Детская одежда. Модная коллекция

s oHI,{ 9002'<'aJuHx osrrqrarEvsl.I>I1J> o()o o 9002'BexrsodorroJ'v'H o

9-92V00-98V-S NSSI

8rz'tt xgg 'hrorJJo)rrJrqHh()dgntfr{ Hlnl)udeJ ,uxc/{rg rBs -rltedx resorr r)rrsrotr €)tHagodoJorneg,{ u 'ruucrrda.r n uue -eJue(p OJOr{waH':flvvaYl:J,UxrogEdgo qJCOHqtf,).r.ufloYorr':)Otr 'eHoJeQ rJoJa[rer4seduor euxesodtrravow'lryr.rodyr.rs aHH -aodrco[ oHe)r4xooHgodVo]_l'soxr,rHqroymoV xtilHHevxodos -oH ro - erJ€dtos oJoHs€d oJor^tu3 llerav nrfY rlv)reYo uraYoN ur4er{ oHy{ohr goH g 'xex^d s eruxdev rqs orddorox .aJr.rHx s uwrqHHoYosudrr't{werasocnJqreso€quouJog rtrte'qH8r,rxc s
'vu n \Zt

ooo

- '9002 '<.I'uflItx

dn141oar)trcrevel4>

VJ>

'€vxdavoEexJrav :'i - 'br.lnxarroxreHvotrAl l 'v'H Bexcsodouol

89r

,{Hoxee orr tsJre, VerJadu 14rf,Jeemedues rlrer€Y€rrgooaedu tsrrrrameds€dso9 (sorHewJedQ erJr.rh wor s '4l.rftedmorrrt{ 14eJJ}rar er,rHesosqrouJtr4

89J, 872'ZtXgg

BnnAnHnn Kar rcpacuBo oAeBarbca . IrlgrotosJregr.Ie ,qercxl{x Berrlefi orregb orJrl{llaerc,r or uolruBa v}AeJruit AJrfl BspocJrbrx. xoTs Marepl4aJra HylnHo HeMHoro, Tpe6oBaHI4gK oAelrcAeAJIff ,4erefi pa3Hbrx BoSpacToBpa8nbre. Iloxpoft Aercnofi oAexc,4bl AoJIrrceH6utb tanaM, rrro6br He crecHflTb ABr{)rceHvfipeoenrca. ,{an nourzBa cJreAyet nrr6zparb rxanrr c MeJrKI,rM prrcyHKoM HJIrrrJraAHr{e. rlro6sr vrcAeJrvreBbIrJr.fiAeJIo HerroBTopr4MbIM, ero cJreAyeTyKpacr{Tb. 9ro moxcet 6rrrr xonr6l{Harlnff TrcaHefi rlo qBery r{ pLTcyrrKy, arrrrJrnKallrit}r, Bbrrrrr{BKrrrKo,rca, Mex, TprrKorarrc, pasJrrrqHafi sypHr,lrypa - nyroBI/IIIbI,

KIIOIIKII'

IIp.fl)ICKII'

SaCTe]fi

KII- < MOJIIII{II

t .

Kax to.nrro Aerr{ Harll4garor oAeBarbcff caMI{ tr BbI6zparr AJrfi.ce6fl Berrlr{, rrx BKyc Motrcer rre coBrraAarb c Barrrr4M.9ro6rr za6etfiarr ranori cr ryar\vrn, cJreAyer rrpr4BJrercarrpe6enxa K [poqeccy rrr6opa rKaHfi, MoAeJrI{. Bryc K Kpac?rBofi o4excge, rapMourrrrHoMy coqeraHI,IIo IIBETOB HY'TCHO BOCTILITbIBATb C PAHHI,IX .TTCT.qETTN

parrbrrre Aerrd rrpnBblxHyr H KpacnBofi r,r y4o6nofi oAe)rc,4e,TeM Jrerqe [pr,rBr4Tb raM rryBcTBo KpacoTbl, [pr4Bbrrrry cJreArrrb Ba oAe]rc,qofin ornocrarbcff K rrefi 6epemno. .flprrae ftpacr{BbrepacqBerrcr{ coaAarory Aerefi paAocrHoe HacTpoeHrre. I{ner o,qe)rcAbrAoJrrrceuxopouro coqerarbcs c qBeToM BoJrocLt rJraa pe6eHra. ,{na 4erefi co cBerJrblMprBoJrocaMrr no,uofi4er cvt:uuit, ro.rry6or?, rcpacnrrfi , KopaJrroslrfi rlBera. )Ite;rrsrft z rpacnufi rrpeftpacHo cMorpffTcs Ha reMHoBoJrocoMpe6eHlce.

'str/td,r rrcragsr-rsged'rxrce,l rclarraYadno ner.osa[ z{ 'olo.r, arruodXl',Loslrtr{rcroem -sHarNdo.lee 'uul€uor ,roteuA,J,crqs'JoH r,r trdd enrarl rrc,Larrra'\r',r,.rt.r,cud od.rcrrg n.r,e[ : wruuoHawelr ncrore J -deslorr a,lcedeos lttol,e s ere.r, nr,rlrdouodu oJr' 'z{.Vraas qrolrrrlrovell gogr4rlrrrfollm nrE rsts)Icevoeezmou lrd11 .LIIAIB}I}I{O&C€EUWrIH

-)rcorfc oc zf.trncatroq,LI1Imnc,rert[nawoxad an e.rcedeos oJo,Le ga.raV rrtfii 'uuve,[ oxcr.tu ktrn amrts - Snn a s.LnVoxedau &ou{on[ fi Bc,Loesr,rr'vned.ro aH raxra)rox rrc.r.o€hurrro rodxou errdo$ enrrfl''waneudgooneed e,Lcedeog oJourrroxmo[ nertosaY rrtY xBtrJ€ru B 'oil.rddY en rsuu.Ad,rgon.lcedeoa gon[o rqVrsaVo uu[douodu irJrtcogodeu rc.lazifnarruoxed en 'raYrrrrqs omodox nonaged rlgorh o;o,r rr[''uulrdou -odu raoac raar[u rsIucaVo EoHc,LaYeuudd.r negorlf ?tsraatrorencJ.ef

OEIITI4ECBEAEHI,Ifl

qACTb 1 Osulun cBEAEHrrfl Kparrcar xapanTeprlcrrrrca ocnoBnbrx rrrBoB Pyvruwe crneilcrcu Cmernowwe crne?tcreu(puc. 1) 9rra crexcxn sBJrflrorcg caMbrMr4pacnpocrpaueunbrMlr rrp]r rraroroBJreurrr,roAe]rcArr. Orn cJry]rcar AJrfl BpeMenrroro coeAr,rHerrnageranefi npn noAroroBxe rraAeJrr4flrc [pr,rMepKe. ,{ra o6paaoBaurrs crerfi,Ka r{rJry BBoAutMB TKaI{b cBepxy BrJvt3,rrpo KaJrbrBafi Aer aJrLtHacKBoSb, rrpoABr{faeM firJry Brrepe,4Lr BbrBoArrML13Tlcallrr cHr{3y BBepx. [,nnna cMeroquoro cre]rcna Mo]rcer 6rrrr ot 0,5 4o 3 clr. Paarrep crelrcfta BaBrrcrrror rr{na rKaHH }I BbrrroJrrffeMofi pa6oru.

@

@

@

Pnc. 1. Cueroqnrre crelrcxrr

llx)r{a.Lcarqusregoduuot{'Z'cr.Id

(,

(,

c,

' nwd.str dY rar,{rre'La[ -)ffarNenztsadacorru]rrr4H rrueeeadeed r 'qcrarz{.sr.L€Hr4}r -u{arc rlgo.rrh 'uB.L wa€Jr,IsYeedrarelaY oJore aIfcoII 'wc g €H Blrxcorc 7-8 : moeedgo nrrlnord[erc rrc,ror€srsVeruodu krHHcarC' ]rH -egr rsHr4tfiror ro ra,Lcoruucus€gs 'rrucl'0-g'0 groHr4h -rEras nusrrorau r.r.rconxdasorrEH wanrs€l,co '(4o.1[n -nrue tr,rrqgenncrof oH sr,LtIHrruole radr) rl)r)ffarc fiaeg -rsVer$odu firtr4Hr{r wIqIHHahar/{IBH olr r rseedc wo€gr4H -aedd'sd,[d.Ha zr,renodol,c vwrssafillr r,{eusls[elf)rc r4rf -€ra[ arqsou€Hr4VoesY soxucarc rrr{HaHrrorrrrarrf 'nfiads oogsrro,Lfixt - roVodu s,Lrauedxoc or,tutrox goaH vluravIff orqHHahav\IBH eYJox 'xrertr{.rc xar s o$c}rer e 'orztlddV en rare,r,a[4on -Yo t1rzurarc I,IHlr{a.Lckrre econadau rr? .r,ord.esrrorrclrt c (7' cud\ nxilc aruc aTqtqu n s o dnuo 3y ' rrlrr€)rxca,Lczrrrsrrurdu v[a€srqrroftc lroxndcvd c vrcv d.ncorou 'rtxlars s uueul !4enenr, xrsgemeduouYer.r rrlruesrqrowc ptdu oxqrror .Lorrru -errur,rdu o;a irEnexl d.nYecou .lerruaduee omodox uox{ -arc ror€ 'n€HhrrJc€rfe ooro9 so}I$corc xnrHhorowc xrqc -olr 8r4enr'od,r,3 'zare.r,e[ Jragvc ror€]rorrf]rcz arsdo,rox tlrlrlr{o,tc alttuhoraruc alqco$,s,LrHaIludu oulrolt'gar -el,ets erznanvVaoc eonr'odu aarrog rc.lad.gedl firrcg BVxcotrorenc.lef

I

O6urne cBeAerrus Ilontatinate crne?,crcu(puc. 3) Tarrre cre)rcKurnprdMeHffrorc;rAJrrrcoeAuHeur{ffKpaeu 4eta.nefi, Harrpr.rMepAJItrrroArrrrrBaHza6prox, ro6ox, HIuIsa pyHaBOB lI T. A.

flpra nrrnoJrneurarrr{rJry BBoAr4MB cpes rroAorrryroro Kpa,fi, a SaTeMnpolcaJrbrBaeMocHoBHyroAeTaJrbHa rroJIOBLIHy ee TOJIIIIIIHT,TWJIUISaXBaTbIBaeM OAHy-ABO IIPITKvr ocHoBHofi aeranrE.

A.rrsa crelrcxa0,3*0,5 cru.

Puc. 3. florafinrre crelxxr{ Itpecmoo6p&arr,bLecrne?,cttu(pne . 4) Erra crerxnrd fipfiMeHflrorcfl AJrflrroArrruBanr{ffKpaeB 4era.rreft?rBToJrcrbrx ocbrnarcqvrxcs rxanefi . Crpourca BbrrroJrH.flercscJreBa HanpaBo, rrpoxaJrbrBaHraeMTKaHLTn o6parnou HalpaBJreHvrv, fiapaJrJreJrbHo cpeay no4rz6a. flpononu qepeAyrorcfl rro no4rra6y rEno ocnosHofi AeraJrrr, np?r aroM noAorHyrbrfi rcpafi [poxaJrbrBaeM HacKBOEb, a OCHOBHyTOAeTaJrb Ha TTOJIOBLIHy ee TOJrrr{r4Hbr. Paccro.snr,re or rrporoJra Ao epesa AeraJlrr 0r5 cm. Yacrora cre,fiKoB 2-3 na 1 cm. Crerxxu He cJleAyer crurJrbHoBarflrrzBarb. Tarcrae crelnrcn r{HorAa rrpr{MeHflror RaK orAerotrHbre.

'filr ',rolBs 'osarreu ussduc r,nYoeclrodu HorJI{ rrroxodll -rrJrfr€H oH qruH itHuur BH aoxxca&cuuualrcolfuu ud11 'ntc g-Z xera[adu s Burrca,Lceulrrts B 'r,tt]rtr 8-Z IIIsH -aed rc,Laewunndu rrHElr.Lgfi ISITJII eYoxrsa r{ €Iro}r -odu gonr'or d.fx{aw a}IultorccB4 'zndenirndu rmads os v vri€Hserrd'gxrtnnarraw&o' 4znaraed[cll trlrxah€rrg -ogo nrV ox{}rer € 'IturaYelr rsHr[edac rrfiHarr€Heogo srcV rc.r,arnar,tudu (g 'cLtd) gom 41c.11hopottuod11 aom 4rrHhoJar{3 'g 'clrd

'(zren.l qrcou,Lorrrr rearsl,ur'r{.) wc g'T-9'0 xera[edu e
AlgHHumeni

n OlgHrrdd

r{)rx{arc errueedgoo.r,cadXl'7' clt4

ruucl.afii Btrilcatso

OI

11

O6que cBe,qeHr.rff

P*rc. 6. flporaagovuHfi ruos IIIoa <<sauenoit>>(prc. 7) rpnMenfleM nprr cMerbrBalavrvrAeraJrefi n no"rrocry nJrvrKJrerKy. Haqunaeu urr{Tb, HeMHOTOOTCTy[r4B OT Kpas neTA"JrUr, ClpaBa HaJreBo MeJrKr.rMncTelrcKaMr,ro,5-o,7 cM I,rcJreAr.rM 3a coBMerrleHr4eMpncyHKa.

@ @ @

I

Puc. 7. TITos(Ba ttrlrotrr> If ernenoruamtodnemovtLbLJwruaoJw(puc. 8) o6pa6arrrBaeMKpaff usgenrzftv nerJrr{. Pa6oqee noJroruo BoBbMeM B JreByro pyxy. flpo4nraraeM ero rro ynaaareJrbHoMy rraJrbrly, [pr4Aep]fi r,rBaflcpe4Hr{lr n 6o;rrrur{M naJrb4aMr{ rr HarrpaBJrss o6uerlrsaervrbrfi rcpafi rnr,ray (x ce6e). 3aKpelr{M pa6ovyro Hr{Tb c r{BuauorrHofi croponrr cJreBarr BbrBeAeMrurroJrKyHa JrrrqeByro cTopoHy. Sareu HarrpaBraM Hrrb BHpra, ttprrAepx(fiBa.ff ee 6onruruwr rraJrbrdeM .rresofi pyKlr. I4rny BrTBoAHMc nwqeeofi cropoHbr Ha rraHanorrHyro, HanpaBJrfls ee ocrpfie r o6paaonaBrrryrccs II€TJIIO, npOTflHeM HIztTb BHII3, SaTsrIIBaff IIeTJIIO Ha Rparo rasAeJrprff. Crexcxu KJraAeM rrJrorHo prJrlr Ha He6o.nrurou paccrosHrrn Apyr or Apyra.

som goHtrogadau-osqnoeodnuoy'6'cr{d

-aetmsesoeedgo 'vgrtJl ro ruc I'0 prr4uno.rccedBH r^IaB,r -ar,qoduu ilJ.tld 4roHHa)rcorfodu ou,tnodo.lc ordnrroneneu Jo,Lo' gom grsnr'oYerxodu nruucorodu .rtdrt.r,nox €H r/\raH ou r^rogrrJodu c ure.La[ ganxdaa ax,r,ogedgo udl ' urrrtod.r,coV nxrtec[en sereVc 'Adrtl,nox on rtnr'odl,codu '(vtc V x 7) znex.l xar'ocr{n rqnodo,r,c 4oHhoHBHefi c suxcortrou 'uo}I -r'od.r,c HtoHHrrmBfi xu rrzuedxBa oHqrra.Lradeatradu 'rqrrr( arannedlz(ng qrco ax,logedgo s llrcg '€gr{Jc ro wc g'0-g'0 r{rrxno,rcced en r,uael,arulrduu 'l{.d.d*rnon ou {roHHa}rcorodu 'aH,Lr,rHou sdr.d.Hg rruen.rofou rnrreJaV gor^raesFr.Lanrudn som BH ucd.uradll'r.rH€)rr ltoxnr{.cnd wrqlruronc r,rrn ranteddrHolr utvlrslHd,f,.In$c zre;,eV nteea -rq.Lawc(6'crd) wosm wnugooadau-ouattooodnuoy som grrHhorawgo {rrsH
Bts$catro rexcl.afi

ZT

13

O6nrue cBeAelrrff

ca $a.n4rr Ira fipllrrycrce co6epeM Ha rrrrrre curray 14 cyrrolrtLrM. Ec.nu rrcanb He cbrrryqas, MolrcHoBbrpegarb ne6o.nrruue yroJrnrr, qro6rr cpeorr coBrraJrrr.Haroxcrs o6pa6oranuyro AeraJrr na ueo6pa6oranxyro rarc, rrro6ur.rrr,rqena.fi cropona xax4ofi rro Hrrx 6una cBepxy, coeAr4HrrMrrx c Jrrrqenofi croponrr. Bre4ervr firJry B Hrr*cHroroAeraJrb c r,rorrauo.rnoficropoHbr Ha JrrzrleByro,BTopoft yxo.rr c,qeJraeMToquo Hanporr{B fiepBoro s crlr6 nepxneft AeraJrra,npofi4a no crra6y ftouqoM r4urbr rra paccroffHrru 0,5-O,7 cu. Bareu BBerqeMr,rrJry crporo nporraB BbrxoAa Hrrrxr{ B rrfirrcnloro,qeraJrb.Tar cueraeM ,qBe AeraJrw, ea6rapan no crn6y aepxnefi ,qeraJrr,rr4r oxoJro ern6a no 0,5-0,7 cnr. flpocrpoqr{M c traHauorrnofi cropoubr rro cre]r(KaM, npe,qBapnreJrbno y,qaJrr{B lepByro HaMeTKy. &aeomoaowtatttutoa (pzc. L0) rpuMeHffercff rrpll BbrMeTbrBaHr/rr4BopoTrrr,rxon, 6oproB, rcaptuaHoB nepe.q yrrcrxrcofi. ,{re 4etanrl cMeraeM rl cratraeM .nuqenofi croponoft BHyTpb, ruoB BbrBepHeMHa Jrr4rleByrocTopoHy, BblIIpaBIzrM,cAeJraeMrrepexar, T. e. Bbrlycrr4M rarrr nrzpranoft 0,1-0,2 cM rrs nepxnefi qacrrr. Sanpenuu Bbrrrytqefinrrfi rcaur KoebrM?rcretrcrcaMrl, BBoAff Hr,rrxy B ABa cJrog TKaHrr oKoJro BHyTpeHrrux cpe3oB r4 BblBo,qffHa paccTos.uuur0,3-0,4 cM or Kpas.

y-* Pttc. 10. Sarorono'rsurft uros

-uadxee afirodrr ntaeraVc qHBHr orAngoHco a ronA Brsa -de11 'anuramfiou s Ilzuadxea dx,lu11 'znszmYou err )ILI.LH€U neUcdursg

'oxJarNBH

OII OI4rAv8I4 I IAHJOTO

(91 'clrd) som qtqlthoenmgou 4o1111Duoll som glquhosum[ou goocodltr'Zl'cud

ssssss\ss:s .sss:aasssqss

'[r,rxafimfon gfiJc s wc /'0-9'6 rnruBolcced uH lroxd ruaeraVc '.r(rf.tlt fie[esrss '^d.nodo.r,cord.safinr en B€srsl -enrrodu aH 'NltluH 7-1 trtrtla en ltadaguH 'rl,LrrH gou -nanuadnee svrodu o.rod.rcesumYou egLrJc.dsHeu.l s Ar;u waVaag 'aedx r,vo,r,tn,roVous rtruadnee d.x'r,u11 (91 'cud) eom nnHhosnmgou 4oucod11 argr,Imvoux Br,rrovell€8IIHsxsoJoJYolf 'II 'Jnd

. s s l s .

s s s s

S S S S S S S S

'rrH€)rr 4onr'overntrou 4oncorou wad'rre}Io rxsumVorr eadc 'rreHrolfu qrre]rr Nrcg 'ordnnd.de nla -smoVou fieguJc Jo v[c g'0-8'0 uprHnorcced en dnaram -Vou wourontndu 'zrranuv anaod^ niore €H 4onnaVaaodu onsraJ.udeaVadu oil 6ntrcl'0-g'0 en sd,rr{Hs zxsramlou eedc rruan.roVou's€nloru qnoho oH quelrr zrcg '.d.nazm 'r,rztHod 'tr{c -[ou ntee,r,arN€H 2,'0-g'0 egralc l,o suudrclo -o,r,c €H Idr?ru litoHHolrcolroduotr ,tnanm[ou orrtnnou€Hell 'rraraven eevllJ vlurrdur ou r4xsum en rrcr{und[ll I^IaHJO,LO -Vou dnndlrm €H som gtrlHhoYernodu ltuncorodll ( 1 1'cud) axsnmeou H tnlra esn DenH DitoolltoegoII

vl

strrl{avorexa.r,afl

O6uue cBeAerrnfl

15

Pnc. 1,3.florafinofi [o.rlrrruBorrnrrfiuron .nennofi laurrur.Ha6epewr Ha zrJry t-2 ;ana,rulr, He rrpoKaJrbrBafl uaAelrl1lfl.Ha JrrrqeBylo cTopoHy, BBeAeMr4rJly n neperu6 [oArrrnBnfi r,rBbrBeAeMee qepea 0,3-0,5 cu. TIToesrruoJrgseM cnpaBa HaJreBo. Ornapzwr [oAIrr]rBKy, rloAJro[ruB c r{gHano.rnofi cropoubr x cru6y cJrorrceHuyroB,4BoerraHb, r{ rrpoyrro)rcr{M oAHOBpeMeHHO nO IOAOTHyTOMyKparo U nO IOAJTO]I(eHnofi rrcanz. Tax x(e ornapfiM Bbrraqrcr{ (pwc. 14) npnmeHfferc.fl 7arcpenrca <<mpeAeo,tlbnurcr> pa3pe3oB, saKpefiJreHr{.fl cr(Jra,4oK,KapMaHOB. AJrfl paBHocropoHHero O6oaua.rnrvr nauerxofi KoHTyp rpeyroJrbrrnfia. flepnrrft crerrcon [poxJra,4brBaeM r{B yrJra y ocHoBaHr{fl TpeyloJrbHrrRa B ero BepruurlJy,u3 BepruuHbr - r rperrafi yroJr, cJreAyroqait - us rperbero yflra

Puc. L4. Saxpenxa (TpeyroJrbur{Kt

'sosm xrlddY z xrraoxog 'xrsa -ahorfrr raureVlo rllrV ax{xel B 'uoler:ra xrsgnfireed I8nlJeaurrred,r,cen'ntauroYsra c r4)r.LalrolrnHnanzveoc nnV ncl,annewudr (g 'e gI 'cud) oom nteunodtucog dnxcor,r,lteuds- s ldnxcorl,tess - g lodgad uH - B :som goHhBJ.c'9I 'clrd

.

