , tlro oll o6llaaae'r npoTu sosocna-

yf upocayauslx aa6ozlesaH> x K opHenzloasl 6ploKBsl Gora-

JIHTeJISHBIM a: èelt-roM . . B xap'rotpeae coaepxa' rcx Bem ecTsa, crloco6c' rsylom He HopMaqlo aul;M o6Mella Bem ec'rs (MeTMOHHH,xollHsf,rllloTaMHHOBM :1 acnaparHlloBa#l K#IcJm Tbl). COr.' rlaCHO HCCJIe-

TsI sylrraMyluov C , KapoTuuoM , BHTaMHHaMU B l, Bz, B6, a Taxxte PyTHHOM pIacxop6ulloBo; KHcllo' rol'i.I'IoclfeaHym xapah-repHayeTcx ycrrol-iqHsocTblo KaK K BblcolufM (BapKa, x apellbe),TaK 14 K HH3KMM (XIM HCHHC 3HMO2)TCMIRCIM ' IN-

aosaH HJIM ,noa Boaaeiic'rlm eM arrux Bem ec'rs clllle aeTrcg KO-

paxf B 6ploxse coaepA Hl' cil 6ollbtlloe KOJIHHeCTBO M HHC-

JIJW CCTBO BblPa6aTb1BaeM OrO XOJICCTCPHH a H YCHJIHBaCTCS

paloB' KallbuHl ' ij(#Oc(1)Op,7KeJIe3O,HRTPHZ,MarH#lii,CCPa.

FIPOIK CC CHHTCV BHTaMHHOB. I-IODTOMY KV TOIX JIb BXORHT Bo M Horlle alfee rHtleclole nporpaMMbl(B TOM qplclle IIPH JleHCHHH OJKHPCHHS).IRPH 3X OJICBaH#ISX I1OqeK X KOMCHJJYIOT KaPTOIX JIIyHO-JIHVHYIO AHCTY (300 r IICHeHOI'O KaPTO(JC.1T5I 6e3 collH,30 r Jliiua B cyru l.TaKHM O6pa3OM,yaOBJICTBOPSeTCS IIOTPCUHOCTb OPFaHH3Ma B aMHHOKHCJIOTRX. BXOJISm He B COCTaB KaPTOIX JIS KV TV TK; H IK KTHIIbICIROCOGCTBYIOT HOPMWIIOSG PIH MHKX YJIOPBIKHIIICVHHKa PIYCWJIHB8IOT A ellyaotl>loro COKa,YTIOTPC6JIHFITC KJPTOYCJIbHBIFI COK.O H

I'IOMHMG 3TOrOyB HCR CCTIACaxapay6eJIOKyKJIG NJTKJ H IICKTHHOBBIe Bem ecTBa. 'BplolkllaPCKOMCHJIYCTCS H17H H36b1TOVHOM BCCC,HOCKOJIBKy o& aaaeT MOHeFOHHBIM H CJIX HTCJIBHIZM ,K IV TBHCM .JlHe'ronorplPeKOMCHAYIOT ee rT H XPOHJW CCKHX 3a6OJIeBaH#ISX ABIXaTeJIIyHO1X CHCTCMLI,OCTPBIX 6POHXOJICFOVI-IIO HHW KIJHHxjpeC11HpaTO1)HblX 3a6OJleB3HM51X 14 KOKJIIOIIIC. flpl4 cyXOM KaIIIJIC 1IOJ1e3HO IRHTL COK 6PIOKBBI, CMetllaldH lalW C M CAOM X JIS erO IRPHCOTOBJV HHS 6IIIOKBY Hy. )KHO OYIHCTHTB,IXPOW CTHTB VCPC3 M5lCOl)y6Ity JlO6aBHTb MCJ

CH HM aeT CIIa3M bI, CBS3BIBRCT aKV HBHOCTL HCW BJIPMB3IOUJHX

B TIPOIIOPIJHH 2 : 1. I'IOJIr TeHHN

X PMeHTOB H 3am Hm ae'rCTeHKH IKCJIYJIKR OT PaM paMalom e-

JISTB HO 1 LIaFIHO; JIOJKKe 4 pa3a B Jteldb, M IRHBaS TC11J1OZ

ro BO3aeFIcTB11S A e.qyaoqlloro COKa.

BoaOii.

.

.

.

.

erO TICPHCTY ILTHKM C CJIH y BaC ITOBIaIIJJCHHaS KMCJIOTH OCTB

.

I'lPlf l'Ipocnyae F1OJle3HO ablllla'rb H/POM BRPeH OI'O KaPTO-

(lells.H apoalda;lMCZJHIJHHa PCKOMCHJWCT CFO H B KLW CCTBC

CM eCB CJICA eT yl1OTPe6-

BPIOKBa O6S3aTeJlbHO agllklclla BXOAHTB B Batll PRIJHOH ,

;

eclllfBb1 CTPAO CTC OTCKRMH,CBSM HHbIMH C 3X OJICBaHI45l-

c- rqalollleii 14 ycnolçaHBalom eii M K KM .C Bapll're B M ylV!I4-

M H CO JICVHO-COCJZ HCTOR CHCTCM hI H HOVCK W OT OBOW

pe 60. 71,111011 luly6el'lb KapToYellll,OHMCTHTC Cro,PD ORTHTC c 1CTOJIOBO; JIOpl(KO2 KHCJIOrO MOJIOKa (aJIJ17KHPHOZ 14HOPMaJIBHOFI KOAI(MI HJIH CMCTRHbI I'R11S CYXOX KOJKHI.

rIOMOraeT BOCCTaHOBHTL MHKPOYJIOJW If#lllleqltHlfa IIPH XPOHHVICCKHX 3aIIOtM X.VCHJIHBaS HCPHCTaJIBTHKY KHIHCVIHHKa, OHa FT CAYHPCAKD CT HaKOIIJICHHC IIJJIaKOB H OTPaM CHHC 0P-

.

raHH3M a. O AHaKO HPH CHHJT OM C Pa3JPa7KeHHOrO KPIIIICH-

6 pO KB3

HuxaGploxsyzlyqtueHaspeNm Mclclloqu' rs143pauuoHa. ,

rlpu xpouuuecxux aa6oaesauusx aslxavezlsuo/ cucrre-

3 ToT BltycHbll'i H rloaealxblii osom M oxçHo Bcerperru'l'b HPaKTIW CCKH B KaN IOM Caly. C rO H eO6XO4HM O Blulloqa'fb

M sIHapoglla? M eauuHH a peKoM effaye'r clfeayfom u; peuenT: 500 r 6ploxsbT otlplclv b, Hapeaa'rs Icy6lxxaM #1, nolyltlpl'rs B CJIHBOSHOM M aCJIC,3aTeM #O6aB#1Tb M ea H HocblI1aTb l7a3-

B PaIIIJOH IRPH aTCPOCICICPO3C, HOHMM HHOM HM MYH HTCTC

JT O6JIeH HbIM H SIM M H IW MKHX .O#CXOB.

194

195

OBOulg,aanekleHHule B ayxoBxe

0 nonbae oBotqed

KanycTa K anyc'ra -

Bpoxuonz

caM slii norly u pusll-i osom y x eaalom ux H oxyaeTb. 14 9To HeyaHBll'reabllo , Beas, Haplay c Hplaxo; KM OPH IXH OCTIO , OHa OqeH Iy H olle3?Ia H coa epplG 'r M H()>KeCTBO H eo6xoim M blx opraldu3M y Bcm ecl'B .

.

KBallleFlag Kanyc'ra

K anycTa 6poxxozlu c'Iu'raeTcf aHeeruqecxol'i, rlocxozlbKy o6zlaaae' r HH3KO2 aHepreTHqecKoz IJCHHOCTBIO H 6OraTa H OJIO H bIM H BCIIK CTBRM H B CC COCTRB BXOAST BHTRM H .

HblA ,C ,E,Bj,Bz,PII MlfldepallbHble BCIIICCTBa (7KeJle3O, Kaale , KarlsuHi, Hae rplG , (loc:op, Meas, Marim k, ioa, XPOM,60p),MeTHOHHH,TIO MHH,XOJIHH,PH6OYJIRBWH H Y0Jlvles arl K u clfo rra .

K Batllellas Karlyc' m OTJIHHHO aOIIOJIHHCT MJICHbIC 11 pI>I6Hble 6JIlOaa,a TaloKe raplm psl.O Ha ovlelds noneaixa, rlocKoab.

BCJIOK, COJCPXO IIIHFICS B W OKKOJIH, COHOCTaBHM

Ky H e TOJIBKO cOXpaHSeT Bce Blzrra> l'lbl,Ktyropble coaep< a'r-

c K HBOTH LIM X JIKOM , HO3TOM y 3TOT OBOW TaK HOIIYJISPCH CPCRH BCFCTaPHaHIJCB. 170 CIM BH CHHIO C X W HM H BHJW M YI

CII B csee el'i xarlycTe, Ho k o6lfaaae' r aonoaflu'reksldsywfu

KanycTbl B 6poxKoaH coaeppxH' rc? Ha 50% 6onbllIe BHTa-

IIHTaTCJII>HLIMH BCW CCTBaMH.Tax,Bxoaslm He B cocTaB Karlyc-

MHHOB A H C ,a TaG e Y OCIIOPa,KaJIIG HS H AKCJICM .

TbI yrlleBoabl B Ilpouecce 6polllell:ls Hpeo6paayloTcl B M oJIOVIHW O ICIK JIO'I'y K BaIAICHRS Kallyc'ra Uora'ra BHV M HHaM H C

O CO6eHHO ITOJIe3H a 6p0KK0JlH , HPHFOTOBJICHHaS Ha IIaPy 14 O IICVICHHRS B AD OBKC. O Ha 6JIRINOTBOPHO BJIHSCT Ha

X K,I' PYTITIM B (Bj,Ba,R ,B6,Bj2),MHHCPazlBI4BIM' plBeme-

Pa6OTyCePACHHO-COCIZHCTOVICHCTCMBI14CJIN HTWIS rl170-

CTBRMH (7KeJIC3O,YOCYOP,KRJIH/,HaTIAHW,Cepa, KPCMHHX, VHHK,MeRb H AP.).IX OIlJC I-OBOIM ,KBRIIIeHaS Kaflyc'fa SBJIS-

Y HJIQKTHICH HHY ZPKTa MHOJO JW R.PCW JISPHOC yI1OTPe6J1eHHCKaHycTbl6POKKOJIH TIPCHSTCTBYCTPR3BHTHIO aTCPOCKJIC-

e'rc? 6oran a no.lll4sprraA:l.tylylslM xou lu eKcoM 14 rlpu a'rov O6JIaaaeT tlpesocxoaHslM sxycou

po3a, a TaKllçe CIROCO6CTBYCT OM OJIOJKCH WIO OPraHH3M a.

