ПОВ СТВОВАТЕАЬНАГО ЗЕМЛЕОПИСАНІЯ Ч асш
>
о Зеилеописаніи Древнихъ Влад шй а обишалищъ шотдашнихъ Шродовь, съ показаніе...
5 downloads
253 Views
18MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
ПОВ СТВОВАТЕАЬНАГО ЗЕМЛЕОПИСАНІЯ Ч асш
>
о Зеилеописаніи Древнихъ Влад шй а обишалищъ шотдашнихъ Шродовь, съ показаніеиъ, какь оныя тогда, гаакожь иорл, р ки, озера, горы, города, и проч. ииеновались; на конецъ Ученіе о Сфер .
ЛОВ
С Т В О В А Т Е ЛЬ НАГО
ЗЕМЛЕОПИСАНЫ . , Часть
Г.
Краткое Землеолисате дрщнхь Ьременъ. '.:. .. ОТД
Л Е Н Г Е 1.
О Древпемб Землеолжами
во обще.'-
1 еографія древняхъ брбменъ есгаь 'йййбйН?е "Зеилн, ка- геог^акою была оная познаваема и разд ляема у ДревніхЪ^ * І Я АР"~ Ояая заключает^ только т р и чаейи нашей Земли: менъ. Европу, Азію и Африку. ' "* Древніе не им ли никакого шочнаго'позйанхя о точное других'Ь ЗемляхЪ, кром ш хБ, кошорыл п о Д * в л а ^ ^ о ™ н 0 а ^ ны были Римской Имперіи ігіакЪ, чшо Землёо'пкЙвіе древнихЪ временЪ просгаиралЬсь собственно Шо'лько на сію Имперхю. * "",••" ^ Прочія Земли не изв сшны были ііо тому > Що осшалвнаселя \ись такими Народами, обЪ йменахЪ кошорШБ нал л
.
/ •.'•.'"- -.кл 'у-) участь не
едва бы понягпіе им ли, еспіьлибы не прославились б ь І д а Нз^ они нападенілми своими на Области ШМскоп Имлбрт. «зстна. Сія Имперія заключала вЪ себ всю Европу, ^-Состгг ключая полунощныя Стране, западйую часть Азш глешесв* и с верную Африки, лежащую вЪдоль Срсдиземяаго м п е £ І И # моря. Древиіе думали, что самая^Бол^ьгаая часть ос-цояятіе ташковЪ земнаго тара, п о ч о < ! ^ ^ І ^ ^ жно по жестокой стуж , кошосд^с n\W^\ Д х ^ Ьшл чувствовать, tic были нас^ А
учсличеЗемлеописаніс дрсвнихЪ временЪ увеличилось и іллеопи- достигло вышней степени совершенства тогда, косанія д Земля сделалась больше населенною , и Римдрев нихъ Гс а «ремень. кал Ишіерія, мало по малу, разшир-ялась покоренісмЪ многихЪ не изв стныхЪ прежде Земель, лольза Изученіе сей Науки даетЪ точное познаніе обЪ сшъ сея д ст оріі£і древнихЪ временЪ, и приводить молодыхЪ людей вЪ состолніе, сЪ величайшею пользою и у д о вольствіемЪ читать писателей о сей матеріи, образ* Дабы Науку сію сд лашь еще полезн е, должно учетя. Землеописаніе древнихЪ временЪ всегда сравнивать сЪ нын шнимЪ^ и одно сЪ друпшЪ, сколько можно, соединять. Нужно такЪ же показать, какЪ родились различныя Государства Европейскія изЪ даден'гя Римской ймперш. Хотя мнопя Земли^ составудющіія нын сіи Го сударства, удержали древнія свои названія, однако •не эс ц.иЩф>ч дцецерь такую окружность, какую им ли прежде. г - ; С ) ^ І И Р К 0 С ДР^співозаніе о Землсописаніи древ нихЪ временЪ безполезно бы было для ш хЪ, кошорьціі) с*іе краткое сочиненіе предлагается. Мы удоводьствуемед т мЪ, что вЪ сей Наук есть существснн йшее и изв стн йшее, и удержимЪ себя при іп хЪ только ЗемляхЪ, которыя почитались славУ *д йщими, или. прежде того были вЪ йв тущемЪ сосшоявіиг . ігазвалівЧетыре главныя Стороны, о которыхЪ будетЪ Р«* 'гла- сказано вЪ ученш о Сфер , назывались вЪ древнія вныхъ времена такЪ дс,дакЪ инын - однако Римляны да сшоронъ вали имЪ, иногда, имена в тровЪ огаЪ ш хЪ СшоронЪ, сЪ которыхЪ оные дуютЪ. М с И хГ С всрнзій н а з ы в а л и о н и Eoptn (Boreas), и л и ^ я б и »4тро£*. лань (Aquilo); Вооточ|ГБіи Евръ (Eurus), и л и Сцвсояащсъ, (Subsolanus); Южный Лътсръ (Аи8еег),или Нотцсъ (Noms)а западный Зсфнръ (Zcpbyrus) а или фмоніп (Fauonius).
5 Изв сщн ишія Географическіж м рьт у ДревнихЬ ynompeбыли: Стадія (Stadium), к о т о р а я содержишь 125 Г е - ^ т ^ г д а омешричсскихЪ шагоііЪ- Римская лил я, заключавшая м ра. шысячу шаговЪ, и л и восемь стадіи 3 и Паразаніа (parasanga). Персидская м р а , вм щающая вЪ себ шридсяшь с т а д і й . ЕСШЬЛИ СІИ ДревНТЯ М ОЫ СравНИШЬ сЪ МОрСКИМИ Содержачасами, которые оООО шаговЪ содержатЪ: шо н а и - к ъ п а . дешся, ч т о двадсяшь четыре сшадіи, или шриРим Ш И м ъ скія мили, им ю т Ъ одинЪ часЪ <, а Паразанга одинЪ сЪ чешвершью. Древяіе во обще разд л я л и моря на"дв5 ч а с т и , на p a 3 A < i v e . Bniimee (Marc externum), к о т о р о е есгаь ОкеанЪ, иаіеморей:. Внутреннее (Маге internum)3 которое есть Средиземное море. Зяаган ишія части Океана, имЪ изв спгныя, были :св5де.чге Океанъ Каждонскт (Oceanus Caledonius), море кЪ с в е - ^ * ^ * . . р у о т Ъ Ш о ш т л а н д г и ; Океанъ Гплерборснскт (Осеапи$н . Hyperborcus) , Л е д о в и т о е море; Океанъ Атяантпісскт (Oceanus Atlanticus), Атланщическое море; Океанъ Е іолегм (Oceanus Ethiopicus), Африканское море} (Маге Jndicum) йндіиское море. З н а т н йшіе заливы Океана были: Спнцсъ Кодтцсъ заливы. (Sinus Codanus), Балтійское м о р е ; Спнцсъ Шрснщсь (Sinus Pcrsicus), Персидскій заливЪ; Синцся Арабпщсъ (Sinus Arabicus:) и л и Маре Ерптреішь (Mare Erytraeum), Чермное море; Маре Каслщмъ (Mare Caspium), Каспійское море, которое ложно с ч и т а л и заливомЪ Океана. Т проливы, которые они вЪ Океан наилучше знали, были: фретцмъ Тадптащмъ (Fretum Gaditanum), пролиі^Ъ Гибралтарский; фретцмъ Брптанткцмъ (Freturn Britannicum), проливЪ І і а л ^ З н а т н шпія ч а с т и Средиземнаго моря им ли у 4 a c r r r a ДревнихЪ сл д у ю щ і я названія: Маре Ибернкцмъ (Маге средиземм0 Ibericum), море между Йспааіею и Сардиніею ; Маре^0 " Инф*рцліЬ (Mare Inferum), между Сардиніею д lima-
б ліею; Маре, Сцтрцщ (Mare Superum)., Вспсдгаргской заливЪ ; Маре ІОНПЩЛІЬ (Маге Іопісиш), морс между Ишаліею и Гредіею; Маре Еицліъ(Шъх£ iEgcum), ме жду'Грейісю и Малою Азіею. моря, с* . Йоря^ к о т о р ы л сЪ СредизсмнымЪ морсмЪ сосдіь соединл- вхютсл, Назывались, вЪ дрсвнія времена: Щопоитъ лощілся. (Propontis), Мраморное море- Лонтъ Евкстскт (Pomus Euxinus), Черное -иорСу Палюсь Меотнсъ (Palus Mxotis), Азовское море, которое сосгаавллётЪ чаешь Чернаго. ^яатн і Знаган йшіе Заливы Средиземнаго морл были: Сп»ие ыля~НцОЪ Халлищсв (Sinus Gallicus) , заливЪ Ліонскіи ; С»щсь Лпщстнкцоъ (Sinus Ligufticus), Генуезскій заладЪ^ Спнцсь Тарентіщсъ (Sinus Tarentimis), заливЪ Тарангаскіи; Сппцоъ Корпптіакіірь (Sinus Corinthiacus), К о р и н е скій заливЪ. знапін ііЗнашй йшіе Проливы назывались: фретумъ СпщW M " / 0 " МОМЪ (FrctuiDf Siculum) , ф а р о ди Мессина ; Евриль (Euripus), цроливЪ Нсгро.понтскіи;Геллссломга (Hellespontus) у проливЪ Дарданелъскій; Ъоароръ рактскіп (Bosporus Thracius) , Цонсшаншинопольскш проливЪ; Ъосфоръ Цпмлі&ртсскіп (Bosporus Cimmerius) 3 дроливЪ Каффскій, вЪ ЧерномЪ мор находлщшся.
,
ОТД
ЛЕ.НІЕ 0&5
IL
Азш.
Описаніе Земли, по древнему оной разд ленію, начгнемЪ мы сЪ описаціся Азіи; по щому, что езся Чаешь земнаго шара, тцшЪ выше уже сказано, предде вс хЪ населена, иред ль^ Древніе назначали сей Ч а с т и Св т а ш же самые OAQV. цред льі, какіе и нын п о к а з ы в а ю т с я , т о есть: кЪ с веру. Л е д о в и т о е море , Маре Сцитикумь (Маге Аяія.
$тЫсит)з кЪжошо^у
КЛЩЯЙС&ОС
морс, Маро Еоцмъ
Mare Eoum; кЪ югу^ Индйскос море, МаръШдіщмъ (Mare JndicumJjaKb западу. Средиземное море и Европа. ВЪ древнія времена, разд ллли Азію на дв глав-^Д**** ныя часгаи, на большую, кЪ восшоку, и малую, кЪ Н1е# западу* Однакожь ci'e разд ленхе, копгорое совершен но Политическое, предсшавляетЪ части неровными. Мы придержимся другаго способн ишаго , и. всю, у ДревнихЬ изБ сгаяую, Азію разд лимЪ на гари части: на Заладнцю* Востоінцю и Сіверщю. Западная Азгя есгаь т а часть А.зш, которая, Е.Ъ западная с веру, граничить со Ски іею, кЪ востоку, сЪПер- Л з і *. сіею, кЪ югу, сЪ ИндшскимЪ, а кЪ западу, сЪ СредиземнымЪ морями. Ояаязаключаешь вЬ себЭз пять обширных!) Земель: земли*,»* Лробннцін , лежащія между ЧернымЪ и КаспійскимЬ ° ^ " ч ^ морями, и Армыіію, кЪ с веру; Малцго Лзію, кЪ за- щіясл* паду; Огьргго и ^рябію , кЪ* югу. Лровшщш, лежащія между чернымЪ и-;Kacmg- I I a T e f f a скимЬ морями, сушь: Албанія (Albania),Ибергя (Jberia), ПР^ОБИНи Колхида (Colchis). Сш Провиндіи лежашЪ вЪ семЪ порядк опіЪ во-по\ожестока кЪ западу , и вЪ Исшоріи не весьма славны.^ ЬІХЪ Находятся вЪ оныхЪ гора: Кавказъ (Caucasus), и р ка Кпръ (Cyrus), которая йберхею (Iberia) протекаешь. Сія Земля названа нын , во обще Грузгею. Албанія и Иберія составляютЪ Восточную, илиДІерсид-сей зем лк скую, Грузхю, а Колхида заключаешь западную, и л и * Турецкую Грузію , которая такЪ же и Мингреліею называется. Знатн ишіе города, тамЪ находивш'геся , были:города, фазпеъ (P'.asis), нын шніи фассЪ, вЪ ііолхид , яри Х О д И В Ш ^ устъ р китогожь имени, м сто рождения Медеи, ися. Вороты Каолття (Purtac Cafpiae), нын Дербент^при К.астйскомЬ мор . ВЪ древнія времена разд ляли Армснію на Вел»-Разделемі щЮу Ar;tienh mnjor, которая лежигпЪ кЪ востоку, и * ^ ^ * Малчю> Armenia mingr, находящу^осд кЪ западу.
& велика* Шятшя Лрлишя, коіяорал нын Турком^щею |jwcai4r4 н а з Ы в а е Ш с я , лежишЪ между Зі.аспігйскимЪ моремЪ и . Малою Арменіею, и им ешЬ на южной своей ст&рон гору ТаврЪ, которая ошд ляегаЪ оную огаЬ Me* сопотаміи. С і я п у*ящ ъъ Р о в и н . 1 ^ л н а в о Д н л е ш с л Т и г р о м Ъ иЕфрашомЪ, ояод на- когаорыл вЪ оной начинаются и протекаютЪюжнов> XOA } 1ILmt *^ стороною, Досшойлы прим чаяііс еще піамЪ: Епръ% сд нын шнля КурЪ , и Аракисъ (Araxes), нын АрасЪ, когаорыя, на восточной сторон , впадаютЪ вЪ Каещйское море. Знанін ишге города сея Провшщіи были: Лртак~ Город?* сата (Artaxata), главный городЪ, при Араксес , извест ный )ІЪ войн между Римлянами и Дар яяами, и Г»граподерта (Tigranoccrta)^ построенный ТиграномЪ, КоролемЪ АрменскимЪ. Малая Лрлтіл >іежитЪ кЪ востоку отЪ Каи^ Меда л падокіи. ВЪ оной находится гора называемая, Лнтнта&ръ (Anti^Taurus); вЪ оной главный городЪ, Никополь (N/wopolis), построенный ПомпеемЪ, вЪ возпоминаніо гюб дьг, одержанной имЪ надЬ МишридатомЪ^КоралсмЪ ПонліійскимЪ,
ОТД
Л Е Н І Е Ш.
О Малой Малая Ааід,
лізіи.
Малая АзіЯу Afia minor, которая нын Натолісю называется, есть великш полуостровЪ , лежащій между чернымЪ моремЪ, кЪ с всру , Арменіею, кЪ востоку, СредиземнымЪ моремЪ, гЬ югу, и ЕгейскимЪ моремЪ, или АрхипелагомЪ, кЪ западу. Сід часщь Азіи заключала вЪ себ прежде вели кое множество КоролевстнЪ и Провинций, которыя вЪ Исшоріи древнихЪ времснЪ чгасто упоминаются.
К о р о л е в с т в а ояыя родились, по смерппг Алек*сандра Великаго, ошЪ разд лснія, сд ланнаго между собою его Генералами, и сіе подало поводЪ кЪ ирод о л ж и т е л ь н ы м Ъ и кровопролишнымЪ войнамЪ. ВЪ посл дующихЪ времекахЪ Римллны, мало по м а л у , завоевали м н о п я Провиндіи малой А з ш , и н а конедЪ всю оную себ покорили. БольшадТ чаешь Землеописашелей дрсваихЪ вре- Раздалегг-
А . .
^
иіс
ОДОЙ.
МСРІЪ разд л л л и м а л у ю Азхю на дв ч а с т и , по чи с л у РимскихЪ Пролшщтй, кошорыя оная заключала; одна л е ж а л а кЪ с веру, а другая кЪ югу о т Ъ горы Тавриса. Д е р ж а с я , сколько можно б о л ь ш е , правильнаго разд л е н і я , разсмотримЪ вЪ маХбй Азти, во первыхЪ Провітцт въ долъ береіобъ лежащіЯу по шомЪ т , к о гаорыя н а х о д я т с я во внцтрсинеп гасти, а на конед'Ь острова, огаЪ сей земли завислщхе, Въ дояъ береюбъ ябжащгя Протнцт н а х о д я т с я илиПровнппри ЧерномЪ мор , кЪ с веру , и л и при ЕгейскомЪ ^оль^емор , кЪ з а п а д у , или при СредиземномЪ мор , кЪ реговг. югу. С ШЬ І Г Т В , к о т о р ы я н а х о д я т с я при ЧерномЪ мор , У ^ І ^ с л д у ю щ г я гари: Ионтъ (Pontus), Лафяаютя (РарЫа-иря ч^рgonia) , и Ви ині'я (Bithynia). Оныя л е ж а т Ь на к а р т ^ 1 Ъ М 0 ^ вЪ семЪ порядк , о т Ъ в о с т о к а кЪ западу Лонтъ с о с т а в л я л Ъ особливое К о р о л е в с т в о ; оныицонтъ. наводнялся ермодономЪ, вЪ доль котораго жили Амазонки. М и т р и д а т Ъ , К о р о л ь онаго , 535 л т Ъ велЪ войну сЪ Римлянами. Главный городЪ онаго былЪ Ашізъ (Amisus), ны-глапныи л іиней СамсунЪ , гавань , м спю-иребываніе М и - ^ о с 0 д^ м ь іпридагпа; оный в з я т Ъ РимскимЪ ГІолководдомЪ Л у к у л л о м Ъ . Находились т а м Ъ : Лмазія (Amasia), к о т о р ы й и по нын т а к Ъ н а з ы в а е т с я , и л е ж и т Ъ вЪ ІТровшщіи т о г о ж ь имени, и Традезъ (xrapezus), нЫ* н шній ТребизондЪ.
10 жа лаго-
Главный городЬ Паеяагонт б ы л і , Cunont (Sinope), ныи шяш СинобЪ, гавань и крішкій городЪ , к о т о рый шакЪ же взлтЪ Л у к у л л о м Ъ . вивинія. Вп ингл простиралась даже до ракшскаго Босфо ра, и им л а сцоихЪ Е.оролей, между коими изв с т іі йшгй ПрузіасЪ, кЪ к о т о р о м у уб жалЪ ГаниибалЪ. Главный городЪ вЪ оной былЪ, Пщза (Prusa), лын Бурса , лежащій при гор Олимп , называемой н ы н , Анадоли-дагЪ, Фрочіе Прочіе знаган йшіе города оной были, Хаякедонъ знат (Chalccdon ) нын ш-нш К а д и - к е в и , при Восфор - Xpnхйрода. зололъ (Chrysopolis), нын шніи Скудари, и л и ИскодарЬ, лежащій ,на прогаивЪ КонсШаншинополл-; Нпколтділ (Nicomedia) , выстроенный КоролсмЪ НикомедомЪ , ныл ИсмидЪ,и Никел (Nicoca) славный по двумЪ ЦсрьКОБІІЫМЪ СоборамЪ, к о т о р ы е т а м Ь собраны были. щоъккПровшщіи Малой .\зіи, вЪ доль береговЪ ЕгеЙжятіТ с каго моря лежащія, с у т ь : Троя (Troas), Мызгя (МупрнЕгей-fi}) и Іонія (Ionia); оныя находятся вЪ семЪ иорлдога мор . ^^ Ь с вера кх> югу.. Троя. С обименно такъ называемая Троя , и л и Менъишл (рриііл (Phrygia Minor) составляла часть древидго Троянскаго Государства. Главный городЪ оныя былЪ, Троя, который такЪ же И.ііею (Uium) н а з ы в а л с я , и цитадель- его Періамъ (Pergauuis),. славный городЪ, по д е с я т и л тнсй ошЪ ГрексвЬ осад , АлексаидрЪ в е л и к и приказалЪ в ы с т р о и т ь новый городЪ , по имени Ллексапдрппкая Троя (Troas Alexandria), пыи называемый, Ески-СтамбулЪ , разсшояніемЪ. на ЗО часовЪ зды отЪ древняго. БЪ сей Провиндш достойны прим чаніл: гора Ида (Ida), сЪ р гсами, Спмопсь (Simois), Сиамачдсро/пъ ( саmander) и Ксапеомъ (Xanthus), о которыхЪ вЪ СвященномЪ Писанш часто говорится. ЗРазд леМызгя разделялась на Шізгю Мтьшцю, кЪ с -
т,Ш
1
" *z$7>
и
МшІЮ
Яолъщю, кЪ югу- сід досл дндд за-
ключаетЪ вЬ себ Еояио (Eolia). ЧрезБ оную проЯіскасліЪ р ка, Границсъ (Granicus), кын усвола, при: к о т о р о й АлексаадрЪ ВСЛИЕІЙ одсржалЪ знаменитую поб д у надЪ ПерсігдскимЪ І оролемЪ, ДаріемЪ. З я а т н кшіе гор'ода, ьЬ сей Провиндіи, были: А'н-оноЛ?* зпкъ (Cyzicus), при Пропонт , когаораго осаду пря ну дилЪ о с т а в и т ь М и т р и д а т а Л у к у л л Ъ ; Аалілісікъ (Lampsacus), нын шкш Ламзаки , при: Геллеспон т е , й Періажь (Perhamus) кЪ югу вЪ Большой Мызііг. ГородЪ Лертмъ былЪ главный городЪ малаго К о - ^ о р 0 Д 1 Ь ролевства. А ш т а л Ъ , посл дніи Король онаго, о т казалЪ оное вЪ духовной Римскому Народу. ТамЬ нзобр тенЪ ПергаментЪ , и л и , по крайней м р , дЪ великомЪ множестве обработвтвалсл. Іонія у славная вЪ .Греческой Исшорщ ПровиндіЯэіояіл. простиралась вЪ доль береговЪ. Ояая с о с т а в л я л а часть древняго Аидіискаго Королевства. ВЪ оной былЪ Ефесь (Ephcsusj , гд ньін Айосо-гла-^ л ю к Ъ , главный горрдЪ, всликій и славный, по храму и о ; { г о , " своему, Діан посвященному. Сей храмЪ, которыйР 0 ^ 1 былЪ одно ЙЗЪ семи чудесЪ, вЪ Си т , и кошораго і пощадилЪ и КссрксесЬ, сожженЪ поел ГсросгнрашомЪ, ТамЪ находилася еще фоцеа (Phocxa) , нын шняядругіе ф о к і - я , Отечество ф о к і е н Ъ ; поселенцы оной з а - г о р 0 А * ' вели Марсель. Ми-мтъ (Miletus), м сто-рожденгя ф и лософа алеса , казшорое находится при «ын ітіей Палачіи, или П а л а т с о , и Смирна (Smyrna), гавань, к о т о р а я и до ньіи ., изв сшяа. прдЪ симЪ ^аішено» ^аніемЪ.
ОТД
Л Е Н І Е ІУ.
Лродояженге о Малой
Азіи.
Провиіщ*іи М а л о й А з і и , к о т о р ы я лежатЪ припровггя€ср£гахЬ Средиземнахо м о р д , сушь ^л д у ю щ і д ; &п-&™^™-^ сд д^д
12 срвдизем-рія (Caria) , Лыція (Lyda) , Памфммя (Paraphylia) и вомь м о - _ к и л ^ л (СШсіа). ВЪ ссмЪ порлдк находлгасл оныя ошЪ запада кЪ в о с т о к у . Еаріл заключаешь вЪ себ Дормъ (Doris), кЪ югу. каріл. г л а в н ь т й городЪ вЪ оной былЪ, Таянкарнассъ (НаіісагnafsuO? Г Д^ нын БодроунЪ > славйый гробницею, сооруженною ошЪ Аргаемизш вЪ чгеспгь своему су пругу, Королю Мавзолу, и по^іипгаемою за одно изЪ семичудесЪ, в'Ъ Св ш . Оный былЪ шакЪ же м с т о рожденіемЪ Иродоша и Рямсісаго Историка Д ш н к сія. хъя&х. Яыція была не большая Провинція,- копгорая подЪ правлеиіеіугЪ Имперагаора Клавдхя соедшіена сЪ Иамфнл'гею. Сія заключала вЪ себ Ппзпдію (risidia), кБ с веру. Гора ТалрЪ проходила чрезЪ оную ; знашй ишгс города б ы л и : Лнтюхгя (Antiochia), вЪ Лизидіи, и Перш (Perga). хиликія.
Кпмкіл, изв с т н а я нын іюдЪ имгенемЪ К а р а маніи у есть большая Провинцгя , простирающаяся вЪ доль морскихЪ береговЪ. Главный городЪ вЪ оной былЪ,. Тарсъ (Tarsus), м спю-рожденхя Св, Апосшола Павла и многяхЪ фнлософ-овЪ. ВЪ сей Ировинцш находятся: р ка Цпднъ (Cydnus), изв е т н а я по своей холодной вод , и городЪ Иссь (jfius),, гд нын АясЪ, при которомЪ АлександрЪ Великш разбилЪ Даріеву армію. впутрейПровиндш Малой Азхя, лежавшія во внутрснноп яня;&°~zacmH' ^ ^ 1 * С Й І ^ е ш ы Р е э о т Ъ востока кЪ западу : Калладокгя (Cappadocia), Іалатіл (Galatia), фрнти (Phrygia) и Апдгя (Lydia). КалладокгЯу великая Прювинйія, за к о т о р у ю ыя. М и т р и д а т Ь и Рямляны, долгое время, спорили, и~ м л а Цезаре (Caesarca), нын , НайзерихЪ, главнымЪ юродомЪ. ТамЪ находился еще Тыана (Туапа) , м сторожденія Аполлоніія^ т а к Ъ названнаго , чудопгвордемЪ.
фряііл, к о т о р а я называлась гаакЪ же собственного главки*-. Срриііею (Phrygia propria), дабы различишь огаЪ ТроЛф^^ ил-и Малой фртт, им'.вла главный городЪ, Аяалшо (Аратса), сЪ проименованісмЪ, Цпботъ (Cibotus) , ныаЪшпт Афіомкара ГиссарЪ. ВЪ оной была шакЪ же р ка, Мшцсръ (Meander), нын МейндерЪ, и городЪ ТордЩмъ (Gordium), гд находился славный Гордіанаскій узелЪ , разс чеішый АлександромЪ великимЪ. ІІЪ ю г у о т Ъ фригіи находились дв мальы Про- ^ " ^ ^ в и н ц і и , Аыкаонгл (Lycaonia), сЪ главнымЪ городомЬ^п-аонгА Шощмъ (Jconlum), который нын Коньк называет- ™ . ^ ^ ел, и Изаврія (Jsauria) , которой гласный городЪ былЪ т о г о же назваяіЯ Іаяатіл лазывалась такЪ же Талло-Тріцто Св:^алашід. Gallograecia), отЪ ГалловЪ5вЪ сей земл утвердивших ся. З н а т н йшіе города вЪ оной были; Ащпра (Апсіга)э нын Ангура , главный городЪ , и Бессинь (Bcfsimis) f хд находился истуканЪ Ц и б е л ы , к о т о р ы й перенесенЪ вЪ РимЪ, Лиділ составляла часть древняго К.оролевства Л і г д І - я ^ сего названгя. КрезЪ , бвівшій вЪ оной КоролемЪ, славенЪ своими богатствами ; онЪ поб жденЪ к пл ненЪ ПерсидскимЪ ХоролемЪ, КиродгЪ, Главный городЪ вЪ оной былЪ, Сарды (Sardes), главный Г0 ъ нын шнш СардсЪ , лежащш при р к Пактоя ( Р а с - Р ^ talus), вЪ который находится з о л о т ы й песокЪ. ТамЪ находилась еще Магтзгл (Magnesia), нын называе мая Магниза, гд Римляны победили Сирхйскаго К о р о л я , Антіоха» Острова, зависяіціе отЪ Малой Азіи с у т ь : Кнлръ острова (Cyprus) и Родосъ (Rhodus) , на СредиземномЪ мор , и з а в ц с я Шіогіе друпе, мен е обширные, на ЕгеискомЬ зморъ\ м а х 0 н ОсшровЪ Кнлръ лежіапЪ при берегахЪ К и л и к г и . А з і и " Оный посвлщенЪ былЪ Богин Бснер , и аыЪстЪ свое кинрь. названііе отЪ м дныхЪ жилЪ > кошорыя шамЪ нахо дятся.
14 покоре-
с с и : осптровЪ им лЪ прежде особливыхЪ своихЬ Королей , изЪ когаорыхЪ посл дніи , называвшіися ПіполомссмЪ, был'Ь брашЪ Египсшскаго Короля, се го имени. ОнЪ оптравилЪ себя ддомЪ, д л я изб жанхя войяы сЪ Римлянами , которые гсодЪ предводишельспгвомЪ Порція Кагаона овлад ли осгаровомЪ, и получили на ономЪ не изчсшяыя добычи. _"..' города. Знатпн йшіе города на остров К.ипр былиГ: Са~ лалтсь' (Salamis) , главный городЪ , при фамагусш лсжазшій; Пафосъ (Paphos), нын Басша, славный по •своему храму, Венер посвященному, и Л$іаэъ ( А mathn:-^ нын шиіи Лимиссо., илир ішесоль, гд былЪ храмЪ Адониса, островъ ОстровЪ Ро^ооъ (Rhodus) лежитЪ при берегахЪ К а ЗРОДОСЪ.. ріи. Жиш#ліі ояаго прославились искуссшвомЪ своимЬ вЪ мореплаваніи. Они, долгое время, были союзни ками РимлянамЪ, которые, по гаомЪ, завлад ли островомЪ. Главный городЪ онаго назывался у ДрсвнйхЪ Лпндъ (Lindus), а посл того наименованЪ РодисЪ. достопаНа семЬ оспгров былЪ КолоссЪ, ИЛИ чрезвычай ность1 н о " в с л и ч и и ь і исшуканЪ Аполлона, при вход вЪ гаонаго. вань, между ногами когаораго караблямЪ проходишь можно было. Сей КолоссЪ служилЬ маякомЪ, и по читался между семью дивами, вЪ Св ш . Острова, Досшоин йшге прим чанія между островами Егейс к а г о М 0 П И щ^-еся*" Р ^ Р берегахЪ Малой Азіи, суть: Асзбосъ на яген- (Lesbos), нын шній Метелиио , отЪ прежняго гламорі? ^н^го. города Митплем (Mytilene) такЪ названный. X'io (Chioj, нын шнщ ІІіо ,'славный по своему мра мору ; Самооъ ($amosj, Юнон вЪ древности посвязценный осшро'вЬ , отечество Пи агора; KOCL (COS) отечество Гиппократа и живописда Апеллеса. Э
15 ОТД
Л Е Н Г Е V. О СирЫ.
По дБ илгснемЪ' С ірЫ разум емЪ мы зд сь самую Хл большую чаешь Земель, лежащихЪ между малою Азіею, кЪ с веру, Персіею, кЪ іюсшоку^ Аравіею, кЪ югу, и СрсдиземнымЪ моремЪ, кЪ западу, и сосшодвшихЪ прежде додЪ влад ніемЪ СиршскихЪ Коро лей , ПреемниковЪ Александра Всликаго. Мзі разд лимЪ сіи Земли ^на дв чарпти: наВогтог-Р^зд^лёщ\о Сиргго , которая згаключаетЪ, вЪ себ Лсспрію , и і е O J l 0 H ' Мссолотамію, кХаядгю» на Заладпцю Спргю, которая содержитЪ собственно. гаакЪ называемую Спрт, фпнпкгю и ПалссттЦ) или Обімобаннцю Землю. Асспргл (Afiyria) лежигаЪ навосгаочномЪ берегу Ти гра- оная граничишЪ, кЪ с веру, сЪАрмстею, ъЪ во с т о к у , сЪ Мидіею, кЪ югу, сЪ Халдеею, а кЪ запа д у , сЪ Месопогааміею. Сід Земля назызаешея ныи ХузисшаномЪ. ВЪ оной находились: Нитвгл (Ninive), главный го- Г о р 0 д а родЪ, нын шній Мозуль, весьма велики, выстроен-оаоіі. ный вшорьімЪ АссирійскимЬ КоролемЪ НиномЬу А'тсзифонъ (Ctefiphon) кошорый основали Пареяны, присшавшіе шамЪ д л я зимованія, и деревня Арбела, fArbela), нын Эрбк-хь^ гд АлсксаидрЪ Великій поб дилЪ Дарія. Месолошажгл (Mefopotamia) , которая нын соб- М е с о і Т ^ сгавенно ДісарбекомЪ называешся, лежигаЬ кЪ аапа-^/шіл. ду ошЪ Ассиріи,и кЪ востоку отЪ Армении ошд ляегася горою ТавромЪ. Древнее оной имя произхрдило отЪ положенія оной между ТигромЪ и ЕфрашомЪ." Знаган ишіе города были: Карре, (Саггж) вЪ СвяЩсниомЪ Писаніи Харань (Нагап) называемый , при 0 1 1 ^ А * хоторомЪ "КраесЪ , Римск'й ГенералЪ^ поб жденЬ .и убигаЪ Пяроднами ; Etfma* (EdeiFa) яш Урфз, кЪ
ъЪвсру, главный городЪ не большаго Королевства; Нпзибпсь, (Nisibis) нын шній НезибинЪ , великій и укр пленный городЪ, и Сблеекія (Seleucia), при Тигр , построенный СелевкомЪ, однимЪ изЪ ГенераловЪ АлександровыхЪ. Халдея* Халдея (Chaldcea), или ВатяонгЯ (Babylonia), ко торая гаеиерь ЕракомЪ называется , лежитЪ кЪ югу огаЪ Ассиріи и Месопотаміи, й проспгарастся даже до береговЪ Персидскаго залива. Города\ Главный городЪ оныя былЪ, Вавнлонъ (Babylon), лри Ефрат ; достоинЪ прим чанія былЪ тамЪ еще Тередонъ 9 (Teredon), который нын Валсорою назы вается, гавань Персидскаго залива, при усть Тигра. Вавиатлонъ вЪ той Сторон , гд теперь деревня лояъ Гелла, яри Ефрат , былЪ весьма древнш и вели к и городЪ, выстроенный НимродомЪ, или БеломЪ Р основателемЪ Вавилонскаго Государства. Семира мида насадила тамЪ великолепные вертограды, ко торые между семью дивами, вЪ Св тЗь почитались. Сей городЪ взятЪ былЪ ПерсидсКимЪ КоролемЪ КиромЪ, а йо томЪ ДаріемЪ ГистасповымЪ сыйомЪ. Жители сего города посл оставили оный, и по селились вЪ город Селевкіи. Собственно такЪ называемая CttptA, (Syria Propria), Положен яіе соб- нын шняя Сорія, лсжитЪ кЪ югу отЪ Арменіи, ж зпагл> на- сопред льна финикш отЪ запада, а Об іхоіанной вьіваемоя3смл Сирпг. Нреж ніе Сія влад^гае
на въ вихъ»
о г а Ъ
ю
своего.
Земля им ла гіреЖдб осЬбливыхЪ Королей, о которыхЪ вЪ СвященномЪ Пйсанхй упоминается; оная составляла по томЪ часть Ассйршской йпосЛ Персидской Монархія , а по смерти Александра Беликаго, досталась одному изЪ его ГснерйловЪ , ко торый основалЪ тамЪ Королевство. ТигранЪ, посл дній изЪ Королей СирійскихЪ, пек б жденЪ ПомпеемЪ, и лишенЪ сего КороЛевсШва, ко торое тогда зд лано Римского ЦровИндісю,
Сиргя рьзАЪ\лла.съ ла Коммаинц (Commagenc), кЬ Разділ^ северу, Антохтц (Antiochene) кЪ западу, и Цхлеснріго^10 ( ) ы о й * (Coeicfyria), кЬ югу. Главный городЪ кЪ Коммаген былЪ Сажосата^города. (Samosata) нын шніи ШемизагаЪ , обширный городЪ и м спторожденіе Аукіана; вЪ Ангаіохен былЪ Aft* т'гох'гл (Antiochia) , нын шній Антакія , при Оронш (Oi-ontes-), называемой шеперь Ель Ази 3 главный го родЪ вгего Королевства, инын шнее пребывание Грег ческаго Пашріарха. Цслесирія лежала между горами Ливаиомъ (Libanus), цвлеснгкЪ западу, и Антимбаполъ (Andlibanus) > кЪ восто-^ 1 Л в ху. Главный вЪ оной городЪ былЪ Дамаскь (Damafcus),, нын шнш ДемескЪ, гд древнііе Сиршскіс Короли им ли свое м сню-пребыванУе; вЪ оной находился шаыЪ же 2>ерл (Вегсса), который лъшЪ,АябЛло9 называетсл. ^ КЪ £осгаок:зг огаЪ Сиріи находилось Королевстве*королев* Лалмпріпа (Palmyrene), м сшорождсніе Одената И З Й ЦОВТИ, его Супруги, поб жденныхЪ ИмперагаоромЪ рена. АвреліаномЪ. Главный городЪ сего Королевства бьглЪ, Палжі-„ м С Ш В 0
*
1
0
Главны»
рд ( Р і т у г а ) , который считаю тЪ , что оный естьгородъ алліорг* (Thadmor), основанный СоломономЪ* Сей то~ш* (>' родЪ лежалЪ вЪ песчанной сгаепиу я им лЪ великол пиыя зданія. Развалины ояаго, однимЪ АгликвкимЪ ДворяниномЪ, не давно опгысканЫ и описаньь фпшшл (Phoenicia) была малая Земля, лежавшаяфяітия, lib западу отЪ Пелесиріи, и простиравшаяся вЪ доль берсговЪ моря; думаютЪ, что жители оной первые изобр ли искусство мореплаваіпя и другія различныя Художества. Они чрезм рно обогатились тор* говлею, к завели нногія ПоселенЗся вЪ другихЬ З с зиляхЪ. Главный городЪ вЪ финикіи былЪ, Тиръ {Тугіі8) ІГЛаіЙБГЙ нын шній СурЪ, богат йшій торговый городЪ, вЪ городъ олдй Часть К Б '
18
/
свое время* Получали изЪ онаго, ггрепмущесшвениф, шек\кЪ и шерешяныя кр сныя магаеріи ; тпамЪ нахо дилось все драгоц яное, производимое шогда вЪ другихЪ изв сшныхЪ ЗемллхЪ.. В Ъ н им чаЛрсвнгя времена, были два Тира , одшіЪ нажхеосемъзывалсд Налео-Тпръ (Раісео-тулчій), или жчвнгп Тпръ , город . К О І П О р Ы й на матерой земл быль высшроеяЪ5 и разоренЪ НавуходоносоромЪ, ВавилонсиимЪ КоролемЪ j а Другій Нео-Тпръ (Nco-Tyrus), или Ноши Тпръ , ко торый лежалЪ на острову , при матерой земли, и завоеванЪ АлсксандромЪ ВеликимЪ. друйе ПрочЗЕс города финикійскіе были: Сидонъ (Sidon) города, гавань, прежде весьма знаменитый городЪ , но ньга составляющіи не больше, какЪ деревню , Сапдъ, на зываемую; Трпломсъ (Tripoli^), нын шній ТараболЪ, шакЬ же гавань, которая прежнее имя удержала, и Берытъ (Berytusj > нын шнщ Бару о , весьма древиш городЪ.
ОТ Д
Л Е Ы I Е VL
О Обетованной Земя
.
ЯоложсОбітоватая Земля, которая пгакЪ же Палтппною шован-" (Paiceftina) называется, граничить, кЪ с веру, с'Ь вой зем-Сиріею, кЪ востоку и югу, сЪ Аравіею, а кЪ заиаДУ^ Л СредиземвымЪ морсмЪ. вламея. Сія Земля хотя не большая, однако славнах, п о т о м у , что была ОтечестдомЪ Израильскаго На рода. Для изьясненія Библейской Исторіи , есть особливыя описанія. Р КИ и ВЪ. Об гаованяой Зсмл шечегаЪ р ка Iop4am,mi<« е а Ън н а з ы в а е м а л ^н ой нГ> эльАрденЪ, которая, протекая отЪ ходящі- с вера кЪ югу, впадаетЪ вЪ Мертвое море. СЪвсрьхЬ 1 гаого, находятся вЪ онок т р и озера , а именно: Озе ро тронь, кЪ с веру, озеро Гсннисартскос, или (таге
•
я
19
Tiberiadis) , вЪ средин , и Mepmtot море, и л и (Lacus Afphaltites:) кЪ ю г у , Досіяойн йшія прим чангя м е ж д у горами: о н о й Г о р м с у т ь : Атанъ (Libanus)-, Еряіонъ (Hermon) , Іплсадъ и Лрпонь у изЪ кошорыхЪ первыя дв оіпд л я ю ш Ъ о н у ю о т Ъ С и р ш , а д р у г і я ДБ о т Ъ Аравіи. О б е т о в а н н а я З е м л я называлась прежде З е м л е ю прим чаtr
т.
т
тт
и і&
'
о б ъ
Ханаанскою, и им ла жителями различный) РІаро- оо тсь довЪ, изЪ коихЪ знашн іішіе были Хананиты, Х е т - : в а н н о й : шеи, Амореи и Іевусеи. Вс сш Народы Израилшяиами, по выход ихЪ изЪ Египта, овлад вшими сею Землею, изтреблены, или покорены ихЪ игу. Когда ІисусЪ НавинЪ отнялЪ у ХананитянЪ Об шоваагіую Землю , т о разд лилЪ оную на ГЛ Ко-віе іулы л нЪ, или Провинціи, по числу д гасй Ідкова; дв с Ь " ^ ^ " половиною л е ж а л и , кЪ востоку отЪ Іордана, а девять сЪ половиною э кЪ з а п а д у ошЪ п о м я н у т о й р ки. І І Ъ в о с т о к у о т Ъ Іордана л е ж а в і ш я К . о л на б ы - К о А ^ и а л и : п о л о в и н а К о л на Манассіина, кЪ с веру, К о л но 'лежавши Гадово, вЪ средин , п К о л но Рувимово, кЪ ю г у . ^ ^ о с ш о Къ з а і і К о л иа кЪ з а п а д у о т Ъ І о р д а н а б ы л и : К.олФно' а* Ассурово и На алимово , кЪ с в с р у ; К о л на З а в у л о н о в о , Иссахарово , Е ф р ш о в о и полрвина Іхол на Манассіина, вЪ срсдин ; а К о л на Вей'аминово > Даново, Симеоново и Іудово , кЪ югу. Израилпгяны управлялись сЪ начала Судьями, аупраяла-г тт
кіе Ил-
по томЬ Парями, ^ раильв П о с м е р т и Ц а р я С о л о м о н а , к о т о р ы й владыче-шян*. сгптювалЪ надЪ двенадедшью іхол нами, р о д и л и с ь н і е 1у . д €1 Г два Г о с у д а р с т в а , и І у д е я разд л я л а с ь т о г д а на дв поел* ч а с т и : иа Ц а р с т в о Іудейское, заключавшее вЪ себ К о л нд І у д и п о и Всніаминово, и на Ц а р с т в о И з р а и л ь ское, к о т о р о е с о с т о д л о изЪ д е с я т и прочихЪ. Царство Израильское разорено АссиршскимЪ f ^ e ^ ПаремЪ СалманассаромЪ , а Іудейскос ВавилонскимЪ сими
SO
.'У
Яарешва-ЦаремЪ НавуходоноцаремЪ , и ж и т е л и ігхЪ огаведс* яві вЪ пл нЪ. ЗависяТ ^ , которые изЪ ігл нничссшва возвратились, со моешь с т о я л и по тсшЪ подЪ в л а с т і ю ПсрсидскихЪ, Гречеихь. скихЪ , ЕгипешскихЬ и СирійскихЪ Парей, бывшихЪ Преемниками Александра Великаго. Посл им л и они особливыхЪ Царей, изв сігтныхЪ подЪ именсмЪ АсмонеровЪ. НаконедЪ Римскій ПолководедЪ, Помпеи, похорилЪ Палестину подЪ свою в л а с т ь , и сд лалЪ оиую данническою, ^огдапгПошомЪ ИродЪ, проименованный ВеликимЪ, полуд ^и^Г ^ ^ Об пгованную Землю отЪ Императора АвгусОб^™ т а , сЪ наименованіемЪ Ц а р с т в а . мя
В Ъ с і е Б земл.йЯ Р е м я Об т о в а н н а я З е м л я разделялась на Разделе- дв частя, на Заладщю и Востогнцю. лГ ш е ^ П 0 смерти Ирода, разд лялась Об тованная Земтпп иро- л я к а ч а с т я , к о т о р ы я Тетрархгями назывались. произшеСими Тегпрархілми не долго управляли сыновья сгаитя съ Иродовы; оныя по томЪ о п я т ь соединены, и составинція- «вили Римскую Провшщію. ВЪ нравлеіпе Императора ьш К л а у д і я , І у д е я отдана была Агрипп ; но посл о п д т ь пришла вЪ прежнее свое сосіпояніе. удобнейРазд леніе, подЪ правленіемЪ Царя И р о д а , бушее раз- д е г а ь зд сь наиудобн йшимЪ , когда Об шованная З е м л я разделена была на Заладицю и BocmozHyio zaemw. Л иал? "" Залазал часть заключала вЪ себ ч е т ы р е Провияціи.* Іалпжю, кЪ с веру; Самарію, вЪ средин Іцдпо, кЬ югу , и Землю филпмшмллнъ, кЪ западу вЪ доль моря. БосточВоспгоіная им§ла вЪ себ т р и Провиндіи: Трахомая. ««??гБ (Trachonitis) кЪ с всру, Ипщрею (Iturcea), вЪ средин , и Иерею fPercea), кЪ югу. разделеГалилея разд лялась на Всръхнюю, или Язъшщю, vie гали- Галилею, кЪ с леру, кошорая заключала кол яа Ассурово и Наф алимово, и Нижнюю> кЪ югу, содержав-
St шую вЪ себ І і о л но Завулоново сЪ частно К о л на Исахарова. З н а т н йшіе города Веръхнсп ч а с т и были: Данъ9ТороА&ъъ или Цезареа фяллиппова ("СаеГагеа РЬШррі) и Птож- ходітшь лшіда, (Ptolemais), нын шній СеингаЪ ЖанЪ д' АкрЪ,«•'<*• гавань. ВЪ Нижней находились: Калернщмъ, Теніщарстъ> или Тітріасъ; (Tiberias), при озер того же яазваяід^ Bnecanja и Назарстъ. ВЪ оной находлшел дв , вЪ Священной Исшоріи горьг, славныя, горы: аворъ кКармель; сід посл днлд лежиіпЪ по близости моря. З н а т н йиГіе города вЪ Провинціи Самар'т были:города Самарія 1 древняя С т о л и ц а Царсшва десяпіи К . о - ^ я # С а м а " л нЪ ; Спхемъ, нынЗзшніи НеалолисЬ^ Вп пяъ, гд ІеровоамЪ ввслЪ Идолослуженіе, и Башня Стратсн нова (Turris Stratonis) или Цезареа Палестины (C^farea Palceflinx), гавань» ПроігзшеГородЪ Сам apt я взлпіЪ былЪ АссиршскимЪ IJa- сама^іQZ0 ремЪ СалманассаромЪ, и, по возвращении изЪ Вавилон- скаго п л на, оплгиь высгпроенЪ. Посл раззорилЪ оный одинЪ изЪ АсмонерскихЪ Царей,ІоаннЪ ГирканЪ; но пак.и посшроснЪ сЪ нова ИрододіЪ , который яазвалЪ его Севастою (Sebafte). города Города вЪ собственно такъ называсмоп Іцдт были:лежавши Іерцсаммъ, Сшолида всея Об тованныя Земли, и посл Царства Іудейскаго; Іеркхонъ, з^кр яленный городЪ, ш в з я т ы й ІисусомЪ НавиномЪ; Впояесмъ, Отечество Па ря Давыда, и г д ІисусЪ ХрястосЪ родился; Хсвронь7 древній главный городЪ 3 и Іодлід, нын Л ф ф а , гавань. іерусд* 11 ГородЪ ІерусалимЪ о т н я т Ъ у ІевуссеевЪ ЦаремЪ ^ ^* ДавидомЪ, к о т о р ы й высшроилЪ ъЪ ояомЪ кр пость, Сгоиъ. Соло*монЪ украсилЪ оный велиКО-І ПГІЫМЪ ХрамомЪ. Посл того ТиіпЪ взялЪ и опусшошилЪ оный, а ИмперапюрЪ АдрганЪ приказалЪ сЪ нова в ы с т р о и т ь , ж йаа^алЪ Емсю Калнтящою («Жііа Capitolina}.
22 При ссмЪ город находилась Елшстя гора , яоири о- токъ Квдрскт и деревни ~ п ангя и Ви фаігл, кошор ы я вЪ Священной йсшоріи частно упоминаются. Разд*л«Зежлл фпяпстііяілянъ разделялась, по числу знаніе земли I 1 I H i g I ] I H X ^ с в 0 И х Ъ городоиЪ, на п я т ь Нам сшпичсствЪ, етими именно на Га ское, Жкронскос или ЛпкаронскбЪ, Асдодллаъ. ^о^^ Аскаяонскоб и Газаское. Ж и т е л и оныя изв с т ; ны, по продолжительньшЪ своимЪ воинамЪ сЪ Изра ильтянами. ТрахоТрахоіттъ (Toachonitis) заключалЪ вЪ себ половину нишъ. І і о л иа Манассіина, и знатн йшіе города онаго бы л и : Васанъ, главный городЪ древняго Царства того же имени, К(Хорязпнъ (ChorazimJ, при озср ГенисаретскомЪ. Итцрея > (Jturaca) которая т а к Ъ же Землею ГмИ т у р е л. лалдскою называлась,-заключала вЪ себ ; К о л но Гадово; знатн^йшіе города вЪ'Ояой былиг Лбссъ и Ралю ъ, вЪ Гилаад . Перед (Рсгаеа) составляла древнее К о л е н о РувиЖе ре я. мово. ВЪ оной находились: Вп ашра , ід св. ІоаннЪ кресгаилЪ, и Махеръ, при МертвомЪ мор , кр посшь, которая в з я т а и .разорена ГабиніемЪ j но посл ЦарсмЪ ИродомЪ о п я т ь построена. М
ега0
ОТД
ЛЕНІЕ 065
пред*ли Ара-
VII.
Jpae'Ui.
Арайд имФла, вЪ древнія времена, т самыя пред какіе и нын показьтваютЪ Землевписатсли, а именно, Сирію , ОкеанЪ и Чермное море, ггрпм чаАлександрЪ ВеликійзавоевалЪ часть Аравги. Цари *е«л*. с е л ' З е м л и ? под'Ь правленгемЪ АсмонеровЪ, были часто вЪ войн сЪ Іудеями. Римляны, подЪ предводитель ствомЪ Императора Траяна , о т н я л и часть оной* Л Н )
S3 Древніе разд л я л и Аравію, какЪ и нын д ляшЪ ^ 3 ^ ^ L тт гл ніеолои:. оную, на шри ч а с т и : на Аамеипстцю , Щст^ю и Lzaстмібцю. ГІосл дняд лсжигаЪ кЪ юту ошЪ двухЪ другихЪ. Каменистая Лраъія, вЪ которой Израилпгяны 4 0 Ж і І І І і е л и л шЪ ж и л и , населена была различными Народами,стой. изЪ коихЪ изв с т н йшіе с у т ь : А м м о н и т ы , М о а в и т ы и Измаилъшдны, произшедшіе отЪ Измаила э сына Авраамов а. БЪ оной н а х о д я т с я горы Хормъ и Стай > на-Го-ри, ъъ зываемая нын горою ев : Е к а т е р и н ы , гд БогЬ пре- О н о и ?*" подалЪ Израильскому Народу ЗаконЪ свой. лея. З н а т н йшге города сея части Аравіи были: Петра Г о р 0 да в (Petra), главный городЪ Земли НаватійдовЪ • Раббск (ІІаЬЬл), главный городЪ АммонитовЪ, и фіитллоігояь9 (Phiiippc;pol>)? построенный филиппомЪ, вЪ сей Земл родившимся. Пцспшя или Не обитаемая\ Араеля, кЪ западу отЪпустаж А ав1Д Каменистой, е с т ь песчаная Земля, населенная кочую- Р - щими Народами , к о т о р ы е назывались Нояіадамп , (Nomades) и Арапалт Сцштамл (Arabes Sccnitae). Оная не им ла ничего, прим чанія достойнаго, кром З е мли Іцсъ^ или Учъ^ Отечество Іова , и города Атри (Atra) кр пкаго м с т а , при Тигр , к о т о р о е СеверЪ к Траян7> т щ е т н о осаждали. счаелгСіастлтая Аравгя населена была различными, вЪ ^ 1 1 ^ 3 ^ ІІсшоріи древнихЪ временЪ не заслуживающими прим чанія, Народами. ЬЪ оной находилась Земля Сдвскал> или Царство, Сава (Saba), Царида котораго пос іпила Царя Соломона»
ОТД
Л Е Н І Е VIII. ^
О Востоъной и- Сіверной Ъостогн-я Азіл т
заключаешь вЪ себ т
Азги.
вс , вЪ древнхяВоспточт
времена изв сшныя^ и кЪ в о с т о к у о т Ъ прежде одж-
над Аліж»
24
=
8
• санныхЪ лсжащ'гХ Азіащскід З е м л и , каковзія с у ш ь , Перад и Инділ, Персия. ЧрезЪ Персію разум емЪ мы -•зд сь большую чаcms Земель, кошорыя составляли Мояархію сего имени, и которыхЪ пред л ы были^кЪ с веру,Сармаіііія и Ски. гя , кЪ восшоку, Индгя, кЪ югу, ОкеанЪ и Персидскіи. заливЪ , а хЪ западу, Сиргя. состояГкрсія была, первоначально, т о л ь к о не болішая сіи въ З е м л я и Провинцгя Ассиріискаго Іосударсшва. КирЬ, ^ревшя в с с ь м а славный по ИсторіямЪ Государь, соединилЪ сЪ оною вс З е м л и , кошорыя подвластны были АссиріяяамЪ, и сд лалЪ/Многія заіоеваніл, весьма разпространившія его Государство. ЗРаздфіе- * ПодЪ правлелгемЬ Дарія, сына Гистаспова, Персія ніе люи. разд лена была на двадсять СашоапсгпвЪ, или І\ 6ерній. Мы разд лимЪ оную на т р и д с я т ь главныхЪ Провнидш, изЪ коихЪ п я т ь лежаіпЪ, кЪ в о с т о к у , ч е т ы р е , Ъ средин , и четыре, кЪ западу. ммепя. П я т ь Провинти, лежавшихЪ, кЪ востоку, с у т ь : ировик- Соідгана (Sogdiana) , Miwiiaua (Margii.n,)^ Паролялмз% востоку. ( Paropamisus ) , Вактріана (Bactriaiic:) и Лрахоз і (Arachoeia). Ч е т ы р е , вЪ средин , cj^mb: Лріл (АН-*), Дртаигнл ДИН , (Drangiana), Гнркатл (Hyrcania) я Гсдрозія (Gcdr^fin). къ венаЧетыре, кЪ западу, с у т ь : Мікря fMedia), Сцзітя Л ? У (Susiana), собственно такъ иазыбаемся Псрсіл и Карманіл (Сагтапіа) согдіан*. Соідітою протекаетЪ р ка Оксь (Oxus), и главный ъЬ ояоц городЪ Маракаща (Maracanda), ныи шніи СамаркандЪ. маркаМартта населена была Массагетскими Народами, на 0 а и * Й Р Д ^ которыхЪ Тамир не правильно д у м а л и , якобы она по-б дила Персидскаго Паря Кира, и при казала л и ш и т ь его жизни. ,. Гиркашя лежала при берегахЪ Каспійскаго моря в №а' * МЩоррсуДрсияахЬ Іпрканстмъ мо^шъ (Маге Нугеа-
25 mini) называлось. Оная заключала вЪ ссб Пар ію (Parthia), ил и Землю Лар янъ^ к о т о р ы е подЪ иредводительсшвомЪ Лрзадеса сд лали великіл завоеванія, вЪ Азіи. Главный городЪ вЪ оной былЪ, Гекатомлымсъ (Hecatompylos). МН41Я разд л я л а с ь на Мпдііо болымцю (MedistMagna) мидхжкЪ юіуу и Мпдію Атролатенц (Media Atropatcne), кЪ с веру. Знаган йшіе города оной были: ЕкЬатана (Ecbstana), нын^шнш ГамеданЪ,главный городЪ и л шнес пребыЕаніе Псрсидскаго Ц а р я ; Киролояъ (Сугоpolis), кЪ с исру, при КаспійскомЪ мор ^ Fait (Kaga), к о т о р ы й у п о м и н а е т с я ъЪ й с т о р і и Товіи. Посл называли оный ApaamttOj а нын именуюгаЪ, Рш. Въ собственно такъ называеліои Перст, и ли Лсрсисі (Perfis), находились: Псрсслояъ (Persepoiis) , кошорБТЙ3«ъ собдолгое время, былЪ столицею всея Монархии, и ко- ^ Ц ^ н а зпораго всликол иныя п а л а т ы и храмЪ Александразы.-.аемонк Великаго созжены ; Паз агар jz (Pasagardx) , нын Па- и с і ' С І Й ' за , КиромЪ построеный городЪ, к о т о р ы й вЪ ономЪ и погребенЪ, и Асладана (Aspadana), кЪ в о с т о к у , ным яінпі ИспаганЪ. Кар At англ у составлявшая великую Провинитю^ и - Г о м л а хлавяымЪ городомЪ, Карманц (Слгтапа); піамЪв0 кар* : мані1 находился іпакЪ же Тармозія (Harmozu), при .ІІерсад** скомЪ залив , огпЪ копюраго названы остр-олЪ и Коро-лгвство Ормусское* Дрсвиіе дали во обще имя Индіп вс мЪ, между С к и > И н д і І ( П іею кЪ с веру, ОксаномЪ, кЪ востоку и югу, и р кою ИндомЪ, кЪ западу, лежащимЪ ЗсмлямЪ, изЪ ко т о рыхЪ посл д н я я заключала собственно назыьасі і у ю Нидію и і і и ш а й . ИзБ с т я ы гаамЪ были т о л ь к о горы: Имацсъ (Ітап$) кЕмодцсъ (Emodus) сЪ р кою Іидасло.къ ^Hydaspcs), к о т о р а я ошд л я е т Ъ сію Землю о т Ъ Ски іи Индія населена бьхла различными Народами, между к о т о рыми д о ш о й н ы крим чанія Б р а х м а н у или Гклшосо-
26 ф и с т н . ВЬ оной находились Королевства Порово ж Таксилесово, о которыхЪ упоминасшсл вЬ й с ш о рги Александра Всликаго. Города Достойя йшіе прим чаніл ьЪ Индіи города были: охои. Нллел (Nicaea) и Бццсфалъ (Buccphale.) построенные ЫакедонскимЪ ЦаремЪ, АлександромЪ, одинЪ вЪ воспоминакге поб ды,. одержанной иадЪЦарсмЪ ПоромЪ, а другій вЪ честь своей л о ш а д и , огаЪ к о т о р о й дано ойому имя. ©сшрвва, ДревнямЪ изв стснЪ т о л ь к о былЪ ігаІІвдійскомЪ иые^у1" М 0 Р * островЪ, Талробана (Taprobana), который почилревнихъ. т а ю т Ъ островомЪ ЦейлономЪ. Индіискій п о л у о сгпровЪ, по сію сторону Гангеса, называли они Зояо^ тъіліъ Хеисонесомъ (Chersonesus Aurea). Они не т : ли ни какого св деиід о К и т а , именовавшемся у нихЪ Стою (Sinа), севернад Сіберн.іл Лзгя есть т а часть Аз'хи, к о т о р а я нын Л з І Л ' им епіЪ названіе великий Ташаріи. Разд л я л к оную на т р и главныя ч а с т и : на Землю Ссресъ (Seres), кЪ в о с т о к у , Скн т (Scythia) вЪ средин , и Азштскцю CapAtamm (saimaria Afiatka) кЪ западу. з«мля Земля Сіресъ, или Сершш, е с т ь нын ганяяКитайвересъ. с к а я Хашаргя; оной дано имя отЪ шелку, к о т о р ы й у ДревнихЪ Серикцліъ назывался, но т о м у , ч т о оный сли ід, первоначально ироизошелЪ изЪ сц'ХЪ Областей. Скіі гя горою Ижацсомъ ^азд лялась на Воспющю н Зллалчцю. Оная населена была Народами, к о т о рые сЪ КиромЪ вели войну, и посылали славное по сольство кЪ Александру Великому. ІЬв с т н Гшце с у т ь Саки (Sacce) и Мисатпы, нын шніе К а л м ы к и и Лз ащ- Сиб.ірскіе Народы, финнскаго произхожденія. «ая_СарИзттскгд Сарліатя лежала кЪ с всру о т Ъ Т Іерліашіл. н а г о иКаспійскаго морей, гд нын Ц а р с т в а А с т р а ханское , Казанское и Черкесское. Сею-Землею протекали дв р ки : Танансъ, или: ДонЪ , к о т о р ы й им ешЬ свое у с т ь е вЪ Черное
27 м о р е , к Pa (Rha), или: Волга, к о т о р а я впадает!* вЪ Иаспіискоё морс^ вЪ оной находился городЪ, Ганшиь (Tanais) , к о т о р ы й пыяЪ АзовомЪ называеддсд.
.
ОТД
Л Е Н І Е IX.
Зсмлеописашсли древнихЪ врсмснЪ разд л я л и ^-ніеАфри* фрпкц на шря главныд часгпи, на BniiuHioiOj Внутрен-»™* тою, и на Dcmpoaa, около сей ч а с т и Сь шалежаідге. . Ъп шняя Лфрпка tcmb т а часть А ф р и к и , коіпо-ч Вк ш к я д Jt .