I 'sd.L^ns r,rHa]rr Bsm ung ENeHodo,Lc nr,ttrgsolrrrrr ror€srrferuc -aHrourqs ud11 'eam rrLTHarBHeBH I{ rIIrBxr sJcrrosc fo l,r4crrsee 'uHBxJ eeadc gedn oY r,rrrr'od.rcJ,oar,rnroloced 'a :,r,'€sm enudz111 'r4u€]r,r nedn .r,our,runorcc€d wod -oJolrou BH nc.La€srs[eruodu - 'dV r4 go]rgor c eSnr rrananraVaoc 'Bq,r€rrr 'u]rgor 'nxaArg soeedc xrqsoxog u xrirsarraru nr,rnanzveoc nn[ rc4ralnornnerruradu'4rsrt -nanedl,coduced grirrr€c - (qf 'cud) oom noHhoutC 'slt4re[d ox -Jor orlsrg oHlrcowaa tsgo.Lh'anud,Lc,Loouqroxcas € 'ox -Jar{rBHou aH waesrsYerxodu rtnr'odl,c ordnnum€I I ',qgm anHHnmnw ' r{HB}rr gonr.otrerxYou nar'ocz{.n sJ[E(orvorr oH}{cow rcHodorc 4toHhoH€H8krc rrf 's.r,vn nBrfrr,rc€Hr ror4Ha]rcl',LeH raJ,conr'odu 4omsrog DiIaIfHIfouBgoH wlqsox€Hu[o a'ogl,oru']r.ruqro.Id.adl, -Hauorcoll 'V '.r u golrhor gonVoxcv c rtoVrd '4rsadan a BtrxcoVoreuc.r.ef

9I

T7

O6utue cBeAerr[s

a Puc. 16. Hacrpouulrfi ruoa Hacrpounrre rrrBbr noApaaAeJrflrorcfl Ha rrrBbr c orrcpbrrbrMracpeBaMr4rr c oAHr4MBarpbrrbrM cpeaoM.lllsrr c oTKpbrrbrMrr cpesaMlr coeArrHffroT Tpr{ cJros TRaHrr. flprr arowr cpegrr rxarrrt Br4AHbrc rurBHaHKLt rra4eJlvff. ,{.na nsrno.rrHenrrffHacrporrHbrx rrrBoBTKaHr{ cHJraAbrBaror Jrr4qeBbrMr,r croponaMlr BHyrpt. Cra.rusaror, orrz6aIOT BepxHIOIo

TKaHb

B npoTIUIBOnOJIOIICHyIO CTOpoHy

r{ HarJraAbrBaror BTopyrc crporrr{y. flpra aarpuroM cpeae xpaft o4nofi Trcarrll [ocJre Heerporrxu oftaobrBaercfl BarpbrrbrM Bnyrpn runa. flpn ornpbrroM cpese paccroflHlre Melrc,qycrpourcoft lr crn6ou Metbrrre, qeM rrrupr{Ha ursa. PaccrosHr{e MetrcAy crporrxaMr4 orrpeAeJrflercff rrJrorHocrbro rxaur{ u HagHarreHr4eM runa. flptt BbrrroJrHeHIiIfi HaCTpOIIHOTO lrrBa C 3al{pbrTbrM

CpeSoM Ha frJIoT-

Hbrx rrcaHffx rrrt4pr,rHarrrBa co cropoHbr eepxnefi TRaHrr paBua 0,5 cu, a Hrar*Hrororrcaub Bbrrrycraror Ha rrrupuHy HacrpoqrLr, Koropaff BaBrrclrr or Sacona HaAeJrrdff. Harcnadruoit utoa (pnc. 17) npr{MeHffercfl rrpr coeArrraerrurucocraBnbrx .racreft pa8Jrr/trrublxnpoxJra,4ox.,{;ra aroro xpafi ognoit geranu, ne no4ru6aff, HanJra4brBaror na rcpafi gpyrofi AeraJrr{(pnc. L7 a). Paccroaune Me}K4y o6peanbrMrr ftpa.fiMrl AoJrlrcno 6srm He MeHee 1 crvr. ,{era.nra coeAr{Hflror Apyr c ApyroM npocrofi oAHoJrraneftnofi unrur aursaroo6paanoft crpovrcofi. Har.rra4uoft IIIOB [pIAMeIIJIeTCS

TaK)rCe /qJlff COeAIAHeHr4fi C I,ISAeJrpreM

-olndu oulorfu raarelaf xztsV rqeedc Bam rrr{Hagrrou -rsa rr[''gunalnro.llt araaJ,c.Ldclo- Bsm oJore q,Lcorl -Hogoco '(a;,arrnurru'ocsorr 'axanlodos a eulernodn 'dar,ruduen) geuexr, xnlruo.L evt uuttoYeu rrtY u>r -treruodu r4olrJcauc grarelatr xlrrusBrcoc rar,rnenprVaoc vdu onr'rsgo ncJarrrrenrudu (61 'cud) irlcla)s som som Erounodlcau4'gI 'cr{d

'enoce$.Lo rucrsue €sm oJoHhBJc otr uxr'odl,c ,lo enudug 'rtxnod,lc.r,orestsVernodu esm rsHodoJ,cogo orr z rqnodol,c as[ eH som rornrfseduced I^Ia,L€e'wogm wrIHh€Jc .r,orgnuraoc Br4ratsau prr€r -a[ ererrenC 'HrrqHhorats,loxen xrrutraYeu xra]rJarr xr{}rc -Hau{ s Bc,ronuoy\r}rdu(8t 'cud) eom qnounodunnd 'ruc g oE Z'0 eo ncsl,eaodasdes [a]#or^r 14 enoauQ ,Lo.Lr4cr.rs€e uxr'odl,c exr.rdup '(g ).t'cnd) gox -rrodl,c 4onrroraYlo ror€srhed.r,czdu Lt roreglqrerruodt 'ruc g'I-T en llreleV nedu arsneadgo .r,oregultrouoJo,Le 'tr ',L ]r ]roHBrfu ']ro,taxo)r 'soHendeu xrsulfBrueu rr[,

som goHtrBrlrBH 'ZI 'clrd 9

B

utrncatrorsilaral'

8I

I t I

19

O6ulre cBeAerrlrs

i

puc. 19. TIToBBcrbrK HsIoT Apyr K APVFY, cHIzIsyIIoAKJIaAbIBaIoT[oJIocKy ronrcofi TKaHr.r ll trplrxperrJrffror r nefi ocHoBuyro TKaHb AByMJTCTpOrrKaMr4,a r(pafl cpe3oB cKpelJrffroT Apyr c ApyroM arargaroo6paanoft crpouxoft. Sanoutueowait woe (pnc.20) npnruenffercs upu rraroroBJreHr{H 6e.rrsa, KocrroMoB 14B xJrofrqaro6yuarxHrrx rr JrbrrflHbrx rxanefi 6ee nogxnagrr,r. ,{na nrrnoJrueur4g IIIBa

AeTaJIII

CftJIaAbIBaIOT

JILIqeBbIMII

CTopOHaMII

Bnyrpb rar, uro6rt cpeg Hr{rrcHefirranz BbrcrynaJr rrorro.4BepxHefi. Cra.runaror o6a cpeca, KaK rronaaaHo Ha puc. 2O a, Bepxurc)ror4Hr{)rcurororxaHlr paaBoparrrrBaror B paanbre cropoubr, nron otrz6aror rar(, .rro6sr o6peeuoft xpaft oxaeaJrcs BHyrpE, vr crpoqar no cru6y c r{BHar{Kr{ Ha paccrofilavrut 0,1-0,5 cM or [oAorHyroro Hpaff (pnc. 2O 6). IIpu norrrrBe nepxHeft oAelrc,qbrrrwrpr4rra rrrBa co eropoHbr nepxHeft TKaHrr o6rr.ruo paBrra 0,4-0,6 cM, co cropoubr nurrnefi - 1-1,5 cu. flpra raa-

Puc. 20. Sanoruraso.rxsrfr ruos

som urrrrlroso,LHBuo 4oeaudxl .aG .cl/^d. a

g

B

ffiffiw -oru€)ro dxconou orr{cox uuoeadcwrq.rrsdu.roc Bsm rrr,IHaH -roilrqa rrfl 'lroeedc nrrs,rrsd]reevfitu rtrs,tndu,Lo c qrrrg rax{ow ng 'r,nrraVl,o vryv }rHe)rr nedx u[Haruadnee nnV ncrorruarrr4dtt (ZZ' cud) oom AisHhosolauoxo 4oeaody som qrou4roefi,'19'clr4 )

t

t

'r\rc g'0-g'g - aVua ruoso,LoJs Bsm enlrdu111 .lrlruerr -eLt c ror€srstrBruodu rarsdolox 'Bam olodol,s ud,r.(Hs scuruYoxen redx arsneadgo rrgorh ,)rg,l &orBrsuduced som'sdrd.ns rrouodo,rc goeelrurl,oresrstrBrxc ar,rraVeu ',loresunsedtrou .sedn 4edn goneadgo oJo.L€ arrcoll oloxeedgo ,f,or^rcA'0-g'0 r{r{Hnorcc€d un rsHodorc lros -oIrur cler'od.rc n sd,tu{.rrsgo}ru€Heu,roresrstrBr}rc trrrB.L -e[ arsr,ranrrz[eo3 'uvteYerz xnuclaY ]r xr{}rcuaxc I{rrHoIf -so,LoJelrprdu gcr,arrramr,rdu(16 .cad) oom gouqoefr 'dxdzlc orz{;,ce}'loresra$cdefrss em -ttdr t xlsgrr€,Lc aoghodr onsraJ,r.IhBHeritsm otstthosl,rm -o[nsg 'rrc g'I - Eau]rcrlrrrsuodo.tc oc .rrucLrO- r4H€)r.L gienxdea rsuodorc oc Bam enprdum rrsrag r4r{HsrsoJoJ ctrrrcotrorenc.r,e['

oz

2l

O6que cBeAenrrs

BOqHOTO MarepHaJra r.rJrrrT,recbMyrlrr4pl{Hott 2 cttt [puTarruBaror c rrcuaHxr{ r o6peanouy Kparl urcAenrurg., BareM oua6aror uroB fiprrrarrxrr racrpoqar c Jr]rrleBofi croponrr rro Jrr.rHnuuepBoro rrrBa, T. e. B cTporrKy (petc. 22 a). flpruenaerc.fi AJrfi BarcperrJreuvls. reula r{gAeJrrrfl, [oA6oproe fi T. A.,{;ra o6pasoBarrrirsoKanToBosrroro rrrBa c BaxpbrrblM cpegoM [oJIocKy orcarrroBoqnofi rxana no4rn6aror c o6ezx cropou. B arou cJrlrqaeMoryr 6rnr ABecrporrrr,r (puc. 22 6), oAHa crpotrxa (puc. 22 n), ratn oArra cTpoqKa MarrILlHHaff,a Apyra,fi - pyrrHas. ,{;ra oxauroBrrir Bbrpesa ropJroBr4nbr,flpofiMbr, pyKaBoB,Hraaar{B4e.nraft npuuexflror Kocyro rroJrocxy rrrr4pnnofi 3-b cu. florocry cnJraAbrBaror rrocepeAr{He r,rsnanoqnoft croponoft Buyrpb, gayrroxcnBalor tr flpr{MerbrBaror K Kparo Aeralrvrc.nzqenofi croporrbr, BbrpaBHr4Baff cpearr. Sareu flpuraquBalor rrrBoM 0,7 cnn, orrlr6aror, oKaHTOBbrBaff Cpe3, rrprrMeTbrBaroT,IIo,4rrrr{BaroT Bpy.{.nyro norafi rrbrM14crelrcK aMv r,rJrzrrpprcrpaqfi Balor. IIIaw ano0eu6rcy (puc. 23) paaAeJrsrorcs Ha mBbr c orxphrrbrM rac BanpbrrbrM cpeaoM4noftrofi no4ru6rcofi. IIIos c ornpbrrbrM cpeaoM(pnc. 23 a, n) npuueurrercs AJIff o6pa6orxra Rpaff AeraJrrarrg Hecbrly.rux rrcanefi. Ilh.rpuua no4rra6ru - 0,5-0,7 cM, crpoqxa rrporcJraAbrBaercrr Ha paccrosuwvt O,2 cM or cpeaa. IIIos c aaxpbrrbrM cpeaoru (puc. 23 6) 1wnaer paaraqnofi rurnpr.rntr,

t

I

I

I

I

t

LI 6 Pnc. 23, TITsrrsno,qru6xV

'(e gZ'cud) rr,rnesrrr.erc arrcorr xra roresrq,Lay[ -9o 'nodol,c erad.ntro s ,to{Bskrtffor,rl{.eerqsm rlrca e ,t4ott -€rotr rrr{Hest4h€.lcoV qrnglrorrrqs rc.r,a.d.[Hewogadeun -Esrrrorrgo'r[.xxcorl,z{.eeds rsHe.r,ogedgorrsm urcg ' zrruenur'g^e rsneeadg o ufirurrqH€ao,rHBxo . ex -Htrmew raelnoresr4n€Jc €H rsttartod.Lcee .olrrnmBlu ltog -srer4frauc €H nrue.Laftgo :woeedgo nrralnordyarc rquer -ogedgo crlrqg .r.rt.rowrseeda r4xelrr .Lonrconirrrcr4seeg (94' cnd) eoeadc oxuogodgg

sore/( xrsHsrefto

€tlrogBdgo

aom grrnQasvad'VZ' c:".l6.

' I{ru€}r,r,rltH r{ytlrlsourom rqnodo.rc 4oaalrun c ner'od,lcodu sl,rsg roxcot[ som ror€ .BHoc -eQ .ro rurlraaee esm eHr,rdum 'rorBszrrudl,codu Bsouc fi Rwlfafrav
zz

23

O6urue cBe,qerrrrs

___>

-->

m r

Plz.c.25. O6pa6orxacpeaoBAera.nefi flpra coe4raHeur4rltrrrBoB Bpaayralrcxy MolKHo neperq coe,qvHerrfiewr4era.neft aacrpotrr,rrb cpesbr Ha crarrrrBarorqefi uaruuure ruBoM eno4ru6rcy c orrcpbrrbrM cpeaoM (puc. 25 6). Kpafi AeraJrrl otrz6aror Har{BHaHHyHa O,5-O,7 cM rr Bacrpaqr.rBarorHa paccrosnr,rra0,1*0,3 cu or crrE6a(pvc. 25 n). flpu o6pa6orre rrrBoBBpasyrrol*ny Molr{Hor{cnoJrbaoBaTb rroJrocrcyTKaHr4,cnequarbHyro [reJrKoByro TecbMy fiJrfi oraHToao.*rrfi uroB c oAHLtMorrpbrrbrM cpeaoM. B raa4enr,rffx ng HarypaJrbublx Heocbr[anulraxctr rxanefi Aonycraerca o6pa6orxa cpeaoB crrequaJrbrbrMrl Ho)r(Hr4r{aMrr c ay6varrrM KpaeM (prac. 25 r). O6pa6omrca ewtnaverc (puc. 26) ,{nc roro .rro6rr npr,rAarb fiBAeJrl{ro olpe.qeJrerruyro Soplry B coorBercrBrrr{ c Surypoft pe6enxa, a rarrrce ,4JI'I JIYIIIIIETO TaJIgX

IIPI{JIETAHIIff

.ZIOJIaIOT BbITarIRIrt.

fi3AEJIUIfi,,

HA OCHOBHbIX

AE.

'rrrtv€r. uurl:vrlr ou rr,rraYe]r anH€Jarndu onner,{ads -on[o vr vunotrrvra[ fYogoac &oresr,rrrancagorrHO .rr]rrr -aYgr,rxrrel,aY xrqHsoHco en rcl,orddralueodn u lrahel -rsrsuarcoHVzsoueed eragonlo rlcrornrau un[enx3 xogrrurtc DJtluogudgo 'rsHodo,rc 4oaelrur c rsuerrod.Lc.to slrsg .r,.d.,rowvlrrre.Llqs raraYorru.f,o r4rcowttcllsee g ' Joresuu{orldc uanel,rss e[Hox a d.nrager3 'anrold s duhodlc nrr -.rd.dxue'zteadc u orr{Hars€duen on wor.rrt Eou nra.reee 'rruh€lrqs gadeuou Brr€h€Hc ror€sr,rh€rc ,(s g?,.cud) fiuV€ruc aLruJrrrI e arlfiIrtroxadeu .tatrnerr
s

n 9

m €trflcatsorena.rafi' ,

vz

25

O6u1ue cBeAeuus

a raxtrce cJryrrcarB KaqecrBe orAeJrrcr{.Crura4xz 6usaIor o.quocropouHr{e, BcrpeqHbre, 6aHrorrte . Odnocmoporr,Hue crcnainu (pnc,27) 9ro craagxlr, y rcoropbrx Bce crz6rr c rlr4enofi cropoHbI pacnoJlollceHbl

B oAHoM

HanpaBJIeHvIvI,

a c prSHaH-

Krr -

B ApyroM. Kaxc4yro crcJragrcyHaMerrarorrpeMff JrrrHt4ffMLr- cpegnefi nuluueir(r'l'l,uua Buyrpenuero crz6a), 6oxoeofi (twrurz'a Hapylr{Holo crn6a) u natnueft, orrpeAeraroulefi lcoHeq crarrvBaHrra. f.ny6r,rna cnra,qrcr,rBaBr.rcrurr or MoAeJrLr.Ec.nn uy6lrHa clcJra,4nt4paBna 2 ctv, ro BeJrrrqr4na npnnycrca AoJrrr*ra 6rrrr 4 cu. ,{era-nr cfiJraAbrBaror rro cpe4Hefi Jrvrll.urfi.nzqeaofi croponofi Buyrpb rr cMerbrBaror rro 6orcosofi rurnvtu, a BareM craqrTBaror. Crpouxy cJreAyer BanoHrrr4Tb B rro' repequoM HarrpaRJrenuu (puc. 27 a). Sarem AeraJrb pacxJraAbrBaror Ha croJre .nraqeaoft croponoft BHrrB. Hrarrtra cMerbrBauzff Ha yqacrxe, rAe cKJraAKacrarraHa, y,qaJrffror,crcJraAftyorrr,r6aror B oAHy cropoHy (n aaBrrcrurMocTra oT MoAeJrlr) z npuyrrc?firurBal(lT,4o IIoJrHoro rrpl,rJreraHkr fl. C ;rzqenoft cropoHbr cRJraAfta Moncer 6rrrr orAeJraHacrpovxorZ, flpeAycMorpenHoft uoorAeJroquoii crpoqxpr xpafi AeJrbro. Ilpra Ha.nrarrr4r.r cKJraAKr4c ru4enofi croponbr Morrer 6rrrr or.nerHbrM.

a

O

Puc. 27 . OAnocroponnrre cKJraAKr/r

s

rrlrllBnlrc arrxr,ed.r,cg . gz . cl4d 9

4rorodol,c raosa[prr vrur:aurrr4anVadc 4ouHaharrurr orr .]oregrrJadau qre.laY rnn?ernc r4prHarsolo.lerarad11 'rlttc : g x g xased rlrsg Helrrol AI eodnced radu xc.{ur,rdu o,r .lvc g enged egvrJc olonfio unvgd.r,r lrrfcu' zraYonr ro .Lr{crrseeenzg.&r; . nr{HBSUl}r -el,c fragox gralnorrraVaduo .r4azHwt n (egntc o.ronrrr(d -erl rrnuvrv) goaoxog .greniledc :urrtrurnvrr-rnrruadl, rsHod -o,LCr4OHr.Orr€HetT C rorehar reed dxverrrro Ord.nr.ad,lcg '(e gZ.curd) rrnodora arquxcor -ouoau.Lod[ s - Lt]rHBHerrc e,it.rztd[ n .rztdyrsuarsedu -en rsuodo,rc raosafinrf c r:rglrJc rroferxa xa]re.L A (gg .cud) nxgotxc anan adtucg .J,OrBsrrral^lgorlra,rBe a so8 -adc ,r,onrc g.I-A.I firaHnorcced en ,roresurrela gedSq '^xtrenxc es excd.'radu nadauou rtnrrodl,c lr€sr,rhrr€Hgg .,l,or€aurrg.f,c a rseedc,roreanHsedd. .sd.r.d.Hgralrenodo.r,cnwrssalnrc roresrslferxc zrre,ra[ ago .Itr{HBalr}rB,Lclranox ordtnor 'orEHf' u (egutc -rna[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ad[rro o,ronrr^dden orznnr) oirgrrlf ordaonog,Lorehor^reuulrlreuerurc 4arre,r,aVez rzonVoe11 . rtogqrrarfi Hr,rVaoc u alno rc.LanraB BxUBruc aenltrc wore g .(g .crd) tZ 4rar,cer, xds[ eu qlBorcoc ,La]ffor\rexferxc rnnnodolcoxVg BVscoYonuuc.rafi'

gz

O6ulue cBeAenrrfi

27

Buyrpb u cMerbrBaror rro 6orcosofi Jrytnuru,a BareM cratII,IBaror. Hrarru cMerbIBaHI4gyAaJrffIor, ocraBJrffff ux Ha rex yqacrrax, r'AecrJraArca6yAer pacxoArrrbcn. ,{eTaJrb pacxJra.4brBaror rra croJre nlrqenofi croponofi BHrr3,rrpu[ycK Ha cKJraAKypac[peAeJlffIoT Ha ABe cToporrbr ran, qro6br cpeAHflff Jrutr:ug-HaxoAr{Jracbcrporo IIo rrrBy cTarrurBaHrirff,paSMerbrBaroT r4 lrprlyTK)tr(llBaIOT. 9ro6rr rag6excarr cMerrleur{fl cru6os cKJraAXrrB npoqecce HocKrr, percoMeHAyeTcffrrpr{rrycKrr rra cKJraARy Sarcpe[r4Tb c IrSrraHKu cTpoqKaMr?r, fipoxoAflrrlHMr,I orcoJrocrporrnr{ craqr{BaHlra crcJra,qxrr(puc. 28 a), unm c .nzqenofi cropoubr crpovrcofi no sceft ilrfiprrxe rronepen rrprilycxa cxJraAxz (pnc. 28 6). C;rlrqenoft croponbr cKJraAKaMolrcer6rmr orge.nana crpotrrcaMu - paccrpoueHa (c;rena n cnpaBa or rxBa coe4unenra) (prc. 28 n). Ban+rnoewecrcnaOrcu(pnc. 29) - 9To re 'r{e Bcrpeqnbre cKJraABanrossre cHJraAKr,r Kr4, ToJrbKoc r4auauo.rnoft cropoubr, Koropbre o6paeyror <,6aHT>. PasNre.rarcr ra o6pa6arbrBarcT 6anrosrre cKJra,4Kr{ TaK Xte, KaI( rr BcrpeqHbre.

Puc. 29. Banronrre cnJra.rlxrr

' uodogc ql,confngoxeed 4ogoo Jorrrrs€,LcVadu nc.rornnarruudrr a)rcx€,L rs$rig (yg'crd) n$frg

uHo 'axneV.ro nr[

xodogcex;ogedgg .09 .crrd

'enranY lracs orr ondar,{onged sJ,zref -edrrced .,tudogc e,s.Luuadxue .raz{,tsarcd.xl,ranr,rwexdogc oc uxl,ceM rggurV rr,rneraladrro arrcoll .^r{.x.r,unq,rrnu -adnee omodox.ra,ttrenc rrloged arreheu g .wc €H I 7 g :

gOlI)$a.lC

€,lO,tCBIa' III I€]I)ICA.LC IIyttMIIhO,f, OnrC UnrrOd,r,C

.rruog annqrrarrrredeu asY l,oresrstrBruodu oto.r,e rrfl -ocolc nrrsntrdd ra s.Lzrrdrorr oH)rcow a$clrel undog3 .enenr,rfaoc Letrdg eno r,rodolo]r c .rrrf -Bl'r,ofanur[ qr€gos,tcroslooc enrrroY euuttfr aa .Bso& -o; exdogc )rBlr oJo,t arcoll .ennnV gacs orr srrre[adu - ced ondansonsed .r,ad.trarcc dxdo 93 . d.nnr,raras or.{.nrr^l[n en uarrod.r,cIIuJ.uH ar{H}r{HHB8 rOI€AIlJr.r,Cnre,r.e[ eed3 'r\rc Z'0-g'0 - Nyuexhodrc r{.[rrew auHno,tcc€d .ulrr -€)rxco,Lcunrrsldun.ree og€rrc oc uxrrodl,c arsHsrarrred -€rr asVl,oregrsferrrodu rzneeoeedgo xr,rrr[, . ranra[lo oarcah€x s ,Lor,d.esroucraalncatro Hroxc.La[ a uxdog3 (9g'cxd) nxdogg

sosodtror n Qfg .nodogc Burog€dgo GVucotro rencl.ef

8Z

29

O6uue cBeAeurr,fl

ty_ul\Il 1 7

h t\/\) /\ l t 4 [;,

Puc. 31. O6pa6orxa6yQ PyuHrre 6y@rr Moryr 6rrrr paanrrqHbrx prcynrcoB. PasMe.ratr l,Ix Mo]I(Ho roqxaMlt ulilut Jrvrr,ulflMkrc rr3r{auxrr AeraJrrr. rlucao ps,4oB6yS aanrcrrr or prrcyHxa. Paccrosnrae MerrcAypfl.qaMr{0,7-1,0 cM, a Me}rcAyrorrKaMr{ - 0,5 cu. B xaxc4oru pffAy roqxrr .4oJrlnrrbrHaxoAr{Tbcs crporo oArra noA 4pyrofi. ,{la na.raJra cJreAyer [poJro]rcr4Tb CMETOTIHbIC CTPOTIKIA, trPH ATOM IIUIY

BROAffT CTPOI'O

B TOlIKy,

a BbTBOAST Merl(,4y AByMff TOTIKaMI{, SaTeM HIITKLI 3aTff II{BaIOT TaK, .rrO6rr O6paeOnanl{Cb CKJra,qR14

crra6aun BBepx, rcoropbre drtnra 6rr naranyrbr, Ho rax, .rro6rr nx MotrcHo6rr.no cABr{Hyrb. flocae roro fiaK roTOBbI CKJraAOrrRII,

MOIICHO Bbrrrr r4BaTb pI4 CyHOK.