CHTB c apyrHMl4 fmom auH 14 4)pyKTaMH, HanpllMep #l6JIo-

g uee rozlorplpexoMellap o' r Blclloqa'rb 6polcxoau B pauH0H HOCJIC HCPCHCCCHHBIX HHYCKIJHOHHbIX 3a6OJIeBaHH2, HPM CHMIKCHHH HMMJTIHTCTR, B IRCPHOA X IH NCHHOCTH

KZM H . FIOCJICAHHC IIPHZJaIOT Karlyc're CJIRIIKM Z rlpH BKyc,

H JT;KTaIJMH .IICD BHO P ICHbIC CACJIRJIH V SBJICHH C,HTO PC-

Jle.rlayl ee em e 6oaee arlnerrurrlloflH o6oram an suTaMHuaMH C u P K naccuqeclcul:ipeuerl' rIcsatuellol'iKaflycTslnpeanollarae'r O6;l3aTCJIsHOe HclROJlb3OBaH He M OPKOBH KOTOPRS

ry. u plloe norrpe6aellHe 6poxKollplylslm e'rcl atl* elt-rlfsl,fol'i rlpoYlu alcrHKol'i oHKolorllqecxplx 3a6oJIeBauHI-i. B COCTaB UPOKKOJlH BXORHT BCW CCTBO Cyllbtx paYall,

HRCIaIIM ZCT 5711040 KaPOTHHOM .

YHIW TOXO IOIIJCC G KTCPHH , BblablBalom #1e S3By M JIJZ Ka.

.

V TO6bl np'l' Ula'rla Karfyc're IIHIO HTH OCTB, ee MOA HO KBa-

,

JUIS HPHJIaHHIIOCTPOFO BKyca B Kanyc' ry TPM HIIHOHHO

BPOKKOJIH CHHM CT BCPOSTHOCTB PD BHTHS Palfa MOJIOVHO;

JIO6aBJIJIIOTCy1 JlaBposlg; JlHcT, aylHc, TM PIH 14 qepylbll'i rle-

A elle3bl y AKCH IIIH H H IRPCACTaTCJIbH O; XçCJIC3bI y M YM HH H .

PCIJ POPOIHKOM . COJICPM IMHCCS B HHX 9()H#Hble Maclla

BPOKKOZH PCKOMCHW CTCS JUIS FIPOYHM KV'HKM IJCJIJIlO-

CTHM YJIHPN T pa6o'fy Xçellyzm HHo-KHm eIIH oro TPaKTR H HOBblllm m HM M YHHTeT.

JIIW R. C OJICPXO W HIXCS B H CFI KRJIHZ PCIN HPYCT BOJlHb12 oSM CH H CHOCO6CTBYeT COXIM HeHHIO TIPOSHOCTH H 9JIaC-

196

197

OBtItqg,aanekleHllble a gyxôBxe

0 nnnbze nBotqe;

THHHOCTH COCAHHHTCJIBH BIX TKaHCFI. BAJIJTaCTH BIC BCW CCTBa BBIBOJIST 143 OPraHH3M a Illllalfll 14 HOPM RJIHBYIOT PasoTy

Hapy HJIH B JO OBKC, HO H C XO PHTI:. B YJ1bOH , B KOTOPOM Balm llacb IJBCTHRS KaflycTajM OIKH O HCIIOJIM OBaTB JIJIS HPH -

KWWICLIHWKA.B IV OLW CCC HPHPOTOBHeHI' IS W OKKOJIH B33KHO YVHTBIBRTI:, VTO Ce HCJIM S HX CBV HBaTB, TIOCKOJIbKY

I'OTOBJICHIIS CYHOB.VTOG ICOXIM HIW B ;IRIK THTHbIZ Bm KarlycrrblIXOCJIC BRPKH,CC CJICAW T OW CTHTB B XOJIOJHYIO BO-

B aTOM clyqae oH a Tepse'r 6onsttlylo qac'rs rfolle3u lalx cBoiic'rs.

ay go6asH'rb HeM H0rO ZIHM OH HOFO COKa HJIH CTOJIOBOI'O yxcyca Bzilogo Ha IJBeTHO; KaHyCTbI HOJIYLIIITCM 6OJlee O q.

HBIM 14 M5lr'KIIM , ecllH IIPIK OTOBHTB ee B M OJIOKC. 17PH 1'Y-

IIBOTH3S KQDXCT; 6

IIICHHH MOXfHO JIOG BHTIACMCTaH: Ma20HC3IUIH MyW

B cocTaB useTylo; Kanyca l BxoaHT M lm epazlsHble coaM ,

elfox, yraeBozw l. be.rloK u Be'rHol'i KarlycTsl 6ol'aT .qH3uH oM

KctlaHHag Kanyc'ra

lf aprltuHuov taul:HoxuclloT1all. M oTucTsle Bem ecersa

K oqauual Kanyc'ra Gora'ra lclew alxoë,BHTaMHHaNIM B j,

uBezrllo; KarfycTbl npeacTa- lo'r co6o; JlerxoycsoleM ble 6ellKossle coeauueHu , 6llaroaap? qeM y a'roT osom oqeHb

B 9 C , K , E , M HHePM SHBIM H Bem ec'rBaM H H KaPOTHHOM . , O co6eym o rlolle3u ol-i cqHrrae'rcylaeJ1eHas KOIIRHHY I KRHFCTR

rlozleaell m 1$1 oprauuw a. C .qeaye'r OTM eTHTS, qTo rlo coaepx aHHlo uoaerm slx Be-

B Koqauuoh Kanyc're coaepx arrcf alu M olçcHgailrrbl, 3am um alom u: opralluw o'r paarfHqHblx 3a6oJ1eBaHH2 H 0Ka-

m ec' rB UBeTHM Kanyc' ra rlpesocxoau. r Bce oc'razlsHble Ba w Kal1ycTbl. W K, 11O CIM BHCHHIO C X JIOKOLIaHHOZ CoaepA kl'r

aslsaiom yle o6m eyKper> lom ee aeîic'rsHe.C oraacHo HcclleZJOBaH HRM PCITJIJIPHOC N OTPCG CH HC KOTO HHOR KQIIW TIW ,

B 1,5 pa3a 6o.qbllle 6elfxa,B 3 pa3a 6ollbtlIe aCKOp6HHOBO1'i

ylr ylel' cs TIPOY HJIaK-TMKOFI Palca KMIIICHHHKa H OHKOJIOI'W-

KIK JIOTBI. IIOM HM O aTOrO, OHa OTJIHTO eTCS HOBBIUD HH BIM

Heclfplx 3a6OJICBaHHZ SH QH HKOB H M OJIOVHBLX JKCJlC3 y M CH -

COaCPXG HHCM BHTaM HHOB A ,C , B ),B z,B 611 P R C ouBe'r% KarlycTbl 6OraTbI KRJIHCM , KaJIIG HCM , HaTPHCM , 7KeJle3OM ,

m pîyl Tpaag tm ollila#lM CAHIJHHR IK IIOJIKIJYT KaIIW THBIR COK PJI;I JIeHeHHS HaTOJIOFHfI IRHIIJCBV HTCJIBHOFO Tx lcfa.

Marl4çleM,IICKTHHOBBIMH Bem ecD aM#l,SG OHHOZ,JIHMOHHOIX YOJIIK BOFIlf M HTOTCHOBOR KMCJIOTaMH. K aK H 6POKKOJIH,IJBeTHaS Kallyc'ra CJIPKMT JUIS fIpOYH-

U elle6>lblM (X YCKTOM O6JIM aCT 14 S-MCTHJIMCTHOHHH, KoTopbl; B 6OqBUJOM KOJIIW CCTBC COJT PIKPITCS B KOV3HH OVI KarlycTe.CJICJWCT OTMCTMTB,I1T0 HaH6OJIbIII#1FIHPOIJCHT nH-

JIaKTHKH paKa M OJIOHHOW >KeJ1C3b1. C OK IJBeTHOW KaIRYCTBI rIOKa3aH IRI)14 IXCTPHTC: AHa6eTe, 6poHx#ITe, HapytllellM x pa6OTbl FIOX1CK, 3a6OJICBRH I4SX IICHCHM .

TaTCJIBHI>IX BCIIICCTB - B BO XHHX JIHCTFSX KOVJHa K oqaHHyr KalRyc'ry M OX HO CCTB B CBT OM , B8W HOM H 'IYIIIeH OM Bllae H O 6O.11eC IIPCAHOVTHTCJIBHa IIV OBZS O6Pa,

.

.

.

.

60TKa. IRDHPOTOBJIeHZC KJW CTBI Ha Hapy IIO3BOJlSCT CO-

CeupeTbl nperoToBneHug qBeTFlo; KanycTbl

xpaHuTb Gonsulee Koauqecwso uoaeauux csoûc're aw ro osom a,a B BAPeHOM Blzlr Karlyc'ra Telm e'r BHTRM WH C .K a-

LJBCTHYIO KaIRYCI'yJKCJIaTCJlLHO HOABCPFaTB TePMHHCCKOFI

rfycr rHblFl 6yJ1bOH XOPOIIIO WCHOJIM OBaTB W IS IRPHFOTOBJIC-

O6pa6OTKe He 6OJlee 4- 5 M #tHyr. Jlyqllle I'OTOBMTB ee Ha

Husjauteruqecu x cyrloB E JSMHCTBeHH LIM H O OCTATKOM KO-

198

199

.

'

x

OBOIRU,3aDeHeHHbI0 B JIYXOBKO

0 rI0;1b3e OBOI.llQ.

'IaHHOFI KallycTbl SBJISCTCJI TO, qTO OHa M OM T Bb13bIBaTb B3ayTHe KM IIIeHH HKa, rloa'roM y ee H e PeKOM CHAYCTCS y1IoTpe6aq' rs B 6onsttlux Koauqecrrsax.

M HOXCCCTBO IIOJIC3HBIX BCW CCTB.C YIIJCCTBYCT OK0JlO 30 C0pTOB W Ky#y3bl, H BCC OHH HPeJW a3Hat1eHbl AJIS y17OTPe6JIeHHJI B nHm y C opTa o'rlll4tlalol'cll apyr o'r apyra rlo coaepPIO HH IO caxapa, cpoh'y coapeBal-lH s, c'rpoellH lo 14 pa3M epy

BPIOCCOJIbCKaH KaflycTa

H0'laTKa.H CKOTOPBIC COPTa SBJISIOTCS KOPMOBbIMH,TO CCTB IIPCJW D H aVCHH I>IM H TOJIbKU ;W S A HBOTH BIX.