_
^
Африка.
рая простирается вЪ доЛь .береговЪ Средиземнаго моря, и заключала вЪ себ сіи четыре З е м л и : Ешлбгпъ, Лито j собспжиио таиъ называемую Лфрпщ и М :брптанио> леліащія вЪ семЪ поріідк отЪ востока f кЪ з а п а д у . Пред л ы Е г и п т а были, кЪ северу, Средиземное Пред лм море, кЪ в о с т о к у , Чермное море, кЪ югу, Е іопгя,или К г и і і щ а ' в н у т р е н н я я А ф р и к а , а кЪ западу, Аивія. По с м е р т и К л е о п а т р ы сестры, посл дняго Царяоный Египетскаго, изЪ роду Лагид(ДО», овлад лЪ сею З с м - І г і ) и и , е л 5 лею ИмператорЪ АвгустЪ, л сд лалЪ оную Римскою власш* Провинщею. гямлянь. ' Етлетъ былЪ, вЪ древнія времена, весьма плодо- прнм чаносепЪ и хорошо каселенЪ. Ж и т е л и онаго проела- н Х е 0 гипші вились своими слособностями вЪ НаукахЪ и особли- " * во вЪ А с т р о н с ш и . ^" Сею Землею прошекаетЪ Р ка Ніиъ , к о т о р а я , р-ікя^тгро-. ежегодно и вЪ определенное время, высшупаетЪ изЪ Л1с/1аю "своихЪ береговЪ, и паводняетЪ прилежапгую пошву.ішмъ." ч Оная разд ляешсд на два главныя рукава, ц семью у с т ь я м и впадаепіЬ в'Ь^Средиземное море. ВЪ д о л ь береговЪ Чермнаго морл находятся горы, горы пь гд были важныд у Д р е в т к Ъ мра.морныя Егяпсш- 0 І І 0 М Ъ . н а ЯЩІЛ окія ломки:. ся^ ""
38 разделе^ с с ь ЕгипстЪ разд лллся, вЪ древііія времена, на ніе ЕГИП- Ножосъ, или Округи. Оный им лЪ іпри глав ныл части: Нігжнту Cpejnin и Всръхніп Ешлстъ. КЪ с всру Няжнлго Е г и п т а находится знаменитая Дельта (Delta). Средній ЕгипетЪ называется ин»аче І&дтаномтъ (Heptanomis), а Верьхній ЕгинешЪ, кЪ югу, именовали: рібстдою (Jhebais). Дельта. Дельта есть часть Египта, лежащая между обо ими рукавами Нила и СредиземнымЪ моремЪ. Не бсзЬ причины думаютЪ, ч т о сія З е м л я устроена иіакЪ наводнениями Нила, главрмй З н а т н йшіи городЪ* тамЪ былЪ, Алектщпл (Aleиііукеі" х а п с ^ а ) К Ь западу j который построенЪ АлексанЕГДПШ . дромЪ ВеликимЪ, и во время ЛагидскихЪ Царей былЪ главнымЪ городомЪ всего Египта, остров* ^ 0 близости сего города лсжалЪ островЪ, фаросъ, фаросл. (Pharos), который соединялся сЪ матерою землею плотиною, и на котором!) находилась башня, служив шая маякомЪ. Когда ж и т е л и Александр'ш напали на Ю л і я Ц е з а р я , т о онЪ уб жалЪ на сей островЪ, и сЪ великимЪ трудомЪ спасся вЪ плавь, другія При Делып , на западной сторон , я с далеко отЪ знатные Александріи, лежалЪ Канолъ (Сапори$),нын шнш Абу* города,
п-
г
-гч
ВОДЛ кирЬ, по олизости Р о з е т т ы , находящагося на осшродельшы. Б ? гд былЪ храмЪ Сераписа, па восточной же с т о он К Городъ, Р * ^ Ъ Аравіи, былЪ Пслюзгцмъ (Pclusium), нынФ лежал шій Тину сЪ, при Д а м і а т , кр пость. сшичорм^ 0 близости Чермнаго моря лежалЪ Арсиное (лгиаго мо- sinoc) нын шнш СюецЪ, при перешейк сего имени: Ъ город* в* ^ самой Д е л ь т достоияЪ прим чанія, Тттсъ самой (Tanis) или Зоанъ (Zoan), нын шній СаннЪ, главный ел щ * ' городЪ Е г и п т а , вЬ правлсніе Царей фараоновЪ. главнын1 Гелтанолтсь, т о е с т ь . З е м л я семи ОкруговЪ, и м л Ъ гла: геятано- ^ внымЪ городомЪ, Мсжфпсъ, весьма великіи%шс . городЪ, при Нил , котораго развалины иаходяшед при 3\аир$з вЪ оиомЪ обожали Идола Аписа.
ВЪ сей ч а с т и Е г и п т а находились еще:- ЛрстобЛрутіе (Arsinoe), нып ф е ю м Ъ , при кошоромЪ Аежали: озеро г о і? о д *' Меридобо (Mocris), называемое нын Ба инЪ , и слав ный Лашрті ъ; КтолЪлпсь (Cynopolis) , гд обожали И д о л а Анубиса^ и Антпное (Antinoe), нын щ н і й Ё н с е не, построенный ИмперагаоромЪ АдріаиомЪ. Главный ГородЪ вЪ явстді былЪ, ты (Thebae), городъ въ жошорый н а з ы в а л с я шакЪ же, Diospolis magna,или в е - п в а і І Д ** ликій СолнцевЪ городЪ, и л и Гекатожлплосъ (Hecatompylos), понеже оный им лЪ с т о ворошЪ. Оный лежалЪ при город Кефті (Kephte), или Колті (Coptus). Д о с т о й н ы еще. т а м Ъ прим чаніл: Chmt (Syene), ньі-ЛРУ"* н шш СуеішЪ, и л и АссуанЪ , л е ж а щ ш подЪ З о д і а гомЪ Рака, гд былЪ изяго т іникЪ, к о т о р ы й показывалЪ день л т н я г о Солнечнаго с т о я н і я - Берется (Berenice), гавань при ЧермномЬ мор , и ТІтояежапла (Ptolemais), построенный ПіполомеемЪ ф и л а д с л ф о м Ъ . Ч а с т ь иваидская им л а ж и т е л я м и ТроиіодыгяовЪу народы онои дикихЪ НародовЪ, которымЪ дано cic имя, по т о м у , ч т о они ж и л и вЪ пещерахЪ. Лпвія (Libya) лежала между ЕгиптомЪ, кЪ восшо-ливія. к у , и собственно т а к Ъ называемою Африкою, кЪ за п а д у ; оная с о с т а в л я е ш ь нын восточную чаешь К о р о л е в с т в а Барки. Л и в і я у п р а в л я л а с ь , первоначально,по образу Ре-прапл,.. ніе с п у б л и к и , и ч а с т о вела сЪ К.ар агенцаыіі в о й н у . ouoff. ІІосл покорена оная игу Египетскаго Царя, П т о л о >іся, и им л а долгое время, Царями, ПринцовЬ изЪ сего покол нія. Разд л и л а с ь оная на дв ч а с т и : Map жарищ (Маг-разд-х-л.ешагіса), кЪ в о с т о к у , и Кпрснапщ (Сугепаіса), кЪ западу, н"1'^' Главный ГородЪ вЪ Аивіи Ыармарикской былЪ,мзрмарк» ка Лпретошумь (Parxtonium), нын шній АлЪ Б а р е т у и Ъ , * гавань. ВЪ сей ПровинціЧі находился славный ХрамЪ Юпитера Аммона, одно изЪ семи чудесЪ вЪ Св т , л е ж а в ш и вЪ плодоносной долин , по сред обшир-
30 ныхЪ пссчаныхЪ степей. ТамЪ былБ източникЪ^в*шорый вышекалЪ, вЬ изв с т н ы я шольйо времена, киренаяГорода БЪ Киренаик были Кпуена: (Сугепе), глав жа ный городЪ, яыгг шншЦоренс, или К.орене, Греческое Поселеніе и славное философское училище- ІІ?полс~ ліан4йСРюІепш$)>пын; тнііі Толомегааз Барцг(Ы сс) 9пы^ н Барка,-огаЪ кошораго Облаешь получила свое имя. Римляны получили сію чаешь Ливіи, посредегпвомЪ Духовной Пшоломея Апіона, посл дняго Царя о н о й э я сд лали Провиндіею своей Илшеріи.
.ОТД ЛЕНІЕХ. Продолженіе о65 Лфрик * совСобственно такъ называемая, или Кар теснкал, Лфi;ca называв- F просгпираегася вЪ доль берсговЪ Средиземнаго мая-Аф- моря, огаЪ Ливіи кЪ востоку, даже доійавританііг, кЪ з а п а д у , ошЪ которой ошд лялась р кою Рцбрпкатомъ (Rubricatus). -влад гоэ- (уіЯ Земля принадлежала КареагеидамЪ, к о т о р ы е огаияли чаешь за частью у Царей оныя. Римляны завоевали оную, по разореніи города К а р агены. двазалиДва залива, кояюрые вЬ сей части Африки на х о д я т с я , называли Древиіс, ВеликимЪ и МалымЪ Ci'ifmjAn^ по многимЪ песчаиымЪ багікамЪ и подводБЫМЪ камнямЪ , при вход вЪ оные находящимся. Великіи лежитЪ, кЪ в о с т о к у , а Малый, кЪ западу. Тазд леСобствено шакЪ называемая Африка разд л я ніе оиоЙ, л а с ь н а д ! ^ части: на Триломтанскую (Tripolitana) , кЪ югу , к о т о р а я простиралась отЪ одного даже до другаго С и р т а , и Сибствет.о назьшхещю • Кар агеитцЮу кЪ с керу. Первая заключаётЪ вЪ себ Рес публику Триполіскую, а другая Тунисскую. Провиипія Трплолпгтнская названа гаакЪ, по Нромзхо-
ждеше
^
то-
і
му, ч т о им ла т р и з н а т н ы е города, УІслтпсъ (Lep-
31 tis) нын Лебигда, Or?/ (Оеа), пСабрятц (Sabrata), ны- казяапХ* в шнш СабаршЪ. ИмпсрашорЪ АдріанЪ завелЪ вЪ щаяско^ город ОеЬ ГІоселеніс, и далЪ оному имя Ема Лвіцта, и оное есшь нын городЪ, Триполи. БЪ сей ПровиицШ жилЪ, изв сшиый вЪ й с т о р і и 1 1 3 ? 0 ^ « НародЪ, подЪ имснсмЪ Лотофтодъ. НазваиЪ онЪ шакЪ жиьшхйг» отЪ плода УІотосъ > который служил'Ь имЪ "пищею, н изЪ кошораго приготовляла они весьма пріятный 5 напитбкЪ, подавшш поводЪ ко мяспімЪ баснямЪ. Кар агенская Провшщіся точн е разд лялась на Разд*.\€* . дв часпш, на Еизлцснц (Byzacenc;, или (B/zaciumJ, кЪ еімисьой югу , к Зстітанц (^eugitana^ кЪ с вер. . провилЗнаган^йшге города в'Ь Бнзацсні были: Адрцж- f^oXgL ъ ъ тцмъ (Adrumecum), главный городЪ и гавань, вЪ ко- Бигаден** шоромЪ ИмдсрашррЪ. ТраянЪ завелЪ Поселснхе. Калса (СарГа^ нын шній К а ф з а , у к р плснньш городЪ?вЪ кошоромЪ Юба хранилЪ свои сокровища, и к о т о ры й ззягиЪ МаріемЪ, и алсь (Thifsus)> пынЬшит ДемсасЪ, при мор , гд Юліи ЦезарЪ одержалЪ славную иоб ду надЪ Сообщниками Помпееиыми. ВЪ Зегвитан лел:алЪ Кар меня (Carthago), одинЪ Главяи^! изЪ славн ишихЪ городовЬ древности, и гавань, глав-зегвнщан ими городЬ Республики сего имени; посгароенЪ о н ы й * Тирянама, и обогатился своею торговлею. ОныйспорилЪ о владычеств РимлямЪ надЪ Св трмЪ. Ц и т а дель онаго называлась Вырза^ЫгЬ). Сей городЪ взятЪ и разорснЪ СципіономЪ АфрикаискимЪ, МладшимЪ; посл шого,вЪ правленіс Им ператора Августа, о п я т ь выстроен!). Еще и теперь находятся развалины онаго ^ вЪ разегпоянш трехЪ часовЪ о т Ъ Туниса. Прочіе города вЪ Зевгищан были: Zfrnmci (Шеа),-'другіе го ОАа нын шній СагакорЪ, гавань, который, по разореніи ^ * города К а р агеньг, былЪ главнымЪ городомЪ ІІровинЦіи, и ІІЪ кошоромЪ К а т о н Ъ умерпгвилЪ себя j Тумсь (Tuncs^ ЙЫН ШНІЙ ТуднсЪ.
32 ДЛСШОЙДосгаоияа прігм^чанія пгамЪ р ка, Баірада (Bagrada), пая при- нын Мегерда, им ющая свою всрьшину при ^ппкЦ ^ ка^ шамЪ была чуднал зм л , которая убигаа Регуловыми Солдатами, ^ЙАРИ нуМтрптанія (Mauritania) и Щжпдія ("Numidia) з'ангимиділ. мали весь осшагаокЪ бсрегопЪ Африки, при СредиземзюмЪ мор ^, отЪ р ки Рцбрпката даже до Океана. Сія Земля граничила, кЪ югу, сЪ горою АшласомЪ, которую Дрсвнііе разделяли на большую и меньшую. Разделе-' Разд лялись оные на т р и части: на Щмп.ііюкЪ ш в востоку, Цбзарсщю Маврнташго9 вЪ средин , и Маври* тангю Ънштанскцю , кЪ западу, нумиділ. НцАтдгя составлястЪ нын большую часть Респз'блики Алжирской. Сія З е м л я изв сішіа по своимЪ ЦарлмЪ, Массинисс , Сыфакс и Югурт такЪ,, какЪ и но БойяамЪ двухЪ посл днихЪ Царей сЪ Рим лянами. Нумидская коннида весьма почиталась, города З н а т н йшіе города вЪ Нумидіи б ы л и : Циртгі оной. (Cii-ttt) нын Константина, м сшо-яребыванХе Даря Массішиссы , которымЪ овлад лЪ СифаксЪ; Гплло, Рс'И/съ (Hippo-Regius), нын шній Бона, гд былЪ С. АкгустинЪ ЕнископомЪ, и Зала (Zama) , гд СципіонЪ поб дилЪ. Ганнибала. Города въ ВЪ Цезаргкоіі Мпертпант (Mauritania Cefanenfis) л е Р ж а л и : о л ь ской і і ^ (Іоі), или (С*Гагеа), который названЪ т а кЪ вриша- отЪ Юлія Цезаря, и который почитаюшЪ АлжиНІН * ромЪ; Ста (Siga), гавань, кЪ западу. Столица Цар ства Сифаксова. ВЪ сей Провшщш было Царства Бохуса, который предалЪ РимлянамЪ Югурлту. МавриТпиіптппская Ма&ріітанія (Mauritania Tingitana) сошанія с т а в л я л а большую часть Королевства фс^скаго и танскал. Мароккскаго. Оная была отечество Короля Вогула. Внутреннюю часть населяли Гетцяьі, сильные На роды, заноевавшіе часть Ь'умидхи:. города Знаіпн йшіе города сея Провшщш были: Ттапсг. оной. (Tingle), отЪ котораго названЪ нын шнщ ТангерЪ^
• = = 3
Сала (Sala), нын шнш Сале, гавань, при Океан , и Селта (Septa), нын Цеуша. Зд сь еще есть достойный пріш чангя мысЪ, Абила. называвшшея Абыяа (АЬуЬ), оданЪ изЪ славныхЪ сшолповЪ ГергсулесовыхЪ. Древнісе им л и кесьма не совершенное познакіе о внупгрен:Внутренней Лфрпк . Оная заключала, п р е и м у щ е с т в е н - ^ * но, Е іопію, которая нын называется Абиссиніею я Африки, Нубіею. Euro была З е м л я Царіщы Кандакійской. Оная обитаема была различными Народами, и з Ъ Ж і г в ш і ' в _
_
тамъ
копюрыхЪ Тараманпхыу (Garamantes), кЬ югу отЪ Аи- народы, віи, досшойи йшіе лрим чанія. Изв с т н ы такЪ же были ДревнимЪ: р ка НигерЪ и Лунныя горы; но все, что Землеописатели дреііНИхЪ временЪ, вЪ разеуждсніи сего, писали, не известно, и д л я Исторіи безполезно. ИзЪ Афрпкппскпхъ Оігпровобъ знали, вЪ древнглс вре- острова мена, т о л ь к о Канарскіе острова, называвшіеся Сча.-Взъ±сти лт г і
т-
ч
ные у
стливыми островами (Jniulx rommatx), между кото-древних*, р ы м и з н а т н йішй былТ, Нпваріл (Nivaria), нын Тенериффа , и острова Зеленено мыса , Геслерпдшшп (Hcfperides) имсновавшіеся сЪ осшровомЪ Церлб (C^rne), 6 которомЪ думаютЪ, ч т о оный есть ныа шяіи Ма* дагаскарЪ.
ОТД
Л Е Н І Е XL
Off5 Евролі. Еер лсіь по Землеоііисанію древйихЪ временЪ, раздф- РЙЗД Л ^ д ев •лялась сл дующимЪ образомЪ: на Грсисщю Зежмо^^Ч Р * ракію , АІнзію, Дакііо > Илмірт , Пстнонт, Норищ , пы. FcmhOj Йтаят9 Иел anno, Таялііо9 Ершпаннскк острова, Тбрманію и Сарматію, кои, вЪ с£мЪ порядк ^лежашЪ е т Ъ юга кЪ с веру, Часть К В
0 TpetecnoH гречвспая Зсгл-
ПодЪ Треітіою Землею, _
Земяі.
(сгаесія.) разум емЪ _
'
мы
_
не одн^ Земли , когаорыя у Древ пи хЪ означались собственно симЪ именемЪ , но и н крпгорыя сос д вгя, вЪ сл^дующихЪ ирсд лахЪ заключснныя^ Проникціи» назпачеиныя самого Природою. Пределы. Сіи пред лы суть: кЪ сев ру., юра Тсмцъ и горы Скордишістл (Montes Sccrdifci), о т д ляіощія Гре ческую Землю отЪ Иллиріи и Мизіи; кЪ востоку, Есейское море и р ка Стрылюнъ (strymon) , кошорад ощд ляетЪ оную ошЪ ракіи; кЪ юту, Крнткое мо ре j а кЪ запалу, Іонпиское море^ кои оба сосшавляютЪ чаешь Средиземяаго моря. Прежкее Греческая Земля была прежде славн йшею, вЬ Ев дк-еТре- Р ° п ; жители оной основали различны* Поселечесхоя нія , вЪ Азш я Ишаліи. Они прославились своимЪ мужесшвомЪ гаакЪ, какЪ и любовію кЪ ЯаукамЪ и кЪ Вольности. йаселеСія Земля населена была великимЪ множеспівомЪ ля#
ш е оноіг. тт
-г
-г
-г
ИародовЬ , изЬ которыхЪ одни управлялись, по образу Реснз^бликЪ, а другхе им л и особливыхЪ своихЪ Королей. ^авоеваПосл многихЪ перем нЪ , всю сію часть Европы завоевали Римлляы , и сд лали дзЪ оной дв Проътщіи своей Плгперги, которыя назвали І іакедоніеіо и Ахайею. ніе. леРязд Разд лялась Греческая Земля на дв главиыя части: па матерцю зелию и на острова* во кр гЪ оной лежатіс. Матерая земля заключала вЪ а б п я т ь Провиндш : Маке^отю (М cede т а ) 3 кЪ с в е р у , Едиръ (Hpin-.s) и ееліУію (Tlieilalia) вЪ средиті , Ахать (Achaja) и Пслолопшиъ (Pclopomiefus), кЪ югу. ні я македоМакслонгд граничила, кЪ югу, сЪ ЕпиломЪ и Ссаліею. иная заключала Землю, называвшуюся / р > гескш Шжр'кю (Біугіз спеса) у кошорая сосшавлд-
55 е т Ъ имяХ* с верную Албанію^ и простиралась даже до Адріаішшескаго моря. * Сія З'\мля им ла, сЪ начала, особливыхЪ К оролсй, в ладитемсщу к о т о р ы м и изв спін йшіе вЪ Исшорш сушь:' л и о и ь 1 Я * филиппЪ^ счастливо воевавшіи .сЪ Республиками Гре.ческой З е м л и , и АлександрЪ Велики, который р а з рушилЪ Персидскую Монархію. По смерти Александра, часть Греческой З е м л и получила оплшь прежнюю свою вольноспп», а Македонія, но прежнему, управлялась подЪ правленіемЪ К о р о л е й . ОдинЪ изЪ шіхЪ, имеяемЪ ф и л и п п Ь I I , во второй Пунической войн , принллЪ с т о р о н у Ганни бала и р о т иву РимлянЪ. Римляны обЪявили ему войну, победили его, и Сладзаключили сЪ нимЪ мирЪ, сЪ ш мЪ з г словіемЪ, ч т о - С І І І к і е бы онЪ плашил'Ь имЪ ежегодно изв с т и у ю дань» Но сынЪ его, Персей, нарушилЪ сей договорЪ , при н я л с я сЪ нова за оружіе, и, пошерявЪ несколько сра жений, лишился своего Государства, и зіеденЪ пЪ т р і умф вЬ РимЪ ПавломЪ ЕмиліемЪ. По шррщъемЪ возмущеніи прошиву РдмллнЪ, М а - у ч а с П 1 Б кедонЁя обращена, на консиЪ, вЪ Римскую Провішпгю; , ; аке Д^по томЪ соединена оная сЪ ессаліею и ЕпиромЪ , кои, мало по малу, пришли подЪ в л а с т ь РимляцЪ. Древн'ш главный городЪ сего Королевства былЪ,главный Лсляа (РеГа), нын шній П а л а т и з а , с т о л и ц а ф и л г ш - о 1 І 0 К Г о " па и Александра Иеликаго; но сЪ т о г о времени, какЪ завоевали оную Римляны, былЪ во ономЪ главнымЪ городомЪ ессаяоипка (rheflalonica), нын шііій Салони ки, при залив т о г о же имеіш. Друп'е обширные города были т а м Ъ : Стаьпра^у^ го )0 (Staging нын шній СтавросЪ , отечесшво ф и л о с о ф а і ^ » А р и с т о т е л я , и фпяпллп (Philippi), при которомЪ Октавхй и Антонін поб дили Б р у т а иКассг ь убійцовЪ Юліія Цезаря. ВЪ сей Провдндіи достойна при-. В 5
56 м чанія^гора Лшская (Atlios),. нын называемая Сяд*гаою горою (Monte Santo). topcaa gj, ГрсісскопИллпрш лежаліц^ырр ax'iqMzJDynachium), скоіі ил- нын шній Дурадцо ? гавань, гд приставали, прихог ліция. длщіе ЙЗЪ Ишаліи, карабли, и Ацяонъ .(Anion), ньіхі л а Валона, гаакЪ же гаваяь. ессаягл ле;киш7> ъЪ заяадной чгаспти Греческой Земли, и им ешЪ Македоніію, к7> с веру, ЕпирЪ, кЪ западу, a Ахаію, кЪ югу. Сія Провиіщія им ла, сЪ начала, особливыхЪ К о ролей, по гаомЪ завоевана филлипп.омЪ, Александра Великаго огацсмЪ, и оставалась при Македоніи даже до того времени, когда овлад ли оною Римляны. -ессаліх. Оная была огаечесшвомЪЦеншавровЪ и Лани овЪ, когаорыхЪ война славна вЪ Баснослоьіи. Там'Ь еще находилась р ка, Шнецсъ (Pencus), нын Салампрія , к о т о р а я прошекаетЪ чрезЪ славное, своею пріяпіностію», удоліе, Г^-илс^Тстре) , и разлшлшя г о р ы , какЪ гао, Омшлъ , (Оіутрш), Пин^ъ (Pindus), нынеш няя Меццуво, 0ссл(О(Га) яЛемонъ (Реііоп), ныи ішіяя ПепграсЪ. оной™Главный городЪ вЪ сссаліи былЪ, Ларисса (Larifla), і?одъ. нын шнш ЙенгишегирЪ , м сторожденіс Ахиллеса. ДосшоинЪ такЪ же вЪ оной прим чанія холмЪ, Ktt* ноецсф'ляы (Cynofasphalae), гд Македонский Король, ФилиппЪ, поб жденЪ ошЪ флаМинія, и Равнины ф/грсаяьтл (Pharfalus), нын фарса, кошорыя слаішы по бедою, одержанною надЪ ПомпеелгЪ ЮлісмЪ ЦезаремЪ. ітоложеВлнръ лсжьлЪ кЪ западу отЪ ессалхи, и npdжіе впи- сжирался вЪ доль береговЪ Адріашичсскаго залива. Сія Провинция заключала вЪ себ , собствешо таиъ пазыбашып Елиръ (Epirus), кТ; югу, и Атрнапт (Асагtiania), кЪ с веру. ^
яа с.
З е м л я
и м
л а
^ к о р о л е й изЪ роду ЗапидовЪ, изЪ кошорыхЪ славн Йшш былБ, ПирргЪ, известный
зхо своимЪ войнамЪ сЪ Римллаамд, к о т о р ы е взяли ЕпирЪ, иосл Македонской войны, и разорили оный. Ж и т е л и онаго разделялись на различныхЪ На- жишелнг. родовЪ, изЪ кошорыхЪ славя йшіе,-Молоссы (Mo)offi); іиамЪ находилась гора, Церацліп (Ceraumi), называвшаяся •, л сЪ Додоп-скш (Duclone), известный'по свое-» му Прорицалищу и р ка Лхеронъ, (Acheron), нынеш няя Делики, и Лхелоцсъ (Achcious), нын шняя Аспро^ дошамо, вЪ Акарнанш. Главный городЪ вЪ Епир былЪ, Аліб ацга (Ambra- главный: сіа), С т о л и ц а ЭадидскихЪ К о р о л е й , который л е - г о р о д : ь ' ліалЪ вЪзалив сего имени, называемомЪ нын Тол-фо дп Ларта* ВЪ ономЬ достоинЪ сиге прим чанія мысЪ Лкті- ^УТ'ІЯІ цліъ (Actium), нын шніи Капо ф и г а л о , который ела- ныл привснЪ поб дою , одержанною АвгусшомЪ' надЪ А н т о - м ? ' і а ш я иіемЪ, и городЪ Нипополпсъ (Nicopolis), нын шній Прер^да, достроенный АвгусшомЪ г посл сей поі ды»
ОТД
Л Е Н І Е XIL
Продояженіе о TpeteCKoii ' Землі. Лхапя у и л и собственно такъ называемая ТрегескалАя&Ия» Земля, именуемая НЫІІ Ливадіею , лежала кЪ югу отЪ ессалги. Оная сосшавляла в т о р у ю Римскую Провинцпо , к о т о р а я заключала вЪ себ и ІІелопонисЪ. ТамЪ находились многія славны я Республики. Разд лялась оная на четыре ч а с т и : на 5толио-разд5л«(iEtoiia), кЪ западу, фотдц (Phocis), кЪ вастоку, Веа^ mho CBacotia), вЪ средин , и Аттпщ (Attica), кЪ югу^ Сіи Земли, посл долговременнаго Республикаяскаго зшвердаго управленія, покорены подЪ иго Македояскаго К о р о л я , Филиппа.
5S ЭтоліЛ) восигными Народами насслешга^ З е м л я 9 им ла главнымЪ городомЪ, Кялпдонъ (Сііу/.оп), весьма древній городВ ; вЪ оной находился еще, Нщдактъ (Naupactus) яыи шяій' Л е п а я т о призалиі сего яме ни; фокида. ВЬ фокил лежалЪ- городЪ, Делъфп (Delphi), н ы н шгнй Касшрй, славный по храму , поснятенному* Аполлону, гд находилось Прорицалищ.е ; вЪ оной такЪ же была гора, Парнагсъ -(РатйНш), обыкновенное пребываніе ІИузЪ , по мн нію СшихогаворцовЪ. Главный Главные городЪ вЪ БеотІн былЪ, нвы (rhchx) 9 горг>дъ БЫН ШНІЙ сЪ явесЪ, построенный ЕгипгалниномЪ І адВі. Б е о момЪ. Ц и т а д е л ь Онаго называлась, КадмеЛ (Са.іпіса)^ БЬ опомЪ родились БахусЪ, ГеркулесЪ и ЕпаминондЪ. Другіе В-Ь оной лежали* такЪ же: Левктра , (i-euctra), при холода, кошоромЪ ЕпамицондЪ поб дилЪ ЛаксдемонянЪ; Херонеа (Choeroncea), гд Македонскік Король, филиппЪ, одержалЪ поб ду , учинившую его ПовелишелемЪ всея Грециі» и Левадія (Lcbadiaj, нын гшіій Ливадія^ ошЪ кошораго Провиндхя получила свое имя. Лттпка, изв сптнал Земля по множеству славныхЪ Аттика. Мужей, вЪ оной родившихся, была, сама по себ , не не очень славка. Оная им ла сЪ начала К о р о л е й , а по шомЪ управлялась^ по образу Республики. Главный Главный городЪ вЪ оной, /4епны9 (Athcnx), иын пгГородь ..-^ \ ній сЪ инесЪ, славн йшш городЪ, вЪ свое время, вЪ хь ояшгit разсужденш ХудожествЪ, ИаукЪ и торговли. Ц и т а дель онаго называлась ^Цбкрол г я (Сесгоріа), отЪ име ни перваго ихЪ Короля, а гавань, Пнреен (Pirxeus), ны нешняя Порто Лгоне. А икьг им л и ЗаконодапіелемЪ Солона , и были отечествомЪ Сократа и Д с мос ена. ДругУя^, Мы зам тимЪ eige тамЪ: Мешрц .(Megara), м сгаоныя при- рожденге Евклидово ; Мара онъ (Marathon) и Пмітю зтгіохія.
)[ сша! ™
Я
1 11
Г
г
с
f* ***** Д Р к иадЪ Персіанами.
и
одержали дв
важныя поб д ы
39 ГГолуосгаровЪ Пелолоннпсь, нын Морсл", получилЪ пелопоксвое имл ошЪ богаінаго ж и т е л я на оном'Ь Пелопса. Н И С ъ * КоринескимЬ персшеикомЪ соединялся оный сЪ соб ственно такЪ называемою Греческою Землею. Сія З е м л я , вЪ Исшорш древнихЪ БременЪ, такЪ же яесьма славна. Оный азключалЪ вЪ себ шесть малыхЪ Про- области-, • '-
-
,А , .
*
к.<>торыя
ВИН.ЦІЙ : соиствСнно такь называъщю Ахапю (Achaia) ^ оиый залЪ с в е р у , А ЮАПДЦ (Ar^oiis), кЪ в о с т о к у , Елпдц кллоТ *алъ. (ЕІі^), кЪ западу, Ар лдпо (Avcacha), і)Ъ средин , Аакоіткц (ь.чсопіса) и Мсашю (Mcflcnia), кЪ югу. Собственно такь назыв вліал Лхапя, или Земля А-главный хейцовЪ, им л а главный городЪ , Корин ъ ( C o r i n t h i b ) , ^ . ^ ^ при иерешсйк сего имени4, нын Гексамили назьг- сітгешіо звасмомЪ, между двумя морями. Сей городЪ былЪ Ліваемо^ славенЪ своею торговлею и богатствами. Оный в з я т Ъ Ахаин. РимскимЪ ГснераломЪ І ІумміемЪ. Ирочіе обширные города сей Провиндііи были:дру Г і € Сщгонъ (sicyon), сшолида древняго Гргческаго К о р о - Г и Р 0 ^ а < левешва, и Патре (Pritrse), нын шній ПашрасЪ , глав ный городЪ вЪ Море . Лрюлпда, или Королевство Арютюь (Argos) , на-Равный "
т
<г
Г о р О Ъ ВЪ
зыпалось шакЪ отЪ главнаго своего города сего и~др Г 0 Л И , А ліени; находились вЪ ономЪ Мицты (Мусепх), м сшо- * рождеиге К о р о л я Агамемнона; Елндавръ (Epidaurus), иын Пишавра, гд былЪ храмЪ ЕскулагаевЪ, и Навлягл (Natipha), нын шній Наполи ди Ромашя. НЪ семЪ же Королевсіпв достойны прим чангя: м4 0сша б о л о т о dtpna (Lerna) , ныи Молини, прсбываніе' с ш о я " /
о
%.
н ы я при-
славиой Лернской гидры , и славный л сЪ, HcMta^ъч^ъія. (Nemca), гд жилЪ левЪ, умерщвленный ГеркулесомЪэ и гд , черезЪ всякія п я т ь л тЪ , собирались Греки, ^ л я предсшавленія публичныхЪ мгрЪ. ВЪ Эяпд лежалЪ городЪ Омшліа (ОІутріа), иы- Елида. к Пиза, при р к Алфе (Alphcus), называемой т с лерь КарбонЪ , славный город!; по евоимЪ глорже-
ственнымЪ играімЪ, длл котор,ыхЬ Греки., всдкш челівершьш юдЪ, собирались , и по кошорымЪ они у сгаавили свое изчисленге времени. Аркадія» Лркадгя была гористая Земля. Пастухи опой вЪ баснлхЪ славны. Находились тамЪ: городЪ Мап~ тине а (Маміпед) нын шній Траиолидда, при кошоромЪ ЕпаминондЪ поб дилЪ АакедемопянЪ ; Macutoлоягісъ (Megalopolis), нын шніи Леоягаари,м сшорож-* деніе Полибіяз озеро Стымфалцсъ (Stymphalus), и гора Ерцмап ъ (Erymanthus). Главный Главный городЪ вЪ Лакочикк 6ылЪ,Сларта (Sparta)у Аахона" к о т о Р ы ^ піакЪ же Лакедемономъ (tacedaemon) , назыКІ. вался, нын шній Мизишра, одинЪ изЪ сильн ЕітихЪ городов!) Греческой З е м л и , коліораго -жители про славились своею храбростпо и воздержаніемЪ. образъ Сей городЪ былЪ, сЪ начала, столицею Королевправле- с ш в а # ЛикургЪ, Законодатель онаго , учредилЪ вЬ ономЪ Республику, которая управлялась КоролемЬ, но котораго власть ограничена была влаешхю С т а рІЙшинЪ, Ефорамн (Ephoris), называвшихся. Мессенід Мессенгл простиралась, сЪ южной стороны дадс до мыса, который у ДревяихЪ назывался Лромонто-* ргцліъ Тбнарцмъ, (Prgmontorium Taenarum), а нын име нуется КапЪ МатананЪ. Главный городЪ о н а т б^ідЪ, Лылцсъ (Pylus), м сторождсте Короля Нестора. газд леОстрова Грежкоп Зсмлп, вЪ Землеописанш древн и х в ем н а стро^ Р ^ ^ > Р з д лялись шакЪ же,какЪ и вЪ описавіи ВОБЪ грс-новьдхЪ, на дв главныя части. Одни лежатЪ вЪ земли. ^-OHmccKouh мор , кЪ западу, .а другіе вЪ ЭгейскомЪ мор , кЪ востоку отЪ матерой земли, острова, Зиашн йшіе острову ІІоіщческаго моря сушь сш в1 вГйо^ни. Ч »нрс: Корцыра, (С.огсуга), нын Корфу, Зацпи ъ ческомъ (Zacynthus), нып шніи З а н т е , Цефалсніл (Ccphalcnia), мо р - ^ яыи щній Кефалонья, ц И ака (Ithaca), нын Дгака, м стородденіе лисса.
Между осптровами Егейскаго моря достойны при- острот ім чанія особливо два болідпе острова, Крптъ (Greta) ^ Q ^ 1 1 " и Еббеа (ЕиЬжа) , сЪ великимЪ числомЪ другихЪ, немо£»*«іиакЪ великихЪ. ОсшровЪ Лртпъ, нын шній Каидха, кошораго ІТа~Т-ГИІЛЪчальникЬ и З а к о н о д а т е л ь былЪ ЫиносЪ, изв сшенЪ по своим'Ь баснлмЪ обЪ Европ , Аріадн , Иазиф и Миношавр . Находились ітшЪ, гора Hja (Ida) и ЛЕатрпп ъ (Labyrinth). ОсшровЪ сей иы лЪ сЪ начала особливыхЪ Коро-п^авлолей. Законы Миносовы заимсшнованы д л л Рима, и 1 і е о і і а г изображены на 1% ДскахЪ. ІівиншЪ ШешеллЪ за воевал!) КригпЪ д л я Ріш^ілнЪ, Знапш йшіе города оыаго вылж:Гордина (Hordina), 1 * 0 ? 0 ^главный городЪ, по среди острова; ГігоссЪ (Gnoflus) , с т о л и ц а К о р о л я Миноса^ и Спдонъ (Cydon), иын ш иій Канса э к о т о р ы й былЪ самый дреішіій городЪ на остров ОсшровЪ Еббеа, ныиЗгшнш НсгрононтЪ, о т д лял-острові, Ев6еа ся ошЪ матерой Греческой Земли проливомЪ, к о " шорый называли Еврнломъ. Главный городЪ оиаго СылЪ , Халки^а (Chaicis). Млогіе острова находились вЪ доль береговЪ Ле-острова. 11 0 0 лолопнпса. Знашн йшіе изЪ оныхЪ были: Салалпи.ъ ^ * " шісскіе.
(Salamis), нын К о т у р н , при которомЪ смиспюклЪ поб дилЪ, на мор , ПерсіанЪ, и Цнтера (Cytbcra), иызі шнііі Кериго, который былЪ посвященЪ Вснер . Ік малые острова Егейскаго моря разд л я л и ^пзд ге1 е ма Древніе на дв ч а с т и : на Цпкладсш (Cyclades), им ю - " " irr'ie имя сіе ошЬ своего и о л о д е т я в.Ь к р у г у , и Сло- стро100 радшо (Sporades) , или разс яиныс , к о т о р ы е прина- *длежашЪ кЪ Азіи , и о которыхЪ шам'Ь говорено было. З я а т н ишіе между Цикладскими острова сушь: знзт* Андюоъ (Andros) и Наксосъ (Naxos). ныи шнш Наксіа.и*"шіе Сеи посл д н ш , всличаишш между вс мИэ посвящсиЪ яыгь. былЪ Бахусу.
42 ОТД О еракк'я.
Л Е Н І Е XIII.
ракіи, Мпз'ги, и Дак'ги.
ПодЪ назвашемЪ ракш (rhracia) разум емЪ міі зд сь дв , БЪ м с т лежащія и между собою соединенйыл, .Земли; оныя сушь собственно называемая ракіл, кЪ югу, и МИ-ЗІ/І, кЪ с веру.
Пределы окон.
^
.акіл, нын
называемая Романісю, граничила*кЪ г
с веру^ сЪ горою ТМІЦСОМЪ (НЖПШЗ), нын шнею Кми-
негЪ-ДагЪ , кЪ востоку, сЪ Чернымъ моремь (Pontus Euxmus) я Мрхжориыжь (Proponris) , к'Ь югу, сЪ Еип-* тшъ жорсліь , а иЪ западу, сЪ р ксю Сп^тупоиоАгъ^ C'urymor-) ныіі шнею Іемболи > к о т о р а я ошд лдешЪ оную ошЪ Македонш. Мишели. С л Земля населена была различными, военными, Яарод.шя, между которыми из.і сшн йшіе назьівались, СкорТріст (S'.orJ.iki). Оная илі л а особликыхЪ" Королей даже до того времени, когда овлад ли он(>іо Римляны. ПрошекаегаЪ оною р ка, Тібрцсь (Hebrus) , нын шняя Марица. здатагЗ н а т н йшхе города во ракш были: Лбдера (Abdera), города. z ^ западу, к сторожденіе Демокрита; Сеспюсъ (Sefto*), нын СеменикЪ, и на противЪ вЪ Азіи Сбыдоа (Sbydos), Дарданеллы, при Гсллеспонт ; Визпнт'гл (Byzan tium), Константинополь, при Боспор ракіискомЪ , нын КонстантинопольскомЪ пролив ; Лдргаполоянсі, (Acirianopdis), Адріанополь, при р к ГебрусЪ, И ТраЛнолояпсъ (Trajanopoiis). Сій оба посл днія го рода им ютЪ имена своихЪ основашелсй. острова. При ракісискихЪ берегах!) \ежали: островЪ Вжъ ТЬа1 и іахъ нГ" ( ' 0? нын шній Тассо, изв стный по своему мразссдившіі' м о р у , и осшровЪ Само раце, (Samothrace) , нын шній сея. Сатандраки. мизігл.' Мпзіл (Mcefia) простиралась вЪ доль Дуная, и кЪ югу огаЬ сей р к я , оігіЬ соедииенгя опой сЪ Савою ^
гд называлась Истеръ lifter), даже до у с т ь я оной, м граничила сЪ Панноліею, кЬ западу^ и ЧернымЪ моремЪ , кЪ в о с т о к у . Мизія разд лялась на верьхнюю, і:Ъ западу, к о - 1 , а з ^ л о ; іпорая нын Серзісю называется, и нижнюю, кЬ во іСшоку , кошорая тепер7> составляешь ЗБолгарію. . Ж и т е л и оной подЪ именемЪ Мнзгнцовъ, или Тстовъ , изв с т н ы й НародЪ, д л а л и , вЪ различныя времена, ішіадеиіл. ня Прокиіщій Римской Имперіи. Знаіпн йшіе города сея Земли были: НикололпсъТорол*. еще симЬ именемЪ, ; иын ТомисварЪ, гд Овидій жилЪ ъЬ •ссылк . Дакія (Did:*), граничившая, кЪ югу, сЪ ракіею иДапіл. Иизіею , была прежде часть нын шней Венгріи и ТраисильванЁи, сЪ Валахтею и Молдавіею. ТраянЪ, кошораго поб ды ув ков чены, вЪ Рим , на мраморномЪ изЪ больдіихЪ кусковЪ сЪ выс аен« ішми изображеніями сосгпавленномЪ огромн йшсмЪ с т о л п , завелЪ тамЪ н кошорыя Поселенія, изЪ КоторыхЪ Уяългл Сарлтзш цсиъ (ILpia Sarmiz^gctltuih), нын шній Баргель , особливаго прим яанія достойно.
ОТД ОбЬ Иллнріп*
ЛЕИІЕ
XIV.
ПаннонЫьП Ыорил , Ргетгм.
Собственно такъ нязывіслшя Иялпрія (Illyris Propria), лежала кЪ кшу отЪ Паннонш , и о т д лялась отЪ сей Провиндіи длиннымЪ рядомЪ горЪ. Оная прости ралась г.Ъ доль восточных'Ь берсговЪ Адріагпическаго моря, даже до Македонш.
44 разделе-
ніе о нон.
Р а з д е л я л и оную на дв __
гп
..... ,«>. .
часпш, и сіс разд лсніс ч
-г-г
.—,
составляла р кд Іптш ( ntius) , или Хсрка (Спегса)» ТамЪ лежали Либурнія (Liburnia)- кЪ с веру, и Далмщія (Dalmatia), кЪ югу, Об называются нын Далмадіею. Народы. Иллиршскіс Народы , Лпбцрпы (i.iburni) называвшіеся, изв с т н ы были по своимЪ морскимЪ разболмЪ. Римллны завоевали АиСурнію , прсдЪ второю Пуническою войною, а Далмацпо, вЪ правлсніе Нлхператора Августа. города. З н а т н ишісе города сея Провиндш были: Делъліптцлгъ (Delminium), отЪ котораго названа вел З е м л я , и который взятЪ СдипіоноыЪ Назикою; Салола (Sa~ Іопа) м стороліденіе Діоклитіана , который и пресслился вЪ оный, отказавшись ошЪ лравлешя, еще и теперь видны о с т а т к и его палатЪ, не подалску Слалатро, и Елщтръ (Epidaurus), Рагуза, Веккіа, Рим ское поселсніе. , Ссшроза. При берегахЪ Далмадіи находились миогіе малые острова., между которыми знапгн йшіе сушь: Черпая Корцпра (Coreyга nigra), Курсола , и Мслтпа (Melica)^ Ыеледа, при которомЪ, по мн пгю н кошорыхЪ у ч е ныхЬ,АпосшолЪ ПавелЪ прсшерп лЪ караблек[>ущснісв ПанноПшінонія граничила , кЪ с веру сЪ ДунаемЪ , кЪ нхя. востоку^ сЪ Мизіею, кЪ югу, сЪ Имдсрі<;ю, а кЪ з а * паду , сЪ Норикою. личной" ^ і я Провшщія, долгое время, подвластна была РкмлянамЪ, а потомЪ Гунн.амЪ и ф()ані;амЪ; иосл напали на оную такЪ, какЪ и на другія Земли, кЪ северу отЪ Дуная, Венгры, назвали своимЪ именеыЪа и основали Венгерское Королевство. Р ки. З н а т и йшія р ки вЪ оной Ьыли: Дравцеъ (Dravus), иын шняя Драва, и Савцсъ (Savus), С а в а , к о т о р ы д впадаютЪ вЪ Дунай. Газд леРазд л я л и Паннонію на Верьхнюю , кЪ западу , иіе» и Нижнюю, кЪ востоку. Ояыя о т д лялись р кою.
45 Лрсібо (АгаЪо), Раабою, копюрал шакЪ же впадастЪ вТ> Дунай. Верьхняя заключала Кроацію , К раину и Ниж-всрьзс^, нюю Авсшрік). Обширн йшш между городами оной > н * Л * былЪ, пидобона (vindobona), ттын шиля В на. Нижняя заключала Боснгю , Славонію и my НИЖНЯЯ. часть Веагрги, кошорая лежигаЪ кЪ югу ошЪ Д у н а я . Знашн йшіе города оной были: Тацрцнцмъ ( т а и п т т п ) , нын шнщ Червияка , Вкяградъ и Мцрза (Murfa), • ЕссекЪ. Норііка лежала вБ доль южігаго берега Дуная,и- Н о Р І І к а * им ла Пакновгю, кЪ востоку, а Винделигіію, кЪ за паду. Опал заключаешь вЪ себ ГердоістваКернгаское, Шшейермаркское, Всрьхнюю ЛвстрТю, часть Ба^ варги и Зал.ибургскую Облаешь. Им л а оная особливыхЪ своихЪ Королей, но, вЪ правленіе Императора А в г у с т а , сд лаиа Римскою Провипггісю, Р а з д е л я л и сію Провіііщію: на Норищ Прибережную Разд ле(Noricum Ripenfc), кЪ с і;еру вЪ доль Д у н а я , гд и і е 0 І 1 0 ^достопнЪ примчанія Аслгшл (г.ет^^ЛинцЪ, и на Сре^ дизелшцю Норищ (Noricum Mediterrantum) , гд нахо дились: ІОвавіл (luvavla), ЗалцбургЪ , Римское Посел е н і е , и Воюдцрцмі* (Boiodurum) , Н н я ш т а д т Ъ , при соединен'Ги р кЪ Инна и Дуная. Рипия лежала междуДунаемЪ,верьхнимЪ РейномЪ^ uremia. Алпійскими горами и АдріаншческимЪ моремЪ. Римляиы разд л л л и оную на дв ч а с т и , на Ртп'по р а з д 5 л е . ніе Лбрвцю, кЪ югу, нын Трансилванія и Велшелинская оноя^ З е м л я , ошЪ Рейна даже до Ипталіи, и Рипіію Вторую, или Виидсмщио (vindelida), которая заключаегаЪ я ы в Тироль сЪ частно Шиабш и Ваваріи. ВЪ Переоіі Ргетш находилась гора, Адцяа (Adula),p r e m . f Св. Г о т ш г а р д а , изЪ которой РейнЪ выходитЪ j первая. знатн йіпіе города оный были: Кцрт (Curia), КурЪ, и Кяттпа (С1а еппа)э Клсвеншаль»
46 винделиВЬ Виидемщ'щ было озероВртангтшуіъ {Brigantmus)y 1Я ^ * Боденское, сЪ £) і;ами, Знцсъ (Oenus)> ІіинЪ , и УЬЩСЪ(Licus) 5 Aexb. обитаtneНароды сея Земли были, во перяБіхЪ.,' Вритнтщ ли оноіь ^ r ^ a n ^ ] > ? при БергенскомЬ озер , кошорыхЪ главный городЪ былЪ^ Брішхнтгцліъ (Brigantium), БрегенцЪ ;, во мюрыхЪ, Втдемщп (viiuleltci), Швабскге Народы, коихЪ главный городЪ назывался * Лещта Втцемторцмъ (Augufta vrndelicorumjy АугсбургЪ; вЪ шрешьихЬ, Eohi (B'^ji), Баварцы, которые, посл того, как'Ь про гнали изЪ Богемш МаркомаановЪ, гшеелилне^ вЪ Баваріи, и назвали оную своимЪ имснемЪ.
ОТД
Л Е Н I Е X Y.
о 65 ІІтами. пред лы
Пред льі TJmajin (Iralia), по землеописанию древ-' нихЪ временЪ, сугаь т л;е, какіе и нын оная им ешЪ. Греки называли оную Геслерто (НеГрегіа), по положе нию оной вЪ разеужденш ихЪ. Именовалась оная _, вЪ древнія времена, CamiipHWo(S:nurn\a) пЛьзонию^лСотл). славныя? Славн йшія горы вЪ йпгаліи бы иі Лллиіскіл it ГОРЫ1ОИ Ллспишикія. у ДревнихЪ первыя различно именова лись; зкашн йшія изЬ оныхЪ сушь: УІлпт> Мапптпл& (Alpes Mariiimae) приморекгя, вЪ доль бсреговЪ Ге A ну езскИХЪ ; Алят> .Коттів и Пентіне (. lpes Соаіж ct Penninae), кЪ с веру отЪ Пхемонгаа; Аллосъ Ртпце к Норіще (Alpes Rhacicoe et Noricae) lib 'Л'рансильвапги ; Аллш, Тріцептпис (Alpcs Tridentinoe)^ вЪ ТриденіШШской Земл и при Венецгацской Ресггублик . ТІЕІИ* Древнгя имена ИпіаліанскихЪ р кЪ были: Плдцсъ (Padus), или Крпданцсъ{ЕпАъп\\ъ)у По; Тпцпицсъ (Ticinus), Тессино; Аддца (Addua^ Адда'у А езпсъ (Atacfis), Ечь; Арщсъ (Arnus), Арно^ и Тибсрпсъ (Tibcris), ТибрЪ.
47 Лаго Мажжіоре называлось Лащсъ Вербащсъ (Lacus^epa, Verbamis),.Aaro ди Комо, Лакцсъ АарЦсъ (lacus Larius), И Лаго ди Гдрда, Аакцсъ Іепакцсъ (Lacus Bcnacus). Разд л л л и с?ію чаешь Европы на матерую зшлю Разд^леи лежащіе около оной 'оітрош. Машсрал земля д - ^ 6 0 Д 9 * лилась на СЬвсрнцю и ІОжнцго части. Первая назы валась 'Гаяяга Цпзаллпна (Gailia Cifalpina), отЪ ГалловЪ, гаамЪ поселившихся. TctJtJila Цпзаялина р кою По точн е еще разд - Точное лялась на дв части, на Таяягю Трансладащ (Gallia ^рялл!д Tranfpadana), гао еешь, по т у сторону,иди кЪ с всру^цизалпкотЪ П о , и на Таяят Цшладам^ (Gallia Cifpadana), п о ы ь х # сію сторону, или кЪ юту, оіпЪ По Сіи иазванія у шверждались на положеніи города Рима,, по виду сел: Земли. Таяяга Трансладана заключала вЪ себ Велте-галлія-, линскую Землю, Венедганскую Республику , Меліо-" 0 1 1 1 ^ ланЪ и І І с т р і ю . Знаптн ишіе Народы онпй были: Ипсцбры (Infubrcs), Цсножаны (Сен*, mani), Венеупы, (veneti), Карны (Garni) и Истры (Hiftri). Народы^ называвшгесл Инсцбрамп, занимали с вер- И я с 7 5 р д . вуіо чаешь Ломбардіи. ИхЪ главный городЪ былЪ, Медголанцмь (Mediolanum^ МиланЪ. Щномапы поселились вЪ южной Ломбардіи. Знага^
п
Ценома-
и ишіе города ихЪ были, Кремона (Cremona) и Мангяьи тца (Mantua), м сяюрождеяіе Виргиліл. Венеты населлли Республику Венещанскую; з н а т н ишіе ихЪ города были: Патавгцмъ (Patavinm), Падуа, который былЪ м сшорожденіе Т и т а Аивід^ Влнцтцга (Vincentia) и Верона (Уегопз). Истры и Карпы населлли Земли, к о т о р ы я н а з ь г - ^ с ш ваютЪ нын Исшріею и фріолемЪ. Первую изЪ сихЪ карни» Провихщій соединилЪ сЪ И т а л і е ю ИмператорЪ АвгустЪ. Главный городЪ назывался, Лтіжя (Aquilcia), Талл'ш Цпсладана заключала ПіемонтЪ , берега галліаад Генуезскіед Гердохства Дармское и М о д е д с к о е ш а к Ъ , ^ 7 о ш і
48 жакЪ и Болонскій и феррарскш Уд л н . Знагпн йшге Народы, которые вЪ оной жили, назывались: Тавріны fTaurini), Лгииры (Ligures), Born (Bojij и Апнюшы (Lingones).
Таврили.
Таврпны были древнхе жители ПГсмонта. ИхЪ главный городЪ насыпался, Лыцста Таьр шорцмъ (Аін gufta Taurinorum), ТуринЪ. лигурьг. Лпгцры жили вЪ доль береговЪ ГеяуезскихЪ. ВЬ древнія времена находились шамЪ Генца (Genua), Бдда Сибатіа (vada Sabatia), нын аініи Савона , и Z7opwz-^cs Терщмсъ Моноццп (Portus Herculis Мопоссі), нын Монако. Боіи, Воіевъ обшгірп йшге города 6БІЛІГ: 12 ар ли (Parma) и Minnnua (Mutina), нын Модена. лингонм. УІпніоны занимали Болонскій и феррарскій Уд ЛЫ; находились вЪ оныхЪ: Боионіа (Вопопіа), Болонія, и форцліь уіяятп (Forum Allieni), феррара. газд ле-1 Южная Итіыія разд лялась на гари великія части К0ІІІ0 зюжной? > РЫЯ у ДревнихЪ назывались; Етрцрию ^Etruишалія. гіа), Л а т і е ю (Latiura) и Великою Греціею (Magna Gnecia). Ешр ріл. Етрцрія заключала вЬ се6¥, дв главггыя часпгиг. Собственно такъ иазываежцю Етрурио (Нтм-га Propria) и мбрію (Umbria). Первая лежала кг> западу, а дру гая кЪ восшоку огаЪ АпеннинскихЪ горЪ. собспгСобственно такъ называемал Етрцрія, которая гаакЪ пенно усгГіею (Thufcia) именовалась, лежала между Л ж е
та^-ъ на-
'
' ^
зывасмаяпеннинскими горами и СредизсмнымЪ моремЪ. ВЪ древЕшрурія. нгявремена, населена оная была двенадсятью Народа ми} составляегаЪ нын великое ГердогсшвоТосканское. города Знаган йшіе города вЪ оной были: Лцка ([.пса), оной. д и з а (Pifa^ І^реческгя Поселенія; ф^\оренп,ія(Р1огеп-. tia) и Портцсъ Лпбцрнцсъ (Portus Libunuis), или Геркцлаъ Лпбцрщсъ (Hercules Liburnus), Ливорно. А Я СІ" ТамЪ находились еще различныя м сітга, о кошорыхЪ ъЪ Исгаорш древнихЪ времснЪ упоминаегасд.
49 Знаптн йшія были: городЪ Бет ( ф), к о т о р ы й РимЛЛНЫ д е с л т ь л гпЪ осаждали; фалеріи (Falrrji), нын ф а л а р и , городЪ ф а л и с к о в Ь , к о т о р ы й взяшЪ К а м и л ломЪ, и озеро Тразпменцсъ (Trafimenus), пря к о т о ромЪ ГаннибалЪ поб дилЪ РимлянЪ. Іімврга л е ж а л а между Апеннинскими горами и ум<5ріа АдріашшіескимЪ морсмЪ. Оная заключала восточную часіпь Церьковной О б л а с т и , т о есшь, Романію, МаркЪАнкону и Гердогство урбино. З н д т и йшге Н а р о д ы , которые оную населили , народы и назывались Сепочы (Senones) и Лщсны (Рісспі). Д о - г о і ) 0 ^ а стойн йшісе прим чанія города б ы л и : Лтілтнцліъ (Ariminum), Римини; Равенна (Ravenna), Лнкона (Ancona) и Нццсріа (Nuccria), Ноцера.
ОТД
Л Е Н І Е ХУІ.
Продолженіе обЬ
Италіп.
Лаціп (Lathmi), и л и Латинская Зелияя, лежала кЪлац,ія» в о с т о к у о т Ъ Ешрурійг, и содержала всю западную ч а с т ь Церьковной О б л а с т и , сЪ частію Абруцдо. Разд л я л и оную на Дрсетою и Новую Аацію. О ныл Разделеоб содержали великое множество НародовЪ, кошо-111® О І £ ; т ' рые н а с е л я л ^ , лежавш'хя около города Рима, Земли. Изв с т н йііпе с у т ь : Сабины (Sabini), Аатпны (Latini), Рцтцяы (Rutuli), Вояскн (Volfci) и Еквы (JEqui), были т а к Ъ же Марсы (МагГі) и Пмпіньі (Peligni), кЪ во стоку. Рп.ш9 ггриТкбр , былЪ главный городЪ Ааиіи urAasHbiif го ъ всея Имперш. Оный основанЪ РомуломЪ, и, по време- £ 0 4 * иамЪ, высіироенЪ на семи горахЪ. ВЪ самое цв т у щ е е время свое им лЪ 57 воротЪ и иетырнадсягаь часшей. ИзЪ онаго было 35 ДОроіЪ , к о т о р ы л прости рались чрезЪ всю й т а л ' п о . Часть К Г
достоГгм^чая^д1" лежавшід жноТгшГ сего госша/
Вс тЪ мялыс города, к о т о р ы е л е ж а л и с к о л * Р и м а > изв сшны БЪ Исшорш древнихЪ временЪ, какими ни будь произшесшвьями. Таковые были: Албл Лота, (Alba Longa), построенный АсканіемЪ, сыномЪ Е н е е вымЪ , и разоренный ТулломЪ ГосіпиліемЪз Лрдса, (Ardca), главный городЪ Земли Р у т у л о в Ъ ; Оі.тга, (Oftia), первое Римское Поселеніе, заведенное АнкомЪ МардіемЪ; Тибцръ (Tibur) > Тиволи^ Пренесте^ (Prucneftc)^ Палеспірина ^- Тцсщлцмъ (Tufculum) ^ ф р а с к а т и и ДРУгіе. великая Великою Грецию назвали Римл^нві часть ІІтййАІй^ наиболыгге кЪ югу лежавшую ; по т о м у , ч т о они, і Ь раз ныл времена, завели тамЪ Поселенія. Н ы н сосяіавллетЪ оная п о ч т и все Неаполитанское Королевство, разделеРазд л.яли оную на п я т ь главныхЪ Провшщш^ к о т о р ы я назывались: Калглашя (Campania), АлцягЛ (Apulia) , Калабргя (Calabria) > Люканіл (Lucania) К БруціумЪ (Brutium). камігаКалілатл есть ньхн шняя Терра Ди Л а в б р о . С і я З е м л я населена была великимЪ множествомЪ НародовЪ, изЪ которыхЪ з н а т н йшіе назывались Пнцбитты (Piccntini) и Тпрлины (Hirpini). Главный Главный городЪ оной былЪ, Калцсг (Capua), одинЪ Ь Б Ъ ^^ и з Ъ величайшихЪ и славн йшихЪ городовЪ т о г о вре мени, котораго роскоши развратили воиновЪ ГаннибаловыхЪ. Развалины онаго лежагпЪ не п о д а л е к у о т Ъ города^ к о т о р ы й нын н а з ы в а е т с я симЪ именемЪ. другіе ТамЪ находились т а к Ъ же: Нсалсглпсъ, (Neapolis)^ города, : и л и л^р &ІОле (Parthcnope), Неаполь; Нолл (Ко1а),гд ЗИаркеллЪ поб дилЪ Ганнибала, и гд умерЪ ИмпераапорЪ АвгустЪ; Щтеоли, (Putcoli), Поцдоло ; Кагта (Caieta), Гаета^ Теркцлаіщліъ> (Herculanenm), к о т о р а г о развалины не давно о т к р ы т ы и в ы р ы т ы , и Салсрщла, (Salernum), Салерно^ славный своимЪ МедицинскимЪ З г чнлищемЪ.