,{ra no.ny.renza aaSeJrbuoro pn cyHrca safi perlJrffror nooqepeAHo cTelrcKaMr4KpecT-rraRpecT no .4Be cKJraAorrxlr pffAa, AeJra.fi3-4 crencxa B rcalrcAofiaarpenrce. floc.rre Bbrrrrn BKr4 r-vrrlr'u c6opxra y4aJrfl ror. Maruunnrre 6yQrr Moryr 6urr xax o6u.rubrMrr, TaK II COrrrHypoM. ,{.na noayuenzs o6rr.rnrrx 6y$ Ha AeraJrr.rrraMeqaror HecKoJIbKo rrapaJrJreJrbltblx nuuraf,t c anqenofi croponbr rr nponJraAbrBaror rro ltat[ crporrKfi co c.na6o aa-

.radtrerc
-xdas 'egnJo oHrorrrr.oJaror€s'rr,"cr"n" ?H;iT;

-BsrsY€rxs goxtrerxYo[ rlr orsrr€lev 4oraonco rtYncanr galnordVarc EroVrren s .eunod,Lc resdau enalrorodn 'relr oJo,L orcolI .wrrrrrtrlr y\rnrHuohar/[eedou rsHodo,Lc goaafizr c l,errodlc ra er€udaJer r oJousorrco dncorou roresrsyernfou ranrruHeu c rs$ztg fou o.ro.r,e rrfl.ddnm lordesroucr xmn@asred nranerrr(rou rrrrfi, 'xahovBrfllc 6^9

nlrnegHl'edJcBe rqsm a urmos xerrodJ,cxaca rslrnox rsg -orh 'uer wc I.0 yrouzgdr,r zurroyerxc .Lor€ar,rhBd,r,cee u .loresrstrBrlr€e ra)ru€Hskr c O^g xarrodlc xefinon g ',r,orrnuednee xarrod,tc rsIruou ,artnvy ou l,ornray Bacs . -aduced o ndar,{on . l,ru se d .,tudog3 ror€st4 Jn.tB I l,ruxco,lc -do gc .lorrteedgo, krrreJ"aV.{nodo,r,c orzfu*ronenen €H,Lrrtr -osrqs )rorr.IH x[nxdag rshnox,l'Irr^rBlr)rcaJcunrtqJ,ztnr.l eV$catroreuc,refi'

o8

31

O6urue cBeAenrrff

Puc. 32. O6pa6orxaro.qpeaoB no epeay AeraJrra,zuerorqefi c6opxy. Cra.rusarcr noApeBbrrarc)rceco cropoubr npnc6opeHnoft 4era"nra.Illzpraua nrna 0,5-0,7 cwr(prc. 32 6). B xoHqe fioApeaa ruoB cyxcaror t4 cBo,4ffTHa Her, BaKaHqrrBaffcrpotrxy na 1,0-1,5 cM AaJrbrrreKoHrIapaapeBa Bbrrarrnu. Itonqtr crporrer carcpenJlflror, HaMerKy y,4aJrffror. TITono6uerbrBaror ra orrra6arot B cropoHy,4eTaJrvr,Koropafl He r,rMeerc6opox. O6pa6orrca

paanlrqrbrx

orAe

Tectma u cArnailc (puc. 33) Tecuvra u cyrilrc otreHb rrrlrpoxo rrcfioJrboyrorcs B KaqecTBeorAeJrKrr. Tecrua 6rreaer paarntruoro qBera, HepeAKo c pacyrrxoM. Kpaa Moryr 6srrr npsMbrMr{ nnr,r Sr,rrypHbIMII.

Tecruofi <{BbroHrrr{ft>urJrvre szrypnrrMr{ KpaffMr{ Molnuo o6pa6arunarb BoporHrrrrrcLt,ropJroBrruy, lnulg wl4erfis. rr Apyrrre Kpaff. Tarofi recruofi Molrcno o6rur,rrr fi pas cKJraAoK. Cyraxcou orAeJrbrBaror Icpaff BoporurrxoB, MaHxc€rr, HrrBt4aAeJrlrflrr r. 4. Ouenr qacro AJrff or4eJrxn r{crroJrb-

'r,rxnod.rc orolro rztel.aY gedx neead[o[ 'r€d]r J,o wc 1'g uuu -rolcced €H ror€srrhedr,cen a nfillutrr r4oHHaharIBHou zre.r,e[ d.nodol,c ord.genar BH ror€srq[ernndu oJg 'r,r]r -reV.r.oVua grsnrec - oaencddX,l 4rsnnaned.lcodlced oeattcfr.dy ' anr,rVadacongonr'od.r.cgonVol,oreszned,Lc€H fi vryrreurlr?ronr{ahar/irg€doil guraVera dnodo.lc ol&salrfir en,r,oresrsVerrueHoJU' soraslr xrquhrrrreud nce.r,^rtc,lorde r{ Br^rqcal '88 'c}rd )rcB,r,Ac

iil' iii i+ii-f iii"i*':..i i# i* '# $.i'iit'{i}'li

Btrucavorenc.r,ef

z8

33

O6uure cBeAeuxs

O6oprcu u oonarlw (puc. 34) O6opxn rax)rce oqenb rulrporo l{cfioJrbayrorcn n 4ercrofi oAerKAe. Onu uoryr 6rrrr pacnoJrofi(errbr roplroorrraJrbuo, Beprr2rrcaJrbrro,rro JrrirHrru uparvrofi znra Qrarypnofi Korerrr,r. O6opxz BbrKparaBaK)T r/raocrosuofi vilvr orAeJro.rnofi TrcaHLTnoA yrJroM 45" x HrlTr{ ocHoBbr, r[npunoft * B BaBr{crrMocrrr or Mo.4eJrrr,4.nnrofi B rroJrropa vrJrn ABa paaa 6o;rrure AJrr4Hbr Jrurnurvrrp fi Taqr,rBanras. O6oprcn, BbrrroJrrreunbrecxJraAorrxaMr vrnrvrrrnrvrcc€,- B 3 paea ,4JInHHee

JIULIJVIfinpIITarIlrBaHU

fl .

,{.nn exonoMrroro pacxoAoBanr,rff TKaHr.r o6opxr.r Molrcno cocraBJrtrrb r{g HecrcoJrbrtrx .racrefi .

/f M U a

6

s

1r'ilN T

A

r l l r

w

t,

ff

Puc. 34. O6pa6orxa o6opox r4 BoJraHoB 2 .{ercxaa o4ex4a

orz(eellnr BH .Lo{BEpth€dos.rodxcoroll .(rrc A.0_T.0 Bs afus woso,LoJ s Eruex rsnradram omqualtt yarsg enxrnol eem euudlrm) .r,oreararrel,ndur .lqeodc resfitrsudd '(e 'cud) euna fg {ronodo,rc raose[rur vxdogo dnodo,rc ofu{.nrroneHar{ €H ,r,orgsrstrBr}reHoa ruoree .auurf Erocsolr s.LdHr,L,Lo.r,ezttrarcBIfBhBHcllxso,Ln€rro rny Lncoroll '(U .cud) rsaonco r{,rr4H orr tg errafioxodu enr.od,rc rrgol,h .uBl ,lolgs]I]rB,r,c ra sdJd.rte ar,runodoac rar,{rssafiur .ror€grslerxc r4,tc€Ii .4aJ -cBh xlllrqlfolrcaH ell qrllorcoc .LauconBlrcolfou .qg€x.[ sl.r,esoVoxcedonr^rosoue rsgorh .Fraouco vrl,vtr )r .g7 worf .r.rttrou z{.xconofi J,orBalrBdxrss oIITHBHJI,Iogr.oreV,r,O r{rr.r I,IoHsoHco goHsoJrrB}ro soeedc ex,rogadgo r.rd11 '(r .cud) fg anuledacou .loreeedeed edilxce r{}rrrgrro.Lc oJoh orrcou '€eedc ro wa LrO-g,O nfitrrol,cc€d eg .agrnmBrlr HroH -sreulreuc BH Jor€snrVeruodu ztnr,od,r,c ordnddxy '.r,orespft'BdrceaI,I wc g.0_a. 0 en ogr.rado,ra,r,oregn,rfon wor€E 'BguJc ,Lo l\rc Z,O_I'O rrr{Hnolcc€d en .r,oreer4r, -ed.rcee u wc g.g-Z,O r.rr,tnodo,r,c ord.nrronenetrBH .Lor -Bgr{Jro r.rrel,aV eadc oloae rr[, .(a pg .aud) uonrrodl.c goHgosv r.r,e,r,o9edgoorrlKow oxclrB.r, u:(,etefl Esdll .@ Vt,.cr,rd) ,roreead[ou axrod.r,c oroxo rssm eH xcdundu e .dxlrodJc.Lol€slsVerxodu Bedx olor^Hr .[]IuBrf -oVorr rsltodo,Lc oc noncre[Irauo rau rrrcg .nroeadc wrsrlsdxee c .{xgr.rltrous r,rloam .lehod.rc u (e Vg.cud) goxr'od,rc goneudgoo.rBeJlrs .torBsrrr.L€gedgo HredXl 'nIIsxJ, u unatrorrl .Lo.LI'cnsBe soH€r -os u uodogo aoeadc xnr{.f,or.Lo ux,r,ogudgo rrgocorrC .xodogo rseadc a sretr ',loruar*,legedgo .rrrru?alrhB,r,udu rreadc anrr,larrg aa uvrllarr anrtrtr nas.Lrgaed eutl{rof nvrnnv uanned.r.rtns ou Hlrcorrou ununfi' .d.rddx ou ruousorco s rc,lrodx ll edum IrHo oJh .ruaa xodogo.Lo Bc.Loruhr{r.Lor.rrrurrog

Butatso renc.r.eff

w

35

O6urue cBeAerrrrfl

cropory, orr,r6ag cpeabr rrrBa, cpea noJrocxrr cJreAyer noAorHyrb Brryrpb rar, vro6br floAonHyruft rcpaft nepenpbrBaJl crporrKy rrprdraqnBaurrs Ha 0,1-0,2 cM, F Hacrpoqr,rrb-Ha paccroffHrrn 0,1' ciu or noAornyroro Kpaff noJrocKr4. Tarxce rcpafi o6oprcraMolxer 6rrtr o6pa6oran fioJrocxofi 6es crporrxr.r no Kaury (prEc. 34 xt). B groM cJryrrae noJrocry HaxJra,qbrBarorHa JrurrleByrocropouy o6opxrl .rrnqenoft croponoft BHr,rB,ypaBnl{Baror cpesbr, rrpr4MeTbrBaroTr{ npnTaqr,rBaroTHa paccToflHururB SaBuc}lMocTrr or ruKpfiHbr KaHTa(uruprana ruBa AoJI]r*ra6rrrr paaHa rrrfiprrHe KaHTa B roroBoM BtrAe - 0,3-015 cvr). Sareivr fioJrocxy orru6aror Ha rraHaufty, cpeobr no"q. BopaqfiBaror BHyrpb tan, vro6rr noAonuyrbrfi rpafi nepenpbrBaJrcrporrny [pl4Taqr4BaHr{ffrra 0,1 clt, BbIMeTbrBaroT pr [poKJraAbIBaroT MarrrLlHHyIOCTpOrrKyC JrVtqenoft cropoHbr B rrroB rrplrraqilBaurrs rroJrocxr4. Coe\uruenue ofuopox u lonarr,oa c ocnoanoti iletnanuo (pnc.35) O6opxrr r4 BoJranbr MolnHo coeArrulrrb c ocnosHofi AeraJrblo HecKoJrbKr{Mr4crroco6amrn: npfiTaqltBarb, rr BTarr[BaTb Me]fi.qyAByMfl AeTaJrffMriI. HacTparrkrBaTb Ha ;rzqenoft cropone ocuoBuoir 4eranu rraMerraK)T Jrrrurrro [pr4TaqraBanua o6oprcn vlJrurBoJraHa.O6opxy

i

I

Puc, 35. CoeAnnenNe o6opox Ia BoJIarroB c ocnoegori .rleraJrblo

'BHBros r rxdogo,rl xun .otr{ )rer rrcrorears.r,ugudgo meed3 'eeadc Bgo nclor€snr,L€g -udgo xfiH a o,Lt. 'r tra.Lnndogo ,LoBcror€hr,rr,ro umord (9g.cud) nmud .rsuodo.Lcgoaalrun c unh[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[r,rs Brrqg oH BH€ros utunxdogo rnH€sEhe,r,r,rdn ex -rtod.r,crI go,r,h t tt€.l,,t otegl,Irred,r,ceHwo,LBaB',LorBarqrotr[ -€u 'lreros r,rrra ztndogo ordnner'eaudu u sraoeV €H J,or -€srsYeru€H'Jorgsr4xcorld.ee ra rolggls,LenrBe.dnodo,rc goH}rohawro ou nc o.U-g.I ordnr'oneHar{ €rr vrvrldurTr €H ,Loregrr.rYourare,raf godor,a eadc o,r '(s gg .and) moam rrrqxVerlren urre,Lef slrlnuVaoc onncdn ?rrrcg .sr€ros urcraundogo orrrgau(orrouced orztnncorouos[rodu'dnodo.Lc a rorBs -fi xcOr.r,r(ee tr rOreguJ,LOaom' 'lorBgrqrBrxced Urre.r,a[' 'r^rc BEm enzdr111 9'I-0'I 'BHBnos utrz wxdogo rrlrnesnhu,ludu raxr'od,r,c,romc . g 1 en dxrr.od.rc nesrstrBnuodn 'rolpsuhgrc ll ,LOIBsrr,Lawc 'tqeadc .r,oreltreruaoc'euraVedecoIt
98

O6urue cBe,qenng

37

ICpourcn prcru rroA yrJroM 45" xrauru ocnoBbr urJrurno lnofiepequoir u.wru. ,{.nrna ero AoJr}rcna6rrrr 6oarrue Jrurnurfiflprararrr,rBauuas t,5 paaa. floc.ne roro Kar( o6pa6oranrr cpeabr proura, trocepeAr,ruerrpoxJra,qblBarorABe crpotrxfi co cra6o BarffHyrbrMrr cre*craMu. BrrrsrnBaHrureM rltr,Icrrrlrx HrlrToKcTpoqefi o6pasyror c6opxu, Ho; Topbre paBuoMepno pacflpeAeJrffror no scefi AJrr{He. Tax nce MolrcHo c,qeJrarbproruu c $rarypnrrMrr r(paffun. ,{;ra rorytreHr{ff rarcoro prcila (puc. 36 a) npox.naAbrBatror aarsaroo6paaHyro crpotrxy c paccroflHaeu Melrc,qyyrJraMI4grrrgara 1r0-2r0 cM B BaBrrcrrMocrrlor Qacona. flna $aconnoro ploma (pue. 36 6) nurrpar{Baror rronepetruyro uoJrocrcyrrrapunoft 3-4 cm, a Arznoft n 3 pasa 6omrue Jrurr.vrfirrpraTaqlrBanna. O6pa6arrrraror cpeBbr, pa3Merraror lI BaRJraiqblBafor 6anrosrre cKJraAKrr urnpznofi 2,0 cvr B roroBoM Blr.qe.KarxAyro crcra,qorlxy cMerbrBaror rr BaxperrJrflIor ognofi cwreto.*rofi crpoqrcofi nocepeAr{He. flo4roroaaeurryn IroJrocry coeArrHgror c ocHosHofi AeraJrbro. flna no.nlnrenus 6o.neecJrotrcxoro prcrua Kparr Kar*cgoft cnnaAoqKr{ fiocepeAr{rre cxperrJrrror pyrrubrMr,l cre)rcxaMrr. floc.ne roro KaK prolr roroB, ero HaKJraAbrBaroTHa ocHoBHyroAeTaJrb,coBMerrlaflcepeAlrHy proua c HaMeqeunofi nznraeft, u nacrparrr,rBaloro,qnoft crpoqxoft uocepeAr4He(puc. 37). floc.rre nprraquBaHrrs HrrrKr{ crpoqerc, o6paayroqrax c6opx}r, y4aJrsror.

tffimn

6 Puc. 36. O6pa6otxaprorueft

'g gg 'cud golr&osox gorurdr t araveYe111

'B gg 'cr{d 4rolr,LaxoHgoHqrBso c aurfauetr{

'(a gg 'clrd) alsndf.ru@ '(9 gg .arad)arsrurdu '(e 'cr,rd)arsnsreao :rsrrdo$ gonr,nneed sl,rsg,r.r{*rolr 8g ersdo&ox 'zm€rr.Lalrolr c &oreraY vutraYeu eIlon14 (gg 'cud) nwoxruanox

a ?a'uoanag DxTuogndgo

orsne,LaV uousouco c emord eznanraVao3.Lg .crrd

ilt ilt ilt ilt ill strucatrorexcJ.e[:

88

39

O6qne cBe,qenrrr

I

Puc. 38 g. LIaAerEec $nrypnofi xoxernofi O 6p a6omrca npurnavrlbt t rcorcernorc OcnosHsre AeraJrr{, B BaBr{crirMocrr{or MoAeJIrI,Moryr 6rrrr co c6opxofi r,rJrlrcxJraAorrrcaMu.Korcetrcy cKJraAbIBaror c ocnonnofi AeraJrbroJrrrqeBbrMrdcropouaMu, ypaBHI4BaIOT CpeBbI,

CMOTbIBaIOT II CTaIIIUIBaIOT IIO KOK€TKO.

IIIoe o6lrerbrBarc)T. Ec;rr,ruroB rracrpouurrfi, To ero orru6aror B cropoHy n rracrpaq?rBaKOrCerKlr, SaMeTbIBaIOT,SayTrOECrrBarOT IOT Ha paCCTO,fiHr{r{, [peAyCMOTpeHHOM

MOAeJTbIO.

HacrpaunBauue fiporroBo,qflTrro Jrrlqenoft ctopone. Hnrxy BaMerbIBaHkI,fly,qaJrtrror. O6pa6omna fiorcetnov rcaHlno N, o6opnort. unu NpAt ce6orJ flpn nanr,rrrTrr{KaHTa, o6oprra I4Jr}rKpy}rceBa K I{oKeTfte cHaqaJra rrplrTarrrrBaroT9Ta oT,qerorrHbre.4eTaJrrr. flo.nocry AJrfl KaHTa crcJraAbrBarorBABoe xBHaHoquofi croponoft exyrpb, ypaBrrrrBaror cpeabr r{ rrprryrro,ICITBAIOT.

Ioronyn noJrocry HaxJraAbrBaror rra Jrr{qeByro cropouy Korcerrra crrn6oM K cepeArrrreAeraJIa u [pr,rrarruBaroTno KaHTy Ha paccToffHr.rrroT cru6a noJrocKr{,paBHoM rrrupr4ue KaHTa B roroBoM Br{Ae. Co croponbl oc-

fi)r,ra)Io]r raxro,rrl '(rrc g'0 adlrm) uonr'od.r,a 4onodfim s,L€sI,Ir'ed.LCBH r,rlfCg 'nurqnsOd srHOrtOrrsg rO.rd. rirgo,rrr ')r€,r, .Lolesrarror.r.dradulr,lor€srq&onleg'rsnodol,c 4oa -alrun c rqnlns vrrrv.g an rseadc rrgo.tr. 'lroeedgo rrunx -Br ror€srr[erxee ao x€]rrfoJd s rro,Le zdu 'r,rxnBnell Anodol,c s Jor€gfiJ.La nuuvrTr 4ourraharu€rr ou r.r]rlauo$ gedn '(wc q'0 otr) goxr,od,r,c snel, 4onr'ona[.ro 4oued -e[ ordneosco BH enar'od,rceu r,etrlig B]rra]ro]r ,rrrcg 'nedn egu.rfiou orrrHrrlf ,r.or€rray\r€H rsHodo.rc 4oaalrun c alr,ra}Iolr BH nw rodx nw nfnomafiutcme ? nxutarro JI

nwvodtt narnmdfr.enQa uoutaxox oxurogDdgo ' J,ornre[d dxl,anre11'lrx -ralrolr BunBsr.rhe,rlrduesm,Lo wc Z'O-T'O rannrolcced €H rrlrralron rsnodorc oc dnnodlc l,otesrstrBrnodu rsg -odo,lc 4ouelrnr C 'rorcsnrolrree Lr Elrra)rolr dnodolc s .ror€gr.rJ,r,oworus' rol€srq.law go nuresfine,rudu ao111 'esexcddx rarturatr -dogo'€rr€tt Brruear.rhBl,rdu axr'od.lo onl,oresrhed.t,c -udu u 'rqeadc resfiHgedd 'sd.LfHs fir,{ugodo.LcI4r{nls -alr zr orsre.Le[ uo trsorr co c tr,Lrau{orc,reztfarc d.xl,axon 'urrulofi arsuhoreYr.o rz;rnlaraYaoc]r€]r oJor arfJoII fi]rralrox rsuodo.r.coc - ruc g'I-0'I esm euudz111 'uaancddn eeedc o.rowndn ro wc 2,0-I.0 lrrrHnorcc€d eH .r,orcgurred.laen n ralteteY anratradaa x ruaedn nrrsndd.rlrQ 'slrus gonodor,c goaelrr,rn rr]rla]r -on enodo.r,c fiosalrur x ror€srq[ernudu oaexcl{dX1 'rurefeduced aa ondafions€d .axdogo ou ,Lorgsr.rhe J,r,rdulr rseadc .Lor€snns€dd, rau.ragox zftrodolc ordgalrzr en gonodol,c goaahr.rr l,oregrsfBr]r€rr aa noJ,e 'axc udu ll,neu lr ]rux xur l.or€sr.rh€rrrdu dudo96 rrc g'I-0'I urce,Latr $onsou ensed 9.rrrg eutrcro[

eem suudum

BItsotsorrxo.rafi'

07

O6qne caeAeEng

4l

Pnc. 39. O6pa6orxayrJrafioxerxrr rrpr{ Hacrpa'lyrBanlvru ee uruporoft or4eaounofi crpovxofi crarrrlrBarorca (pnc. 39). IlII,Ipr.rHa rrrBa 0,5 enc. Vr.rar BbrnpaBJr.fi IoT, BbrBoparrnBaroTrI [pHyTroEcr,rBaloT. Ha ocnosHoft geranu,qoJr)KeH 6rrrr orrvre'ren rpafi KOKETKI{.

Ioronyro KoKerKy HaKJIa,qbIBarorHa Jlr{rleByro cropouy ocnoeuofi AeraJrrr, coBMer4aff o6pa6oraxnrrfi rcpaft rcoKerKLIc HaMeqeunofi.nr,urraefina ocnossofi,qeT aJrvr.K orcetry ilpr,rMerbrBaror, a BareM Hacrpaqr.rBalor c .nrqeeofi croponbr Ha paccroannury!, npeAycMorperHOM MOAeJrbrO.

Hr,rrrcn rraMerbrBaHrra cJre4yer yAaJrurr. Kpaft xorceTKLIrlpr{yTrofi(}rTb. It orcetnrcu c 6rrll rnp erur+utwu A en& Jwu

npu coeAuneniu ut c ocr+o6rr,ori \ernanato (puc.4O) flna o6pa6orxr{BnyrpenrrnxyrJroBKorerrcrio6ra.r-

fty rrrr4prrHoit 2-3 cM Bbrxpar,rBaroruo Sopwre o6pa6aTbrBaeMonoyrJra. Ha zsnano.rHoft cropoHe Hylrcno HaMerrrrb Jrvrr;.urwnce.rraevrofi Sopwrrr. .{aaee o6ravxy HarJra.qbrBarorHa raBHaHKyKorcerxrz "unqenoft croponofi rnepx, npr{MerblBaror, a BareM npr4TarruBarorrro HaMeqenuoir nulauu (pnc. 40 a). IIIor B yronxe pacce-

'ts',r,u aq[fim 'og -encrtdx 'rH€)r 'Bugag 'H€Irog 'endogo s,Lnxcdrc ad^rom goxra[.r,6 'nurudex s Voxs 4eluoremedxd 'goxrenu rtsm ort gouHa]rcorouced '4ox Vou uru 'rtr4lreguh€,r,radu -ra[.r,o c rolnxrforrrss rsserudex ersnVeruun on[ada11 'lrHBlr.I, Jo prrcoruLrcLlg€8a 'nwlsltgtoav II fiwlsllderruvo 'rvmdoS gonr'Nneed
I '--(

.:-m

@//

I BnodoJc BBshoEEseE ,/ +d

atsilcavoruua.rafi

G?