M HeHHS O BKYCOBISIX KaLICCTBaX 6ploccellbcKofl Karlyc-

Tslpacxoalrrcyl,Ho ee nollloa a,;Tg aaoposs, He Bslw nae'r COM HCHHFI.D TOT OB0m JlRqseTcs 6OraTb1M HCTOVHHKOM BH TaM H HR C . B a')KlIO 3HaTb, 11T0 6pm ccezlbclça;l Kanycl'a H C

Hpeallatm aqeHa ATIS AJIHTCJIBHOI'O XIM H CH HS, HOaTOM y ee Jlfelfa'rellbl-lo ec' rb B TetleHHe 3- 4 gHek rlocae rloxynxM . 9 TOT Bm KRHYCTBISBJISCTCS M Om HblM RHTHOKCHJW HTOM K poM e Toro, B Hel'i coaepM 'rcs 6ollb1tIe 6ellKa H BHTa.

KaK Bbl6ga'rb KyKypy3y 1/13-3a TOrO,HK KOJIbKO Kylfypy3a CO3#eJla,BPCM S CC ITPHFOTOM CH HS COCTaBJISCT OT 30 M HHYT JIO 1,5 qaca. K yh-ypy3a M 07KeT 6bITb 6CJl02, KPCM OBOZ HJIH SPKO-M JITOFI, H03TOM Y OIIPCJICJIHTB CTCH CH I> 3PCJIOCTH rIO IJBC'W

JIOBOJIBH O

M HH OB, qeM B KO% H HOFI. B ploccellbcKas Karlyc'ra 6oraTa

CJIOM HO O CTK TCS HOBePHTB TIPOD BI)F IUIH IIPOBO HTB KyW py3y PQCW CYIB 3CPH O, B3STOC y OCHOBaHHS HOVIaTKR. C C-

KZJIHCM . JlYICTO.ROFH PCKOMCHJYIOT ee HpH 3X OJIeBaHHSX

JIH OHO TBCPJOC,3HRHHT, Kyltr y3a 3PCJIRS, a CCJIH MSrKOe

Cepaetlllo-cocyaH cTo; cH cTeM bl H OM PeH HH . B HTRM HHbI 14 M #lllepallbHble Bem ecTBa, KOTOD IM H 60ra-

H COX PJKHT JKIZW KOCTB - HCPC;I BRM H M OJIOHH RS K'yftypy3a.

Ta 6ploccellbcKas KarlycTa,3am #lm alo'rOpraHH3M OT 3a6OJIe-

THTC BHHMRHHC.Ha Pblllblia,y HCD BHO CO6PaHHOZ K'yKV y-

BRH HFI D IX:TCJIbHOW H HHW CBaPHTeJIBHOZ CHCTeM , a Tar lfe HOBBIIJO IOT HM M YH HTeT.B ploccellbclfas Karlyc'ra HOJIe3Ha IIPH

3aT1OPaX,RHCM HH ,HIIK M HHCCKOW 60JIe3HH cep/m a,l'lpocrlya-

3bl OH H Bllaxfflble H XOJIOAHbIC. E CJIH Zte OH H Cyxiles 3HaVHT,Kyltypr a AOJIFO XIM HHJIaCB - OT TRKO2 HoKYIRKH JID IIIC OTKaO TLCJI. H C C.qeilyG Talolfe FIOKT IV TB OVIHIIJCH HYIO Ky-

HbIX3a6O. 11eBaHHSXjcaxaplloM aHa6er reH Tx eploylle3eJlerlfMx.

Kypyv BCJW JIHCTBS H Pbulbtla COXIM HSIOT HOJIC3Hb1e CBOFI-

B COKICTaHHH c M OPKOBIO 6ploccellbclta;l Karlyc'ra yflyqltlae'r pa60Ty Ilom xelfyaoqldol'i x elle3bl.

CTB; 14 H C D IOT C2 BBICOXHW b.

.

V TOULI CJIF O ZHO He KN HTIa 3aJICJKRBIIIHZCS OBOIIJ, O6#a-

KaK BapuTb KyKypy3y

KyKypy3a

a,,s sapxu xywypyw ayquze ssl6pavs wacw cwuupo

X CTOM Ha ylllm e M OJKHO HK TO yBm e'rb HPO7JaB1m B Ky-

nocyay c KPBIIIIKOFI. M OA HO BOCH OJIM OBaTBCS M HKPOBOJIHOBOW HCHIO , VTO HO3BOJ1l4T COKPRTHTI; BPCM S HPHFOTOB-

Kypy3bl. M HOrHe JIIOaH Baps'r 9TOT OBOW JIoM a H CHHTaIOT er0 BKYCHCIXIIIHM JeJIHKaTCCOM .14 a'lr H eYAHBHTeJIBH O , Belb Kyltypy3a OUJIM aCT IP CBOCXOJHBIM BKFCOM H coaepM 'r

JICHHS. Kyloypy3a HOJIFLIHTCS OLICHB COHHOFI, CCJIH CBR#HTB CC7HC OVIHHD S, B Ka3aHC.TalflfM O61M 3OM Bbl CM OM TC COXIM HMTB M RKCMM YM Ce I'lOJIC3HbIX CBOIV TB.

2û0

201

OBOU!: aanekleHilble B gyxcaxe

0 nonbae oBotqe; '

Ec' rb H apyroflcrloco6:Bbllloxol' rs HaaHo Ka3aHaJIIK TBJI Kyltypy3bl,3aTeM HOHaTKH,3aTeM CHOBa JIHCTBS.I-IPH DTOM

HPHHUHIIOB HHO HITJI.Z HCTOJIOT'H PCKOMCHAN T K'ylfypy3y JUIS HX Y IUIRKTHKPIRTCX CKJICPOV ,IIOCKOJIBW OHaBIWBOJW T

HCO6XOaHM O clleal4'rb 3a TCM , HTO6b1 K'yKypm a He clm pH-

113 OPIZH IO M a HY IHIIIKM XOJICCTCPHHR. O CO6eHHO BHIKHO

KRCaJIK IA CO CTCHKRM H Ka3alla. C OJIHTb Boay C Kyltypyx ; He HP KHO, 3T0 M OM HO caella'rb H OCae rlpllroToœ leH lztsl. l'ly H HaKOHCIJ, TPM HIJHOHHBIZ CH0cO6: OHH CTHTB KyKyPy3y, IIOM eCTHTB B rJly6OKylO Kac'rplollr c 'TOJICTBIM H CTCHKaM H , 3JUTHTI: BOJIOW H BapH'rb Jjo T'OTOBHOCTH.

PCW JISPH O YIROV C6JIJITB lkyltypy3y CCJIH BblHRCTO CJHTC X(5T Hble H Xfapcllble 6JIIO;a. IROJIC3HBI HC TOJIBKO 3CPHa Itylfypy3bl,H O H Pblllblla,KOTOPbIe,KaK IRIM BHJIO,BBI6PRCbIBaIOTCS.K yKypy3H ble pblllblm yllyqtllalo'r OTI'OK IKCJIVH , VTO OCO6CH H0 aKTYaJIIAHO Hpl4

E CTb BapeHylo KyKypm y Jlyqtlle ropsqel'ij cM a3aHH O2 CZWBOLIHBIM M aCJIOM H COJIb1O. O cTblBltlas Kyltypyaa He O6aM aeT TaKHM BxycoM H apoM aToM , xax Toasxo qTo csaPCHHV ,nO3TOM y I'OTOBHTB ee HP KHO HeHOCPeACTBeH HO I1ePea eaol'i.

XPOH IW CCKHX XOJICIJHCTHTaX, O6JlaJlal0T M OSCFOH H BIM ACRCTBHCM ,lIOJIe3Hb1JUIS TCX,KTO C' II PV aCT OTCKaM H.Z #H aH@6eTe k'ylfypy3llble Pblllbtm CIIOCO6CTBMIOT CH HM HH IO CaXapa B KPOBH. Pblzblla M OX HO IIIM HHM aTB B Bm e OTBaPa, aqs rlpplroToarlelm yl KoToporo caeaye'r 3aJIHTIy 3 c'rolloBsle JIOJKKM H3M CJIbVCH I
I10J103HbIe CBOPCTBa

BaTb B TCLICHHC HeCKOJIbKHX HRCOB H IIPHHHMaTb 4-5 Pa3

B cocTaB Kylûypm bl Bxoas'r colllf M arHlG

,

KallsuM ,A e-

Jle3a, Y ocY opa, a Tau e aMHl-loxplcllorrsl yl BHTaMHHSI E, PR K 14 rpynrlsl B. Kyxypyaa rloxaaal-la npu aa6oJIeBaHuylx KHIIIeHHHKa, oco6eiluo l4pH 3anopax. O Ha oqum ae'r opraHlo M o' rIlm axon,yllu rlen'cylupotlpuaalt-rl4lçoû paKa u 3a-

B JICHB AO Cflbl. K YPC JICYIeHHJI KYKAT JBHBIM H PbtflbllaM #l COCTaBJUICT 3 HeilellH .

Kyxygp Hoe M acno

6OJICBaHH ; cepaevluo-cocygucToii clfc'reM sl K poM e Toro, OHa nofle3lda HpH caxapHoM Jàlfa6eq'e, H apyllleldHH O6M eHa

K yIQypy3HOC M acllo SBJISeTCS HCTOYIHHKOM HOJIHH CHaCBTIIICHH BIX JKHPHbIX KHCJIOX IIW HSTCTBN W HX O61M 3OBaHHIO

BetqecTB, M36IaITOHHOM Becey a'repoclclepo3e. Kylkypy3a yCKOPSCT l'lpouecc (X puHpoBalll. t;l Mslttletfllslx Boaoxou,

XOJICCTCPHHOBbIX UJISIIICK B COCy;aX. JUI5l IRPOYHJIaKTHKM a'repoclulepoqa IH KOMCHJIYCTCS CJKCAHeBHO Yl1OTPC6JtqTb 11O

I1O9TOM y ee peKoM eldaylo'r crlopTcwfeuau , xm opsle xol'yl'r

1 CTOJIOBOW JloM e KyW py3Horo M aclla B fleHb.

.