51 'Алцліл, сЪ часппю Л б р у ц ц о , лежала кЪ востоку, А п У л і я й разд л я л а с ь на дв ч а с т и : Самиіилгъ (Samnium)^ і:Ъ с веру^ и Собапвсннцід -АлцяіЮу (Apulia Propria), кЪ югу. СаМнщмъ была З е м л я СамнипгянЪ , изв с т н ы х Ъ у ^ а і " НародовЪ, по своимЪ ііродолжишельнымЪ войнамЪ сЪ римлянами. ДосгаоинЪ прим чанія вЪ оной наипаче епевёюпцжъ (Benevcntum)^ нын Беневснпіо. ВЪ Собтібеннои Атіят лежали: АСЩЯЮЯІЪ (АГси1ит), С о б с г п " сколи, и деревня Канне (Cannoe), при которой Іан-Апулія. нибалЪ ЬдержалЪ славную поб ду надЪ Римлянами. Лцканіл заключала ч а с т ь Абругщо н К.алабріи.лукаи'іА. Главньій городЪ оной былЪ, Мталонпщмъ (Metapontum), йын іияі*й Торре ди Маре. Провинцхя, называвшаяся Калабрию (Calabria), и л и калабМессалию, (McfTapia), е с т ь Калабрія. Сильн йшісЯа- Р'1^* роАъіу к о т о р ы е о б и т а л и вЪ оной, назывались Саяснтпны (Salenrini). З н а т н йшіе города вЪ древней Калабріи были: Города вг, Тарентцмъ , (Tarentum), Т а р е т н о , многолюдный го^^^а^Р 111 » родЪ, к о т о р а г о ж и т е л и призвали на помощь прошивЪ РимлянЪ Пирра* Брцпдцзіцліъ (Brundufium), Бриндизи, гавань j отЪ куда о т п л ы в а ю т Ъ вЪ Грецію , и Тпдрцнтцлгъ (Hydruntum)j О т р а н т о , т а к Ъ же гавань. •Брцтіцяіь е с т ь нын самая южная часть, л е ж а - у ^ ™ " щ а я отЪ Неаполитанскаго К о р о л е в с т в а . Находи лись ЬЪ оной; Козенцга (Cofentia), К о з е н д а , древній главный городЪ; Ріеігцяіъ ( К Ь ^ ш т ) , Р е ж ж і о , и Кротона (Crotona), К й р т о н е . Древйія имена трехЪ з и а т н йшихЪ острововЪ ,иіпалхаязавис вшихЪ огаЪ Й т а л і я , были: Сиция'гл (Skilia), и л и " 1 ^ с ш , % Трпнпкрш (Trinacria), Сидилія ; Спрдннгл (Sardinia), и Корсика (Corfka) ^ т а к Ъ же Меянпш (Melita), нын Мальта, СИДИЛІИ д а л и ИМЯ, ТрННСІКріЯ, tlO треуГОЛЬИОму Названіе оной виду и по тремЪ мысамЪ, кешорыс вЪодой яa- J p ^ н * г ' , * ,
га
52 ход^шсл, а именно:• Неяорцсъ (Pelorus), ф а р о ди.МсС* сина, кЪ восщоку ; Лияивецмъ' (т ilybceum) , Капо дщ Боко, и Пахпицліъ (Pachynum), Капо Пассаро, кЪ юту, іГярвды, Сіщігліл им ла, сЪ начала, ж и т е л я м и Цикяоловъ населяв-
?
?
'
іпіе Си- (Cyclopes) и Лшпкшонобъ (i.seflrygoncs), кошорые предаилію. ставлены вЪ басняхЪ Исполинами, но к о т о р ы е не ч т о шюе были, какЪ дикіе и жестокіс Народы. . ф и н и жіяны иГреки завели гаамЪ многія Поссленія, и сей островЪ разд л я л с я т о г д а наразличныя К о р о л е в ства. Завосваjiie оной Посл завоевали ч а с т ь Сидиліи Кар агенцы; Римл я п ы спорили сЪ ними за онукъ и сіе подало поводЪ жЪ первой Пунической войн 5 вЪ которой Римляны овлад ли вс мЪ островомЪ, Сидилія была первая .Земля, которую назвали они Римскою Провиндіею. главный Главный городЪ всея Сициліи былЪ, Сиргщзы городъ. (Sy r a c i l f x ^ славный, вел.икій и кр пкій , м сторожденіе К о р о л я Іерона и Ма иматика Архимеда, M a p зселлЪ осадилЪ и взялЪ оный, во время второй П у нической войны, другіе Прочіе города на ономЪ б ы л и : Meccano (Meffana), города. Мессина, Греческое Поселенхе; Аірпіешпцліъ, (Agrigentum), Гергенти; Яилибецмъ (ulybaeum), Марсалла^ Дреланцмь (Drcpanum), Трапани , и Панормцсъ (P-anornuis), Палермо. ТамЪ лежала піакЪ же огнедыіпущая гора Этна (iEtna). малые Д о с т о й н ы прим чанія во кругЪ С и ц и л ш различс0 е*агшіе н ь і е м а л ы е острова, изЪ когиорыхЪ з н а т н йшіс бы©коло си ли Еояълйе (Lifulae -Жоіізе) , или Вцлпаншс ( иісапі), цилім. я ы - а ^ Липарскіе острова, и Эіатскіе (Agates), кЪ запа ду , гд Римляны одержали надЪ К а р агеядами на мор поб д у , окончавшую первую Пуническую войну* СардйСпрдпиіл, кЪ с в.ру отЪ Сидиліи лежавшая, им л а , сЪ начала, ж и т е л я м и н сколько ГрсчсскихЪ НародовЪ ІІосл Кароагенды покори \и было себ
онуюj ноРимлдны отняли у шжхЪ$ посл
ожожадшя
первой Пунической войны. Главный городЪ оной былЪ, Кар ,лнсъ (С>: lis), Кагліари. ОсшровЪ Корсика (С.ч-Гіса) огпд ляешся ошЪ С ^ * Осшровъ 4пнгп проливомЪ, к о т о р ы й Древніе наз7>івали фоссаКо^СЯЕ'е'' (Fofla). Оный населенЪ былЪ Етрурами, а потомЪ овлад ли онымЪРимллны. Находились на опоьхЪ: Аясргл (Аіегіа) и М;р%гпа (М< гііпа), два Силлою и МаріемЪ заведенныя Римскіл Поселенія , когаорыд нын бол е не с у щ е с т в у ю ш Ъ .
ОТД Об5
Л Е Н І Е XVII. Лсланіи.
Исдатя (Hifpania) , называлась птакЪ же Иберіею Древнее (ІЬепа), о т о имени lioepa (iberus), оною протекавша- испаніи. го, и Теслсркю (Hcfpcria), по западному оныя поло жению опіЪ Европы Пред л ы сея Земли бы \и т же, какіс и нын , присоедипя к'Ь оной ГІортугаллію. Древнія наименованія знапш йімихЬ р кЪ И спаи- ЗнаітгіііскихЪ были: Иберъ (Iberus), Эбро; Бепіясъ (BcetiЯв mmo (Hifpaniam Citeriorcrn) и Дальнюю (Hi'paniam Ul:eriorem). Они рззд лили, по томЪ, оную точн е на т р и Провиндіи: на Тлрр -коненскую (ТаггасопепГсііх), Бстлгсокцю (Всшсаш) и Люзппишскцю (Luiitaniam).
54 лмзиЛіозіітанскал заключала почти вес Хоролевствс* таискля. [Хортугальское сЪ частію об ихЪ Хасгдиліи. Ояал л е жала между Дурр, Гвадіаною и ОкеаномЪ. ЗавоеваПосл того, какЪ ЕИМАДНЫ решились п о к о р и т * ні* о к о и # с ^ Землю своему игу, одинЪ ИспансцЪ, именемЪ Вяюгатцеъу долгое время, защищалЪ рную ? и одержалЬ иадЪ войсками ихЪ многія поб д ы ; но онЪ у б и т Ъ , вЪ своей ііалагак , т р е м я своимиОфидерами, подкуп^ленными РимскимЪ ГснераломЪ. народы. Народы Л ю з и т а к с к і е , которые жили между Д у ро и Тайо , назывались Люзптаццы (Liiiirani)^ а ш , к о т о р ы е были между Тайо и Гвадіаною 7 Цельтщскіс (peltici). г^ода. З н а т н йшге города сея Провинцш были: Лвщспт Ешртпа (Augufta Emerita), Мери да , главный городЪ, построенный АвгустомЪ^ Олызітло (01уГірро),ЛиссабонЪ, при Тайо, и Кртъмбрща (Conimbriga) ? Коимбра. КЪ югу лежала малад Земля , Лыръ К не съ (Ager Cuneus), Алгарбхя, гд находился 'Промонторіцмъ Сакрцуііъ (Promontorium Sacrum) у Т&.ЬТІЬ де С. ВинседтЪ. вешичесБштская ПровинпДя проргаиралас|> отЪ Гвадіаньі хал. даже до Океана, им л а Тарраконенскую Испанію, жЪ востоку. Оная получила свое имя огпЪ р ки Ббтнсъ (Bceds) , или Гвадалквивира ^ к о т о р а я по всей длин оной протекала. рбласт», Сія Провинпія заключала вЪ себ Андал згю въ оной
.
г/
'
'
**
9
заклю- Доролевство Гранаду и Испанскую Е с т р е м а д у р у . чаипйл- Д о с т о й н ы прим чаніл вЪ оной горы, Маріанп (Montes Mariani) называемы^, ныи шнія Сіерра Морена, кЪ іогу ртЪ Касгаиліи. газд*ле? Сія Провиіщія разделялась надвф ч:асши; на За^іе" падную и Восточную j рныд рщд лдлись между со бою ГвадалквивиромЪ. город*. З я а т н йшіе города вЪ Западной ч а с т и были: Кор4ц6а (Corduba), Иордова, м сторожденіе Сщихошворцг Лукънш. ц обоихЪ СснскЪ j Цтажкд (Italica), *£
55 которой родились Императоры ТраянЪ и АдріанЪ, |і Гадссъ (Са(1сз) > КадиксЪ,Тирское Поселеніе. Народы сед З е и л и назывались Тцрдцлалм (Turduli). ВЪ Восточной Бешик лежали: Іпслаяпсъ (Hifpalis), города в* Севилла; Мцнда (Munda), Мондего, гд Юлш Цезарь І^ІІ^ поб дилЪ Младшаго Помпея; Калле (Саірс), Гибрал-"" 1 » ліарЪ, основанный при одномЪ изЪ СгаолповЬ ГеркулесовыхЪ, и Малаш (Маіаса), Малага 7 К.ар агенскос Поселеніе. Древніе д а л и имена Столловъ Геркцлетыхъ д в у м Ъ С г а о л п ь г горамЪ, Калле (Caipe) и Лбыл (АЬу1з),изЪ кошорыхЪ совьи'16' одна л е ж и т Ъ вЪ Евреп , а другая БЪ Африк . Они п о ч и т а л и о н ы я самыми крайними ч а с т я м и Міра, на западной сторон^. Ч а с т ь Испанід, к о т о р у ю Римляны называли ргровітTa m Щювшщто Тарракошнекою , лежала кЪ в о с т о к у ошЪ ц і я B х
-I
rr ^
ракоивн-
двухь прежни^Ь^ и простиралась ошЪ Средиземнаго спая. ^Оря даже до Океана. Сіію большую Провинцию умственно разд л и т ь разд \еы іе о н о й можно на дв части: на С бернцю и Южнцю. ' Сібернал заключала вЪ себ Земли, лежавшія при северная Океан и ПиринейскихЪ горахЪ. Оныя составл<\'К>тЪ ч а с т ь. нын Наварру, Бискаию, Астурііо, Галлидію, сЪ К о ролевствомЪ ЛеонскямЪ и ч а е т т древней К а с т и л і и . Сія З е м л я преимущественно населена была че-народы, т ы р ь ю Народами, каковые с у т ь : Іаллецы ( С а 1 1 а с і )э^іБші 0 е! ^жители Г а л л и щ и ; Аспщры (Afturesj, ж и т е л и А с т у ріи и Королевства Леонскаго ; Кашпабры (Cantabri), Бискайды 5 самые храбрые Испанды , и Васконцы (Yafcones), ж и т е л и Наваррскііе. З н а т н йшіе города оной были: Порупцсъ Калле, _ (Portus Callc), отЪ копюраго им етЪ свое имя Коро левство Поргпугаллія ; JIUIO VII Іслтна , (Legio YII (jeminajj АеонЪ; Лстцр іка (Afturica), Acmopra ; фла~ еюлолпсъ, (Flaviopolis), Б и л б а о ; иПо.илеюлолисъ (Pompeiopolis), Пампелона,
56
і»жкая чаешь.
Д о с т о й н ы еще пріш чанія вЪ оноиі городЪ Щманцгл (Numamia), нын Соріа, при Д у р о , вЪ древней К.-сишлік, славный мужссщвомЪ своихЪ ж и т е л е й , и ЕЗЯШЫИ СдипгономЪ ЗмилганомЪ, и Калащрпсь (Саіаguris), Кадагорра, к о т о р ы й , вовремя войны иротивЪ Ссрторія, претерп лЪ жесточайшіи голод'Ь. Южная Провиндія Тарраконенекая заключала кЬ l
0
l l
себ Земли, со^гаавляющгя нын Королевства: Муриію , Валенцш и Аррагонію сЪ Кашалоиіею и осшаткомЪ об ихЪ Каспіиліи^ Главный: Главный городЪ вЪ оной былЪ, Тсррако (Таггасо), оноЬ** Таррагоиа, отЪ кошораго получила свое имя вся Провиндія , и который выстроенЪ Сципіонамя, другіс Другіе города оной были: Цезареа Авщста (Ccesarca Augufta^^CaparoccaCSaragoffa^iiocmpoeHHbiHllMncpaTiiopOMb N АіігустомЪ; Нобып Картгенъ (Carthago Nova), Кар агена, основанный АсдрубаломЪ, и в з я т ы й СдипюномЪ А~ фриканскимЪ; Сащтхъ (Saguntus), БІорвіедро^ разо рение кошораго подало поводЪ ко в т о р о й Пунической войн ; Ъллснцга ( аіетіа) и Кожляцтцмъ (Complutum), Алкала де ГенаресЪ.Народы Аррагонскіе назывались Целыппберы. назваиіе Острова Маіорка и Минорка назывались у Д р е скихъ" внихЪ Островами Ваяшрскпмп ^Jnsulac Balearcs). Ж и оппро- щели оныхЪ лревозходили другихЪ яЪ бросанп-і изЪ пращей. Они покорены К в и н т о мЪ М е т е л л о м Ь Б а леарикомЪ. З н а т н йшіс города были: Пальма (Paims), М а і о р к а , главный городЪ острова сего имени, я Маю (Mago), ПортЪ МагонЪ,на остров Ыинорк , посшроенньги К а р агенцами. Лсжавіпіе ТамЪ находились еще два малые острова , к о льіе* ^'то?ъ^ названы Пітыцзскпмп (Pity»fe), отЪ сосновыхЬ оьш]?ова. л совЪ. Самый бол])Шій изЪ ояыхЪ называется И вика , а меньтій ф о р м е н т е р а . Первый именовался, ъЪ древнія времена, Эбцзцсъ (Ebusiw), а друпй Офіцм (Ophiufa).
5 ОТД
Л Е Н І Е XYIII. О
Таялш.
Римляны р а з д е л я л и Таялгю (Gallia) во обще на яязд-хлгдв части: на Галліго Цязаллгткцю, (GalJiam Cisalpinam), д ^ в Г а л " ьЪ югу огаЪ АЛПІІІСКИХЪ горЪ, заключающихся БЪ И ш а л ш , и Талл'по Трансаялтещю , (Galliam Transalріпаш) г;Ъ северу оіпЪ тп хЪ же горЪ j мы будемЪ говорить зд сь о сей посл дней. Таяя'гл Транс іядгпскал граничила, кЪ с веру и за- пред ля л а д у , сЪ ОкеаномЪ, кЪ-востоку,• сЪ РейномЪ и Ал- n/ucwkV пЗсискими горами , кЪ югу, сЪ СредиземнымЪ морсмЪ и Пиринейскими горами. Оная была гораздо больше Государства французскаго. З н а т н йшія р ки оной назывались, вЪ древнія вре- древпгя мена: Секвана, (Scquana^ Сена; Лщерпсъ, (LigerisJ, ЛоарЪ- 1шенаГарцмна (Garumna), Гаронна^ и Роданъ (Rhodanus), Рона; оной' н?мсньшія б ы л и : Матрона (Matrona), М а р н а ; Дцраніп ,ход.чщих(Duranius), Дордонь ; Арарпсъ (Araris), Саона ; Изара,™* (Jfara) , ИзерЪ , и н сколько другихЪ. Изв с т н йшТя горы были: Ппрпнепшя (Montes Ру-имена гепжі), между Галліею и Испаніею; Гебенна 9 (Gcben- r o i r b па), Севеннскія; гора Юра (Jura) и гора Вотсшл ( оgesus), вЪ Логааринпи. Юлій Цезарь завоевалЪ первый всю Галлію, по-3аво?васл продолжиіясльнои войны , а АвгусшЪ сд лалЪ " І е ^ * ^ оную Римскою Провиндгею. Г а л л і я разд лялась, вЪ древріія времена, на че-рязд лешырс в с л ш а я ч а с т и , а именно: Лкбптлнію , (Aquita- Hie ^ 0 * nia) , Галлію Цельттсскцю (Gallia CelticaJ , и ли Лгоьдцненекцю (bugdunensis) , Таллію Нарвошпскцю (Gailia Narbonensis) и Галлію Бьлсписщю (Gallia Bclgica). Лттг.ніл разд л я л а с ь точн на Древнюю, кЬ разділеюгу, к о т о р а я завоевана ЮлТемЪ НезаремЪ, и Новцк),™* Аквк;кЪ сіверур присоединенную кЪ т о м у АвгустомЪ*
o8
J
земля, Древняя заключала вЪ себ южную часпіь Гюкенрна въЬсе- І Ш > а Новал СеншонжЪ , Поашу , Берри и Овернь; б|заклю- Провиндш, лежащгя между Гаронною, кЪ югу, А о а роыЪ, кЪ северу, иСевеннскими горами, кЪ восгаоку. народы Народов!) вЪ Аквипіаніи было д е в я т ь , почему и; *' названа сія З е м л я Деблт і-Народною (Novempopulania)^ Іізв стн йіціе были: Ацсцт (Auscii), Народы вЪ Окру ге Ошсі;омЪ,и Ъпбткп (УіЬіГсі), копюрыхЪ главный ro.|)ОдЪ былЪ , Бцрдсщла (Burdcgala) , Бурдо. няпадеДостойно еще прим т іанія, чшо Гасконды , Bci-* CKQH bl кондовГ. ^ (Yrtscones), Испанскіе Народы, вЪ пяшомЪ с т о л гаіи, напали на Аквиташю , поселились вЪ оноц^ и назвали оную своимЪ именемЪ. народы, Знаган йшіе Народы вЪ Новоіі Лквптаиіц были; обитав-
А
,
.
.
л
-
т
/-
іпіе ІІЪ Лреерны f Aruerm), ж и т е л и Оверискіе, копюрыхЬ ооширНОБО^Г н йшщ городЪ былЪ, ItpiQeia (Gcrgovia), при Клермонзахи. " Тн лежавщщ, и Битуриги (Bituriges), Народы Берріцркіе ; ихЪ главный городЪ былЪ, Лтрцкцліъ, (Avari* cum), БуржЪ, Бесьма кр пкій городЪ^, к о т о р ы й взяшЪ ЮліемЪ ЦезаремЪ. >азд леТаялгд Цельщиакая, к о т о р а я тпакЪ же /ІтдцЛІИ п е л ь - н е и с к о ю (Liulgunenfis) называлась, р а з д е л я л а с ь пточн е пзичес- на т р и Цровинціи • піаковыя были: ЛржориіссксіЯу 011 ^ * (Агтогіса), кЪ з а п а д у , Средняя (Media) и Восупоишд (.Orientalis)» АрмориІаллгя Арлщтчміая заключала вЪ себ^ Провиц-! ^еслал. й'ги: Бретанію и Нормандію. Народы оной называ лись Ъышы (Yeneti) и йрлюртт (Armorici). Знапгп йшіе города были: Коидате, пнъ Ридотбцсъ (Condate in Rhedonibus), РеннЪ, ъРотомащсъ (Rotomagus), РуанЪ. ервднля. Средняя составляла нын шнія Провиндш: Анжу, Турснь и Орлеане, Достойны прим чангя вЪ оной наипаче: Гснабцмъ (Genabum)^ ОрлсанЪ, и Юліомаіъ (Juliomagus) , АнжерЪ. восток Ъотоіная заключала Прівшщік, лежавтхя между пая, Сеною, МарномЪ и Саоною. Таковыя с у т ь : Иль до» ф р а н с Ъ , Шампанхя, ч а с т ь Бургоній и Ліонні.
I- - - - У
59
Народы о н о и б й л и : Парижаиы (Parisii), ж и т е л и И л ь наро2:ъі де франса; Таллы Сенонскк (Galli Seuoncs) изЪ Страны ^ " і Г ь " Рансскои, к о т о р ы е , войдя вЪ Ишалію, взлли и выж оной, гли городЬ РимЪ-, Дэди (ЛІСІШ), Бургундцы, первые союзники РилгллнЬ, вЪ Галліи^ п Сацзганы (Segusiani), лси|Я|2ли Ліонне. З н а т н йщге города вЪ оной были; Люріщіа (Lntet'a), города^ ПарижЪ у ЛІШ/ІІІЩМЪ { ^genduum) , СансЬ ; Лтіто-* - ш о и 4ЦЩМЪ{ AugustodiinumJ^iniOHb; іжб^якшб^іЬгаае), весьма м чанід:. хр пкій ? нын разоренный, городЬ, и Люілцнц.къ {Luz&uniim), ЛіонЪ, другое Римское Цоселеніе вЪ Галліи, основанное МунатіемЪ ПланкомЪ ? дпуешя годЪ носл смерти Ю л і я Цезаря. Халліа Нарбонбщкая граничила, кЪ с веру^ рЪ Се^ галлія вецнекими , кЪ западу, сЪ Пиринейскими горами , H a P J 0 кЪ югу, сЪ СредиземнымЪ моремЪ, а кЪ востоку, сЪ Алпійскими горами и озеромЪ Лслинъ (гстапи:), илл Женевски^Ъ. Оная, сЪ начала, называлась просто Пробпнцібю (Рго іпсіа), по томЪ Нарбопрнскою (N.rbonensis), а на крнедЪ, часть оной, Вгсннского (Y^ n n ensis). Сія Провиндгя разд лялась на ди главныя ча-газд леНІ< 0Ы01С №ш , изЪ кощорьіхЪ одна лежала кЪ заладц, а дру- * * гая кЪ востоку отЪ Роны. Заданная гастъ заключала вЪ себіз ЛангедокЪ, западкогпораго ж и т е л и , Тсктозат (Tectosagi) назывались, часть. З н а т и йщіе города оной были: Нлрбо (Narb ), НарбоинЪ , главный горрдЪ всея Провиндіи , одно изЪ первыхЪ Поселеній РимлянЪ, вЪ Галліи, сЪ проименован'хсмЪ, Мардія, отЪ К в и н т а Марція Рекса,взявшаго оный ; Шлшцзъ (Nemausus), Низ^Ъ , гд и по нын йаходитря еще Римскш Амфи еатрЪ. Востоіная гастъ заключала вЪ себ : ПровансЪ, До- Восточая фипе и часть Савойи. Древніе о б и т а т е л и оной 6 ы - " *
^^*
л и Саліссъ (Salyes), ж и т е л и Прованса, ЛллоЪрот (АІJobroges), Савойсіае, и ВоконтЫ (Vocontij), Народы Графства Веисссснь.
чаешь,
66 города окая.
05іггйрн йшіс вЪ оной Города были: Матща (Ма£^ fiii a ^ Марсель , Поселеніе финиктлнЪ , богапіыіі к высокимЪ своимЪ училищемЪ славившійсл городЪ, хошорый БЗЯПІЪ ЮліемЪ ЦезаремЪ ; Лкве Секстн (Aquae bcxtiac), Э вЪ Дрованс -э Вгснна (V<enn..)j ВіеннЪ, вЪ Дофино - Лрацзіо (A-rausio), ОраджЪ, и Вллснціл (Vaicntid), ВалансЪ, при соединении р к7) РГОГІЫ И Изера. Гахліл Чаешь Г а л л і и , к о т о р а я называлась Б&лигескощ і е л г п ч о с - ^ ы л а в е с ь м а в е л и к а Оная граничила, кЪ с веру, сЪ ОкеаномЪ, кЪ востоку, сЪ РейномЪ, кЪ югу, сЪ А л пійскими горами 5 а кЪ з а п а д у , сЪ Саоною, Сеною и Марною. Оная заключала не только Соединенные Нидер ланды , которые собственно., Беяпцмъ (Belgium) , на зывалась , но и ЕльзасЪ , Аотарингію ? іивей.царіік> и часть Нижней Германзси, лежащей кЪ западу о т Ь Рейна Р ЛЙ Древнія имена р кЪ, наводняющихЪ о н у ю , были: онойг. д^ 0 зд (М sn),Maacb; Мозеяяа (Mosclla), Мозель; Сабись ' (Sabis), Самбра; Скалдисъ (Scaldis), ІІІелда, и Арола. (Лгоіа), АарЪ. ВЪ оной находился гаакЪ же обшир ный л сЪ, Сімьвч Лр.щент (Silva Arduenna), Арденнскій. Народы. Талма Белыт&склл обитаема была великимЪ множествомЪ НародовЪ , которыхЪ мы разд лимЪ на четыре ч а с т и , по положению ихЪ пребыванхд, кЪ с веру, кЪ югу , востоку и западу, вь южЖ и т е л и Южной Ч а с т и были: Рацраки (Rauraci), к о иті НА - П І О р Ь І Х ^ Г Л авный городЪ былЪ, Аегцста Рацрагіорцліъ% (Augiista Rauracorum), АугстЪ, нын малая деревня, при Базел , иГелъоеты (Helvctij), Швейцары, Земля когаорыхЬ разд лялась на четыре ч а с т и , Пат (Pagi) называвшіяся. кмвиа ^ІИ ч а с п г и были, во первыхЪ, П.щсъ Урбиьтцсъ (Раси хъ час-gtis Urbigenus), гд лежали Орбнсъ (Orbis) и Zfp6a щеп. (Urb-i), Орбе; Лттпкцліъ iAventeum), ВиффлисбургЪ, и НОШАЦЩМЪ (Noviodunum), НевисЪ.Бо вторыхЪ, ІІаіціь
ЪІМбронжцсь (Pagus Ambronicus), гд былн: Впнлоннсса (Vi.KJomisaj, ВиидишЪ > при сосдиненіи р кЬ Аара К Р у с с а , и Сола.щрцмъ (Solodurum), ЗолошурнЪ. ВЪ ШрешьихЪ, Птцсъ Ттцрпнусъ (Pagus Tigurinus), кошорагэ главный городЪ былЪ, Тщрцмъ (Tigurum), ЦюрихБ. БЪ чешвершыхЪ, Пагцсъ Тціинспсъ (Pigus Tugiensis), кое го главный городЪ назывался, ТутіумЪ (Tugium), Зяагаи йшіе между Народами, о6иптавітшивЪза~ Н а р 0 д Б Г а падной ч а с т и , были, во псрвыхЪ, Ссквлны (SequaniJ^Byp-^ з а і 1 ^ гундцы, которые ошд лллись ошЪ ІПвейдарш Юрайскіімрс горами; лучшш городЪ ихЪ былЪ., Вбзонппо ( .-Готгсіо), или Вйзонтщмъ (-.Vcsontium), БезаясонЪ Во вшорыхЪ, Рем: ( .emi). Народы Шампанскіе, коіпорыхЪ гланныи городЪ былЪ, Дцрокорторцжъ (Durocortorum), РгеймсЪ. ВЪ восточной ч а с т и жили: Триботш (тгіЬоссі) , в когаорыхЪ главный городЪ былЪ , Лршторчтцліъшоьу* (Axgcntoratum) , Авьцста Трибоккорцмъ (Augusta Triboccorura) , СшрассбургЪ; Немалы (Nemetcs), вЪ Спгран Шаейерской; Вішіоны (vangiones), вЪ Сшран Вормской; Тревяры (Тсе і ) уКоторыхЪ знашн йшіе города были: Ащопт Тртірорцмъ, (Augufta Trevirorum), ТрирЪ, весь ма древнгй городЪ, и Моіцщгащмь (Moguntiacum), МаинцЪ, и Т/біп (Ubii), Н медкіе Народы , перешедіпіе вЪ Галлгю, коихЪ главный городЪ былЪ, Колота А" ірпллина (Colonia Agripina) , КслльнЪ , построенный кашерію Нероновою , Агриппиною. Римляны называли Гермашею Цпс-Ремною (Germa-^ ліа Cis Rhcnana) чаешь Галлги Белгической, лежавшей іаллш вЪ доль Рейна. Они разд л я л и оную на Верьхнюю ^ " п р ? чаешь 9 кЪ югу, и Нижнюю кЪ с веру. , rttfjb.
ей ЪТД
Л Е І П Е XIX
О БританискихЬ ОстровахВ. моря, около скилъ BOS^ 0 "
Римлявы называли Маре Калідощмъ (Marc Са1ё~ doniiHr;, Шогашландское морСзкЪ с веру оптЪ Британии скихъ острововъ-у М..ре ТірмаШпцмъ (Mare Hermanicum)^ Н мсцкое море, кЪ востоку- Mapt ІерматкцМъ (Мягс Germanicum), и фрбтиМъ Галмс, (Fretiim Gallhe), КайалЬ^ или ла МаншЪ^ и Па де Кале^ кЪ югу, и Марі Іпбсрнпкцмъ (MarcHibernicum), Ирландское море, кЪ западе*. РазделеРимллнЫ разд л я л й Бриіпяпткге острова на Велп~ 11 6 гоани- ^ п Малые. ПервыхЪ два^иимейно Бртпанта (Britanскихъ о с - п і а ^ й л и Ллбгонъ (Albion) j к о т о р ы й содержалЪ вЪ ееб Англхю и Ш о т т л а й д і ю , и Тибернт (Hibfcrnia) > который нын Ирландіею назыйается. наззанід Ллбіонъ было древн йшее названіе АнгАги^ но сей острові;, во времена Ю л і я Цезарл 5 к о т о р ы й первііи вошелЪ т у д а сЪ Римлянами , именовалсл уже Брптаннто; оный разд ленЪ былЪ йіогда на многія К о ролевства, п завоева^ равлсніе К л а в д і я , ^асть Вританніи обращейа вія Рим- вЪ Римскую Провиндію. Римляны разпросшранились ^Ще д а л евЪ оную, подЪ правленгемЪ Домидіана, з а воеваніями и мужествомЪ Агриколы^ ихЪ П о л к о водца. Они были В л а д е т е л я м и т о л ь к о южной ц а е т и , аНародовЪ, которые жили кЪс веру отЪ Ш о т л а я д і и , ни когда не могли покорить своему игу. Для удержанія ихЪ нападеній. Императоры АдрханЪ и СеверЪ приказали с д е л а т ь дв каменныя с т ны, котпорыя простирались о т Ъ одного моря даже до другаго. С т на Ад£іана была между у с т ь я м и двухЪ р кЪ: Ттны (Тіппа), Тына, кЪ в о с т о к у , и Ест (Efca), и л и Ядаунь/ (Jtuna) а Здена , кЪ западу. С т і я а Севера бы-
л а , дал е кЪ северу,между двумя заливами,изЪ котгіорыхЪ одинЪ назывался Водотріа (Sinus Во(іота),фор скіи, кЪ западу, а другіи Г л о ш т а (Glotta), Клыдскій. Древнія назвашл рТжЪ БришаинскихЪ были: Та же- названгж Вікъ (Taracsis)^ Темза* Лбцсъ (Abus)^ ГунберЪ ^ и Са^ Срта (Sabrina)^ Саверна. Брптаиніл разделялась на БМжмто (Citeriorem) йРазд-ьлеДаяънюю (Ulteriorcm). Первая заключала вЪ себ А н - и і е **** глію и Юлшуіо Шошшландію ь а другая С вернук) Шотптлайдхю^ й об части оіпд лялйсь іаежду собою сш йою Северового, Ближняя Брптантя д лилась опять ita дь ^асйгй^^ззд^д^ на Выіппюю (Superiorcrii), кЪ югу^и Нижнюю (Interiorem)^^ БлижЪ с веру. Первая содержала т р и Провйнд'ги, адру-шанншЛ Гая дв . Провинцтси, вЪ Вышней Бритайніи былиі Брптанигя ропнжИерзая (Britannia Prima),Южная Провинпія; Вторая (Bri- &* в ъ „ : c
л
\
тл
г.
л^ '
.
-г»
Вышней:
taniua Secunda), Пняжесптво Валлшское, и фмвга Це- вритавзаргентсъ (Flavia Caesariensis), Восточная и Средняя Про-11*11винція. Провиннди вЪ Нижней Британнш назывались: Ма-провкк^'шл^ Цсзаринсисъ (Maxima Cxsariensis), Северная П р о - ^ ^ . винш'я, и Валтціа (Valentia), Южная Шотшландія, ле-БритаНІИ жавшая между сш нами Адріана и Севера. * З н а т н йшіе города оной были: Лондпщмъ (Lcndi-города оно& пит), ЛондонЪ- Дцбрнсъ Портцсъ, (Dubris Porttis), ДуврЪДцровсрщуііъ JDurovernum) , Кантербури ; Эборакцліъ (Eboracum), ИоркЪ, гд умерЪ ИмператорЪ СеверЪ, и то. иіяата Кастра (Alata Caftra) , ЭдимбургЪ. Изв стн йшіе Народы были: Сгшіры (Silures), в Ъ Я а г , л ж м . *•
а;
-П
.^
ч-
««РОДЫ,
Аняжеств йалліискомЪ ; Бригтты , (Brigantcs), вЪ С верной Провивд'іи, и Кантт (Cantii), вЪ Южной, по бежденные ЮліемЪ ЦезаремЪ. Дальнюю Британнію Рим.\яны назвали Калсдотго Б рі ГІТгаіг(Caledonia) з но мало обЪ оной іш ли лознанія. З н а т - н"*я Дальн^йшіе между Народамл оной были Пикты (Picti), кЪ и я я * востоку, и Скоты (Scotij, кЪ западу.
64 TuGepmAj почти вел, не изв сшна была РимллнамЪ. Главный городЪ оныя назывался Эбміна (ЕЫапа), Д у блинЪ. Тазд леМалые Бригааннскіе острова разделялись на дв ч а с т и ; одни лежали вЪ Канал Св. Георгія, к о т о лыхъ осшрорый назывался Океатмъ Впршнстліъ (Осеапш Yirginius), ЕО*Ъ. а другіе кЪ с веру ошЪ Ш о т т л а н д і и . Имена Зпаши йніхе изЪ оныхЪ назывались, Вектнсъ, (Yectra), сихъ осшровЪ ВайгаЪ; Острова Сплцрскіс, (jnsulx Silures), СорвсшроБОБЪ. лингскіс j Мона (Mona), островЪ Англезей, и Монабт (Monabia), осшровЪ Мень. КЪ с всру огаЪ Шотшландіи лежали: Вбцдеоъ (Ebudes), Эбудскіе острова ; Ор~ кадссъ (Oi'Cades), Оркадскіе острова, и цлс (ThuJc), который считали за Ирландію: но надобно д у м а т ь , что оный былЪ одинЪ изЪ ШоштландскихЪ о с т р о Уибврніл,
FOBb.
ОТД
ЛЕЫІЕ
XX.
О Германіи и Сартатіп. ДревняяТсрмашя простиралась гораздо дал с, не жели нын ишяя. Пред лы оной были, кЪ с веру^ Ледовитое море; кЪ востоку, Европейскал Сармапіія, отЪ которой отделялась Вислою; кЪ югу, ДунаГь ко торый о т д лялЪ оную отЪ Иллиріи и Норики, а кЪ западу, РейнЪ, разд лявшш оную сЪ Галліею, Жители Древніе Германцы не им ли ни какихЪ городов'Ь ожои. вЪ своей Земл . ВЪ оной находилось великое мно жество не зависршыхЪ ИародовЪ , которые безпрестанно между собою воевали. Таковые были: Цнм~ бры (СітЬ і) и Тевтоны (Teutones), которые , посл шого, какЪ ворвались вЪ Галлію и И т а л і ю , побиты были МаріемЪ. ПредРимляны, подЪ предводительствомЪЮліяЦезаря ніе древней Герііаніи.
пріяітя Римляяъ
предпринимали несколько походовЪ прошивЪ ш хЪ
65 ГсрмаігскихЪ НародОБЪ,которБіе жили вЪ доль праваго берега Р е й н а , и ч а с т о одусшошали сос дсшвеяиыя Провиндіи Галліи. ВЪ правленіе Августа и его Преемника, Тивсргя, многіе Народы Гермааіи поб ждены ДрузомЪ и ГерманикомЪ. Однакожь Римляны сихЪ военныхЪ НародовЪ ни когда со вс мЬ не покорили. Они влад л и т о л ь к о н которою частгю Земель, ВЛЛДІНІЯ лежавшихЪ при Рейп , и вЪ восточную часть І ^ р - " ^ " 0 ^ маиш на когда в о й т и не могли» ВЪ т р е т ь е м Ъ с т о л т і и , ОНРІ п о т е р я л и п л о д ы своихЪ saBjeuaHiS, чрезЪ возмущение вс хЪ НародоиЪ, которыхЪ сд л а л и себ подвластными. ЙзЪ обширн йшихЪ заливовЪ достоинЪ былЪ при-досшодм чанія, кЪ с веру опіЪ Германіи, Спщсъ Кодаицсь (Si- K b I & "Р11" mis Скіаішз), и л и Мара Стпкцмъ (Mare SvevicumJ, Бал-заліівъ въ о н о ліійское море. ^ • ВЪ оной было шесть р кЪ: Ртцсъ (Rbemis\ РейнЪ; ?ъш. Ъизцріисъ (Vifurgis), ВезерЪ; Лльбпсъ (Albis)> Ельба • Висщла (Viftula), Висла; Въадрцсь (Yiadrus), ОдерЪ , и Данцбщсь (Damibius), Дунай- находились т а к Ъ же тамЪ т р и меньшія: Менцсъ (Молиь), ЫаинЪ • Нпцеръ (Nicer), НеккарЪ , и Марцев (Munis) э Морава. Гермапія, вся п о ч т и , п о к р ы т а была лФсаміг. Сла-Л са. вн йшгй мся;ду оными былЪ т о т Ъ 3 который на зывался у РимлянЪ, Терцыніа (Hecrynia), или Салътцсъ Ісрцьтцсъ (Saltus Hercynius), и разд л я л с я на дв больШія ч а с т и , Гф^ышю Собственную, (Hercyniam Ptropriam), Сосновый л сЪ (ГарцЪ- ВальдЪ), и Герцыи'по Мсірцтнц, (Hercyniam Магсіапат), Черныйл'ісЪ (ШвардЪ-ВальдЪ), ъЬ Шваб"іи. Часть Г. Д
66 Друтін обіігирн йшій л сЪ былЪ птотЪ, копторьш назывался Сальпщсъ Тебтобцріішпсь (Saitus Tcutoburgicnfis) , и лежалЪ вЪ Веспіфалііі, гд ВарЪ и Римскіе Легіоны побиты Германцами , додЪ предводительсшвомЪ Арминія. разл*леГермангя разд лллась, вЪ древпія времена, на дв ліе rep- части , на Сівернцю и Южнцю. К а ж д а я изЪ оныхТх маніи. закАЮчала вЪ себ великое множество Провиядш и НародовЪ. северная Сіверная Термамя называлась собешвенно 1 Скапдга часгоь. (Scandin), Скандпнавіа (Scandinavia), и л и Балтга (Paltia). Д р у г і е д у м а л и , ч т о оная составлена изЪ различныхЪ острововЪ. Онад заключала вЪ себ Ш в е д і ю , Норвегію и Данію. народы у въ оноя
Знапін йшіе изЪ НародовЪ оныя б ы л и : Тстоны , (Teutons), которые первоначально ж и л и на ДатскихЪ островах!) , и Іо ы (Tothi) , или Тг/ ы Gutht), к о т о рые поселились , сЪ начала, вЪ Германіи, а по томЪ на южныхЪ ЗемляхЬ Европы.
южная чаешь.
Южная Терятпія п о ч т и сходна сЪ твтЪ налыГерманісюз оная лежала между БалітЙскимЪ в а е м о ю >іоремЪ , кЪ с веру, Вислою, кЪ в о с т о к у , ДунаеліЪ, кЪ югу , и РейномЪ , кЪ западу.
агароды одой '
Положенія вс хЪ НародовЪ Германии определить яе можно • ибо они весьма часто- персм- няли свои жилища. Все , ч т о с к а з а т ь о томЪ можно , есть ш о , ч т о н которые изЪ нихЪ жили между РейномЪ и Эльбою , другіе между Эльбою и Вислою^ а мнсь ri'c , кЪ югу , около Дуная*
народы ^ Между РейномЪ и Эльбою жили фртіи (Vritti) $ ждБдше. ф р д с л а н д д ы і Херцт, (Cherusci), дуишели; Нижней Сак-
ссшп*; Катты (Catti) , обишаптели Гессенсктс н Тю-между рингенскіе. Вс сія Народы, сЪ шретьлго сіпол п Г і л Л е й н о м ъ н во обще назывались ірраикамп (FranciJ, и^вЪ плшомЬ^ ВОШАИ БЪ ГалАію,
Названхе Cecsin (Svevia) д а в а л и , вЪ древнія време-Названі> н а , всей ч а с т и Гсрманіи , к о т о р а я лежишЪ м е ж д у Г е р м а и - * х D
между
Эльбою и Кислою- сл дояашельню Сты (Siu-vi), жи-эгььою шели оноіг, занимали Голшшияію, ГІомеранш^ 11рус-" й В и с л 0 1 0 * сію , сЪ частхю Польши и Богеміи, Сги Народы 6ыхи>Цпяі6-ры (Cimbri), ж и т е л и Югп- Н а Р 0 ^ьг, л а н д ш , кошорои Римллны дали названіе лсрсішезцсъьыыиі*. Ціьлюрака (СЬсгГоплсГпз Cimbiic ,). Они изв с т н ы были^ ио шомЪ, подЪ именами Норманнсбъ а Датганъ* ВЪ оной находились т а и Ъ же: Англы (Ansl"), и л і г н я р ° д и * Атло-Сакш (Anglo Saxones), к о т о р ы е , по томЪ, дали давшіе'11 СНі,е 1ІмЛ ское имя Англги ; Лоніоьарды (і cnacbardi) вЪ И т а л і . і поселились, и Вандалы (V-indali) , которые^ cb ка ч а л а , поселились вЪ И с п а ш и , а по томЪ, перешли вЪ Африку , гд основали Королевство. ВЪ д о л ь Д у н а я жившіе Народы населяли чаешь Народы, Баваріи , ф р а н к о я ш и Богеміа. Изв стн йшіе из!» ГіЪ ^ s ^ s иихЪ с у ш ь : Марколпппы (Marcomanni) , Богемцы ^ и Аунал. Квады (Qiiadi) , Ы о р а в ц ы . Д р е в н і е н а з ы в : л и Еврожпскою С.ірматшо fsarmatiaEsponpa'Eiirope:'.) о б ш и р н у ю З е м л ю , к о т о р а я нмЪ не б ы л а С о с к а ; і . . С а £ * вс мЪ изв с ш н а . Ііред л ы оной п о л а г а л и , кЪ с в с р у . Л е д о в и т о е м о р е , кЪ в о с т о к у , Азіа^ггскую С а р м а ш і ю , ьЪ ю г у , Д у н а й , к о т о р ы й о ш д л я л Ъ о к у ю ошЪ р а жш и й л л и р і и , а кЪ з а п а д у , Гсрманію. 05ласппг, і я ч а с т ь С а р м а п п и заклгочала Р о с с і ю , П о л ь ш у , , т а я иъ СІ (і С в е р н у ю ч а с т ь Венгріи и М а л у ю Т а ш а р і ю . ' за"*
Л »
63 v'mt о-
Дрсвнія имена р кЪ, оною прошекавшихЪ, были г Хрокцсь (СіігопііБ^Б мень ; Тырасъ (Tyras), или /Іанаспгеръ (Danafter), Дн сгарЪ ; Борпс енесъ (Boryftuem:), по гаомЪ Даналрпсь (Danapris), Ди прЪ; Тнбпсщсъ (Tibiscus), емсЪ , и Гплтпсъ (Hypanis) , БугЪ. разделеЕвролтскал Сарлштія разделялась Карпагаскима горами (Montcs Carpatc^ на дв части: на С в( рную , к о т о р а я вся почти не изв сшна была, и на Южную. примБчаК Ь востоку лежала еще Земл;ь Херсонж.ожъ ТавTolzcf*2'РШсюшъ ( c h e r r o n n c r u s Taurica) называвшаяся, к о т о р а я нын е с т ь полуосшровЪ КрымЪ. Сарматы называ лись, сЪ начала по произхождсяію своему, Ски амнг. ВЪ Исторіи упоминается еще о различныхЪ ІЗарварскихЪ НародахЪ, которыми сія З е м л д населена б н л а , какЪ шо ^ Іцннихъ я Ашрахъь п о і и
КОНЕЦЪ
Землеоттсанію Древних!) Времени
КРАТКОЕ УЧЕЕІЕ О СфЕР ОТД
Л Е Н І Е Т.
О Сфертеской
Нацк
во обще.
Lscpepa е с т ь машина , составленная изЪ различныхЪ Сфера» кругоиЪ , представляющихЪ ^вижеіГіс НебесныхЪ хп лЪ , оныхЪ положение и ошношеніе кЪ Зсмл , Сія машина н а з ы в а е т с я И еще стертого Сферою , д л я р а з личенгя оной ошЪ Ете:птиноТі э ирезЪ кошорую разу м епіся самый Св тЪ. ПодЪ названіемЪ Нсбешіхъ тіяъ р а з у м е е т с я небеспыя Солнце, З е м л я , М ся.цЪ и вс Зв з д ы , кошорыя в и - ш * л а ' димЪ г>Ъ Неб . У ч и т ь с я Сфер , з н а ч н т Ъ пріобр т а т ь позяаніе учете о обЪ имснахЪ различныхЪ ч а с т е й , изЪ которыхЪ СФС^І'» оная составлена , о польз оныхЪ и причинахЪ 5 д л я кошорыхЪ сія машина изобр тена Сія Наука у к р а ш а е т Ъ разумЪ различньЛіЪ позна- польза с я н ніссмЪ , KOijiopoc не т о л ь к о пріятно и л е с т н а ^ но " ^ и доводишЪ Зсмлсописанііе и Ыореплаваніе до величайшаго совершенства. Оная научаешЪ иасЬ такЪ же з н а т ь причины различныхЪ есшественныхЪ прик \гоченій , какЪ т о , иеремЗзны дня и ночи , различныхЪ временЪ года и проч. Об cm Науки соединяютЪ, во обще, сЪ Сферіг-соедтіеН1 е СИХ1 ческимЪ УчсніемЪ д л я т о г о , ч т о оное даетЪ намЪ ' » г^
^-
Наукъ.
правильное познаніе о З е м л , и приводить насЪ вЪ состояніе опр^д л я т ь то*ін йшс положеше различлыхЪ ея ч а с т е й . Наука, упражняющаяся вЪ познаппі Зв здЪ и Не- зп здрбесиыхЪ ш лЪ, вообще, называется Астр они м'іеюу и л и Ч е т с я 1 В 0 * ЗсЪздогтимо.мг, , и Сфера содержишь Jj'b с е й перваИЯЧЛЛіДЫД ОіХОЙ ОСЯ0|ІДІЦД%
Зв здочегасптво сосптавляетЪ чаешь обширн ишсй Науки, называемой 11осжоір:.(рто9 или Міроолпішііелііу вЪ которой изьясндюшся вс созданные ш ла. древСія Наука есть весьма древняя. Халдеи были ііойГ первые, уирчжнлішііеся вЪ ояой. По томЪ Египшяны еще дал е п о с т у п и л и , и сд л а л и в'Ь оной в е л и кое множество наблюденш. упражПервый Гречесык философЪ , упражнявшійся вЪ ся ьъ о- Зв здо;іе.пісшв , былЪ алесЪ М и л : т с к і й . ОнЪ , нол. научииіііісь сему познанію у ВосшочныхЪ НародовЪ, приьез'Ь оное вЪ свое о т е ч е с т в о , и сд лался весьма славнымЪ, чрезЪ предсказание обЪ одномЪ СолнсчномЪ яашм ніи. СЪ того самаго времешь Европейцы, сЪ великимЪ пшгатемЪ , а наипаче вЪ посл днее сшол шіе, при лежали кЪ оному 7 и сд л а л и н кошорыя важныя о т крыш тя. ЗттатЗ н а т н йшіе Астрономы были: ГитпрахЪ 5 ж п в ш і й ніііпііе
*
о
AcmpoKo- за ISO л піЪ до Рождества Х р и с т о в а ; П т о л е м е и , МЬІ вТ) царсіивованіс Императора Адріана ; КомерникЪ , ГіруссакЪ ; Галлилей , флор"ншине.у.Ъ ; Тихо Браге э ДатчанинЪ , вЪ шестьиадглтом'Ь з? к ; Еасснни, л а ГирЪ , ла К е л л ь , де л а ЛандЪ , Товіа и ХрисшганЪ Ь1.?йс-рЪ и множество другихЪ, вЪ иротедшсмЪ и н ы н шнемЪ спюл шіяхЪ. Р > З Д и Л е "Мірозданіе , вЪ разсужденги Зв здочешства, разздаяіл. д ляешся на дв главныя части : на Небесный мірЪ, вЪ которомЪ заключается Небо со Зв здами , и на Земный мгрЪ , содержащій вЪ себ одну З е м л ю , на которой мы живемЪ. предСш дв части Міра предстаилятотся ПсбеснымЬ с т а it л е-
я-.е міра. Цс^о.
х
_ и
емн
•^ Ь7мЬ шарами, к о т о р ы е упошребляюіпЪ Асшродомы , д д я л у шаго понлтіл обЪ оных'Ь. Небо есть величайшее пространство, о которомЪ д у м а ю т ^ , ч т о оное вс созданныд ш л а о к р у л и с т Ъ ?[ заключаешь в'Ь ссбііо
Асптрономы даюшЪ оному круглый видЪ; ибо оное вадь онанашему зр нію к а ж е т с я гпаковымЪ , да и Н^6есныя г о * .ш ла cyjiiL д йсшвишельно к р у г л ы , на подооіе шаровЪ. Ч т о б ы предегаавишь Науку о Сфер во всемЪ Разд леел просшрансгав , какое оная им шь должен^ у ^ ^ д ^ с т в у е т Ъ , мы разд лимЪ сіе у^еніе на т р и Главныя Части. БЪ первой Ч а с т и дадимЪ мы общее поняшіе o n t J P B a * НебесныхЪ т лахЪ , оныхЪ порядк и движеши , по правиламЪ и наблюденілмЪ АстрономовЪ , и при іпомЪ с т о л ь к о пространно , сколько того пошребусшЪ особенный предліетЪ, к о т о р ы й мы ссб пред положили. Во Второй Ч а с т и разсмотримЪ, вЪ особенности, вторая машину, к о т о р у ю называюшЪ Сферою, и покажем'Ь, Ч а с щ ь какимЪ образомЪ, помощгю оной, можно сд лагаьдоняшн е ВІІЖН ЙШІЯ перем иы НебесныхЪ т
лЪ.
На конедЪ вЪ Третьей Ч а с т и постараемся пока- ТретЧя. ЧаСШЬ з а т ь различныя пользы, получаемыл изЪ сей Науки ' чтобы лучше познать нашЪ Земный шарЪ 5 и иоложенія различныхЪ онаго часпіей.
ПЕРВАЯ ГЛАВНАЛ ЧАСТЬ, О пебесныхЪ т ОТД
ЛЕНІЕ
лахЪ. И.
О НебесныхЪ т лахЪ > во обще,, и НедвижижыхЪ ЗвіздахЪ. Люди п о л у ч и л и познанг'е о Шбесныхъ тілпхъ инаблтосН 0 лвленіяхЬ, оиыхЪ досредсшвомЪ наблюденхй, к о т о р ы я •1 '
НА
i *
они надЪ опъпт производягпЪ, и изЪ кошорыхЪ omt выводятЪ н кошорыя заключены. Сш наблюдегіія можно разд липгь на два рода. Одни называются общими, и л и естественными , по т о м у , ч т о каждый оныя д лашь может'Ь , на прим рЪ : Возхожденіе и Захожденіе Солнца ; а другія свойственны однимЪ т о л ь к о АстрономамЪ , каковы с у т ь т , кои они д лаюгаЪ, вЪ отиошсніи кЪ первымЪ , или на предбудущее, на ирим рЪ : Движеніс Солйда около себя самаго. И т и другія служ а т Ъ общими правилами вЪ «Зв здочетсшв . Уазд лвНебссяыя т ла разд ляюшся на Недвижиліыя Зв збескьгкь 4Ы и Амжчщілья з и л и Планеты. Недвижимыя с у т ь т лъ. т , кои, вЪ разсужденш насЪ, не псрем ияютЪ своихЪ-м сшЪ, и по т о м у всегда находятся вЪ одинаІІОМЪ разстоянш одна о т Ъ другой. На противЪ т о г о Движущаяся Небесныя т л а , или П л а н е т ы , всегда перем няютЪ свои м сгпа, и д л я т о г о иногда ближе, иногда д з л е , частію одна отЪ д р у г о й , часшію же отЪ НедвижимыхЪ Зв здЪ у д а л я ю т с я . РазличеНедбпжішыл Зв зды суть сіяющія іи л а , mo ныхъ" въ есть, оныя им ютЪ собственный свой св іиЪ^ ибо,}}Ъ рязеуж- разсужденіи безм рнаго удалеиія оныхЪ отЪ Солнк е его СВ - Ц^ у могугпх» заимствовать о т Ь онаго св иіа, ша * . Гіланеты же с у т ь шемныя т л а , и видны т о л ь к о т о г д а , когда осв щаемы бываюшЪ Недвижимою Зв здою , каково есть Солнце наше. II такЪ оныя разпознаются одни отЪ другихЪ гп мЪ э ч т о первыхЪ св гпЪ есть весьма живый и яркіи , а посл днихЪ слабый. Главное же различие ПланстЪ отЪ НедвижимыхЪ Зв здЪ состоитиЪ вЪ собсшвенномЪ оныхЪ движеніи , которое весьма прим т н о . знатн йМежду Недвижимыми Зь здами з и а т н йшая л я Hac не дни^ -fr е с пть, Солнце, которое осв щаетЪ и согр жимыхъ ваегаЪ нашЪ Земный шарЪ. Ради сильныхЪ онаго л у чей у можно смошр т ь на него наилучше сквозь, но*
75 к р ы т о е краскою, с т е к л о . Ояое больше нашей З е м л и ьЪ І,і.?.5>0й5 разЪ. ВЪ СолнечномЪ тп л прим чаюшЪ изв с т н ы я , Здм чаиногда большііТ, иногда маленькія, плшна, ко ш о рыл, ООЛНЙ . по причин персм ны своихЪ м стЪ, подаютЪ поводЪ д у м а т ь , ч т о ci'e т л о , почти иЪ одинакое в р е м я , шо е с т ь , вЪ 25 дней, 14 часов'Ь и 8 м и н у т Ъ , обращаешел около своей оси ; яо оное не ПОДВИЖНО. II п о е л и к у к а ж е т с я , чшо Солнце д в и ж е т с я около нишей Зелгіи: т о , д л я большей я с н о с т и , будемЪ м и упочтребляшь, иногда, вЪ семЪ учеиіи обшія рсченія: Солнце возходптъ , зчходите * тететъ и дмжетсл. С л у ч а е т с я иногда, ч т о мы днемЪ и вЪ ясную солпечпогоду со вс міі, или ч а с т і ю , лишаемся Солнечного " ' , е зашсв ша , иногда на долгое , а иногда на к о р о т к о е зз рем я. Ci'e лишсиіе Солнечнаго "сп ша , чрезЪ к о т о рое, но большей ч а с т и , Солнце и З е м л я помрачается, f Я азы п ас шея Сол \ ссным > Затлі іи-ліъ. Оііос с л у ч а е т с я яюгда, когда М слцЪ проходитЪ между СолнцемЪ и Землею, шакимЪ образомЪ , ч т о препяшсшвуешЪ осв щашь Землю. Прочія Недмижимыя З Б ЗДЫ различаются, между прочія ііе йи: собою вЪ разез'-жден'ш оныхЪ числа, я с н о с т и , величи- ' « ^ ны и о т д а л е н н о с т и оиіЪ Земли. змздм. Пгполомей и другіе древніе Астрономы считали счислеігіолько т ы с я ч у и двадслпіь дв йедвижимзіхЪ н"і о н ь 1 х ь о
^
т
..
^
У Древ.
Зв здЬ, кошорыя, помощію просшаго зр ш я , о т к р ы т ь шіхъ. можно. Ы ы иасчишьіиасмЪ оныхЪ , просшымЪ зр нісмЪэДО Sooo ; а з р и т с л ь н ы я т р у б ы открывают'Ь вам'Ь оныхЪ еще гораздо больше. По иричіш с т о л ь великаго множества 3:.г5здЪ , Разд*6 16 Астрономы разд лили оныя на изв с т н ы я кучи, или"!! " сшепенч, кошорыя называютЪ Созв зділмн Каждому Созв здію присвоены особыя имена, какЪ т о : Боль шая Аіедв діща ? .Андромеда, ОріояЪ я проч.
74 ігронзэссжденіе
зименъ екхь.
в о л
Сіи названія, хопторыл были совершенно проітззаимсшвованы или изЪ ИзыческихЪ 6аъ н Ы я 7
сней, или огаЪ рода жизни первыхЪ челов ковЪ. ОтЪ сюда произходлтЪ различных начершаніл, подЪ к о т о р ы м и лредсшавллюшся СОЗІІ ЗДІЯ
на НебссномЪ
ьруг , "Число Древніе знали т о л ь к о сорокЪ восемь Созв з д і й , сихъ СозлзЪ кошорыхЪ двснадслшь составллли ЗодіакЪ ; зйздій. дБадслть одно были вЪ с в:!рной стороп Неба , а пятьналсяшь в'Ь южной. Нов йтіе присоединили еще одиннадслть, вЪ с вер , и осьмна/сять, вЪ юг . Де л а Кел>\ь составилЪ на конецЪ, ілзЪ прим ченныхЪ имЪ Зв здЪ 5 чешырнадслшь иопыхЪ Созв здгй , или лучше сказать, два перем нилЪ , а двснадслшь назиелЬ новыхЪ. Кром его и другіе л.сшрономы прибавили еще многія Созв здтя тиакЪ, чшо, вЪ і ш н шнхя времена з считаютЪ с т о Созв здсй. Мервыл. Двенадсять, составллхотія ЗодіакЪ, с у т ь важн Гішхл д л я нашего Земнаго шара , и д л я т о г о лс безполезно будешЪ поговорить обЪ оных'Ь простран нее во Второй Части сего учеиія. Не вс Не двилимыя Зв зды сгяготЪ одииакимЪ Не длиживымЪ сіі шомЪ. £1сть между оным^ т а к і я , к о т о Звіздъ. рыя весьма слабый издаюшЪ св шЪ , и отЪ т о г о называются ЗатлгЬинъмш З&кздалт, пли ЗлтлгЬпныJHII Пятпалш* Прим чаіошсл шакЪ же иногда новы я З В ЧДБТ, кошорыя паки изчезаюшЪ; другія же перем нлюліЪ, по врсменамЪ, сілн с и величину, млечвый Еще прнм чаюгнЪ на ІІеб великую б лую и о л осу, которая называется Млъ .ыліь Л шяіъ, и у с яна безчисленнымЪ множесшвомЪ Зв здЪ. Сія 6 лад полоса произходитЪ отЪ сосдиненваго св т а ©наго чрезвычайнаго числа Зв здЬ. Не можно раз л и ч и т ь сихЪ Зхі здЪ одну отЪ другой, и оныхЪ сідмііе одинаково.
75 , Ксдвижимыл З в е з д ы , вЪ разсуждсяш оныхЪ вели- Беличячтіьіу р:ізд ляюгася на многія степени,.и н а з ы в а ю т - ^ * ^ 1 * ^ " ел, Зи зды первой в личины, второй, и шакЪ дал е. з^ здъ. Но ere раз.і леніе сд лано столько по видимому, и, эюжешЪ б ы т ь , произошло отЪ разлилпаго у д а л с н і я Зв'ЬздЪ , Б'Ь рцзгужденіи насЬ. Беличайшія изЪ ояыхЪ с у т ь : Спрщгь^ или Лесъл самия З&Ъзда, к о т о р а я изЪ вс х.Ъ красив е и б о л ь ш е ; ьі-жъ^І* tui 1 " г/гзь , Кояоъ /І/Ьб.іцы и прочія. Астрономы у-ныхъ. лотрсбляюшЪ сш Зв з д ы очень ч[асто , при: своихЪ наблюденіігхЪ. О т д а л е н н о с т ь ІТедвижимыхЪ Зв здЪ ошЪ нашей РазспгояЗ е м л и е с т ь с т о л ь чрезвычайна, ч т о ежели бы вы- о г а ъ зеМ-, ешр л и т ь изЪ пушки ядромЪ , к о т о р о е бы вЪ каж- л: н» "" дую секунду у л е т а л о 500 інаговЪ : т о сге ядро вЪ 691,600 л тЪ едва бы д о с т и г у т ь могло до ближай шей ошЬ яас'Ь Недвижимой Зв здьг»
ОТД О
АЕНІ^
III.
ПмхнетахЬ.