O6que cBeAerrrlff

43

Ha npzwrepxe yrorrHffror Mecro paenoJrolrceHr,rff KapMaHa. Ilaroroenenze nrrxpofirr,r v. o[pe,qeJreH]re [ocJreAoBareJrbHocrpro6pa6orxz rranJraArrbrx ]capMaHoB BaBucflr or cnoco6a coeAr{HeHns.urxc ocnosHofi.qeTaJrbro.Cyrqecrnyror ABa BapKaHTarax coeArrueHras: - KapMaH MOtrtHoHacTporrr,rTb Ha ocHoBHyroAeTaJrb crpounofi, pacfioJro]rcennofi rra HercoropoM paccroffHlrrr oT ero Kpaff; - Molrcuo coeAlrurirb KapMaH c ocnonnofi AeraJrbro BryrpeHueft crpourofi (crpovrca He BfiAHa c traqeaofi croponu). B aaszczlrocrrr or crpynrypbr rrcanrr, paoJrr{rraror HecrdoJrbKo Br{AoBo6pa6orxz Bepxuero cpeaa (r. e. nxon xapwran): 4a - B IrBAeJrul9.x uB xton.rato6yMarrcnbrx, [reJlKoBbrx lr nepcrffHbrx rxaueft, ne noAAaloulltxcs pacrrrxceHr{ro, Bepxuwft xpafi RapMaHa o6pa6arrraaror Ba cqer nprnycKa, cAeJraHHoronpu pacKpoe; - ecJrvtrxaub Jrelxo pacrsrr4Baercff, Bepxnzfi rcpaft rcapMana o6pa6arrrnaror orAeJrrnofi o6ra.*cofi , nrrxpoennoft [no AoJreBoft lgratu. H annailn oil, rcap twarr,o 6 &nbrroit, Qop nw c ruacfnpovtcoil v carwo^o npaa, (puc. 41) BepxHrnft xpafi wroxuo o6pa6orarb HecKoJrbKr{Mr4 cnoco6amra. Ec.nz r{s,4eJrl{errrbror r4B xJrorrqaro6yvranurofi rraHrr, To rpr4rrycx urrpnuofi 3-4 cvr (puc. 42 a) ua o6pa6orxy BepxHero cpeaa orrz6aror Ha r{BrraHoqHyrocropoHy rro Jrvrla.urra BxorqaB KapMaH, o6peanofi xpafi ornoparlfiBalor Buyrpb na 1,0 cM I{ BaMerbrBaror, a BareM rracrparrrrBaror Ha r(apMaH y caMoro crra6a (pnc. 42 6\. flpu pa6ore c ureJrnonoft unn urepcrffHoft rnaurro, He rroAAarorqefica pacrflrfieHrlro, BepxHrurfio6peauoft xpafi o6wrerrrsaror Ha MarrrrrHe,neperr6aror Ha LTBHaH-

-eguxcor,Ldeeuuer rden eedc gnlHirIrBEO'dd.d,r'nox.d.wecs ou sou€Hr4trorrsg som €H xc[uudu B 'nenrde)r s €troxs govruvrTrc rrB[soc gedx Er[Hxdea rsgol,r' 'xel, enertdu]t ,tnodo,rc ordnr'onensrr BHl,oresrstrBrrrr,rdu Holrg€m '(Y ZV'cad) enewdes,tdelreed ou oHr.ol €Ho,L -dex o.rorrl,orfrr etr o,rorrneeadrsa 'eHorgem orslrrowou c q.L€su}I{or.Lrteeu sJ,ugra.rtsouemr'/{.r enemdex 4edn 'gon -s€r[rr Brrirg runulr r.rgo.rh o.ro,r rr[' ',LoresLtx{orl,lteez dllracs ou (ruc a'1) enerrden Axneneu €H .ror€gr{J.r,o.deadc esm rtHudram en ncduudll 'u,rconqre.r,eaorarcoll galnot -.r{.h/arcs rc,Lfi[oaezodu eeadc oJorr
rencl.efii Btsucotso

w

45

O6rqne cBeAenrff

MamHEEag c{poqra

Pnc.426 MatnnEEafi

(x)MeToqxas

cTIX)qKa

cTIX)qxa

Pnc.42s,

s zv'cnd b I " t " a

fr zv'clId

r zv 'rud

a]{)I(a.lc aFHgErotr

w

cEtsaEorenc,refi

47

O6qre cBe4eurrs

Pnc. 42 ae

Puc.42 a ror (prc. 42 e). floc;re ororo rua6.non yAa;rarlr, a Barracbl IIa rrrBsr B yurax fiapMarra oTBopaqrrBaroTHa r{3rraHotrnyro cropouy (puc.42 xc) ra npuyrrolnr4Baror BMecTe c BepxHr{M KpaeM RapMarra. ,{"na roro qro6rr HacrporruTb KapMarr Ha ocHoBrryK) AeTaJIb, eIO IIaKJrar4bIBaIOT IrO HaMerreHHbIM

JIIIHIISM,

Ha-

MerbrBaror rr sacrpaquBaror y caMoro xpaa (pzc. 42 s). rlro6u rrpkrfiycx rra LuoB ne 6rra BaMereH cHapyficrr, B yroJrxax AeJralor noneperrHbre Batperrrca uaurznnoft crpovrofi pnnuoir 0,5-0,7 can.

rtgm ou {ioxreV,lo c suertdex olon?erneH trfis gnHmaug

'8p 'crrd

'(e W'cud) encztuudn nedx erea -olrog ngsrqlr,€sxee' egewdux deedc rtr,rronqresodwacg ou J,orust4heludu xerog 'wueadc wrlsolrog ou dl,,ranu.tor€s -rq.r,errur,rdn u (neroe en 'e ',r,)ener,rdun.{.nodo.lc orzf.salrzr BH,Lor€gzJedeu(ruc g) ncl(uradu qcos oJo,Learrcoll 'nedn €rr oJow€c .r{ .r,oresnned.r.ceeu d.uneneu BH r^rcl'0-9'0 J,oreeul'edosfio ruarB8'dxr'od.r,c orf.needgooJ€8Jra rorEs -rstrBrxodu Idrffi aur{m€r r Brousrlf€ralreuc€H roresrrrar rgo eadc gr,rnxdeg 'oredx dnonsreso .t(lruacaou d.nerrdeu x roresrq,Lawradulroeedgo wull€J H€Irog 'ner,rden g eVoxa r^tavrra.rz:r c rtrBrrsoc (neroa - aehrtrc nrorrne[ e) unraYl,o rseedc arsur'adarrou nrgo,Lh 'ge.r enerrdex dnodo.rc orde -efizr en {ronodo.r.c 4oaalrur .r,oregrstrBrnex d.xreVl,g (97'cud) BnHoenhrrutndu fism ou TOXTASUO C HOAtdDrt ltOHgOltrrOH Biilcotro reuclefii

8?

49

O6que cBeAenrrfi

./ |

9-l

t . / MAIIIIIIIEA'

tt-l

r

/ - \ ' i t 5

----'ltJ a

*

{

Pmc.44a

\. 34fi

Puc.446 flocne roro KaK [pr4TaqaH BoJraH,npr{fiycrc na o6pa6otxy Bepxa KapMaHa BbrBoparrr4B€r-ror, B peayrbrare qero oH orra6aercs Ha rgHaHoqHyro cropouy KapMaHa r,I BbrfipaBJrrrmrcffyrJrbr. flpunycx [purarrrrBaHrafl BoJraHa BMeCTeC npnllycKoM IIo BceMy oBEUrbHoMy Kparo Taft]rce neperu6aror Ha LraHaHorrHyrocropoHy u [prayrro)fir,rBaror, npv oroM BoJran ueperu6aercff rro rrrBy npr{Taqr4Barrus, urnpprH[Maer noJro?rceHrre, noraaaHHoe Ha prrc. 44 6. Ioroerrft KapMaH nprrxJra.qbrBaror rc .nraqenoftcropoHe ocHoBuofi 4era"nu Iro HaMeqeHHbrMJIITHI{;IM,HaMe-

rreuenlrtror 4roxretrroc newdex *rontrBrucg .g?.cud

oJo.Learrcolf 'J g? 'cad en ou€eelrorr xeu .sJ,fn.ro,Lo Anneru ruo.le prdn 'Bgm ceu€a BH qJ,r.trrod,rcenreztfarc nerrdex ',LH€u grrntsoxadau s,f,I,ruaduee rrgorh oJor rrfl '(a gV 'cvrd\ rueaadc nrranxdes ou ror€suFrerc rua,L -Bg B '.lor€slq.Lowc r,rnul,a[ ogo oJah arfcou .sJr.rrl,r.Lcaru -soc errerrudeusom en soxcAlradu ra fi'rggrrrr redx arstr -eedgo r.rgo,rh ')re.l, Bsenrdex d.xnenen r.rouodorc eH gos -olrfir l,oresrsferlr€H ntouerroa .{lruuru c ordao.r,og .@ gV.cr.rd) z{xnercu €H roresu)l{orrztee som EH ncrtundu rrr er{Hs rorBslitrr .(e .cud) -edoero z{,nnern wareg gf nrc 2.g r,roam rorus . raxnenu -ur'e,Ladu u JorBgrq.LalrBu. rqgadc &orBsr,rHaed.d. dnodol,c orr(aafiur BH rorearrVenuerr &ronodo,r,cgoaatr -rr (neroe - aehrtrc wonseV a) ztnna[tl,o ordao,r,o;

(97 .cud) gou trtoxaaguo c trtoxltrrlra uoutdox ltoHgoltrtoH

' uxuadxee arsglradauou &orBlf -e[ unelrdeu xer,rd g .sneros rrunesr,rh€,rrdu esm o.r -oI{Bc d oredtr ztruonsr€so ou ror€snrredrceg I{ ,LoresFrr

sfxotso rauc.rafi'

09

51

O6u1ne cBeAerrug

l L rI I I I

Puc.46 a

Pnc. 46 6

1rl-t]l1il

Puc. 46 a

a 9t'crrd

tr 97 'cu6

senderl

Brrbodrc aessunlan

wiu _?:!l a}lEArtr

r 97'cr{d

axhod,rc rBssumBx

utrilcofo ronc,r,afi

z9

53

O6urne cBeAesrs

rrJraHKy c BoJrarroMoTBopaqr,rBaloTHa JrrrrleByro cTopoHy RapMaHa, HaMeTbrBaroTII HacTpaqI{BaIoTy caMoro rrrBafiprrrarrnBatrrff BoJraHa(pwe. 46,q). .qaree KapMaH coeALrrr,fpr c ocHoBuoft gera;rrro rax, RaK rloraaarro Ha puc. 42 e, rrc,B. rlaqe Bcero boxoebre Kpaff BoJralra Baxpenllffror rrprl HacrparltrBaHlll{ KapMaHa lra ocHoBHyIo AeraJIb. Eoxosble cpeabr BoJraHa Ha raxoM KapMaHe Molrtuo Taxrrce ocraBfiTb cno6ognrrurn. B arorvrcryqae rrx Hy)rcHo Bapauee o6pa6otarb yBKlrM py6vuxou, a, npurallr{Bat{ BoJraHK rrJIaHKe,[pr4[ycxrr rro ee 6oxonsrvr cpeaaM paCIIOJIOtKLtTb

CI4MMeTpUqHO

OTIIOCI4TeJIbHO BOJIaEa

(pnc. 46 e). O6pa6omn& rc&prwanLaodrnavrcoil, (puc. 47, 481 Ha rapuane cJreAyerrraMerr{TbJrrrHflxlBxo.qaB KapMaH Ha paccrosurru 3-4 cM or ero Bepxuero Kpas. Bnyrpenunir xpaft o6ra.*cra Jrfrrue cpaoy o6merarr. O6rauxy c oBElJrbHbrMRpaeM r! KapMaH crJraAbrBaror Jrr{qeBbrMr.rcropoHaMr{ Buyrpb tax, uro6rr noflepeqHbre cpeabl o6ra.rxu coBna;rrr c BepxHr/tMcpegoM KapMAHA.

floc.te aroro cpegbr cMerbrBanr rir craquBaror rrrBoM urrapnnoft 0,7 civt(puc.47 a). Sarervro6tavxy orru6aror I{ IIIBbI

CTAITI{BAHIAff PA3YTIOECIIBAIOT

(PUC. 47

6);

ON-

HoBpeMeHHoBayrroxcuBaror nepxnraft xpafi rapvrana u BacrpatrraBaror y caMoro crr-r6a. O6ravrcy ra KapMaH neperra6aror rro HaMeqennofi.nltEI,III

BXOAA B KAPMAH

JII4qEBbIMI{

CTOPOHAMIT BHYTPb

(pnc.47 n), nocne ororo oBa;rbrrblexpaa o6eux 4etaleft ypaBHr,rBarorvr cMerbrBalor co croponbl KapMaHa. O6rarrrrBaror KapMaH co cropoHbl o6ra.rxn ruBoM urupvnofi 0,7 cu. ,{nr uo.nyueHrrffrrepexo.quoro Kalrra rrpttflycx Ha rrroB BayrrotfiLrBaror (puc. 47 r) s cropoHy KapMaHa. Bareur o6tauxy orBopaquBaror rra r,roHaHorlnyrocropouy

-earsregedgo nerrudex'e '.r,)gonr'Blgo Erouirrefl,o ae.log -ed9o axclr€r srilqg .Loxcolrener,tdun gedx grunxdeg .TOIIfIf

-etrz{.raxl,aw€H r4}rrr,rH '@ LV'cud) lornruedxee xanodl,c rqhnog 'redx &o Lrr,rHrtolcced rruogHer,ndfeeBH l,or€sr,rtr -edl,cen u roresrsralNgg 'wrutlrr4lf wIsIHHacaHBH orr qrrB,L -aY ord.ngoHco BH ,loresrqtrBrxen ner,rd€x urirsoroJ 'r{}rh€rgo rsHodo,Lcoc rorgsutrcorrAndu aom prraxno,rAlornraeduced .eneilrdex 9 LV'clrd

Bllbodrc

n€EEr-rlrrBra

BXhBJgO

B LV'cud

txhod,ic

rBgH[maff

gtrxftatroruno.r,afi

v9

O6qre

cBeAegrrf,

DD

Puc,47 s

:-:-i Pnc.47 r

MalrltnBatr cTpoqKa I KapMaH

Puc.47 I

I

,

s 8? 'cud Iraox

oJoqsrBgo.BlIhB.Loo

redx o.raxxdaa annergo

9 87'crrd rBO)l

OIOH'ITBSO BIIhBIOO

nBdx oJaExdas €xrrB.igo

B 87'crrd Eadx oroHqrrBso BlrhBrgo

str!rcotso rorrcr.efii

9!i

O6urue caeAesils

67

ror AByMJTo6ra.maMu). O6e o6ra.rxr crcJraAbrBar)TJru: qeBbIMIr cropouaMr{ Brryrpb rar, uro6u coBrraJrrar{x flotrepeqHbre cpeBbr, cMeTbrBaroT u cTarIEBaroT ruBoM 0,7 cu (pnc. 48 a). Bareu o6ravry Bepxnero KpaE r(apMaua orru6aror, a ruBbr paayrrc)rczBaror (puc. 48 6), o4uorpeMexuo paByrrolx?rBalor pr nurxnufi npafi o6ravrlr, [ocJre rrero ero Bacrpaqr{Baror y crz6a. flpuroroueHuyro o6rauxy rrpr{KJraAbrBaror auqenofi croponofi x .rrraqenoftcropoHe KapMaHa rI cMeTbrBaroTco cTopoHbrHapMaHa,ypaBrrrrBafl cpeobr. O6raqznaror KapMaH co cropoxbr o6raqftrir rrrBoM0,7 cu (puc. 48 n). ["rra flepexoAnoro KaHTa npr4rrycK Ha moB sayTro?r(r4BaK)T B cTopoHy rcapMar{a, yxaaarro puc.47 rcax Ha r. ,{a.nee KapMaH o6pa6arrraaercs rax Jrce,rcar npe4rr4yrqnft. O6pa6omrca rc&prn&H,a

(puc. 49) c no0rcnaOrcofi flo,qx;raArca Kpolrrcs rotrno rro KoHTypy KapMaHa, oHa Ha 0,1-0,2 cM MeHbrrrecaMofo Kapruaua. Illzpr,rna uraa 0,5-0,7 ctu. flo,qr;ra,qxy u KapMaH cKJraAbrBaK)T JIIrqeBbrMr,rcTopoHaMI4BHyTpb, ypaBHffB cpeSbr, cMeTbrBaroT, ypaBHffB cTopoHbr, cMeTbrBaroTco cTopoHbl KapMaHa. flpr,r eronn Ha HeM noJryrrrrrcs cna6wa, neo6xo,qrlMag .qJlffrrepexata. O6ra.rrrBaror KapMaH co cropoubl rroAKJraAKu(urnpnua rlrBa O,5-O,7 clr), no upu aroM ocraBJr,flrorHeaacrpoqennrrfi yqacror n 3-4 cu, .rro6r,r Morrcno 6rr;ro BbrBepHyrb KapMaH Ha JrrrqeByro cropouy. ,{;ra o6paaoBanr.rnKaHTa npunycx rra ruoB BayTrolrcr{BaroTB cTopoHy RapMaHa, flocJre rrero BbrBopaqr4BaroTero Ha I[qeByro cTopoHy r4rrpltyTroEc]rBaroT co cropoHbr rroArcJraAxlr.Tau, rAe crporrrca [pepbrBaJracb, noAKJraAKy rr HapMarr coe,qr{Hsror noraftnuMu crerr(KaMrI, uocJle rrero fiapMaH coeArrnalor c ocnornoft 4eTAJIbIO

IISAEJIIIff.

'BJTIBII rsxudltm Jo fircoruficr{seg s .9[c g3g-7.g uuu -ro.lcced BH ror€sr,rr.e.lzdu r,r z{.eedodux woeadc sre,t -etr ordngouco €Ir l,oresrsYerxen dncorou ordao,ro; 'Jorusntrcorr"r{'prdu ll sdilftrs Utolru€Her,reos[s loregrstrBrnc ener,{dex uead -odu auao,Lneno nrfi kru€]r'r,dncoroll .&orrBH.lrvosc d.x -r'od,r,cener,rden ahnon g 'xdaaa golrH€rrgll rqHr{soxmaw
alhrotro rrucr.afif

89

59

O6qne caeAenutr

Puc. 50 OcnorHyro AeraJrb MelrcAy erpotlxaMll paapeaalor B Kouue KapMaHa, He AopeaaJrAo crpoqnn 0,1-0,2 cu (puc. 51). flpraravauHyro roJrocrcy orrr,r6ar)T Ha LrBHaHorrHyro cropoHy RapMaHa, orrEoag [roB npr4TaqEBalaurfiur o6paaya KaHT. Kanr BarperrJralor crpourofi r ruoB npr4TatIfiBaHrr8 fioJrocKrr, [pr{ EToM c uSHaHKrit Buyrpeuur{fi rpafi noJrocxr4AoJrrr{eHo6sgare.nrHo rronaAaTb rIoA cTpoqfty.

Pnc. 51

9 Z9 'ru;I

e z9'Jrtd

'(V Zg'cud) goxur{mrqrsola qlzcednd axcxe&e '(t Zg'czd) ltosaxddrr c srr4ur4[ooc ou]r{oru xnnaodos :(s Zg 'cud) alcaws rulr.rddtru wor ,(g Zg.cud) lrol,nen '(e Ag'cad) nuoserrddx srerafro oH]rcowxr.rrr.lodog 'anraVer,r aoaoH s.Leseye -oc u qrr,rrc q,LrrHaIroHlrcorll,r.rxugl,odos rrrruatr4tr .ruox -unlodoa oJa qwrurouo[ ole : r{nrroertrrgvtrn aql€ru aoxclaf s.lrcedxd gocouc gorcodu oorrogr4eg

.

(g6g'cud) soilunrodou Blruog€dgg 'aHIImSr/[

BH IOIBAIq.LaI IgO

r.lulrsoxmonr lsead3 .I{c g.I-0.I Bsm enradu111.or.de -o.rddns ^d.nueoxmay[roresfihg.lc u .rqeadc reszgsedf 'eraus gronodo.lc lroaaIrrr q.Lc€b or.{.edau BH r{}rrreu -ept c ror€srstrBrx€H FrHl{so}rmaru q,Lc€h orrt.rddfi, Btrrrcotso reucl.afi'

o9

61

O6urue cBeAeunf,

Puc,52s

Puc. 52 r

Pnc.52 n PaccrvrorpnM rrecxoJlbKo cnoco6on o6pa6orftrr BopoTHrrKoB. O6pa6omrea qe il,brroao aopornrrufta Boporuux neperr,r6aror rocepeArrne (prc. 53 a), cxJraAbrBarorxuqeeofi croponoft BHyrpL, JpaBHnBaa cpeabr, rr o6ra.rusaror (puc. 53 6); runpvrra ursa 0,5-0,7 cu.

' rar,trqneod . uorrsrell g,r,r(.row 9r ItI e raarier,af xrtgv srurrtcqJfi odx ,r,.rt.roltax{}IB.1'rrn,r,odos arrHr raqc (79'cnd) axnHutodos o"oHuta.L? osuogndgo 'exnn,lodos oJaHHcr,rH rsgodo.rc oc rot -eauurorJ,f.ndn o.rarrorrcorr'redu z rsr.rdl,orrrseduced 'd.nodolc ordsafirar BHloresr4rredosrsg nran.r,odog 'eurrnl,odoa aHr4Vadacx nrc 1,9 BH aarr,to sru -dl,cr,o ratru rzxdogo nr4u€suhelradr som s dr*rodlc neg -rsY€rtrodu'exun,r,odos oJaH${r,rgrsrrodorc oc ror€sr,rh€r -9o ra sd,ldng r4rreHodolc r4rlrrqso[Nr l,orearsferxc B]rr,rH -.rodos ?rrcer. ago oJore arrcoll .xredn €H wah .amrrog q,Lrqg oHx{roV xodogc eulru,Lodog xur.rd en ruo.r,erdu 'andogo orr Joresr4he,r.ndu u l,oreanHaedd rseadc .BHuH, -l,odoa rsHuVedec ztnodo.rc a lrndogo ruaedn wrrHuerog -edgo exr,rnlodos oJaHlrcrauanodo.r,cgoaafizr ]r 4o]rH€H -eu.ror€srqrferxudu dxdogo yrondogoc xenun,rodoa g 'wc I'0 gonradum enran,rod -os o.reHxdas eil lnenadeu reraV .Buuruodos oJauxcurr rsHodolc oc ,Lor€suxcor.r,Ludu fi .Lolrrsedurss rqsm r4 rsr,rd. 'dHodo.rc or.d.ealrrar€H roresunedosrsa xun.lod -og 'JorelracYun rseadc xex.lcerrd xrsHnarJddlreg €H B 'ruc 'g xcAuradu BnrseJco ..loreead[ot xer.r.rt s Ise 8'0-U -ad3 'ruc L'O-g'O esm eHr,rdnm .xrrr{Horr,rztdneer,rxur,rd en xun,rodos nt4Hxdas roresr,rx{ecouradu nro,re udu .i{,r. -orf,Loll rll€rruo]r oIr Jol€sr.rhE.Lgotr .loregntrelmrc x]r 3oJolr -)r{krH,r,oorrsreVlo naodnrqe xzn,r,odog raprnxdasr4rfcg 89'cr4d

I I

Btrncatroreno,ra['

7,9

63

O6une cBeAexxa

Puc.54 Ec.nr Boporurrx rle.nurrrft, ero crz6aror BAoJrbrrocepeAr,rne.nraqeeoficropouofi BHyrpb, ypaBHr.rBarorcpeer,r, o6ra.ruBaror cpesbr u crofixy, ocraBJrffa no crofixe orBepcrr{e 2-3 cu AJrfl BbrBoparrrrBan}rff. Ec.nN rrceBepxurrft nopornr,rx Bbrxpoeu orAeJrbuo or HrrlrcHero, r4x cKJraAbrBaroTJrr4IIeBbrMr,rcTopoHaMlf Buyrpb, ypaBnurBaror lr o6ra.ruBaror co Bcex cropou, ocraBJraff orBepcr[e rro cpeoy crofirra Arfl BbrBopaquBaH[rr. Cpeeu B yroJrxax rroApeaaror. 9epee ocraBJreHHOeOTBepCTr,re BbrBOpaqEBaroT BopoTHrrrcHa Jrlrqe. Byro cTopoEy, yrJrbr lr rrrBbr BbInpaBJrffIoT I{ rlprtyTp,rcprBaror.Ocran.nennoe orBepcrlle gacrpaqr{Baror Ha MaIrrr.IHe(pHc. 54 a) unn rroArrrlrBarorBpyrrHyro noraftHbIMr{ crerrcrcaMr{.Taxrxe cpes crofircr,t MotKHo ne o6raqrrBarb, a o6pa6orarr xocofi 6efixofi (pllc. 54 6). O6pa6omrca olun aprr.o?o 6opornH.utc& Cpeau B TaHoM Boporur{Ke Moryr 6rrrs o6pa6oranrr B BaBucvrMocrrror MoAeJIll cJleAyrouluuz cnoco6anrr,r:

99'clrd

-BH 'r^rc 0'I-Z'0 eam eHlrdr4m 'r.rlrr.acfen refflewsoc '(e gg 'cud) uxunlodos oJonlrcrru rsuodorc oc €IrBhBHc ,LOI€Afih€.LS

WAr€8

B "lor€grqrantg

tlq8oda

regIlHgedd

'sutoVeu uoxodo,r,c goualur c enxn.lodos oJaH$cuH fnodo.lc orf.sallr4r rulner,{soc 'rtolrrotren c qrfixcorc ,r,adtrarc xun,lodog 'rtnerogedgo slrsg rsuucroV u'rdog 'fiouraaordoJ c ]rrurodos sluurdlaoc nen rua.l tradeg 'omqsarN 'ltlc 0'8-0tU €H IAIaI. an eu.8.rc.d.ztxno.r, rreelsduadau I4)rhorfou enc.r{.uzdu urrE eldogYou gedx gr,mnad'ldus rqgo.th 'ntoJ,enced wr4)rer c - krI lfi)roduman l,orenaV aoldog du.rogedgo en xcduvrdx ufitu.ldoglou 4lonnaordoJ c B)ruH,lodos ilvmanrzYaoc radu gaH€)LL xr4xHor au xruratreu g (gg'cnd) oxdae og Tonilca7il?ne J,rnvraodog 4roHrsordoJ

c soilnHrodos

allllarrntrooc

' (rar,tenol,ceS) env mer,t gonsrceratrauc €tr rrn€rogedgo vnu wonr'ordn rlHeenggo 'nrosax{ddtt 'nroeadc mrslrsdxee c dxgrnr[ous wosm 'goxgag goco)r BtrrcaVorexclafi