HapacerH'rs M blltleqHylo M accy

VTo6bIopraHpnMtlollyqarlHeo6xozmMoeKoauuece rBonu-

j-jYK

TaTeJIBHIAIX Bem ecrrBj coacpylçam u cs B Iky xypyae, H yxljlo

c'seaan 50- 70 r a'roro osom a B aeus. B x pplax h'yltypyau B C6ZJTZHCHPOBaH HOM COOTHOIIICH HH coaepA aYcs 6eJ1OK , M HPBI H yrlleBoabl.K yltypy3a aollM a c'ra'rs HCOIV MJICM OZ HRCTI>IO pauiloHa TeX,KTO l'lp Haepllçl4Bae'l'c;lBererapHallcltplx

I-ICQZBHH C HCCJICJIOBaHHS YHCH IAIX IROKD RJIH, VTO BCINCCTBR,Bbl3blBalom l!e Pe3KH2 3al1aX H OCTPBIZ BKYC Jlylca,3aW HW RIOT 0Pr3HH3M OT OHKOJIOFZHCCKMX 3a6OJIeBaHH2 .X MK

202

203

0Bol.qe,aaneuleHHble B ayxoBlte

0 nonbae oBouled

6ora'rA MPHBIMH MacnaMH,BMTaMHHaMPI(B qaciHocw ,C H rpyfllw B), MHHCPaJIBHBIMH BCIIJeCTBRMH (7KeJlC3O, KaJIHZ, KIIJIBIJHW, MarHHR, Mapral-lell, (X CY OI), YTOPN CClM ) H YJIaBOHOHD MH. KpOMC TOrO, B FOJIOBKaX Jlylfa Cogep-

o6xoauMo HaTepe' rb JIYKOBBIM COKOM.K OMHIK CCbI143 Jlylfa A YCICTHBHBI HPH BOCHaJIHTCJIBHBIX 3a6OJleB;Hl4SX YIIICFI. B IK JISX IIOBBIIIICHHS 3RIIIHTHbIX CHJI OPraHH3Ma HaJlO yI1oTpe6JlsTb HO HOJIOBHHKC CPCJIHCZ FOJIOBKH PCIIHW Oro Jlylta B ACH I: Z JIS 9TOr0 MOM HO ROG BJISTb CBCJKHZ JIyK

JKMTCS PaCTHTCJILHBIZ FOPM OH IW IOKHH HH , CHOCO6CTBYIOIIJH W CH IO KeHH IO caxapa B K poBH .

.

B cazlaTbl

HoaaBa'rb ero B Katlecl'Be 3aKXCKH C YKCYCOM u.rlu JIH M OHH SIM coxoM . E czlll Bac cM ym ae'r OcTpblii Blçyc, M OM HO O6JIaTb W KOBHW KHIRJITKOM , OJI H RKO B 3TOM CJlyuae qac'rb rtolle3llblx CBOFICTB 6yJltT noTepillla O qeHb fI0,

C oK perlvlaToro JlyKa ylsllyle' rcrl uaTypaqblAblu aHTH6HOTH KOM , KOTIP BIW n OM OraeT 6bICT#O BBIJICHHTBCS ()T npocTyaH blx 3a6ozlesalxiffl. P eryaspu oe yrlo'rpe6lleH ue penqaToro Jlylta cnoco6c'rByerr yllyqttleldlllo o6M ella Bem ecl's , KpoBeTBop eH lu , BbIBOJIHT JIH IIJHIOIO xcua xoc'rb 143 opraH lo M a. H ecM orrpyl Ha M H oroxlylcllelm ble n oaeaylble

CBO/CTBa, CbIPOZ JIYK HM CeT 0al' 1y HCIV HSTHYIO OCO6eH-

.

.

JIe3HbIM H BKFCHLIM SBJISCTCS CYIIICHbII JIYK , KOTOPBIW u ox H o H crlozlb3oBa'rb B KaqecTBe rlpH rlpaBbl AJIS M SCHBIX 6JIfoa .

C YVW CTBYCT HCCKOJIBKO IM 3HOBHSHOCTCW JlyKa:

HOCTB - HOCJIC Cqbl OH OCTaM SCT #e3K14FI 3alV X. VTO6bI Io 6aBu'rscyl o'r Hero, Moxolo rloxçesa'rb Ko:eliylble MonoTsle x pHa If.rl#lJlplc'roqxu M5ITsl.f(JI;IycTpaueulolJlyxosoro aarlaxa c paaaeaoqllo; aocxlfrloMou're ee xonoalloflBogoii 14 npoTpu're Itycoultov JfuuoHa. XYK MOJKCT XIM HHTBCS AJIHTCJIbHOC BW MS B IIPOXJIM -

- 6eJlblFI perltlaefblz JIyK (TOHKaS 3OJIOTHCTRS ltlellyao , caaaxosaa lftBltycl; - xpacHsld perlqarrsl: JIyK (Kpacllal ttlellyxa, ocTpbl; Bxycl; - apt-ttlalfo' r tnI4xauTHsl1' i,caerxa cllaaxosaersl; BKycl; - J1yK-I1OPe2 (He HVCCT JIYKOBHIJBI, HPCJICTRBJISCT CO-

HOM IIPOBCTPCHH OM HOM Cm eH HM . V HCTHTB H pet3a'rb JIYK

501)i6e21bllk C're6ellb C 3CJICHLIM H JIH CTBSM H , O6XW W CT F0Pb-

clleaye'r Hepea yfltrfpe6lleilpleM , TIOCKOJIBKY B I)e3yJIbTaTC

KOBaTBIM BW COM).

JUIHTCJIBH OI'O B3aH M OJCFICTBHS C KHCJIOP OaOM OH TCPSCT

6OJIBIHHHCTBO I1(Me3Hb1X CBORCTB.

M OPKOBb

Perlvla'rblfl.11> C aIIIIIIeKTHBeH IlpH npocTyaHblx aa6olleBaH H$Ix. 17p H Kaltlne H Bocrlazlyf'rellbH slx upoueccax B po'roBO2 IIOJIOCTH PCKOM CHW CTCS JIyKOBBIR CH POH , W IJI 111)HrOTOBJIeH HJI KOTOp OFO H P KH O COC/ H H HTb H 3M eJlbqeH H yIO JIYKOBHUY C 3 CTOJIOBBIM H JIOJKKaM H M esa 14 HRCTaHBaTB

B Tetlelllle 5- 6 qactm B npoxrlaalloM M ecTe. Z ozlyHeHHblz clfporl clleaye'r IAPHH HM aTB FlO 1 CTOJIOBO; JIOAKKC KallW ble 3 tlaca. JlyK HoM orae'r HpH yKycax HaCCKOM LIX, OCO6eHHO rlllell H OC.V TO6bI M CCTO YW CR He OHyXJIO H H e 6OJICJlO , er0 He204

M HOrHe JIIOaH JIIO6ST M OPKOBB 3:1 HPCBOCXOAHbIZ BW C, OJIJIaKO H e BCe 3H RIOT O TOM , HTO OH a OtleH b H OJIC3H a X WCTollorH PCKOM CHJIN T BKTIIOVHTB 3TOT OBOW B IM IIHOH TCM , .

KT0 CTPAIW CT 3X OJICBaHHSM H CCPJCHHO-COCIZ HCTOZ CHCTCM bly a TaIOKC HaPYIIICHIG M H Pa6OTbI HOIICK H HCHCH H. C nex eo'rx ar rslfl M OPKOBHBIW COK HOPM AJIHV CT M HK-

polx opy KHIIICHHHKa, X aFOTBOPHO BJIHSCT Ha XCCJIYa OHH O-KM IIICQIH BIZ TIM IQX OV HIIW CT O#raH #13M OT IIIJIRK OB, .

205

OBOI.qZ,3anekleHHble B ayxcBxe

0 n0nb3e oBniqed

!

.

yKperlllge'r KOCTIJYIO CH CTCM Y, O6JIaaaeT M SrKH M CJIa6H TCJIBH BIM ACFICTBHCM . M OPKOBH IW; COK H POTH BOIROKaM H

PCW JISPHOC N OTPCO CHHC Ka6aHKOB C1ROcO6cTByeT H0BBIIIICHHIO 3am HTHblx CHJI OPFaH H3M R, YJIP IIIIaCT Pa6oTy

IIPII O6OCTPCHHM S3BeHHOFI6OJIe3HH XfellyaKa H ABeHa;-

IIHW CBRPHTCJIbHOZ CHCTCMbI, SBJISCTCS HPOYHJIaKTHKOZ

uarrH llepcerylo; KH IJJKH , oc'rpslx allTepoKoaplrrax H 3a6o-

aTeP0CKJIepO3a.

JIeBaHHIIX floaM ellyaoqHoû x eaeabl.

'

R HeTOJIOI'H IH KOMCHRD OT BIUIIOHZTB B IM IJHOH Ka6at1KH

17PH RHCM HH , COHJIH BOCTH, IROJIaBJICHH OM HaCTPOCHH H #f HIIJeM HHeCKOI'i 60JIe3HH cepaua PeKOM CHZJYCTCS BBIH#lBaTB

IRPZ 3R6O.7CBaH HSX HH UJCBV HTCJIBHOFO Tpalfra, rHHC17TOH HVCCKOZ 6OJle3H H ,H36bITOVHOM BCCC H M UOJICBRHHSX CCP-

400-600 MJIMopKosuoro coxa B aeks (B Hecxonlaxo IlpuCMOB).R RS IRPOYKJIaKTHKH aTepoclU1epo3a MOPKOBHBIFICOK

aetlllo-cocyaHcTol' i CHCTCMbI. K a6avK#ICoael7xfa'rHCMHOI'O JKMJIKOCTH,XOPOI1IO YCBRH-

CJICW CT CM CIIIHBRTB CO CBCKOJIBHBIM B HPOIIOPIJHH 1 : 1. flpH HapyllleH HH KM CJIOTH O-m eJIOHHOrO 6aflallca M OPKOB-

Balm 'cs OW aH IO M OM , COJICPXO T M a2IO IU IWTLIRTKH , HO3TOM y 3TH OBOIIJH HC#BBIM H BBOJIST B PRIJHOH M aJICH BKHX ACTCFI.

Hblfl C0K H OM OAKCT CIIIM BHTbCS C H37KOrO2 .

K a6aqlf. l4 H C BbI3b1BalOT aJIJICW IW CCKHX PCaKIJHFI H M oI. yT

C BeA as MOpK0Bb oo aaae'r YHTOHUIU HIWM aCIV TBHCM,

6blTb BKJIIOHCHBI B 6OJIIO HHCTBO AHCT.K a6aHOK OTHOCMT-

R ODTOM y OH a l1OJfC3H J Ffpl4 BOCI-IZJICH H SX POTOBOW HOJIOC-

CS K H CM HOI'H M OBOIIIaM , KOTOPIO

BW CHCC B H CJIO3W JIOM

TH.V elle6llble csolkce rBa MopxoBplcBylaallslc TeM ,qTo oHa

COCTOSHHH.M aJIeHBKHC 3ellel4ble Ka6aqKH MOJItHO FOTOBHTb

60rA a KaPOTHH OM - HCTOHH HKOM BHTaM HHa A . K aK H3-

H a Hapy 3aHeKaTb B AYXOBKC, TytlllW b, M V HHOBaTB MJIH

BCCTHO,IIPH HO OCTaTKC 3TOrO BHTRMHHR OTMCIO IOTCS yC-

YX IIIIIPOB;TB - BRPIO HTOB MHOM CCTBO.