Прежде ечкяга-мг ш е с т ь , а сЪ І78Г г о д а , насчи-чт*сл# тываюгпЪ семь ителыхъ Планетъ, то есть: Л ^ ш ^ ш , І 1 л а я е п г * * Венгра j Зс пля , Млрсъ , Юлітеръ j Ситцрнь и вЪ нов-ь найденная, названная ошЪ И которыхЪ Ураніелгь. Поелику MtjKvpi'ii ошстоишЪ вЪ самомЪ маломЪмерку* і>Іа разешоянхи о т Ъ С о л н ц а , и почти всегда подЪ л у " чами о наго , т о и не всегда можно д л а т ь надЪ онымЪ наблюдение з а по т о м у р дко оный видимЪ бываегпЪ. Оный вЪ пятыгадсяшь разЪ меньше З е м л и ; онаго удалеіне ошЪ Солнца простирается до 7,795>ОООГс~ ографи-гсскихЪ Н мецсихЪ миль (считая сТю милю
ъЪ 38111 французских'Ь ТоазовЪ). Оныц совершаешь
76 хпгеченіе свое около Солнца. ъЪ 8? Д^еи, 55 г іаса, I S нинугаЪ и57секундЪ. Время же обращен'гя онаго око ло своей оси не изв сшно. Венера. Венера есть тірекрасн йшая и лсн йшад' Зв зда. Ояая должна б ы т ь вЪ шесть крашЪ меньше нашей Земли. ОшспюитЪ о т Ъ Солнца на 143566,000 ГеографигіескихЪ Н мецкихЪ миль. Оная обшекаетЪ Соліге вЪ 9,2,4- Д н и > Іб.часовЬ, 49 минушЪ и 13 секундЪ. Обращается около своей оси вЪ 25 часа и 20 ми ну шЪ. Сія Планета предшествуешь, иногда, по у т р у возхожденію Солнца, и по т о м у бываешЪ Т?трепнею З& з :ого , или Сросфоролъ. Иногда же называется Ветернсю Зб±з^оіоу или Теслсромь, и ci'e бываетЪ т о г да , ежели оная, вЪ скор посл захожденія Солнца, видима бываешЪ. Ояая перем нястЪ шакЪ же свои: виды (Phales), какЪ Л у н а , и на поверьхносши оной прим чаютЪ н к о т о р ы я п я т н а . •величина Земял есть т а часть Міра, на которой мы жиII
ІШДЪ
Земли.
а
"г ъ Ь
вемЪ. Оная им ешЪ вЪ окружности своен 54°°? цоперечник , или діамешр , І 7 І 9 ГеографическихЪ Н хМецкихЪ мчль, и есть почти шаровидная ; однакожь кЪ ПолюсамЪ н сколько вжата. О сей всличиВ и вид земли будемЪ мы говорить пространн е вЪ тринадсятомЪ О т д леніи. Двнженіе З е м л я им етЪ двоякое движсніе : во первыхЪ , всякіе £J4 часа оборачивается оная около своей соб ственной оси: новр'.мя ея обращенія есть собствен но 25 часа, 56 1 , о¥\ второе, оная обшскаетЪ Солнце вЪ 565 дней б часовЪ 9 минугаЪ и I I сскундЪ. Но д іісшвишельный Солнечный годЪ (Annus tropicus), соспюитЪ изЪ 565 дней, 5 часонЪ, 48 минушЪ и 45 .секундЪ. ОшЪ Солнца ошсшоишЪ оная п о ч т и на 20,Т5^>ооо ГеографическихЪ Н мецкихЪ миль. О семЪ дви;кеніи Земли поговоримЪ мы пространнее Л ЧеііівершомЪ Ошд лснія,
• = =
77
'Лцна, кошорал: осп щаетЪ Землю , ecms шемное луна.' К шароподобное шВло , не им ющее собственнаго св т а . Оная удалена о т Ъ Земли на 5І}353 Географическія Н медкія МИЛИ, И сл дсшвенно ошсіяоишЪ гораздо ближе прочихЪ ПланешЪ. Оная им етЪ различньгя и большія п я т н а , когаорыя даже и п р о с т ы ми глазами вид т ь можно. Сіи п л т н а , всегда почпщ, бываюшЪ равно св галы, ежели нашЪ воздухЪ чясагЪ. А изЪ еег сл дуешЪ , чшо Л у н а не им етЪ своей атмосферы , ежели же и іш ешЪ, шо чрезвычайно тонкую. А с т р о н о м ы В Б П И С Л Н Л И , ч т о Л у н а вЪ 50 разЪ величтм. с
^
ОНОЙ.
меньше нашей З е м л и . Л у н а обращается около Земли, какЪ СопутникЪ двнжеоной, вЪ Q7 дней, 7 часовЪ, 45 м и н у т ы и 5 секундЪ; ш е ' а вЪ годовое в р е м я , обшекаешЪ о н а я , вЪ м сш сЪ З е м л е ю , Солнде. Ежели Л у н а , совершая шеченге свое н а х о д и т с я новолу между СолндемЪ и Землею вЪ шакомЪ положеніи, н і е * чшо Солнде не можетЪ осв щ а т ь обращенную к'Ь намЪ чаешь оной: т о мы оной со вс мЪ не можемЪ вид шь , и сіс называется Новолцкгелгъ. Время ошЪ одного Н о в о л у н і я кЪ другому содержишь вЪ ссб 59 дней, 12 часовЪ, 24 м и н у т ы и 5 секунды. Е ж е л и Л у н а , вЪ теченіи своемЪ, у д а л и т с я отЪ перваж Солнца кЪ в о с т о к у т а к Ъ , ч т о мы обращенную т о л ь - Б ^ ш Б * то кЪ намЪ половину оной видкмЪ , осв щснною: т о луны, еіе явленіе называется Первою Четвертгю. К о г д а Л у н а 2]Ъ шеченш своемЪ у д а л я е т с я еще. полно€ о л е о т Ъ Солнда т а к Ъ , ч т о обращенная кЪ намЪ л У ш е * ч а с т ь оной еовершенно осв щаегпся: т о cite есть Лолпояцнісмъ. По т о м Ъ , когда Л у н а , приближаясь о п я т ь кЪ Солн- последВУ, вЬ своемЪ обратномЪ шсчсніи, находится вЪ т а - ^ер^шГ^* хомЪ же разстояніи о т Ъ Солнца, вЪ какомЪ оная бы- луни. ла^ во время Первой Ч е т в е р т и т а к Ъ , ч т о мы вя-
димЪ освещенною половину т о л ь к о обращенной кБ НамЪ ч а с т и : шо сіе называегасд Посліднею Четвертью Луны. Up wp а щеСіи различныя ЛБленія называются Переменами ше и у . ' Лциьс (Phafes и т ж ) ; время ошЪ Новолунгя до Полнощербь Луыы. л у н і я н а з ы в а е т с я ІІриращеніемЪ Л у н ы , ошЪ Полнолуніяжь до Новолунія, ущербомЪ Л у н ы . Лушім* Е с т ь т а к Ъ же Затмінгл Ацны, и сіе с л у ч а е т с я Загам т о г д а , ежели З е м л я находится прямо между Солні^емЪ и Л у н о ю , бросаетЪ на сію П л а н е т у ш нь свою, и препятсшвуегпЪ оной з а и м с т в о в а т ь св шЪ ошЪ Солнца. Сіс потемняетЪ оную больше, или меньше. Л у н н ы я З а ш м нгя (Eclypfcs т п ж ) , быяаюшЪ ш о л ь жо вЪ Полнолунги; ибо т о г д а З е м л я находится меж д у СолнцемЪ и Луною. СолнечНа противЪ т о г о Солне т піыя Затггм нія случа діы л Запг ю т с я т о л ь к о вЪ Новолунш ; по т о м у , ч т о т о г д а мінія. Л у н а находится между СолндемЪ и Землею. Ларсх» Марсъ о т л и ч а е т с я отЪ прочихЪ ПланетЪ красно* ватымЪ своимЪ пв пюмЪ. Оный меньше нагггей Зем л и , вЪ восемь разЪ *, удаленЪ ошЪ Солнца на 5о5684*00О ГеографическихЪ Іі медкихЪ миль , и совершаетЪ теченіе свое около Солнца вЪ одинЪ годЪ, 5%t день, 1? часовЪ , 50 минушЪ и 45 секун ды. Оный шакЪже им ешЪ перем нные виды и п я т на, обращается около своей оси вЪ 5^4 часа, 39 ми ну т Ъ и 22 секунды. Юпищеръ Юлттръ с ч и т а е т с я больше нашей Земли вЪ т ы сячу т р и с т а шридсять одинЪ разЪ; отсшоишЪ сшЪ Солнца на І04,?57,СОО ГеографическихЪ Н мецкихЪ миль. Сов^ршаетЪ свое течеиіе вЪ ІГ л шЪ , 5*4 д н е й , 14 часовЪ , 51 м и н у т у и £б секундЪ, Около своей оси обращается вЪ 9 часовЪ и 56 минушЪ Спуит чи Сія П л а н е т а им е т Ъ Полосы, к о т о р ы я св т л е ха ^наго. прочей ояой поверьхностиг Д о с т о п а м я т н е е всего т о , ^що при одой находитсд ч е т ы р е де большід Зв зды^
79 жотпорыя безпресшаино около онаго обращаюшся и нязываюгася, по гаому. Спутниками, или М слдами Юпигаеровыми. Сатцрнъ долженспгвуетЪ б ы т ь вЪ деБЛПТь сотЪ сапхурн:*. сорокЪ разЪ больше нашей Земли, и огпспгоишЪ ошЪ Солнда на 19,211,^00 ГеографпческихЪ Н медкихЪ миль. Оный совершаегаЪ шеченхе свое около Солнца вЪ 29 л т Ъ , Тб9 дней, 8 часовЪ, 56 минушЪ и 42 секундвт. Обращенісль онаго около своей оси не изв с т н о . Сіл П л а н е т а им егнЪ п я т ь СопутниковЬ, кошо-спугагагрые обращаются около оной; а сЪ 1789 г о д у . Г.1111 о н а г о * Герше. , открылЪ еще шесгааго Спутника и, сЪ верьхЪ т о г о . К о л ь ц о , которымЪ оный окруженЪ,и которое показывается вЪ различныхЪ видахЪ. В Ъ і 7 8 і г о д у 13 Марта, Н медЪ, называемый Тер- нова я иіеяь , о т к р ы л Ь вЪ Англ'ги но.чую Зв з д у , к о т о р о й плаяепга» явленія во всемЪ сходны сЪ ш ми , какія упомяну т ы о прочих'Ь ПланетахЪ. Сіе подаешЪ иамЪ поводЪ заключать , ч т о и оная есть шакЪ же т ло. Д лаемыя до сего времени, наблюдения удосшов ряютЪ, ч т о оная ошстпигпЪ опіЪ Солн и а на 586,ооо,ооо Гео граф ическихЪ Н медкихЪ миль , и совершаегаЪ т е ч е ние свое около онаго вЪ 85 года и 122 дни. Одни называютЪ оную раноліъ, а другіе инако. Оная о т с т о и ш ь о т Ъ Солнца еще дал е Сатурна. ВЪ І7Ь? году, Г. Тіршеяь открылЪ двухЪ СопушнйковЪ, ко т о р ы е сопроволдаюшЪ сію П л а н е т у , на подобхе М сяцовЪ.
ОТД О разлмікыхЪ
Л Е Н І Е IV. СистемахЪ Зііра.
ЧрезЪ Спстещ Міра разум епіся т о т Ъ порядокЪ^ стгешгмт вЪ какомЪ , по мнбнію АстрономовЪ, находятся вс Г І,і>а« Небесныд л и л а , л п о е л и к у , вЪ разсууТ.дснхя ояыхЪ
So не можно уверишься вЪ соізершснной И с т и н е , иго довольно и правдоподобія. ВЪсл дсшвіе т о г о , Астрономы в ы д у м а л и , по своЧЙСЛ© сихъ СиимЪ яаблюдсніямЪ, т р и различныя Системы , т о «темъ. еепть, Птомлітц , Колерниковц и Тихо Кргиовц, конюрыя получили сіи имена ош'Ь сводхЪ ІІзобр шашслей. Птолеме Пшоломеи, разсуждавшіи о положенія ІІебесиыхЪ ев а Си сше ш лЪ, какЪ оныя иамЪ п р е д с т а в л я ю т с я , полагаешь Зем \ю, я к о б ы неподвижною, вЪ средней т о ч к Ьіірозданія ; за оною сл дуюшЪ П л а н е т ы вЪ семЪ по рядки : Л у н а , ближайшая кЪ намЪ, Ыеркурій, Вене^ра, С о л н ц е , МарсЪ , ЮпитерЪ и СашурнЪ. ІІадЪ П л а н е т а м и находятся кругЪ Не движимыхЪ Зв здЪ. Пр'іемлющге сію Систему Rl'ipa, присвояюшЪ ІІебеДвгтасев і я , при снымЪ яі ламЪ двоякое движеиіе , т о есть : Сбщсо, нимае м ы л въ Побсядітчс-е , которое вс П л а н е т ы и Недвижимыя сей СиЗв з д ы им ютЪ вЪ м сш , и Особенное , которое к сшем . м ю т Ъ , вЪ особенности, изв сшиыя Зв зды сЪ П л а нетами. ІІзьЯ.С:неОныя .изъясняютЪ Общее Движеніе вс хЪ Зв здЪ н'ге ОбщатакимЪ образомЪ : думаютЪ , ч т о каждое Небесное го л ни же д і л* ш л о , вЪ плогпномЪ круг , к ико утверждено на Беб ; ч т о вс сх'ц круги Неб^сныхЪ ш лЪ OKf-yжаегаЪ больтш кругЪ , к о т о р ы й , посп шнымЬ своимЬ двкженіемЪ, обращяешЪ с'Ь собою вс прочіе круги гпакЪ, ч т о вс П л а н е т ы и Недвижимы я Зв з д ы вЪ м с т обходятЪ Землю, ошЪ востока на з а падЪ, вЪ 24 часа; ч т о повсядневно нрим птить мож но на Неб . Сей великш кругЪ н а з ы в а ю т Ь они ПервымЪ ДвиженіемЪ' (Primum Mobile). ОсобенЧ т о б ы лучше п о н я т ь Особенное Движенге Зв здЪ, иаго. предполагается, ч т о давление Перваго Движенія не п р е п я т с т в у е ш ь нижнимЬ кругамЪ им т ь и наблю д а т ь каждому изЪ оныхЪ собственное свое противное двр&еіие, т о е с т ь , д т Ъ запада кЪ в о с т о к у j яо
81 подобію находящагося на карабА , идущемЪ купно сЪ ішмЪ ошЪ Востока н а З а п а д Ъ , но, при вссмЪ піомЪ, могущаго на шомЪ же карабл и т и ошЪ Запада кЪ Востоку. По пгомЬ Ппюломей представлястЪ себ два кри крис т а л ь н ы я Неба, к о т о р ы я всегда д в и ж у т с я ошЪ С -^™ал5* НМЛ
іхб«
вера кЬ Югу, и обратно ошЪ Юга ісЪ С веру, по пере-беса, м нно , и т а к Ъ П л а н е т ы обращаютсд шо на ЮгЪ , т о на С верЪ. По е л и к у с'ія Система не просто , но весьма и* мнянте о скусственно составлена, т о и не можешЪ оная б ы т ь ^ с ^" д р и н я т а ; ибо cb верхь т о г о , ч т о сЪ великимЪ т р у домЪ можно д о с т и г н у т ь до понятгя о не в роятной скорости ДВИЖСНІЯ Перваго Д в и г а т е л я и о вс хЪ сихЪ, вЪ противную сторону движущихся НебесахЪ , е с т ь еще два основания , или положенія, к о т о р ы я совер шенно оную опровергаюшЪ. Первое т о , ч т о , со времени изобр т е н і я з р и т е л ь - -^-Р*00 . ныхЪ т р у б Ь , доказано , ч т о Меркурій и Венера о- ніе. бращаются ококо Солнца , и сл довательно З е м л я н а х о д и т с я не вЪ средоmount Мірозданія. КЪ сему познанію д о с т и г л и , посредсгпвомЪ на- докгзашсльсг щ блюденій, ч т о об сіи П л а н е т ы д в и ж у т с я т о о т Ь ^ Востока кЪ З а п а д у , т о о т Ъ Запада кЪ Востоку, и ч т о оныя, иногда, вЪ изв сишой шочк Неба, к а ж у т с я Недвижимыми ; чего не могло бы произойти , еже л и бы оныя обращались около З е м л и , какЪ около своего средопючія. В т о р о е , ч т о сія п л о т н ы я Небеса, пргемлющглся второе вЪ Птоломссвой Систем , не совм сіпны сЪ движе- 0 { ; н о в а ніемЪ К о м е т Ъ , к о т о р ы я усматриг.аются переходя щими изЪ Неба одной вЪ Небо другой П л а н е т ы . Коперникова С и с т е м а , к о т о р а я не безнзв с т - сттгтема Копе на была и древнимЪ АсгпрономамЪ, состоитЪ вЪ Р«^ томЪ, ч т о Солнце п о с т а в л я ю т Ъ неподвижішмЪ вЪ средоточш М і р а : по Солнд полагаютЪ М е р к у р і я ,
Часть К
Е
82
1
tf
^
Венеру, Землю, около которой обращаепгсд Аупй $ по шомЪ Марса, Юпитера и Сатурна, общее Сл дующіе Кипсрниковой Сисіпем , пріемлютЪ А ' одянакое только Движеяіе ІІебссныхЪ т лЪ , шо есть, собственное Движение ПланетЪ; Общееже Д в « жеяге НебесныхЪ т лЪ почитаютЪ они т о л ь к о к а ЖУЩІІМСЯ , а д л я изьясыенгя сего , полагаютЪ , ч т о Земля обращается около своей собственной о с и , о т Ь Запада кЪ Востоку , вЪ 24 часа, и отЪ т о г о пронзходитЪ , ч т о Зв зды к а ж у т с я намЪ возходящимиг, или показываюхдимися на восточной сгпорон , а на западной заходящими, или изчезающими, и ч т о піакЪ же и самое Солнде, повсядневно, д л я насЪ возходитЪ и заходишЪ. Но поелику д л я насЪ не пріім шно сіс движеніе З е м л и , т о и думаемЪ , ч т о Солн.це к Зь зды обращаются около насЪ, и обманываемся вЪ семЪ т мЪ легче, чшо Солнце и З в зды весьма о т Ь насЪ у д а л е н ы , по подобно, какЪ когда мы, идуча подл береговЪ, видимЪ, ч т о будыпо оные отЪ насЪ уб гаютЪ. особен]зь разсуждснік Особеннаго Движения ПланетЪ женіеПоследователи Коперника думаютЪ , чшо оныя обращ л о т с я не около З е м л и , но около Солгща , изключая одну Л у н у , которая движется около З е м л и , а сЪ оною уже вЪ м с т и около Солнца. О Земл , вЪ особенности, думиЮінЪ, ч т о оная вЪ годЪ совершаетЪ около Солнца , и сіе Движеніе при писываю т Ь обыкновенно Солнечнему сіянію. правильСистема, т о л ь изящная ипросніая, есть и с т и н сей сне- ная и соооразн ишая сЬ премудростью Іворда ; ибо іп$мы. гораздо в роягпн е , ч т о малый нашЪ Земный шарЪ обращается вЬ 24 часа, нежели, ч т о с т о л ь чрезвы чайной величины и безчисленныя т л а , вс вЪм с т , обходяшЪ Землю вЪ так'Ь к о р о т к о е время, Полвза По сей Систем , можно безЬ т р у д а найти причины н о * . 0 " вс хЬ двленій^ сЪ верьхЬ же т о г о , онад не им ешЬ Л
S3 т хЪ ошибокЪ, какія прим чаютпсл вЪ Пптоломеевои Систем . КЪ сему присовокупить надобна и т о ., ч т о , ч мЪ бол е д л а ю т Ъ наблюденій, гп мЪ бол е угаверждаешся сія С и с т е м а , и по т о м у оная принята н ы и вс ми Астрономами. Система Тихо Врагов а е с т ь средняя между П т о - тихо ломесвою и Коперниковою; ибо онЪ иоставляегпЪ система. Землю вЪ средошочш Ыіра не подвижною, и около с ной обращающимися Л у н у , Солндс и Недвижимыя ЗВІІЗДЫ. Около Солнца же, по мп нію его, д в и ж у т ся Меркурій, Венера , МарсЪ , ІОпитерЪ и СашурнЪ. Общее Движеніе вс хЪ зв здЪ Тихо Браге счишаетЪ в рнымЪ , а Солнцу приписываешь особенное дви жение около Земли. Сей Систем не много сл д у е т Ъ ; по т о м у , чтода^ели 0 * оная нашему Мірозданію даетЪ, безЪ нужды, два ере- оной, доиіочія ; ч т о Круги оной вЪ противуположномЪ своемЬ движеиги одинЪ друга го перес каютЪ ; ч т о сЪ пірудн©ст'іго понимать можно , и ч т о по оной многимЪ Нсбесньш'Ь ЛвленілмЪ не можно удобно п о к а з а т ь прмчинЬ. ^ м Ч т о пркінадлсжитЪ до Нсдвияспмыэсъ 3ei%fbj т о я ні> о Астрономы думаюпіЪ , ч т о каждая изЪ оныхЪ с с п і ь ж и м ь і х ъ Солнце, поставленное вЪ средоточіи особеннаго Мі- Зв адахі. розданія , около которыхЪ обращаются П л а н е т ы , кои такЪ же получаютЪ св тЪ и т е м н о т у свою о т Ъ оныхЪ , по подобно ПланетЪ нашего Міроздаи і я , осв щаемаго и согр ваемаго СолнцемЪ. Ссс мя ніе с т о л ь ліе много им етЪ правдоподобія, как'Ь и т о , по к о т о р о м у прсдполагаютЪ 5 ч т о вс П л а н е т ы населены.
Е а
84
я = ВТОРАЛ ГЛАВНАЯ ЧАСТЬ, О Сфер
и Частях о оной.
ОТД
Л Е Н І Е V.
О яікоторыхЬ лредварителышхЬ По~ нятглхЪ и о Totnaxb Сферы. Поль** сферы.
Д л я вспомощеспівовантя воо5раженію 5 которое не лсно представишь себ можетЪ движеніс с ш о л ь Зв здЬ на Неб , какЪ що выше изьяснено , изобр гасна, прежде описанная нами {слютри I Чаешь, Ошд леніс I ) , машина, представляющая Сферу. Однажо зд сь, паче всего, приы ш и т ь надобно т о , ч т о гс Точки, Чершы и Круги не н а х о д я т с я д йстви• тельно на Нсб ? но ч т о оные можно только во ображать ссб , д л я \учшаго п о н я т і я о ліечснія Зв здЪ. Быраж«Поелику Наука, наставляющая о Сфер , запм-
Ы І Л , У ПО-
-г
„г
к,
*"
треблде- с і п ^У е піЬ ошЪ оной различяыя вырлжснія, принамыя длежащія, вЪ особенности, кЪ Землем рію: т о и нужно э прежде нсего, н сколько обьяснишь о томЪ. прятал Лииія называется Прямою, когда вс т о ч к и , солняіи. сшавлііющія оную , находятся вЪ одинакомЪ направленіи. Оная будетЪ Кривая, ежели к о т о р а я ни будь изЪ ел шочскЪ им стЪ не одинакос направленіе сЪ другими, ітрие каПрямая Лингя, упадающая на другую, называсщс л П е косвеа™ Р с с ^ающею, когда оная ни на т у , ни на друная лн- гую сторону не с к л о н я е т с я ; ежели же на котЪрую ши ни будь сторону скривлясшед , шогда называютЪ оную Косвенною.
35 Жрціъ (Cireulus), ссшь разстояніе, заключающееся круга» Привою Л и н і е ю , к о т о р а я называется окружносшію, и которой вс т о ч к и равно огастоятЪ отЪ одной, называемой Сре^отогиліъ (Centrum). Полеретнкъ К р у г а , и л и Діалітръ , е с т ь Прямая поперекЛингя , проходящая чрезЪ Срсдошоч'те, и прикасаю- ш * в ъ * щаяся д в у м я своими крайними' точками кЪ Окруж ности. Лолцлолервгнпкъ, или Тадщ ъ , есть половина По-полупоперечника, и проходитЪ ошЪ Срсдошочія до Окруж. д ^ р е ч " ности. Землем ры разд ляюшЪ Окружность каждаго Разделебольшаго, и л и малаго. Круга на Збо равныхЪ частей, " а ^ К і > ^ к о т о р ы я н а з ы в а ю т с я Стелтями; всякая же С т е пень р а з д е л я е т с я еще на во Мтщтъ. Тпояъ с о с т а в л я е т с я чрезЪ склоненіе двухЪ л и н ш , уголь. проведенныхЪ вЪ различныя стороны , и соединяю щихся вЪ одной т о ч к ; сія точка называется ОкоБСЧНОСПИЮ у г л а .
?; Величина Угла не зависитЪ отЪ длины, но отЪ велітчиу с т ь я ч с р ш Ъ , сосшавляющихЪ оный.Оный изм ряюшЪ,"^"* 1 3 ^*" по числу степеней , содержащихся вЪ дуг , и л и наго. ч а с т и окружности Круга, н.ччертаннаго между сими линіями изЪ оконечности у г л а . Углы разд ляюшся на т р о я к і е : на Прял ш, ко-Разделеч а с п і ь лгораго оигверзтіе сосшавляеш'Ь ч е т в е р т у ю гГоііъ"* Окружности, или 90 степеней; на Оіт ып , кошораю о т в е р з т і е меньше вм щаешЪ, ілТулы-^ коптораго ошззсрзтіе больше вм щаешЪ, нежели Прямы и УголЪ. Ис прямые глы сушь не обходимо равны о-прпм-'бдинЪ другому : но ошііерзшіс ОсшрыхЪ и ТупыхЪ ч а н ^ 0 ^ угловЪ бываетЬ иногда больше, а иногда меньше. ВЪ Сфер , во первыхЪ,прим ч а т ь должно Ось Ліі- части рл- по пюмЪ, различныя Тоікя ліКрцін^ к о т о р ы я , вс СФ РЬГ« вЪ м сш в з я т ы е j с о с т а в л я ю т Ъ сію Машину.
86 ос* мгрл.
Ось Міра е с т ь воображаемая л и н і ^ которая', про ходя чрезЪ средопго^іс Мірозданія , соединлешЪ дв не подвижныл точки , копюрыл ирсдсіііавляютЪ на Неб . Оная изображается проволокою > около к о т о рой обращается С ф е р а , какЪ околи оси. По средин сей проволоки есть кс болыиіи шарЪ , п р е д с т а БЛхТющій З е м л ю , яко средоточіе М'хра , по АІН НІЮ нашему. крайиія Хрпйнія ч а с т и сей Оси с у т ь у п о м я н у т ы я дв в
•часта
г
Т Т
_
гт,
-г,
не гюдвітжныя Небесныя Т о ч к и , называемыя П люса* JHH j оіпЪ Греческато слоеа , к о т о р о е значишЪ обращеягс , и л и перевершываиіе. Полюсы, Прим чено, ч т о одна изЪ сихЪ щочекЪ н а х о д и т ся по б л и з о с т и Созв з д г я , называемаго Н а л о ю Медв дицею ; ибо одна изЪ Зи здЪ, составляющихЪ ci'e Созв здіе , весьма малый кругЪ д л а ^ т Ъ э а изЪ сего и заключили , ч т о одинЪ ПолюсЪ долженЪ б ы т ь вЪ средоточіи сего круга. Иазваше Сей ПолюсЪ называютЪ Лрктптитжъ , от7> Греомаги. ческаго слова, АрктосЪ , которое значитЪ Ысдв дь» ТакЪ же именую тЪ оный и С еішіліъ Лоягосомъ ; по гному, ч т о Созв здіе Малой Недв дииы н а х о д и т с я на С вер . положеПосл сего не т р у д н о было о п р е д е л и т ь положсгагоДпо- 11^с и лругаго Полюса; ибо оный лежишЪ прямо продюса. тивЪ перваго , и должснЪ находиться ошЪ онаго на половину круга Сферы, или на І8С степеней, г назваше ДрУ 'ій ПолюсЪ называется Липтр^тассііплп> 5 одлго. ч т о значитЪ противуположный Арктическому. М ы называемЪ так'Ь же оный Южнымъ ІІояюшжъ ; по т о м у , ч т о вЪ полдень всегда дидимЪ Соліщс н а с е й сторон . другія Кром ПолюсовЪ е с т ь еіце вЪ Сфср дв другігя ТочкиТочки , ияЪ коихЪ одна показывастЪ м с т о , гд Зв зды возходятЪ 4 а д р у г а я , гд опия заходлтЪ. Сіи дв т о ч к и всегда н а х о д я т с я прямо одна проіпивЪ друго^г. окон.
= =
87
Ежелтг какая либо Зв з д а , по своему ежедневно- возхожуу движеяію , начинаешь к а з а т ь с я яашимЪ гла- хожд^с." замЪ : шо гоьорлшЪ, что оная возходитЪ- когда же з ш боА е оной вид шь не можемЪ, сіе называютЪ захожденіемЪ оной. Сторона , огаЬ куда Зв з д ы возходлгаЪ , нады- иазваніе^ Г,
^
Т
^
с
и
х
ъ
в а е т с я Востокомь , а гд оныя заходлшЬ, ^ападоліъ. дв хъ Об сіи т о ч к и Востока и Запада показываются вЪ Г и ч е " * Сфер удаленными о т Ъ ПолюсовЪ на чешвершь к р у га , или на 90 степеней. Поелику прим чено , ч т о Солнце и П л а н е т ы не непргвсегда вЪ оди хЪ точкахЪ Неба возходяшЪ и з ^ о и о с ш ь д л т Ъ : шо найдены особлнвыд дв т о ч к и Войлока 0 Ы Ь 1 Х І * и дв т о ч к и Запада. ВосшокомЪ и ЗападомЪ л гаа называемЪ мы наше Т о ч к и , ближайшія кЪ С верному П о л ю с у ; равнымЪ o l , b 7 M ' b r образомЪ ВосшокомЪ и оападом'Ь зимы ш , кои находяшея ближе кЪ Южному Полюсу, у НародовЬ, живущих'Ь вЪ Южной ч а с т и Земнаго нашего шара бываешЪ на прошивЪ т о г о . Оба Полюса, сЪ приобщаемыми кЪ онымЪ Восто- четыре жу в З а п а д у ? с о с т а в л я ю т Ъ ч е т ы р е Точки , к о т о - Точки. р ы я н а з ы в а ю т с я вЪ Сфер^ Тлтпылт Сторонами ; по т о м у , ч т о оньія опред ляюшЪ положение вс мЪ прочимЪ. Е ж е л и п р е д с т а в и т ь себ челов к а , кошораго бы нантк л и ц е обращено было на С верЪ : шо легко можно ^"^f у з н а т ь положение сихЪ СшранЪ. ВосптокЪ не обхо-сшво. димо бзгдешЪ у него но правую с т о р о н у , ЗападЪ но •\^вую , а ЮгЪ по зади его. На посл докЪ должно т а к Ъ же приміпгить вЪ друггж Точьи Сфер дв Т о ч к и , т о е с т ь : Зтгтъ , или Надглаь* щю Тиікцз и Надпръ, или Подпожицю, Первая е с т ь Небесная Точка , с т о я щ а я прямо надЪ головою каждаго , а д р у г а я прямо протимуположениая оной. Сіи наименованія в з я т ы ошЪ Арабскаго я з ы к а .
88 Ежели говорлтЪ , ч т о Зв зда проходитЪ чрезЪ нашЪ ЗенигаЪ : гао ci'c значишЪ , ч т о онал, вЪ и з в е с т н о е мгновенге, идегаЪ прямо надЪ нашего головою. ИзЪ всего, сказаннаго нами, сл д у е т Ъ , чшо оба Сл-ідсіпвіе seeПолюса сушь всегда не подвижны, и л и не прем нны; ro шого. что ВосшокЪ и ЗападЪ перем няюшся, при псреход ошЪ одного кЪ другому м сшу , и чшо ЗенишЪ и НадирЪ перем няюгася, при всякомЪ движеніи ; но Астрономы означаютЪ каждому городу, во особекносши ^ свой опред ленный ЗенигаЪ. Зеииш*.
ОТД
Л Е Н І Е VL
О КрцгахЬ Сферы. Круги, »а 'одяСфер .
Оньгхъ ра.зличс-
Болъіпіе.
Ьіальгс. Ра зд ле нте орцзоята.
Поелику прим чсно , чшо Зв з д ы , по м р у д а ления оныхЪ ошЪ ГІолюсовЪ,д лаюіііЪ большіе, или ма лые круг*! : шо и п р и н я т ы вЪ Сфер два рода К р у говЪ , изЬ коихЪ одни называются Ъолышшгъ * а. діугіе Маяылт. Бояъшіс суть т , кои им югаЪ сЪ Сферою одно средогаочіе , и разд ляюшЪ оную на дв р а в н ы я части ; Малые же не одинакое им ю т Ъ средошоч'/с , и разд л я ю ш с л на дв не равныя ч а с т и . БОЛЫШІХЪ КруговЪ есть шесть , а именно Орпзоитъ, или Крціъ Зр'&мя, Пояцдеішып Ерціъ> или Mzpnдганъ; СоянетыН) или Земнып Пцтъ> Вкяплтпка^ РтиоdtncmecitnciA УІПНІЛ, или Этаторъ , и два Комара. ИзЪ сихЪ КруговЪ два первые п р е д с т а в л я ю т с я не под вижными , а прочіе сушь движугціесд э и обращаются вЪ первыхЪ. М а л ы е с у т ь : два Обращающіеся Крцга , и л и Тро* лики , и два Полярные Крцга, Крці:л Зрінгл9 или Оризонтъ, котораго наименование в з я т о изЪ Греческаго я з ы к а , и означастЪ, ограничс-
BS=5»
89
ліс, или окои^іаніс, разд ллешсл на Діпствгітеяьнып и Ъиовр аж а елі ь т. Д йсшіштельный ОризонтЪ есть шошЪ ВеликійД НСШВЯКругЪ , коіяпрьш ошсшоишЪ ощЪ Зеннпта и Надира, ^пп™*™ ъо вс хЪ шочкахЪ, на 90 с т е п е н е й , и сл лоБательно-зонть. разд ллешЪ МірЪ на дв части , на верьхнгою и нижнюю. Па Сфер предстаиллешсл ОрлзоншЪ широким'Ь кругоімЪ , к о т о р ы й находится на поверьхностин: положсшя оной. Воображаемый ОризонтЪ е с т ь не болыиін кругЪ 5вообрахотораго на Сфср п р е д с т а в и т ь не можно, и к о т о ~ ж а е м ь і " рый , ежели находимся на великой какой возвышен н о с т и , л л и на спокойномЪ мор , обсіпоишЪ во кругЪ насЪ 3 и о т д л я е т Ъ Небо о т Ъ поверьхности З е м л и , и л и Воды. И т а к Ъ оный перем няепіся всегда сЪ Д йсптвишельнымЪ ОризонтомЪ равно-лип йно. Д .хтвишельный ОризонтЪ о п р е д і л я е т Ъ мину- пол Б ЛЛ хпы возхожд^н*ія и захождег.ія Зв здЪ. Мы г о в о - А : 6 и с т в и " гпельнаго
римЪ , ч т о Збізды возхо^ятъ , жоль скоро показы-./ризой:в а ю т с я оныя на семЪ круг , или на ВерьхнемЪ Г і о л у - ш а " шархи; говоримЪ такЪ же , ч т о оныя заходятъ ^ еже л и с к р ы в а ю т с я подЪ ОризонтЪ, или персходятЪ на Нижнее Полушаріс. Сей КругЪ разд л я е т Ъ т а к Ъ же Искцсствеянып ДсньАрут&х п о л ь з а на дв раиныя , или не равиыя части; оный опред * ляешЪ дневный и ночный своды , и л и , ч т о т о же самое значитЪ , д о л г о т у дня и ночи. На коне.цЪ , на семЪ Круг показываются ч е т ы р е главныя С т о р о ны Св іпа. Ищсстпбеипып День е с т ь время св т а , и л и т о ігскз^сСП1 еи время., вЪ к о т о р о е Солнце видимо бываетЪ на Ори- ? " з о н т . Оный е с т ь не одинаковЪ, вЪ разсужденіи м стополол;енш и временЪ года. А с т р о н о м ы называютЪ Естшмтпымъ Дчьмъ ц -Есшелое И р у г о - т е ч е н і е Солнда , когда оное о п я т ь Л0-^™~* " ; стигнетЪ до т о й т о ч к и Н е б а , вЪ к о т о р о й прежде
90 примечено б ы л о ; Сіе Кругошечсяіс совершаешь оное »Ъ ^4 часа, ііолуденДолу4сннь.п Крцгъ , или Мсріцганъ, есть Болыищ к^угь. І ругЬ , который, прокодя чрсзЪ ЗснишЪ и НадирЪ и чрезЪ оба ІІолюсл , разд л я е т Ъ Сферу на дв • рак ныл части, гао е с т ь , на Восточную и Западную. причина ИменуюіпЪ оный такЪ, по т о м у , ч т о сей КругЬ сего. показываешЪ вс мЪ НародамЪ , на Зсмл обитающимЪэ Полдень, или половину дня, и Полночь, и л и половину нота. Сл доиательно оный опред ллешЪ половину пространства , какое совершаюшЪ Солн це и Зв з д ы , огаЪ возхождснія своего до захож дения. Другія Полуденный К.ругЪ служитЪ еще д л я узнаніх времени самой большей возвышенности оч здЬ на Оризоят , которая бываетЪ т о л ь к о т о г д а , когда оныя находятсл прямо надЪ симЪ КругомЪ. ЧрезЪ Полуденный КругЪ у з н а ю т Ъ , на коне^Ь, вы с о т у ПолюсовЪ , или различное возвышеніе Полюса д л я каждой Земли; ибо т а к а я возвышенность изм ряешея на свод сего Круга, какЬ о томЪ вЪ скор изьяснено будегпЪ. ярим чаІЗс м с т а Земли им^ютЪ особенные свои П о л у жіе о я ° - д е н н ь і е К р у г и ; но должно прим т и ш ь , ч т о 3 сколь номълру- далекб ни переходилЪ бы к т о прямо отЪ одного *** Полюса кЪ другому, всегда находиться будешЪ вЪ томЪ же. По \уденномЪ Круг , какЪ напротивЪ, при вслкомЪ движеиіи, сд ланномЪ кЪ Востоку, или З а паду, перем няепгсд оный. сл*лствія
того.
ИзЪ сего ел дуетЪ , ч т о у НародовЪ, о б и т а ю щ И Х Ъ ближе насЪ кЪ В о с т о к у , Полдень бываетЪ прежде , нежели у насЪ ; какЪ на противЪ у насЪ бываетЪ оный ран е, нежели у НародовЪ, живущихЪ на Западной сторон о т Ъ насЪ. ИзЪ того о т к р ы в а е т с я , ч т о Полуденный КругЪ можегаЪ служишь
%Ь разм рснію времени и оятдалеинояпш н сшЪ на
ОТД Продолліенге
ЛЕНІЕ
YIL
о КрцгахЬ
Сферы.
Вкм^лтика есть Большш КругЪ , представллю- ^кл-ппЗ^тй, вЪ особенности, гае цен те З е м л и , и проходлщк'й Ш І І І і а * чрезЪ КругЪ Жмотныхь (ЗодіякЪ). Оный называюліЪ ^ к л и п ш и к о ю , ошЪ слона Eciij.bis, '-батм ні^ ибо С о л тчныя Й Л у н н ы я загам нія случаюшел, т о л ь к о при Дсреход чрсзЪ оный. Крцсъ /Киеотныхь, илпЗ ліЪіъ, есть Болыпій ШясЪ, круп Шириною вЬ 20 сшепенеи , который лерес каеінЪ ко- н ы х ь . свенно Сферу. Оный называется симЪ именемЪ , по т о м у , 'ІПІО знаки , на которые оный разд л л е т с я > вс почти им юшЪ имена животныхЪ, какЪ шо ско ро увидимЪ. Причины, д ляющія сей ПоясЪ не обходимымЪ вЪ вымиСф р , основиваюшея на гарехЪ важныхЪ наблюде- ©иагоГ ніяхЪ, копюрыя д \али Л ю д и , вЪ разсужденіи. двид:енія ПланегаЪ. Первое т о , ч т о вс П л а н е т ы мм ю т Ъ Особенное первое і1аблі0 е; Движеніе , по которому оныя совершаютЪ течсніе Д * свое огаЪ Запада кЪ Востоку скор е , и л и медленн е. О подлинности сего О;обсннаго Движения ув ри- открыj.
гт
т
я- шіе сего
л и с ь , прим т я , ч т о Планета., к о т о р а я , вЬ одшіЬ д г> . ІЗКе , день и вЪ іпоже самое Бремя зашла с7> изв спшою ІІІЯ. Недвижимою З в здою , по прошествги н сколькихЪ дней, заходптЪ уже посл оной , а изЪ сего о т к р ы лось , ч т о сія П л а н е т а проходила кЪ Востоку. Второе Наблюденіе т о , ч т о П л а н е т ы не всегда второе находятся вЪ одинакомЪ разстояніи ошЪ ПолюсовЪ: "аСл»но ч т о л спір ихЬ возхождещя и захожденія приолм-
92 жаспгся іготгсрсміявго шо кЪ т о м у , пго кЪ д р у г о м у я и л и у д а л я е т с я оіпЪ оныхЪ. Tpemi'e. Трсшіс наблюдетгіе, ч т о не вс П л а н е т ы вЪ ОДРІ^ накомЪ круг обращеніс свое им юіпЪ : но чшо , на прим рЪ, дв изЪ оныхЪ вЪ одинЪ день іыходятЪз ъЪ двухЪ разли'ШЫхЪ точкахЪ Оризонта э и д л а югаЪ Прямолинейный КругЪ. И шакЪ .-одіакЪ опрсд ленЪ д л я вм щснія пу ІТолъза Зодіака. т е й вс хЪ ПлансшЪ. К.освенное онаго положеніе озна чаешь онаго великое у к л о н е т е на Полночь, или на Полдень, и оному присвояюгаЪ ш и р о т ы 20 степенейэ д л я т о г о , чтобы п о н я т н с назначить вЪ ономЪ теченіе вс хЪ ПланетЪ. Точки в% На сей черт прим ч а ю т с я ч е т ы р е Т о ч к и : дв ЭклипТочки Остановленгл Солнца^илк лучше сказать, Оста1ПНБ. . новяенгл Земли , к о т о р ы я показываютЪ самое боль шее удаленіс Земли отЪ Э к в а т о р а и должаишій , и л и кратчайшіи, день. И дв Раенонощныл Тогкп, к о зпорыя н а х о д я т с я вЪ прес ченіи .Уквашора и Эклип т и к и , и показываютЪ , когда день и ночь бывакмпЪ равны. О об ихЪ сихЪ точкахЪ будемЪ говорить, вЪ своемЪ м с т , пространн е. двігженіе Прочіія П л а н е т ы движутся по об имЪ стороиамЪ плаяетъ. Э к л и п т и к и , вЪ Зодгак , кныя д а л с, а другія бли же. Удаленіе какой либо Планешы отЪ Э к л и п т и ки кЪ С веру, или кЪ Югу, называется Широтою оной ; чрезЪ Долготу же ПланетЪ разум е т с я разстояніе оныхЪ отЪ начала Э к л и п т и к и кЪ Востоку, или Западу. Весь ЗодтакЪ разд л я е т с я на двенадсять равнъіхЪ частей , ко пго рыл называются Нббеспылт Знпксиии, по числу Созв здій, заключающихся вЪ ономЪ, изЪ коихЪ шесть н а х о д я т с я на С всрной, а ш е с т ь на Южной сторон . наіваніс Имена двенадсягпи НебссныхЪ ЗнаковЪ, с у т ь сл sie Зодіаяа.
оныхъ.
д у к щ г л : Омнъ , Тслщъ, Близнецы > Ракъ^ Левь и
Діщ
95 на Полночь; Вісы9 Скорл'юнъ, Стрілецъ^Козероіъ, Водолт и Рыбы ^ на Полдень. Д л я облегченгд памлши: переложены оныя вЪ язобрасл дующіс Лашинскіе и Россіцскіе епшхи. женіе оSunt Aries , Taurus , Gemini, Cancer, Leo, Virgo , стихах*. libra que, Scorpius, Arcitenens, Caper, Amphora, Pisces. ОвенЪ, БыкЪ, Близнецы, РакЪ, ЛевЪ и гаушЬ Д вида; РазделеВ сы , Скорпья, Сшр ледЪ, КозрогЪ, Водлей и Рыбы " І е с и х * Сги Знаки вычислены охяЪ Запада кЪ Востоку , н во первыхЪ начато сЪ Овна. Земля проходигаЪ вс оные п о ч т и в'Ь 5^5 дней, и такймЪ образомЪ со* вершаешЪ свое теченхе , к о т о р о е называюшЪ годомЪ. Но оная находится, вЪ ЮжныхЪ ЗнакахЪ, бол е семью днями , нежели вЪ С верныхЪ. Сольще всегда показывается вЪ ЗнакахЪ, проти-зиаісь 3 хь вуположенныхЪ Э к л и п т и к . И такЪ, когда З е м л я ^ с > щ , , " г „ ^
ромъ owe*
'
находится вЪ Знак Овна , т о мы видимЪ Солнце лаетъ вЪ Знак В совЪ ; а когда З е м л я бываетЪ вЪ Знак евлнде. Козерога, т о Солнце я в л я е т с я вЪ Знак Рака. Сл довашельно , все равно сказать : Солнце находится подЪ ЗнакомЪ Рака , или , Земля находится подЪ ЗнакомЪ Козерога. Первое изречсніе обыкновенн е; т а к Ъ же вЪ Оризонт С ф е р ы , во всякій день года, означена степень Э к л и п т и к и , вЪ к о т о р о й мы, вЪ іпотТ) день Солнде, видимЪ, но не т а , вЪ которой З е м л я находится. Ежели бы З е м л я , вЪ каждый д е н ь , точно одну величистепень проходила: т о годЪ сосгпоялЪ бы изЪ 5 б о а а г о л * " дней, (ибо столько-степеней вЪ Эклиптик ), а м - . сяцЪ изЪ SO дней ; но прим чено , ч т о сія Планета совершаетЪ полное, или годовое, сво.? гпечсніе не ин а к о , какЪ вЪ 365 дней и б часовЪ, безЪ одиннадс я т и т о л ь к о минутЪ. А{ т о б ы ввести часовЬ , насчитываютЪ яри^авYA ч^х леиіе изЪЧоныхЪ, БСЯКІС сги ч е т ышесть р е года, одішЪ день, который мазываешсд Высокосньшъ , и д л а е т с д
дзадеять
дс-
94 влгаымЪ чпсломЪ мЪслца ф е в р а л я ; . птогда годЪ ин етЪ 366 дней, и называешсл Высок'оспыжъ.. жзплюМежду іи мЪ у по ел и к у I I минупг'Ь, ко т о р ы я , посему разположетю времени, всякш годЬ огшаюгасяг соегітавляютЪ, вЪ ч е т ы р е с т а л т Ъ , т р и д н и : шо и изклю^аютЪу между піеченіемЪ четырех'Ь сик,л т ш , т р и выеоко-сные д н и ; сіе с л у ч а е т с я такимЪ образомЪ , ежели вЪ п е р ш е годы птрехЪ, одно за ЛругимЪ сл дующихЪу с т о л шіи: , опускаюгпЪ высо^ косные дни, к о т о р ы е , по учрежденному пирядку, в ы сокое ный годЪ им шь долженЪ. ЮлганЮліанскін; или Старый Калтдарь, е с т ь сяособЪ , лендарь. с ч и т а т ь годЪ, но успгаяовлеиію- Юлія Цезаря , к о гаорый, всякіе четыре года, ввелЪ одинЪ ВысокосЪ^ и такимЪ образомЪ, каждый годЪ^ насчигаывалЪ л и шнихЪ I I минутЪ* григоріГчаорганшп, или Новый КажндарЪу е с т ь способЪ,. анскій
Календарь.
_.
...
r-r
с ч и т а т ь годЪ по изпразленію, введенному Папою ГригоріемЪ Х Ш , к о т о р ы й , чтобЪ опред л и т ь годЪ, сЪ возможн йшею точносшію , изключилЪ, вЪ каж дых Г) чстырехЪ с т о л тіяхЪ, т р и Яысоконосные дни. круги*. На консцЪ надобно еще іг.чш іпишь , ч т о круги. 16 Планер Делаемые большею частно ПланешЪ, не совершенно шами. круглы , какЪ п р е д с т а в л я ю т с я на Сфер ; нс>, побольшей части, продолговаты; по чему оные и на х о д я т с я не всегда вЪ равномЪ разстояніи ошЪ З е м л и и Солнца. Самое большее удалеиіе З е м л и к прОчихЪ ІІ-\анетЪ ошЪ Солнда, н а з ы в а е т с я Афеягцліц самое меньшее , Пьрпшііцліъ \ величайшее ошешояніс оныхЪ отЪ Земли, Апощмъ, а самое меньшее.
95 ОТД Продолженіе
ЛЕНІЕ
УШ.
о КрцгахЬ
Сферы.
Экзтпоръ (Средняя Лииія) е с т ь Большій, ошЪ обо- эквайхЪ ПолюсовЪ раино удаленный, КругЪ , к о т о р ы й ш о Р ъ * разд ллс-иЬ Сферу на дв ч а с т иг, т о е с т ь , на С верную и Южм ю. По елику Эк.в шгорЪ равно о т Ъ ПОЛЮСОІІЪ уда- употев* ленЪ, гао и служишЪ кЪ показанію истинныхЪ Т о - б ; С і і і е г» т онаго. чек'Ь Востока и Запада, раішымЪ образ о мЪ и кЪ и з м ренію уклонешл Зв здЪ , которое не ч т о иное з я а ч и т Ъ , какЪ удалсніе оныхЪ отЪ сего К р у г а . Оный с л у ж и т Ь еще к'Ь показанию времени, вЪ ко- ДрУ га * У ~ ошъонаг^ т о р о с день и ночь бываютЪ равны; ибо «Эклипти- польза, к а перер з ы в а е т Ъ ЭквашорЪ вЪ двухЪ ТочкахЬ , шо е с т ь , вЪ первой степени В совЪ, и вЪ первой с т е пени Овна. К о г д а З е м л я находится вЪ т о й , и л и другой изЪ сихЪ ТочскЪ: шо^ описываемый оною кругЪ, е с т ь самый ідкваторЬ. Тогда день и ночь бываютЪ равны, или теченіе Разд ле* д н я с т о л ь же п р о д о л ж и т е л ь н о , какЪ и ночное; по шому , ч т о ЭквашорЪ разд л л с т с д ОризоитомЪ на дв равныл ч а с т и Сіи Д в Точки названы Рабноденствспнылт, а о т Ъ названіе с т о г о и ЭквашорЪ получилЪ имл Равноденешенноп An^^хъ нгп. Одно Раьноденсшвіе случается около 31 числа Точеаъ. М а р т а м сяца, когда З е м л я с т о и т Ъ вЪ первой с т е пени В совЪ • а другое около 5 1 С е н т д б р л , когда З е м л я находится вЪ первой степени Овна. ВЪ первомЪ начинается Весна, а вЪ посл днемЪ Осень. Колюры (*) с у т ь два К р у г а , к о т о р ы е перес - колюры. (*) Такъ называются два Большіе Круга на Глобус , котошорые разд ляютъ Эквашоръ н Зодіакъ на четыре рав ны я части, служащіл длд озкачекіА Чешир«хь Вріиеиь
9б каюшЪ одинЪ другяго у ПолюсовЬ на ТІрямыс Угльга и на кошорыхЪ упираются прочіе Круги Сферы. пропзхоСіе названіс БЗЛШО отЪ Греческаго слова, к о т о ж л е н і е рое значипіЪ персс чсиный, или не совершенный: ибо t
сего име- "
ни.
раіличе»ііе колюр въ.
поворокруги.
пронзхождеиіе
«^
оиыхъ.
произхождеme наи-
х
вЪ Астрономіи н т Ъ ни какой пользы о т Ь г.сего сего Круга кром , о^ноя д у г и , и л и части онаго окружноспій. КолюрЪ, ироходлщш чрезЪ об т о ч к и , вЪ к о т о рыхЪ Э к л и п т и к а разр зываегаЪ ЭкваторЪ, назынаетТочекЪ; а другія, с ^ КолюромЪ РавиоденственяыхЪ который проходитЪ чрезЪ об точки , гд З.члигь шика находится вЪ отдалснн йшсімЪ разсиюлнг'ис о т Ъ Экватора , именуется КолюромЬ ТочекЪ Соляечнаго Остановлен'гя. Поворотные Крціи9 или Тролш:п7 с у т ь дна К р у г а , лежащіе прямолинейно сЪ ЭкваторомЪ , ошЪ к о т о раго каждый ошстоитЪ на 23 с т е п е н и , одннЪ кЪ С веру, а другой кЪ Югу. Оба. сіи Круга проичходятЪ чрезЪ обращеніе двухЪ ТочекЪ Еклиптики, удалснн йніихЪ ош'Ь Экватора. . в а
Оные называюгаЪ Тролпкажіу om\> Іреческаго глокоторое значитЪ обратсніе, или повороіпЬ : ибо 7
г
і
~
>
і
?
^
менова- когда З е м л я досшигнетЪ до сихЪ Кругов'Ь, и обоиn 1 ^ Г ^ 0 " д е ^ Ь о н ы е , т о уже не подвигается дал е кЬ По люсу, но приближается о п я т ь кЪ Экватору, и, т а к Ь с к а з а т ь , возвращаетСдТ по своему п у т и . . РазделеКогда изЪ об ихЪ сихЪ ТочекЪ самаго болыпаго міе 0 "* оптдаленія Земли, одна изЪоныхЪ находится вЪ первой степени Р а к а , а другая вЪ перкой степени К о зерога : т о и называется одинЪ изЪ сихЪ КруговЪ Тролпкомъ Рака, а другій Тролпколіъ Козсрта. гГоложеПервый находится у С вернаго Полюса, а посл д^16, ній у Южнаго* в точки оД ^ точки , изЪ обращенУя коихЪ произходятЬ сшано- Тропики, названы Остановмшбліъ Соячца* Поворотом сол и да. онаго, и Іоікамп Столнгл Солнца, и л и , лучше с к а з а т ь
97 Землщ ибо З е м л я , достигнувши: до ошяхЪ, вЪ у к л о ненги своемЪ к а ж е т с я на н сколько дней останав л и в а е т с я , не подвиіаяся д а л е кЪ Полюсу, и не возвращаясь, прим щнымЪ образомЪ, кЪ Э к в а т о р у , ВЪ году бываешЪ два Остановленгя, или Поворо- числ# пга Солнца: одинЬ ПоіюротЪ л т н і й , который с л у - 0 Я Ь І Х Ъ ' «гаегася около 51 числа Іюня , когда З е м л я сшоитЪ вЪ Знак Козерога , а другій зимній, который произходитЪ о к о л о 31 Декабря, когда З е м л я находит ся вЪ Зиак Рака. ВЪ л т н і и ІІоворотЪ Соліща им емЪ мы д о л - СЛ Джайшш день , а вЪ зимнш должайшую ночь. Наро- c r n s i ' e „
г
того,
ды, оонтающ'хе вЪ Южной части З е м л и , видлтЪ про шивное т о м у . О причинахЪ сихЪ перем нЪ лзьяснено б у д е т Ъ вЪ 12 Огад леніи. — З е м л я , вЪ теченіи своемЪ отЪ Экватора кЪ Югу, почало ъЪ т р и м сяца достигаетЪ до Тропика Козерога ; " І е ш ь і равнымЪ образомЪ и кЪ С веру, вЪ т р и м слца до- мыіъ года ходитЪ до Тропика Р а к а , и во столько же времени * возвращается кЪ Э к в а т о р у • ч т о и сосшавляетЪ Ч е т ы р е Времена года, или Двснадсять М сядовЪ. ВЪ разсужденіи ТропиковЪ, надобно еще прйм - пріш чаш и т ь , ч т о с і и К р у г и опред ляюгпЪ точно т о , ч т о " і е о Т і > 0 мы выше сего назвали Точками Возхожденія и З а хожденся л т н я г о и зимняго. Полярные Крцт с у т ь два малые круга искусствен- Поллр~ ной Сферы; каждый изЪ оныхЪ удаленЪ отЪ Полю- ^ е **** са на 25§ спіепенп ; одинЪ называется С вернымЪ, и л и Лркттетімъ , ПолярнымЪ КругомЪ ; а другш ЮжнымЪ,или Лнтарктпісскпліъ, по именамЪ ПолюсовЪ, л о д л которыхЪ оные находятся. С і я д в а К р у г а нужны вЪ Сфер , единственно ДЛЯу 1 Т 0 Ш р е е показаніія ПолюсовЪ Э к л и п т и к и • оные с т о л ь к о же ленУе о* удалены о т Ъ ПолюсовЪ Э п в а т о р а , какЪ и самая Эклиптика опгстоитЪ отЪ Э к в а т о р а , т о есть, т д в а д с я т ь т р и сЪ половиною степени,
Чать К
Ж
Т Р Е Т І Л Г Л А В НАЛ
ЧАСТЬ.
ТІлотребленіе Сферисескаго уіенгя еЬ 3 емлеолисанш. ОТ Д О Длпн
ЛЕН I E IX.
и Широт 1}t-міста.
yttompesВс^ Точки и Круги j когаорыя'прежде описаны, землепредставляюшЪ вЪ ум Астрономы на Яеб , Но ©лисанін п о елику усмотрено , что можно оное у п о т р е б и т ь Сфериче-
скаго у-вЪ пользу ж на ЗемномЪ Шар : пю Землеописате•5еыіл. Л І Г ^зісленно означили оныя на поверьхиосіпи Земной, и Земл такЪ же, какЪ и Небу ^ определили Ось, Полюсы , Беликіе и Малые Круги. Ось и 3e.-7iwno Ось описываютЪ гаакЪ, какЪ ч е р т у , козтли. Піорая проходитЪ чрезЪ средошочіе Земли, и на вн шнихЪ своихЪ концахЪ касается двумЪ гаочкам'Ь, кошорыя Збшылм Полюсами называются, главны* Ч е т ы р е Главныя Стороны служатЪ, д л я показа€шо ОНЗІ ^ н і я положения вс хЪ НародоиЬ на З е м л и , и научаК>тЬ з н а т ь , вЪ какомЪ положеніЧі жквушЪ они од ни отЪ другкхЪ наиболее кЪ С в с р у , Востоку, Ю г у , или Западу. ВелтЯе Между Великими Кругами изображаютЪ т о л ь к о ^гн" два около З е м л и , а именно, ЭкваторЪ и Полуден ный КругЪ. ЭкваіпорЪ Земли е с т ь т о т Ъ кругЪ, к о т о р ы й отЪ обоихЪ ЗемныхЪ Полюсов7> равноошс т о я т е л ь н о о т д а л я е т с я , и разд ляешЪ З е м л ю на С верное и Южное Полушаріе. ^ваНа ПоверьхномЪ Разр з Шара удобно вид т ь вс Р # ^ З е м л и , чрезЪ к о т о р ы я оный проходитЪ и изобра ж а е т с я на ояомЪ т а к Ъ , как'Ь и на ЧертежахЪ сихЪ ^Земель чертою, сЪ озггачещемЬ сшеденеи, прошлиугаоіі
садЬ Зтщь кІ> JBocmosy^
99 На ЗемлыхТ) ЧерггтежачЪ, между ЭквапгоромЪ п По- «о-лудеііН6 лгосами, н.іхидяшся еще мн »пя ч е р т ы , проходящія деиньі ** г оіпЬ Запада кЪ Востоку. CI.J сз ть ч а с т и Равно отстоящ іхь КрцювЪщ ко лорьте т а к Ъ названы, по гаиму, шло сЪ ЭквашоромЪ равнооіпстояпіельно прошянупы
ПОЛЬЗ І ОНЫХЪ видна изЬ сл дующаго.
Южный КругЪ Земли есть тошЪ крз?гЪ , і : о т о - т&ъкоощ, ръ і проходишЪ чрезЪ З с н и т Ъ (надглавиую т о ч к у ) пІГльііьК и НадирЪ (подкожную т о ч к у ) одного м с т а З е м л и круп*»и обоихЬ ЗемныхЪ ІІолюсовЪ. И такЪ каждое м с т о Земли им ешЪ свой особливый Полуденный К.ругЪ З е м л и ; но на ЗемныхЪ ЧершежахЪ^ по разсуждентю С о ч и н и т е л я оныхЪ,назначено т о л ь к о изв спшое чи сло ііО\уденньіхЪ КруговЪ, н которыми, о т Ъ С вера хЪ Югу проверенными , ч е р т а м и . Д;«бы вс сіи Ііолуденные Круги и з ч и с л и т ь , о-первый динЪ изі) оныхЪ должно было принять за первый. ^ " ^ 6 ^ Но п о е л и к у нын произвольно принимаютЪ Первый кругъ. ЦолцАённып К ці;* : т о и ироиодяптЪ оный Н кошорые чрезЪ одно , а Дрз'пе чрезЪ другое м с т о . ф р а н ц у з ы , по повел н ю Людовика X I I I , про-ПрсхожБОДЯШЪ Первый свой Полуденный КругЪ чрезЪ островЪ * * " " и ^ * сЬеооо , между Канарскими островами наибол с кЪ лудеияаи „
••-
'-
і
гт
г-
го круги.