?g

65

O6que cBeAenufl

Prac.56 a

Puc. 56 6

Puc. 56 n

Psc. 56 r 3 ,(mcxaa

o.qex4a

-ced som 'toregr.r;,ro xtlnaodoe .,rorrrseduced ao.r.dog rsr.rd 'dnodol,c ord.salrur eH ror€srhedoarss ul,dog 'YuveYera rsgodolc oc f.nue .0 -ordo,r g trfiH.Lodos fir{Hucr,ru.LorcsnhBrara(r,tc A.0-f excduzdu z{.rrr,rr'raraggrr €xrlgrodoa o.raH}rcrrg u}r -gorc eedc s.Lesrsdxedau Harr{roV euzH.Lodos o.rex -xdes ?rlrEto,Lceadc) rsHr,rsordol rar,rlueadc oc exran,rod . wo.rdog[ou -os oJaHxcrru rrugro.rcrseadc,Loresr,rHg€dz{. lr 4olrhorfo[ zttrxcer,r eud.lcrt r{xho,L l{ rcreJerouced envn.lodos tranou rqgorrr .xel ruraVea gonodorc gos -ofiur c .LoresrstrBrf )rc )rr{rr.Lodoazfi H${N11 .,loreaurred -osrqs ?rlrrvruetruhelgo arrcou e,ldog dnodolc ordsalrrar €H € 'fiurracVen otr udl,cd rl redx atsrrxcddeH oxqro.L ,ror€sr,rh€re aoldog an.r.ogedgo udu aer,dnc nlo.Le g 'ncJanuonr un.r,ogedgo gocorra .BuHBsr,rhe.ls esm /tx -,rogedgoen rsoxcztuudu c .a .,r,.(a gg .crad)fic 0.U-0,7 €H edam naodnrsa xnn.r,odos raranxdes Lrrrcg ""rior.on r{ rr}r'rruc oH -rasordo.r orr tirc I'0 BH eunnaodoa o.ranxdas rtrrru€surr -Brs €sm axcrrHsrrrYoxodu enncrco[ uxrrod.r,cyro.reudu '€lrttnlodos o,Jauxdas rrrlg€suhBJs som resrsduadeu 'r€dx o.rol,ztn,roVorr ,Lo wc en ,roregflr, I.0 I4r,rHno.LccBd -ed,rcue u vtc 2'g-g'0 eH sdJdss ^r,oregu.rVou exux,Lod -os oJauu{rauaad3 .r{c 0.I-^&.0 Bsm enadn111.aoxcdu -radu ranrEao,r.dogVounedn gom [ou €xr.rnlodoa xelr -HoH s Besrstsurxtrou '(9 gg .cud) ennnl,odos rsHodo,Lc oc eurt,r,cr{.oV eud.rcd .r,o unnJ,odos nuHxdas ,LorBsr.rrr -BJs l,rlar€e € ',Lor8grqrontg.rqeodc solBsprHsed .e[Hg nronnn.r,odog runHxdas BprraVernd.xneneu €rt rotugrsf -€rflr€H xr.rlt,r,odoa xrq&cro,L era xrureYez g Brouelrl 'enrax,r,odosoJaHxcrilurlu HBs -LrhB,Lssom nesrqdxadeu .n€dx olo.r.z{xlolou ro r,tlc I.O r{raunorcced eH .r,oresurred.lcenlr qdl,z{lrg rtc 2,.6-9.g en .r,oregz.rVou esuH,Lodos oJenxdes 14)rgro.rceed3 .enunl,od -os oJaHu{uH ztnodo,rc s [oregIIJJ,o som .IorBrrBvd ztn.r,arr etrucatrorurrc,laft

I

I

99

67

O6qne cBeAerrlrfl

rroJrararoT B cTopoHy urcAeJrvtfi' orfioaroT [pr{flycKoM co cropoubr Bepxuero BoporHVKa (pnc. 56 r) IanactparrnBaror ero Ha lr3AeJrraena 0r1 cM or noAoruyroro Kpaff.

Co e0 un en ue orn no ucH,o?o6 op ornH,urt& c 2opno6uH,ori c noMotttbro o6mawcu (pnc.57) {ro6rr o6pa6oratb BoporHI,rK, AJIfl Ha\IaJra Hytrcuo craqarb rracrr{ o6ra.*cr,r (urzprana urna 0,7-1,0 cm). Bnyrpennue cpesbr o6ra.rxr orBoparll,rBaror B cropouy raBHaHKrrna 0,5-0r 7 cM I{ BacrparlraBalor Ha paccroffHr,rrl 0,1crvr or [oAoruyroro Kpaff. Konqrr o6ta.rxra rrpr{TaqllBaror K BlryrpeHHLrM KpaffM no46opton. TITn51Bayrrl,r(urBarorB cropony no46opton. Ha ;ru4eryro cropoHy :lll4eJrvt$.npplfiJraAbrBaror Boporurdx nvrxneft qacrbr) Brrr{8, BareM HarJraAbrBaror o6rauxy co croponbr Bepxuero Boporuurca .nuqerofi croponofi BHr4B,orrr6ad Brryrpeurr{e Kpaff nog6opror Ha JrrrqeByn cTopoHy, cpeSLr ypaBHrrBaIoT, cMerbrBaBopoTHr.rKB ropJroBr{HyBMecIoT, a SaTeMBTarrraBaIoT re c o6ra.rrcofi (prac. 58 a). TlTrnpssaruna 0,7-1,0 cru. Vrnrr 6opron BbrBopaquBaror, rxoB BTaqEBaHraffBopornr{Ka Hacrparrr4BarorHa o6raury, BareM orrra6arot B CTOpOHyId.BAeIIu$,[epeKpbrBas IrroB, u [pr{yTroEcrr-

Puc.57

s 89 'cud

9 89

'ilrd

B 89 'cnd

BVilcaUorenclafl

89

69

O6qne cBeAenufl

xpaft o6rauru npuBaror BoporHrrx. Bnyrpennnfi u [epeAy IIorrrBaM, crrlrHrce K rrJrerreBbrM KperrJrffror raftnrrvru crerfiKaMla. .{onycxaerca BTa\IuBarb BoporuuK c rroMorrlbroKocofi 6efirn. Befirca Motrcer 6rrtr gnofinoft (puc. 58 6) r ognuapnofi (puc. 58 n). Braunraul,re Boporuvxa c rroMorrlblo 6eitxvt BblnoJrusror rarc ,Re, KaK [r c [oMoIrIbIo o6ra.rxu. flpn nraulrBanvIv BoporHr4xa uros onfi6alor 6eftxoft, npn groM cpea 6efixlr no4rz6alor Buyrpb Ir Hacrpaqr4Baror Ha paccrosHrtn 0,1 cM or Kpaff. flpr o6pa6orrce AsofiHoft 6efiroft nros orfi6aror lr rrpoxJragbrBaror crpotlxy no cnu6y 6eftxra Ha paccroflnuu 0,1 cM or Kpas. Illupnna 6efiru B roroBoM Brr,4e 1,0-1,5 cru.

Coe?ux,enueoAuvapnu'r ooparn ruvoo c oopnoqunofi(pnc.59) Taxue Boporurrxrl Mo)rcuo coeArrHtlTb c ropJIoBrInoft HecroJrbrcIdMrrcnoco6arvru: c rroMolr{rro o6rauxu, rcoeofi 6efircofi, 4roftnrru ll Barro[rr4BorlubrM rrrBoM. Coe4ranenue BoporurrKa c ropJrosNHofi c [oMorrlbK) o6rauex, ogznapnofi (puc. 59 a\ wnu AsoftHofi 6eftru (pnc. 59 6) rrrno.nnffpr rax trce, KaK rrl coeAlauerrfie 4noftnrrx Boporur{Kor c ropaowrnofi .

Psc. 59 a

r 69 'clrd

s 69 'cnd

9 69

'cnd

strucatroruxclefif

OL

7l

O6urue cBeAerrufl

flpz coe4Nrrenrru 4nofinrru rrrBoM Boporurrr r{axJraAbrBaror rasuauxoft Ha JllaqeByrl cropouy uaAeJrrrfl' ypaBHr{Ba.flcpeSbr, cMerbrBaror r4 BTaqrrBalor co cTopoHbr Boporuuxa. IIhapI{Ha ruBa 0,3-0,5 cu. flpunycr lra ruoB fioApeoaror, BoporHrrr( otrraGaror Ha I{SHarrRyr.I3AeJrrrg, uroB BbrrrpaBJlslor, pacnoJraraff crpoqny Ha crr46e' lr BTaqfiBaror BoporHtrx rtopoft crpourofi rro Boporxr{Ry rra paccroflnrarn0,5-0,7 cnn(pzc. 59 n). ,{ln toro'rro6u uros 611l16onee roHKlrM' elo [prlyrrorfi]lBaror. 9ro6sr coeAlrur,rrb Boporur{K c ropJroBunofi aanoIIIIzIBOIIHbIM

IUBOMT BOpOTHIIK

HaKJIaAbIBaAT

I{8HaH-

xoft na Jr[rIeByIo cropoxy ua4eJrvts'' Bbrrrycxaff cpea Bopornrtrca ga cpea ropJroBlrubr na 0,5 cM' Lr BTaqr4Baror B ropJloBrrrry co cropoubl Boporulrrxa. Tlllrprrrs rrrBa rro Bopornuxy 1r0 ctvt, a co cropoubr ocuoBHbrx - 0,5 crvr.flpunycxoM co croponbr Boporrrfi4erarefi ra orv6aror moB (pzc. 59 r), otru6aror ero B cropouy rraAeJrr,rffI{ HacrpaquBaar Ha paccrofiEruIfl 0r1 cu ot noAoruyroro Kpafl. IIIon npnyrroxcuBaror BMecre c BoporHrrKoM.

AnnJrrrnar{nu il Apyr[e BrrAbr orAeJrKIr llng Aerercofi o,4enc,qbl

.

Ar,g roro .rto6rr I{BAeJIrreBaruero MaJrbrrrraBblrJr'fl-

M, ero MolrcHoyrcpacr4Tbpasruq AeJIOrIHAr,rBrrAyaJIbHbr noft or4enrcoft. ,{.nn gToro Motrcuorrc[oJrbSoBarbocrarKrr Marepr4aJraor Apyroro !r3,4eJl[rff.Eonruroe SuaqeHlre rrpn xou6nnrapoBaulrrr seqefi nprEo6peraer KaHT' TaK)fie

MOIItHO

BOCIIOJIbSOBaTF,Cff a[[JI]rKaIIweil,

A

Molrcno Ky[I;[Tb yrr{e roroBtre o6pasqrr. Tpanynto - paBHoBI'I,qHocrbanrrJrufi arlvwr, TrpvAa' rorrlaff uBAeJrHIoBr,r,ql{Mocrbo6reua. Vxpaclrtr oAext,qy MolrcHo [i or,4eJrxofi e crrare rraqBopx (nocxyrnoe ururse). Mornno paclrrcarb ee gpftlrMlr KpacxaMn.

09'cnd

'(gg 'cud):[ 't .IraYdea.namztd,rrn.rocurh u rn,r^(tred 'ao,r,xrtdQ ranaucedgoeu unlrBxrrrrrrr€ xraxcl,af rn[,ror -rtesroucu oJacs atne6 'orra[euurrruu oroffc s,rsmdvudu Bc.Lohox€s 'oJacs aedoxc oH .nc.roruavmrdu o.r,codu nnv e.rorr,rt orsrfiowou c ncJBorf]r arsdo,Iox ,rslreedgo arrso,LoJ sluu^u oulrcotrI .4elnaa xuucJaV rllnarrredud ft,ra unuuaned.Lcoduced grwruc o,Le- rraIrexr,rnurry ' gratrueour,ron xrsrsr4,LBd s,re[ourgoc onxcdn ouqraruergo -olreV uzhdouodr

Btstcotroreuc.refl

O6qne cBeAenns

73

x o6pa6orxe arrnJrrlra' flepeg reM ftarc rprlcrynrrrr qupr, HylrcHorrpoAyMarb lrocJreAoBareJrbnocrr.,{r a anrrJrurarlun HyrrcHono46zpars spxr4e rKaHrI, Koropbre coorBercrByroT TKaHrr ocHoBHoro fi34errfiE. uo crpyrcrype; a qro6rr Hycorlrrr He JrnxffJru, rlx Hy)Krro npoAeKarr{poBaTb. Jlerqe Bceno crporrurL arrflJrllxarlutr KpyrJrofi OopMbr, c HafiMeHbrrrrrMKoJllrqecrBoM yrJroB. Me.rrrcnexycorrxll TKaHITMolyr 6rrrr nacrporregbr na 6oarruze xycorrKr,r fiepeA TeM, rtaR nprrurITb roroByrc aIIIIJruKaqrrro K r{BAeJrr{rc(neroroprre Kycorrru TKaHrr Moryr HaxoArrrb Apyr Ha Apyra). flepeg reM KaK Bbrpeaarb roroBbre Qopn4sr, lrytrcno rlo,q KycotrKr,r lpoJro]rcurs Snr,raenran. Hyrxno o6nsatemno noMnltrb, rrro r,r3o6pilrcenrae, EapucoBanuoe Ha 6yrvrancnoftocHoBe S;ruae;rrnrra, 6y.qeT BbrrJrgAeTb Ha roToBoM trS4eJrnn B SepKaJrbHoM oro6pamenuz. 9ro6rr rnaub ocraBaJracr ponnofi, ay.rure [cuoJrbsoBaTb ctreqr4aJrbrryro JranKy c rrrnpoKt4M na30M. Vrpacurr a[rrJlrrrcaqrrro Mo]rcno nyloBilqaMrrr, rroMrIoHaMfi , 6anrzrcaryrr!, JreHTorIKaMrr,JrrlcrorlrcaMu.

Annnun aqufl. tnparly r{rno (puc. 61) 3ro paanoBr4AHocrbannJrrrKaqtrvr,Trprrroropofi coBAaercff a$Qerr peareQnocrra. Ee BbrnoJrnflror cJreAyrorrlltM cnoco6ou. Ha auqeeyro cropouy ilBAeJrrrsrrplrrufiBaercJr roroBag allllJlrrKaqvlr, Ha IISHaHorIHofi cropoue ,qeJraercapaopea, B Koroprrfi uouerqarcTcff paaJrrdlrnbre HarroJrHktrenra (.ryvnre Bcero r{cfioJrbooBarb cr,rnrenon); paapes Barrrr{Bar)T BpyrIEyIo. Hauo.nnrTeJrbHylrcHo SaHJraAbrBaTb rrocTefieHlro, MaJreHbKrrM]r Kycorrr(aM[. foroByro anflJrrrxaqfiro MotrcHo cJrer$a Ilpr.ryTro'Icutr. Hra B KoeM cJryqae HeJrb8,fiyTroEcLrTb TIIIATEJIbHO.

-esrah€,LcFcoroII 'nodo.r,cxr,ragoc rqsm en soxc^uudu nnV wc g'6 corru eVfis r^roso,r,o,r s auradzm ensed xonr(clrd s.Lr4r.urasd arra q,LumqHowztrsgo,r6 'eodnced Ir xel,ahced ndu r,r,r,con,r,edr{.HuB'uJcogqrar€nrngg'r,rg 'onucouc -awads amqrog .ladgad.r, <(qrron oHo oH )r€,L aH -urftac" unndczd aranegoduddl,cnoy'<(qrrour{rtracD rrarr 'ahJar otreedo,r rfc,Lartgrforrrss )rdosr'eu unrHqrggoJ -Bu['(g 7g'cud) ar,rdoQaufirvr(u 79 'czd) uranarsedu€H l\touqrreno.ruv[ s HaHrorrrqs ql,rrg .LaEc -orr xond.c*t4 'rodn J,o owucuseeor (rrvruvnruornndu ou o,rodl,c rrHBlrr r4]rcorforrrI.LEr.Brcoxrrdrr ererten rrfl ' v vrveYeu y[orro.r y[rr HsoHco c rcaulnore.Lahoc 'Blasfi qreaogqrfoncu omodox 'rrHuxr souhocAu xrsn r'r,rreud 8u BHaHrforirirs rrrFrg,La}I{oy\ie n rav,r,o n€ trBJ. (79 'aud) xdosheu axn'Hxara s oxaagutq r9'cHd

etrxaVorena,refti

VL

75

O6qne cBe,qeilns

Puc.62 a

Puo. 62 6

-ncz(dno Bsurv corrrrr rlsm €rr exc^dllrdu es[ :IsHI{dIIm goxe,L rr.Lng nalrno[.rnex woddHm oc nxraV.lo nr[' 'udJ:lt'ng ruod -rtnm oc rrrfr{ ntr!)rcolfrr :rHB}r .leVdg Bun.L oJo}rux 'qlptr -aVedro orrhor onrrrtn '&HBHsluodu )r€)r ruo.LVedal 'gol,aslt xrandn r(H€xr qr€goeqrfoucu emrr1(nsorlrBtr rnfl'xordg r{ }ro9or rqsm arqaoxog'uo.r.exo}l ufillfir'IqH -enrdex')rulr.lodos ou)r{oru vrlorH€}r sl,ncedn6'
(gg 'crd) utountnx oxaaguo

' uxsoJH€Ho r(uconou rI ( ltlforrnwac > qrre,r,a[ .LOtBSrr.Brc'orcalrualtwenodo.lc rwrsgalrur guucorc' u,f, -uH gosoro[ ou arsuueodxrsg 'rnHBtrTrrucorou es[ s.Lug -o.r,o.rrdu onrrrtn r4uelrr gronsouco Bedx Bl,rxanwdoQo '.roreauusedrss rcrsm arquqroVodg 'dnodo,rc /in rr[' -[o s rorcsltncorl-r(ee Issm 'ex[ndor ntol,er'nau/i.Lc s xn IfuJurrouc€d 'uxcd.nndu en r{Ic g'0 ltlrlra€rco 'alcalts nv[ -enodo,r,cfi r,rirsaolrlrr xz reerslfelr]tc'.r,otttrtlr[aoc nttcorf -orr wa.leg 'aoduced vdn lrncorou gtou ndosrrerr s.wrh^rou a,Lurox rlg nrco V 'orrarefen u rot€surrB,r,udu 'xdoa]relr a]rulHxe'r,s ordH -HarsoroJera'
gL

renc.lafl ?trrrcotso

77

O6nrue cBeAeuns

Pnc. 63 Hocrlt trrHypa, nJrKlc0,3 cu. ,{na n.rocxoro KaHTa lrrr{pulla saroroBKr{ AoJI}KHa6rrtr: ABa lrpnnycKa Ha IrrBbr rrJrroc 0,5 clr. B notonou BI,rAe,4JIPIHanpr,rrrycrcoB Ha rrrBbl .4oJr)rcnacoBrlaAarb c g.nunoft npfirlycxoB ocHoBnofi Aeranu.F,cttu flpunycrll ocnonnofi,4eraJrPI0,5 cru, To rrpranycrcrr RaHToB Jl]qrue cAeJlarb L,5 crvr; nocJre cTalrrBaHr{g ruBbI BbrpaBrrr.rBaroT. flocne roro ft,ar KaHT roroB, ero npuMerbrBaror rarurvr o6paeort, vto6tt crlr6 Hanra 6ru nanpaBJleHfi cepeAr,rneocuoBnoft 4eraru. Sateu BTopyrc.4eraJlb cKJIarbIBaror c AeraJIbK),na xotopoft [plrMeraH KaHT' n fiporJraAbrBaroTcTpotlKy TorIHoB cTpotlrcy llpl'ITaqfiBal{r{ff Kar{Ta yurur:r'a0,L cu 6lurre r crz6y. IIIos o6MerbrBaror. Pocnuca no rnrc&flu (pnc. 64) ,{ercrcyro oAe}rc.4yMo}rduoyxpacuTb, paspficoBaB ee flepe.q HauecenrreMp]tcyuc[eqrraJrbrrbrMrrrcpacrcaMr4. Ka rnanb cJle,qyer Bbrcrl{parb. O6asarerbHo Hyr*cuo nocoBeroBarbcff c pe6enrowr' rdaxrre IIBera n ptrcyuKrr ewry 6o.nrrue HpaBsrcs. A ecnr'r R gToMy Epoqeccy npuBrerlb pe6enxa, TorAa oH aTy Berr{b6y.qer Hocltrb c yAoBOJIbCTBIIeM.

zixgi{-t rorB}rer\r f.xcedn ordnnerso.r,ol[ou s .orfiroVer u ,loresrstrBmrr,rdrr.ladeQed; .eHorden ev (e gg .crad)l,ad -e$ed,l ir,Lesoeqrouclr oHlr{otrt .z.renrdg 4onalnoulczn q.r,rarronodu l,e.r(tsarc r4lrrBorc o.re dVrrenr at ,ttuttoy -8r.rwosoJ,oJ €II r3cqrBHrourqs lavrtg xondcud urfcf, 'oiltnoiltrerc
IIII€

c IIU}I

-Brahoc s oHu{o}rrrlrnB}rr rrv zxcedx s,L€soSqrollcl{ ?9'crrd

eyflcatroruncr.efi'

8L

79

O6urne cBeAexn,ff

w )$vctr ru /

-'T

|-;_------

\

Puc. 65 a

Puc. 65 6 I{ aKKypaTHo HaHocffTKpacKy Ha TKaHbno KoHTypaM Ir Bnyrpr{ rpaQapera. Axrcypatuo y6upanr tpaQaper r'r ,4aror KpacKe BbrcoxHyrb. MoxcHo t4crloJrbaoBarborneqarxll JraAorueftrra rranu. B rapeJlxe paaBeAlrre Kpacxy. Oxynute pyxy B KpacKy rurrrJrorHo rrpr{Jlofi(r,ITeJraAoHbK TKaHrl. Ec.nu no r{Hcrpyrqur{ Hy}ftIra rerrJroBas o6pa6otra, fipuMeHI4Te ee.

Taxnce Mo)rcuor{crroJlbgoBatr o6reunyrc Kpacrcy AJrff CoS.4arrlr,fiKoHTypa p?rcyHKa rr Hanucarrr{s cJroB (puc. 65 6).

99'crrd

'r'rlrJ?IfuBa q'L€so8qroilcl4 oJacg amrrr(r aerLdrc I^Ior€ g 'xBHOrfO)r en ranr'ordg ro,rdsd Od.r,ClsgqHOrrOlra,r,e[ 6

(gg.cud) nxutouung

stsxovo runcl.af

Og

O6nrue cBe,qerrrra

81

Creranrre aa[Jlarrcr4 - orrenb xopomafl Barrlr,rraAJrff Koneueft, oco6enno KorAa pe6enox roJrbno yrrurrcff xoAlrTb.

Sanaarrz Moryr 6rrrr paalnunofi Qopusr, Ho ryqrrre Bcero c oKpyrJrbrMrr fipaffMr4, noToMy qTo Ltx JreItIe fipr{ruraBaTb, a ocTpbre yrJlbr qerrJrffIoTcff 3a paSJrr4qHbre [peAMeTbr r{ oTpbrBaroTcff .

Cnsrue

Meporc

flpr cnarrrn Mepox pe6enorc AoJrlKeH 6srrt o4er B rrJrorno npr{Jreranqyro Maetrxy. flpe4naprrreJrbHo orrpeAeJrflroT

JTI4HTIK) Ta.JIvt'f -

B caMoM

ySKOM MeCTe,

orrogcbrBafl TyJroBlrrqerecrvrofi . Ha puc. 67 vrox*ro yBr.rAerbMecra uamepenna $urypbr npr4 cHffTkrr{MepoH. MepHra orpylnHocreilt w [rnpr{Hbr crrr4Hnrurr{ nepeAa CHI{MaIOT ITOJIHOCTbK),a SaIII4CbrBaIOTB fIOJIOBTIHHOM paSMepe, [oToMy rrTo qepTe}Ic cTpotrTcff Ha oArry [oJroBr{Hy Snryprr. Mepxu [oJrAJrrrHbr aarrncbrBarlr HOCTbIO.

1. Pocr (P) -

cnuMaror rro BeprltraJrr{ or [Jrocrcoc-

TII TeMeHrr AO IIJIOCKOCTI{ CTOIIbI.