TM OCTB,A CFIPCCCHS , HaPYIJJCH HS CH a H H CPCFIM BI HaCTPOC-

HHS.KpOMeTOrO,HeXBaTKaBHTaMHHRA MoMe' rIIPHBCCTH

Baxna- aHbl

K YXJZ IIICH H IO JW HHS H Bb13BaTb aH CM HIO .

1X H UCPCMCHHOCTH BOCIIAK HHH HCYICHH, FCHaTHTC,

'

racTplf're c rlosslttleuu oii Kucllo'ruoc'rslo pexov em yew s BblnuBa'rs rlo 0,5 c' raKaua M opxosHoro coxa B aelts. l'lpu

C Bex ple 6alclaxtallbl M ory'r xpallHTbcH 10- 14 aHeû . B 1795 roay nosap 143 O palm lm H IZIKOJIH m paHcya A nnep

BocnallellHlf aeceu, :aplm ryl're H 6o.' rllIx B ropae Hp xuo

oaepx aa no6eay B xoHltypce Ha Jlyqttlul'icrloco6 xpaHeldpls

HOSOCKaTB #OT TCHSBIM M OPKOBHBIM COKOM .

HPORYKTOB B TCHCH HC AZHTCSBH OFO BPCM CHH .B CBOe2 KHHre xrlzlcxyccvso Koucepsuposavs', ou ou ucazl peuen'r K0H-

V362t1KZ

cepsuposaulu 6axnaxtauos. au au eylylera;l uxpa 143 6axnaxtauos M oxte'r xpallMrrscl B Teueu ue u ecxoabxux M ecsu es H n pu a'roM u e Tepse'r cso-

K a6aHxH 6orai'sl Kazlueu , xarlsu HeM ,H a'rpueM , M easlo, x elle3oM ,BHTaM HHaM PI B j, B z u C , a Tau e oprauuuecxu-

ux Bltycosbfx KaqecTs.O aldalto 6alc laxtaldblH e Tollsxo BxycHsle,Ho H rlolle3Hsle oBom u .0 H14 6oraq'slBHTaM HHaM M B j,

MH Klfcao'rauM.IRPH a'roM Ka6aqlolylaa-qlo' rcylHualtoxaaoPHFIHSIM npoayxrroM (27 Klta.rl/ 100 r rlpoayKrra).

Ba,B,, PP,Mylxpoa.rleMel.lTaMH tKaJIlG ,Kazlbuplii,x elle3o, (loc:op,Marlllfû,HaTpHfIl.

206

'

207

.

OBoI.qz,aanetleHHble B JlyxoBxe

0 n0f1b3e OBOLISe;

B axzlax alllal yay qttlalo'r KpOBOO6pam eHHe, KPOBeTBOP -

COyCbI, a Tar lœ HX KOH CCPBMPN T H M aPHHYIOT. O W PIJBI

HylO (W HKIJHIO CCJIO CHKH H KOCTHOEO MO3ra.OHH HOJlC3-

6OraTbIBHTaMHHaMH C,Bj,R H PR a TaG e MWHCPM B-

Hb1 JIJIJI HPOYHJIaKTHKM RHCMMH, HOCKOJIBW fIOBBIII1alOT

HBIMH COJISMW,6OJIbl1IaS TO CTIAKOTOPbIX SBJISCTCS W CJlOV-

reM orao6#llq H CTHM yJIHPYIOT IRPOIJCCC O6pa3OBaHH S DPH -

HBIM H , LITO HO3BOJISCT CHH3HTB KHCJIOTHOCTB JKCJIN OVHO-

TpouHToB,a Talœ e oG aaalo'rMoqerollublM atllYeltrroM.110 CO#CPXG HHIO KY IHS 6étlulG al'lblIIPCBOCXOAST Oryp1Jbl,ablH10, TBIKBY H JlYK. Bllaroaaps BXOJSIIJHM B COCTRB ()e-

ro coKa.Jlalm ble OBOW H H HX COK flOJIe3HbIH17I4OLIHHICHHH 0PraHH3Ma,IIOCKOJIbKY CX Y CKTHBHO BLIBOJIST ItIJIaKM.BllaFOJIaPS BBICOKOMY COACPXO HHIO KRJIHS OrypliblBBIBOJST 143

HOJIBHBIM COCJHHCHHSM 6aKJIMXO HE BIyllyvlllalo'r COCTOSH HC

OPrRf1H3M a H3JIHIIIK' H A IV IKOCTH , OVV ITIRIOT IIOVKH , OKa3bl-

cocyaoB. K poM e Toro, oHH CTHM YJIHPyIOT HCPHCTaJIBTHKY KHIIIeHHHKa, IIOaTOM Y rIOJle3Hbl IIPH 3alRO#aX H H36blTOV-

BRIOT 6M I-OTBOPHOC BOM CIV TBHC Ha CCPACHHO-COCIZ HCTXIO CHCTCM Y H fleqeflb.

HoM Bece. B cocTas 6ax-rlaxkaixoB Bxoavl' r MapraHeu, ycu-

Pery> puoe Htyrpefh euxe orypuon sisïlllel'cx npoYlclaK-

Jfusalom u : crloco6u oc'rb Hllcylllflxa clll- a'rb yposeub caxapa s KpoBpl, rloarrowfy oH H rloKa3au sl rlpu alla6eere. l'lozleau sl 6alclaxçau sl H HpH noaarpe.

Tulcoîi ov peHltsl, llocKo.rlblty aTl4 osöm H coaepx a'r Bem ec'rsa,aaM ea u lom ue upouecc o6pa3oBaill'l;lA lfpa B opralm aM e.E cllu BsIxoTH're rloxyaeerla, 1 pa3 B Heaezlo ycTpaHsaFrre

C CKPeTBI Bbl60pa H HPHIMOTOBJICHHS 6aKJIa)KaHOB: Hale oaee rlolle3llsl 6alclaxçaH sl, Kox ypa KoTopslx MM ee'r Hacslm ellldsl; use'r. K aK rlpasltqo, 0HH 6aecw m He, '

Orypeqllble Pa3rpy3otlHble AHH - B TCVCHHC CYTOK I'lyJKHO c'sega'rb 1,5 Kr orypuoB. K aK 14 Ka6avlltu , orypubl Jlyqltle yrlo'rpe6nEl's B rlI4m y H eao3peBttllfu u .

-

HMeIOT rlpoaoarosarrylo (lopMy H He6o.rlsttloe Konuvlec'rBo

CCMSH; qTO6BI 113 6aKJla7KaH OB Bbllltfla ropeqb, Ilepea lRpH ro-

TOBJICH IK M IIOCOJIHTC #1X H OCTaBBTC Ha 30 M HHU , à 3aTeM IRPOM OFITC 11oJt IIPOTOVIH OZ BOJlO2 ;

Dou uaopbl IIOM TW OPLI 6Ol'aTbI BHTJM H HaM H A 14 C , M HKPO9JICM eH -

rlepeapeBtlllfe H CJIHIIIKOM HJIOTHIaIe 6aKrla7lfal-llalHesb-

TJMH (KaJIHZ,7KeJle3O)ACOJCPAKJT MHOFO KTICTVaTKH.K PO-

3$1 YTIOTPC6JIJITB B flHm y HOCKOJIbKY B HHX COJCPJKM TCS

M C TOrOjOH l4 SBJISIOTCS BD KH CFIIAIHM HCTOVHHKOM HHFM CH -

6OJlbI1lOFI H POIJCHT COJIRH HIO ; Xfapellble 6aKJIa7KaHlalSBJISIOTCS TIIYJW O HePeBaPHBaeM BIM HPOA KTOM , IRO/TOM Y HX Jlyqtlle M IICKaTb B JW XOBKC.

Ta JIWKOIICHa,SBTIJIIOW CFOCS HPHPOAHbIM RHTHOKCHJRHTOM . B CBS3H C 9THM yVCHble 143 C IO A BBIBCJIH COPT HOM IU O'' POB, HPOU CHT JIH KOFICHR B KOTOPOM B 3 pa3a 6OJlbl1Ie, qeM

-

-

y o6blHuslx cOpToB.9TOT IIHrMCHT HaH6ollee A YCKTHBCH

0 ryl%bl

AJIS 3amHTblOT Palca IRPSMOZ KMIIIKHPHPOCT3TbIy MY7Kux u , ttlen xu M avltu u M oa ouu slx xtea ea y x eu tau u , aerKHX, PIn7OBO; HOJIOCTM H H O7IIKeJIYaO*IH Oii Jltelle3bl.

O IAT ID IH CCOM HCHH O SBJISIOTCS CRM BIM JIIOUHM BIM H JICT-

l1OJ1C3eH H TOM aTHbIW COK, O KCJHCBHOC F IOTPCUJICHHC

H HM H OBOIIW M H . 113 H HX M OM HO ACJTRTB CaJlaTLI, POTOBHTB

KOTOPOI'O CH HM CT PHCK PM BIW IZIS CCPACVHO-COCYJIIK TBIX

208

209

OBOLIIM,3:rI0HeHFIble B W XOBKO

0 n0J1b3e OBOI1àO:

3a6oJIeBaHH ; , 60JIe3H efI JICFKHX, HOD KCW JIOIIHOFI X(eJIC3b1,

aHeM HH ,HCTOW CHHH ,JCIRPCCCHSX, a TaG e H OCJIC IICPCH C-

a Tar lte rlfa> oMbl. H u3KaH KanopuflHoc'rb H BbICOK0e COJCPAKaHHC KM PIS

cellllbtx HHY CKIJHOHHBIX 3a6OJIeBaHH2. /JJIJIrloBblttleHltg 3am HTHblX CHJIOpraHH3Ma AHCTOJIOFH

FIO3BOJI#IIOT BIUIIOHaTB HOM M OPBI B JIIK TBI IRPH OM W HHH . B aAKHO, qTO KOH IJCHTX IJHS JIMKOTICH R H OBBIIIIaCTCS IRPH TePM MHCCKOFI O6pa6OTKC H KOHCCPBHPOBaH HH .

PeKOM eH7JY' K)T HHTB CBCKOJIBHIO COK 3- 5 pa3 B JIeHB Hepea eaol'i. C BeKfla O6JIalaeT IRPOTHBOBOCHRJIHTCJIbHN M H CBOZ CTBaM H.B HaPOJIHOFIM C#HIJHHC OHa HCHOJIIW CTCS Jl)tS CHSTHS 3y61402 60JI#1, a TaG e 3aIKHBJICH HS paH H S3B.