З а п а д у лежащіи, к о т о р ы й ошЬ Полуденнаго К р у г а , ^34* проз од имаго ф р а н ц у з с к и м и Астрономами чрезЪ П а рижскую Зв здонаблюдашелыіиду (Обсерваиюрію) , удаленЪ на дег.лшьнадсяшь степеней, піітьдесяиіь т р и м и н у т ы и сорок'Ь п я т ь сскундЪ. ГолЛандьы проБОДЯшЪ оный чрезЪ островЪ ' І е н е р н ф ф у , на к о т о ром'Ь н а х о д и т с я высочайшая гора , Пико ; Испанды чрезЪ Т о л е д о , а П'-ртугалъпы чсезЪ Терсеру, самый больштй между Азорскими островами. ОшЪ Перваго Полуденнаго Круга должно разли-БольшЙ ч а т ь Иолыиш Помі^снпыіі К^ціъ. Сей нахолишея на и°1УАеХ* ЗсмномЪ Шар , и е с т ь т о т Ъ кр гЪ , на которомЪ Кру^в. ушверждаюшед П о л ю с ы , и на которомЬ весь Зем-
1#0
г
j
ный ІШрЬ обращасгася т а к Ъ , ч т о каждое м сшо се го между СШБШЬ и подЪ. его Полуденным'Ь КругомЪ означишь можно. меиБшіе Меньш'/е Круги і т к Ъ же у п о т р е б и т е л ь н ы при земли. ЗемномЪ Шар . Поворотные Круги Земли сушь ш Равігоошсшоятельные Круги .Экватора , которые удалены отЪ онаго на двадсять т р и сЪ половиною степени. Равном рно и Полярные Круги Земли с у т ь Равноошсшоятельные Круги Э к в а т о р а , ошсшоящіс 251 степени отЪ ЗемныхЪ ПолюсовЬ. употребЭквашорЪ и Полуденный КругЪ с л у ж а т Ъ , д л я сих^ кру- опред ленгя, сЪ большею іиочносші'ю,положенія кажгоьъ. д 0 и Точки Поверьхгіости Земнаго Шара , посредсіявомЪ Д о л г о т ы и Ш и р о т ы м с т а . Долгота Долита лігтіі есть отдаленГе онаго отЪ перя^широ- в а г 0 п о л у д е н і і а Г о Круга, а Шпрота жЬта е с т ь оіядаленхе онаго ошЪ Экватора. СчислеД о л г о т а с ч и т а е т с я отЪ Запада кЪ Востоку, по нте Дол» -т ^ г* •готы. средствомЬ степеней Экватора , а ведя оный око ло всего Земнаго Шара 3 можетЪ выходишь до 5бо степеней. употребД ^ л опред^ленія осо^лшюй Д о л г о т ы каждаго л е т е се го. м с т а на Земли, упошребляешея Аунное Зашм ніе, или шочн е, помрачеяіе СнушниковЪ Юпитера, и зам чаешся по часамЪ , около кошораго времени "на чалось запш ніе в'Ь двухЪ различныхЪ ЗемляхЪ. ВыводяЕ с т ь л и д йствительно предположить , ч т о од•м. е ТІЗЬ н 0 И з ^ сихЪ м сшЬ лсжишЪ между первымЪ Полуіпого За-
L
J
ключеяіе. деннымЪ КругомЪ, или, ч т о Д о л г о т а онаго из^ сгя* н а : т о Д о л г о т а другаго н а й д е т с я , еешьли раз су д и т ь , ч т о каждый часЪ разности составляешь п л т надсягпь степеней Э к в а т о р а , какЪ в ы ш е у п о м я н у т о . і*е* ?Сей Д о л г о т ы на мор опред л и т ь точно не л ь з я ; п о чем вость У и славныя з а д а ч и , изобр с т ь машину , сЬ наидш домощш бы которой изправно модшо было одред -*
101 ЛЛПТБ д о л г о т у на мор лись р шишь.
, по нык
шщстно
сшара- долготу иа мор*.
Стелена Д о л г о т ы , во обще, занимаюшЪ не одина- степени jKOu величины м с т о на З е м л и ; ибо видно на По- Aowomu, .верьхности Шара, ч т о Южные Круги с х о д я т с я бли же кЪ ПолюсамЪ , при кошорыхЪ оные вс соеди н я ю т с я ; сл довашельно м сшо Земли между двумл: Полуденными Кругами ближайшее кЪ ПолюсамЪ, го раздо меньше, нежели кЬ .Экватору. И піакЪ Степень Д о л г о т ы , к о т о р а я подЪ ЭквашоромЪ заключаешь 15 Географических!) Н мепкихЪ миль, БЪ шеешьдесяліои сшепени им ешЪ т о л ь к о семь сЪ половиною. Широта с ч и т а е т с я о т Ъ Зквапгора до одного изЪ счттслеихе двухЪ ПолюсовЪ , отЪ чего произходишЪ Сівернал и Ш и Р о ш и ' Южная Щіпота , изЪ копторыхЪ каждая можепіЬ в о з ходипіь т о л ь к о на 90 степеней , ч т о сосшавлдешЪ разстояніе Экватора отЪ ПолюсовЪ. Ш и р о т а вычисляется на дуг Полуденнаго К р у - средство га, и н а х о д я т Ъ оную, снимая в ы с о т у ПолюсовЪ, тіо-дит о10 средствомЪ Астролябии, или Квадранта-, каждая пай- ^ денная степень составляешь Степень Ш и р о т ы . Пол :за Е с т ь л и з н а т ь Д о л г о т у и Широту м сша Земли. ' ,
_
"
*
'отъ
зна-
т о можно т о ч н е опред лишь иоложеніе оной, и HI,, Д О Л TomhI 11 шакимЪ образомЪ, могуніЪ б ы т ь правильными Зем_Т
Широгаы.
*-
иые Чертежи. На ЗемномЪ Шар и Поверьхности Шара зам - означеніе чаютЪ Сшепени Д о л г о т ы , по Экватору, а Гшепени черте-11* Ш и р о т ы , по Первому Полу денномз^ К р у г у . На боль- ж а х 1 > * шей части ЗемныхЪ Чертежей означается Д о л г о т а , зЬ верьху и вЪ нлзу , а Ш и р о т а на правой и л вой сторон оныхЪ. По чем и можно сд л а т ь на оныхЪ изЪ большаго, или ме.чьтаго, разширенія с т е пеней большее, или меньшее, рашіиреніе Чертежей. Сіи наименовакія Д о л г о т ы и Широты произхо- ^powaxoд я т Ь omb т о г о , ч т о Древнге больше знали Земли, сі.х» на-
лежавшід omb Запада
дЪ Востоку
3
нежели ошЪ * , м е н о *«-
10S С вера кЪ Ю г у , « л и , что ихЪ Астгтрояомьх стттеттен^ вЪ первомЪ смысл , считали обходящими во кругЪ Земнаго Шара, а вЪ посл днемЪ ошЪ Экватора т о л ь ко до Полюса. Сл дПо елику теперь, во обще, вЪ счисленгн Плоскотого. стеи большее изм реніе иазываетсл долготою , а меньшее, Ш ротою'. т о и наименовали нзм реніе ошЪ Восшока кЪ Зап іду , простпирающееся до '5бо с т е пеней , Д о л г о т о ю ^ а изм реніе огпЪ Юга кЬ С веру , им ющее т о л ь к о около 90 сшепеней. Ши ротою. что на Доевніе с ч и т а л и Д о л г о т у о т Ъ Запада кЪ Во* разеуж с т о к у ; по т о м у , ч т о , но т у сторону КаііарскихЬ деніысего Э О С Ш р О В О В і ) Земель они не знали ь и по н и какихЪ ТірИМ
-
чать должно.
І
т о м у , ч т о они т Св ша. н:3& к о в д с м ъ
острова полагали на сей с т о р о -
ОТД
Л Е Н І Е X.
О разлигныхЗ
лоложетяхЬ
Сферы.
чтосутъ Различныя перем неніл м сптЪ Экватора Земли зяія сфе-сЪ ОризонтомЪ составляюшЬ положеніл Сферы, ііо ри. чему и быВ'ЮтЪ разные в и д ы , по которым'Ь Ж и т е л и Земли усмагприваюшЪ Небо и Зв зды, по часшямЪ Земнаго Шара, тамЪ , гд он.ія находятся. Какая то служитЪ кЪ обьяснеитю, посредсшвомЪ избииаетгъ
_
,
ігзъ того сл дов;.нгл сихЬ различныхЪ положеніи т о г о , по польза, чему не вс Народы одинакимЪ образом?- видлтЪ Небо , и по чему у ішхЪ чрезЪ ц лый годЪ дни я ночи не равны. &ак*ія Сфера находиться можетЪ на одномЪ изЪ трехЪ жожеііія сл дуютихЪ положеній , дабы на Оризонгя с т о я т ь ОДОЙ Прямо% Равноотстоятельно, и л и Колснно.
to5 Сфера сшоитпЪ Прямо , когда Земные Полюсы когда лежатЪ вЪ ыасшоящемЪ Оризоят (или ОризонтЬ с ^ е Р а ^
-^
г
t
стоить
проходи:тГЬ чрезЪ Земные Полюсы) гаакямЪ обризомЪ, ырдмо. чгао сей КругЪ разс каешся ЭквагаоромЪ прямоугольно, или прямоошвъсно. БЪ таковомЪ положеніи Сферы живуяіЪ Народы, ^агле иаяаходящгсся подЪ ЭпвашоромЪ. Когда гпслерь вс , подъсимъ. сЪ симЪ іхругомЪ раішоотсшоягаельяо проходяшіе. "''л-0*^Круги, вЪ сшЪ положеніи Сферы^ ОризонгаомЪ раз- шзиотъ. д ляюпіед на дв равныя часиш , а Земля , обра щался около своей оси , д лаеіпЪ одинЪ сЪ ЭквазпоромЪ, равносгаолшеліно проходящій, кругЪ; шо и сей КругЪ разс каепіся ОризояшомЪ на дв равныя часппц сл довашельно Соляде о с т а е т с я с т о л ь доли то яадЪ Оризон ІІОМЪ, какЪ и подЪ онымЪ, и по то* му у сих'Ь НаоодовЪ Бсегда день и ночь равны. У яаходліяихся вЪ шакомЪ положеяіи НародовЪ, ^то "Р^ дважды в'ЬгодУз бываеіпЪ надЪ главами ихЪ Солнце, Лол^иш п 13 1 т о есть , во время обопхЪ Равноденсшвш. Они ви- '^ джпЪ вс часшя Неба, а при гаомЪ, вЪ посл дсшвш, должно, и вс Зв з д ы . Сфера бываегаЪ Раечоотстоятслыюю , естьли ояля " , п ш о е с і Т Х ] Ь стоишЪ т а іЪ , ч т о Земные Полюсы находятся вЪ сто.чЗениш я Надыр , и ч т о ЗквагаорЪ сЪ ОризоятомЪ ^ ф е ^ * 6ыв-ютЪ вЪ р.івномЪ отсшояніи. Таковое пололілііе Сферы бываетЪ у ш хЪ F a - У какхпль родовЪ, кои л:ив>шЪ иодЬ Полюсами З е м л и , б у д е т е по сшужа позволлешЪ какиліЪ жишь шамЪ. Ежели ложенхе. Земля сшоіітЪ вЪ Зквашор , т о Народы сіи видяш'Ь Солнце прямо на Оризонш свскмЪ ; ел:сліі выходятЪ он-'Я вЪ Э к л и п т и к у , выше Экватор; кЪ С верному Полюсу Неба , т о Народы, жпвущ.е подЪ С всрпымЪ ПОЛЮСОАІЪ Земли , не видяшЪ больше Солнца ; по т о м у , ч т о оное начодипкя подЪ ихЪ Ориз^ншомЪ ; на прошивЪ того жишели Земли, подЪ ЮАІІШІЪ ИилшсомЬ^ ш д д т Ъ Солнце на Орнзоша ;,
104 mo выше , mo ниже > вЪ разсужденіхг приближепія Земли. кЪ С верному Полюсу, и л и Э к в а т о р у . Но ссшьли З е м л я идешЪ подЪ ЗквашоромЪ кЪ Южному Полюсу Неба, т о Солнце проходишЪ ОризонтЪ Ж и т е л е й С вернаго Полюса Зе^мли, и Народы, живущіе подЪ ЮжнымЪ ПолюсомЪ, т о г д а онаго не в и д я т Ъ . можно На Сфер сіе лучше п о к а з а т ь можно, есптьли іашГешо т о л ь к о н а б л ю д а т ь , ч т о , какЪ сказано в ы ш е , наъфер . Солнце всегда видно вЪ т хЪ ЗнакахЪ Э к л и п т и к и , к о т о р ы е п р о т и в о с т о я т ь З н а к у , подЪ которымЪ на ходится Земля, как* Е с т ь л и З е м л я , половину года, ходитЪ мимо Экнихъ день в а т о р а , а другую половину подЪ онымЪ : т о г д а 6ыи ночь. В а е т Ъ у Ж и т е л е й обоихЪ ЗемныхЪ ПолюсовЪ полго да день , а полгода ночь ; однакожь ночь ихЪ весьма сокращается, продолжительными разсв т а м и и су мерками, косвенСфера бываетЪ Косвенною , е с т ь л и одинЪ изЪ лоікенхе. ЗемныхЪ ПолюсовЪ находится выше Оризоиша •, а другій ниже ояаго, и 'сей КругЪ ЭкваторомЪ косвенБ0 разс кается, йароды , g c ^ Народы, к о т о р ы е , какЪ мы , живутЪ между аымъ. ЭкваторомЪ и Полюсами, пм юшЪ Сферу Косвенною; и шакЪ сіе положен'хе есть самое важн йшее, и за служиваешь всю внимательность. HpowpoДабы п о н я т ь сіе Положсніе, должно п р е д с т а в и т ь сего гю- с е Ь челопъка ^ который бы, о т ь хаііЪ огаЪ З е м л и , ложенія. подЪ ЭкваторомЪ лежащей, вЪ-которой онЬ вид лЪ Полюсы на Оризонш , продолжалЪ свой п у т ь прямо кЬ С верному Полюсу , на прим рЪ одною степенью дал е. й шакЪ , дабы представить кому положеніе Сферы вЬ разсз^ждекіи себя: т о , вЪ Искусственной Сфер , Арктически ПолюсЪ должно возвысишь до степени надЪ ОризонтомЬ, а Антарктический с т о л ь ко же понизишь ; изЪ т о г о не прем дио выйдешЪ К.освениое Положение.
105 Тогда должно ему предспгавтшь, что сейПолюсБ, х о т я оный и не движимЪ , подвинулся на одну с т е пень выше, вЪ разсужденіи круглосши З е м л и , и т о г да онЪ т о ч н о у в и д и т Ь оный, возвысившимся на одну сшепень выше Оризонта. Н шЪ вЪ іпомЪ сомн нія , ч т о ч мЪ больше сей перем*-^ неніе сея
челон кЪ j о коіпоромЪ мы говоримЪ , кЪ глому же косвенПолюсу п р и б л и ж а е т с я , т мЪ бол е сшанстЪ умно- Н0СІІІИ: * жаться» вЪ разсуждеяіи его, Косвенность; сія Ііосвенк о с т ь можешЪ перем няшься о т Б первой до 90 степеней, и т о г д а с о с т а в л я е т Ъ Р а в н о о т с т о я т е л ь ную Сферу. ВЪ семЪ Положеніи вс , сЪ ЭквапгопомЪ равноопг- ^ 1 ^ 4 4 " ' '
*
лг
ніе, прк
с т о я т е л ь н о проходящгс. Круги, описуемые Землею, сомъ поъЪ шеченги г о д а , или разс каются ОризонтомЪ на л о ж е ы і я * дв не ровныя ч а с т и шакЪ , ч т о дневная дуга бы ваешь с т о л ь же велика, или мала, какЪ и ночная , или со вс мЪ не разс к а ю т с я іиакЪ, ч т о Солнце, многіе д н и , о с т а е т с я над'Ь ОризонтомЪ. ИзЪ сего сл дуешЪ , ч т о вс ш Народы", у КО-СЛ Дсіпвіяиіл шорыхЪ Сфера, вЪ семЪ положеніи , им югпЪ, чрезЪ шого. Й^ лый годЪ , не равные дни я ночи , изключая два дни , когда З е м л я проход и гпЪ чрезЪ ЭквашорЪ , и день и ночь бываюшЪ равны. ИзЪ сего еще выходишЪ , ч т о , ч мЪ больше К о свенность Сферы прибавляется, т о е с т ь , ч мЪ боль ше к т о кЪ По л юс а мЪ приближится , т мЪ больше долженЪ онЪ увид гпь не равенство вЪ д о л г о т дня и ночи т кЪ, ч т о у Полюсов'Ь быкаюшЪ дни, к о т о р ы е в сколько м сядовЪ бываюоіЬ продолжительными Должаишіи день, усихЪ НародовЪ, бываешЪ піог-до.\жай д а , когда Солнце высочайше ироходитЪ надЪ Ори- ^1 ис1п^а зоншомЪ ихЪ. Ч мЪ больше Земля вЪ З к л и п т п к нарообращается кЪ Южному П о л ю с у , т мЪ выше быва-. АОВЬ * етЪ Солнце надЪ ОризонтомЪ т хЪ , которые жи-
&уяіЪ между ЭоагаоромЪ и С вернимЪ ЯолюсомЪ,
і.об
С л
^*
л ч мЪ выше окое воз^одшпЪ, ш ъіЪ болъшш Раъізо^ оптсшояшелъный КругЬ описываегаЪ надЪ ояыыЪ > какЪ сіе на Сфер ясно показать можно. Когда Соліше сгаошиЪ БЪ caw ОЙ высочайшей сшс-
стіііе язъ
аого.
пеня надЪ ОризонтомЪ сихЪ НародсвЪ , есшьли оное вЪЗяак Рака, а Земля вЪ Знак Козерога находищСдТ , шо есть , во в()смя л шнлго обращеиія Солнда : то Народы оные нм югаЪ тогда должайшій день, а лрошиву'Полгжениые имЪ , живущіе между ЭквашоромЪ и ЮжнвшЪ ПолюсомЪ, должайшую ночь. Во время Зяхмняго Обраіпеиія Солнца, первые Народы, по т о м у же, им ютЪ должайшую ночь 3 а послъдніс, должайігпи день. усих^ндНа консдЪ Народы, у кошорыхЪ Сфера КосвеніРидовь н а л временамЪ, усматриваютЪ больш ю чаешь п о г Ікб^, ' мЪ бол е ириближаюшся кЬ Прямой Сфер ; а меньшую , ч мЪ бол е близки они кЪ Равноошстоянгильнои Сфер . іазсвітъ Должно зд сь прим чать , что ci'e производишь и Сумер*
xj-u
^'
r
;
изв сшный Св шЪ, называемый пмкЪ Р.шиътомъ,
ко
т о р ы й предшествуешь возхождснію Солнца; а д р у хі!і, пикЪ называемый^ СцАирип, который бываешЪ, по захожде.ніи Онаго.^ *Г1ч1* Разсв шЪ начинается тогда, когда Солнце предЬ ні> овозхож теніемЬ своимЪ, на оемнадсятой степени сшоишЪ по.\Ъ ОризоншомЪ ; а сумерки оканчиваюп.-сд тогда, когда Соліще, по захождсніи своемЪ, будешЪ находишься вЬ шаковомЬ же отдалеяііі, под'Ь іп мЪ же КругомЬ. дГіі^Лъ У^фенняя Заря и Сумерки не долго подЪ Эквар^уж торомЪ находятся; по т о м у , чшо Солнце, возвышаяодТаІ--ась л опускаясь, скоро приходишЬ на 18 степень, іашоподЬ Ор::зоншомЪ. межд Народы, живущіе между ЭквапюромЪ и Полюсами^ ^ ; : - 1 І і 0 " им юшл» продолжительные, или короткіе Сумерки, даолмса- смошря по то у , какЪ Сфера, rf> разсужденід ихЬ
І07 бол-іе, и л и меніе ^освенна^ и яо разли^гнымЪ времен мЪ года. На конедЪ гп , к о т о р ы е жттвуттгЪ подЪ Полюса- У " ^ х ъ НіЬ им юшЪ весьма продолжительные Зарницы. Ду~ жиТуш"* маютЪ) ч т о окыл продолжаются до дьухЪ м слцовЬ^подъ гюпредо БОЗхожденіемЬ , и столько же по захожденіи ^Солнца шмкЪ, ч т о у сихЪ НародовЪ 5 собственно, т о л ь к о два м сяца ночи, вЪ которое премя, сЪ верьхЪ т о г о , осв щаюшся erne они, по временамЬ, А у н о ю .
ОТД
О ПолосахЬ
Л Е Н I Е XL
{КлиматахЬ) ПоясахЪ.
и ЗемныхЬ
Д л я тиочнаго Оітред лепія не равности дней и опред*ночей, у На[)одовЪ, у которыхЪ Сфера сшоитЪ Кос- л е н І ' е Н е веяно, разд л л ю т Ь иоверьхносшь З е м л и на Полосы д и е и 1£ { Кяпліаты.)
ночей.
Полоса е с т ь ч а с т ь поверьхностя З е м л и , к о т о р а я полоса, содержится ^іежду двумл, кЪ Э к в а т о р у равноошс ш о я т е л ь н о протлпупгыми, К р у г а м и , и гд н .ход и т с я прим шное различіе вЪ долгош ІІскуссшвеннаго д н я . Дабы о п р е д е л и т ь сіе различение, принаравлива- поз^аше онаго тотся кЪ долл;айшем * дню года, кошорый, ж и в-?у - различил.. . l * J іпихЬ кЪС ]5е()у ошЪ Экватора НародовЪ, есть Л птс Овращеиіс Солнца, и наблюдаютЪ, сколько часовЪ бываешЪ БЪ сей день Солнпе надЪ ОрнзоишомЪ. ПодЪ ЗкваторомЪ вс дни года им ю т Ъ одина- различ[іе« жую Д о л г о т у , и каждый состоіпяЪ изЪ двенадсягаи д н е " ^ «о часоиЬ ; но подЬ Полярными Кругами должаишіи HIJO МІС* день им ешЪ д в а д с я т ь ч е т ы р е часа ; сл доваягель- т** но все различге первыхЪ о т Ъ посл дндхЬ сосша-
в.\аютЪ ій часоіЬ»
log Сш I S часовЪ разд ллюиіЪ на половинные часьт^ д л я сосшавленія изЪ того ПолосЪ. ОтЪ Эквапи-ра СОІІЪ. до каждаго изЪ ПолярньіхЪ КруговЪ счишаюшЪ оныхЪ 2,4- у и сіе составляегаЪ, вообще, по получасамЪ, сорокЪ восемь ПолосЬ на об ихЪ часшяхЪ поверьхности Земной. Еспгьли ошЪ Экватора и т и прямо кЪ одному Илчало изЪ ПолюсовЪ, и нрити вЪ Землю, гд должаишпі Долосгл. день им ешЪ 12І часовЪ, т о будешь тогда вЪ Пер вой П о л о с е Дабы узнаеть, какая Полоса вЪ т о й Земли, гд узна в а т ь По живешь, надобно т о л ь к о пріш ч а т ь , изЪ сколькихЪ л осы Зе мл и. часовЪ во оной состоитЪ день л шн.яго Солнечнаго обращенгя ; изЪ сего числа часовЪ извлеки 12 , и о с т а т о к Ъ разд ли на получасы ; и такЪ, естьли у насЪ ПІ Іюня день им етЪ 16 часовЪ , т а мы на ходимся вЪ осьмой Полос . Когда Д о л г о т а дня отЪ ПолярныхЪ КруговЪ да же до ПолюсовЪ чрезвычайно прирастаетЪ, продол жаясь между Полярными Кругами 24 часа, а между Полюсами шесть м сяцсвЪ: т о вЪ сей Части Св ^ т а пошребенЪ л лый м сяпЪ, д л я различения , отЪ одной Полосы переход л вЪ д р у п я . ОтЪ Полярнаго Круга до ближайшаго кЪ оному «НЫІЪ. Полюса счишаюшЪ шесть м сячныхЪ ПолосЪ, копгорыя, во обще, сосгпавляютЪ д енаделть ПолссЪ се го рода. И такЪ вся поиерьхность Земли разд ляешея на 60 ПолосЪ , изЪ коихЪ 48 с у т ь получасовыя, а 12 м сячныя. Четыре Малые Круга Сферы, т о есть, два Яобо,Доугое р. -з л-fe ле роткые и два Полярные., разд л я ю т Ъ еще Землю на йте Зем п я т ь ч а с т е й , копюрыя называются Полссиіт З&мли, ли. (Зоны К Первый ОдинЪ изЪ сихЪ называется Жартлп* ІІоясомъ\ оный лежитЪ между Поворотными Кругами, и раад лдешся ЗкваторомЪ на дв ровныд часши. Щ ^ Тазд левіе сихъ
e=a
109
0
ЗБГВ *ОТПБ ояыйтлакЪ, по чрезвычайкгому ж а р у , к о т о рый шамЪ свир псгпвуешЪ, и к о т о р ы й произходитЬ отЪ т о г о , что Солнце опускаещЪ тамЪ лучи свои ЛрЛМО.
Гіосл сего н а х о д я т с я два І/мірснные Пояса, изЪ сл луки копгорыхЪ одинЪ находится кЪ С веру, а другш кЪ ^ 1 0 ПоЯт Югу отЪ жаркаго , и изЪ коихЪ каждый п р о с т и раетсл отЪ Поворопшаго даже до ближайшихЪ ІІоляряыхЪ КруговЪ, Сіе имя дано онымЪ отЪ т о г о , ч т о Земли, оные заключающая, не им юніЪ ни великаго жара, л шомЪ, ни чрезвычайной с т у ж и , зимою. Ум реняое л т о я т а к о в а я же Зима произхо- чрояех*. д я т ' Ь ошЪ т о г о , когда Солнде, л томЪ, о ш б р а с ы в а - ж ^ е н і е ешь свои л у ч и ирям е на т Земли, и д о л е о с т а е т - зимы, ся надЪ ихЪ ОризонтомЪ , а зимою^ пускаетЪ оные л у ч и весьма косвенно, и'пребываепхЪ, к р а т к о е время, на
ОІНІЗОНПІ
.
ИзЪ нрежплго уже изв с т н о , ч т о Ж и т е л и С вер- время, нылЪ м ренныхЪ ПоясовЪ им ютЪ л іпо тогда , К 0 Г 4 а 6 ь х * "г,
ваюшъ г
когда Солнге вспіз паетЪ вЪ ЗнакЪ Рака ; а зиму , сіи вре:м на г0 е с т ь л и оное приход и т.Ъ ьЪ ЗнакЪ Козерога; у Наро- € " дов'Ь же ЮжныхЪ у м ренныхЪ ПоясовЪ быпаетЪ на иротивЪ. ВЪ прочем'Ь ирим т і і т ь еще должно, ч т о , л томЪ, Солнде гораздо дал е отЪ Земли, нежели зимою. Два посл днге с у т ь Холодные Пояса, изЪ к о т о - дга па сл д! ры хЪ каждый п р о с т и р а е т с я ошЪ одного изЪ По"* т
Ъ'
т
г-т
по АС а.
лярныхЪ 14 ру го вЪ до ПолюсовЪ. ОдинЪ есть Chcpныпу а другой Южньиі. Названы оные такЪ, по сту-г жЪ , к о т о р а я произходитЪ оглЪ того , ч т о Солнце осв щаешЪ лучами своими весьма косвенно, а зимою о т Ъ долгихЪ ночей. Древніе д у м а л и , ч т о т о л ь к о два м ренные паияшіж Пояса обитаемы были, и ч т о Жаркій П о л е з н о при %^'^ХЪт адн знод своего, не могЪ б ы т ь населен^.
110 Нын д
иг-
ніл.
Н Ы Н І , Й З Ъ описангй ПушеіііесгаБентгиковЪ,изв стгтно, ч т о во вс хЪ ЛолсахЪ находлтсл /Кишели, и ч т о 9 вЪ ЖаркихЪ ПоясахЪ, можно лдапь удобно; п о т о м у , ч т о ночи шамЪ продолжаются IS часов'Ь , и быв а* ешЪ много росы.
ОТД
ЛЕНІЕ
XII.
Оразд леніи НародоеЬ Земли, вЗ раз-* сцжденіи пололіеніл и тіни их5. Иная кзъ учен t я о Сфер польза.
Позианіе Д о л г о т ы и Ш и р о т ы приводит!) насЪ вЪ состояніе узнавать , какое положенте им юшЪ , на Земли, различные Народы, вЪ отношеши кЪ д р у -
гимЪ. Одни изЪ сихЪ НародовЪ, вЪ отноитеніи кЬ д р у гимЪ, названы Аншцкра.ш , другіе Перкцирпмп , а сему. mpemie Лптпло4аліііі и\. і Проттоножпымп.. Вс сіи вы ражения в з я т ы изЪ ГреческихЪ. Народы Аптециры жиіушЪ полЪ одинаковымЪ ПолудениьімЪ КругомЪ , пли считаюпіЪ одинаковое число ры. с чі ене ней Л Долгош ОНИ ИхМ юшЪ так'Ь же одинапую Ш и р о т у , однако подЪ противоположенными РатР.юшсшоятельными Кругами , и сл довзптельно находятся в'Ь ра номЪ разсшояніи отЪ Экватора э одни кЪ С неру, а друпе кЪ Юіу. Ирим ръ. ИзЪ шагсоввіхЪ с у т ь ж и т е л и Мыса Доброй НаД Р Ж Л Ы , вЪ Африк , и ж и т е л и Кыса Матапана, вЪ ИІоре . День и ночь у сихЪ Народов!, вЪ одинакос воемя; у нихЪ счетЪ часовЪ будешЪ одинаковЬ , но годовыя времена ихЪ лругЪ другу нротивоположмы; ІІОО когда у однихЪ л гпо, у другихЪ бываетЪ тог да зима, и иа оборотЪ. П("іепч ы жиіі піЪ по/Т» ол-'накгкьтмиг, Ра^'ноотсшояшельными Кругами ошЬ Экгатора, и иа ОДНОЙ |>ы. Ваз в я т е
Ill й т о й же стйорон , ^азнсшвуя однакожв вЪ длин до с т а осьмидесяши Спг^псней , чшо сосшавллетЪ половину Полуденяаго Круга. ХакоБые сушь Ж и т е л и Мексики и С у р а т а . Cm Народы живушЪ вЪ одинаковомЪ ЗемномЪ Полс и вЪ одиггакой Полос ; они им ютЪ одинакГх времена года и общую д о л г о т у д н я ; но счешЪ часоиЪ у нихЪ будешЪ т а к Ъ преврашенЪ, что есппли у однихЪ бываешЪ 12 часовЪ, вЪ полдень: т о у д р у гихЪ т о г д а 12 вЪ полночь. Лроттоножпые, или Антплоды, с у т ь т Народы, TiPoniirжоторые ж и в у т Ь на оооихЪ пропіивоположныхЪ н ы е в кондахЪ Земнаго Разр за. Они разд лены, вЪ д л и н у , Fia с т о восемдесять степеней ; им ютЪ между собою всю т о л с т о т у Земнаго Шара. Таковые сушь ж и т е л и К и т а я и Парагвая. Сіи Н а р о д ы живушЪ вЪ одинаково называемыхЪ, однако другЪ другу противоположныхЪ у ЗемныхЬ Поясах'Ь. Времена года , дни и часы у нихЪ т а к Ъ же противоположные. Н сколько времяни за невозможное п о ч и т а л и , ч т о - понятге 0 с е м Б бы были Противоножные; однако наблюдения, ч т о Т БС ш я ж е л ы я т л а , на З е м л находящгяся, привле к а ю т с я кЪ своему средоточпо , доказали возмож н о с т ь сего, а самая д й с т в и ш е л ы ю с т ь утверждена, о т к р ы т і е м Ъ Америки и П у ш е ш е с и т я м и около З е м наго Шара. РазсуждаютЪ т а к Ъ же о НародахЪ Земли , вЪ другіе отношеиіи кЪ т о м у , какЪ они ошбрагываютЪ свои 1, .? :чд * ле " < пг ни, вЪ п о л д е н ь , и разд ляюптЪ и.\Ъ вЪ разсуж- до»ъ зедс* деншсего иъЛжфщиробь,\1ля. ДвцтЬпуіыхъ^Гітеро ц-еровт^ ХПщ и д и Одіют нныхъ, и Перпьцкроаъ, или Круизмъ тінь пміющихъ. Назвапід сіи т а к Ъ , какЪ и прежнія, в з я ш ы изЪ ГреческихЪ, Лліфгиціеры, и л и Двцт тые, с у т ь Народы, оби- Амфисц&г e
bI
щакхщіе $Ъ Жаркий) ДодсахЪ ^ ибо ііогда Солнце -f *
112 на С верЪ отЪ ихЪ т мсни у д а л л с ш с я , т о г д а они им ютЪ спою полуденную гп нь однажды кЪ С ве^ р у 5 а вЪ другій разЪ на ЮгЪ. Т Народы ЖаркихЪ ПолсовЪ , к о т о р ы е лежатЪ прямо подЪ ЭкваторомЪ, или между онымЪ и Пово ротными Кругами, им югаЪ два дни вЪ году, вЪ корые Солндс сгаоитЪ прямо надЪ ихЪ головами; они: им ютЪ т о г д а полуденную свою т нь подЪ собою, и прямо подЪ ногами. ВЪ сіе время называются они Ащій-ралт , или БезтЪшылт. Живущіе же подЪ однимЪ " изЪ ПоворотныхЪ КруговЪ , бываютЪ Безш нными одинЪ толысо день вЪ году. ГегггероІете осцк ы, или О4^отінныс9 суть ж и т е л и ум ренныхЪ ПолсовЪ- чрезЪ п лыи годЪ, около п о л у д ня, быБаещ'Ь у нихЪ Солнце на одинакой сгаорон э а следовательно и т ни. ВЪ С верныхЪ ПоясахЪ, ъЪ полуденное время, всегда им ю т Ъ они Солнце на Юг , и по т о м у огабрасывмюшЪ свои т пи кЪ Се веру; вЪ ЮжныхЪ же им ютЪ Солнце кЪ С веру, а т нь свою кЪ Югу. ИерігсціеПерисціеры, или крцгомъ тінь мЬощіе, с у т ь т На роды, которые, живя вЪ ХолодныхЪ ПоясахЪ Земли, им юіпЪ Солнід,еэ во кругЪ ихЪ обходящее, сл довательно и свою ш нь , вЪ н которос бі^льшее, или меньшее число дней, ближе, или дал е , отЪ ПолюсовЪ удалены. Т , которые живутЪ подЪ ПолярнымЪ КругомЪ, вЪ т о т Ъ самый день , когда оный будетЪ им т ь 5^4 часа , бываютЪ, им ющими во круг'Ь себя тізнь • а т , кои обитаютЪ подЪ Полюсами, сЪ ряду черезЪ ш е с т ь м сяцсвЪ , бываютЪ таковыми.
ИЗ ОТД О ВеліШіні
Л Е Н І Е XHL и Виді
Земли.
Величайшая польза, получаемая изЪ ученія о Сфс-иналвщ» АЛ я З е м jpiL для Землеописания * ,* еешь ша . чшр познаніс " ' г » " . леописа-
оныхЪ подасгаЪ средство опред л д т ь величину КНІЯПОЛЪЙИДЪ Земнаго Шара, нами обитаемаго. учепы о Но когда ни что ие д лаетсл: безЪ того , что-сфер*, бы не им т ь нікотораго разм ра : т о нужно при-*1*™*£ЪІ> м т и т ь у что вЪ Землеописании обыкновенн йшіс мне въ с у т ь : франщзскт Тоазъ, им ющш шесть француз-пнГаніи! скихЪ футовЪ; Геоірафніескал В мщкал мпля> содер жащая вЪ себ 3 8 І І | французскихЪ ТоазовЪ , или 25,661 РейяскихЪ футовЪ. Пятьнадсять таковыхЪ ГеографическихЪ миль составляютЪ 55 французскихЪ, или SO морскихЪ миль. ВЪ прочемЪ каждая Земля им етЪ собственные свои мили, по коіпорымЪ разстояніе м стЪ, вЪ об-МИЛИ. ідественной жизни, изм ряется. Однако не только мили различныхЪ Земель между собою различны, но и вЪ одной и т о й же Земл , по большей части, бываютЪ оныя не равны; вЪ чемЪ Путешествующее могутЪ почти ежедневно быть удостов рены. Астрономы старались прежде всего определить тхеръъіж. ста ан х л величину окружности Земли, и на конепЪ прила- Р ' ' г
\,
_
г
АсшроЕв»
гали попеченіе о т к р ы т ь , какой бы величины долж-мовъ. на быть ша часть ея поверхности, которая зандмаетЪ степень Великаго Круга, каковЪ есть Полу денный. Онив рно изм рили разстояніе, находящееся меж д у двумя точками Земли , изЪ которыхЪ одна лелитЪ прямо кЪ С веру отЪ другой у и которыя вЪ изчисленныхЪ на ПолуденномЪ Круг высотахЪ ПолюсовЪ разнствуютЪ между собою одною с т е не нью. Часть Уь 3
114 сл*дствіе ихъ с ххй.
ш с
ПосредствомЪ сего изм рснгя, нашли о н и , ч т о ПоАуденнаго Круга равна пятьнадсяши Гсоп е н ь
графическимЪ Н МСЙКИМЪ МИЛЛМЪ, на З е м л и , и ког
д а каждый кругЪ содержишь вТ> себ обо сшепеней: т о они заключили изЪ т о г о , ч т о окружность Земнаго Шара им е т Ъ - 5 4 0 0 таковыхЪ миль , и c'ie чи сло е с т ь произведеніе гарехЪ сотЪ шесшидеслши, иомноженныхЪ на плшьиадсяпіь. величина Е с ш і л и в з я т ь содержание о т Ъ семи кЪ двадсяполураз- ши двумЪ , ч т о соспіавляетЪ п о ч т и содержаніе Рар за з е - 3 р ^ з а кЪ Окружности : т о н а й д е т с я , ч т о Разр зЪ З е м л и им стЪ 1719 , а Иолуразр зЪ 859 ГеографическйхЪ Н мецкихЪ миль, видъ зеАстрономы назначаютЪ З е м л видЪ к р у г л ы й , к о т о р ы й п о д х о д и т ь кЪ виду ш а р а , и доказали сіе многими причинами, изЪ которыхЪ сл дующгя знат н йшія, первал Первую в з я л и они изЪ ув домленш ПутешесптвенниковЪ , к о т о р ы е , обь зжая Землю сЪ различныхЪ сторонЪ , ни когда не находили такого у г л а , к о т о р ы й бы могЪ о с т а н о в и т ь ихЪ вЪ путешествии. Друга*. Д р у г а я в ы в о д и т с я изЪ т о г о , ч т о случается вЪ ЛунныхЪ З а т м нглхЪ* БидлгпЪ т о г д а , ч т о т нь Земли, вЪ вид полукружія, на т л сей П л а н е т ы изображается. Круглое т о л ь к о т ло должно озна ч а т ь такимЪ образомЪ т нь свою, т^ешія: Т р е ш і я причина, к о т о р у ю можно п р и н я т ь главнымЪ доказательствомЪ , сосшоитЪ вЪ шомЪ , ч т о во вс хЪ м стахЪ, н а З е м л и н^ Мор , верьхЪ какой ни будь отдаленной горы всегда прежде о т к р ы в а е т ся , нежели подошва оныя , и самая верьхняя чаешь мачтЪ карабелыіыхЪ прежде бываетЪ прим т н а , не жели самый к а р а б л ь , ч т о т о л ь к о на круглой п о верьхносши такЪ б ы т ь можетЪ. Іа иіе. " Д о л г о е время, по наблюденіямЪ АстрономовЪ, в е р и л и , шло З е м л я кЪ ПолюсамЪ была продолговата й
US иміла видЪ лимона: но сЪ н котпораго времени луч шее о піомЪ поз на trie им юптЪ. ІІосыланяые Людовиком! XV, ,К.оролемЪ фран-ИзпышаЗцузскимЪ, кЪ ПоллрнымЪ КругамЪ и подЪ ЭквашорЪ иі* ™сГОт Астрономы, сд лавЪ в рн йшія наблюденіл и правильн йшіл изм ренія, нашли , ч т о Земля, кЪ ПолюсамЪ, им епгЪ видЪ несколько сплющеннагоу іпакЪ с к а з а т ь , шара. Дабы ув рипться вЪ семЪ , изм рттли они содерханіе степени Полудеяяаго Круга, вЪ Париж , арши нами, или Тоалами, и сд лавЪ шаковое же изсл дованіеподЪ ПоллрнымЪ КругомЬ, узнали, что, подЪ симЪ посл днимЪ, степень на Земли заключаешь большую чаешь оной, нежели во францгй. ИзЪ того заключили, ч т о погибЬ Земли, вЪ приближеяіи. кЪ ПолюсамЪ, не одинаковЪ : но зд сь оный вжатый. Астрономы , которые посыланы были подЪ ЭквагаорЬ и вЪ Перу , д л а я шакія же изсл дован і я , какЪ и друпс, нашли, ч т о на семЪ. м ст , д л я опред лснія степени Полуденяаго Круга, надобно меньшее пространство Земли, нежели вЪ Париж . Нын видЪ Земли можно почесть почти изв спгиымЪ, и изЪ вс хЪ сихЪ наблюденщ заключить , ч т о Разр зЪ Земли, в з я т ы й отЪ одного Полюса кЬ другому, меньше, нежели тошЪ же взятый подЪ ЭкваіпоромЪ • однако различіе оныхЪ не очень велико,
ОТД
Л Е Н І Е XIV.
0&5 цлотреблти
Земнаго Шара,
По изьясненнымЪ уже' доводамЪ, можно р шитв разных Задачи о ЗемномЬ Щар , к о т о р ы я учеиіе о Сфср «аспйю подсндютЪ, а частію утверждаюгаЬ. 3 3
e
ПЕРВАЯ Найти Долоту
ЗАДАЧА. и Широту
міста.
Проведи сказанное м спю подЪ Болыиіи Полуденный КругЪ ; степень Экватора, которая нахо дится вЪ м ст сЪ силіЪ м сщомЪ подЪ ПолудсннымЪ КругомЪ, будетЪ показывать долготу онаго; число степеней, назначенныкЪ на ПолудеиномЪ Круг отЪ Экватора до той точки, подЪ которою м сто Находится, опред литЪ широту онаго.
ДРУГАЯ
ЗАДАЧА.
Поставить Земный ШарЬ ло Ори зон-* тіГ какого нп будь жіста. Поставить Земный ШарЪ по Оризонту какого нибудь м сша, значитЪ сд лать, чтобы ОризонтЪ Искусственнаго Земнаго Шара представл-ялЪ ОризонтЪ того м ста. .Сіе случается такимЪ образомЪ : сы щи Широту м с т а ; пег томЪ возвыси т Полюсы, иротивЪ которыхЪ м сто находитсл , дабы столь-» ісо же было сшепенеи надЪ ОризонтомЪ , сколько Широта м рта содержитЪ , и поставь м сто подЪ Болмдій Полуденный КругЪ; деревянный ОризонтЪ на вс хЪ гпочкахЪ будетЪ о т с т о я т ь отЪ сего м сщ^ на 90 степеней.
Т Р Е Т І Я ЗАДАЧА. Показать гасы Возхожденіл и Захож* деніл Соянца^ вЬ изеістнын день п в$ язвістномб жіс?п$щ Возвыси ПолюсЪ по Широт м с т а ; сыщи стсПець Солнда , ъЪ который оире, вЪ тоздЪ день, лахо--
литл (cit можно найпги вЪ назиаяештомБ наОризон-» ш калсндар ^ на н которыхЪ нов ишихЪ ЗемныхЪ ШарахЪ дни каждаго м сдца, для большей удобяости, начертаны подЪ сщепенлми: Эклиптики, копгорыя сЪ оными днями соглашены); проведи сію сте пень Солнца подЪ Полуденный КругЪ, и поставь яасоваго указателя на ЮгЪ ; повороти тогда Земным ШарЪ кЪ Востоку т а к Ъ , чтобЪ найденная е т е лень коснулась Оризоята : тогда часовый указаіпель покажетЪ часЪ Возхожденія Солнда; поворо ши такимЪ же образомЪ кЪ Западу, т о оный означитЪ часЪ Захождеяія. Найдіг, шаковьтЪ образомЪ, часы Возхожденія и Захожденія Солнца, вЪ должайmm день изв стнаго м ста, можно будетЪ узнать, какЪ великЪ должайшш день вЪ ономЪ.
Ч Е Т В Е Р Т А Л ЗАДАЧА, Найти ден ^ когда Солнце ц Жителей пзвістнаго міста стойтЬ прямо надЪ тіменемЪ. Проведи м сто, лежащее вЪЖаркомЪ Пояс подЪ Полуденный КругЪ, зам т ь степень ^ которой оное коснется; повороти тогда Земный шарЪ во кругЪ , и ищи какія степени Эклиптики проходятЪ подЪ сею степенью ; иЪ которые дни Солнде стоитЪ вЪ сихЪ степеняхЪ Эклиптики, вЪ полдень т хЪ дней бываетЪ оное у Жителей изв стнаго м ста прямо надЪ т мснемЪ.
ПЯТАЯ ЗАДАЧА. Найти мЪстді9 ц Жителей которых^ вЬ извістныи денъ, Солние стойтЬ лрямо надЪ т ліенежЬ. Проведи степень Эклиптики, вЪ которой Солнце шого дня видно , подЪ Полуденный КругЪ ; заміші
118 степень у кЪ которой онык жоснетсл'; новороттс ШарЪ со вс мЪ вокругЪ, и смотри, какія м. сгпа подЪ сею степенью лроходлглЬ ; во БС ХЪ ОНЫХЪ Солнце, жЬ полдень т о г о днл, стоишЪ прлмо ладЪ т менеыЪ»
ШЕСТАЛ
у*знат місті
ЗАДАЧА.
> который асЗ^ вЬ извістномЪ тогда > когда ц пасЪ та кой-то.
Проведи м с т о даннаго часа подЪ Полуденный К р у г Ъ , и поставь часоваго у к а з а т е л я на данный ^асЪ * повороши ШарЪ кЪ Востоку , е с т ь л и данное >гВсто б у д е т Ъ кЪ З а п а д у ; или кЪ Западз г , е с т ь л и другое м с т о лежитЪ кЪ В о с т о к у ; когда м с т о ііодойдстЪ подЪ Полуденный КругЪ, т о у к а з а т е л ь асовЪ покажетЪ , сколько часов'Ь вЪ ономЪ м с т . Прим ч а с т с я , ч т о т м с т а , ко т о р ы я лсліатЪ больше кЪ В о с т о к у , ран е им ю т Ъ полдень^ неже л и находящуюся кЪ Западу^ а т , к о т о р ы я л е ж а т Ъ лодЪ одинаковымЪ ПолуденнымЪ КругомЪ, им юипЪ полдень вЪ т о ж е в р е м я , а по сему и одинакіе ча сы дня и ночи. ПосредствомЪ сей З а д а ч и обьясняется , по чему П у т е ш е с т в у г о щ і е около Земли кЪ В о с т о к у , не д о с ч и т ы в а ю т с я д н я , когда д о с т и г н у т ! ) о п я т ь т о г о м с т а , о т Ъ котораго о т ь хали ; а т , к о т о р ы е пугаепгествуютЪ кЪ З а п а д у насчишываютЪ одинЪ день больше , нежели оставшіеся на томЪ М СІП , о т Ъ куда по халіс. По с е м у , е с т ь л и бы два б л и з леда но хали пушешевствовать около Св т а одинЪ иа ВосшокЪ, а д р у п й на ЗападЪ, и обь хавЪ, умерли вЪ одинЪ день и вЪ одинЪ часЪ: т о одинЪ изЪ нихЪ
дллЪ бы два дни больше, нежели другій.
119 С Е Д МАЛ анны
ЗАДАЧА.
и
В5 4 ^ День слсб найти лііста^ гдЪ, вЪ данные zасы. Солнце возходитЪ и заходшпЪ , такЪ же гд день* и гд ногь. Сыщп, по Плтой Задач*, м стк, копгорьт^г вЬ пол день даннаго днд им юшЪ Солндс прлмо надЪ лі менемЪ Жителей подЪ снми м сшами; отыщи, по ше стой Задач , т , кошоры^яг вЪ данный часЪ нашего м сша им юшЪ полдень, возвысь ПолюсЪ, по Широ т е сего изысканнаго м с т а , ж проведи оный подЪ Полуденный КругЪ. По елику Солнце, вЪ данное время, стоишЪ прямо надЪ симЪ м сшомЪ; гао вс^ м ста , находящаяся на Оризонт , им ютЪ день , а подЪ онымЪ лежзщ'гя, ночь. ВЪ м стахЪ, лежа* щихЪ вЪ Западной Части Оризонта, Солнце вЪ гаошЪ же часЪ возходитЪ , вЪ который заходишЪ оное вЪ зл стахЪ , находящихся на Восточной части Оризонта.
КоиецЪ Xfteuho 9 Сфер§ и есемц Поеістбош тслънолщ Зсліжолпсатю.
СПИСОКЪІНЛН
СЛОВАРЬ,
по азбучному порядку ^ вс иъ знаійн йшйм Блад шяадъ, городамъ', горамъ ^ морлмъ^ р камъ, ос^провамь и проч. съ показаніёмъ, зь которой части, или кнйг І издангя сею, и на которой страниц пріиЬкать оныя можно, во всёобщемЬ новіишмЪ IJoeicmeoеатеяьномЬ -Землюлисаши. Jlpn^nit. Числа -Лашйнскія, на прим рЪ j I , I I й такЪ дал е, означаюшЪ части сего изданія; а и Арабскія числа, на прим рЪ 4І» 143 прочія ознамейуюшЪ • страницы іт хЪ частей э какЬ лд сь сл дуёіііЪ, д л я образца : А а , р ка I I , 41- П І , 143. сир чь, о сей р к смошр гаь должно во второй части , на сорокЪ первой страниц , такі^ же и вЪ т р е т ь е й части іаа сіпо сороі;Ъ т р е т і е й странид .
С Л О В А Р Ь .
А. I L 4 1 . П І . 143 Аа, р і к а АалборгЪ Ill is АарЬ р» Ш . I 9 i . IV. 183 Аарау I I I . 194. I I I . 194 АарбургЪ I I L 12 АаргусЪ І П . ISO АахенЬ IV. 98 АбакаяЪ р. И Г 265 АббевйАЬ V. Абдера 43 IV. 117 Абекск. берега IV. 22 АбердиіпанЪ V. Абила 55 I V . 118 Абиссинтся III. Або 9 I I I . 183 Абруаііо V. 38 АбукврЪ А V. 63 Абус'Ь р. IV. 37 Ава •" І П . 194 АваяшЪ V. 58 АварикумЪ • ' *• 1Y. 100 Авача I Y 144 Августа 54 Августа,, Е^герита Y. 60 V. . РавракорумЪ V. 48 .—- ТавринорумЪ 6r V. . ТреиирорумЪ — . ТрибоккорумЪ Y. 61 < БкнлеликорумЪ Y, 46 Y. 59 Авгу сгао д у ну мЪ га. З04 Авеиро III. 233 АРсйронЪ р. Y. 60 АвеншикумЪ V. Авзонгя 46 Г . 177 АвсгараАія III. 33 Авидо 398 Авила -
АвияъонЪ Ш . й$9 АвраншЪ I I I . 266 АврунгабатяЪ IV. З І Авспгрйскш ОкругЪ I I I . 67 АгдЪ I I I . S80 АгендикумЪ •V. 59 АгерЪ КунеусЪ V. 54 Агра IY. 28 АгригенгаумЪ Y. 52 Адама 'IY; 13 АдамовЪ м о с т і г I Y . 50^ АданЪ IY. 7 А д д а р ка IY. 1 9 І А д д у а р ка Y. 46 Адель .IV. 119 АденЪ • IV. 52о. АдерЪ р ка Ш. 64 Адони ;IV. 54 Адріа * П І . 173 Адріаноіголь Ш. 31 АдріанополисЪ Ш. 43 АдрушешумЪ Y. 31 Адула "V. 45 АдурЬ р ка IIL 2 3 3 Аезень р ка • IL 4t Е л . Азісаіп. V. I1? А з і а МинорЪ V. 8 АжанЪ - . Ш- 273 Азіашская Турція I Y б Азиатской К.апчакЪ I V . 57 Азія IV. 3 А з і я Южная IY. 5 Средняя 1Y. б С вер. IY. 6.177. V. 26 6 Г . Малая Восточная V. Западная 1 V.
4
С Л О В А Р Ь
TL А з ЕЯ Россіиская IV» 65 АлексинЪ 69 I I I . 57 АзовЬ 11. 88 Алексго Азовское море I L 9. XV, 64 Алексополь П. 88 л АіосолукЪ I I I . 504 V' 11 Ален-теіо IV. I I . V. Акадия IV. 145 Алеппо 17 V. 53 Акапулько IV. i 5 i Ал е. ргя I I I 295 Акарнанія V. об АлжесирасЪ АлжирЪ IV. И З Акве Сексгаіе V. 6o I I I . 13 Ак и JIL 164 АлзенЬ островЪ III. ^95 Аквила III. I84 Аликгаягпе АквиАея Ш. 7Х< V. 47 А л к а л а де ГеяаресЪ Ш 299 III. 292. Акішшанія 57 Акашшіра V. АлкашифЪ IV. 18 Акиска IV. 54. Алкобаца -. I I I З04 АккарояЪ V. I V . 18 АкерманЪ ІГІ. 34 Ал Л а х с а I I I . 64 АкланскЪ IV. ІОО АллерЪ р ка. I I I . 23£ Акра IV. 15 Аллье р ка Акрид а JIL 36 Аллгерск. О т д л* I I I 270 I I I . 599 АкшіумЪ V 57 Алманца Ало озеро II. . Алава 43 JIL 290 V . 39 А л а з е я р ка IV. 101 АлпеусЪ р ка АлпесЪ К о ш т і е V, АлаидЪ ОсптровЪ 46 III. 9 V. АланссояЪ 46 Ш. 266 — — М а р и т и м е Норице V. 4б АлаиаевЪ IV. 92 Пеннине V. А л а ш а касшра 46 65 V АлатырЬ *V. 46 IV. %2 — — Р г е т и ц е A ^ б a Лонга 5о — — Т р и д е н т и н е . V. 46 V. ТТТ Албанія III. 36. V. 7 Алпійское йж. О т д . I l l ,-282 Ал бани I I I 283 IV І40 • верьх О т д Албано IV. 64 III. ISO А л т а й Алби I I I . І44 III. S77 А л т е н а Албы . I I I . 123 HI. 65 АлтенбергЪ АлбіонЪ V. 62 АлтенбургЪ I I I . 137, 150 Алгарвгя А л т д о р ф Ъ . m . 305 Ш . 75 , 9б АлгедшасЪ- 7 " IV. 17 А л т Ъ - К и р х Ъ . I I I . 255. АлданЪ р ка Іх . іi c o А л т о н а I l l І40 Д л д е р н е й осшровЪ' ПІ. ^ І З А л т о р ф Ъ Ш . 193 АлдшарІ АлдшарЬ • IV. . ; І 8 А л . ЛмамахЪ IV. 18 Алдш<;сир'; эа -. " " ' I V . / 1 5 Альма р кз^ 11. 50 Але -- • І И 280 Аляска IV. 105 IV. І І Амазія Александретта 9 IV. 8. V. Александрия П."88. IV. Awазо«ская р к а І ібд .194 .. Н О . V. 28 Аманзон. З е м л я IV. 169 АлександровскЬ IV. 37. А-малфи І П . 184 АлександровЪ JX 7 ? Ама усЬ Y. Ц
С Л О В А Р Ь Ш. АмбергЬ IV. Лмбоияа оспгр. III. ДбоазЬ V. Амбр.щта ІТІ. АлибрасЪ АмбрюяЬ' IIL АмедебдгаЬ IY. Америка IV. Южная ІУ - — - С верная IV. Амз< рфсльд'Ь III. АмизЪ V. АмсніслЪ р к а III АмспіердамЪ III. Ам - р ка IV. Амурская Облаешь IV. IV. 68. Дм рЪ р ка III. Дмьень IV. Дна IV. ДнадырЪ р ка І . Днадолія V. А н а д о л и ДагЪ IV. Анаргх'га V. АнасЪ р ка Ангалыпа III. ДнгальтЪ IV. Днгара р ка III. АнгелнЪ IIL Ангерманландія IV. Апгвилла о с т р . III. Англезей о с т р . III Англія IV Ангола IIL ЛнголыпЪ IV. Ангора IV Ангра III АнгулемЪ Ш. Днгумоа Ангура V. Андалузія III. Ill АндсрнахЪ IV. АндссЪ АндросЪ остр-.Ш.59* . АнжерЪ III Апжу Ш.
ш.
78 48 270 57 .73 2.82 51 151 159 154 35 9 204 204 56 •59 195 265 18
68
710 54 53 128 127 юг 13 8 157 213 201 122 ISO 7 155 275 2715 293 III 133 41 268 267
5
Анзико IV. 123 Анганскіи про л . Г І49.181 Аніенго IV 35 Ані;ламЪ * I I I 13Г Анкона 111. І8Г Анкона V. 49 АннабергЪ I I I . 125 АннаЬургское поле I I I . 121 Анна ПолисЪ IV. І42. І4& Аннеси III іб5 Анно БонЪ I V 128 Анноне «* I I I . 284 Антакія V ij АигаибЪ I I I . 282 Ангаигоа о с т р . IV 157 Аншикости о с т р . IV 153 АнтилибанусЪ V. 17 Антиное V 29 А н т і о х і я IV. П , V. 12 V. 17 ft V. 8, ЛнтишаврусЪ IIL xigАнтоень III. л б ІГ9 АншверпенЪ IIL 92 АншпахЪ •V. 13 Анцира I I I . 16& Аньядель III. Аосша AH. 164 104 Апамеа ЦибошусЪ V. 13 Апалаха IV". 133 Аплахикола р ка IV. 147 Аппендель III. 193, Апулія • IIL 185 . 5Г АрабагаЪ ы II- SO Арабо р ка V. 4S Аравія IV. 15. V. 22 Счастливая IV. I9.V.2S : П у с т а я IV 18. V. 25. - — К а м е н и с т а я IV іб. . 2 3 АрадЪ Щ 45 IV. 56. Араль озеро IIL 29S. Аранд^усйЪ IV. ISO, Арапски заливЪ IV. 14 АрарашЪ V. АрарисЪ р ка 57 V: 8: А р а с Ъ р ка Арахозід V..