2. O6xear roJroBbr (Oro.n) - cur{Maror Boxpyl roJroBbr: cflepeArarro rleHrpawr lo6nsrx 6yr1ror, caaArr no Harr6onee Bbrcrlmarorqeft ro.me BarbrJrxa. 3. O6xsat ureu (Our) - cHr4Maror Boxpyr ocuoBaHlIff llrer{, rre HaTffr}rBaff caHTr{MeTpoByroJreHTy. 4. O6xnar rpyA?r I (Or I) - cHfiMaror no narz6oJreeBbrlyKJrbrM TorrKaM rpyAlr r4 Jro[aToK, pacloJraraff caHT]rMeTpoByroJreHTyloprrSoHTaJrbHo,IIpr4 oToM ee He HaTffrr{Baror. Erofi rvrepxofionpe4e;rfl ror paaMep rraAeJr}rJr. 5. O6xear rpyAn II (Or II) - culrMaror BbrrrrerpyAHbrx ,fieJle3 IIo IIoAMbrrrrerIHbIM B[a.AI{rraM c oxBaToM HKl }ICIII4X

KOHIIOB

JIOIIATOK.

oz

IVL W o z

r

9I LI

9

l\fi \[ tlt lv\'\ .$dD W W

,XAY

s ,/w

eE$catsorenc.r.efif

z8

O6rque cBeAerrus

83

6. Ilkprana rpyAr{ (IIII) - cHr4Marorr,opr.raoHraJrbuo MelrcAynepeAHr{M}ryrJraMr{ rroAMbrrrreqHbrxBfra,4klH. 7. I-{eurp rpyAr{ (IIr) - paccroffH}re Me}fi,4yBbrcrynarou{u MrI TorrKaMr4rpyA}I. 8. O6xnar ralrurrz(Or) - cur{Maror no caMoMy yBKoMy Mecry TyJroBr,rr{4. 9. O6xnar 6e4ep (06) - cHr{Maror rro caMbrMBbrrryrJrbrMrracrflrvr 6e4ep rur)rcr{Bora. 10. ,(nnua repeAa Ao rrrrnvrlaraJrwv(Arn) - cHtrMaroT oT rrJrerla no rpyrqr{ BHI,I8Ao JTVTIJUIuI TaIrIiIVr. 11. Bucora [Jrerra Hocaff nepeAa (Bnnu) - currrMaror or rpafiHefi n.ne.resofi roqxu Ao rryfiKa. 12. IIIwp:,aHa crrurrrr{ (IIIc) - cHzMaror ropr{BoxTaJrbHoIIo JrofraTKaM, MerrcAyEaAHLlMnyrJraMr4 rroAMbIIIIEqIIbIX

BIIA.4HH.

13. flrzna crr4Hnrr Ao Jrvtnuvrtalrvrn (Arc) - cHrrMaror or ceAbMoro ruefinoro rroBBoHKaBAoJrbnoBBoHKa AO JTWHUU TAJTVw|.

14. Brrcora fireqa Kocaa crrrzrnxr{(Bnxc) - cur{Maror or Hpaftneft uneqenofi roqxr,r Ao cepeArrnbrcrrurHng Ha ypoBHe TaJrr4rr. 15. .("rruna nJrerra(Ana) - cur{Maror or ocHoBanufr. ruer{ rro fiJreqy, go xpafiHeft n"rre.reeofi ro.rrcra. 16. fl"nrana pyrcaBa (Ap) - cnr4Maror or xpaftneft une.resoft Toqxn rro onyqenuofi n4o.nr ryJroBrarqapyxe rrpr{ cJrerrcacorHyroM JroKTe,qo,KeJraeMoftAnranrr. 17. O6xnar fiJrerra(Ou.n) - cnlrMaror roptraoHTaJrbHo Borcpyr pynra y noAMbrrrre.nrofiB[aAr,rrbr. 18. ,{.nraHavsAerrvrfl(Ans) - cHuMaror or ceAbMoro urefigoro rrogBoHKa B/qoJrbno3BorotrHr.rra Ao rrceJraevroft,u.nunrr. 19. .{.rurna ,4o KoJreHa(An) - cHraMaK)Tor JrrrH}rtr Tanrvrnno 6oxy Ao cepeAzHbrKoJreHa. 20,,{.nraHa 6pror (A6p) - cHr{Maror or JrlrHrrrrrrarrurr no 6orcy Ao ,rceJraeMofi4;rwnrr.

H

Fq

H } {

E T

h

H

K

Fl-r

B 88 8 Xo\ t o X

't2s F 0

6 S F * H : < q< F:

FJ

r

E

X,5 w g E t r

!

o

3 F l o < < X c H

F ts

t\3

t\9

F

H 6

*

F

ts1

Fi

@

ts

':

s w

!

X

\ J P F

E

s ! E

A ) E ' K

H

3 s

F

5 5

Fl j

o\ o\ X X Fl

H

€

Fl

€ s , Or q h

4

3

E F

j

si

|:

I G

3

Fc

F ts ri (D Eic ti

s

|5 t\9

F

|5 19

O

m

@

t9 t9

cJr Ctl

Ctt

t9

|5

c)t t9

|F

|5

|5 t9

rF

o)

crt g'r

c)t gtl

t9 O

t\'

3 ts

ltr t9 t9

q)l

|5

r.ts

A

|5 t9

|5 t9 f\1

Ctl

(tl

H !9 gtl t9 'clt t9 .!F qtt

c'r

|5

E qJt

|5

|F

cI

|5

C'I

t9 '5

s s 3

cJr

Ctl

qtl

t9 q? |5

{

@

t9 'L

=

o

ut

o 'l Fl

q) |5 -qJt @

A cn

Ctt

|F

|5

t9

|r

-:t t\' Ft FO

t9

15

Or

19

{

Ctl

gJ

5^ g'r

qJr

ctl

ctr

CJt |5

qtl

|5 O

A

sp

gI

t9

@

CJt

O

cn

C,tt crl

q)r

&

rl gr

gtl '5

c^}

rts

A O

-@ 9l

qt

t9 cI

@ qtt

19

||

sV$cotsorenc.r.a['

78

O6rque cBeAearrfl

Tunoewe pasmepw 0eneil on 3 0o 73 nem Odxaam ureu (noapacr/pocr): 3/92 (25-26\; 4/98 (25*26); 5/Io4 (26-27); 6/tIo (26-27\; 7/116 (27-28\; 8/L28 (27-28); 9/128 (27-28); Io/L34 (28-29); Lr-Lg / t4O-L54 (29-32'). Odxaam.epydu (aoapacr/pocr)z3/92 (52-56'l; a/98 ( 5 2 - 5 6 ) ) ; 5 / r o 4 ( 5 6 - 6 0 ) ; 6 / 1 1 0 ( 5 6 - 6 0 ) ; 7/ r L 6 (60-64); 8/L28 (60-64); 9/r28 (64-68); Lo/L34 (68- 72); IL-L9 / L40-I 54 (72-7 8\. O6x eam rrLanuLL(noepacr/p ocr): 3/ I 2 @9- 5D; a / 98 Ge-52)); 5/Io4 (52-55); 6/110 (52-55); 7/116 (55-58); 8/L28 (5I-50; 9/L28 (54-57\; Lo/I34 (57-60); rL-Ls / r4o-154 (60-63). Odraam 6e0ep(nospacr/pocr): 3/92 (56-60); /98 (56-60)X 5/Lo4 (60-64); 6/Lto (60-Oa); 7/LL6 (64-68); 8/128 (64-68); 9/r28 (68-721; Lo/L34 (72- 76); LL-tg / L40- | 54 (7 6-82'). III upuruacnuHbt (aoapacr/pocr\: 3/ 92 (26,5-27,5); 4/98 (27-28\'l; 5/LO4 (28,5-29,5'); 6/LL0 (29-30); 7/116 (30,5-31,5\; 8/L28 (31-32); 9/128 (31-32); LO/ L34 (32,5-33,5); 11-L3/1 4O-L54(34-37). lnuna cnuvbl 0o nuruuu tLaJLuu (noapacr/pocr): 3/92 (23); 4/98 (24,5\); 6/rca Q6); 6/LLo (27,51; 7/LL6 (29); 8/128 (29,5); 9/L28 (31); 10/134 (32,5); It-L3 / t4O-1 54 (33,5-36). ffnuna pArcu (noapacr/poer')z3/92 (30); /98 (32); 5/Lo4 @a\; 6/110 (36); 7/rL6 (38); 8/L28 (40,5); 9/ L28 (as); 10/ 134 (45,5); LL-L3 / L4o- L54 (48- 52r. lnurua Hn?u c ruapyxnoit ctnopor{bt(noapacr/poer): 3/e2(53); a/e8(57);5/1o4 (61);6/110 (65); 7/116 (6e); 8/128 (73); 9/L28 (77); Lo/134 (81); 11-13/L4o-t54 (85-e6). fr nun a rtoeuc evyrnryHveil.cmnporuor(noapacr/pocr): 3/e2 (38); a/e8 $L\; E/fia @il; 6/LLo (48,5)i

'rorBsr,I${or,lzteedsosex^dd lqsfir u rqlsm orqgo]ror[ 'alqg. -oxog'roresr4]r{or,r,rtee gondarruzdu Yedau rauhe,Lrqg 'eVadeu ga.r,a€hxr.rogo rsuaVadac urutuvrv €E rrareg 'IquuaordoJ eeadrsg uzrra-vtlrBH unrrrr/rflc d.n: -ra[adac 4elnoruneneogo' raxrror ro rtBHLrrrBH'r4welrs€r -Ag .roreersrexradu oJg ')rt4HJodog[ou oxqror JrtsoJoJ endarruadugoadeu g 'uodogc nranaxcra[adau rrEnesod -rard,rad o,ronVogoacrrrf rorrrselco lror]ru rrfrnoXq 'rtx -r'od,r,cordn4oaV resrslerxodu'loresurrecouurdu €s€H -.{d reu6 'rorusrqrawc eeudd grsaedll '.r,or€srs&arruzdu r4H€)rr gulVou 4rrsrorolrudu u grsnuolrcorf6'ztrrodo,r,c orr{.nrronen8r,rBH .LorBgrrJ€egzJvou €H r{He}r,L }ramrlf -ep1 'tteYersoc rquxcttoY uwrel" n rerrgodu urunvrI1 'ornllrrrf orztHmoruc r,rreaoeudgo ulrHr{rrc raetredau rqHr4g -ondo.r ,tuuuirt r.rgorh x€r 'onsrar€rufiHs
axdaurndu qosdau x ortgornoogoll '(gr-g'gg)

vgt-o?T/Er-rr:(s'gilve,r/or:(g'vt)gzr/6 :(g'zg) gzr/ g :(9'0s)srr I L :(g'gz)0r r /9 :(9'9z)vor/ 9 :(9'vz) g6/V :(g'ZZ\ ZO/g :(lcod/,raedeot\ ouarut

Dlao)lqg

'Q,t -g' gg)vgr-ovr/ ET-rr :(eg)rerlor :(9'6q)8zr/6 :@il eu/e :(zq)9rr/L svmotro reuc.ref

98

87

O6une cBeAexnfi

flo0aomo6na rc6v.urcnepaori npulwepne B nepnyro oqepeAb cMerbrBar)r crJra.qxu, Bcrpeqrrbre cKJraAKlr, 3aulr4[bl, BbrTaqKv; AeTaIrur[epeAa rl CTII4HKLI' paS,4eJIeIIHbIe

pa3pe8aM['

CJIeAyeT

COeAI4-

IIITTb.

3ateu, B coorBercrBl{u c o6oguaqeHuIfiMvl,cuiirrrBaror 6oxorrre cpegbl, rrpeABaprrreJrbrro cxaJlbrBaff prx 6yaanxaura. Borcosrre epeobr eJreAyer cMerblBarb BHHMareJrbr{ota JIOMHIITb, IITO,4A}ICE III4IITO}I{HbIfi

LISJIITuICI{ TKAH}I BE/IET

x c6opxe u 4e$opuallr{I{ JII{H}II{ rrrBa. Ognocroponnrae cKJraAKr,rcMeTbrBaIoToT JII{Hrru HnSa BBepx IIo r{SHaHorInofi cropone, BareM no4rz6aror I{ cMerbrBaror no JII{qenoft cropone. BcrpeuHbre crJra,4rcrrcMerbrBaror rarlrce rro InoHarro.rnoft cropoue, BareM rrpfirrycx Ha cKJIa,qKy pacxJranbrBaror B o6e croponbr or cepegunrr. flpnuerurBaror rro;rraqeoofi cropoHe Jwrravrw eoeArrueurra. Bo npeMff

CKaJIbIBaHIltff

CKJIa.4OK COeAEHeHIIbIe

9JIeMeHTbI

pacxJragbrBaror Ha croJre, no na6exanlre BbITaruBaHr4s TKaHrr rr Bbrcrynanraa (curerqenraa) uacrefi, npeArasuarreHubrx .qJrflcoeAl{Irenrrs. Ha nrannu nusa ro6xy [oArr{6aror raAByRparHo rrpr{MerbrBaror: oArrH pae y xpaa ro6K cpeay no4rn6a. xu, 4pyrofi - 6.rrr,rnce K npzueprce, B BaBr,rclrMocrr4or cnoco6a orAeJrKIr BepxHero cpega ro6nr, no,qrora.RJllrBalorrroac rrg rxape3[HOByrO TeCbMy. IIU| VrJrVr TaAas Aerefi or 3 .qo 5.ner o6xsar ro6rn Ha JITIHTTH Jrlru AoJr)rcen6rrru cno6o4nuru, He orpanr-rrrrdBaroulr4u cno6o4y gnrarxeHrafipe6enra. B uo4e;rax AJrs Hr.rxnpeAycMorpeHbr paarr{rruofi $oprvrrr Koxerrrr, nra$rr, 6peTeJrH,rro,qAep*cr{Barouluero6rcy. flo4roronneuuyro recbMy nprrxa:rbrBarcT rro BepxHeMy cpeay ro6xu, paBuoMepno ee rrocaxcvrBaav cJre4rr BareM, .rro6br ue o6paeonaJrprcbc6opru [pr{ ganJragr4po-

'(r,rndraac r.rr]rcon gruede os soa -rsdeed oru€xrcagex oa) sorHaruor€ nrnenuadx€e oJorr -sra.tefrr,r n,r,cor,rrafoxgoaHo qruurrou l,ed[era o& .llnI -euntnee 'uweulerlrc 'urueeadeed c fireVoru urca luxgor Bdoed ruanuarf -aeduer c onefeusoc r{^r.cou}rcoweosorr eSran edoef arrn -arsedueg rirgorh 'qlrlarc or,tuYoxgoan ..dxcorcouzrrn ,f.n.r,enx s dawudu€n 'l,rloltlrr{,cud c qrre)r,L urca i(ex.rrn eH sdrrlc) snelatr or^msrlog elrtrecorrradrr E]rJarc rrrftr lrlam orlgolrog vrrrv ra:rlnel,ne azgd.r.rzt .s.LBd -grt onxconrtlamr{rel,I rore o,l'amsnog llre,ta[ goHfo €s .Bc,laxcexo -ramradu rurrrurlr o.ur nroQurr c rt)rgol lrr,rH 'lrlrgor -enr,rYaoc udu rarcg xoh€rrra urlri.trrurnutrr c s,reV -€usoc rqgxtro[ BSar xohelFrs xrrsaplrrp,t vrvrravrrt !unenu.ldea 4onVo o[ Bcq,r,B.I -enouced rsn$crots ulrgor u eSnlr rrsm arrsolrog Iorrnnn orrtnmonuc s.resoeedgo rrulr{rrotr e$r,rr ux -surrc enra[adac fi r4xgor r{.Lcerr BunYadac Arentree leQrn rsur.rVadac golllrr,rrf c olrrur,rrr orrtnmonuc s,r,uaoeedgo

es",ro'rlrlleorn''Lc*h-"1"t;ff X"*###;"LXffi1;" 'oHqIfo.L€rNEHs qHarro rolBsrqrailIc

BgrErfu rIJ,cBh ago

'(dugor) oronr -)rcrrn u (Sur)
'ntc g-g'Z BH lrlrxcarcee otlrHrrrr Be ,tor€Jus -trrvs u €rr.Lorforren gontrennodu nnz Eorrqaal,lorrnuad -uee 'Bxgor rr oJh 'LrHBx.La)rc4ro.r,eracno1 .(rsnodo,r,agoV -)r{B}rc rua g'I ou) eolrnon eunenr.rfaoc err nroucd.nudu c on '(nrc A'I en) nwrul€,t€sxgo amquaw ousrroucaH q,Lrrg BHxcroV Br^rqcor n€sour,read .axra[l,o goxfen.r 4oHHBs utr$catrorexc.r.o['

88

O6uryre cBeAenrlff

89 Ilepeaa

npuJwepfia

flepnyro rpt4Mepxy vrs4entla's.rrponoAffT axryparno fi Kprrruquo no ua6excarrue [epeAeJroK rrocJle crarl]IBaHr{ff cpeaoe. Or npaBprJrbnocru npoBeAeukrff nepeofi lpnMep*ra BaBrrcsr 4alrxefirur,rft npoqecc nourr{Ba uBAelnuit u KoHequbrfi peey"nrrar. Ha,qes 6;ryaxy, rrJrarbe, Kyprmy, craJrbrBalor uepeA (ec;rrz [peAycMorpeua Bacremxa), HaxJraAbrBaff rorrro rro Jrrrnrru cepeA$rrbr flpaByro uorotrxy Ha JreByro(y genouerc) rrJrr,rJreByrorroroqrcy Ha npaByro (y ua.nr.ruxor);

II epaaa npurwepva 6ny arcu Bo npeua nepaofi upr,rMeprcn 6;ryarn o6paularor BHrrMaHUeHa [paBr{JrbHyro[ocaAKy flepeAa, cnllHrcl.t!I Bcero v3 AeJrvt8; Jrr{Hr{ro SacTe)rcKI{; MecTo pacfioJlo,I(eHuff rrereJrb; Bbrpea ropJroBr,rubr; Jrvrnrz.yr upoftrvr. Ecan B MoAeJrr{fiperqycMorpeH BoporHlrx, ero npr4HaJrbrBaror 6ytaaxannz rar, uro6rr cepeAr,rna crrtrntcril coBMerrlaJracbc cepeAranofinuncneft qacrr,r Boporun$a. B za4elr,rax ,qJrfl MaJreHbRlIx gereft Boporultx He rrpr4KaJrbrBaror6y.nanxaun, a npnMerbrBaror. ,{na npzrvreprv Mo}rcnorrprrxoJrorb roJrbxo oAI,rHpyxar (nparrrfi), npoeeprarb ero Anrwlayr,rruuprruy (pyxaBa B rrBAeJII4,flx,4JrflMaJreHbxr4x gereft ToJrbKo npraMerrrnaror). Cepe4lrny pyxaBa, o6oaHa.renHyro crpeJrxofi, coegnHsK)T c nunzefi flreqa (cnaorunaa n:,zrn:n,a') LrJrLr rrcerrepeMerrlarorHa 0,5 cu B cropony rrepeAa. Bo rpevra uepaofi nprrMeprcu ycrparrffror BbrffBJrerrnrre 4eQenrrr. Ec.nra6;ryara recnas, pacnapbrBaror 6orosbre rrrBbr rr cxaJrblBaror r{x BToputrfio. Ecau 6;ryaxa cnoBa yBKa, orrlr6aror o6e uono.rxn n o6oegaqaror BaHoBo Jrurnnur cepeAr{Hbrnepe.qa. Eclr,r Her coorBercrByror4eno rrprlrlyeKa rxarrrl, 4o6an.rraror rrJrauxy.

: BC'LOII'TSI'

Iit}\tr€'LHAWOIf E IITIII4}I€.1

O JOCA

'r(srar[ xn aIne6 'Itrrualrcolfouced orcaw n .r{nradnm r,ornnrro,rrt sorHanlare x rgHlIIfArEHrouoY }I raVoI^I s ulI,,JJ -€sos
rgsrstrBrxd 'ran4odxrflg halru axc golru.r dxr'ofertrc urvtnul:lolBsrilrBuc u sxr.overrrc rtnr'rgztIfJ'LOI€hBH8O9O '(nuranrndu Ho }rlfca) aert lrr,{exserf g uvr/. 4to}r.lor^IBH -utd l,orearsduu.r,o r{ tssm arqsoharll ,r.oresrqdeucBd I{}r -dawradu arcoll 'dxferxc orAnr'adeuou ArIVo al.oredrag -oc r4HElrr )Iomr{rfell 'sowolr€a xrsHF'adauou orltH€sog -udgo x r.ra[osndu org 'B]rurarrc Ir€]rHr{rI7 wo}rm}rrrC ' rsrrftsordol eeadrss rr,rnadv m -ced u yuuatg/^vld malrtu lornnedl,cd .lnaQaV go]I€J, 'raom ltfiH€gorrco lfdxos raH€)rr orr{Ho}r{Ifrun n .lnlog -radu o16 'rsuusordo,r eadrqa guxqualrufiI rNolrmrrrC 'aam x uunarseduurr rloc XI1I6dlr -ox a lrHBlrr xamrlrfer'I rt€sIqIrBXC t,lOreI^IpIHvOU -dogc rAeedgo 'rot€Veuc €)rJalrc raxeArg rrholflr rlrcg

o6

ctrxcotsorunc,r,ef

O6ruue cBeAexrff

91

-

6pere.rrz c rcJrananou utJru [ofieperruofi npra4ep,rcr,rBaroqeftnarofi ; AJrr,rHy6pere.refi , norreperruofi naTbr lIJrLt ftJrarraHa yroqnffror ra oboanauaror; - KapMaHbr HarcJra,qHbre, rrarbr; nrrrpofiHz HapMa}JOBWrUrrraT rrpr{RaJIbIBaIoT,npoBep,fiIoT I{x BeIIIqI4Hy lI onpeAeJlffIOT MecTo pacIIOJIOECeHLIfi . Bce n onpaexr o6osHarraK)TMeJroM,6y nar.x awnt mnn nannerxoft. Caurru qacrbrM 4e@errou s rc6xax sBJrr{ercfl rrerrpaBr{JrbHoepac[oJrortceHraeHr{)rcHerocpeaa. Dro npor{cxoAHT tra-Ba oco6ennocrefi Suryprr pe6enxa (6o;ree lrJrrr MeHee Bbrcrynaroqero )rcr4Boruxa). IIIoB sa4nefi noJroBzubrro6xz yrly6.naror, a ruoB nepe4Hefi rroJroBrrnrr ro6rra Bbrfiycnaror. fI ep e an npu ile prc,a ut arnb fl flpu nponeAenvr{ ueprofi npraMeprcrrnJrarbff }rurTbIBaK)T Te tICe IIOJIOTICOHIIfi, KOTOpbIe AaHbI B OIII{CaHI/I}I

npr4Mepox 6;ryexx prro6xr,r. flpxwrepny npoBoAsr BHrirMareJrbuorr Hpr{Tr{qno, He o6xo4a vra.nefiurefi Heroqrocrrr, rtoropaff rrocJrecrarrrltBaHr{s cpeooB Mo?rceror{aoarbcff 6onrruoft orur6rcoft. B n.narrgx, orpeonbrx no Jrr4nrlvrrailytul, ilpoBepffIOT, COOTBeTCTByeT JI?I trOJIOJICeHHe IIIBa, COeATAHgIOilIe-

ro nrz$ c ro6xofi, floJro]rcenrurroraJr]rrr y pe6enxa. ,{eSexru nepxnefi rrrJru Hr4}rcHeftqacrra [Jrarb:{ r4cnpaBJrsror corJracno yxaoanuffM, Kacaroqlamen 6nyaxu n ro6xpr.

flo0aomo6v& rcottnopori npuilepne O6ugueeeeilenua flocre [poBeAeur,ra nepnofi fipr{Mepxrr rr BbrffBJrerrrrfi orreHbocropolnuo cHrrMaror - Bo r4B4e$exron pe4eJrrz.e 6erxanrEecrr{panrra BogMorrcrrbrxo6oaua.renufi rvreaonn n

-godu aannrnnfi osqlfa,Lr4h€ne esexr{d ,L€xo urcg 'nax -ogAn,r nolrmulrc an eru4odu e$rar rnlrudd.r.cnon g '(muad&onc^[adu uno urca) qrrlg r
'sc.lelfldow eragVarcou gauexr xtrxror t4oIrJI{ 4o,L -crfor rrolrmrrrfc a
7,8

93

O6que cBeAeuus

Mbr, To [ocJreAHrcIo uo.qpeSaroT,IIe rlSMerraff rIMpaHBil currrrKlr r{ nepeAa. Heuepaa pyraB u npofilry B cJrolrcennoft arrxpofixe, o6parqaror BHrrMaHr{eHa ro, .rro6rr pyrcaB BaxoArIJr ga JrrrHr.rlonpofiwrsr naO,7-1,5 cM. Ilarr,rueK TKarrerpyKaBa rrpe,qrragHaqeHHa nocilrcr{Baur{e n o6.rracrrt npofiurr. c6opra oxara o6ner.rur paBnoMepnoe ,{nyxparnar pacfipeAeJleH]re]r3Jrr{rrrKaTKaHrr. flepeg ilp[rcaJrbrBaHrreMpyxaBa o6paqaror BHr4Marrfle Ha 6o;ree ray6oxrft fioApes nepe4nefi rroJroBt4]rxr4. Dro noseoarrr He nepenyrarr npanrrfi pyxaB c Jr€BbrM; ffpzraarrnaHr{e pyxaBa npoBoAffT B coorBercrBgtrr c o6oaHaqenns'wvr cepeArrrrbr tr rrofipaBort flocJre nepnoft nprrMeprpr. B nepryro oqepeAb rrprrrcaJrbrBaror nuxnnfi rrroB, cepeA?rHy oxara npz neo6xogrrMocrl4 Morrcno cABrruyrb ua 0,5 cM K nepe4y. Sareu npr{KaJrbrBaror Hrrlr(Hne

SaKpyrJIeHI{fi

pyKaBa

Ao IIOJIOBT,THbTBbICOTbT

orcaTa.