0B0KJI;

IIPHIDBBIUDHHOM aPTCPHRJIBHOM AaBJICHHHrlez' reCBe-

B ceM H 3BeCTHO ,HTO CBCKOJIBHBIFI COK BOCCTaHaBJIHBaCT ypoBellb reM OrJIO6H Ha B KPOBH . C BCKJIa 6b1Jla IIOIRyJISPHR

K0JlbHb1u cox, cv etuaus sl: c M eaoM s rlporlopuH u 1 : 1. M OJKH O Tac e gOX BHTB IUIIOKBeH HI>IFI COK B HPOIROPIJHH 2 : 1. I'lpyf aHeM H H , 3a6oJIeBaHHJlX CCPACHH O-COCIW HCTOFI, HHm eBapHTelfbHoz CHCTCM Ilez're Ilo 0 y 5 CTaKaHa CBCX COT-

em e B X PeBHCM PHMC H FpeuifH.B IRI4IIJY YHOTPC6JlSJ1HCB

A aToro cBeKO21bH0rO cOKa 4-5 pa3 B ael'lb 3a 20 MHHYT yIO

He TOJIBKO KOPHCIRJIO/BI, HO H JIHCTBS CBelu lbl, IRW JIBaPH TeJlBHO BBIM OHCH HBIC B BHHW. G JlarORV S PHM JISH;M CBCK-

eabl. H apoal
Jla c'ralla H3BCCTHa B C BPOIRC. H a PYCH 3TOT OBOUJ HOSBHJI-

O JIH aKO

H 3-3a COJCPJKaHH S

IIJaBCJICBOR

KH CJIOTLI

cllJIHIIIIyB X BeKe.X PeBHHC BpaqH IRPHMCHHJIH CBelcly KaK

yH0Tpe6JIeHHe CBeKJIBI HCO6XOJHMO OFIM HHYIHTB IIPH MO-

JleKapcTBO. B Pa6OTaX FPIHIIOKIM Ta OHa HaCTO yIROM HHaCT-

HCKaM CHHOZ 6OJIe3HH H apyrplx 3X OJICBaHHSX IIOHeK H M O-

c;l KaK CPCACTBO OT IM CSJIH VIH BIX H CJW OB. Peryllspl
SCBOI'O l1y3blps . C YIJK CTByCT M H OM CTBO Pa3H OBMJHOCTCZ CBCKJIBI.K Op-

aaBlleldlle H YM CH BLIO CT COJICPM H HC XOJICCTCPH Ha, f1O3TO-

H elu oabl M oW T H M CTB I'IJIOCKYIO , Kpyrllylo H IIHJIH HJPH -

My ee tlac'ro PCKOMCm YlOT IRPH HOBBIIHCHHOM JWBJICHHH

Xlech'ylo (IOPM: BCe OHH OgHHaKOBO nOJle3HbI.O TJIHHHTB

H a'repoclulepo3e. TCM H BIC COl)Ta CBelu lbl CHOCO6CTBYIOT

KaHCCTBCH HYIO CBCKJIY OLICH b HPOCTO - OHa HM CCT TCM H O-

yxpelu elllllo CTeHOK KaHHJIJISPOB. C BCKJIa 11OJ1e3Ha 111714

KpacH blW MBCT 6e3 CBCTJIbIX KPyrOB. 9 TOT OBOLIJ I1OJ1e3HO

oTeKax, IIOCKOJIbKY 0Ha CHOCO6CTBYCT BblBOAy 143 Ol7FaHH3-

CCTIA B JIlO6Oe Bpem

Ma JIHIIJHCZ JKHJIKOCTH.

'

roaa. C Belcla O6JIaJ(aeT HIH BOCXOJ-

HBIM BKyCOM B CBCJKCM ,TYIIICHOM H 3aHCt1CHHOM Bm e.JUIS

B Kopl, lelu oaax HPHCU CTBFCT 6OJIbl1lOe KOJIIW CCTBO HCKTHHOBhIX BCW CCTB, KOTOPBIC 3aU;HDAaD T OPF3H H3M OT

HPHJaHHS OCTPOTBI ee M O7KHO IIPHFOTOBHTB è JIO6aBJlCHHCM CHeuH2 . O Ha DRHPOKO HPHM eHSCTCS ass HpHrOTOBHe-

Bo3aeiicTBl4g TG eltblx MCTAQJIOB.9TOT OBOHJ1IO.71e3WH W IS KHIIJCVIHHKa,HOCKOJILW O6J1aY aCT MSPKMM CJIO HTCJIBHbIM atllttlex'rolkl 14 npeaoTBpam ae' r Ilpoueccbl 6pOXfeHl4S.

Hlz IS IK PBBIX 6.1110a,BHHeIW TOB H OBOIIIHBIX calfaqrfm .JUIsl YBCJIHHeHHS BHTaMHHHOZ IJCHHOCTH 64104 143 CBelfflbl HX Clleaye'r HozlaBa' rb (1Jle6e7m lr i:m aBelleM 14 KpaH#IBOZ.

b naroaapylBIalcOKOM y COr PM HHIO M CAH H 7Kelle3a CBCKJla yllytllllaeT KPOBCTBOPCHIK , TIO9TOM Y ee Ha3H aHalOT HPH

C BCICIa 140 TlpaBy CHHTaCTCS aH CTHLK CKHM HPOAYKTOM . Z PH CPaBHHTCJIBH O HCBLICOKOW KM OPHVIHOCTH KOPHCIIJIO-

210

211

0BoI.qe,aaneuleHHble B ayxoBxe

0 nonbae oBollleë

alol coaepx a'r caxapa,6eJIoK,BHTaM HHBI B j, Bz, C H P C o-

Blfloaa 143 TbllfBbl HP KHO pelN spllo yHOTPe6JtqTB HpH

JIH KaJIIG HS,A elle3a,METHHS H (X CY OPa,BXOASW HC B COc' ras cBelclbl,perynHpylo'r o6MCH Bem ecTB. B cBexne coaepM ar rcs Jl6lloqldayl,JIHMOHHa;I M BHHHaJI

HaJIIW HH rellaT#lR'a,XOIICUHCTHTa,JKCJIYIHOKaMCHHOZ 60J1e3HH,FIPH XPOHHHCCKWX KOJIHTaX H 9HTCPOKOJIHTaX (OC06eHHO B llepHoa O6ocTpeHHS).Tblc a HOMOIZCT HpH TOKCHKO-

Kucnoersl, a Talœ e opraHHvlecxoe Bem ecTso 6eTau H , ripu -

3e Ha IM HH HX cpOKaX X PeM CHHOCTH ,a Tar lfe IIPH M OW KOZ

H lw alom ee yqacTH e B o6pax naldplll xonulla. l-locllealu4ii

6OJIe3HH .

G aI'OTBOPHO M HSCT Ha COCTOSHHC IRCYICHH H HPCITJITCTBY-

XJIS JICVCHHS IIOLIW OCO6eHHO IlOJIe3eH TBIKBCHHBIIX COK,

eT xtuposoM y nepepom w H plp ee IclerroK . X HCTBS CBCKJIBIO6JIM aIOT TCM H JKC IRHTaTCJTbHBIM H CBOFIc'rsaM H , qTo If KopH enloasl c Tol'i pa3l- uei , qTo B JfHc'rb-

KOTOPBIFI HyA IIO IIHTB'lRO 0,5 CTaKaHa B CYTKH . W IKBeH H bl2 COK TaIOKC HOM OraeT HPH 6CCCOHHHIK H Pa3aPa)KHTeJIbH OCTH . H apoau al M ea plu ldlla pexov euaye'r rlplw el- 'rs

SX CORCW KMTCS 6OJ1BI11C BHTRM H Ha C H M CHBIHC IUICTHRTKH .

IRPOTCP'W IO M SKOTL Tblc blKaK KOM IRW CC IIpH 0XfOraX H aJlJleprlw ecu x Bslcslnau ply' fx H a Koxte.

YblKB3

Bllloaa 143TbllfBblO6H3aTCJlbHOAOJDKHBI6bITbBpa1JHO.

ue w x,It'ro uepeu ec supycu sl: rerlaTu'r A ,nocxollsh'y 6uoJlorlfq eclG

aKTH BH BIC Bem ecTBa, Coa eplllfalllplecll B 3TOM

TbllfBa 6ora'ra KaPOTHHOM H BHTRMPIHaMH,B TOM vIHCJIC H BHTaMHHOM D ,KOTOPBIFIYCHJIHBJCT POCT KOCTCR.W IK-

osom e,crloco6cTByloT BOCCTaHOBJK HHIO YYHKIJHFIIReHCHH. W IKBa O6JIaaaeT MOqerOHHbIM 9QIIICK'TOM, ITO/TOMY CC

Ba coaepr H'r JICFKOYCBOSCM FIO IuleTqaerloy IIODTOM Y DTOT OBOHJ peKoM eHayeTcs Blclloqa'fb B JlHe'l'H qecKoe IRHTRH HC.

HCOUXOAHM O PCIN SPHO YIROTW 6JISTI>JUIJIBBIBCAeHWS JIHIIIHo2 A PW KOCTH IIPH OTCKRX. M OA HO peryllsplfo J'CTIM HBaTB

C oaepr am Hecsl B TBIKBe COJIH Me4H, JKCJICM H (X CY OPa

1M 3rl3y3OHHbIC JIHH, B KOTO#bIe yIIOTPC6JIJITB no 500 r Ty-

0Ka3bIBalOT 6JIar0TBOpHOe BOM eRCTBHC H a HPOJK CC KPOBCTBOIH HHS,H O/TOM Y OHa 11OJle3H a HPH M M OKDOBHH H aTC-

IIICHOZ H-RH HCVICHOW 'rblKBbI B CYTKH . W IICBCHH BIC CCM CHKM C AaBHHX BPCM CH HCFIOJIM OBJUIH CB

.

poclc lepo3e

.

I-lpH 3a6olesallullx n eqellH H rloqeK TblxBy TaKx e Hp K-

B Hapoaldo yj M ealm lfl:e KaK JIeKaPCTBO ITl)H 3a6OJ1CBaHHSX OpraHOB M OKIeHOJIOB()F1 c11cTeM B1. A B IZIHJIHH TBIKBa l4c-

HO BKJID LIHTI> B X IJHOH. GJIaIMOZW PS BBICOKOMY COACPJIO -

H0Jlb3yeTCS TIJIH JICLICHHS TX CPKyJIe3a. I-IJFHHO JIOKa3aHO,

H u 10 n eltrrpll;a oHa cn oco6cTsye'r BslBeaeslu lo 143 opraH pl3M a JIH LIIHCFO XOJICCTCPHHJ. W IKBa CoaepM 'r S6Jl0/l1yIO

qTO BOaH BIlX 9KCTIM KT 9TOrO OBOm a IRIH HSTCTBYCT Pa3M HO A CHMIO Ty6epKyJle3Hoz ltllJloqK1l.