£
С Л О В А Р Ь
Apays'fo V. бо АраксесЪ р ка V, 8 Дрбсла IY. 14- V 15 ДргвинЪ IV. І і б ДрвЪ '• Ш . 265 ДртснЪ H t . 86 6Г ДргенпторашумЪ У. S9 АрголисЪ V. ДргрсЪ V. 39 ДргуиЪ р ка IV: 68 АрдашовЪ I I . 79* IV. 82 Дрдеа V. 50 V. 18 ЛрденЪ ( Э л ь ) Дрдейское О т д л I I I 249 Ш . 234 АрдешЪ р ка Ардешск. Ошд л . I I I . 284 III. И З ДрембергЪ I l l 112 АрснсбергЪ II. 41 АренсбургЪ I I I . 266 АржаншанЪ V. 25 Арзакія II. 79 АрзамасЪ V. 24 Арія IV. 39 ДридсонгЪ V. 49 ДриминумЪ 40 V, Дркадіа IV. 84 АркошЪ Ill АрлбергЪ 73 I I I . 281 ДрлесЪ Дрма Ъ I I I . 216 78 Арменія Б о л ь ш а я V. V. — Малая 78 IV. 1 3 ? — Турецкая АрнгеимЪ I l l 204 АрягемсландЪ IV. 178 Д р н о р к а Щ . 160, IV. 19!: V. ДрнонЪ 19 АркусЪ р ка V. 46 Аррла р ка V. 6о ДроляеяЪ -? III. І05 Арона ••* III. Іб4 Дррагояія I I L 29б АрраканЪ • I V . 37 АрракимЪ IV. If) ДррасЪ ^ I I I . 2б4
Аррьежск* Ошд л . I I I . 277 АррьежЪ р ка I I I . . 245 Ар рее оешровЪ III. i s АррогашЪ IV. Д4 Арсяяос V 28 АрскЪ IV. 77 АршаксагПА V 8 Аршоа - Ш . 115. 26^ Аруба осшровЪ IV. 159 АрхангельскЪ II 5t АрхипелагЪ Ш . 38. IV. По I I I 220 л 3 Аршамбо I V іас Асган'Ь IV. 119 АсгумЪ V. 22 АсдодЪ V. 22 АскалонЪ I I I . 134 АскашенЪ V. 51 Асколи V. 51 АскулумЪ V. 25 Аспадані Аспропошамо V. 37 ЛЬ 2об АссеяЪ IV. 14. V. 15 Ассирія IV. 193. V. 29 АссуанЪ АссумясіовЪ I V 168 Аспюрга I I I . 292 Асшоахаяь IV. 87 Астурія I I I . 291 Асшурика - <; V. 55 АсцснсіонБ о с т р . I V 173 АткарскЪ IV. 79 Атлантич. ОкеанЪ 111 23т. 179 IV. іо5 АшласЪ V: 25 Ашра V. 38 Аішпика III 68 АугаршенЪ АугсбургЪ Ш . 8о. 88 АугсшЪ I I I . 195 А у д і е н д і я Гвадаласкара IV. 151 Гваггишйла "IV. І5Е — . де А и м а IV. і 6 5 де л а ХаркасЪ I V . і б ? Мексико IV. Ш
С Л О В А Р Ь АудіенніД Х и л и IY. 165 АудЬ Г . 58 АуерсбертЪ I I I , 70 Аузагурель IV. 119 А у л е й р ка IV. 98 АулендорфЪ Ш . 86 АулонЪ V. 36 АурихЪ ? Ш . 144 АуссигЪ JLIJL. 155 Ш . 153 Афіомкара ГиссарЪ V. іЗ Африка IV. 104. V. а? . К.ар агенск. V. 30 Средняя IV. 115 — С верная IV. ю б — Южная IV. 121 Ахайя V. 37 Ахайя собсптв. V. " 3 9 АхелоусЪ р ка V. 37 АхеронЪ р ка V. V. 37 Ахшуба А х т у б а р ка IV. 79 Ахтпырка *I I. 63 А т іагода р ка II. 4б АчинскЪ IV. 94 АчуевЪ И. 90 АшамЪ IV. 37 АшаффенбургЪ III'. Н О АшемЪ IV. 49 АшерслсбенЪ I I I . 134 АяссЪ V. 12 Аяччо ~ I I I . 187. 282 А езисЪ р ка V, 4^ А ене V. 38 Деияей П. 90 А и,ны I I I . 37 А онская гора I I I . 36. V. 56 А орЪ V, 56
Б,
БааденЪ ВаарЪ рабельмангаель Зэабилоніа Бабиновичн -
Еаварсйи ОкругЪ Баварід -
Ш. 83 III. 85 IV.- І8о V. Іб II. 56
III. Ш.
74 77
г
Бавс ^ П . 24? Багама оспгровЪ IV. 154 БагарЪ IV. :$ БагдадЪ IV. ig Багія IV. 170 Баграда р к а V. S3 Багри •» IV. Н о БагурЪ IV. 56 БадаіосЪ Ш . 293 БаденЪ ^ - Ш . 84. І9б БаденЪ ВсилерЪ I I I . 84 БадЪ I I I . 213 Базалія II. 81 Базель Ш . 193. 195 Базельское Ейдс. 111,-98.198 БаЬ Ш 266 Б.ійкалЬ IV. 64 БайоннЪ I I I . 276 БайрейтЪ I I I . 93 Бакгаріана V. 24 Баку IV. 25 БалазорЪ IV. 3 3 Балаклава II. 90 Балахна II. 79 БалбекЪ IV. 12 Балдивіа -. IV. 167 Б а л и ц а р ка IV. 151: Балсора V. 16 БалкЪ^ IV. 5t Б аллей I I I . 74 Балтіа V. 66 Балціійскій портЪ IL 39 Балтійское море IL 9 І .І80 БамбсргЪ Ш . 89 БамбукЪ IV. І і б БанашЪ Темесварск. I I I , 44 Банда о с т р . IV, 48 Бангла IV. 28 Банка о с т р . IV. 48 БаньерЪ I I I . 276 Баньялука I I I . 33 БарбадосЬ о с т р . I V 158 БарбенсЪ l i t ИЭ Еарби Ш . 124 БарбудЪ осшровЪ IV. 151
£ Л. О В A P Ь
t
БеигпЪ а л . факйхЪ I V Т9 БелведерЪ Ш . 6» БелемЪ I I I 304..І . 172 Б.лгіумЪ У... бо Бел-лен г H I . 284 Белле ндЪ I I I . 197 Бель иль островЪ Ц І . 268 БеллунцонЪ I I I . 197 БедиіЬ Ш . 12. І У J 80 Белу рЪ~ТаглерЪ IV. 56 БснаресЪ • IV. 28 Беи деры Ш 34 Бенгалія IV. 29 Бенгальскіи заливЪ IV. I 8 0 Беягнела IV. 12а ІкнгслорЪ IV. 35 г I I I . 181 92 Бенекенто ассенбургЪ III. 5 2 БеневешпумЪ У. 5t ЗэяссинЪ г IV. J 5 БенкуленЪ IV. 49 JS.iccopa ІУ. 14 БенинЪ г IV. І 2 а ^аСііііі, 4 У: I I I . 1ф. 147 282; БеигпгеймЪ ^асіша; I I I . 187. БенфельденЪ ІП. ЬастіонЪ де франсЪ '114 Беошгя У. 38 Кр пйСЩЬ ' IV; І і б БерярЪ IV. Зг БастонЪ III. III. 153 4 9 БераунЬ. ^ г Башавгя ІУ. Бе pay некой ркругЪ I I I . 152 Зратпунь п . ІУ. 5* БсрбисЪ " IV. 162 ЗВзуманп.ова пещера III.• 157 Бергамо I I I . 173 154 аутпцсвЪ г. HI. 153 '^ффа'" І .. 120 Берге Монастьтрь I I I . 118 : 175 БерічнЪ III. 14.. тсб. ^іффиновЪ ЗЛАЩЪ IV:. 18 БергЪ-оп -ітомЪ ИІ. Ііб 5аха.раинЪ- .IV. I4S БертЪ -." -Ш. ЭрахарахЪ г I I I . 48 ІЩ Бергшшрассе. I I I . ЗЗахійяЪ островЬ І , 87 99 БерщабернЪ JIL Бахму^Ь ч ІІ. 88 9б Берда р ка І І . Бахчисарай II. 275 -. I I . 59 ЗраііасЪ I I I . 29 Березка БёрезовЪ IV. 94 БаАИнЪ У: 29 275 Бе реяиса У. ^еа.рнТ^ III. 194 157 БереяЪ I I I . І>гвериЪ • 111
$ардевикЬ Зр-фейнЪ ]Ба()е Ъ, ^арсгаунЪ $ари Щрка. область ]Баррин,гтонЪ ЖяоЪ ле ДюкЪ ЁарутЪ т Баоуфо%'d: флерЪ ирЦ$ ' г. Бдрцелона ^а^ыиіЪ р ка acpa -
99 Щ . 155 ДУ. 25 I I I . 276 У 29 IIL Г84 ІУ ІГ2 IV Т40 1TL 249. І П . 122 V. 18 III. 5о УI I I . 29б ІУ % 82 ІУ. 15.
$>еі:услегеяЪ Ъ дчурЪ т е/лдисонЪ -
I Я. 55 ІУ. 253 I I I . г.5о
f
^
f
^илідтейні) CllHr^MMb
7
Щ . ТТ^ 251 505 • III
F>fjcea
-
V.
17
ІЗержеракЪ I I I . 273 БеринтовЪ островЪ IV,. 69 Tg Бери т у сЪ У. БерлинЪ I I I . 125 БермудЪ осшровЪ ГУ• 155
С Л О В 111. 195 БернЬ БсрнбургЪ г* 128 іи. 269Берри рерхгполдсгадснЪ I1L 75 Берщадь іі: 82 БссеіпЪ р ка 56 Беиарабія 34 БсссияусЪ У/ Jo Бешелфагуй IV. 19 Бсшякі V. 54 БепіисЪ V. 53 БефортЪ III. 255 БсціерЪ III. 280 Зна р ка. і . 65 БиберихЪ -. III. 104 Бибракше У. 59 Бигассоа р ка I l l 29^ БидингенЪ l i t І05 БійскЪ IV. 9.7 Билбао.. 291 in. БиличЪ I I I . І56 БилефельдЪ III. І44 БингенЪ III. НО Бирійская О б л а с т ь І . 125 БиркснфельдЪ III. І02 БирнбавмервальдЪ I I I . 64 Бирса V. оі БирскЪ IV. 83 БирсЪ I I I . 98 БирштейнЪ I I I . Т05 БирючЪ i t 7б БисатумЪ V. 51 Бискайя I I I . 290 Б и т и м Ъ р ка ІУ. І О І Bithynia 9 V. Бигаонто I I I . *84 Б и т ш о в с к . Округ!> Ш . 152 БшпюгЪ р ка II. 75 Бичь I I I . 249 БишенЪ l i t Юб БишвсйлсрЪ l i t 251 Бі"л р ка IV. 98 Благодатн.о-Кушминскіе заводы IV. 92 БлавбейреяЪ I I I . 83
ш.
п. ш.
АР
?
Ь
БланкенбургЪ Ш 157. 13? БланкенгеймЪ Ш . 150 БлассснбургЪ I I I . 9» БлеккингенЪ III. 7 БлиндгеймЪ I I I . 78 Блоа 269 БлоккебергЪ 111. 129 КобсрЪ р ка _ III. 64 БобривЪ II ?6 Бове III. 265 — II. Богатеи 64 Богемія г_ III. 151 БотолуховЪ _ II. 63 Богополь II. 86 II. БогородиукЪ 69 Богород
ш
С Л О В А Р Ь
Я€>
БороросрЪ • IV. 123 БосежурЪ IV. 146 Боснія І П . 55 БоспорусЪ ЦиммеріусЪ V. 6 радіусЪ V. б. 42 БосгпонЪ IV. 138 Бошанибаи^ IV. 178 Боганическіи заливЪ IV. 18о Бохніл III 24 БопщенЪ Ш. 7^ Бодцоло I I I . Іб9 БрабаншЪ III. И б Брава IV. 125 Брага I I I . So5 Браганда Ш . 303 Бразилия IV. І 7 0 БраиАОвЪ I I I . 34 БракденбургЪ I I I . 125 Браунау I I I . 69 БраунфельсЪ Ш. 105 БрауншвеигЪ . JIL і З б БрадлавЬ IL 82 БрегенцЪ Ш. 75 Бреда III. І і б г БрейзахЬ с т а р о й Ш . 72 Брейсгау Щ . 72 Брейтен*еккЪ III. 76 БрейтенфельдЪ JII. 124 БременЪ ІТГ. 134, ^41 рремгаріпеяЪ г JIL 196 Бремзебро JIL 7 БреннерЪ т* JIL 71 ЗРреншенЪ •• JIL И З БреславЪ -г- III. 157 35реслау III. I5b' БрессЪ" JIL 284 БрестЪ III. 268 БресчіЧ
rr
HI. 175
Бретанія — III. ррехинскіи ОкругЪ I I I . Бреценгей^Ъ •* JTL Бріарскш прокопЪ ІТІ. Брид^Ъ-уащерЪ IIL ЗрриганишнусЪ V,
2бб 152 іо? 262 21Г 46
БригЪ IIL 156 БриггЪ * JIL І і 8 БризахЪ Ш. 63 БрихсенЪ III. 75 Бриндизи Ш . 184 Брисшоль III. 213 Бришашя V. 62 Бригаанскіе о с т р . III. 207, Бри ШампеноазЪ
Ш. 245
Броды
HI- 24
-
-
Брокке-нЪ •Ш . 129 БромбсргЪ Ш. 19 БрондрутЪ Ш . 195, 200 Броняипы II70 БруккЪ III. 194 БрухсаАЬ * Ш. 97 БрундрутЪ И L 98 БрундузТумЬ V. 51 БрунненЪ _.III. 195 БрунсникЪ IV. І 4 5 БрушіумЪ ~ V . 5t БрянскЪ И. 66 І Брюннь III 54 Брюссель III- 116 Бугей H I . 284 Бугульма IV. 83 Б у г у русл анЪ IV 83 БугЪ р к а I I . 9- IV. 185V. 68 Буда П І . 4-5 ІЗудвейсЪ I I I . 153 Будуейсктй ОкругЪ I I I . 152 БудиссинЪ I I I . 154 БуеяасЪ АирасЪ IV. і б 8 Буень АирЪ ^ IV. 159 Буснь Репшро Ш . 298 Б у з у к ч у р ка I I . 9Q БузулукЪ IV. 84 Буй "•* П . SO БуинскЪ IV. 82 Букари «• I I I . 46 Буковина I I I . 45
Дукордате
-
III. S4
С Л О В А Р Ь
IX
Вулонь H I . 265 Б л о й Д. 58 БунвушЪ осптр, IV. 4^ Б лой ЯрЬ IV. 3 3 БункерсгиллЪ IY. 139 Б лополъе II. 63 I I I . 153 Бунцлаверскш Окр. I I L 1 5 ^ Б л ы я горьі I I I . 200 Вурбонь I I I . 2,70 Б л ь БкжкебургЪ I I I . 14s ЗБурбонЪ осптр. IV. 129 i n . 15 r Бурбонь А'Аршамбо I I I . 2 ? ° Бюпіо Ш . 158 Ланси I I I . 284 БюшцовЪ Аебень Ш . 254 B. Бургау I I I . ?2 ВаадшЪ Ш . 194 БурггаузенЪ Ш . бд» 77 r I I I . 205 БургкрайнЪ • I I I . 75 ВаалЪ р ка IV. 124 Буріояія I I I . 252 ВавернЪ IV. і ф БургосЪ "• I I I . 298 Вавилон'гл V. 16 БургЪ I I I . 2S4 ВавилонЪ - I I . 5і> 47 Бургларень I I I . 262 Вага р ка Б у р г у н д і я в с р ъ х н я я І І Г 25о Вагртя I I I . 139 * нижняя I I I . 252 Вада Сабашія V. 48 ILL 85 Бургундск. ОкругЪ Ш . 114 ВадудЪ И . 75 Бурдегала V 55 ВадЪ р ка Ш. 9 Б у р до I I I . 272 Ваза II 44 Б у р е м п у т е р Ъ р ка IV. 26 Яазуза р к а БуренЪ I I L 204 Ваигашскіи заливЪ Г ". ISO БуржЪ I I I . 26 9 Ш . 212 Бурса IV. 7 ВайгагаллЪ I I I . 213 Бутпуа IV. 125 ВайгаЪ осшр. Ш . 282 Бухара IV. 56 ВалансЪ I I I . 199 Бухарія Великая IV. 56 Валансень Ш . 119, 247 Малая IV. 57 ВалансіеннЪ IIL 55 Бухау I I I . 84 Валахія I I I . 89 БухевейлерЪ I I I . 257 ВалбурсЪ З л ь I I I . 89 I I L ю г ВалбургЪ-Кирхе БуцбахЪ П. 45 V. 26 Валдай Будс-фалс озеро П. 46 Бушень I I I . 247 ВалдекЪ I I I . 104 Б жедкЪ И. 44 I I I . 72 Б л а я р ка IV. 84 ВалдсгугаЪ Валеншга V. 5 6 , бо и 65 Б лгородЪ I I 64. IIL 5 4 Щ . Іб5 Б лградЪ I I L 3 3 . V. 45 Валенца I I I . 295 Б лебей ~ IV. 83 Валенцгя Валешша Ш^ 188 Б левЪ I I . 69 ^ П І . 128 Б лицы I I . 56 ВалкенридЪ Д» 63 Б ловодскЪ II. 76 Валки II 41 Б л о е море П . 9. IV. 180 ВалкЪ Ш. SSfi І5:БлозерскЪ Д. 45 ВалладрлидБ
JZ
С Л О В А Р Ь
ВаллизсрландЪ Ш . I98 f Ікллійское Кнлж. III. Бал она V. Валпарезо IY. Валуйки II. ВалхеренЪ остр. III. Вангара IV. Вандг р ^. III. Вандеское Огад л . I l l ВандомЪ IIL ВаянЪ III ВанЪ 'IV. ВарйЗДинЪ III Варварід IV. Варге ль V. ВардгусЪ III ВарендорфЪ III Варна III ВарнавинЬ II. Варнеминде Ш. ВарнешонЪ Щ. Варо р ка III Барское Огпд л . III. Варга бургЪ III. ВаршембергЪ III ВарггГЬ р ка III. Вфша >а IIL ВасаиЪ ' V. Василь II .НассербургЪ III Васси III ВахЪ р ка IV. ВегеишгаейнЪ III ВезелЪ III ВезерЪ р ка III. 63. IV. Везошпіо V. Всяувій гора III. ВейблингенЪ IIL Всии У. Веикселъ-Кюнде Ш ВсйлбургЪ Ш. Be. лмялстерЪ Щ ВеішарЪ III.
199 213 56 267 7^ 505 и? £33 274 270 2€8 14 4^ Ill 4о 9 145 52 50 Х58 ІІВ 254 581 157 10? 64 0& 55 79 77 554 94 74 14З 187 61 185 Іі5 4-9 І^ 104 104 157
ВейнсбергЬ ВейсеншшеинЪ П. 59 ВейсенбергЬ II. 59 ВеисснбургЪ Греческ. IIL 33 НеисенбургЪ Щ 96 ВейсенфельсЪ III. ІІ5 ВейсеншіпейяЪ III. ю о ВейссенбурхЬ I I I . 45, 89-97 и 557 ВектисЪ осшррвЪ V. 64 Велай I I I 584 ВеланурЪ IV. 56 Велау I I I 18 ВелденцЪ * I I I 99 ВеллжЪ П. 54 he лик ш ГафЪ I I I 64 Великая р ка I I . 45 Великіл Л у к и II 43 Велики ВарадинЪ I I I 43 I I I . 180 ВеллетрЯ ВелтелияерландЪ I I I 199 I I I 95 ВслцесгамЪ I I I . 199 ВелшнейбургЪ Вельс кЪ II 47 Венгерская й д л и р і я I I I 4 0 I I I 40 Веягрія Ш . 43 — Веръхняя I I I 43 - — Нижняя II ВенденЪ » 41 Вендскій ОкругЪ III л ? ВеневЪ II 69 ВенерЪ III б Венессень I I I 579 Венеція I I I J75 Венедіанск. Респуб I I I 170 Венедіанск. заливЪ IV. J 80 Веіглоо I I I 118 ВеньсаннЪ I I I . 563 ВеракруііЪ IV. І 5 І ВербовицЫ II. 85 ВерденЪ - I I I . 146. І47 ВсрденфельсЪ I I I 75. ВердюнЪ I I I 545* #49
С Л О В А Р Ь П. Bcpcit 70 ВершігенЬ 84 БсринЪ 160 ТУ Вермеландія 7 IIL 140 БермояшЪ ІУ. 129 ВернигеродЪ Ш . 47 Верона В-рра р ка Ш . 173 V 65 I I L 41 Верро И . 362 Всрсалія I I I . 87 ВершахЪ I I L . 95 ВершгеймЪ Ш . 94 75 ВерпіЪ Ш . 273 Верьхнс-ВіенскосОшд.Ш. 276' Горгоне. Out д . I I L 284 — Аоарское О т д . I I L •—- Марнское О т д . I I I . 254 — - Пириней. О т д . I I I . 276 • Рейнское О т д . I I I . 254 • Саонское О т д . I I I . 254 • УдинскЪ IY. 99 Верьховка р ка I I . 33 Верьхошуръе І У . 91 ВерьхоуральскЪ ІУ. 84 Верчелли I I I . 164 ВесіегонскЪ IL 44 Веспгбопінія IIL 8 Вестманландгя If I. 8 ВеспіреихЪ I I L 103 ВесшсексЬ I I L 212 Весшфальскіи Окр. I I I . І 4 І В е т л у га I I 50. 5 І . IV. 75 Be ш т е р uy I I L 103 Ш. ВеттерЪ 6 ВетпіинЪ I I I . 135 I I I . 97. 108 ВепщларЪ IIL 254 Ве.цулЪ г Віадрз сЪ р к а V. 65 Віанна IIL 305 Виваре IIL 284 ВивьерЪ I I L 284 : Вига :ь HI. 35 ЬатосЪ -* Ш . -.292
ш.
15
ВиддинЪ IIL Видское Граф. IIL Віснна V. Віеннь - ' III. Віенна р ка IIL Вііеаское. О т д л . III. Візанпгія I I L 3 1 . V. ВизапурЪ IV. Визбы ^ Ш. ВизентейдЪ IIL ВизеншшейгЪ Ш. "Визео Ш. Визо IV. ВизургисЪ р ка V. ВиккерадЪ 1П. Викторія IV. Вилайнь Ш. ВилдбахЪ Ш. ВиліамсбургЪ ГУ. ВиліалтЪ кр гс. IV. Вилла ф р а н к а ILL —— Нова до Поргао I I L Видхоза IIL 291. ВилманстрандЪ П. ВилминггаонЪ IV. Вильяа ІП. ВилыишедтЪ ^ III. ВИЛЮЙ р
ка
IV.
32 148 6o 285 253 270 4З 5l 7 95 85 30+ І9і: 65 ISO 35 232 82 14^ 20 164. 5о5 Зо5» 55 145 24 IOS іоо
Вимма р ка I I I . 64 ВиндишЪ - . IV. 188 ВиядегсимЪ I I L 9& Виндели.ціа •. V. 45 ВиндзгеймЪ I I L 89 ВиндишЪ V. 6Г Виндобона V. 45 Виндонисса V. 6Г ВинеярдЬ — IV. 139 Винница IL 85 Винскіи МаркЪ I I I . 70 ВинненбургЪ I I L 150 ВинтершурЪ IIL 29З Винцендід V. 47 Виргииія IV. 14* Вирнейбургс, Граф. Ш . •••14*
T4
С Л О В А Р Ь
БиршенбергЪ П І 81 ВолчанскЪ П. 63 I I I . 23 ВирцбургЪ Ш . '89 Волыніся I I L 196 БисбадеяЪ П І . 104 Вольные Чины] Висла р ка TIL I ? . 22. IV. ВолчесгаерЪ TV. i g ^ 186 Воля • I I L 23 ВисмарЪ I I L 158 ВормсЪ I L 39. П І . 97. 108 Висшула р ка V. 65 Ворона р ка IL 75 ВишгеяшщейнЪ І П . 10? ВоронежЪ II. 76 ВтпебскЪ П. 54 Ворскла р ка IL 59 Вишербо Ш . ISO ВоскресенскЪ IL 70 ВиттсмЪ TIL і б о ВосгааннЬ 1У п о ВишшенбергЪ I I L І2Х Восточная Н и ш р о п . I I I . 250 ВиффлисбургЪ Y. бо Восточное Пиренейс. О т д . Вичсяца I I I . 175 IIL 277 Ви авара V. 22 Восточный ОкеанЫУ. 64Ви анхя V. 22 179 Ви илЪ У. * 21 Врангель I I I . 118 Ви леемЪ І У . IS- У2 1 ВульфЪ IL 59 Ви фагія У. 22 Вунзидель I I L 92 ВладимирЪ -г IL 72 ВурценЪ I I L 125 В л а д нія І і о р о л я Сард. ВыборгЪ IL 35 I I I . І б і ВыбургЪ I I L 12 ВлиссипгснЪ I I I . 205 Вычегда IL 4? Вогезское Ошд л. I I I . 254 Выша р ка П. 75 Вогпілендскш Окр. I I L 121 Вышера р ка IV. 92 В о д л а р ка И. 5 4 В ы ш н т ВолочокЪ IL 44 Вознесеяія осгарФ ТУ 127 Величие I I I . 24 ВознссенскЪ П. 85 В на I I L 68 Война I I I . 215 Вязники IL 72 Бокса р ка IL 35 Вязьма IL 58 Волау I I L 156 В я т к а IV. 75 Волга рЪка I L ІО. 44. 49* 51. ІУ. 65. 77. 79. 82. 88. 184 Гаага I I L 205 Волгарія IIL 32 Га арлемЪ / I I L 2о5 ВолгасшЪ I I I . Ш ГабешЪ IV. 118 ВоллннЪ о с т р . I I L 1З1 ГабсбургЪ I I L 194 ВолмарЪ II. 4 l Гавана IV. 155 Вологда П. 47 Гавель р ка Ш. 64 ВолоколамскЪ IL 70 ГавелЪ БергЪ I I I . 126 ВолскЪ ІУ. 79 ГавзенЪ Ш . 85 Волфенбюгагаель I I L 156 ГаврЪ дс ГрасЪ H I . 265 ВолфсбергЪ I I L 70 Гага IIL 76 ЬолховЪ р к а И . 3 8 . 4б Гагенау І П . 256
С Л О В А Р Ь
is
ГадебушЪ Ш . 158 Г а л л и п о л и проливЪ IV. ISO ГаделерландЬ Ш - 135 Г а л л о - Г р е д і а V. 15 ГадерслсбенЬ III 13 ГалдЪ I I L So, 87- I V . 123 ГадесЬ V. 55 Гамбіа р к а Г \ Ііб Гаджибеи II. 86 ГамбургЪ I I I . 141 Гади Ъ IV. 18 ГамедамЪ • .V* 25 ГадшарЬ IV. Іб. 18 ГамеАнЬ I I I . 156 Гадячь Ш . 144 II- 59 ГаммЪ ГаесптингЪ Ш . ІОб Ш . SIS Г а н а у Гаета IIL 184 Ганау-ИинденбергЪ I I I . 105 Газа I Y . IS: V. 22 ЛихшенбергЪ Ш . Ю б , Гайаское Г р а ф . IIL 147 251 ГайгерлахЪ III. 84 Ганггелла Г \ 123 ГайнанЪ IV 4 4 ГангесЪ р к. Г 26 , 193 ГайсинЪ II. 82 ГандерсгеймЪ I I I . 136 ГалаліЪ I V 116 ГаішоверЪ I I I . 135 Галапга HI. 31 Гаядшу ІУ. 45 Галагаіа V. 12 ГаяришемонЪ • I I I . 26$ ГалбершпіадтЪ l i t 134 ГапсаАь Ц. 39 ГалденшшейнЪ I I I . 197 ГапЪ Ш . 282 ГаАИкарнассЪ і у 8. У. 12 ГарааЪ 15 # Галилея J;.UL 135 V. 20 ГарбургЪ ГаАИфаксЪ I I I . 2X2 I V . I 4 6 Гарвичь ГДАИЦГЯ ГардервикЪ I I I 204 III. 291 Галич ь П . SO. I I I . 2 4 ГардЪ р ка. I I I . 234 ГаАл.андія III. 7 Гардское О Ш Д А* I I I . 28о Галлвей І . 59 I I L 216 ГаркасЪ Ш . 20б Галле m . 7 2 . 1 3 3 ГарАингенЪ. III. і ^ ГалАсйяЪ in. 75 ГарлингерландЪ V. 25 Ш . 150 Гармозгя ГаАлсрмюндс V. 57 Гороняа р к а I I I . 233ГалАіа V. 58 I V . 190 •—» Арморикаі V . 60 Гарумгіа V 57 —— Б с л г и к а V. 58 Гардгеродс Щ . 128 * — Целшика V. 4 7 ГарцЪ * ІГІ. 65 Цизалпина V. 4 7 ГарцЪ гора I I I . 134 *-— Ц и з п а д а н а 58 Гасконтя * I I I . 271 ЛугдуненсисЪ 58 ГасшерЪ Ш . 196 *-— М с д і а V. 59 Г а у р с к і я г о р ы І\г. 56 —*- НарбоненсисЪ y. 58 ГаісябургЪ . * III. І48 •—— ОріснпіаАисЪ П І . 75 57 ГашшейнЪ •^1— Т р а п с а л п и н а V. 4 ? ГашшембеккЪ I I L 156 * — Транспадйна V. IV. 83 59 ГашумкЪ р к ^ •*— ВісннснсисЪ V. • V. 29 Галліл * I I I 518 Га а IV. ^ Галлиноля Ш. 51 ГваганЪ остроіЪ
v.
16
С Л О В А Р Ь
Гяцдалаксара 1IL ^98. , IV. 151 ГвадсілкивирЪ р ка Щ^ г 289- І . 191 ГвалелупЪ о с rap. IV". Г57 -Гвадіаиа р ка Щ. 289 > 302. 1 7 , І9 0 Гванагани о с т р . IV". 152, 154 ГвануярЬ І " ид ГвасшалАа Ш. І б э Гваш-имала IV". 151 Гкаякиль IV. Іб5 Гвернзей ІІГ. ЗГЗ Гвіаяма IV. Іб2 Гвин'Ь р ка IV. и ? Гвинея Нилияя IV. 121 Верьхндя IV. 119 ГдовЪ I I . 57 ГсберЪ IV. 125 ГсбрусЪ р ка V. 42 Тегау Ш. 82 Гегмсяь Ш. ISO ГедсмЪ IV. И З ГезанЪ IV. 19 ГенделбергЪ Ш. И З ГсйзерЪ IIL 15 ГейлброянЪ Ш. 8о Г^илигенлшіде III- 18 Г йлигенбергЪ IIL 85 І йлигеяшіпадшЪ IIL НО ГсишерсгеймЪ I I I . 72* 98 ГекашомаилосЪ У" 25 29 Гекла I I I . 15 Гсксамяли V. 59 Гсла III. 18 Гельвеція IIL 189 ГслдсрнЪ IIL 117 —— Всрьхнхй І П . і і б . 117 — Нижнііі IIL 203. 204 Гелла IV. 15 V. і б ГелласЬ ILL 37 ГеллгеймБ I I I . 104 ГсллесдонтЬ Щ, 38
Геллесііоншск.щ а а л . I V . 180. V. ГелмшшедшЪ I I I . 156 ГелнгавзенЪ I I L іоб Гелсыафо.сЪ III. 9 Гелсияглаядія III § ГслсяньерЪ ^ I I I . 12} ГелфеншшеннЪ I I L 85 Гему сЪ гора I I L 5Г. V. 54* 43 ГенабумЪ V. 58 Геікралишешекая З е м л я I I L і?06 ГещщарешЪ t V. 2Х Х'еянебергЪ • I I L 93 Геннегау Ш . И б. 118 ГеягпЬ Ш 118 Геяуа I I I . 175 V. -48 ГеорпевскЪ I V . 87 Георгія IV. H t ГситаноліисЪ V. 28 Гера I I I І5Г ГерашЪ IV. 24 Гергенти ' V. 52 Герговіа V. 58 ГеретЪ I I I 270 ГеріагЪ IV. 52 Герзау -г. Ш . 197 ГеркуланЪ I I I 184- V 50 ГеркулесЪ АибурнусЪ V. 48 Гердииія V. 65 ГсрцЪ, I I I 71 Германія V. 64 - — ЦизЪ-Ргенана V. 6І Гермаідя -. IIL 46' ГсрмаяшшадЪ I I I . 45 ГермаиншшейяЪ • I I I . H I ГермерсгеймЪ III. ИЗ ГермонЪ V. 19 Геряроде I I L 128 Геролыпск-оеОтд л Л І І . 280 Герона I I L 296 ГеррснгаузенЪ H I . 156 ГсрреягушЪ I I I . 154 Геря-Хіемзее I I L 77 ГергаруидеябергЬ І І І * -ЯОІ
СЛОВАРЬ ГерфордЪ . — Игум. ГердогснбушЪ Гершшаль ГсрьедаленЪ Гесперіа ГессенЪ Геспгрикландіія ТеіацендорфЪ ГеусденЪ ГехспіЪ ГжашскЪ Гиберніа ГибихениггаейяЬ ГибралпіарЪ • ПроливЪ ГигонЪ р ка ГидаспссЪ р к а ГидерабагаЪ ГидерЪ А л л и ГидернагурЪ ГидрунгаумЪ ГилеадЪ Гилге ГилдбурггаузснЪ ГилдесгейыЪ ГимборяЪ ГинцбургЪ ГиіщснгаузенЪ ГипанисЪ р ка Гиппо РегіусЪ
Гирге
Гиркангя ГиршбсргЪ ГиршфельдЪ ГиспалисЪ Гиспанід ГиссенЪ Главка ГлазовЪ ГларисЪ ГласговЪ ГлацЪ ГлсйхенЪ
Ш . 144 Ш . 148 Ш . 116 І4б Ш. 8 У. 4б . 53 99 8 I I I . 69
ш.
ш. ш. SOS Iш. II. н о 58 п. У. 64 155 ш. П І . 393
IV. І 8 о ІУ. 56 У. 35 IV. 33 IV. 53 IV. 33 У. 51 У. Г9 . 22 I I I . 17 III. іЗо I I I . І40
ш. 1 5 0
I I I . 73 га. 92 68 У. У. 32 ІУ. НО V. 34 ш . 157 Ш . 99- 101 У. 55 У. 53
ш.
хог
Ш . 132- 133 г •- 75 ш . 193 I I I . 2X5 I I I . 157 Д І . 139
*Г
ГлияскЪ П 59 Глога'у 156 Гломме' 14 ГлочесшерЪ III зіз ГлуховЪ б£ Глок кикшпіадщЪ III. ^ э ГминденЪ 69 ГноссусЪ У. 4t Гн зно 19 Го а IV. 56 ГоаделЪ IV. 34 ГоангЪ р ка IV. 193 ГоангЪ Гаи IV. 6 0 ГоангЪ-го р ка. IV. 42. 58 Гогенасперг'Ь I I I . S3 ГогенбергЪ I I I . 73 ГогенбуріЪ I I I . 75 ГогенвалдекЪ I I I . 76 ГогеасмбсЪ 86 ГогеиіЪ фридбертЪ 157 • ГерольдзсесгЪ S7 ГогенЪ Логе I I I . 94 ГогенсольмсЪ 105 ГогеншвейлЪ 82 ГогеншшавфенЪ 82 ГогеншгаейнЪ I I I . 129 ГогсяцоллернЪ III. "84 ГнекстерЪ 147 ГоерлипщЪ 154 ГоегапіингенЪ 156 Гозо 188 ГолдингенЪ I I I . 35 Голепппа IV. И З ГолинЪ IV. 58 Голконда IV. за Голланлія I I I . 203- 204 ГолландЪ I I I . IS Голфо-де ЛііонЪ IV. 180 Голфо-Дилашра V. 57 ГолцапферЪ I I I . 150 ГолшшейнбергЬ IV. 176 ГолшгаейнЪ Т59 ГомбергЪ I I I . хоо ГомбургЪ I I I . ЮТ. IV. 13 Гоммора -
ш. ш. п. ш. ш.
ш. ш. ш. ш. ш. ш.
ш. ш. ш. ш.
ш.
IS
С Л О В А Р Ь
ГомронЬ ^ I V . S5 ГондЪ H I . 205 ГонфАерЬ I I I . 266 Гонцага . Ш . 167 ГоншпгейнЪ I I I . 129 ГоодгопЪ I V . 176 I I I . 15 ГоолумЬ II. ГорбагаовЪ 79 I I I . 251 ГорбургЪ IV. И ? ГоргамЪ -* V. Гордина 41 V. ГордіумЪ 13 I V . 116 Го pea осшровЪ Города Ципсерскіс I I I 4 5 59 Городня И* 54 ГоролокЪ II. Городище I I . 78. 83 ГороховедЬ II. 7^ Горская З е м л я I V ; 53 Г о р ы ААПІИСКІЯ I I L 7 9 . SSI
IV. —T— Л л г а а й с к і я 59 V. 46 . Апеннинскія ' - — Валдайскія 10 II. Вогсзскія I I I . 251 . — Гаурскія I V . 56 . Иеполинскія III. IS5 Кавказских I V . 70 Карпашск'хя I I I . 155 —— Юсварскгя I V . 28 « Овернскія I I I . 231 — - Пиринейск'іяІІІ.251. 289 —— Севенскія I I I . 231 • Сибирскія IV. 21 - — С у д с г а с к і я I I I . 6 5 . 155 . — Таврическхя II. 10 — - у р а л ь с к і я I I . 10. IV ' . 7 0 • фирнскія Ш . 71 ШанЪ-Алень I V . 60 < Юрайскія I I I . 231 Гор л а я горл I V . 101 ГосларЪ III. I40 Гота I I I . 127 ГошенбургЪ III. 7 5 Гощ.щескід горы I V .
ГошлаядііС Ш. ^ ГотландЪ остр. IIL 7 ГохпшвигЪ I I I 69 Г о ш т е н і і ю ш с к а я З е м Л .125 ГошгаориЪ І П . 13 ГофЪ 93 ГохбергЪ 84 ГохкирхенЪ 154 ГохшшешЪ I I I . 78 Тол I I L 14$ ГодцЪ - М а ш о - Гросса I V . 170 ГрабфельдЪ I I I . 8$ ГрадижскЬ II. 87 Градиска I I I . 71 ГрадишЬ I I I . 154 Гранада I I I 294 Гранада островЪ I V . 157 ГраиикусЪ р ка V. ІГ ГранзояЪ I I I . 197 ГранЪ I I I . 45 ГрассЬ I I L 285 ГраубинденЪ I I I . 19S Графснгаага I I I . 205 Гре 1IL 254 о Гр с $с н ш ш ей нЪ I I L 101 ГрсвелингенЪ I I L 118. 247 ГреифсвальдЪ III. lot ГрснингснЪ I I I . ДОЗ.206 Греилаидія IV. 175 Гренобль I I I . 285 ГрсшЪ -Бри т е н ь IV. 175 Греческая З е м л я „ 35 Греческш Веисенбур. I I I 35 Гредіа . 34 Греціа Магна V. 50 ГрсдЬ I I L 70 ГримзелбергЪ I I I . 199 Гринвичь I I I . 213 ГринштадтЪ ILL 107 Гробово поле крЗш. I V . 93 ГродекЪ IT. 8 1 Гродно IIL 24 ГронсфельдЪ III. Г^осЪ-ЕгерндорфТэ^ Ш. ISO
ш. ш. ш.
ia
СЛОВАРЬ
ш.
19
IV. 54 Дал-Елбе р і к а Грузянід III. IV. 32. 55. 54 Далекарлія lY>y 'я III. " Г I I I . Юб ДалемЪ ГрумблхЪ . 44' Грлз:»вецЪ IL 47 Далмашіа IV. 9Г ГубенЪ v^.^ • HI- X54 ДалмашовЪ A Далмздія Ш 2S Губсрніи С. Петербург Ш. 7 ская IL 57 Далслаядія і . 36 - — ІИосковская И 7o ДаманЪ IV. І С Ш 125 ДамаскЪ Г беоіпсбургЪ IV, 58 ДамаскусЪ -. 17 . Гу-Гу ДаміагаЪ IV. Н С ХудсоновЪ прол. IV. 175 І8Г Дана IV. Зо 68IV. 138 ДанаприсЪ ГудсонТ» р ка V 6» • ДанасШср'Ь р ка Ш . 298 ГуслгисЪ Л а Ъ V. 4» 29б ДакиловЪ Гуеска II 9 Дангя I I I . Г46 IIL Гуи при Маас 7 5 ДанковЪ 5о IV. II. Г лея Гули IV. 29 Да.ісбургЪ IV. Sfc 6$ ДанубіусЪ р ка ГульстЪ V. ш 118 ДандигЬ 1$ ГумоерЬ р ка Ш. sr ДанЪ IV 184 V ГундслфяятенЪ Ш . 85 Дарданеллы Велик. I l l — Малы я I I I . 37 .ГунсриккЪ І і І . 99 Даріенскій Персш. IV. 33 ГуншурЪ IV. Ш 10Z 53 ДармиіташЬ Гу-нель IV. гз- 70 ДахсбургЪ I I I 251 ГуркфсльдЪ Ш Ш. ЮХі Гурьев'Ь городокЪ IV. 87 ДахшшулЪ 1 Двина р ка П. 9. 4 - 47ГусЪ 23 V. IV. 184" Гуд. ^агаЪ І . 28 IV. 79 ГуГЬ I I I . 54 Дв у з е н и р кк III. 25S Гюйсяь и Гасконь I I I . 2 ? ! ДганскЪ IIL 10S ДгаунЪ III. 255 ГюнингенЪ I I I . 20S ДсвеншерЪ Гюрд.хшаиЪ IV. 53 ДегесшанЪ IV. й ГюсшровЪ - П І 157. 138 ДсзирадЪ оспгровЪ IV. І5Т I I I . 83 ДсйнахерЪ I I I . IT Дсйнс IV. S4 Да IV. 117 І П . 25t Дскин7> Дабо З . ISO IV. 22 Делагоа Дат сшянЪ IV. 141 JI. 59 Д славарЪ Даго осшрозЪ IV. 158 IV. 120 ДславарЪ р ка Д іг<>мс IV. 29 IV. 20 Дели Дазар'Ь Делигіоль р ка П. V. 40 Д-<.ка 37 V. 45 -Дел іки V. Дікіа , Ш. 134 Ш. 273 ГрубеягагснЪ ДаысЪ .•
ш.
sa
д.
Б 3
50
С Л О В А Р Ь
IV. 180 'Деллазонда Ш . І49 ДслменгорстЪ У. 44 ДслминіумЪ I I I . 39 ДелосЪ осшровЪ V, 28 Делгаа Дслфы I I I . 57^ У- 58 Делфино I I I . 57 ДелфшЪ I I I . 204 Дифциль I I I . 206. Делфшлеизс III* 20б Демарзри IV. І б З ДемескЪ . V. ДемсасЪ V. 5 і ДендермондЪ I I I . 118 ДербентЪ -* IV. 58 Дерна ' I V . на ДерпшЪ 11. 4 1 Д е с н а р ка I L 5S. 83 Деесау Ш . 128 ДешмольдЪ I I I . І48 ДеттингенЪ III. НО ДешкинЪ - " I I . бб ДжамесЪ Диско ІЛ7*. 175 ДжамесЪ ф о р т Ъ IV. lib ДживстЪ I I I . 349 Джидда I V . 18 Ди Ш . 282 ДхарбекЪ IV. 15 ДиденгофснЪ I I I . 249 ДижояЪ I I I . 254 ДиАИНгенЪ H I . 80 Д и Л у г а га ори I I I . 186 ДименслаядЪ IV. 178 ДияабургЬ I I . 54 ДинантЪ I I I . I46 Дкнь I I I . 282 Д и н г о льцЪ I I I . I46 ДппгіЪ I I I . 265 ДнрдорфЪ I I I . J48 ДирмшгаейиЪ I I I . 97 ДиррахіумЪ V. 56 ДисселдорфЪ I I I . 145 ДитмарзенЪ I I I . 159 ДитцЪ Ш . 148 ДіУ ~ IV- 56
ДшшГріевЬ каСвотгі&ІІ. 64* ДмишроьскЪ I I . 66 ДмишровЪ II, 70 Д я прЪ р к а I I . 9- 85. IV. 185. V. 6g Дн провскЪ IL 90 Д я сшрЪ р ка IL 9, H I 50. IV. 185* V. 68 V. 57 Додоне I II II.. 2об ДолларгпЪ ДОАЬ II II II.. 255 Долциніо III. 57 I II.. 8Г Домбровица ДомбЪ Ш . 283 I V . 15? ДошшикЪ остр. IIL Дона~уштавфЪ I . 75 I II II.. 77 ДонавершЪ Донго IIVV. . 123 I II.. 88 ДонецкЪ I II.. 63 ДонецЪ р к а Донж'ш IV.. IV.. 123 ДонешингенЪ І П . 84 ДонЪ р ка I I . ю , 69 IV. 65. 185 ДордонЪ р к а І П 253 Дордонское Оптд л . I I I . 275 ДорисЪ V. 1Z ДорниккЪ I I I . 11$ ДорогобужЪ IL 57 ДорояиискЪ IV. 99 ДорпшундЪ I I I . 150 ДортрехшЪ I I I . 204 Дофине I I L 275 ДофинЪ осшровЪ I V . 12$ Драва р ка I I I . 4 2 . IV. 188 ДравусЪ р ка V. 44 ДракенштейнЪ IV. 124 Дрангіана « . 24 Драское Госуд. IV. І І 4 ДревнійКоншпгедтЪ I I I . 123 МаркЪ I I L 125 ТейщенбургЪ I I I . 149 ДрезденЪ I I I . 122 Дренгас Ш. 2 6
ш. ш.
ш.
С Л О В А Р Ь
$L
ЙретганумЪ V . 52 Ебро р ка П І . 289- IV. І9Г Дриза I I . 54 Ebudc* у . 64 Дрисса р ка I I . 55 Ebufus у . 5§ Д р о м а р ка I I I . 234 Евбеа I I L 39. V 41 Дромское Опгд л . I I I . ЕвесшЪ рЪка. П. 55 ДроншгеймЪ I I I . 14 Евора III. 304 ДрУвдЪ р ка П . 56 Е в п а т о р і я I I . 90 Доузск 0 6 А . IV. ю Евре 265 ДуабЪ IV. 28 ЕврипусЪ 6 41 ДублинЪ I I L 216 Европа I L б. S3 ДубОБСКШ городекЪ I V . 79 Е в ф р а т Ь IV, 6 ДубрисЪ ПоршусЪ V. 63- Егеиское море V 34 Д у бес кое Ошд л . I I I . 252 ЕгендорфЪ I I L 156 ДубсЪ р ка I I L 234 ЕгерЪ р ка IIL 64 ДуврЪ I I I . 212 Е п ш е т Ъ I V 104. V 27 ДугисгаанЪ IV, 24 ЕглофЪ IIL 87 і ДудерішпадтЪ I I I . Н О ЕгмоншЪ IV. 175" Дуе I I I . 118. 24? ЕгорьевскЪ IL 75 Д у е р о р ка Ш . 289 Егра IIL 153 ДуйсбургЪ Ш . 145 Егрскш у здЪ IIL 152 ДуйтсЪ I I I . ISO Егю-МзргаЪ I I L 281 ДумпгусЪ р ка V. 57 ЕдамЪ IIL 205 Едена р ка Д у н а й р к а Ш . So. 4^V, 63 65. IV. 187 Едесса IV. 15. v . 15 I I I 214 Дунгала . I V 117 ЕдинбургЪ IV. 63 Дурацдо I I I . 37 Е д о I L 41 Д у р і у с Ь р ка V. 53 Езель островЪ Езо I V 63 ДурлахЪ ПІ. Ей р ка IL 94 Дуро р ка. Ш . Зо2. III. I V Хдо ЕйзенахЪ 127 IIL Д у р о К-опщорумЪ V. 6Г ЕйзенерйЪ I I I . ?о Д у р о БернумЪ V. 63 ЕйлиигенЪ 58 ЕймбеккЪ Ш . 87 Духовщина II. 19 Ейязидель I I I . 135 ДшсбалЪ IV. I I I . 195 ДюнкирхенЪ III. 118. 24? ЕйслебенЪ I I I . 129 ДюраисЪ р ка III. 23-1 ЕйхсфельдЪ НО Ш. ДюреяЪ IIL І45 ЕйфелЪ ИЗ ЕихтшетгаЪ Ш. 89 Е. Е к а т е р и н бургБ IV. 9* ЕбенсцерЪ I V 144 • заводЪ IV. 92 III. 89 Екашерипополь IL 86 ЕберахЪ IIL 69 ЕкатсринославЪ IL 87 ЕберсдорфЬ ЕберішпейнЪ IIL 85 Екбатаяа " V. -г5 ЕЫапа V. .64, ЕкронЪ V. 2? Eboracum Y. 65 Еле еще рЪ ^ Ш . 315
т.
ЛЗ
^~
СЛОВАРЬ
111. І б 4 IV. 75 III. 7 II 75 IV. 1 8 6 III. 265 IIL 18 — III S04 ЕЛБЯСЪ Елве{)фельдЪ IIL 145 *• I I . 86 ЕленскЪ Е л е о и с к а я гора ІУ. 15 # V. sa _ 66 ЕлецЪ II ЕлзасЪ III. 251 Елi'a А в г у с т а V. 5 1 Е л і а К а п и ш о л и н а IV. I 3 . штЕксилссЪ ЕлабугЪ ЗЕландЪ осггсровЬ Елагама Елба l i t'. 63 . Е^бефЪ -. ЕлбингЪ
ш.
•,:
V.
21
•• ЕлисЪ V. 3 9 11 Елиса„ептоградЪ 85 Елка тиль IV 13 ЕллвангенЪ I I I . 81 ЕлнбпгснЪ H i . 155 Ельнбогеяскіи ОкругЪ Ш . 152 Елпардо III. 298 Е л - Гіуергао дс Саши а М aріа III. 293 «. ЕлсЪ I I L 156 . ЕлфенЪ III. 14 V. Ель-Аз я 17 . Ель-АрденБ V. 18 Ёльна I I . 58 Емба р ка IV. 8 5 Е м б а л а р ка ІГ. 4 1 ЕмбдснЪ I I I . 144 Емеяь IV. 19 ЕминегЪ-ДагЪ V. 42 ЕмыендингсяЪ III. 84 V. ЕмодусЪ 25 ЕмсЬ I I I . IOI Е н п лбергЪ I l l 197 ЕнгернЪ Ilf. 1 4 4 Е н д р с к о е Огпд л . I I I . 2 7 0 Е н д р с к о е и Лоарск. О т Л*л. 8TO г
дь
ЕникалЪ Енисей р к а
IV. 59
-
П.
90
6?. І93 IV- 94 IV. 87 I I I . 255 I I I . 69 III. 64 I l l 253 III. 284 111. 5 0 5
ЕяиссйскЪ ЕношаевскЪ ЕнсисгекмЪ ЕнсЪ. ЕнсЪ р ка Ень р ка Енское Оіпд л . Ен т р е д у рос минго V. II Еол я ЕпиданрЪ I I I . 53 ЕпндаврусЪ V. 59 44 Еииналь 111 254 V. ЕпирЪ 5fi ЕпирусЪ V 56 Епиф.інь II 69 .Ёраі;'ія 3 V. 1 4 ЕрбахЪ I I I . 95 V. Ерб.іль JS ЕрсябергЪ III. 73 Ерсн бре й HI шщейнЪ 111. JIX Ерссбург'Ь in. 1 1 3 Ерзсй осга. III. 2 1 3 ЕриванЪ I V . 22 . 54 V. 46 ЕриданусЪ р ка V. 40 Ериман усЪ Ерян'енЪ III. 94 ЕрлангенЪ H I . 93 ЕрмелаидЪ Ш. IS Е[)менонвиль III. 265 КрмонЪ V. i9 Е р о л ь т Ъ р ка 253 in. Е р с к о ; и Л о а р . О.шд л. ИГ. 2 6 3 Ерское О т д л . Ш . 265 Еруслии'Ь р к а IV. 79 ЕрфуршЪ Ш . TTO Ерце(іумЪ IV. 14 Ерцгебиргск. ОкруіЪ i l l . J 2 I ЕрЪ р к а III. 253 Еска р ка V. 63 Ескаль IV. 7
Ески-СщамбулЪ
v.
10
і$
С Л О В А Р Ь
Збскуріаль I I I . 398 ЖуанЪ ферігатгдссЪ осгтр. Еснское Онхд л . I I I . 548 IV. 173 Есееквебо IV." 162 Ж у р ж а Ш . 34 ЕссекЪ I I I . 46 ЕссексЪ I I I . 2,0% 3. Еесень Игум. ИГ. 147 Естрелла I I I . 5о5 «З а а ле р ка I I I . д^ Е с т р е м а д у р а I I I . 292. 504 З а а л ф с л ь д Ъ I I I . 150 ЕстремосЪ Ш . 305 •Заальскгй ОкругЪ I I I . і 5 5 Etholia V. 38 -Заагацкіи ОкругЪ I I I . 15$ Ешна Ш , 186. V. 5^ •Заат.цЪ Ш . 153 Егаруріа У. 48 ЗавзенбергЪ I I L 84 ЕіпгаенгеймЪ I I I . 7 3 . 97 ЗаганЪ I I I . 155 ЕіпгаингенЪ I I I . 85 ЗаграбЪ I I I . 35- 4^ ЕушинЪ Ш . І 4 0 ЗадонскЪ И. 7 б ЕфесЪ IV. 8. V, і г ЗаидЪ IV. н о ЕфрагаЪ р5да I V . 193 ЗальдбургБ I I I . 74 ЕфремовЪ I I . €9 «ЗалцведелЪ Ш . 135 Е ч ь р ка I I L І б о . I V . І9Г ЗаащдалумЪ III. ТЗ^ ЕшаланЪ I I I . 197 З а м а " • - 52 Е ш е л ь дюЛевангаЪ IV. 7 ЗандергаузенЬ I I I . TOO Е
Э
ІОПКІ
-
IV.
іі6
J I L 381
Ж. ЖанЪ Ш . 394 ЖарнакЪ Ш . 373 ЖеводанЪ I I I . 381 іКсксЪ H I . 235 Женева I I I . 199 Женевоа I I I . 163 Женевская Республ. I I I . 198 ЖепуеиЪ К у е IV. бо ЖерменшоунЪ IV. 14Г Жерское Ошд л . I I I . £?6 ЖсрсЪ р к а I I L 333 ЖивстЪ I I I . 119 уКиганскЪ IV. ю о ДСиздра П . 67 Ж и л и щ а КозаковЪ I I 94 Жирондск. Опід л . I I L 27^ Жиронда р ка III- 255 ЖишомирЪ I I . 81 Жмудь ^ Ш . Я4
ЗаншЪ
-
-
III.
59
Западные острова III. ЗГ$ Зара .H I . 35 'ЗараискЪ П . 75 ЗасбахЪ I I I . gg Заславль I I . 8Г З а д и н т у с Ъ остр. V. 40 ЗашиверскЪ IV. TOO ЗвснигородЬ I I . 70 Зевгигаана V. зі ЗедлицЪ I I I . 155 З с е л а н д і я Ш . 13. So5. £05 ЗссцЪ I I I Z66 ЗейшшийЪ I I I . 153 Зеленая З е м л я IV. 175 ЗельпЪ I I I 115 ЗсмлинЪ I I I 46 Земли около с верн. полюса IV. 175 около южн. полюса I v I 77 З е м л я ДрузовЪ IV. го - — Ж е л ш н х Ь МонголовЪ І - 58
С Л О В А Р Ь
£4
МоголовЪ I V . 58 IV. КарамановЪ 7 I V . 59 КоконорЪ IV. 178 Обр з а н і я V. 55 Савская I V . 178 Св. Д у х а о фиАИсшимляаЪ V. 22 — Шарра I V . 58 ЗемлянскЪ I I . 7б ЗсигЪ Ш . 4б ЗеяьковЪ I L 59 Зен Ъ I I I . 43 З е р н о в ы е берега I V . ISO ЗигмарингенЪ I I I . 84 ЗинцгеймЪ I I I . 115 ЗишшенЪ I I I 199 ЗишшерахЬ I V . 32 ^оанЪ V . 58 Золотоноша I I . 83 З о л о т ы е берега I V . І20« м ли IV. і а о ЗолочевЪ I I . 63 ЗондергаузснЪ I I I . 128 ЗоннебергЪ I I I . 73 ЗоннебургЪ .I I I І2б Зонневальде III. 3 о и н с н ш т е и нЪ I I I . 125 Зооіггорхя IV. 59 З у б н ы е берега IV. І20 ЗубдовЪ I I . 44 ЗулдбахЪ I I L 7б •ЗулдбургЪ I I I . 76 Зундгау I I I . 252 ЗундЪ Ш . 13. I V . 18о З у ш а р к. I I . 66 З пьковЪ I I . 8Г Зюдерманландія III. S КалкасЬ
и.
І я к о в а к р п. Ибсрвилла і II б с pica ИберусЪ р к а ИбургЪ
Иверд*іонЪ Ш . 194 Ивика о с т р . I I I . 299 Ивреа III. іб4 ІІггеАъгеймЪ I I I . 115 Иглау Ш . 154 Ида Ш . і9 Ида V. ю . 415. Идріа ^ Ш . 71 ИдшшейнЪ I I L 104 Іена I I I . 127 ІерихонЪ I V . 15. 2Х ІеркенЪ I V . 57 IV. 12. V. з г ІерусалимЪ ІерЪ I I L 281 Ижера р к а И . 38 ИжигикскЪ IV. і о о Іізара р ка У- 57 Изавріа V .. 15 ig V ИзенбургЪ Беръхн. I I I . 105 нижній -• I I I Ц Т Изера р к ^ I I I . 163 254I V . 188 Изерское Ошд л , И І . 285 ИзерЪ р ка I I I . 64 ИзмаилЪ Ш . 34 ИзюмЪ I I . 63 ИконіумЪ V. 15 НкоредЪ р ка П . 77 Іякзе I V . 39 ІІлакля р ка I V . 79 ИлерЪ р ка IIII I .. 64 И л е ц„к і и городокЪ ІЛ'*. . . . 84 г . „ . — ИЛлИ и рп ка TV И ка -IV. 59 ИлимекЪ м сгаечко I V . ю о Илх'умЪ _ V. іо И л л е р ка I I I . 253 Иллиріа V. 33 ИллирисЪ Грека V. 3 4
Иропрія
-
ИЛль р ка • > I V . и б И л л ь с к о е и Виленс. IV. 14? V. ?. 53 И л ь д е ф р а н с Ъ V. 55 Иль Д і е Щ . 146 И л ь Р о я л ь
Л'.
III. опгл III. III. ЗІГ. IV.
4
з
£34 л. 267 257 274 153
С Л О В А Р Ь
55
ИмаусЪ IV. 56. V. 55 ИпсрнЬ I I I . 118 ИмсрешіА IY. 54 йпушь р ка 56 Ирабаши р ка Зімперскаго Рыцарства не IV. 3$ Иракія посредсшвенныя им кія IV. 14 I I I . 158 Ираклія IV. 54IV. 23 ИнгамбонЪ IV, 125 ИракЪ Адшеми IV. zo Ингода р ка I V . 101 ИранЪ I I I . 77 ИрбитЬ IV. 9 t ЗінголшпыдгаЬ П . 86 ИргисЪ болыш р ка IV. ИнгулЪ р ка II. 90 Индала р ка 79 85. IV. 178 ИркутскЪ ЦндиворЪ _ IV. 99 IV. 100 й р л а н д і я Индигирка р ка I I I . 215 IV. 179 ИргаытЪ р ка Цндійское море IV. 58. 94 Индія IV. % . V. 25 ИсгаурЪ IV. 54 йнділ: Восіповдая IV. 25 ИсетЪ г IV. 95 -—. З а п а д н а я IV. 25. І 5 І ИскодарЪ V. І о IV. 26 Исландія остр. .—• Передняя І П . 15 IV. 57 ЙсманингЪ *— З а д н я я " I I I . 75 IV. 27 ИсмидЪ ИндостанЪ V. іо IV. 26. 192 ИсмирЪ ШндЪ Г . 7 . I I I . 232 ИспаганЪ ЗіндрЪ р ка IV. 25 ЗінкерманЪ И . 90 Испаніола IV. 155 71 Испаиія ЦннсбрукЪ III. 285 I I I . 64 Испанское море IV. 179 ИннЪ р ка I I I . 19 Исса р ка IV ilj ИновроцлавЪ 78 Иссель р ка I I I . 205 ІІнсара I8 ИссусЪ - ' V. 1% ИнсгаербургЪ 52 ИстерЪ р ка I I I . V, 4э ІІясуле ЕгапгесЪ V. 52 Истріа І П . 70 Ля су л с Еоліе V. 56 Игааліа IIL 152. V. 4^ -—• БалеаресЪ V. 33 Ишалія верьхияя Ш. Ібі —— ф о р п ^ яагас 64 V. Средняя І П . 175 .—- СилюресЪ 53 Нижняя Ш 181 -—- ВуАканіс v. 54 Іоаннова р ка ІV .. І 4 б И т а л и к а V. 40 ІоганнЪ Гсоргеншпг. I I I . 125 И т а к а остр. V. 63 Іоахимсшаль I I L 153 И т у и а г V. И т у р е а 22 Іоль - • V. 32 III. 139 Іоніа V. і о . I I Итдегос IV, 12. V. 2Х . Іоничсск, морс V. 34 І у д с я ИшимЪ IV. 85. 94 Іоннское Огад. I I I . 263 ІоннЪ р ка I I I . 252 К. Іотппя V. 21 IV. I ? Кааба ІорданЪ р кд IV. ій. V. 18 IV. Кабарда I I I . 213 ІоркЪ I I . so р ка IV. 142 Іо^дпоунЪ
п.
-, ш.
п.