Ilo0zomo6va ro6r.ur(o zrnopofi npuneprce floc"ne npoBe.qeHr,rn nepnoft fipr4Mepxr,r kt ycrpaueHrrg BogMo)rcHbrx rrerorlgocrefi ornaprrBalor KoRerKy, 6perear,r, KJrarraubr H T. A. Cra.{fisarcT cpe3br, BbITatrKrr, cKJra,qxn, o6opxrE. Brrra.rx?I crarruBaror cBepxy BHIdg. Sarena Koueq BbrraqKr BaKpelJrffror o4nofi r,ra OCTaBJIeHHbIXHI1ITOK,BTgIIyTbIX B TOHKyK) r,rrO.nXy. 3aTeM Bbrrarrxrr BayrrorfirrBax)T. Cr;ragxN n BcrperrHbre cKreAKfi cMerbrBaror,qo HHBa, oryrrox{rrBaror rr y6upaK)T HaMerKy. ,{aaee o6pa6arunaror Bacre}Kny. K BepxHeMy cpeay ro6xn nplrMerbrBaror recbMy vtJrvrrroffc. i Io6rca, lo,qroroBJreuuas xo nropoft flputvrepre, AOJr)rCHa[pOUl3BOAr4Tb BrIeqaTJIeHrte roToBoro r,r8AeJrrrff, [ooroMy cJreAyer rrpu]roJrorl x nefi yxce o6pa6oTarrHbre rcapMaHbr, IIaTbI rI ApyI}Ie .4eTaJru, npe/d]cMoT: peHHbre MoAeJrbro.

-rsrr€xradu qsorrg u loresrqderrro HrrHrodog aeh/trc wotr -€,Lg 'rrHrlsordo.r.{eadrss H amtrrog €Ha)r{€couenodolc unVo o.lrr 'rvr'BHe ore 'oHqrr,raudu [ex{an an ennrt.r,od -os rqlHou Lrrrcg 'exranlodos ar4Hax(oroucud ralrr{Hesu}r -B,LEOII{HIIIf BH a}ICXB.L OIltHBrrruIIIASOU.r,edgO ,r,az{var3 'se,rewrldu o;a onr'HdoJs t4 aeudd sodofllo'q.llrnedlc.d. onrroru rs,rnaQeYarqHH€auu6' I{}r -Hr{rrc rrrrgodu lr&cerrgo s rd eeadc o;enxdeg ro Lt]rdogc arrcolr rc,lordeudgo Veeen unAd zr,rnerrusV HdII 'raV -adauc r4He)rr.,txfecou orfmsrog ddr.cader.l,eanrra'Vad -aua 4rsldnna[c 'aend4 'uYadau rsr,t4rodur{,Lcuffgos z eeadc o.ranxdas 'r,oBc.Lausrrw€ree n tradaus rnrrddenn -errrasf raesahuued,ro' Yueen 4rsl,^rt nr.r,adau nrouma rc 'eexit6 'exnaged granencraaYrtfogoac €H ot4uey\ir4usrol -elnedgo sosexAd xnrHHBhBrs nyrnvtr.(exdaaodr udg nxenug Dtnragrao n oxdawndu vodoutg ' fi .Lcouho.raHorquHaxr,tduugo ocs rrrr4hBHsogo,r,ertvarc nznerseducrr oJoHqIfaJ,Bh -Holro rr[' 'vndanrrdn goadatr orfaorr uolna$ats rtl4Harf -seducu oJonrf orraH ratu g nu eYen tTetrel"eYn r{H€su h€l c oJouhorau afiglc?arcs aumultueog .Fr,r,rraQaVs.trxc 'oJo.Le ar,todS'1 -ztdengo .Laxcow exdawndu rudol,g 'exrarr.lodos r4 sogeu.d.dEr{HBsuFrB,Ls ftoHqrusedu e rrrrsHrradagitwrrg rqgo.Lh'ewzVoxgoan rrare[err oJo,Lumc endaaodll osua glao n nxdawndu

aodoutg

' utrdalriudu Boadau nwada os onrHHarsrrqs 'rt.rna$aY rnraeducz 'goxgot c Qrrr lorrnraVaoc 'utwrvr ulvtllurrtou xrsueadlo 'xrqr€rfrr g 'rrxgor u uxx&trg rstY u o.r,rr'rEulreda[o axc ar ,Lornurforr -rss audawudu ljrodo,r,sox Bqr€ru ensolo.rYou zd11 axdawndu ttodous ox rq.un.rru nlrsoTuoegoLl cIucaVo ruxcr,afl

76

O6ryue cBeAerrrrff

95

Baror, o6parqaa BHr{MaHr4eHa coorBercrBue nur;utt cepeAuubr cnr{Hx}r r,rfiepe,qa6nyaHn cepeAurre Bopornnfta. ,{pyroft npuvnnofi HerrpaBr,rJrbnoftyrc.rragxr,rBoporar,rxa Morr(er 6rrrr neroqnoe BbrrroJll{eHrreBacretrcnn. BoporHLIKJrerfiraTrrpaBfiJrbHo Tor,qa, RorAa neTJIII noMeularoT BAOJTbJrVrr.{kIUr Cepe,qr4Hbr rrepeAa c JFreToMAuaMeTpa II ToJrrrlr4HbrfiyroBuqbr. Paeuep nerJr]r o6oaHaqarcT, rroMeu{aff 1/ s eeAJrr,rHbr B croposy Kpaa ilepe ga, az f g - s cropoHy 6orca. B neprnxa.nbxbrx nJralrxax rr rrarax rrerJrrr rroMeqaror rro o6osua.reusofi nuurz.u, T. e. B,qoJIbJrutrnuur cepe,ql{nrr. B o6ogx cryqasx [yroB]Iqhr [prarrrrrBaror Ha Jrrdnrrl,t cepeAr{HbrnepeAa. Ecru Bo BpeMs rrpoBeAeHraarropofi np?rMepxrr BbrffBJIffercfl MHOro 4e$exron, To nocJre fix r{clpaBJrerrrra rrpoBoAffr AonoJrHr,rTeJrbHyro noHTpoJrbHyro[pnMepKy. Pyxana BTarrvBaror arcftyparno, He 4e$opurapya Jrnnuftr(eo npervrarrrr{Tbfl Ha Marur4ue He AoJr}rcnrro6paBoBbrBarbcaea.nourr) Cpesrr o6rvrerrrnanr u 6nyery otyrroxclrBaror B cJreRyrcrqefi oqepeAnocrrl: BbrTarrrr{ 14ruBbr - rlo r.IBHano.rHofi cropoHe, IrrBbI pyKaBoB, cnLrHKy, BoporHrrK, rrepeA- no ar,rqenofi cropone. B 6"rryaxaxc aacre*cnofi cnepe/4kl cHaIIaJIa yTIolIcaT JrIIq,eByIo, SaTeM I{SHaHOIIHyrc qacTb r4SAeJrr{ff.

Bmopae npuJwepK& u otnAen e&ro6nu Bo npewra nropofi [praMepxrr ro6rcu B nepByro oqepeAb npoBepff ror rrkrnutroBaerelrcxrr. Mo.rrnzs AoJrrfiHa pac[oJrararbcff poBHo r{ He crsrunarb rxaub. Sarelr npoBepsloT OTAeJIKyBepxHero Cpeaa- JILIHIITO npI,IMeTbrBaxr{,fl noffca. Ec.nr,rrc6xa BaJraMbrBaerc,fiy Jrurnvtut coeArrneurafl c noscoM, ro yr.ny6.nflror JrrrHrzrro BepxHero cpeaa. Ec.nz ro6rcayafia, ee pacrrrr4p.firorAo crarrr{BaHr4s cpeSoBHa MarrrPrEe.

'soseudd Br{Heau}rc€n,reedrrV rtaunergocoucudrr qcB -l{.esrou'aq.Leru ror€sn}rcorl,r{.r.ou rlsmlol€srqrarilgo tr{)t,lanteg r loHhauo)r l,oredngr( arrere BH olorum}rrf .r{Jceh genxdae .e1tHsurunrgrvtvr6yr1g to _8/l€ a rc.LuVoxBH r{}ru{orcee rsgr,rrV 8/, I'nerrzdu .(rsl,eru ed -eweed ro rrrcovulrctrs€e a) wc A1 of gI ,LooHhrlgo ,tulrcal -aee enr,rrf 'asm nioso]rog s qrrrlrcafiou ou]rtow rinncar, -cee (ler VT oY 0I &o) amdel,cou 4a.retr rr[ xr*lenu g 'Brr.r€ru olrurruc €rr rtxxcel.cee s,Lehraruou nclartts -naruoned aH rarr g o[ galetr yvfii 'uwvur orrrurrrr €e ao.Lor -nnrnV^d rurrrlrHt4uc utrrz Bfl odau rsrruVedac uwtranrrBH .Lor -elrraruou .r{.xtrca,r,cee aqrerf rr r,tonrrere,r,zdu g oHhrrgo '(aoaex.dd anodo.lc ou) eaexdd t,tlo&Be'xlln,Lodos,roresr,rhersao.lrreQaVxnrHu{orreog nnnansedlcra u randawndu nzne[esodu orfcoll 'uwfireJ, vrwnvtlrorr ga,Lc€h gau]rcrrH u genxdau rnnaxulaoc or]ru -r4rr ar{ aHH€v[r4Hslorelnedgo xrqrerfrr xrsneed,ro g Bqraoau nrtaaguto n oxdawndu rodoug 'd.relrfg llxtrernc orltVxcun fiou l,oreg -rsVerxtrou Vadeu r{He}rr anodolc goealrzr Aonncorl,d. -xrsurradr ou uoVeruc cs. vfirvI rrovenua r1arl*rrcsourBh -auro avHelr{ageraog',Loresuxcorld.ro r{xgor orf.,lram3 'eeedc oJoHlrcHHgz.rtron r,rrax[eruc orsx]'adrca tvlrVer}tc rdrrlsrHH€ra][c BrtrsBlco t.dx,lawBH roles -rr;datrrsg lt llHherrqs ror€snh€,tC 'u ',L l,t rqrBrr 'rqu€rtl -deu $orcafimeH 'gr{H}r{raH.loreaumVofl Lr r4)rgoreeadc o.ranxdes Jo cno[ l,oresrsderr,r,o r,ruder,rudu arco11 'sorgarlror€ xrqrggrar€doxaYxu.rddf ]r JBU 'sonenrd€)r rfr4Halr{orfoucedo,r,ceratl,orrdeaodur,tlarug 'EAUIIJ

-elnedgo rsulrr[

O{LIHIIIf

BH OI4H€I II/IHS ,LOI

lrunereVaduo fioHqrro.r,ennono nd11

gtrucatrorunclafi'

96

oAElr{AA AJI,fl CAMbIX MAJIEHbK14X

4 ,fl,ercraa ogexqa

TIACTb 2 O4nlrcAl AJIfl cAMbrx MAJrEHbIcfix Ilaso.no.rrcrr,rreJreurc['pacflaruonrcr{ u Apyrue Heo6xo,qnMbre MeJrorru flepoofi o4ex4ofi AJrtrMaJlbrrrraaBJrflIorcg rreJreHxlr' pacla[roHI{14, qerrrr4l{r{. fle.nenra.[oJI]r(Hbr 6rrtr ronrue ]r re[Jlenrrue. MaM TetrTeplraJl AOJr?r(eH6r,rrs nnsrr I4M' SaAepEcr4Baronlz Jro r{ Jrerro crnparoilIrrrvrc,s.Paslfep roHn]rx rIeJreHoK: r;r:ana He MeHee 1 rvr, rurzprarra 80 cM' paoMep refiJrblx neJrerror: AJrvt:rra1,20 tu, rrrlulpr4ga80 clr. fle.nexxra aoJrlrcHbr6srrr rra ogHoro Kycxa rxaHrr. Ilenerueu c rcauouroruow (Pfic. 68) Jlyuure TIeJIeHKLIAeJIarb AocrarorlHo 6o.rrurraruu, BeAbMaJlbrrrrno.qpacraer 6rrcrpo - rax nycrb ervry6yAer y4o6no. .[na raarotoBJleH]rff IreJreHKpIc ftarrrcurouoM Hy]rcuo Bbrpeoarb KBa,qpar pasMepoM 95 x 95 cM' npuroroBllTb Rocbre 6eitw:r'rrzpnuofi 3,8 cwrtt gnwuoilr, panHofi fieprlMerpy KBa,4para rJrloc 5 cu. Befixv coe4vrnvtrb B o,4uy (crvr.puc. 34 l). Cnepnyrr fiorroJraM,rrsnaurcoftBnyrpb. Vr.nrr rreJIeHKr{ Jl}rurue AeJrarb SarpyrJrenubrMrr TaK lrx Jrerqe o6pa6atlrnam. ,I[ns xanro[roua BbIKpaI4Barornpfl Moyro.nrnsrfi rpeyroJrbur4K (4nrana cropoH 30 cwr). flpnnnoft yroJl cJre,4yer BaftpyrJl?rrb rar lrce, KaH il yrJlbr rIeJIeHKIlI.Kpafi KarrrorrroHa ro'fie Hylrcno o6pa6oratl 6eftrcofi. ,{era-rr Halro-

69'cetd

v 1

-urrdee 'rr]rersee sc,lrYoxen otrJ 'ou4ur4y '(e 62 'cnd) f,nca.ldar' ou,rrod x rtxdaac rrll€xe rrsee c .,{.nr'onoee11 (69'cud) sahHagorat rlrg utdaeuoy 'r{xnarrau 4aca fx,log -edgo.r,oremdaseeoJah arrcou 'wc g'0 nedn,r,o araurtlclo 'loresNn€d.r,cadu u ralrvl"afl goHsoHco enodol,c goa -afiur x 4onodo.lc ErorrhorreHerarorusrsVurnudu BHom 89'crrd

oor

€trrcotsorexcl,ef

Oaenc,qa AJrs caubrx MaJrexbnnx

101

Pnc. 7Oa 46

Puc.7O6 Baror e max4ofi cropoubr na 10 cu. Bacrer*Ky pacnoJraraK)T B nepxnefi qacrrrt HaBoJroqnrr.flpu pacxpoe HyrKuo o6parurb BHr{MaHr{eHa caMbre ,qJrtruubleqacrn HaBoJrorrxr{(nepxnas r{ Hlr}r{Hfl.ff),y4aarenubre Ha 17 crrr. Ha sacrerrcry Aaror rpr{rycx erqe 4 cu.

'H ^)r -ho.L JBIfS€.LCLI rNC AZ ,LorBsrslfBru,Lo efiHs V lruho,r, rO

ntHomDTnod ountrfr '(72'cnd) V axt.or s zonramdas c ro.rd gonrrdu l,nodlc erenun rrf 'wc ?,T - useHdd enr,rdzm lrucg-eseufdelanvV lwc 7g - Lt)rHom€ucedenudzm ian a7 - lr]rHom€ucud unrarV : zndaw arqn.r,deVne.r,c rsHeV rr)rHomeuced ungodgrqs rrraHaodl,cou rrfl nxuo dm ae o tr atadan anu aodutaoy

BS€UAd

eseudd enudrag

OI 8 I

,l 7,1 6

e}JvIfII

zr-9 9-Z

z-o (rsfircaw) exnagad ,r,cudeog

I slrr{rfg"J.

z-o

vz

8Z

9-Z

9Z

zr-9

08

v8 z8 r4xHorrrcucBd enr-rdr..r111

r4xHomBIIcBCl BHLrr[

(rrhrcaru) uxnagad .r,cedeog geImrgeS"

: orqgrr€f aratnori{.Yarc
zol,

OAe*Aa AJrfl catubrx MaJrenbrcnx

103

Pnc.7l III upurua p a,c n anuoHtcu Or roqxu A eupano orrJra,llbrBaror noJroBlrny rlrrurprlHbr pac[aruonrcrir rl fioryrraror ro.my Ar: AA1

:32 2

: 16 cru.

lla ro.rxlr A, nnua upoBo,qsr rrpffMyro, [apaJlJreJrbrryrl JrtrHr{lrAH, r{ noJryqaror ror{Ky Hq. Tounra H u H1 coeAlru.Ercrnpauofi. !,nurua pyrcaaa Or roqxn A, nnpano orxJra,qbrBaror8 cM u craBflT rouny P. Illupurua pArcas& ?.Ia rorrxkr P sHr,rs ilpoBoAsr Beprr{KaJrbuyro rrpffMyro, ornJraAbrBaror Ha laeft 12 cM rr noJryqaror rorrxy Pr. lla rorrxrl P, n.neao [poBoAJrr ropr{BouTaJrbHyro rlpffMyro Ao rrepeceqeurrs c ttttuveitArHr, r,rB Torrxe rrepecetren[ff cranRr P2. O Qopw.neruueHusa pA rcaBa Or ro.*rra P, nneno orxJraAbrBarot 1n5 cM rr rroJryqaror rovry P3.

aczdl,naccug orr IO r O )raho.t em'zO Blrhor ole 'w€rou -ou l,rraf ordntlldu ',lotgnraVaocr4]rtror ule 'rO tr O ra]rho.r, .r,orer'dnou 'nrc g ou .lor€srsvBrflr,Lo osedus (72 'cud) 14 I4 d )Iar.ol,r,o eV.rO;, 'rayrr€Hr4hsexd.d rawrsilsdnee c q.rr(m emMr lr)ruom€xc€d nnezrr Earatren xrsadeu rr[' 'ztx9v.r -[ous nrosmloresfim[ou lr]rgom€uced ezn lr sosexdd eu11 '(nraetr an rrgo^rh 'onodo,lc goaafir,rr €H ncJae.lco uom) .r,orearrJowgolr fiosm wlilurr€rc r4rv v[Iqrrhosum -orres ror€srir.L€gedgo r,rxnomeuced rseadc arssouog 'nrOsalff.,f.dHrruO,r,e radu oJA alIC -ednrt' 4or,tsca.l s.re,logedgo oulr{onr rsHr,rgordoJ eadrsg ',roreg zedu rqg vr' L!frIaltlrorqg oharu nr nr,rVaoc'u )rnru c z etredau ,tx4rodxrsa roresrs[erxr,rdu .Agu.rcx 'aos[g anudr4m ou, .Lor€srr[euxc rrHB]r.L eodxced nd11 snmou n qnoducn4 '(etradau eadrsa) rtroun*rt r,to,r.r(n,ros.rornnrn7aoc ry w zy zru'o6 'ty enrro,r,o,Le'r,tlcg ,rorears[urrxl,o elrHg r,r]rhor rO V nunsoltdoe oungfurtr '(rznnuuc rqnusordol eedrre) rtrovruurrr4ol,.dl,roa lorrnra[eoc 8V n zy r,rxr'og '8y 'fic exr'o,r ol,e 6 .r.orearrtrerxro er{Hs V r4}rho; etr{ outucod oungfitrtr

'zV €xho.f,- ruc ,r,oreerstre'ru&o osedrJ.;:X":::;":# 7

'tH n ?d 'ed'4 rxrrol,,l,or -rnraYaoc wo.roll ',r,orrnr,rYaocH u e11ranr'og 'e11ztnr'ol. .r,orer'd.rou v ruc ,roregrstrBffu,ro xdass 211unr'o,r,rg I '4or,\Ilfdu z4 c,r,orrnaYaoc Ax -rro,rordnnarrr{.ro11'u11exr.or, ore twc g'7 loresrsVerx,ro '11111urannr lrr4HalrcrroVodu gn 'os€dus r11r,rxr.ol,l,g fienus nxHomDuJod anuadnmeo4y ' '?d duhor rrs€rc w vtc g'7 er,rd ecr,rdl,xaccr{g orr z4 ranr'ol. .r,6 lorearsV€rxlo

BVrrcotro renclefl

?OI

105

OAexcAa AJrrrcaMbrx MaJrenbrcilx A2

A A3 A,

H1

H2

Puc.72 yrJra orKJraAblBaror no 2r5 cM, noJrJ laror rorrrcrr O, lr Oo. Toqnpr P, Os, Or, O, u P, coe4uuaror u.[asHofi tnrrraeit.

H aepydnurcu(pmc.73, 74> flepnrtu rrepeAHr.rnoMB ,rtrraurr pe6enra ffBJrffercff Harpy,4Hlrr. KorAa pe6enorc ylrce Harrr4Haer xoAr4Tb, MolrcHocrrrltrb Qapryrex, BaxpbrBarorqzft o4em4y. ,{.rra raaroroBJrerrkrff Harpy,qHlr Ka Mo)rcuo t4cn oJrbBoBarb paaJrrrrrubrerrcaHt4,HanpzMep ne6o.nsruraeMaxpoBbre rroJroreHqa, a yxpacr4Tb - arrrrJrr{xaqzefi c xocofi 6efinofi. Ec"nu rxaHb roHnafl, To ee Hylrcuo crcJra,4brBarb B HecroJrbro cJroeB(puc.73 a). Kpaa xoporxo cMorpflrcff, ecJrlr rax o6pa6orarb rcocoft 6efixoft, c.noncennofi BABoe.Harpy4urar\ur vtoMaxpoBoro [oJrorenqa o6rr.rso o$opu.nanr 6axpomofi, a no4 no46opo4rcoM clcJra,qbrBalor rroJroreHr{eBABoe(puc. 73 6). Eqe, .rro6rr pe6enox.nro6z.n caofi narpy4nurK, K HeMy MolrcHonprrrxrrrb

s 8, 'crd

9 8L'c}Id

;(r B 8L'curd

4{ Btsrcatroreircl.efii

90r

OAencAa,qJrrrcaMbrx MaJrerrbrcux

107

o

dpD Puc.74 Jrerrrorrxy c Hnonnofi r{ HaAerb Ha Hee rarpyrrrry, Koropyro nro6rar pe6enox (puc. 73 e). ,{as nocrpoeHr{fl qepre}fta errrpofiru HarpyArrr4ra (puc. 74) Aanbr rrocroflHubre Mepftr{: - Anrvtr;.a HarpyAHr4Ka - 25 cwr; - rrrraprrHaHarpyAur{Ka - 10 cu. tleprexc HarpyAHr.rxa (puc. 75) rvronuronocrpourb Ha ocnoBe nsrrcpofirz pacla[ronKn. ,(;rlrrra HarpyAHr,rra B roroBoM BrrAe 20 cu, urrrprrHa BHraBy13 cu, [rup]rua no rr.rreqyn csa4Lr 4-5 clc. Cepe4rany y pocrKa HylrcHo cpeoarb na 1 cru, no Hr{ay 2-B cl a. Pacrcpo{.t u noruut Trcano cxJraAbrBaror BABoe, nuqenofi croponofi Buyrpb. Cepe4uny srrxpofixu npr,rnJraAbrBaror K crz6y TrcaH[lrrro .qoJreBoit uurv. rlaqe Bcero HarpyAnutxrr rubror 4nyxc;rofi nbrMr{. Hzrnnsfi ero qacrb Molrcer 6rrm raa4pyrofi TKaHr4. B atou cJryrraecrarrrurBarorBce Kpafl, KpoMe oAlroro, qepea Koropbrfi narpy4urrr BbrnopaqnrBaercfl.Dror npafi IIOAIIII,IBaTOT OTAeJTbHO.

:11l(nr'o,rl,orer'/trou n rrrztratreurtnrarV .r,oresrsleruro euus V rrxhol lO oxnfrutdoQountrfr .g2.cud) V olrhor e 4rorramdasc ro.r^ Erorrurdulrodlc wa&Bg

'wc08:z*87 :nnaegudu 4rore wolahd cl,{Vdg acs u 'aune.rargo aonvogoac en rs,ral,ced or4m4oH
irrrmc

-rle vfiftt {roxsrdmrqs slucudud

onrrovc xuxVddrull

exulrV^d'dJsuncal,deli' g L'cvrd

n Fi

€ P

Btr$cotroreuc.r,efif

80I

O4emga AJrff caubrx MaJreubrcrtx

109

Pnc.76

12

Yo'

H2

Pnc. 77 . floctpoenue

.

AH:35

\reprelrca Qapryra

cu.

Inydurua npoitnat Or ro.rxu A sHua orxJraAbrBarcr r/2 no.nyo6xrara rpyAlt nJrroc 5 cm a craBar ro.my l:

Ar:*

*u:2o or.