.

KHCJIOU rJl1OKO3J;4)PyKTO3y TlCaXaP03: étTRKIKC 6OJ1b11l0e KOJ IMLICCTBO MHHCPaJIBHbIX BCW CCTB IKaJIBIJHii,KaJIHFI,YOCY0179YTOP, IJHHK, MCab). BHTRMHHBI C H rpyflrlbl B rI0JIOJKM TCJIbH O BJIHSIOT H a COCTO;H HC KH IIICHHH Ka, H ODTOM y PCW JISPH OC IROTPX JIeHH C Tlalc bl H OM OraeT YCTIM H HTB 3a-

T

a6lllm a IO .qOPH;HOCTH (m om eii

HauueuoBallHe Hpom ' ra

YKCPOYIWQPKAS ueusx vs (xuaayjjs yj

Ba u aœ allbl B

24

POKKOJII:

23

H OPbl.

212

218

OBOl.I)II,3afleHeHHble B JW XOBKQ .

Ta6alm a KazlopHl slloc'l'H tmom e; (llpoaom lkellHe) g neprelxqecxal

H allMellosallHe Ilpoapt' ra

uelm oc' rb (u aV 100 r)

Bploxsa

37

Fopom eK 3eleHblë

72

I1a6aHKH

27

-

ry

K anycTa 6eIOKOHaH HaS

BBEJ EH H E ......................... ...................3

sa HngA lfg

a o m u g ,.................,....,......j

3

K anycTa KPaCHOKOHaHH aS KanycTa uBeTHas KapTo&eab Syx-nope; SyK peuHaTsl: ZYK-m M OT OrypuslrPyHT0BblC

;; 83 40 43 36 15

aneKaHKa KapToielbHaq c coleHblMH rpH6aMH ..........5 3ZHCXZSXZ KZ/TOYOZSWZS C MOXOXOM.O....O.............Y . 3anexaHKa KapToYelbHal CO cMeTaHo; ..................6 3aHeKaHKa KapToYelbHal c cbIpOM ......................7 3anexauxa KapToiensuaq c Tslxso; u nyxoM .............8 3auexauxa KapToielbHas c TBop0r0M ...................8 ganexaHxa KagrotxlsHas co cMeTaHo; ..................9

O rypusl napllMxoBble

10

K RPTOYCIB HO-aePeBCHCKH ...........................,10

n cpeu 3eaeublà cnaaxud l'lepeu KpacHblflcaaaxpl; l-lerrpyttlxa (3e.neHB) l-lea-pyltlxa (xopeHs)

23 27 45 47

Peseus

16

KRPTOYCSB C SYKOM 10 KZPTOYCSb B SHHHO M OSOHHOM coyce ..................11 KapToiezb B MSCHOM 6yJbDHC 1; K apToYesb C m H6aMH ................................13 K apToYelb C KOHOnle2 ...............................)4 K apToYesb CO CJHBOHHLIM COYCOM .....................14

31

PeaHc Peabxa

20 34 '

'

PCHZ

28

caaav CBex?a HOMHaOPbI PPyHTOBLIC HoMuaopblnapHHKOBbIe 3eJeHaS YaCOWb

j4 48 19 14 32

.

.

. . . . .

. . .

. . . . . .

. . . . . . .

, . . . . . .

. . .

. . .

.

.

.

.

-

.

v

yja

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

%

R ZPTOY PXB C OCTPBIM COyCOM .......................... 15

K apToY efb rIHKaHTHBI; ...............................16 KàpToY elb Tp> HuHoHHhI/............................j7 K apToè els s cblpHoM coyce...........................17 KapToi enb c Ma;oHe3oM ..............................18 Kapzoieas c KonqeuslM canoM ........................j9 .

X peu

71

uepcvu,a

34

BJIIOaA u 3 KAn yc-rsl ...............................2:

j06

K aLycqu co CBHHMHO/ ................................20

1IInuHaT

21

K auycTa oTsapual c uscublu GyasouoM ................21

ITlaseas

28

K auycva c BeT'4xHoë .................................,2j

H ecuox

'

215

OBOl1l@,3aD0H0HHb10 B W XOBKe K anycTa c KoHcepBkpoBauHoH- Ky

C ORePM aHHe

y3oMU ...............22

Baxlax aubl co cM eTaHoHu

............................46

K anycTa KsanleHal c %6noxaM H H TM HHOM ..............24

baxlae ausl ocTpble ..................................47

K aHycTa KBam eHv CO CBHH HHOH W .......................24

baxlaA aHbl c

K anycva xpacuoxoHauuas c s6noKaM H ..................25

B axnax ausl c oBoIIIaM u ...............................48

K a cTa useTuas c auM ouuslM acoxoM ..................26

Baxaax ausl co cnaaxuM nepueM .......................49

K anycTa caBoMcKas w CO CM eTaHOMw.......................gy K olbpa6k c TOM aTHLIM COYCOM ........................28 K OnBpa6H c M/ cHblM 6y5b0H0M ........................28 K :HYCTHOC aCCOPTH...................................29

BS

0M ..................................47

W 3 K O PH EH S OJ O B ....................

.

.

.

.

.

.

50

3aHeKaHKa H3 #eBCHS .................................50

3aHeKaHKa M3 PCBCHS C M OWOKOM ......................51 3anexaHxa co cBexlou- M TBoporoM .....................51

BS

J A H 3 Tb1K Bb1 1f

AVK O B ...................31

TblKBa CO CDHBKRM H ........................-.........31

A4opxoss c uM6upeM .................................52 ' A4opxoss c HepuocausoM

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

53

TbIKBJ C M OSOVHBIM COYCOM ...........................31

A4OPKOBB C

0M ....................................54

TBIKBa CO CSHBKRM H k M3'D M OM ........................32

A4OPKOBB C M OSOKOM .................................54

Tslxsa co causoquslv M acaou .........................33

c sex,a uoa cv eTauuslM coycoM .......................55

TblKBa C CaXa#OM .....................................33

C BeKqa c 3eJeHbD ....................................56

.

'

6zoxaM u u opexaM u .........................34

Bpe xsa c peuou- w cM eTaHou-

57

Tslxsa c s6aoxav u u M acaoM ..........................34

n acTepuax s cM eTaHHoM coyce ........................58

TblKBa C ypD KOM .....................................35

C elbaepeHH C M 0/0K0M ................................58

K a6avlltlf c o .

-

c M e-l-a llo . pl . . - . . . . . . . . . .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

-

.

.

.

.

.

.

-

.

:3t$

K J6aHKH C PMCOM .................-............-.....37 K a6aHxu, * aplTll'lposaHl-lsle 3CJICHBIO H PMCOM ...........38 K K

'- a6aqu HMKaHTHbIe .................................39 QU3VKZ C CYl#0M .........................'...'..'''.19

BJI A A H 3 BO BO B . blX ..........-....................60 3aHeKaHKa M3 YaCOZH CO CMCTaHOHW ....................60 Qpacolb c noM u'aopauu ...............................61 IIZCOZG OCT/ZV .......*..............................62 m acozs c 6psluaou-

FZ

X A Z 3 GA

63

O B ...........................41

Qlacolb c 3eleHbm ,..................................63

GaxxaA aHblC 3CDeHbM ..............................'.41

flacolb c KapTOYe=eM ................................64

BaKxaA aHbl C HOM O OPaM X ............................42

flaconb co claaKMM HepueM ...........................65

GaKzar aHbl C Cbl7OM .................................43

GaKHaA aHbl C HOM HQO#ZM H H VCCHOKO' M ................

IUaCOSL C yKpOHOM ...................................67

BaKsaA aHbl HO-PYM LIHCKH ............................45

C OS c SyKoM ............................' ............68

216

217

.

i

OBOLLIU,3aDet10HHbIQ B W XOBKQ

C OAQPM aHHC

Fopornex 3eaeuslu - c MaxapoHaMu ......................68 ropornex aeaeHslH - c xanycTou - H aemeHbr HeTpyzuxH .....69

3aneKauxa pslGua? c KapToieneM ......................92 3anexaHxa c xaqsMapaMu x KapTo:e=eM ................93

V eHeBHua c rpH6aM W .................................71

3aneKauxa c M opxoBbe H cBuuxHouu ...................94 3aneKaHxa c HoM m opaMH .............................94

65 RX

'

H O Z ............................73 ' V FY P 3aneKaHKa C HOM HAOPaM H H TM HHOM ...................73

a wZZCKZRKR Cw +' CHXCSCM ...............................95 o w JaHCKRHKa C MBCTHOHw KaW CTOH........................96

3aneKaHKa C O

3aneKaHKa HO-MTARBSHCKH ............................75

3aHeKaHKa co rRaBeseM ...............................96 3aHCKaHKa C SYKOM H KPCBCTKaMH .....................97

K a#T eZb C IYKOM B Y olbre .........................75 KaPTOY CZB C saKzaM aHaMH ...........................76

3aHeKaHKa a C KaHYCTOR. H PMCOM oaHekaHKa o C qePeMY 0H w

uaM H ...............................74

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

98 99

Kaperoè ezlb c ros& m uoy -l 77 K aPTOYCZL C COeBblM MSCOM ..........................78 KapToieas co cMeTauou - M KanycTou79

3aHeKaHKa Ka#TOYeSbHaS C PHCOM 99 3anekaHKa C SyKOM HOPCCM .......................... 100 3aHeKaHKa CO rqaBeleM H J> 0M 101

V CPCU CSRXKHHW HO-HCNRHCKW .........................80 K yKypy3a C OBOERaM H .................................81

3aneKaHKa C K0Sbpa5k ...............................101 o w JaHCKaHKa HO-ERBCHH8PCKM ..........................102

K

JaHCKaHKa n C MBCTHOH w KRHYCTOHw H MOPK0BbM

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

-

.

'

#y3a C CYXOYPYKTRMH ............................82

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

103

FopouRex 3ezeHblM-' c oBoriaM u .........................83

.JaHCKRHKJ o C KaHYCTOHw H H0M WAO#aMH .................103

O rypubl,YRPDRHPOBaHHBIC MSCOM ......................84

3aHeKaHKa HO aM epH KaHC> ..........................104

H rp g s o B

e

BJIIOJ A 143 O BO 3

EH -

-

gj

3aHeKaHKa c TOnHHaM 6ypOM ..........................105

....................