26
( С Л О В А Р Ь
IV.- и ? К а л ф о р и і л ^ Г . 149 Кавгга IV, 4^ К а л и ф о р н с к і и з а л . IV. ISO Кавиша IV. 5 Калишь I I L 19 КавказусЪ IV. 87 К а л к у т ш а IV. ^9 КавказЪ 5^ К а л м а р Ъ III. 7 К а і ж а з с к і и ncpexu. IV. IV. 5 Калмыкия IV. 57. 59 Кавказектд горы I I I . So К а л м і у с Ъ р ка IL 88 КавффбейрснЪ ИХ 12 КагльбергЪ гора I I I . 64. 68 К а л л у н д б-о р г Ъ КагорЪ I I I . 277 К а л л е I I I . 295. V. 55 V іо. Калуга I I . 6? Кадикеви КадиксЪ I l l 593. 294 & а м а р ка IV. 75. 77- 84. Кадима р ка I I . 86 92 Кадмса - - V. 38 К а м б а й IV. 5^ КадішковЪ П . 47 і Камбосга " IV. 57 I I . 50 Камбрай I I I . 247 К ідый I I I . 266 КамбрезисЪ I I I . 245 КаеаЪ ИГ. і б 4 КамбриджЪ Ш . C I S J V . 138 Казаль -" IV. 76 КаменедЬ Додольсяій I I . 8 г Казань Ш . Т84 К-аминЪ І П . 19- 1 5 ^ Казерта I I L і^б. IV. 75 Кампания V. бо Кай IV. 18 КампсшЪ IV. 151 КайбарЪ КайгородЪ IV. 75 Ь а м п Ъ ' III. I I I Каіелна осшр. IV. 162. 175 К а м ч а т к а полуосшр. IV. 70 Каіеша V. 50 К а м ч а т к а р ^ к а IV. 68 Кайзсрія •- IV. 8 КамышинЪ IV. 79 КайзерихЪ V. i s К а м ы ш л о в Ъ IV. 91 К а й з е р с л а у т е р и Ъ Щ . 99. Канада І 144 Н о Канадсй IV. 81 КаиискЪ IV 94 К-аналЪ ев, Г е о р п я I I I . 215 КанрЪ IV. . н о КананорЪ І . 35 К а к о иго IV. 122 К а н а р а IV. 55 I I I . 185. V. 51 К а н а р г я о с т р . I V . 12? Калабрія IV. I I I . 29S КандасарЪ К ал агора 24 I V . 47 V. 5б К а н д а й е о с т р . КалагурисЬ Ш . 299 І^андіа о с т р . III. 58. К а л и трав а III. городЪ Ш. 82 КсілібЪ К а н д ы • I I I . 266 • IV. 5Г Ка-\іидоск. О т д . Калвя Ш . 187 582 К а п е а I I I . 59. Кале I I I . 264. 5о5 КанизосЪ IV. 128 Калсдоніа V. 65 Канне I I L I84- V. 5г. КалсибсргЪ Ш . 154 К а н о . IV. 117. Ка.^гари I I I . 18б КанопусЪ V. 28 КалидонЪ V. 38 Каносса I I I . 169 КаликутЪ IV. 55 Каіппаль I I I . 25Г Калитва I L 76 К а ш и а л ь с к . Ояід, I I L 285
СЛОВАРЬ -. I I I . 212 Кантебури КаншонЪ IV. 45 КаншшадшЪ 82 •• IV. К а н Ъ р ка 98 КанернаумЬ V. 21 I V . 115 Каио Бланко. I V . 115 . БоядарЪ . ВірдЪ IV. I 0 5 ^ — ДскреузЪ I l l 289 • д с 1 ашес'Ь I I I . 289 ш— д е ГорнЪ IV. 1 ? 4 ' . — ди Бико V. 52 - — д Ингпріа I l l 175 . д и ' \ у г а ш о р и 311. IXt) — Корсэ IV. I20 Маршснь I I I . 266 . ПалосЪ H I . 289 »— П а с с а р о V. 52 — С А в г у с т и н а I V 155 -— фигало V. 57 ш — ф и н а с ' Ь Т(:рре I I I . 2йа . флорида I V . 155 Капгіадокіа • V . 12 КааиелЪ H I . 195 К а пса « V. 5Г Капу а ПТ. 184- V . So К а п ' Ь БрегаокЪ I V . 1 5 5 . * 55 V. « С. ВинсеишЪ 54 I V . 124 • ДиспірикшЪ •^ Коморснь IV. 2? - — МашапанЪ' 40 I V . 156 . франсс — КаншшадшЪ I V . 124 ~ IV. К ч р а АмидЪ 15 — IV. Кара Кашай 57 • - IV. К.аракорум'Ь 58 IV. тбо Ка;)акосЪ КарілисЪ V. 55 К араманхя I V . 8. V . 12 -, go К а р а с у р ка II. К а р ..субазарЪ ir. 9» КарачевЪ I I . 66 _. К а р б с нЪ V. 59 mm IV. КаргаунЪ 57 Каргодол* II. 53
ш.
v.
КардиллерасЪ К орду ель Карга
йЧ горы IV,. 1 6 5 -
IV. 54 V. 13 IV Каталь 54 ЛаоикалЪ IV. 5 6 IV. І 4 0 Іі.арііллонЪ На, иньянЪ 164 КаркассонЪ 377 Карлебн III. 9 КарловичЪ 4б К а р хсбалЪ III. 1 5 5 К а р л е б \ ргЪ 45 КарсіафеиЪ III. ЮГ Ііарлскрона 7 І:І. Карлгруге 85 КарлнітадтЪ 4б Кармина V. 25 Карманьч V. 25 К,.'рмель I V . 15. V,. 2 1 КарнагаикЪ IV. 8* КаролагаЪ 156 Каролина I V . 145 KapncHiiiapYa I V . 178 КарпеншрасЪ H I : 279 Карре -• V. IS К аррлра 170 К а р с к о е море II. 9 Карсунь IV81 КарсЪ IV. Ч Каршалинія IV. .4 IV. Каршвслія 55 К . р е а го V. 3t Нова V. 56 К а р е а re а а Ш . 295 ;. і . 16Г IV. КасбйнЪ 25 Каси.мовЪ 75 Касгнйское море I V . 5,. 64 К а с п л я р ка 55 Кассано I I I . 166 Кассе.чь III. юо. ;347IV. КассембазанЪ. So Кассова 55 Кагтель I I I . 94 К асіпель Н у о і10 III. 55 167 Касгаелшые
ш ш. ш. ш.
т. ш.
ш.
ш.
п. п.
-
•
ш.
ш.
•as
С Л О В А Р Ь
И а с г а и л і я древняя I I I . , новая III ЦастттрЪ ПІ. І астри ІИ&асшуа III. Кашолонія III* Кашанеа III. КашелешЪ -. IV. К а д г у н я р ка IV. ХаурцимерскЮкруг.Ш. КаурЪ IV. Кафза V. КафферЪ IV. Кахао IV. Кахсти IV. КаденЪ ЕллбогенЪ Ш . К а ч а р ка П. КашаиЪ J.V. КашгарЪ IV. КашинЪ П. Кашира 11. КашмирЪ IV. Кварантанія IV. КведлкнбургЪ HI.
297 293 277 57 7° 295 187 189 98 153 123 31 123 Ііб 54 99 до 55 57 44 69 28 13 128
Квибускоа Ш . ago КБИлоаа IV. l o g Квигао IV. 163 КевордснЪ I I I . доб Ксд,.сіЯЙ погаокЪ V. 2а КекЕГИннграешск. Окр. Ш . r L _ І 5 2 КсксгольмЪ I I 35 КслЪ I I I . 83 ЗіеллерфельдЪ I I I . 155 ^сльнЪ I I I . I I I . ISO Эіельская О б л а с т ь I I I . 83 J^cum КсмПе --I111. I I . 268 268 Ж-емпгаснЪ I I I . 80 З смь II. 3 4 КенигинграстцЪ Ш 155 КенигсбергЪ I I I . Т4. 17 Кснигс-ЭггЪ III 86 І сшігсфелдснЪ Ш . 194
КснигсгофенЪ КенигіпшейыЪ КенсингтонЪ К.ентЪ КеренскЬ КержецЪ р ка Цериго 'КеркукЪ КерлонЪ р ка ЦерманЪ КернтсяЪ КсрпенЪ Керси Керчь КесссльдорфЪ КетенЪ
Ш. ІН, іоб. III. III. П. II V IV. IV. IV. III. III. III. II. III III. ^ К с т Ъ ф к а І ф КсфтЪ V. КсшинЪ IV. КешшЪ IV. КешЪ IV. Ц,иЯТЪ р ка IV. * TL ~ Л * „ Л ТЛГ ^ Г " ^** ^
S9 123 213 212 78 80 44 14 58 23 70 І50 277 90 123 128 9 4
29 20 23 57 193 .О +-
К."шти I I I . 184 ^изиль' " " ^^б К-нзихусЪ . V. іх Ь-изллрЪ IV. 8? £иланЪ " ^ тХ ^ и л ь „ " " ^ ' І-:)9 К.иликіа V. 12 І У ^иллсбаРЪ " - 4Э Кимменегардское помісптье ^^- 9 КинбурнЪ I I . go К и н с л ь р ка IV. 82. 84 л -Кииннссш шм маа Iхх. I . 50 КинополисЪ V. 29 Киносцефалс V.- 36 I I 106 КинцигЪ р ка I I II іио 1 0 ^ ' ~ ^* ^З КипрусЪ осгаровЪ V 15 К-апрЬ о с т р . IY. 8. V. 13
С Л О В А Р Ь
*э
п. п, ш.
КовровЪ 72 КоесфельдЬ III. 145 К.озеледЪ sa Козель I5T КозельскЬ II. б? Козенца V. 5С КозловЪ II. 7$ IV. 3S КоимбсгдсрЪ III. 505 Коимбра Коису р ка IV. 8S IV. ІбТ Коквимбо IV. 75 Кокшага Кола П. 52. III. lot КолбергЪ К о л в а р ка IV. 93 КолинЪ 155 £олм:арЪ IIL 854К.олшіиа II. Ы КологривовЪ II. SO К.олркша р ка П. 73 Коломбо IV. 5t Коломна II. 70 V. I I I . 45 Колон'га Агриппина L V, КлаузенбургЪ бг I I I . H I КоАОри "" остр. КлаузснЪ IIL 39 I I I . 135 КолоссЪ IV. 8 Клаусшаль III. 45 Ш . 14З Колоча •К.леве V. 45 КолурЪ IV. 55 КАСБСНпіаль IV. 54 I I I-. 265. 283 Колхида КлермонЪ Ш 26 КолхисЪ . 7 КлсрмоншЪ анЪ Apr*ОНБ I I I . 249 КолчеспгсрЪ III. 212 IV. 97 ПГ. 85 К о л ы в а н ь Клспгптгау IV. 68 I I I . 13a Колыма р ка КлегашекбергЪ II. 44 I I . 56 КоллзияЪ Климовичи I I I . 256 Коммагенс Клингеншаль V. 17 I I . 70 Комакіо III. І8Г КлинЪ IV. I70 I I I . «284 КомаркасЪ Клиньи -ш.. Комііно КлоспіерЪ — ЦевенЪ I I I . Ш. 188 IV. 23 • 134 К омисЪ III. Ібб К л я з ь м а р ка I I . 7° Комо III. 44 КноккЪ I I I . 118 Коморра КіілгшшнЪ I I . 79 Компіень ЛІ. S65 . 56 Коба IV. 18 КомплуліумЪ IV. 25 Коби * IV. 57 КомЪ IV. 65 ИобленцЪ Ш . П О КоназирЪ Конго IV. . іаа КобургЪ Ш . 130
ILtrp6yfidH 4j Ш . ЮЗ КиргисЪ-Каисапіская сшепь ІУ. Г . 85 V. So Кирена IV. 99 КиренскЬ К-иржачь lit. n o КиріаксбургЬ П. ф ИириловЪ IV. КиринЪ х . D6o O К-иринЪ у л а ХошонЪ Г . 6о КирнЪ , Ш . ЮЗ У. S5 К.ирополисЪ І^ирсановЪ П . 75 К.ирЪ V. 8 КисшринЪ Ш . 126 Кигаай^ IV. 39 К-іушаи IV. 7 І Аавенна V. 45 ХлагснфуршЪ III. 7° Кламмсси I-LJLX. I I . 2^і? ! і^ламмсси Клошгаауерск. Округ. I I I .
ш.
go
С Л О В А Р Е
КонгЪ-Кятао IV. бо КонданирЪ IV. 55 К о н д а т с ияЪ РгсдонибусЪ \г. 58 КондомЪ I I I . S76 Кона Ш . Іб4 Жоиыі У. 15 ТИонАмбрита. V, 54КониекшикушЪ р к. IУ". 158 КоняекшикушЬ IV" 159 КоннофшЪ I I L 51 б КоиошопЪ II бі Ііонссвосск.зя равнина I I I . 297 К-онсенсгоііЪ IV". i67 Консенда ИГ- 184 ^.^ксшангти.на IV. ІГ5 ЗК-онсшанш'ииоградЪ I I . 88 Консхланашноаоль 111, 5Х Консщантияопольскш проливЪ I I I . Zl ЗаливЪ IV. ISO Кояь IV. 8 ИоньякЪ I I L 275 КопашЪ * IV. 53 К^гхенгагенЪ I I I . 12 Ж^порье ~ IT. 57 ЦоатусЪ V. 29 ІКопылЬ Д . ре, IV. 5^ Ж'ПысЪ П.. 56 КпрбахЬ 1JL І 0 5 Корвейское й г у м . I l l , 147 'Кордгмлерл IV. J 6 7 КордиллсрасЪ IV, 133 Бордова ILL 293* IV. 167 Кордиба «V 54 I' 'pea •IV, 60 К ope не V. SO КорецЪ II 8Г ЗНорУал* IV. 34 Кор-н Ь I I I . 57 К^рин ск й залив'Ь I I I . 57 JvopH-ieycb ^ V. 59
Корна IV. Х5 КорнваллисЪ HI. 5 Л о р о л е в с к ш прокоиЪ Щ, 27S КоромандеАь I V . ЗГ КоронЪ Ш. 57 КоропЪ П. бі КороіггОдікЪ II. 76 К ороча II 64 КорпентрасЪ I I I . 279 Коррецкое Ошд л . I I I 573 К о р р е ц а р ка Ш. Корсика Оспгр. Щ . 187. 579. V. 55 Корсиканское Ошд л . Ш. 285 Коряге I I L 1ST V. КоршонЪ - . 5Г КоршрикЪ JiS Корунна 29Г I I L 59 Корфу I I I . 39 К о р ф у осшровЪ Кордира осшровЬ Ш. 40 К о р д и р а Нигра.V. 44 V. Корчева 44 КосЬ осгаровЬ II 44 KoceHinid V. 51 V. КосшаацЪ 73 КоспницЪ Ill 80 Кострома - I I L 75. 5a 51 , Р ка II 54 КошашисЪ II КошбусЪ IV. 1^6 IIL 75 Кошсльничь І.оіилинЪ оспіровЪ IV. 57 II Копіури 4Г К о т Ъ д'Орск, Ошд V 553 TIL 8 t К/тлковЪ IV КсхинЪ 56 I V , 34. 57 Кохинхина IV. 70 К райн'Ь III. КраковЪ IIL КрасноборскЪ 47 IL Красной 58 IL Kp^«Qj:yniCJKb 63
ш.
С Л О В А Р Ь К.раснослободск.Ъ I I . 78 Красной ХолмЪ I I . 44 І раясноярскЪ ІУ. 87« 97 КрасноуфимскЪ IY. 91 К р е з а р ка III. КреицеиахЪ I I I , 102 Кремнй-дЪ I I I . 44 Кремана V. 47 Кремона •• Щ. Ібб КремсЪ I I I . 69 Крссшды -. IL 45 К р е ш а островЪ Y. 41 К р е у з с к о е Ошд л . I I I . 270 КрефельдЪ I I I . 145 Крисшна р ка IV. 55 К р и т с к о е море V. 34 КритЪ Ш . 58. V. 4 1 КрихингецЪ I I I . І 0 4 . 10? Кроадія I I I . 54 • Авсгарійская I I L 55 I I I . 55 < Турецкая I I I . 215 Кромаршы Ш . 19 К ромбергЪ II. Кромы 66 II. КролсвецЪ 61 Ш . 89 КронахЪ I I I . 12 КронборгЪ Кроне 19 КроншшашЪ I I . . 45 37. Ш бд Кропивна I L 126 КроссенЪ I I I . 51 КроіТгона К р посши св. Геортія Y.IY, 55 св. Д а в ы д а IY. 55 . св. Е к а т е р и н ы Г \ 87 Ксаи усЪ У, 10 КсересЪ де л а ф р о н т е - ра Ш . 294 К с и к о к о островЪ IV. 62 Ксимо островЪ IY, 62 КтезифонЪ Y. 15 К у б а островЪ I V . 154 Кубань IY. 55. 65 , 88 КудалорЪ IV. 55 Куенса Й98
ш.
т.
ЗГ
КузмодемьянскЪ І .- 77 Кз^знецкЪ I Y . 70. 97 КузумЪ IY. 23 Кук^інверо I V . 169 КулмЪ Ш- 18. 71 КулмбахЪ П І . 93 Кулмино Ш. ?! Кума IY. 67. 8S Кумана IV і б і КумберландЪ ocmp.IV. 175 КуннерсдорфЪ I I I . 125 КунчурЪ IY. 91 КупенскЪ 11. 76 Kypaccoa островЪ IY. 159 КурганЪ IV. 94 КурдистанЪ IY. 14 14. Kypia Y. 45 КуришгафЪ I I I . 17 Курландхя III. K y рмышЪ IY. 8* КурскЪ IL 64 К у р с к ш ОкругЪ I I I . 12£ КурЪ Ш . 73- 198. Y. 8. КурЪ МаркЪ IIL 125 К у р с о л а островЪ V. 44' Куско IY. 166 КутансЪ III. 266 Кутети IV. 54 КуттаккЪ IY за Кулвія I I I . 19. 25 Куяльник.Ъ р ка II 86 КуфштсйнЪ I I I . 73 К у ч у к Ъ К а й н а р д ^ и I I I . 52 КучурганЪ р да II. 86 Кьюсью -* IV. б^ Кюмень П. ю . 55 Кяхта т І . іоо
л.
ЛааландЪ оспір. Лаба р ка Лабирин Ь ЛабрадорЪ Лаваль
ПІ 13 IL 94 Лг. 4 1 IV. 175 ДТ, 268
Sa
С Л О В А Р Ь
Лавігрин Ъ Ш . 39- ГУ- і о о . V,. 29 АавфснбургЪ I I L 73 I I I . 84 АавфенЪ Ш . 266 А а Гагю I V . 39 А а Гасса Ш . ібо А а г о д и К.омо ПІ. ібо ди Гярда Ш . ібо .^ ІИадж.'іорс А^горЪ I I I 377- І у .. 28 АагосЪ III. Зо5 АагрЪ Ш . 104 Аагунз I V . IS? Аадейное П о л е П . 34 37 Аадож.скін каналЪ I I L 70 АайбахЪ I V . 77 АаншевЪ •Аа.цедемоиЪ I I I . 57- V.. 4 0 v. 4 0 Аакояика I I I . 69 АаксенбургЪ АакусЪ АсфалгаигаесЪ V. 19 v. 47 —— БеяакусЪ V. 46 . БриганшинусЪ v. 47 АаріусЪ V. 47 - — ІкрбмнусЪ I I L 004 А а Аиппе 11. 47 АальскЪ I I I . 004 А а Мего IV. ISO Аамггадоза оспгр. v. ІГ АамнсакусЪ v. I I Аамзакя А а м і и п ринге IIL І40 АаіігедокЬ I I L 375 АангеландЪ осгпр. I I I . 13 А.інгензальца I I I . 133 АаягенЪ ШвалбахЪ I I I . юз Аднго р ка IV. 58 Аангрееи I I I . І І 9 - 254 Аакдау H I . 257 АанденЪ ПІ. Ііб Аандреси I I I . 347 Л а н д с с к о е Ошд л . I I I . 273 Аандс-снде. I I I . 313 : — ГушЪ Ш. 77. 157
и.
Аандс-КронЪ га. 255 Аандскрона in. 1 471 АанкастерЪ IV. АанЪ р к а бф Ш. Аао 37 I V . 348 АаонЪ III. 8 Аапплаігдіія Ш . . 36 Аарисса Л Г. 57- v . 2 3 АарисгаанЪ IIVV.. 9 Аарника І П . 37 Ааргаа I V . 39 АашакЪ v. 4» Аашинская Земля v. 49 АатіумЪ IIL log А а у б ахЪ I I I . 134. 135 АауенбургЪ I I I . 194 Ааузанне I I I . 151 154 АаузишцЪ АаурвигенЪ I I I . 14 АаушербургЪ -SSI- 357 АауіпернЪ in. 99 АафельдЪ III. Ііб АауффенЪ I I I . 195 Ааха I I L 57 АтовЪ 11. 65 Аеао I V . 60 Асбадіа v. 58 АебединЪ I I . 63 АебедднЪ I I . 75 Аебида v. 5 t 6 АевангаЪ «• IV. АевенЪ I I L 116 АевеншшейнЪ } I I L 8a Аевкоиоль I I . 90 Аевкліра^ v. 33 55 А е п о Л Г ІІ. Гемина V. 179 Аедовигаое море IV. 53 АезгисшанЪ I V . S04 АейденЪ I I I . 119 Аейзе I I L Зоб АсйнварденЪ III юб АейнингенЪ H i . 21б АейнстерЪ I I L 125 АсйпцигЪ L 121 Лещщигскій ОвругЬ I IЩ.
ш.
С Л О В А Р Ь АейрМ Л с и ш а р ка Лі.чіхіііси!)сргЪ АсккЪ р ка АексинппонЪ А с МансЪ АембергЪ Асмго А МносБ А с на р ка Аеиіиіа
-
HI, III. III. III IV. III. I I L 24III. ~ III Г . 67» V.
ЛСНЧ.ІЦЪ
-
IIL
504 42 76 2оЗ 158 268 Юб 1+9 59 ідз 85 19
Асогань IV і5б АеонЪ I I I . 290 Ае.-птари V. 4е АеопплшгаадтЪ I I I . 6S Аспаншо I I I . 37 Асианшо У. 38 А е ІіонтЪ IV. 158 ЛешписЪ У. Зо Аерида Ш. адб Аерна У. 59 АсррахЪ III. 84 АесбосЪ о с т р . У. 14 АетичевЪ I I . 81 АетрпмЪ І У . 184 А е га, оа РивьерЪ IV. Г+5 ЛгуіпмериіпцскійОкр.НІД52 А ушмерипщ'Ь л JII. 153 АсхЪ р ка III. 64 А.ібанусЪ У. I ? . 19 Аибава -' ПК 25 А . б г а Цкреиаика У% 29 Марморика У. 29 АіібуриЪ Ш. 275. Аибурнга V. 44 Аив.-іділ IIL 37. . 58 ЛивлнЬ гора IV. I I . V. 19 АивсискЪ I I . 7^ А#вгя "V. 29 Лианы П . 66 Аичорно ІИ 177 АигсрЪ р ка V. 57 ЛмгницЪ III- 156 Лидіа г У* 12
ЛлзардЪ Ллзье Л.іквеіо Аикаонтя АикусЬ рТіка Ли.цш АилибеумЪ Аиль Аима А и м і р ка Аимассоль АимбургЪ
Ш . 213 I I I . %Ь IV, 63 У. Ij V. 46 V, 12 V, 53 ІТГ. 1X8 ^ І ? IV ібэ I I I "3^5 IV. д. V, 14
ш -
III. 95-
пб.
* . 1 1 7 - 14+ Лимисо V. 1+ АиммашЪ р- ка I I I . 19^ АиммерикЪ I I I 2іб АиможЪ Ш 275 Аимо^снь I I I . 272 АиигенЪ I I I . 14$ Аіндау I I I . SO. 88" АиндусЪ У- ^4 Аиноза осшровЪ ІУ. ІГХ) Аинь I I I . 119 АинцЪ Ш - 69 АіонЪ Ш . ^84 Ліоннё I ' L 2R5 Л и una р ка Ш . 64 Липпе I I I . Г і9 АипгольискоеГраф,. I I I 146АипецкЪ II 75 АиповецЪ П. 82 Аиппское Граф. Ill Т 9 Аисса I I I . 157" АиссабонЪ ІІТ. 3''4 Л и т «а I I L 24 АиншнЪ II 8^ Л и т о в с к а я Россія Ш . 24 АшитихЬ Ш . 14-5 ЛигпшоралБ ІІГ. і ? ^ ЛихвпнЪ II. 67 Лихтеиау I I I Іоб ЛихшеибергЪ I I I 2. ? ЛихтснштейнЪ ІП 8э Аоанго IV. 1%і. Аоааь р ка Ш . 2£%
Б
/ 54
СЛОВАРЬ
Л о а р Ь р ка III. 252- I v 189 Л о а р с р иа \ Ш. 232 А о а р с ш Ь р ка JTI. 2 3 ^ Л о а р е ш с к ОШД А . JTL 265' ЛобунЪ % II. 8Г А »0ашь р к.а I I . 45- 4-6 АовозидЪ III. 155 АогвудЪ К у ш т с р ы IV. 151 АодсвЪ III. 2go Лоди IT L 166 Аокарно IIL 197 Аокса IV. і б З Ломбардіа ^ „ III. 165 АомовЪ Нерьхній II 73 Нижлий I I . 78 А^нгг-ИсландЪ IV. іфО Аоягвй III. 249 ЛондияумЪ V. 65 Аондонгдерьі III. ^ і б АондонЪ ІП 212 АонсЪ л е СоньсрЪ ІТІ. 253 Аора Ш . 152 Лорепго IV. І 4 9 Аорешпго III. Т8І АорханЪ IIL 265 ЛорхЪ Ш. 82 Лососинка р £ а I I . 33 АосЪ АлпулрасЪ Ш . 289 АосЪ РеиесЪ IV- Іб5 Лопгарингія: Ш. 246 Аопіское Ошд л . III 277 Аогаское и Гаронск. Опгд л . III. 273 А о ш Ъ р ка IIL 233 АохауерЪ IIL 121 Лох«ида II* 59 Аодерское Ошд л . ПГ. 2 S I ЛоисЪ III. 270 Лубньі I I 83 ЛгврЪ IIL 26о АувьерЪ III. 265 Ауга * 11-57 Аугано III. 197 ЛудвйкбургЪ III, 8,2
Аузіана « Аукау Аук*іанЪ р ка Лукка АукояновЪ АундЪ А у н н ы я горы АухЪ Л у ч о с а р ка АюббекЪ ЛюбскЪ АюбймЪ ЛюблинЪ ЛюгдунумЪ ЛюзітньянЪ Аюзишані*а Аюка Люканіа А сныи ВоронежЪ
ТУ.
ш. IV.
ut г 54 -
$
•
JIT J 77" II 74 III 7 V. 55 I I 5о II 55 155
ш ш. ІГ ш. V. ш. V. V.
V.
Г40 49
23 59
270
54 48 bt
р ка И 7S АюибургЪ I V 153 АюксембургЪ I I I . и б . ІГ72604 АюнсбургЪ Щ 134. 135 Аюнсвиль ITL 2 5о Аюнель Ш 28о АюсонЪ I I L 274 IV. ф АюсонЪ осптр. Люіпепгя П Г 259. V. 59 Лю'тгперЪ, П[)ІІ Барейшбсрг Ш т57 АюгагпербгргЪ^ Щ . тзб АЮПЩСАЬШШСЙНЪ Ш .
АюптдепЪ Акщара ЛюдсрнЪ ЛюдынЪ
м.
25Г.
257 Ш . 124 Ш . 167 Ш . 195' 194 11. 54
МаасЪ р ка IIL 2о5- 254Iv\s9
Мааское Опід л, Мавританга МагдсбургЪ
III.
249
Ш . 155'
СЛОВАРЬ IV. 9S Мага IV. 36 Малая Псрмда III. 8 3 Магеллангская З е м л я І ^ МалбергЪ ^ IV. 4 9 172 МалборугЪ IV. З г . -.проливЪ IV, 174. 181 Малва III. 58 МагилевЪ I I . 82 Малвазія Магнез'та V. і З Мале осптровЪ IV. So I V . 123 Магниза V. і з Малимбе IV 88 Маго V, 56 Малка р ка МадагаскарЪ осгар. IV Г28. Малмеди IIL 147 ЗПІ. V. 55 Малмое t IV Мадейра I I I . 5о5 МалмьішЪ ІІГ. 252 Малой АрхашгельскЪ 11. 66 МаденбургЪ IV. і а б Малой ЯрославедЪ ІГ ^Надера осшровЪ III 24T IV. 35 МалгглакешЪ МадрауЪ IIL t&t I I L 29В Малша осшровЪ МадршпЪ ITL ЮГ IV. 54 МалхесЪ Мадура lv. П У, і з Мамадышь МеаидерЪ р ка IV, 50 I I L І І б МанарЪ проливЪ МаесшряхтЪ І . 5* IV. и з -— осшровЪ МазалквивирЪ IV. 54 Мазовія I I I а з МангалорЪ * IV. 94 М а й с н Ъ р ка I I I . 252 Мангазея IV. 46 Майна I1L З^ Мандииао о с т р . IIL ast IIL I 0 9 МандЪ I V 125 I I L 63 Маника МайнЪ I V . Tt4 МайнЪ р ка I I I . 94- IV. Манила IV. 46 Ig7 Манйлла о с т р . JIL U S III. 299 МангеймЪ Наіорка осшрШ. 12» I I I 280 МансфельдЪ M^Uoii Carrec V. 4.0 IV. 45. 44 Маншинеа Макао III. 167. V . 4T I I . 79 Мангауа МакарьевЬ IV. 12a МакарьевЪ н а у н ж I L SO Ману I I L %*>%> МакассарЪ о с т р . IV. 48 МанхЬ * IIL 29S Македония IIL 56. V. 3 4 МавдайаресЪ МаконЪ IIL 284 Мавшская Мишро IIL 263 МаксенЪ IIL 123 Маншскос Ошд л ra. see Максима ЦсзаркнсисЪ V. Манычь р ка I I . 94- А . 8 * ІН. 2 3 * 63 МаквіЪ IV. 34 Н а к ерЪ IV. 125 Марава V. 24 ІИалабарЬ IV. 3 1 Мараканда IV. 163. 169 Малага ИІ. 29+ МаранхояЪ Ш. ЗоЗ М а л ы г т с к . берега I V . і а о Марао Малайя \ IV. 3? М а р а і т п а о е Госуд. IV. 3 t Малака V. 55 Марахао IV. По Малакка IV. 37- 58 Мара онЪ V. о| Маламба IV. 121 Mafi6ypi> Ш . ЮГ
В 2
36
С Л О В А Р Ь
III. ngf КГарвежолЪ TIL 281 МарсбертЬ ГЦ. 281 Маргарита * IV. 15Я Марсель Ыаогіана V. 24 М а р т и н и к а о с т р . І . 157 III log МарлыкЪ Ш . 24? Марши нсоург'Ь J1L ^% Маре ЕгсумБ V. б МарпшнсвапдЪ V. 65 * — Ве})ме70 ~ Г . 18о Мар сЪ — КаледоіиумЪ V. 62 Мар есЬ ВинеярдЪ ослір • Каспі мЪ V. 5 IV. І59 . ЕоумЪ V. .7 МаскагаЪ І % 20 ЕритреумЪ V. 5 Масса I I I . 169 - — ЕкстсрнумЪ V. 5 МассахузетсЪбай IV. 138 - — Гс[)маникумЪ V. 62 Массиліа V. бо •— ГиберникумЪ V. 6Д МасуАипагаанЪ IV. 55' - — ГирканумЪ V. 24 Маптамба IV. 125 — ИберикумЪ V. 5 МашапанЪ І П . 58 • ИндикумЪ V. 7 Мсіптзумай IV. 63 - — И аферу мЬ V. 5 М^тирона р ка V. 57 • ІІяпісрнумЪ V. 5 МяульбройЬ III» " %% - — ІоникумЪ V. б Мафра -. I I I . 304 -—• Сди лкумЪ V. б МахсрЪ V %% СвсвикумЪ V* 65 Махновка II. 83 - — СулсрумЪ V. б МадаганЪ IV. ц ^ - — Тибе.ріадисЪ V. Т9- -МацисЪ IV.' і 4 З ЗярсннЪ III. 275 М а ч у " IV. 58 Мирісша V. 53 МглинЬ IL 6і Ma,)!! ГиландЪ о с т р . I Y . МегаАОПолисЪ V. 40 157 Мегара V. 58 V. 53 ЛТлр.гнь^пгЪ III. 73 lucre pASt II. 55 МірісшкрдерЪ HI. 18 Негре pa р ка МаріенпелАЬ TIL 70 Медв дица р ка I I . 44^ІарплмадЪ ІУ. іл2, IV. 79 МаримаккЬ р ка IV. 158 МеделпадЪ Ш. <$ .Марин ьянЪ III. Ібб Мсдіа V. «J5 Маріутюль II. Медина IV. іу Жарицца. р'Ъка IV. 8? МсдхоланЪ I I I . 165 МаркЪ Ш. МедіоланумЪ V. 47 ЗИаркЪ. Анкона IIL Т43 Медынь II. 6? Марли HI Межа р ка IT. 55 Марморное море IIL Мезень Ц. 52 Марпское Оіпд л . III. 262 ЗЙеиеиское Огад л . I I I . МарнЪ р ка IIL 36 268 Марокко IV. 248 Мейенское и Лоарское Марона р ка IV. ОШД А» I I L 268 Марсалід ІП. ИегшдерЪ р ка у. і5 Жадсалла у 1б2 Іб4 55
m
гч
С Л О В А Р Ь МешіунгенЪ IIL 93 МсиссснЪ Ш. МейссенгеймЪ Ш. 99 ЗИейссниск. ОкругЪ III. X — < ^ Мекка IV. I? МекклснбургЪ Ш . 157 МеіфааЪ IV. 24 Мексиканок. заАивЪ IV. І80 IV. 14» Мексика С шарад , Ноная IV. 148 Мсксико IV. 151 М е л с д а осгпровЬ 44 V. Ыелснки 72 11. ЫелерЬ ІІГ. б МелибоккусЪ 131 ЗИелянда IV, *35 Мелигаа IV. ОсшровЪ V. 44- 51 Мелитополь II. 90 III. б 9 МслкЪ' МеллингенЪ I I I . 196 МелшікЪ Ш . 153 МьлыширомЪ I I I . 14. I V . - ' І8Г Мелюнь - _ Ш - ^б^ Мемель I I I . 13 Ыемсль р ка I I I . 17. 22. IV. 186 III. 80. 88 МеммингснЪ V. 2S МемфисЪ IV. 167 Мендоза IV. 83 МензелинскЪ III. 118 МенинЪ 111. 167 ЗИсндо р ка III. 213 МенЪ остроііЪ IV. " 4 ЫсрадисЪ •* III. 72 МеранЪ IV. МераіиЪ IIL Мервс р ка HI. 73 . 80 МсрзбургЪ IIL 121. 124 МерзебургБ Ill, 90 МеренгцгеймЪ V. 54 Мери да МсрсЬ I I L 144- IV. 104 Ш . SIM Мерад
ш.
SI
Мертвое море "IV. 12. V. i g Мерепіское Огад л . I I I . 250 МеотЪ р ка I I I . 284 •МерЬ A e IV. 173 МескирхЪ ,.Ill 85 Ыссоііопіамія IV. 15. V. 15 Мессана IV. 135. V. 53 Мсссапіа V. 5Х Ыесссніа . 40 ІМессекзіеіо IV. 123 Мессина IIL 186 . 5S МетапоншумЪ Лг. 51 Мегаелнно V. 14 МетдЪ IIL 245- 249 МехельнЪ Ш . Ііб. tig МсаіерЪ Ш . 249 Мепцово Ш . 57 Мера р ка II. б9 ЫещовскЪ II, 67 І Міак.о IV. 63 МіасЪ р ка IV. 84 МиддельбургЪ Ш. 205 Ыидія V. 25 МидиапурЪ IV. 5о Міень IV. 57 Міштіра I I I . 37 Мизія • V. 43 Мизорская Область I V 5а Міень IV. 57 ЫихвенедЪ IV. 114 МикелонЪ осшроьЪ IV. 153 МиланЪ' V. 47 МилгаузеиЪ Ш . І + І . 200 МилгсймЪ при Рейн IIL 145 МилдорфЪ I I I . 75 ЫилендоякЪ Ш. 15^ МилетусЪ . ІГ МялетЪ * Ш. 55 Милилкна IV. 8, 54 •Мило оспгровЪ і Ш. 59 МилгодЪ Ш. £77 х МдщделгардЬ Ш* ъ$
58
СЛОВАРЬ
IV. 125 М и и с Ъ ГсрассЪ IV. і 7 о МозамбикЪ ЖГияго р ка I I I S05. IV. 190 М о з е л ь р ка Й І . 64. 254IV. 189 Мийгрелія IV. 54 З Іиндс игеймЬ Ш. 86 Мозельское Ошд л. I I I . НиядеяЪ I I L 136. J 4 4 V.- бо р ё н і у с Ъ р ка V. 55 М о з е л л а р ка IV. $7 Минорка осгаровЪ I I L 299 МоздокЪ IV. 15. V. i s ЗИияскЪ IL 51 М о з у л ь IV. Зо рИинсшсрбертЪ I I I . 156 МоксадабадЪ IV. 19 ЗИийсгаерпталь I I L 98 Мокха П. 78 ЗИинсшсрЪ IIL 1% 14З МокшанЪ Мокяга р ка II. 75 ЗИиясгасрЪ вЬ Георггевой Ш . 157 д о л и я l i t , 255 И о л в и ц Ъ МияхенЪ I I L 7? М о л д а в а р ка IIL 64. IV. 186 З Іия./іфельдсяЪ I I L 107 Ш. S3 З Іиранда I I L 503 М о л д а в і я 'V. 39 ІМиранлола I I L 169 Молини -' I I . 49 ЗИйргородЪ I L ^ З . 88 М о л о г а ЗИирекуршЪ I I L ^54 Молога р ка ІГ. 44- 46. 49 IV. 75 З Тирополье П. 65 М о л о м а МолсгеймЪ Hi. 256 ЗИиссиссипи р ка ІУ. 148 IV. 225 194 Момбасса V. 64 ЖГиптава H L S5 Мона оспгровЪ V. 64 ІИитилина IV. ю Мойабіа III, 175 ЗИііШяленс осгаровЪ V* 14 Мояако IV. 125 ЗИишомбо IV. і з о Монгалло IV, 54 З й і і т р о п о л і я берсговЪ Срс- МонгалосЪ IV. 57 дизсмнаго моря I I I . 278 Монгол і я ЗЙиттсрбургЪ H L 70 МонЪ де ДТарзанЪ ИГ. 273 III. ЗоЗ ЗИ усЬ р ка IL 88 Моядсго р ка IIL sgr ЗйихаЙАОвЪ IL 73 МондЪ IV. ІІЗЗ Жядеяс V. 39 М о я з о л Ъ ЗКГо I I L 262 Мономотапа IV* 124 ЗИобсжЪ IIL 119. 247 Монпеллье 111. 280 ЗИогадйЪ I I L 44 Монреаль [III. 185 ЗИогилевЪ IL 56 МонсЪ А д у л а V. 45 ЗИоголтя I V . 57 ГсмусЪ V. 34 БІогунгаіакумЪ ; . бл Юра V. 57 Модена ІІГ. Іб9 НогсзусЪ (V. 57 ЗИодоиЪ ~ ИГ. 37 МонсЪ I I L 118 ЗИоенусЪ рБка V. 65 Монмтанья IV. 7 ІИосрисЪ V. ^д МояшблаякЪ \ JIL ібЗ Moeci'a т V. 4 - Монгпгомеря III. 215 ЗЙожайскЪ -' IL 70 Монше Кассино III. 184 Моза р ка V- 6о Мояше К а л и б р е IIL 299
59
С Л О В А Р Ь Мо.нпге •Д.жибелло ПГ. 186 Й о н ш с ifcrpo I I I . 3? Моншс Саншо V. 56 МОІІШССЪ КарпашссЪ V.. 68 Гсбене ^ с — V. 57 —— Маріани — " V. 54 - — Шіринси V. 57 * — Скордисдвс V. 54 Мошпмсди I I I . 249 МоншмеАіаиЪ Ill 163 МонтобанЪ III. 277 Мояіііреаль IY. 145 ИоишсерратЪ IV. 157 МоншферратЪ III. 164 МоншфоргаЪ III. МоншЪ СеятЪ М и ш е л ь 73 I I I 266 МонгаЪ д'ОрЪ I I I 231 М«»кйа HI. Ібб МонЪ островЪ II. 41 Морава р к а I V . 186 Морлвія I I I 153 Морбиганс. Ошд л . I l l , 268 268 МорбиганЪ I I I . S63 568 Морвісдро I I I 295 МоргаргаенЪ I I I . 196 МоржесЪ I I Г. 194 Морса V. 39 Mo рея Ш . 37 Моріснь I I L тбз Мортьс Ш . 254 Мирша -' И» 75 МосальскЪ I I . 67 70 Москва II МоскішшЪ IV. 151 МоширЪ осгаровЪ IV. 48 Мраморное морс IV. 18о Мсіпа р ка I I . 44 4б МукдеаЪ IV. 60 М у л л а р ка Ш . 64 Мулснь I I I 270 М лшянЪ IV. МумбоерЪ IV. 123 М н а V. 55 МунсшсрЪ Ш . Йіб
Мурано Ш . 173 МурбахЪ I I I 255 Мурза ' V 45 Мури III. 19? МуромЪ I I . 72 МуршенЪ П І , 19? Мурція I I I 294 МусшагЪ I V 56 Мутина V. 48 МушьерЪ I I I . 163 МушдигЪ І П 256 МденскЪ П . 66 Мызіа .V ю МысЪ Винсента I I I . 305 Д с ГагаесЪ Ш 289 « Гвардафун IV. іоб Горнь IV. 17.4 - — Д и Лугашори I I I . 186 ^— Св. И л ш Г . ЮЗ ~ — Св. Л у к и IV 4 9 <— Доброй Надежды IV. 124 — - Зеленый IV. І<)5 К ал ья рис Ш 186 Коморень IV. 2'7 Д е КруезЪ I I I : 2S9 ПалосЪ Ш 289 ф и н и с Ъ Терре I I I С89 ЦІшаапігнЪ IV. 175 IL 49 Мышки нЬ IV. 69 М диыи осгаровЪ III- 123 МюльбсргЪ III. і о б МюнгадекбергЪ
н.
га. 92 Набе р ка НаваринЪ I I I 53 Навчрра веріхняя III. 297 Нижняя III. 275 Наге III- 99 Нагора IV. 35 Н-нзаретЪ IV. 15. V. 21 НазибинЪ IV. 15 Н.ікста осшровЪ HI. 59 НаксосЬ осіііровЪ V. 4 1
4°
СЛОВАРЯ-
т.
НамурЬ Нам сптни^ісства: Архан ив. 11$ Нангазаки гельское IL IV. 63 - — Бряпланское IL 8^ НанккшгЪ IV. 43 *-— Владимирское IL 7 і Нанси III. mm— В^з іесенское И . 84 НлнгпукетЪ о с т р . I V . 159 II. Вологодское 47 НантЪ ILL 268 I I . 76 Наполи ди Романія I I I • Воронежское II. — Выборгское 35 57 V. 59 IV. 75 Нарбо V. 59 Вятское V. I I I . 277 . Р^кашеріінослав.ІГ. 87 НарбоинЪ II 57 — Излславское ІК 81 Нарва II. 59 — - Иркутское І ^ . 99 ЫаргинЪ II» 37 ^. Кавказское IV. •86 Иарова р ка II. 78 * — Казанское IV. 76 НаровчагаЪ IV. 94 . Калужское I I . 6? НарымЪ 82 Нагсау H I ЮЗ •*— Кіевское II ГадамарЪ I I I . 1,8 —— Колыванское IV. 97 ДиллепбургЪ I I I . 148 _ Костромское II. SO ЗигеиЪ I I I 148 * К гсі.ое I I . .64 IV. б * — Минское I I . 51 Нага о л і я ^ Ш . Н О . 124 — Могилевское II. 56 НаумбургЪ -~- Нижегородское I L 79 НаумбургЪ-ПейшЬ I I I . І і І НауиакшусЪ V. 58 ^-— Ноиогородское Ц . 45 Науплха V. 59 **— Новгородское С г.ер У. 50 61 НеаполисЪ скос I I Олонедкое I I . - 53 Неанолишапс. К о р . I I I . ІЯі I I I . 183 Орловское II. 65 Неаполь Пензенское II. 77 Нева р ка П . ю . 57. IV. 184 If. 54 Пер- с о е IV. 91 Неволь Ш . 2^1 Полошскос II. 54 НсверЪ V. бо Псковское I I . 43 НевисЪ Ревел ьскос I I . 39 Невольничьи берега IV. 1Q0 IV. 55 Рижское I I . 40 НегапапсцранЪ I I I . 59 Рязанское II. 75 Негре но ншЪ Саратовское IV. 78 Нсгроік ншЪ о с т р . 111. 58 Симбирское IV. 81 'ІІедригайловЪ II. 65 Смол ейское ІГ. V. 15 57 НезибпнЪ I I I . 69 78 Тамбовское II. 74 НейбургІ) I I I . 148 Тверское II. 4* Ней ВидЪ Тобольское IV. 93 НейгаусЪ I I I . до. 145 Тульское II. 68 1 ейгеррнгушЪ I V . і7б I I I . 45 Уф-шскос Г . 83 Нейгсйзель ~ 62 Неизв с т н ы я Земли IV. 174 Харьковское ІГ. IV. 178 Ч рпигоііское II. 59 ИейлюдвалссЪ III. lag .Ярославское Ц. 48 Ней ЫаркЪ -
СЛОВАРЬ НеймаркптЪ -
Нсй-СаарвсрденЪ Нейсса НгйссЪ
it
III. 78 Нижнее Лоарскос Оптд л . Ill 104 I I I . 268
т.
ПирннеискоеОіпд л. 157 IIL 27 б 155 НРИССЬ р ка Рейнское О т д . I I I . 25S 61 ІІсйш ішель I I I . 198. 199 Сенское Ошд. III. 265 Не. тлогпЬ Шарангп. О т д . І П . 275 II. 35 II. . 79 I l l 69. 82. Нижнш НовгородЪ III. Ііджній. УДЙНСКЪ* у І . 99 на Орл Непшшсшскои ОкругЪ I I I НкзибисЪ IV. i s . v. c6 IV. 50 m Никавари HeкарЪ р к а IV. i s r I I I . 64 Нпкірагвай НеккарЪ Y. 10 V. 65 Никеа IV. 8. V. 26 НелленбургЪ IIL 7^ Ни кед Н е л и не кЪ ІУ. 75 ИикитскЪ I I . 70 IV. НсмаузусЪ V. 59 Никозід 9 IL 86 Немел V. 59 НиколаевЪ IL Бео-ТурусЪ' Y. 18 НикпльскЪ Y. ro НервингенЪ Ш . і і б Никомедіа IIL Нервісо р ка I I I . 5 91 14 и КОРОЛИ Y . 8. О t • за Бсрд ингснЪ III. 80. 87« Б if к oil о л и сЪ Н р хша 1L 50 ПиландЪ островЪ I I I 43 9 Нерика III. 8 НилЪ р ка IY. 105. 193. Нерль больш р ка IL. 72 Y. 27 IV. іаз БерунгЬ I I I . 17 Нимеамайс ІІерпинскЪ І *. 99 НимегснЪ Ш . оо4 НгусЪ « I I I . I I I НішесЪ Ш . 280 ИеффелъсЬ I I I І9б Н мфенбургБ Ш . 77 Не.цскій ОгругЪ I I I . 19 Нинбу ргЪ .111. 147 Неца р ка I I I . 17 НингусЪ III. 147 v. is НиборгЪ I I I . IS Ншпівія III 274 H^наріа осгар. V. 33 НіортЪ Нпверне I I I . 236 ^ІипонЬ IV, 62 НиврЪ р ка I I I . 252 'ЙирігбергЪ Ш . 89- 95 БисамиашнанЪ НигсрЪ р ка IY. 117^ 194 IV. 55 У. 33 Нисса ILL 33 Нигрицьт ІЛГ. і і б Нгда III. 164 Был да I Н . ЮІ НцлерЪ р к.а V. 66 III. 9 Иидер-ЗелыперсЬ I I I . Ш НишшадгаЪ Ноармутьс III. 274 Нидерланды Авсшрійскіе III. ІТ4 Нов. А.мспісрдамЪ IY. 140 Андалузід — — Соединенные ILL 200 IV. 16I Англід НіеБрскос Ошд л. I I I . 271 IV. 139 БрандсибургЪ I I I . 1З8 Нижнсд яіщкЪ IL 76
ІІилшскадтшскЪ
in.
ш.
XY. хоо —~ іЗрейзахЬ
ІД/аБ^
4%
сл ввлРь
«— IV. 17b' Нона Нов, Британнтл Ш. S5 *III. 53 Норвегия , lit 13 -г—' БродЪ , — Бурдо IV. 145 .Норвіо I I I . 291 * * — ГампширЪ Ш . 213 IV. 158 Норвичь —-^- Ганновергл: I I I . 24Г IV. 178 НордгаузенЪ Ш. 15 -г— Гвинея IV. 178 НордкинЪ ••—- ГещгаиягсяЬ IV. 144 НорикумЪ V. 45 — Гил re ІП. 7 17 НоркепингЪ - — Голландия Ш . 263 IV. 17» Н.ормандхя, Ш . 013 -—^. Град иска Hi. 55 НоргамптонЪ - — Гранада IV. 160 НортумберлаидЪ - — Дсйнс III. 17 НитечЪ III 17 -— Зссландія IV. 179 Ноцера v. 49 - — Іерзсй IV. 14О Нубіа I V . 117 ІоркЪ Г . 159 'НуенгеерЬ IV. 123 —— ЦрландіЯ IV. 178 Н у м а н т і а H I . 598. V. 56 V. 5 3 - — Испанія IV. 14 9 Нумидіа - . IV. 145 — Калсдояія IV. 178 НусЪ р ка III. 34 Нудсріа V. 49 - — /іилія — Аадога I I . 59 II. 57 Н жинЪ - — АондонЪ IV. 139 Н мснь" р ка I I I . 22. IV. Нидерландія 186 V. 68 , IV. 139 - — Орлеан Ь ІІГ. 4^ IV. 148 Немецкая З е м л я IV. 179 - — ИЬ-сі.Гія IV. 139 И мециое морс -— ІІІоштландгл IV. 145 Ню АвсрлспЪ I I I . 215 IV. T43 Вовлрі» 165 НгобсрнЪ г. IY. IV. 157 Новая З е м л я I I . SS. IV. 17: НювосЪ осгаровЪ IV. Г59 НоыгородЪ 45 НюгавенЪ ІЙ II, II. 61 ИюйтсЪ I I I . ^54 ІіокгсродЪ С всрскій III. I69 Н к к а с т с л ь I I I . 213. IV. Новелл ара Новсмпопуланія V. 58 Но ни HI. 175 НюиортЪ I I I . u s . IV. Г39 HOHY с д у н у мЪ V. 60 Н ю у т а л с с Ъ I V . 175 Ноіюе м сшо II 61 О. }h вомиргородЪ IT. 86 I I I . r?65 H чвсмоскоьскЪ II. 88 OajcKoe Ошд л . I I I . 253 Но*чржсвЬ II. 45 ОазЪ р $ к а I V . 9X Нов осиль II. 69 ОбвЪ П І . 256 НовохоперскЪ IV. 79 ОберЪ-ЕгнгеймЪ I I I . 98 IV. 131 ОбсркирхЪ Новый Св гпЪ II 64 III. 18 Обоянъ НогаіпЪ р ха I l l 263 ЙогукуяЪ р ка IV. 151 Обское Опгд л . III. 265 Обь р ка I I I 232. I V 59. НсйснЪ НОЛИ » IV. 75 67. 19З Ю З Повеял О б і м Ф СезрЪ От, Ш . 574 Ш.
т.
т . <m
т.
п.
С Л О В А Р Ь
'
45
Озеро К-амеиное Г . 84 Об гаованнад З е м л я IV. 12. У. 15* 18 — - КамыиіЪ-Самара IV. 8g IV. 85 ОбшссонЪ I I I . S70 — К.аракулЪ IV. 98 Овсряь I I I . 283 - — P a p a c y кЬ ОберЪ Иесель I I I . ЙОЗ. 205 — - К о с т н и ц к о е Ш . 64. 192 IV. ісх> Ш . 291 — • КроношЪ Овіедо П . 4? I I . 81 ..— Кубинской Овручь^ — Курил ь IV. IOQ I I I . И З ОггерсгеймЪ I L 34 I I L 95 — - Куншо Ол^нвальдЪ I V 169 III. 99 - — Лаврикоха Оденгс:ймЬ IL іо I I I . 12 — Аадога Одссізес II. 34 ОдерЪ р ка I I L 64. IV. 186 —•- Л а ч а V. 59 ОДесса I I . 86 — - ЛеманусЪ ЛвмаиЪ больш. IV, 8$ ОдіанЬ IV. 33 JIL 192 ОдоевЪ > I I . 69 - — ЛуцернЪ 11. 55 Одское Оптд л . H I . 277 —— АюбанЪ МаджарЪ IV. 9S ОдЪ р ка H I . 233 Oea V . 51 —> Меридово IV. НО. .І Оену Ъ р ка V. 46 V. 18 Озеро А л т ы и Ъ IV. g? — - МеронЪ IV. Г47 — Морена - — БайкалЪ I V . іоо IV. 135 - — Баскунчатское IV. 79 — - МйшийганЪ Н. ю - — Боденское IIL 64. 19^ — - МойскЪ — . НаурзымЪ IV. 85 . Борису IV. И ? Невельское П . 55 -—- БрегенііЪ I I I . 64 П. іо — Неііо I I I . 192 ^ Брісіщсяое Нейенбургскос Ш. 192 II* ІО. 4^ ^. Б лое Неро I I . 4# I I I . 192 ^ — Б дьское I I . 44 I L 73 — - Озерецкос _ — Великое Н. і о Онега Н . 73 ^— Вемское' IV. 135 —.— Он ш apt о IV. 153 . - Всрьхнсс II. ю П . 3+ - — ПейпусЪ • — Водло II. 72 Плещеево II4б — ВожЬ " Понтшаршрень IV. І47 V. 18 . ГенисаретЬ П . 35 Сойма IV, іЗЗ ,—— ГуронЪ IV. 84 — С а рыку ль I I . 67 ——. Дегояскос Н . 72 H I . 64 —— Свлшо - — ДиммерЪ IV. 43 IV. 79 Сигу —— Елшонское IL U I V . 100 ,—- Curb Еравна IL 55 IV. 133 - — С беліское - — Epic ^ SIL 55 III. 193 ^-— С нное . Женевское |IV. 94 I I . 69 — - ТаймурЪ —г— ИванЪ IV. 85 IL ю . 46 —-- ТайсугаяЪ -—. Ильмень IV. і о о Тарей IV. 94 •— Иядр.й Ш. 24
44
С Л О В А Р Ь
Osepo Телсіікос * * II. St 97 Онега • — Т у некое III. ОнисЪ I I I . 27З »— УсвяпіЪ I I . 55 ОнолцбахЪ I I I . 93 , федсрЪ IV. 58 III. 64 ОнонЪ р ка •— ХаргалджинЪ IV. 85 ОнорЪ IV. 54 • ХісмЪ I I I . S05 III. 64 Опорто * ЦеллсрЪ I I I . 8о Опочка I I . 43 . ІІпркнидЪ I I I . 64 • 71 Оппа р ка III. І5б . Цюрхскос I I I . 19^ ОппельнЪ I I I . 156. 15Т - — Чаны IV. 97 Ошіенау I I I . 98 — ЧсрнопадЪ I I I . *15 IV. 84 ОппенгеимЪ **— Чудское I I I . 281 II. ІО ОранжЪ - — Щекинское I I . 57 11. 73 ОраиіенбаумЪ - — ЛмышевЪ IV. 98 ОраніеябургЪ П. 75. H I . 125 ЛнешЪ V. I I . 35 Оран т о 5Г Ока р ка I I . 67. I V ОранЪ IV. ИЗ ILL 185 Орбе 197 ОксапЪ V. IV. 179 ОрбисЪ ба Оксану сЪ V. II'L 5 Орбишелло 177 Ви|)Гин*іусЪ V. 64 ОрдруфЬ III. А ОпсспфуртЬ I I I . 89 Орда К.иргизкайсаконЪ ОксерЪ большая IV. 85 I I I . 563 ОксусЪ р ка IY, 56. "V' . 24 — сред ал я IV. 85 Оксф?рдЪ I I I . 515 малая IV. ОлавидесЪ I I I . $44 Орезу н т Ъ -' ІІГ. ОлдснбургЪ I l l U 9 ОрслЪ I I . 65 IV. 101 ОренбургЪ СЬеьма р ка IV. 84 IV. 100 ОренокЪ р ка ОлекминскЪ IV. 194 IV. 1 0 0 Орикса ОленскЪ IV. ^9 IV. ICG ОрилллкЪ ОленскЪ р ка 'I I I . 285 ОлеронЪ оспгр. I I I . 274 ОриновЪ р ка IV. І б о ОлеронЪ I I I . 276 ОркадесЪ V. 64 Олива I I I . 18 Оркадскіе о с т р . I I I . 215 I I I . SOS Оркнейскіе о с т р . Оливенда I I I . 215 Олимша V. 59 Орлеанскій прокопЪ I I I . ОлимпЪ IIL I I I . 57 ОрлеанЪ Олимпу сЪ «чIV. 75 V. 56 0[;ловЪ IV. 172 ОрмЪ о с т р . Олинда IV, 23 Ол; с-піо V. 54 Ориское Ошд леиіе I I I . 2об СллбрюккЬ I I I . 223 III. 108 ОрнЪ р ка ОдмюящЪ V. 17 ' I I I . 154 ОронтесЪ р$ка ОлонецЪ I I I . 53 J I. 53 Ороі,пукЪ Ольгололь I I I . 85 I I . 86 Оршснау О^анЪ Ш . 78 IV. 19 ОрпіенбургЪ ОшкЪ кр іі. I I . 56 IV. 94 Орша k-
С Л О В А Р Ь
45
ОсетттрБ р 5 к а ^ И . 69 Острова Егатскіе Ш . Т86 ОсколЪ новый I I . 64 Зеленаго мыса IV. •— с т а р ы й II. 64 1-7. V. / ОснабрюккЪ I I I . І4б Зуядскіе IV. 48 Осса Испанские Ш . 299 Г . 1)1 V. 56 Оссуна IV- 126 I I I . ^93 —•— Канарвкіе ОсшангелнЬ Каннибальскге IV. І5Т III 3 U . ОсгааіпковЪ Караибекіе IV И- 44 Осщбоганіл III. g Каролиаскіс IV. 45 Остенде Коморскіе IV 129 IIL IIS Осшсроде Королевы ШарлслтТ' I I I 155 ОсіперЪ IV. i7S II 82 шы Осшіа H I . ISO. V. 50 — Курильскіе IV. 68. ОсшрогЪ I I . 81 105 rw.r Острова А д м и р а л т . IV. Аадронскісе IV. 45 Лаксдивскіе IV. оО 178 IV. 7 57 Аеев-ірдскііе ' Адмиральскіс ІУ." 129 Аппарскіе АдріановсЕіс IY. 69 185 Аисьи IV г Южные IV. 45 ЮЗ 69 Аукайскіе »• Азорскіе Ш/505* IV IV. 154 Малдивскіе 152 IV. SO Малугнь Д л е у т с к і с IV- бу. IV 173 Манилъскіе ЮЗ IV. 4 6 МарганскЁ* 4^_- Андаманскіе IV. 50 IV. 45 Марксзанскіе АндреАновскіе IV. IV. 179 Молюккскіе ЮЗ *7 IV Наидскіе . А-нтітльскіе IV. 154 IV. П 5 Неутральные IV. 158: — болыіііе. IV. 154 Никобіфскге IV. SO — — — малые IV. 156 Новогебридскіе IV. 17'^ — плосхіе IV. 179 Африканские V. 35 НовоиЗееландтиІ і79 і Балеарскіе I I I . 299 Около С вгрной АмеБарловеншо і53 IV. 157 рхі ки IV. 45 Бермудскіе I V 155 —- Палаоскіе Бо[)Омейскте 179 I I I . 164 — Пасхи IV. 175 . 62 . Бряшанскіе — Пепыскіе 45 — - ГаллапагосЪ — Псскадорскіе IV г?5 IV. . Гвинсйскіе IV. 128 — Принца Вильгельма V. 55 . ГесперидесЪ > ^ IV. 178 IV. 45 ГоголенЪ — Разбойничьи IV. 45 I V 175 — Райка нскіе IV. 154 Голлаігдскііе V. 40 — Салсетто IV. 85 Греческіе . . -г— Сандвичскіе IV. 179 Дессу ле ванЪ IV. 15? —.. Себалдинскіе IV. 173 • Дружеские IV. 179 — Семи брашьевЪ IV. 129 .. Д ъ&ъьи IV. 158
ш
С Л О В А Р Ь
46
Ocmpofta СОКОЛЬИ IV. г 73 Сорлиигскіе V. 64 СОЛІІЛО веншо IV. 157 —.-„ Сошсстзіл Св, Духа IV. 179 Су ЛсванЪ IV. г58 -—г- Суммерскіе IV. 155 , — - Тсррановскіе IV. 153 -^ То*арищескіе IV. 179 — — ТорксЬ Йсланд. I V 154 ФЕГЛИППИЯСКІС IV.
4^
* - — фАемскхе III. о05 Юго-Азіашскіе IV. 45 ЯДОНСЕДС
ОсшровЪ ОсшрогожскЬ ОсшрогЪ ОспіЪ фрисландБ Опграншо Ошюнь О-Уай^гй Оурикс ОффснбургЪ Офісуза ОфенЪ ОхансгЗ Охоптар к а ОхохпскЪ ОчаковЪ Ошбя ОтЪ ОяпокЪ р ка ОлліЪ р ка
IV.
63
И. II. IV. III. III. III. IV, HI.
45 7^ іоо I44 I84 284 179 З04
V. HI. IV. IV. IV. IL IV. III. IV. H.
56 43 91 68 100 86 120 2?6 162 46
III, so
П. Павія HI. 166 ІІавловскЪ II. 7 б ПиавлоградЪ ТГ. 87 ПагавдЖ IV. 38 ПагусЪ АмброяикусЪ V. 6о ТигуринусЪ V. 61 ТугхгнсисЪ V 6т УрбягснусЬ V. бо ШдяадЪ IV. 49
Па дс К а л е Отттд. Ш . 2б4 ПадерборнЪ III I45 Падуя Ш . 115 ч ПадусЪ р ^а V. ф ПассЪ р ка III. 7 Пак т о л у сЪ р ка V. і З Палащи^а V. 35 Палео-ТирусЪ V. ig Палеакашгаа IV. 56 Палснція I I I . 293 Палермо I I I . 185. V, 53 Дале Р о я л ь I I I . 260 Палестина V . 15. 18 ІІалестрина III. І80 Палмира IV. 18. V. і 8 Пальмоза «IV ю Палмирене V. 17 ИалосЪ I I I . 294 ПалусЪ-МеоитсЪ V. 6 Пальма I I I . 299- V. 56 Памсгелона I I I . 297 Памфиліа V. 1$ ПамьерЪ I I I 277 Панама IV. і б о Паннонія - • V. 4 4 ПанормуеЪ V. 5^ Иаяталаріа остр. IV. і5о ПаншабЪ I V . 28 ПаомосЪ IV. ю Пара р ка. I I . 73 Пара IV. і б 2 . 173 Парагвай IV. і б ? Парамарибо IV. і б З Парана Парагвай р к. IV, 168 ПаретонІумЪ V. 29 Парижская Мигяроп. 111,257 Парижское Ошд. Ш ^58 Париж'Ь I I I 258 ПарижЪ на Ардена I I I ігб П^ринЪ I V . 58 Парма П І 167. Тб9* V. 4.8 ПарнассЪ Д І . 37 V. 54 ДародамдзЪ V . £4
СЛОВАРЕ И І . 59 Цар сЪ о с ш ^ I I I . 138 ПархіімЪ Пар енопс V. so Пар іа Паса V. 25 Пасагардс га. і8б Пассаро Бассаровичь III. 33 Пассау I I I . 75 ПатавтумЪ V. 4? IV. so Паитна ПааювмакЪ IV. 138 ПашрасЪ Ш . 57 Л иирс juunpe V. 59 ПаіпримоніумЪ П е т р и I I I .
4?
Пера ПХ 5Х Перса V йЪ. Перга " V. Ш ПергамЪ IV. 8. V. JO. іХ ПеревозЪ IT 79 LIcpejKionb II. 90 nepcMbiiuAS II 67 ПереславАь З а л скш II. 7^ ПереяславЪ I I . 8$ Перигюе I I I . 273 ГІеолбергЪ III. і . б Пермь IV or* Пернамбуко IV. 172 Пернов'Ь II. 4 * ПероннЪ Ш . 265 I I I 277 ISO ПерпиньянЪ V. 25 Пафлагонія V. g Персеполисй ' П . 20 V. 24 ИафосЪ I I I . 39. V. 14 Персія Восточная IV 25 ПахмнумЪ V. 52 — Западнал IV. 23 Пахра р ка П. 70. ПацЪ IV. Іб5 Персидсиш залавЪ IV. i g o Армешя IV. 2^ ПадЪ л а IV. 166 б ПерсисЪ ' V. 25 Паша р ка П. 58. 4 IV. І 4 0 Па мосЪ о с т р . IV ю ПершЪ Амбой ПсгницЪ I I I . 92 Першюи БрешонЪ ІТІ. 274 д' АншіошЪ I I I 274 Пегу IV. 37 . де МомюссонЪ 111.274 Педеэ р ка *IV. зд. IV 165 ПееминдерЪ ШандЪ IIL 151 Перу ІН- 256 Псйенде III. 6 ПсршЪ ПесшЪ ІП- 44 ИекингЪ ~ IV. 45 HI- 70 Пелигнк V. 49 Пешау II 57 ПСАІОНЪ V. 56 ІІегаергофЪ I I I . 4^ Пелла I I . 57. V. 55 ПегаервардииЪ III. и ^ ПслопонезусЪ V. 59 ПетерсбергЪ П. 2*5 ПелононннсЪ I I I . 57 Пегас рсбургЪ I I I . 98 НелирусЪ V. 52 ПешертаАсрЪ IV. іб. V. 23 ПелузіумЪ V, 28 П е т р а V. 56 ПемброккЪ I I I . 2X5 ПегарасЪ ПснбсфЪ I I I . 268 Петровское озеро I I . 44 П. 49. IV. 79 ПенсусЪ р ка V. 56 ПешровскЪ I L 33* Пенжина р ка IV. 68 ПешрозаводскЪ Петрозаводская кр п. IV. Пенза JП . 78 ІОО Пенсакола I V . 147 Печеры ' П. 45 ПсігсиА^анія IV. І 4 І ПеніонЪ д е ВалецЪ IV. І І 4 Пещера болыиад р ка И. 4?
чз
С Л О В А Р Ь
IV. 5^ Цсшвьт Т о с у д . I I I . 167. 169 Шаченца III. Г63 ЦісмоншЪ < 1IL 177 Пиза V. 48 Пизе I I I . 153 Пизек.кЪ V. i s Шзудіа I I I . 564 IV. 127 Пик.о ПилатусбергЪ I I I . 195 I I I . 155 ПилзснЪ Пилзнерскій ОкругЪ III. 152 III IS Пиллау I I I 58 ПилЪ V; 40 ПллусЪ III. 5? ПиндЪ V. 56 ПиндусЪ I I . 5Г Пинега I I I . 140 ПиннебергЪ I I I . 164 Пииьероль IV, 171* Пиратиаинква III ПирбаумЪ 76 ПирееусЪ v. 58 ПирмазанЪ I I I . 106 Парна IIL 85 ПирятинЪ I I . 59 П и may на V. 56 Питгузе V. 163 Пихинхй I V . S99 Пи і у з с к і с оспгр. IIL 58 Платеэ v. I S 4 ПлауспЪ Ш. 293 Пла.цеіщгя IIL 153 ПлсзансЪ IV. 159 ПленЪ - я I I I . 50 Плеса U. 101 Плесса III. 155 ПлсссЪ III. 215 ПлимутЪ III. ПломбьерЪ I I L 254 19 ПлодкЪ • I I I . 75 ПлюдендЪ I I L 276 По IIL I 9 t По р ка І Д . 160. i v . 236 Поату
Hi
ПоатьсрсЪ •* III. 27о Гіов непЪ IL Ho rapb I I . 61 Под30 о з . И. 43 Подлд&ід ' ІН •3 [ІодолЪ I I 70 ІІодорЪ IV. и б Познань IIL 19 ПикропЪ IL 73 І і о л д а е в с к а я кр а. I V 93 Пилиньи ІІГ. 253 Полинезія IV. 177 Полисша озеро II 45 ПоАлеіща I I I . 299 ПолодкЪ II 54 Полтава I L 87 ПолуостровЪ КрымЪ I I $Q ПОЛЬНЫЙ
ііоронежЬ
р
ка
II. 73 Ш 19 Польша Ш. Великая Ш. 24 — — Мал а я Полярныя З е м л и IV. 175 ПодаерелленЪ ш; 18 ш. ISO • ІІбмеранія т. 18 . — Малая V. 55 ІІОМПСІОПОЛТІСЬ Пондишеря IV. 5 5 ПонгігусЪ V. 9 ПоігпгусЪ ЭвксшіусЪ V. б ПонпгЪ а МуссонЪ III. 25° дю ГардЬ Ш. 280 ,—• СсптЪ Ее при: III. 28Г Порше К а с т е Y. 7 Порпга-Легре IIL ло5 ПортендикЪ I V IIS Порпхичи Ш. 184 Порто IIL 505. I V 128 Бглло IV. іба . Веккіо Ш 187 Герколс IIL Т77 - — Ліоне •* V» 58 Аонгоне III. 177 Ре ІП 4б —— Рш;о о с т р . IV. 15^
С Л О В А Р Ь
49
Пропгва р і к а I I . 6? Поріяо Санпто осшр. Ш . 505- ІУ. і з б . Прогаопопсшво Б е р х т о л ПоршсмутЪ I I I . 313- І . 138 дегаденское I I I . 75 V. іо Поршугаллія П І . Зоо Пруза IV. 7 П о р т у с Ъ К.алле V. 55 Прузія . ГеркулисЪ Монокди III. 15 Пруссія V. 48 Восточная Ш. 17 . — АибурнусЪ V. 48 . Польская I I I . 23 Ш . 18 ПортЪ А у и I I I . 268 Западная I I I . 98 , • МагонЪ ' I I I . 299 ПрюмЪ Ш. 39 Рояль IV. І4б. 155 іісилорити I I . 59 ПорховЪ П . 43 ПсіолЪ р ка П. 4 3 Пор чье I I . 58 ПсковЪ V. 2 і . з а Пошози IV. 16? ПшолемаисЪ ПотсдамЪ Ш . 125 Пгаоломаида IV. 13 V. 2 1 . I I . 79 30 Починки П . 35 Пошехонье П . 49 ГГудожЪ I I I . 296 Псщцоло V . 50 Пуи&ерда. IV. l 6 2 ПумарсЪ Пра р ка I I . 73 IV. 32 Прага I I I . 152 П у н а л ь IV. 51 Пренесгае V. 50 Пунша де Гало IV. 143 ПуресбургЪ ПрагаерЪ 68 III. IV. 39 Прахинс. ОкругЪ I I I . 15З П у т а л а V. 50 И у т е о л и Прегель р ка I I I . 17 I I . 64 Премошітре Ш . 248 П у т и в л ь I I I . 250 I I I . 126 ПфалцбургЪ ПреяцловЪ III. и з V. 57 ПфалдЪ Нижнш Пререза I I I . 78 Верьхній I I I . 45 ПрезбургЪ I I I . 77 ПфаффеигофснЪ ПрипасЪ Ш . 284 Ш . 197 ІІригнидЪ I I I . 125 ПфефферсЪ I I I . 85 Прилука И . 59 ПфиндЪ р ка I I I . 123 Пфорше Принпа Вилліама З е м л я I I I . 84 IV. 175 ПфорцгеймЪ IV. 82 Принчипе о с т р . IV. 128 Пьяна р ка I I I . ISO ПровансЪ Ш . 278 ПырмондЪ IV. 93 ПровидаисЪ IV. 159 Пышма р ка I I I . 284 ІІровиденп/ія о с т р . IV. 154 Пюи І П . 8ГІ де ДомЪ Провинции V. 59 дедом. О т д . I I I . 383 ПромояшоріумЪ СакрумЪ H I . 129 V. 54- ПюштрихЪ V. 40 П я т а я ч а с т ь Св т а IV. 174 ТенарумЪ I I . 82. IV. 93 I I . 73 П я т и г о р ы ПронскЪ П . 5б Проня р ка Р. П . 8Г ПроскуровЪ V. 73 V. ПропонпшсЪ 6 Ра Г
SP
СЛОВАРЬ
I I . ІО I I I . 43 Ш . 43. V. 4 5 р ка Раббя' V. 23 Рава Ш . JQ Равенна I I L 181. V. 49 РавенсбсргЪ Ш . 75- І 4 3 РавеншгаейнЪ I I I . 145 Равнины ф а р з а л ь с к . V . з б Pare V. 25 Рагуза I I I . 55 Рагу з а Веккіа V". 44 РадомыслЪ I I . 81 Ракониц&ш ОкругЪ I I I . 152 РакосЪ I I I . 44 Рама IIL 33 Рамбуилье Ш . 262 РамеліесЪ III. Ііб Рамо Ъ • - 22 РанинбургЬ 11. Рандау ^ * III І40 РапперсвейлЪ IEL 196. 197 РапполішшейнЪ I I I . 25Г РаришонЪ р ка IV. І 4 0 РасптевбургЪ Ш. 18 Расцтя ' Ш. 52 РатиборЪ Ш . 156. 157 РалщебургЪ Ш . 255. 158 РашидЪ IV. I I I РашгпаттЪ IIL 85 РгеймсЪ Ш . 248 Ргеппя V. 45 Ргоде-ИсландЬ I V . 159 Ре осшровЪ I I I . 274 Ревель I I . 59 РегенсбургЪ H L 75. 78 РгепумЪ V. 5і РеделгеймЪ Ш . то5 РеджМо ILL 196 РедницЪ р і к а I I I . 9^ Режжіо I I I 184 Реи V. 25 Рейнау -^ I I I 197 Рейнграфенштт^сйнЪ І П . ю б Р^йн^кЪ Щ . 95. ISO. 197 Pa a РаабЪ
РейнЪ р ка I I L 65. ityt 203. 254- IV. 187 Реішскш ОкругЪ — верьхнш I I I . 96 нижнш I I I . 109 Рейн шаль lil х^ РейнЪ-фелденЪ 73 РейнфельсЪ ІСЗ РейполшскирхенЪ юг РеиссЪ i5t РейпілингеиЪ 80 РейхеАсбергЪ 93 Рейхеяау III. so. 197 Рейхе нвейе рЪ25t РеихершшсйнЪ I50 РекгеймЪ I5'> Ре к кл и н гау зе нЪ HE РемгидьдЪ 93 РемершандЪ 44РемирегйонЪ 254 РендсбургЪ III. 159 РенегпшЪ IV. 124 Ремзе HI Ре и н'Ь III. 267 РгенусЪ р ка V. 65 РерЪ р иа 64. Решггль 249 РешелиЪ III. 84. Решшимо 51) РешильдЪ 13 РлевЪ Влад-имир. 44. Рибагорца 2У& Рибейра-Гранде IV. I2S Рига II. 4І РигенЪ осгпрювЪ III. ISE Р и ж с к х й з а л іі вЪ IV. 180 РизейгебиргЪ га. 155 РизснЪ гора 65 Рммини ISE Римскхй у здЪ 179 РимЪ H I ISO. V. 49 Ш . I4S РинптельнЪ Pro де л а П л а ш а р ка IV. 168
ш. ш. ь ш. ш. ш. иг. ш. ш. ш. ш. ш. ш. ш. ш.
ш. ш. ш. ш . и. ш.
ш. ш ш.
Pi'o дсл-я Плаша І . Z&8.I9&
С Л О В А Р Ь
5*
III. 284 РотянбургЪ на Тавбер III. 96 Ріоя ^I V 167 Ш. 86 Рхо Янейро IV. 171 РоптенфельсЪ V. 58Рипслль Ш 163 РошомагусЪ Ш So* 12 РошшердамЪ РипенЪ Ш IIL 274 РкремонЪ ІП- 254 Рошелль Ш . 117. 275 РисвикЪ І Ц . 205 РоиісфоршЪ I I I . 158 Рисселъ I I I . І і ^ . 24? РошшокЪ I I I 265 РишбсргЪ Ш . 149 РуанЪ У. Зо Ровное 11. 81 Рз^брикагаЪ р ка III. іза РогачевЪ I I . 56 РудоАъшгаадтЪ I I I . 277 Рогге о с т р . I I . 39 Русргю I I I . 117 РогилькундЪ IV. 28 РуермондЪ I I . 7» РоданусЪ р ка V. 57 Руза IV. 7 РодецЬ I I I 277 РумЪ 41 У Руно осптр. РодосЪ IV. I I I . 27 б' Род она гора I I I . ЗГ РуссилльонЬ РолусЪ юродЪ V. 14 РуссЪ р ка I I I . I 9 1 IV, 188 I I I . ТІЭ РодусЪ остр.. У. 13 14 РутшенбергЬ I I I . 255РожественЬ I I . 57 РуфахЪ I II. РущукЪ Розбахо I I I . 122 II. 49 РыбинскЪ Ро-*ссЬ Ш . 29б II. 64Р::;:чипа I V I I I РыльскЪ I I Р зіща 54 Р ^ишь ILL 24 III Точа--.л Ш . 249 РюдссгеимЪ II. 75 Рок'-ксЪ Ш 145 РлжскЪ П. 75 Р манігя Ш . 51 Рлзань Р.-млкъя: Ш . 179 РомаиовЪ I I . 49 П І . Т04 I I . 59 СаарбиккЪ РомснЪ 254 СаарЬ р ка 165 І 9 і . Роаа р ка 249 235* IV rftS СаіірЪ-Луя Y 23 Ронское иЛоарскос Ошд - Саба Y. 3 1 леніс H I . 284 СабаргаЪ IV. I2S Рославль I I . 57 Сабіа 9 Сабіонетша 169 Рос сі я II. . Азіашская бо IV. 65 СабисЪ р ка V. 51 9 Сабрагаа Е^роіісііская II. 20 Сабрина р ка V. 65 РосшакЪ IV. 49 Сана р ка I I L 30. V. ГоспювЪ 138 П . 10 СананнагЪ IV. 144 ТогЪ I . 87 IV. 145 р ка Роывейлъ I I I . I SO. IV. 184 Саверна р ка РошснбургЪ на ф у л д IV. і б а III. 89- 101 Савоія III. Саволакса 9 ШочЬ
и.
с.
ш. ш.
т.
ш.
Г 2
ш.
sa
<
С Л О В А Р Ь
Савоіга П І . 175 СявусЪ р к а V. 44 Саг ягаусЪ "V*. 56 СайдЬ IV. Ю. 12 V. 18 СаькокфЪ о с т р . IV. 63 СаинЪ Графство I I I . 148 Сакмара IV. 84 р кя IV. 84 Саксонскій ОкругЪ. . верьхнш . иижній Сала Ш . 8. С ала до р ка Саламанка СаламисЪ I I I . 39Салампрга р ка СаланкеменЬ СалбсргЪ С ал гирь Сале СаленсЪ Салерно СалернумЪ СалмЪ СалмсЪ Салона Салоники Салсеипна бб I I I 164 Салуіщо I V 158 Сальса-Торщуга I I . 94 СалЪ р ка IV. 19 СаманЪ V. Самандраки 42 Самара I I . 88. IV. 81 Самарія V. 2Г Самарр:андЪ IV. 57 Самбра р ка IV. 189 СамніумЪ V. 51 Самогидія I I I . 24 Самос'Ь о с т р . IV , 10 v 14 Самосата V. 17 СаморинЪ IV, 5, 00
Само раца оспгр. V. 4^ СамумЪ * IV. is Сана IV. 1 9 СаагвсбарЪ I V 125 Сангвин'Ь IV. 120 Сандвичь I I I . 2,12 СанкшЪ АвгусшинЪ IV. 147 АндерЪ ИХ 291 АндрюсЪ I I I . 215 В.ір оломсй ос. IV. 158 ВиндсншЪ IV. 158 Георгісо Д с л л а мина IV. 120 I V 153 Георг'ш ГубертЪ I I I . 117 I V . 155 Дом и н ю Елена I V 128 Евсшафіп о с т р I V l5S ЖанЪ IV. г58 де IJoprno Рико IV. 156 Ж у а н Ь дс ф р о ш п е р а IV. 167 -*— Игнадсо IV. 45 . Илдсфонзс I I I . 298 Іо«нн'Ь о с т р . I V 153 Кроа IY. 158 АаврениГш о с т р . IV. 129 р ка IV. 194 Лсон'Ь IV. J 53 Лорендо е л ь Р е а л ь І І І . ^98 Ay ки IV. т^9 Аюція остр. IV 158 ЫаксиминЪ III". 1 ю ДіаргаришЪ о с т . I l l 283 Ma pi л IV. 128 - — Маршень о с т р . Г\\ 158 Маш ей о с т р . IV. 128 I I I . I8S JVJjn-хаилЪ I V . 129 МорисЪ IV. 156 Николай IV. 174 Пауло ГІаулЪ д е Л о а н д а IV.' 122 ПешсрбургЪ I I . 57
С Л О В А Р Ь
55
СанктпЪ ПьерЪ IV. 153 СапдесЪ v. is Сабі о с т р . I V . 158 Сардинія У. 52 - — СавасиГілна IV. 171 Сардинія остр. Ш . 186 СалвадорЪ IV. І ? ! СардсЪ V. із Сареаша . СалвашорЪ IV. 122. IV. 79 132. 155 СарлатЪ bw Ш . 2?3 . Себастіана I I I . 291 С ірмаиГіа Азіашика V. 26 Екродеа V. б? . — . ТомасЪ IV. 158 Сарпа IV. 79 88 • ТомасЪ де Гвісана IV. Ш 184 162 Сарсари П. 57 . Томе о с т р . IV. 128 Сарское село Ш . 268 • убезЪ Ш . о04 Саршск. Оиід л . I I I . 232 - — филиппЪ IV. 122 Сарша р ка III. __ 187ь . ХрисшофорЪ IV. 157 Сассари . ЮстЪ I I I . 292 СасЪ фанЪ ГенгаЪ I I I . 118 IV. 13. 53 « Яго ІУ. 128. 155. 16? Сашабаго Сашаліл IV. 8 • ііго д е К о м п о с т е л л а V. 3 1 I I I . 291 СашкорЪ V. 46 « Яго Д е л ь э с т е р о IV Іб7 С а т у р н і а - — Яго д е л а Бега IV. 1^5 СахалинЪ-ула-Гаша IV. бо V. 4^ Санли I I I . 2е>5 СбидосЪ СваршЪ IV. 124 СансЪ Ш . 265 V. 67 СанЪ суси I I I . 125 Свевіа СлеллендамЪ IV. 124 Санпіа круцЪ де ла Ci'eppa IV. 77. 82 IV. 167 Свіяга IV. 77 Санпіа М а у р а остр. Ш . 59 СвіджскЪ СвидЪ р ка 11. ф СанінаремЪ I I I . 504 I I I . 151 С а й т а фе IV. І 4 9 Іб8 СвиншанцЪ Свирь р ка I I . 54 Сангаа фе де Богоша IV. IL 65 І б о Свопа р ка I I I . 36 С а н т с е р ка IV. 140 С в я т а я гора IV. 64 Сантилл.іиа Ш . 291 С в я т о е море СанЪ СаграменгаЪ IV. іб8 Свяшаго Влас'гяИгум. I I I . 72 Домннго р ка IV. и б Саона р ка Ш . 234 К о р н и л і я Игум, I I I , Саонское и Аоарск. О т д . Ш. 284 , Іи4 б7 Л у д о в и к а остр. IV. I I СапожекЪ 73 Ф и л и п п а кр п. I I I . 299 IV. 1X4 Сара IV. 54 I I I . 29б Сгинсги Сарагосса СгорЪ І . 58 I I . СаранскЪ 78 II 54 I V . 75 СебежЪ С ар any лЪ IV. 78 Себенико Ш . 55 СарашовЪ И . 90, IV, 8 I I . 57 Севастополь Сарашовка СсвЪ IV. 140 ІІІ аба Са[)ашога ; 211 Ш , 196 Се^срцЪ р ка Саргаяс'Ь 1 Ш .
54
С Л О В А Р Ь
Ш . 293 Севиллаи -СеврЪ р к а I I I . 252 Сеговіл I I I . 298 Сегорве I I I . 295 С с г у р а р ка III. «95 СеданЪ I I I . 249 СедшесшанЪ IV. 24 СеймЪ р ка 11. 61 СейнгаЪ ~ III. 275 СейншЪ ЖанЪ д ' Анже А и III. 2 7 5 СеланЪ о с т р . IV. SO Селенга р ка IV. 100 СеленгднскЪ IV. доо Секвана V. 1 57 Ш. 7° Секкау •СеккингенЪ I I I . 72 V. І б CeACBjy.'ia СелигсрЪ озеро II. 44 СемеядерЪ III. 5 5 СеменикЪ V. 42 СеменовЪ -. IT. 79 Пемигаллія I I I . 25 Семиградскал Облаешь !И І . 44 Семинара I I I . 184 Семршолашныи IV. 97 СелшахЪ I I I . 195 Семферополь 11. 90 Сена р к.ч I I I . 251:. IV. 189 Сснгил енЪ -. IV. 8Г СендомирЪ I I I . 23 Сенега р ка I V . 194 Сенагамбга •^ IV. 115 Сенежа р ка I I . SO СсннарЪ — IV. 117 СеннесЪ _ Ш. Иб Сенеффе I I I . 117 СенонесЪ III. іо5 Сенское и Оазское Огал леніе _ I I I . 262 Сенское и Марнск. Оіпд лсніе . Ш , 262 _ СеншоижЪ ш. 272 СеяяхЪ III. S80
СеншЪ БернгардЪ Ш. 163. 199 ВсимЪ III. 71 ГаллеиЪ ill. 19S ГоарЪ III. ЮГ •*—. ГотшгардсбергЪ I I I . 195 — - ГопттгардЪ III. 44 ЖанЪ де Мурьень JII. 165 Марино Ш- 181 Пс-шерЪ III. 72 ПонЪ Ш . 280 Ремо III. 175 ф л рЪ ЛИ. С-ЯЗ ЛкобЪ Hi. 195 СснЪ Б р ю е III- 268 Гобень III. 248 Дени Ш . 2о2 ДицЪ III. 254 ЖанЪ д ' АкрЪ І . 15 •—- Ж е р м е н ь анЪ-Лей Ш. 262 ЖиронЪ Ш . 277 Каншень I I I . 248 Клу Ш . 202 КлудЪ Ш . 2Г)3 Мало I I I . 208 . МексаягаЪ I I I . 274 Мигісль I I I . 249 ОмерЪ I I L 2Г>4 СирЪ 111. 2&3 Сснша V. 55 Серайо I I I . 55 Сервія I I I . 32 Серебренная р ка IV". 195 Сергичь I I . 79 СгргіевскЪ IV*. 84 Сердоболь I I . 55 Сердобь IV. 79 СсрссЪ V. 26 С ерика V. 2б СсриіігапатнанЪ IV. 5-5 СегіісйскЪ I I . 6? СсрвуховЪ IX. 70
С Л О В А Р Ь
55
•V. 15 33 Сир'х'я С септ о V. 16 IV. 120 Сиріа Пропріа СесгпрЪ велик. I V 120 СиродіенЬ Ш . 19 малый V. 42 СиршЪ СесійосЪ V. з о IV. 120 СисшербекЪ Сссгт-кру П . 37 I I I . 5? СистеронЪ СешинесЪ I I I . 282 I I I . 39 С и т е С с mini а Ш . 254 I I I . 275 СихемЪ СсшшЪ V. 2 1 I I I . 0O4 Сидиліанскіи ЗаливЪ I V . Сешубаль ISO IV. 114 Сешелмеза СіамЪ IV. 37 СИЙИЛІЯ о с т р . I I I . 184 V. 5 1 V . 39 Сибирь I V . 74 СиціонЪ V. 2 1 СиьаіиЪ 8 СихемЪ IV. III. 15 Сига V. 32 СкаалголътЪ V . 60 Сигвенда I I I . 298 СкалдисЬ р ка . 10 СидонЪ V. 18 СкамандерЪ р ка IV. н о Сііена I I I . 177 СкандериккЪ IV. ir Сіене -• V. 59 Скандерона ч Скандііа V. 66 C'feppa Л е о н а T05 IV. V. 66 Морена I I I . 289 Скандина віа I I I . 35 СикокфЪ IV. 62 Скардона IL 82 Силва Л р л у е н н а V. 60 Сквира V. 26 Сіілисшрія I I I . 32 Ски і я I I . 73 СкопинЪ СимбаерЪ IV. 123 V. 10 Скудари 125 СимбаонЪ IV I I I . 37* IV. 7 СимбирскЪ IV. Si С к у т а р и IL 87 СлавянскЪ 99 СиммериЪ III. IV. 75 СимоисЪ р ка 10 СлободскЪ v. 26 СлуцкЪ I I I . 23 Сина III. 7 V. 23 Смаландія Синай I I I . 93 СмалкалденЪ IV. 16. v 43 СинганЪ IV. 7- V. 11 IV. 28 Смирна •Спнди И. 57 I I I . 18 Г Смоле нскЪ Синигзліа IL 59 СновЪ р ка IO V. Сип one I I I 2i8 D СоассонЪ СинусЪ АрибпкусЪ V . I I I . 296 V. 63 Собрарбе ^ — Бодоіпріа V. 24 Согдіана 6 V . - — ГалликусЪ IV. I S V . 63 СодомЪ ?р— Глотпша V. 5 . 65 Соединенные Нидерланды * К о д нусЪ I I I . 200 6 К о р ин І a і; у сЪ V . I I I . 144 СоегтЪ 6 V. ,—• ЛигусшикусЪ I I . 56 СожЪ р ка 5 V. ^г— Перси кусЪ IV. 20 С о ь о т о р а • ТареншииусЪ v. 2 6t СокЪ р ка IV. 82 СіонЪ V. I I . 47 СоливычегодскЪ Сиракузы H I . 186. V. 53
С Л О В А Р Ь
56
Солигаличь П . 5о СоликамскЪ IV. 91 СолингенЪ III. І45 Солишуде III. 8 3 Солко IV. бо СолмсЪ IIL іо5 СолодурумЪ У. б г СоАотурнЪ I I L 193.'* 195 Солфапіара I I I . 185 Солферино III. Іб7 Соммск. Оіпд леіГіе I I I . 265 Сомме р к а ІІГ. 2 5 t СомюрЪ I I I . 268 Соядріо I I L 199 СоншоринЪ осгар. Ш . 59 Соре I I I . 12 Соріа Ш . 598. V. і б СорисптаиЪ IV. Ю Сосна р ка I I . 66 СО С ИІЩ .1
-
II.
61
СошЪ дс С. Адгаосдь IV. 148 Софала IV. 155 Соф'гя I I . 57. Ш. 50» V. 45 СоюзЪ Ю СудовЪ I I L 198 СоюзЪ Б о а д я д о м у I I I . 198 Спилашро I I L 55. V. 44 Спарта V. 4Q СпасекЪ I I . 75. 75. I V 77 СгтидгаедЪ I I I . 515 Сполешшо Ш. ISO СиорадссЪ Ш . 58. . 41 Средиземное море Ш. 2 5 1 . I V . 180 Средній КГаркЪ IIL 125 С р е д н я я Ыишроп. III. 269 Сшабло Игум. Ш . 147 Сшаврополь IV. 8г. 87 Сшавучанк •* JII, 54 Сшагира V. 35 Сшалимене ссшр. Ш. 59 СшамбулЪ III 51 Сщан^ш о с т р , IV. ю С т а р а я Руса И . 45
С т а р ы й ^БыховЪ П . 56 БрейзахЪ Ш . 555 СшарыдубЪ П. 6і С т а р ы й КирхенЬ I I I . 148 К о н с т а ш п и н о в Ъ I I . 81 Стагао дегли П р е з а д ш I I L 177 Стаффарда I I L 164 СшерлигаамакЪ IV. 85 СтивесЪ I I I . 57 СгшшфалусЪ V. 40 СШОКГОАЬМЪ
Столбы
IIL
Геркулесовы
8
V. 55 СтрассбургЪ I I I . 97- 255 Сшрашоііова башня V. 2Г Сшрелшга м ы з а И . 57 СшримонЪ р ка 54 V. Сшр шинскЪ I V . 99 Суджа 11. 64 11. 6Г С у д о с т ь р ка I I L 164 Суза Суздаль I I . 72 СуеннЪ V. 29 Сузское Госуд. IV. І І 4 С у л а р ка I I . 59 Су л а 95 СулакЪ р ка IV. 88 СульцЪ I I I . 85 СульдбахЪ I I I . 78 Суматра остр. I V . 48 Сумы I I . 65 Сунда IV. 55 Сунжа I V . 88 Сура р к а IV. 77- 79 . 82 Суражичи II. 61 СуражЪ I I . 54 СурашЪ IV. 5 5 СургутЪ 94 IV. С ринамЪ I V . 162 СурЪ IV. 12. V - 17 СузЪ j I V . 114 С у с с т с к і й заводЪ I V . 92 Сусхана ^ V . 24 Сухона р к а IL 4?
ш.
С Л О В А Р Ь Сціо каналЪ IV. 7 — - островЪ IV. іо СызранЪ I V . 81 Сылзза р ка IV. 92, Сысола П. 4*7. I V . 75 СырЪ I V . 85 Сырть П . 10 СычевскЪ I I . 58
т.
5?
ТаксисЪ ИЗ Талба р ка IV. ІОІ ТаманЪ I I . QC >. IV". 52 ТамбовЪ 74 ТамезисЪ У. 65 ТанаисЪ V. 26 ТаигерЪ V. 32 Тандайе осгир. IV. 46 С верное ОПТД А . I I I . 24? ТанжирЪ IV. 114 ТанисЪ •V. 28 С верный ОкеанЪ П . 9IV. -64. 179 ТанигаузенЪ 87 IV. 35 Северный ЦиркарсЪ IV. gs ТаньорЪ IV. 34 С верныхЪ береговЪ Ошд - ТанишаурЪ IV. 54 лсніе I I I . 268 ТаншурЪ С веро-восілоин. И и ш р о Таормина 186 V. 51 полія I I I . 245 Таиробана Thapfus V. 31 С верозападн, Мишроп е IV. 10 I I I . 266 Тарабль 17. 8 С вскЪ П . 66 ТарабозанЪ V. 18 С нной П . 56 ТараболЪ 184 СюсцЪ IV. I I I Т а р а н т о IV. 56 СюссексЪ I I I . 212 ТарасЪ 276 Слсь р ка I I . 58. 4^ ТарбЪ Тареншезе 163 III. Т. Таренгао V. 5г V. 5г Табаго осшр. IV. 158 ТареншуыЪ 293 ТабарисшанЪ IV. 22 Т а р к ф ф а III. 233 Табарсрскій ОкругЪ Ш . 152 ТариЪ р ка III. 29б ТаборЪ П . 155 Таррагона V. 56 Тавда IV. 94 Таррако Тавира И 505 ТараіюненсисЪ Провингая Л'". 55 Таврическая Облаешь I I . 90 IV. 8 Таврическьі горы I V . 5 ТарсЪ V. 13 ТаврисЪ IV. 25. 54 ТарсусЪ 67 ТавруиумЪ V. 45 Таруса V. 42 Тагай IV. 81 Тассо V. 43 ТаганЪ-РогЪ I I . 88 Thafus осшр. ТагусЪ р ка V. 53 Ташаріа Азіащская IV. 66 IV. , 28. ТадморЪ IV. 18 Таіиша IV. 94 Тассса IV. 20 Тара 94 ТазЪ р ка IV* 94 Тау берЪ III. 8 Т а й р ка Ш . 214- I V . 184 Тафвасгаладія IV. 114 ТайванЪ IV. 44 Т а ф и л е т Ъ IV. 56 Тайо Ш . 289. 502. I V . і д о Т а ш к е н т Ъ 44 Таити остр. . Г 17У Тверь
п.
ш.
ш.
ш. ш.
ш.
п.
ш.
п.
58
СЛОВАРЬ
И. 44 ТегпшнансЪ Тверця р ка IIL 86 Thcbae — І . 114 V. 2g'. 38 ТешуанЪ Thebais IV. V. 38 Т е т ю ш и 77 ТеупюнесЪ IV. 54. . 66 Т е ф ф л и с Ъ IV. . II. 73 Т е хама Т е з а р ка 19 ХеигпсіікаиЪ IV. 6o Т а ш а р к а I I . 80 III. І5б ТеккленбургЪ Ill X45 Тенге нЪ Тексель V. III. SOS '1 "тана 13 ТеАамоне V. HI 177 ТиберіасЪ £1 V,. 4б ТелензинЪ IY. 114 ТиберисЪ р ка Т е л е ц к о е озеро — I V . 58 IV. 64 ТибешЪ ТеАлишери^ 84 IV. 35 ТибенгенЪ ТемесварЪ 68 ID. 44 ТибискусЪ р ка Т е м з а р к а П Х З І І . I V 183 ТкбрЪ Ш . Ібо, V. 192 I V . 50 Темни^овЪ . П. 75 ТибурЪ V. Темпе V. 56 Тиверіійск. море 13 I V . ISO ТемрюкЪ I L go. IV. 53 Т и в о л и III. l u l ТенсдосЪ IV. і о Т и гиль р ка I V. Т е я е р и ф ф а осшр IV. 1-7. 8 Тигранодершя V. V. S3 Тигре ІІ9 ТеннингенЪ III. 13 ТигрЪ р к а . I V I V . 193 , 6. 61 III. 153 Т и г у р у м Ъ ТСПАИЙЪ V. 48 ТергоБишше in. 54- ТидорЪ о с т р . ІУ. Тикондераго ТередонЪ 140 V. 16 IV. ТерезіеишшадтЪ 18 ITI 155 ТИЛСИІИЪ ТерскЬ III. 48 IV. б?. 8S. ТиморЪ о с т р . Терешка р к а I V . 64 IV. 79 ТимЪ 63 Т е р н а ш а осшр. IV. 48 Тина р к а II Т е р р а досЪ фумосЪ IV. ТингисЪ V. 5 3 Тиневелли V. 34 - — до Нагпаль IV. 125 Т и н свил л ь IV. 56 - — ЕзонисЪ IV. 175 ТиніаннЪ о с т р . IV. 45 дм Л а в о р о JI1. 183 Тгонвиль I V . 2.-19 - — Нона осгаровЪ IV. 153 Тііорское Игум. in 147 •-— фирма IV. І б о ТпрасЪ р ка III. 68 Тирасполь 86 і — Д е л ь фого о с т р . I V . V. 174 ТиркгенмЪ I I 107 Тироль ^ т дс д а ЦирконсизюнЪ III. 7Г IV. 178 ТирусЪ in 17 Терсера осшровЪ IV. 153 Тисе а р к а V. I I S TbeffaJia V. 54 ТшиіусЪ р ка IV. 4 4 Т* efTalcnica -г V. 35 ТИХІ.ИЫЪ V. 4 5 Т и п п н у с Ъ р ка ТессинЪ р і к а III. і д і . I V I I . 46 ТоболЪ р ^а V . 94 Теша I V . is & ТобольскЪ IV. 84, 94 IV.
ш.
59
С Л О В А Р Ь
га. 156 ТоггекбургЪ Ш . 198 ТрахеябертЪ V. 23 Токаіі HI. 45 ТрахонигаисЪ V. 299 Thracia 42 Толедо Ш. IV. 8 Толомеша . 50 ТребазондЪ III. 35 82 Требинье Т о л ь с к і й городокЪ I V IV. 117 ТребурЪ HI. 101 ТомбушЪ III. 175 Томи ІИ. Зз. . 43 Тревизо III. 2S4 IV. 'J4 Трсву ТомскЪ IV. І І 4 IV. •94- Тремсзская Пров. ТомЪ р ка Ш. I46 Тренадилла о с т р . IV. 15? ТонгеренЪ " IV. 140 Ш. 15 ТрешпонЪ ТонлернЪ III. 211 IV. 59 ТреншЪ р ка ТонксрЪ HI IV. 37 ТріенгпЪ ТонкаиЪ 73 HI. 71 III. 125 Tp'tecnib Торга V. 51 I I . 88 Трянакріа ТорсцЪ р ка IV. 158 I I . 4-1. ТринядадЪ ТоржокЪ IV. 5E Т-рксЪ АйландсЪ IV. 15+ Тринкемаль IV. 51 III. 8 Тринкономаль Торнеа III. 164 III. 37 Трино Торнова IV. Ш. Триполи ИЗ ТорнЪ IS Торопа р ка 43 Триполи, ди Соріа IV. 1% IV. 17 ТриполисЪ •V. 18 ТорЪ I I . 45 Триполишана V. 30 ТоропсцЪ V. 51 ТрирЪ Торре д и Маре III. n o Ш . 296 ТрисбахерЪ Торшозд III. 98 III. 165 Тричинапули Торшона IV. 34 II. ТорЪ 87 ТроасЪ V. 10 10 J1I. Алек.сандріа Тоскаиск. Герц. 175 263 IV. ISO Троііе Тосканское море HI. . 84 I I . 38 ТроицкЪ Т о сна р ка I I . 78. IV 156 Троппау Тошьма 47 I'V 8.HI.V. 10 IV. 54 Троя ТраванкорЪ I I . 72 Трава р ка III. 14О ТрубежЪ р ка 11. 66 Тра;',ендаль Ш. 139 ТрубчевскЪ 166 IV. Т(>увилло -• ТраянополиоЪ V. 42 III. 86 Т р а лосЪ-МонгаесЪ III. 505 ТруксесЪ IV. 163 ТраикебарЪ IV. 56 Тсішборассо IV. 60 ТсишсиканЪ 44 Транеилваи'хя Ш. IV. 44 ТсонгЪ МинЪ 53 Трапани V. IV. 98 Туба р ка 1*5 . гавань V. er Ту іумЪ ТрапезусЪ V. 29? III. 40 Т у д е л а Траіюлицца V. 167 IV. Т куманЪ 102 ТраобахЪ I I . 68 ТразчменусЪ V. 49 Т у л а V. 64 73 Т Ы ж о с т р . ТрасаЪ
п.
v,
п.
ш.
ш.
ш.
С АО
6o
39 516 595 49 5Н 65 118 175 1*5 185
УзингенЪ Ш. 104 Узола р ка II. 80 Уй р ка IV. 84 УккерЪ М а р к Ъ Hi. 155 УльмЪ ІИ. 8о. 87 уАПіа Сардика V. 45 Сармизега асн. V 4o УдстерЪ ш. 5 r 6 у л у с су М у д а н Ъ І У . 6o Умань I I . 86 Ум брія V. 49 Унжа р к а ІГ. 51 УншервальденЪ III. 193 Упа р ка 69 Упландгя 8 Упсала III. 8 Уругвай р ка III. I 6 S УралЪ р ка IV, 66.IV.84 88 У. 87 У()альскЪ Ill 85 УралЪ У 60 Урба III. І8Г У()6ино н I V . 75 УржумЪ Ури III. 195 IV. 6 3 гупЪ IV. 15. V 15 !>рФа V. І Г усііола I I . 75 УсмаііЪ I V . 95 у с о л ь е новое усшьсысольскЪ I I . 47 усшьеьі» Роны О т д л . III. ^ 58Г у с т ю г Ъ Велик'тй I I . 47 у cm южна Ж е л з н о п о л ь екая II 45 ушика У. 31 ушрехшЪ Ш. 5С5 - OS У фа IV. 85- 84- 95 У.цесЪ HI. 580 У.цЬ V. 53 ушида I I . 81
. 68 ІлІ 88
Ч^ фагнтта ф а з а н н ы й осшр.
ТулонЪ Ш. 581 III. 576 ТулузЪ I I I . 545. 550 Тулі.^ I I . 8^ ТудьчіінЪ І У . 59 Т у н г у зга I V . 94 Тз 7 »гуска р ка V. о і ТунесЪ IV. 1-3 ТуыясЪ І У 95 . 9 і Т у р а р ка IV. 55 Т у р rail р ка III. 196 Тургау IV. 94 ТуринскЪ III 164 ТуринЪ 56 IV. ТуркссшанЪ ш. 118 Турнаи ТуррисЪ СптрашонисЪ У. 51 ТуруханскЪ ІУ. 94 Ту^ухунЪ р рса IY. 94 Т у р і г і л Азіа; .скал IV. 6 - — Елропеискад Ш . 26. So Т >Ъ III. 570 Т ufcia V. 48 Тус.чудумЪ V. 50 Т у т корпнЪ IV. 56 Тюлль Ш . 573 Тюллери III. 56o Тюмень IV. 94 Т*>ре : ;яь III. 5 ? 5 Тюринск. ОкругЪ III. 155
у
-
..
У-
-
УаіпсрдофЪ уЛсла Углич ь у г р а [) ка У д а р ка уденардЪ Удине У д о л і с ди МацарЪ ди /демона . ди Homo уессанЪ у.зсдомЪ о с т р . у з е ы ь р ііа *
г .
III. III. II. II. II. III. III. Ш. Hi. III. III. III. ІУ.
ВА РЬ
п.
Ш . ІЯІ III. 59Х
бі
С Л О В А Р Ь
федЪ IV. 114 филадельфія IV. і 4^ филитш III. 56. V. 5 5 V. филипаополисЬ .% So Ш. филигшсбургЪ I I I . 97 Ш. филиписталь III. ЮІ III. ОиллингсгаузснЪ 111. 11З Ш. фпааль I I I . 17 5 IV. ф и я и к і я IV. I I V. 15 17 аяагорія I I . 90 ф лнисЪ Терренск. Ошд 268 фано I I I . 181 ленге III. 7 фарсискіе о с т р . I I I . 15 ф и н н л а н д і я фаро I I I . 305 О it н н с КІІІ з ал и вЪ IV. T80 Ill 13 ф а р о ди Мессина пролнвЪ Оіонія ~ III. S I Ш фаросЪ о с т р . 28 СЗиссенЪ V.. 185 III. 46 фчрса Y. 36 сЬі ыЪ Ill 63 ф чрсалусЪ V. S 6 флхшеибертЪ Ъ V. ф а реала I I I . 37 Ф лав г а ЦезаріенсисЪ V. 63 V. IV. 22 флавіоиолисЪ 55 фарсЪ IV. r58 I V . из ф і а л і у ш Ъ фассана фчгисжЪ II. бф фландрся Авсшрійскал Ш . флпзизісо IV. 63 — US- rig Pa i^emont ILL 117 французская III 118. ф с і рЪ III. A3 Голландская III J18 фегобсллИнЪ III I 5 III. 119 ф л е и р и IV. £8 фезабадЪ I I I 119 V. 29 ф л е р у с Ъ фсіумЬ Ш . 15 фленсбургЪ ФсльдкирхЪ in. флоренидД I I I . 176 V. 48 феллинЪ 41 II IV. I46 фсмерчЪ осшровЪ III. 13 С'Ьлорида III. 277 фсиестреллссЪ I l l 164 ф о а V. ІГ 24 фокія ферагЪ IV. IV. 120 56 фолшга фгргана IV. III. 263 Ф о н т е не бло фермо III. 181 ф о н т е м ь ле КомшЪ Ш . 274 ферней I I I . 284 фентегюа HI. І і 9 фсрнандо де Норонга форарльбсргЪ Ш . 73 остр. IV. 173 форепЪ Ш . 285 ф е р н а н д о дель По островЪ I V і ч і форкалкирЪ Ш . 28^ Ш 299 феррара I I I . 181 форменпіера фепро остр. IV. 127 фе[>моза осшровЪ IV. 44 Ш. Ібэ ферроль : Ш . ЙЭ^ форнуе
фазисЪ *• ^ (^Заелари * фалеріи: фалкенбургЪ фалкеншше^нЪ (ралсгітерЪ о с т р . фалунь HMarycma -
S
V.
.
? 49 49 И? ІО? l5 8 9
ш.
бй
С Л О В А Р Ь
фортпЪ де л а Б р ю н е ш т Ъ I I I 164 IV. so ГусшавЪ Ш . 257 —— Луи IV. 125 Массапа Рояль ІУ. 157 * С. ГеоргЪ IV. 35 ^ С. ДавидЪ IV. 35 Теше IV. 125 ОорумЪ Аліени V. 48 форхгеймЪ III. 89 фосиньи I I I . 163 фосса V. 55 фосфорЪ I L 90 фохіа V. (Т)оцеа V. I I V. 38 СЬОІІИСЪ III. 3 1 сЬрактя I I I . 206 ФранеккерЪ I I I . 129 ГЬран кенгаузенЪ (Т)[.\анкеншаль III. П о гЪоанконскш ОкругЪ I I I . 88 франкфургаЪ IV. 141 на Майн I I I . 97. ЮЗ . на Одер Ш . 125 ф р а н с Ъ ЕкБинокціаль IV. 162 франдія III. 2іб ф р а н ш Ъ К о м т е I I I 115. 250 I I I . ISO фраскаши I I I . 197 фрауенфельдЪ Ш . 281 фрежю рейбергЪ I I I . 123 рейбургЪ I I I 72 193. 195 фрейзахЪ Ш. 7о фрейзингенЪ Ш. 75 фрейшпгедгаЪ т. ІОІ ф р е ш у м Ъ Бришанник мЪ V. б « ГаднтанумЬ V. 5 Галліе V. 63
$
фрегаумЪ СякулумЪ Т. б фригіа V. із МинорЪЛг. ю - — Пропрха V. 15фридберг'Ь I I I . 97 logфридерихсшшадгоЪ I I I . 15* Т4 фридрихсбургЪ ІТІ. 17IV. 143фридрихсгаллЪ I I I . 14 ' фридрихсгам'Ь 11. 5 5 фридрихсгравенЪ I I I . 17 ф р і о л ь Авсшрійскіи I I I . 7Е фрисАапдія Щ . 2 0 3 . 20б фришгафЪ Ш. 17 ф р и ш е НерупгЬ Ш. 18 фритцларЪ III. І Т О фроншиньанЪі I I I . 28о фуггерЪ I I I . 86 Фуеншарабія Ш . 291 ф у л д а р ка I I I . 63 фулда • H I . 98 фунхалъ IV. Т2б фурка I I I . 1<У> фюршЪ Ш. да фюриесЪ I I I . 118
X. ХадрамаугаЪ IV. 19 ХаАдеа IV. 14. У. 15 ХалебЪ IV ю Хал дед онЪ V ю ХалцисЪ V. 4^ ХарьковЪ I I . 63 Хевронь ІУ. ІЗ- V. an Хвалы нскЪ * ІЛЛ. 79 Xuara'b озеро II 45 Х.ынипЪ I I I . Т25 Хераско « Ш . 164 Херка р к а V. 44 Херонса V. 3S ХерсонсзусЪ авреа V* Яб
С Л О В А Р Ь
65
У. ^х ХерссшезусЪ Цимбрпка Y. TJccapea ф и л и п п и IY. і а д 67 Цаиро р ка V, IV. 194 68 ЦаирЪ р ка — Таврика III. IY. LOG рсщіа III- 293 I L 85 Цамора - ^ Херсон!^ IV. 77 III. 199 ЦаревококшайскЪ Хіавеняа IV. 75 56 Царе);осанчурскЪ IY. Хива IY. 7 * ± IVт. 166 ДариЦЫнЪ ХИЛІІ I I L 99 IV. 173 ЦвейбриккенЪ Х и л о е оспгровЪ I I I . 123 Y. 14 ЦвепщенЪ X'io Ш . 125 IY. 10 Цвиккау ХіусЪ осшровЪ І П . ІОГ IL 81 ЦвингенбергЪ ХмельникЪ I I L 20^ I I . 51 Цв.оллЪ Холмогоры IY. 19 I I . 43 ЦрбидЪ ХолиЪ IV. is* IV. 79 ЦебоямЪ ХоперЪ р ка I I L 73 2^ ЦсгрйнгенЪ IV. 24- V. ХоразаяЪ IV. 114 2,2, Цсйгпа V. ХорацимЪ IV. 50 IV. хб. v, 23 ЦейлонЪ о с т р . Хории'Ь III. 124 87 ЦейцЬ IL ХоролЪ V. 5S 85 Й^кропЁа I I Хороль р ка -- ~ I V . 4» . . ...Ъ ЦелебееЪ осШр. Г Хорошее счаспГіе осшровЪ v. ir IV» 175 Целесирь? I I L 155 IV. 94 Цслле Хотанга III I3S ILL о* ЦсллерфелдЪ Х о Л/кЬ I I L 70 II. 63 Целли ХошмышскЪ I I L 35 I! 1. 153 ЦенгЪ ХошузімЪ I H . 165 IV. 52 ЦенисЪ Хоуль IV. g Ш . 3 53 ЦеразоншЪ Хочемичь IV, 4g IV. 59 ЦеранЪ о с т р . Хошошія IY. 13° I I I . 14 Й е Р б я 0 С П І Р ХриспианзакдЪ I IL is» Ш . 14 ЦербсгаЪ Хрисшіангя I I L 29& IV. 120 Цердань ---^. ХрисшіансбуртЪ 7- ^Церковная Область I I I , І7& IIL . ХриспііаншшадшЪ 35 Y. IO Церке о с т р . Хр ізотіол ісЬ 40 V IY. 101 Цефаленіа Хрояа р ка Ш . 3» Xp нусЪ р ка Y. 68 Цефалоніа цефалоніа V. і5 ХаудимскіЙ ОкругЪ I I L Цеуша г I I I 29^ ^^ Хэ2 ЦлвидадЪ Реаль IY. 77 22 ^чспгяиЪ IV. 22 ЦивильскЪ ПивильскЪ I I L 10Г ЦигенгайнЪ I I L 29^ Цидаделла Y. J 3 І П . 2 56 ЦидяусЪ р ка |ІабернЪ Y. 4X V. 5б ПидонЪ Цезареа А в г у с т а Y .. ІГ 12 ЦкзикусЪ хх. % . 81 ЦикладесЪ I I L 38. Y. 4 ^ Па \ссшине
О-
E4
:C:A
T
О ВA P ь
ЧсрниговЪ II. 59 ЧърновичЪ ПІ. 4б Черное морс II. 9. IV.ISO ЧернолрскЪ IV. 87 Чернь -. И. 69 Чесма II . 37. IV. 7 ЧестерЪ I I . ais. і . 141 Чивища веккіяа • Ш . і8о II. 86 ЧигиршіЪ •- III. 173 Чіодда — IV. 77 Чистополье — 215 ЧичесгаерЪ мм . 63 ЧугуевЪ ц. ЧудновЪ ... II. 8Г І . 94 ЧулымЪ р ка ЧумьтшЪ IV. 98 Ч у с о в а я р ка IV. 93 Чусовзскісй верьхнш IV. Q2 * нижний I V . 93 П Ы В Е А Ь больш. р ка IV, Иг 5о 77 Ч у х л о м а IIL іаб ^Цголлихау
I I L 70 ILL 19% •V. 14 ЦирихЪ Ш . 193 I I L 72 .,.. І^ирль Цирша V. 3 ^ Цишера о с т р . I I I . 59. V". 4 1 І^итшау H I . 154 Ц и еронЪ Ш . 57 Цна р ка I I . 75 I V . 13 Иоар^ IV, і З о Ц о к о ш о р а ссшр» I I I . 126 ЦорндорфЪ ЦоффингеяЪ I I I . 194 ІІТ. 195. V. 61 ~ III. І І І ЦултіжхЪ ;:ЦурцахЬ П І . І9б у'ЦутфепЪ I I I . 505. 204 J ЦИАЬ р
ка
ч.
Ш.
ш.
I I L Т65 Шабле I V . 123 чЦагашай I V . 55 Шагга I V 91 ХЧандеряагорЪ I V . 5о ШадринЪ 'ЧандесЪ IV. 31 ШаронЪ, приМарн І І І лрй Соап Нэны I V . 65 ИГ «84 • ЧіарлесптоунЪ IV. І 4 5 Шамберри IIL 165 ' ^аславскій ОкругЪ І П . 152 ШамборЪ IV. 57 ;Ч^аслау І П . І55 Шамо I I L 245 ^аптамЪ I I I . SIS Шампань "Чяусы. .II- 56 ІДанаонЪ р ка I I I . 2 1 5 . . І І . 184 ^Чебоксары IV. 77 IV,, ао ^Фел-іябинскЪ IV. 85 ПІанЪ-АлинЪ III. -sfiS Шаншилли;. ^мбарЪ I I . 78 ^І^нсгаоховЪ I I I . 19 Шара -МуринЬ. р -ка IV. 58 £?&іща; • I V . 75 Шарангаск. Ошдфл. I I I . 273 I I I . 235 ^Чердынь I V . 91 ШаранпіЬ р ка I I I , 271 ^ЖеремшаиЪ р ка I V 77* 82 Шаришё ШарлемонЪ I I I . 119. -49 / ЦереповедЪ I L 45 > : I I I . 119 ^ЧерикивЪ -; I I . 56 Шарлероа Ш . 125 "Чериныоле - . I I I . 184 ШарАошшенбургЪ ШарщрЪ -., ILL 263 "... ЧеркасскЪ I I . 94I I L 2S5 • Черкассы I I . $6 ШаршрезЪ ^Чермяое морс I V . 18о ШащогЛамбрсзисЪ Ш . ^47
СЛОВАРЬ
65
ІПатагору . I I I . 270 ШешкеевЬ П. 78 ШауснбуртЪ I I I . I4S Шилка р ка IV.- 68 ШаффенгаузснЪ Ш . 193* Шилоло остр. IV 43 195 ШирванЪ IV. да; 54 ШацкЪ П. 75 ШлангенбадЪ IIL 10» ПІвабахЪ Ш . 92 ШлезвигЪ I I L 15 ШвабскЬ І Н . 86 Шлезгя III. 155 Швабскал: Авсгарія Ш . 73 ШлейденЪ IIL 150 Швабскіи ГаллЪ IIL SO. 8? ШлейзингенЪ IIL 93 ОкрутЬ Ш . 78 ШлсисгеймЪ Ш 77 ITL 93 ШлептгашгаадшЪ ШварйенбергЪ III- $56 ШвардеабургЬ III- 197 ШлисссльбургЬ IL 37 ШварцбургЪ IIL 129 ШлюйзЪ ШвардвальдЪ Ш . 65 ШнеебергЪ IIL % « горы IIL 79 ШомонЪ III. i2$ I I I . 73 Шонія ШиашцЪ IIL 254 III. 12,6 ШоршанЪ ШведгаЪ IIL ,7 I I I . 156 Шошшландія ШвейднитацЪ IY. 24 III. 195 Шпа ШвейшцЪ I I L 213 Ш . 89* 9б Шпандау III. 145 НІвеикфуршЪ III. І8Я ШпанишшоуяЬ IIL 125 Швеицархя I I I 137. Т38 ШпеиерЪ I V 155 ШверинЪ III, 113 ШпсккфельдЪ IIL. 97, 108 ІПвсгацингенЪ III. 3 Шие eraрдЪ IIL 95 ШведііГ IL 46. 49 ШпигсльбергЪ IIL 95 Шсксяа р ка IIL ?7 ШпилбсргЪ III. 147 ШелленбсргЪ IIL 85 ШпицбергснЪ IIL 154 Шелле нчергЪ IL 43- 46 ШяонгеймЪ IV, 177 Шельда р ка IIL ДОЗ. ^34- ПІрсккорнЪ IIL 10З IV. 189 ШпрембергЬ HI. 199 ШсмизатЪ * ^ t i n . 155 r.ЦІсмнинщЪ V. 17 ШтавфенбсргЬ IIL 85 ЩенбергЪ • I I I . 44 ШшавфЪ-ГренфельсЪ. I I I . ШснбрунвЪ I I I . 81 76 Шенбурге. Граф, IIL 69 Ш т а д с Ш . 134 ШеикеншандЪ I I L 152 ШптадгабергЪ IIL 113 Щенку рскЪ I I L 204 ШшадшгагеиЪ I I I . I48 ЩердингЪ I L 31 ШшаяцЪ Ш ; 193 ШсрнидЪ IIL 13т. 138 Шерское Огад л . I I I . 69 ЩгааргардЪ H I . 7^ —. ^ ОкругЪ IIL IIL 157 205 jAicpcjuuc /ШДІІЛ.. I I L S69 ШгаевенсЪ ВаердЪ I I I . І І 8 I I L 94 Шерское и Лоарск. О т д л . ШгаеенвикЪ III. 70 HI.,269 ШшейгервальдЪ Ш . 193 ІПерЪ р ка IIL ЗДЗ ПІгаеисрмаркЪ І П . І4б ШссгааковЪ IV 75 ШтейнЪ ИГсгалаидск. о сотр. ИХ SIS ШтсйнфуршЬ
m
А •
С Л О В А
€S
III. IV. III. IIL •Нішенкеркс • Дішернбергс. Граф IIL ІПтсрншшейнЪ III. ІІішерЪ р ка III. .ШшегпинЪ III ІНтолбергЪ III. ІБшоллгофснЪ III. Штолпе III. ІПторміревЪ in. -ШтралзундЬ III. ЛІшраубиыгЪ Ш. ПІтерслиШцЪ III. -ІІІтремое III. -ЗИщулвсйссенбургЪ I I I ІІІтулиягсыЪ ILL ІІІіпз-тппггардЪ IIL .ІІІуль-Пфоргае III. НіугащеренЪ III. НІушшерЪ р ка ' III, Шуя П. "ШптсіерЪ ЛІіпсллсабошЪ
69 14 125 119 149 78 64 151 129 85 lot 159 ISO 77 158 15 45 85 83 122 72 104 72
Р*Ь
ЮліомагусБ V- gg ІОлихЪ I I I . I4S Юпура р ка IY. Іба Юрайское Ошд л . I I I . ^55 ЮртенЪ I I L 194 ЮрьеведЪ Поволгскій П.SO • -. •-•* Повольскій П. 4^ ЮрьевЪ иольскхй IL 73 ЮсшингенЪ Ш. 83 IIL 9 Юшландія П. 58 ЮхновЪ IV. 3 8 Ю ія г
я.
Яана. ЛбссЪ Лва о с т р . иЯггренашЪ ЛдринЪ Личо Лкатра ЛкугаскЪ ЛлугаоровскЪ Лмаика осшр. ЛмбургЪ Лмполь Лна р ка Лнсйро Лнпа ЛиіпзекьянЪ" р к
га. 293 V. до ІУ. 48
IV. за
IV, 7? І П . S3 IV. 49 i v . 100 IV. 94 ЩербургЪ I I I . 266 IV. 155 ЗЩягры II» 64 I I . 57 I I . 8Г IV. 68 Юбо IV. 125 IV. 170 Ювавіа V. 45 III 57 ЮганЪ р ка IV. 94 a IV. 58. Юго-восточная Гвіана I V . Лпоніся 43 і 7 о ЛранскЪ IV. 60 Шитрополія III. ЛреискЪ IV. 75 282 Лрму Ъ I I . 47 Юго-западная Мишроп. I I I . ЛроелавЪ II. П III. 213 7 І Лесы . 49. I I I . 24 ІОгЪ р:Іг;а I I . 47 ЛуерЪ ІП. 54 ІОдскбургЪ I I I . 70 ЛурлыкЪ р ка I I L 156 Южная ЛЗкпгрополія Ш . ЛфнапашанЪ I I . 86 - . 274 Яффа. IV. 51 « Перу .І . Іб? IV. 13 Южное морс I V . 179 Юкатаиа IV. 151 аворЪ iv. 15. v. ax
щ.
.
€ Л О В АРБ вадморЪ асЪ сисЪ енг^яЪ еодосія ессалід
V. V. III. Ш. IL Ш. 57. V.
17 4^ 42 84 go 36
От 5 Из дат елей
ессалонокн і ІЦ иваида "V. явы^ ^ПІ. 57. V. 2% ракшскій ХсрсоиссЪ Ш . ракід ^» «* .
кЬ
6Г SS ^д 38 53 43
Читателю.
ДолгомЪ нашимЪ посшавляеиЪ объявишь "чрезЪ сіе благосклонному Чишагаелю , ^ідо, буде нашел ©нЪ ci'e изданхе наше удовлешворишельиымЪ об щанш нашему и желанію своему: іш> симЪ доЛ» женЪ онЪ наибол е цощрудихшемуся между намк Секретарю Адмиралтейской Коллегіи Маіорскаго Лина Нпколаю Дплттрметц Ж лковско*діц '