KanycTsl .......................85

3aHeKaHKa c aBoKnqo ................................105

an eKau K a H 3 u neTH o H '

3aHCKaHKR M3 Ka6a*iKOB...............................86

3aHeKaHKa KaPTOYCSLHaS C nHBOM .....................86 <. g7 3aneKaHKa H3 6aKIa< aH0B c M STOM .................... xauycTsI.....................88 ' 3anexaHxa u3 neKuucxou 3aHeKaHKa OBOm HaS ..................................88 ' 89 3aHeKaH Ka C =MM OHOM ................................. 3anexau Ka c rpuGaM u ................................90 -'

3aHeKaHKa Ka#TOYeSb14aS C yKPOrl0M ...................90 3aneKaHKa H3 TM KBBI C 6eIbIM BMHOM ..................91

3aneKaylxa pHcosas c rpu6aM u ........................91 218

3auexauxa c uecuoxoM u caaaxuM nepueM .............106 3aneKaHKa M3 Ka6aHKOB C JHKePOM ...................107

3aHeKaHKa C

yPy3OHH..............................108

3aneMauxa c nm euoM ................................l08

3aHeKaHKa nO-Mp2aHAcKH ............................109 3aneKaHKa nO-rpeHeCKH ..............................110

33HeKaHKa C M aC=HHaM M .............................110

3anexauxa c Y acoasr ...............................111 3arlexaulta c Tsllcsol'' f u xopuueu-

''- .'- '- .''''''..'.

112

3anexaHxa Ma KapTo& clf c nuleHoM ..................112 219

OBOl.LlUI3aIleH8HHbIe B W XOBKe

C OAOPM aHHP

3anexauxa c oscluslM H XIOnB/M H ....................113

3anexauxa osorRHaq c M auronbaoM ...................136

3anexau xa c luuu ok' AanrRok' H M opKoBsr .............114

3auexauxa H3 Tslxsbl c rpM6aM H ......................137

3anexauxa c nrneuuqHslM u e6oM .....................114

3anexau Ka pucoBas c oBom aM k .......................138

3anexauxa c Tslxsou- u TBoporov .....................ll5

3anexaHxa c KoxocoBou- cTp

3anexaHxa c xa6aHxaM u H

K anycTa c R6noKaM M

oM -nopeeM ..............116

.

.

.

.

.

.

oH- ....................139 .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

140

3anexauxa c MopxoBsm H KapTo& eneM ................ll6

K auycTa c anelbcuHavu .............................141

3auexaHxa ropoxosal co CJanKHM nepueM .............117

K anycTa B ToM aTHoM coyce...........................141

3aHeKaHKa OCTPaS H3 M OPKOBH ....................... 118

K anycTa C H3r M 0M ..................................142

3anexauxa c 6poxxoau M cslpoM &eTa...- ............l19

KznycTa 6pr cceabcxas c 3eaeHslM ayKoM ..............143

3aHeKaHKa CO CBeU OMW...............................120

K anycTa co m npOTaM H ...............................143

.

'

3anexauKa c KapTo: eneM u rpH6aMu ..................121 3aneKanKa KapToiezbHa? c ?6aoxaMu .................121 3anexauxa Ma Ka6auKos c i aconbr ...................122 3auexauKa KapTo:ezbHal c xpacHblv BHHOM ...........123

KanycTa uBeTua? B ocTpoM coyce .....................144 KanycTa c s6aoxaMk H rBo3aHKoH -' ....................144 KanycTa useTHaH c MacaHHaMw .......................145 KanycTa useTua? co cMeTaHoH-........................146

3aneKal4Ka H3 TSIKBSI c csIpoM ........................l24

'

K onbpa6u c xpeseTxaM u

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

146

3anexau Ka H3 Kyxypy3bl c cblpoM .....................125

B poxxonu no-ucnaHcxu ...............

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

147

3aueKauxa osom Has c M aH-opauoM ....................126

Baxaax ausl c qecuoxoM ...............

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

147

3anexauxa KapToè ensHal c MgcoM ....................127 3aHeKaHKa HO-YHHCKH ..............................128 3anexauxa c uaupuKou- ..............................128

.

.

.

Baxnax aHbl no-m euecu .............................l48 GaKnaxaHblC HeCHOKOM .............................149 Baxaaxausl,èapuzuposaHHsle Mlcou .................l49

3anexaHxa H3 Tslxssl B BauunsuoM coyce ..............129

H ou uaopsl c o u6aM u .

3.anexaHKa u3 Ka6auxoB co cM eTaHoH-'..................130

n oM uaopsl c aeaeuso ...............................151

3anexauxa u3 M opxosu c rsoaauxou- .,.................131

n oM u nppslc :acoabr ...............................151

3anexauxa u3 Ka6auxos c rpu6aM u ....................131

n ov uaopsl xoHcepuuposauHble c nacTepHaKoM .........152

3anexauKa co cnapx cu''..............................132 3auexauxa H3 xyxypy3uou- xpynsl c csIpoM .............l33

H oMm opbl,è apm upoBaHusle nudeHHquslM xne6oM .....153 n oMuaopbl,i apnluposaHHsle MHsIM :H,e..........l53

3auexaHKa M3 Kyxypy3uoH- Kpyubl c oJHBKaM H ..........134

K a6auxu B u-ol pTe.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

l54

3anexauxa causouuaq c apTuuloxav u .................134

K a6auxu B M oaoxe

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

155

3anexauxa H3 uBeTHoM-' xauycTsl c 6auauau u ...........135

K a6aqxx' c orypuaM u

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

155

3anexauxa xapTo:easuax c xypuueu- ..................136

Ka6auxu Ho-ucHaHcKH...............................156

220

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

l50

.

.

221

OBOl.@ S3aI1e90HHbl0 B W XOBKO

C OqePX(aHHe

K a6auxu s M HTHOM coyce ............................157

TBIKBa c BeTquHoH- ..................................175

H epeu CJARKHHU c 6aKnae aHaM H M npSHOcTSM M .........157

C y Ze H3 TbIKBb1....................................176

H epeu CJaAKHM'', apm HpoBa

H epeu cn

SIMG M opKOBbr H 3eJeHbD ..158

KHu- c JHM ouou .......................... 159

H epeu caaaxM u-, apnJHposaHHslM-

H.epeu CIARKHMU c

'

TblKBa B POPLROVKaX .................................176

C Bex?a c nyKoM ....................................177 .

KypyaoH- .......... 160

C Bexla c KHBu......................................177

H6aMH ...........................160

HMHaT c KeapoBblM H OpexaM H ......................178

H epeu cnaAKuu - c xyKypy3ou- .........................161

nMHaT c

oM ...................................179

K apTo e=s B M yHaHpe..............,................162

KyK

K apTo ens c l6aoxaMw .............................. I62

Pa

K apTo eab c uepuocnuBoM H M eaoM ..................163

Pary oBouanoe B ocTpoM coyce........................181

K apTo ens B cslpuoM coyce ...........................l63

y3a ocTpaM ................'....................179 osom Hoe .........

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Kpa M3 ' ayxa. H 6axa

18p

aHoB .........................181

K apTo eIb ocTpbIM -............................ . '......164

IlpoxeTslKapToqlensHble .............................182

K apTo eab B Tsopo- HoM coyce ....................... 164

5

K apTo eJb c BeTquHoH- ..............................165

C yn BereTapuaucxMu- B ropm oqKax ..... ................l83

K apTo ens co csuuHuou- H c ayKoM ...................166

Z

ep6poasl c rpMGaM u ..............................183

oBs1M- nupor..........,..........................184 '

K &#TO CIb C VePHOCHkBOM ...........................166 BCY CHKM B CM eTaHe .................................167

r.pH6la1c y' Ik-uaupl...-................................168 aM NHHBOHBI C KRPTO 05eM .........................168

VXO B

. yAT

:9 K C

O HOJI' b3E O BO K apTo e48

.

.

.

.

S H yXO

...............186

E#1 .

.

193

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

193

-

rpw6sl c xapTo eneM B nMKaHTHOM coyce ............. 169

Bpr > a ......

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. .

.

.

194

FpH6bI C S6JOKaM M ..................................169

K aHycTa...

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

196

F#H5bI C 3CSCHbIM rO#OU7KOM ......................... 170

Ky

.

.

.

,

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

S yx-nopeM- ocTpbIH- ..................................17l

a

? yx B opexöBoM coyce ...............................171 Z yK-nopeMe C KapTo eleM B HHBHOM COyCe .............172 opKOBb c aHaHaCaM H B CM CTaHHOM COyCC.............173 -

OPKOBb C FPCHHCBOH Katueu- ........................174 P

c MaHuol4 Kam eu''

.

py3a..

.

opxosbK a6auxg Baq:l

.

.

;O0 2n3 205

.

. .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

206

a14bl

.

.

.

.

.

.

.

,

. .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. .

.

.

.

.

.

207

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

,

,

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

;09

.

rloM HJopBI

.

.

.

.

174

Pena c KopHveH-

175 222

Tslxsa

212 228

'

3aiueBa H pHHa A aexcauapoBua

O B O II1H ,3A H EH E H H LIE B ZW X O B K E .

Bblnycxalolzw ;l peaaxa'op O .B .Alejztepsxosa PecallTop E .H .s /zpxu/fc T exHMuecxplé penaxTop C .B .S tw tllrlfo:c Koppex'ropbl:O .M .Stu xoatz,H .A .m etb ptpsc

Jlplaallldep o6ao)Kxu A .B .ff7po tllIy

(000 TR *lh oam eAbcmeo M up xslfz/zz') A uaaillep o6ao)KllH E .H .A' tzpzltw ostz

(000 l' h oam enbcmeo qliuoAa-llpeccn p) K ounsloerepHas BepcTlta T .S .C ey esoeotL

O O O TS 4ldaaarreascTBo M Hp Kuurul 111024,M ocxBa,ya.2-g K a6ezbHag,a.2,c'rp.6.

Kr alior 4X HP KHHPHF MOM HO 3aK33aTb IIO 2JT eCy:

111116,r.M ocltBa a/s 30 4M PIP KHPIFHA, Tea.:(495)974-29-74 e-m ail:order@ m irknigi.ru

'

I'loanlfcaHo B neqa'rb 23.1i.2009.

m opva'rHaaallus 84 x 108/32.Ileua'rsoljce'rHas. FapHHTypa 4Balticac .. y cn.netj.n. 11,76. THpa- 11 500 axa.3alta3 . % 0918980.

.

O TneqaTaH0 B HOZHOM COOTBCTCTBHH C KRVQCTBOM H 7eQOCTaBDeHH OPO 9Z QKTQOH H OPO O7H PH HaS -M aKeTZ

gXIIK B' oAo vxpocaascxu:uo' aurpa4soMsuuazp iiii

150049.flpocaaBab,yJI.C Bo6oau ,97

Овощи, запеченные в духовке

Recommend Documents