-.rd r,{rsrNrrdufiou gnus riur]or rror€ rO 'rO goxhor ,Lor -BherreogodnraVadaapr welrorrou .lrnaV z;r; orr,rnra11' 'o Alrhor rnsB,Lc ur rNt . 9'z er,rd acndlxeccr{g ou a3 Iarrr'ol, l,g loresrs[erxro nw4odu anuaodtucoy '4or,nrd[.r,ornnzraoczIJIr Iy uxr'oJ, 'all .({''I -hoJ Jrrser" i ^" 1 l,orearttrerxro eI{Hs Ig zxr'ol,,r,g Dhalfu 'Ilolf JtDH '6J AHI.O'L JOIeI-

-.,{.nouzVdd.r Eavrnurlr c Bvuohacadeu a,rceru s n drrd.tr - nVne n deu .r,orexcd.uor4)rhor 4oH nar'.d.rou,rO' I 11rtn rroa oaudus ry raxr.o,r,'r,g ^r,orenrtrou 'r,rc 7 .r,orearstr€IrH.Lo Dhalru nundnly 'gavfftvrtirnol.ltnlos ,rorrnraVaoc zv t7V 'Iy rar*to;,

u'rczror€srsv€'x,'or^io',rd^r"^"u"lTri#;H.rrt;

' 8y .r,orer'enaogodnufadac e' trl€Irorrou .tltraV or.,tdo,lon 'gor'vrdu ry zV w r,rr*to.r, arsnnar'rtrog .lornnuUaoc 'zy f.nr'o.r, .r,orertitrou r4 rilc 8 ,rorearsrErruro eilHs v ulrho.L ro nunsotrdoz oungfittr 'ty dxrro.rr Jns€ra rr ralc loresrstr€rn.r,o osedus V rxhor rO 8 nunsolrdoe oundngJ 'L[ u rH rir]rho.L,Lns€rc urtituuuvtlr Llftr.lx -
OII

OAencAaAJrs caubtx MaJrenbrcxx

111

JroM orxJra,qbrBaror 2 cM yr.craBsr rotrrcy O2. Or roqrrr I, n.neno rr BBepx orxnaAbrBaror rro 1,5 cna r[ craBffT Totrr{v 03 ra Oa. Or ro.mu fI nnpaoo orxJraAbrBaror 9 cu H noJIYrIaIOr ro'rXY fls. Illupuna 6pem.enu Or roqrra fI, nnpaao ornJraArrBato,t 4 cM r1teraBsr rovxy fln. Orpeaox flsfll AeJrffT ronoJraM r.r cepeArrny o6oanarraror ro'rxofi fI5. Or arofi roqxn BBepx no.q npfiMbrM yr.JroMorrJraAbrBator 2 cM, oro rouxa ffu. Coe4rnaror rorrxr! fI3, fI6, fla, rroJrleaa wrrrclrx 6peTEJIN.

' ':, I

"

Jluruua.dpemenu ToqKLr fI3, 04, 03, 02, O u fI, coeArruflror n.nasuoft rvnnefi. l YOJruHeHuenepeilo Or rorrxtr H enaa orrJraAbrBaror 2 cM rr craBffT ToqKY Hz. Pacutuperuue nepeOo Or ro.rrra H, n.nero lro roprl3ouTaJrr/r orrcJraAbrBaror 5 cru r fioryqaror rotrxy H3r Korop]rl coeAuHffror rp,Enroft c .A,2. Jh,rnzro HH1 4elar rrorroJraM, rroJryvaff rrprr groM rouxy Hn. Boruyrofi.nunneft coeAuuffror roqrr{ fI4, H4, Hz, Ha. Pacrcpoit. u. notaut Hprrr ocrroBbr rrpll pacrcpoe AoJrrrcHaflpoxoAtrrb rro AJrr,rHe Qapryvxa. Cpeaur $apryvra MoJrcHoo6pa6orarr xocoft 6efixofi nnz .nro6ofi or.qeJrorrHoftrrarnro. Eefixy npr4xJraAbrBarorJrr4rlenoficroponofi rc lrsHauKe r{3,qeJll4fl

r4 IIp}ITarrr4BaIOT,

IOCJIe qero

OTBOpaqIIBa-

ror Ha JrrrrleByro cropoHy, orr,r6as uron; xpafi 6efixu no4rr6aror xa 0,5 cM r{ npncrpaqr,rBaror Ha paccrosnurz O,L cM or rcpas.

8L'cnd

:;,tnr'o,r, J,orenrtnoll ]r wc I colrfu .rou g/r l,oresrsV€rtr.Lo gr{Hs V r}r}ro.r rO ',L rtxrro,l .LBs€.Lc ut TNcgZ - fndew l,oresrqYuru,r,oeuHs V rrlrhor rO oQntr ounrfr .v " olrho.r oo"1;";;1 """.;"frx1xxxH,#

'rN c8 z :9 + zz :talcg Jornrraegotr r,rV[d.r rlconrrrtdxorftrou endaru ]r ar{rr -€Jorgo aonVogoac err e@ur encaodar' rzneod.rcou ud11 'rltlrrl'rr oV ztnog ou firrlr€r ro JotBT\ILrHc rsHIlrV z{.udetrq 'vJc z9 - )ramr4H?rm €Hrrv nVddl srcouuc^dnodrou '!wc ZZ -

-orz(Yarc rclorztgedl,ou

tnc8?'- . o"u,"""rJuXl,T"*

ence.rdar' rnnaodl,cou

rr['

(92'cud) nxHneaoll

zrl

BElrcotrorencl,afl

OAescAa AJrfl Gaubrx tuaJreubnrlx

Af :

'=t 6

113

* B: 12,8 cnr.

LIs ro.Ier I u T BrrpaBo[poBoAET ropr4gorrraJrbHbre JrvrlJvrurp yAr{ v|r aJrvrvt. Illupurua nuQa Or ro-mv I nnpano orxJraAbrBaror fIOr n.nroc 6 cu na cno6ognoe o6.nerarue lr iloryqaror novry 11: Ifr:22+6:28cm. tlepes rorlxy 11 npono4ar Beprr.rxaJrbHyro Jrwnurrovr Ha [epeceqeur{r4 BHlrBy craBflT Torrxy Tr, a nnepxy rovny At. Paccmoaruue 0o fpernenu Or ro.rmr. I aupano orxJraAbrBaror 5 cM rr craBsr rouxy fr. Illupuu.a 6pemenu Or ro.ncra I, rnpano orrJraAbrBator rurrprluy 6perenn 4 cm.lr craBsr rourcy 13. Ot roqerc l, u 13 BoccralraBJrlrnarornepleuAr4ryJrapbr n Ha nepeceqenun nralauit BBepxy uoryrrarcT TorrKrI A, u Ar. II o c mp oe Hue nep eAHeit no JLo6ut{tctr. (puc. 7 I 6') run"LaHunr.erc Crpoar npauofi yroJr c nepurnuofi n ro.me T. finurua tarnavuruerc Or ro-rxn T eHfia orxJra,qbrBaror cuffTyro Mepny 52 crv,nJrroc 3 cwrr,rrroJrJ raror rovxy H. Or no.n5nrennofi ro.mra BnpaBo fipoBoAffr ropfiBouTaJIbHyroJrvrHurro. Illupurta tumaHutuerc Or ro.rrcra T nupano orftJraAbrBabr rrrlrprrHy rrrraurrrrrex, paBHyro I/z rrr[p]rubr .nra$auJrroc 4 clr na cnJraAorrnr4,rr craBffT rovrty T1:

'z1n ztxrro.LJ,rrs€rc 111en,rd acudl,naccrrg orr ilror€e rr rrc g ,r,orears[erxlo xdasa m r{}r}ror JO 'Im ztnrro.r, ,r,orer'dnouLr r/i.cv.r,orssrstrBruro osars m ulrho,r ,ro oenm nundnAJ ':frcZZ:V-4-:mt, 6v -r{rrB,Lm rsgurtr

:m dlrhor .LIraBJc Lt l\tc V cl{,nraw xem Z/1torcanr.tr€rxlo er,rus ;, r{}rho,r rO

ssHaen) oungfitrtr 'r11rf.xr'o,rJnserc €elrH c oJo raznar'acadau HraraHrrrr eH r4 drrf.xrVneudau .r,oreuc.,tuo eranaI;, rl]rho,LrO 'r{rc8l-v+

z :rIJ

_

66

aouu.{erou uxgodxrse xcal,de6' 6L'cyrd I t l l H

o

^

zo

eo

rm em IT a

IJ 8J

rv

zJ

zv

8v

Btsxatsoreucr.afi

vtI:

OAencAa,Aufl caMbrx MaJrerrbrcux

115

orxJraAbrBanor 2,5 cM, rroJryqaror rorrxy IIIr. Touxra TIT,, TTT3,TIT, coe4un.ffror rrJraBuofi.nranraefi . O Qopnnertue nuHuu truaa or ro.rKz Ht nnepx orRJraAbrBaror l-0 cM ?r craBffT TorrrcyH2. Or rorrxrr H, uneno ornJraAbrBarot 10 cu r,t loJrfraror rorrny Hr. Or noJryrrennofi roqrcu orrycxaror IlepneHAlurlcyJlspv Ha [IepeCeqeHIa}Iero C rOpusoHTaJIbsofi nranraeficrassr r:ouxy Hn. To.rrrn IIIr r{ H3 coe4rau,flror npflMoir tldlHueir. Sareu aror orpegox AeJrffTnorroJraMlI noJlyrrarcTTor*cy O, ot xoropofi BBepx, rroA rrpffMbrM yrJroM orxJraAr'rBaror 1 cwrz craBgr rorrKy 01. Tovxra TIT1,01 r,rHr coegun,nror BorHyrott nwr'ueft JlunrEro HrHa ,qeJrffTnonoJraM, cepeArrHyo6oana.rarcr rouroft IIu. Or ro.rrcz H5 onycxaror rrepfieuArtxyJrffp rr Ha rrepecerreurrr4c ropuaoHTarrHofi :nwlrlzeitcraBflT rouxy Hu. Jhanuro HuHu ,4eJrffTrrorroJraM r,r [oJr] raror rourcy ]Ir, BrrpaBo'r BJreBo[poBoAflT ropr.r8oHTaJrbHyro JrrrHkrrorI Ha lepeceqeHuT4

cTaBflT TOaIKI1IHr ra H9.

Or ro.rer H, ra Hn no 6zccexrprace yrJroB orrJra,4l,rBaror [uo 2 cv u craBffT TorrrcrlrO, u Or. Toqrz H2, He, Oz, Ho, 03, Hs rEHu coe4nusr)T u.naeuofi runraefi (nepeAHfffl qacrb cronrr). Paccmoaruue0o crcna)orc Or roqrcu T nnpaeo orxJra.qbrBator 2 cM r{ [oJryrraroT rovxy T2. lnydurua crcna1rcu Or roqxll T2 nnpano orrcJra,q,brBawr2 cM n craBffT rouxy Tr. fI ocmp oeruues a0 rue[tnono6u Ht{u runl.aHuuter (puc. 79 6) Or ro.rrcz TTTsrepx orxJraAbrBarcr L2 cM fi craBflT Totrxy TTT4,a uo 6raccexrpr4ce, or roqfira TIT3,npoAo.r]rcaror Jrr{H}rroua tr,5 cM }r craBffT TOrrHyIIIr. To.rru TIT4,TITsu Ur coe4r/ruflror nrasnofi nunuett.

'rrc g'0 gonudram wosm roresuhBrc oJah orco[ 'lqeadc nesansedd 'z{.nr'e,lgo n yra,ledg 'Qnr .r,orearirfiahrC 'e$ur deedc dwanxdas )r fic I gonradrm utnr'elgo,roresrstrBrlreH y\ra,f, -Eg 'nr€)r.r,ownrrlHHalral lro oil eSur anodo,rc raoaalrvr x ,loregrsferrrradu'dnodol,c ordsolrr4r €H,Loresrzr,edoa -rrg '(ruc g'0 €sm enr,rdr,rm).LoreslrheJcfi sdJ.ztHa4ronod -ol,c goualrzr sra,radgl,oresrstrBrx3' rara.ladg ol,e aer'r{.nc nionneV s - urrBJoV anuraru ror€srrrfseroJee €rrBhBHC enmoa 'a 'cr.rdeu 62 ott€aexolr uBu 'I4r,{ltuHl{rf JolrtltllYooc arsdolox .8O n .O "O 'g rauno,r,,rorer'^d.rou ra rrc g'1 ou ,rorBsrsf€rf]rro sor,rd. wecrad.rneccvg orr "J u "C 'IC 'C )rarror ,IO ' s3 dnrrol rlrge,tc zrrrer.ecadau en u drnr{.xatsneudeu l,orencduo 13 lrnr.ol, &o ruafi€g .OIIIH

-fin or,(nsrrBl,noeradol .r,rVosodu ?3 ranr'ol, r,6 '23 dx -rro.L.Lns€rc Ir ruJ z ,rcx€arstrelfllro srrHa c l4)rho,r J,o

'rlc gI : g + 0 I : r H e H+ e H e H: t C C

rns'rc u (/HsHcorrru,HnH)ramr{H€&m Jnf#:l r,rnudr,c dnzr[ .r,oresnYerx.Lo osedls utrhor uoJe eO 'C alrho.L a 4onrmdas c ro,r.{. zorrurdu ,luod.l3 (a 6tr'cudl nuufrtac oucautdan anaaodtacoll '(ranudlc qrceh rrntree) grar,rn eH urO'L11 'eO '8H r,r}rrroJ, -r{r gouseru,rorrnzlaoc 'sg r,r16 fi)rhor l,orerrrtrou vr ruc ou .f,ol Z -egrstrBru,Lo er,r^ acrad,ruaccugorr 6H u 8g nar'ol, .r,g DsnH nnHntr anuatwdoQg '.r,ornnuVaoc IJ ra l;, r,nr,'o;, .l;, dnrro,r, .LrsBJ,cn ntc g'T.r,orearstrBrxfio xdaas ;. r{}rhor rO xamnHDTilmnIHnqotou BaHeoe anHamlsgoa Btrucetroreucl.efii

9II

rL7

OrencAa,qJrff caMhrx nnaneubrcrrx

Hauerry yAaJrsror, o6raury orru6aror Ha rurBHaHKy, xpaft o6uerbrBaror t4Jrpr rroArlr6aror na 0,5 cM r{ orcrparrr4Baror no xparo o6ra.rru. Bareu cMerbrBaror rr craqr{Baror rrraroBbre rrrBbrlrrrauwrreK Ao cryrrHr,r rao6ilrerrraaror. Cra.ruBaror JrrirurrK)cuAeuba Ao aacre)rcrctrrrJrrrBepxa (no rxe.nanraro). flocae EToro npr{crynaror r o6pa6orKe rroAorxBbr. Buecre cMerbrBalor, a BareM crarlrrBaror rrrBoM0,5 clr HLIS IUTaHIitIIIeK

I4 IIOAOIIIBy.

flo .nunrau r aJlr:,z,BarcJr aAbrBaror cxJraAorrxr4B cropo ny 6oxonoro ruBa. Bareu nraS u rrrraurlrrrrrcr4crcJra,r{brBaIOT JII{IIeBbIMI,I

CTOpOHaMII

BIIyTpb,

[pI4MeTbIBaIoT

Irt

rrprrrarrrrBaror, rrocJIe qero [roB o6]rerrrsaror. ,{na eacrexxr :rrSa r{ rrrraHrrrreK rra c[]rHr{y noAKpalrBarorcg nJraHKu. ,{;ruua rrJIaHoK paBua AJrr,rHe paopesa ruQa u rrrraurrilrex rrJrroc 1 crvr.IIIuprrHa rrJraHorc: Bepxnefi - 3 crvr,nuxcnefi - 5 cvr. K nepxueft qacrn rrpraxJraAbrBaror[JraHKy rurapranofi3 cu, npnueTbrBaror Lr rrpr4Tatr[Baror. fl;ranxy orBopaqr,rBaror rra r4BHaHKy,rpafi cpeaa uo4rrn6arcr na 0,5 cIvrno scefi AJrrrHera [pprcTpalrr4BaroT no Kparo. Hraxnroro [JraHKy rrpr{KJraAbrBaror nnqenofi croponoft x rrBHaHKe,rrpr4MerblBarorrI npr{Tarr[Baror, BareM rrJraury orrra6aror Ha JrfiqeByro cropouy, o6peauofi rcpaft no4eopaquBaror ran, .rro6rr ruupfirra [JraHKrr B roroBoM ez4e 6rr.na 2 cttt, I4 HacrpaqrrBaror rro rrorrocJreqero SaKpellrffAorrryToMy Kparo H?r3rrJraHrdt4, K)TAByMff no[epeqHbrMr{ cTporrKaMr4. Cnananwti neworc (pnc. 8O) Kanc4aa Marb )fieJraer rpeAoxpaHr,rrb pe6enxa or xoJroAa KaK Bo BpeMg [poryJroK, TaK B xoJro/4HoeBpeMfl roAa. Cna.nrnrre Merrrxlr r{,qeaJrbrroaarr{lrqaror pe6euHa ot Heo)rcr4.qanubrx r{BMeHenxfiorpyxarouqefi TeMleparypbl.

'ruc 97 - raV.(d.rleuxgo.,{.rou:wc 0Z - Blrmolr oJoHqr€xc enunv :r,rndarru eulu -orrtVeuc rc.r,ord9adl,ou enca.r,den nranaodl,con rr[' 'Bumoni rgnzsordoJ ltrlHl{If orr s,Lprmudu y[ar€g € 'onsraY,f,o z slnodxrqs oHucovrrEiuH 'rruosomor[e]r c orcows nclraodx ]romatrAl -Vercou oH 'uVo.r ztranada o.ronVorox rrtr modox tto 'ttBYolrah Ja€Htrworreu )romanl nlquqrBrrc uolre;, (gg 'crad)sosoxfid sag Homaw qlcltcrrouC 'raranerQ utu e\tl"l.ac€uuL .4ax€)r.LxtrlrJarf aorrog gpr rornHrroursa eI^IoVrr[ unmaw orrHqr€uC ' ircerreslrgc olr €)tr{orcodu rsgo.r,r.'q.r,B.rol,codu onxc.d.n IATOHOTTaJHTZIC CqHB)IJ|' (rar,rZu.rOrI4l4yrlrsrrlo,trc.r,orelrl{'rou lllrmorr etr.ro,r) BHorra.Lnrrc era roreref dx4orcodll 'gaHBlrJ xrqrcro,L 8r4rolBg -uraBroJetl d.r,tueBH rr]rmoy[ orsHr.ord.rodr arsnsrreu3 xomaw [rrH
o ? o o o o o

BVilcaVoreucrafi'

8II

119

OaexAa Anfl caMbrx trraJregbrf,x

*,___..,4_L*, r' B K5

B2 B A2

\ *

ol

A, -F"i

/[-":

A3

ffi,,4

A5

o T o o

d

x o

H1

H5

H{

Hs

H2

Puc. 81. 9eprem claJrbuoro Merrrxa

cnuvrcu(puc. 81 a) Ifocmpoeruue Crporarcr npauofi yroJrc nepurnuoftn ro.me A. nnuna Merurca Merrrfia70 cu Or ro.rxn A suraaorxJraAbrBarorAJrr4Hy fi craBflT rouxy

H:

AH : 7O cu. Or ro.mn H nnpano [poBoAsr roprrgogTaJrbHyrc JrI{' nuro (.nr,rnrfl rrlroa uenrrca). Illupurua cnuHvu (prc. 81 a) Or roqrcr.r A nupauo orKJla,4brBaror rroJryo6xnar rpyau (23 cnn)u roJr) rarlr rotrxy fI. Or srofi to.rxfi sur.rg

sy dnrro,l, .r,orerrrtrour,rr rc g .LoresrqYernl,o elrna 8y r4)rhoJ .LO nuneotdoz nungfitttr .ly trxrrol, .rna€rc lr r rc g ,rorearslerx.to osara 8y zxrrol ,16 nunsoltdoe oundnA7 .rg,,txrro.r rnserc fiovrrrvrrr uoHqre,Lroendo.r c oJa rarananecadou en pr dnnztxulnaudau .r,oreucduoezxu 8y ra]r]ror ,tO 'sy.rtnr'o,r rnseJ,c u (r,nc 96) u[iAd,r e.r,ea -xgoztrou drrdaru .r,oresrsrerx,r,o osedus II I,IHhor ,LO osoafid ountrfr 'crd) (g ogadau anuaodrucoll 19 .e11z{n -lro.I, .LIts€Ic

IIAVIIJVITT I4OH
-adau eH fi dlrrf.xn[neudeu.rorBxcduo

C OJA I,II{HAhAC

I11 uxr.o,r,,r,g

-qrr€rrroer,rdo.r,rrtsosodu osedr"r11""offileif; -ho.L rrts€rc lI ruc g J.orBsrstr€ru,f,oeI{Hs H r,rlrl.o.l J,O ailHnuc ou aHnrre u oxoogndll ..OVL'JVLI/ 4OHA€rfU

.lornnuVaoc r11 z IO 'zV lr]rho;. 'Ig eurro,l o.le .lrc 1 lor -esrsVeru,Lo'r[aV uvrlavrlrn nrorc.rrf. yrrswrdu [ou .xdass godo.ron Jo tO rtxrro,r, .rorelr/irou rr wBlforrotl ao rrtrf .e[ '$orrurdu ,lorunr[eoc IU u zy NnrroJ oJah orcou .IL[

,txr'ol,Jns€.Lc u nc gloresrstrBr"t "Trl:::;::fl 'lrafi'J -r4r uoua€rfrr ,LornulrVaoczy fi V ulrhoJ, .zy.{.nrro,r ,ror -errdrou u r,rrcg'1 Iy ,lorearsVeru&o xdass ranrro.r,.r,6 'ry r{.urro,r rns€.Lc ra ruc g rolesrslernl,o ogedus V t4xhor JO outucod oundnly ' r rtxnor .tnserc ll .ovtnwx 4onsnelnoerad -oJ c OJozrnner'acedou €H n dnrz{nztrneudau,r,orexcfuo evucetsorsuo&ef

ozr

OAexAa AJrg caubrx MaJrenbrcnx

r2l

To.rxn Aa raA5 coeAeTnffrcr upauofi, rcoropyrc AeJrar rrorroJraM,rr craBffT Toqxy Or. Or arofi roqrz noA npffMbrM yrJroM K JrurnurvAaA5 orx;raAbrBalor 1,5 cu rI cranar rovxy 03. Toqxpr Aa, O, lr Au coegrauflror. To.rxr Aa u fI, coeArrnffror npawrofi, AeJrar ee [oloJraM r4 craBar rorrKy Oa, ot xoropofi BBepx, noA rrpsMbrM yuroM K Jrvrnvru fI1Aa, orxJraAbrBaror 1 cM rurcraBffT Torrry 05. Touxra ,{4, 05, flt coe4rau.sror rrJraBHott nmunefr.. Pactuuperuuenepe|neit nuruuu ruuse Or rorrxu H, pacurzpgror rrurfrvtroHrraa Ha 8 cu ra craBfiT ToqKy Hu. floayrreuHyro rorrry coe4nnffror c rovxofi Au.: [f ocmpoeruuercanwuorua (pwe.82 n'|nnurua rcannruoHa Or ro.rxn Ar nnepx yAJrr,ruffror Jrr{HurocepeAnrbr neperqarla 30 cnr rr eraBrrr tovrcy K. Illupuna rcanntuoHa Or ro.rxn IC sreso orKJraAbrBaror 21 cM rr craBsr Torrny It1. Or noJrJrqeHuofi ro.r$u onycraror neprreHArr' KyJrflp r{ Ha paccros;allrv 4 civror rorrxt4 fI crassr rorrrcy K2. Or Hee B[paBo orftJraAbrBaK)T3 cu, nonyara.flTorrKy K3. To'mra K3 raAn coeAuuffror nparvroft tuuln.efi,. Or ro.rxn An no arofi npannoft ornnagbrBaror 3 cu, a BareM ray6nuy Bbrraqxr.r 2 cttt, Ka$ rroxasano rla puc. 81 n. Or ro.ffir,r cepeAr{Hbr Bbrraqxr4 BBepx [poBoAffT BepTEltnaJrbryro ilyrr^urro4.nttHofi 7 cwr. Or ro.rrra K y4nrEnaror JrlurrruTro Bepxuelo cpeoa Ha 2 ctt u craBffT Torrrcy Ka. Tovrcra Ka n A, coeAr.ruffror npauofi nulala.eit.Or ro.rxu Ka anra no npamort ornJraAbrBaror 2 cwr, aro rouxa K5. B c no no zamenbHble mourcu 0 na nocmpoeH.u,nrcanntuoHa. Or roqxn K1 no 6r,rccerrpzce yrJra ornJraAbrBarcr 3,5 cM 14craBrrr rorrny B. Orpeson K1K 4e.nar rrono-

'rrrg€r{Jel,czdu on -)rcol\ro.lo 'onqrofl,o naodxrss HomorlraXl 'eaexdd ^(er,rns rseadeed eader, uxr'ztd srJ€srqsocodu .raucor,r xonagad 'xaucadeg alua s qrvurfourqs ouxcow esexdd euH 'orru 'ser;ad - z[adauc :arqHH€g -aodxonsralr rafeec € -odlrur,rgnronuaend6'rsIrusolfl EH ncra€sxlel,cee ef -edau q,Icurr rrlrxdas B tsom uosouog g or.dJfima '(,o{Lrll, -rofitrr BH rrcra€srrJa.lc€e ng 'etro.r ranertads o.ron[on -ox nr[ modox ox]r€J e]rmaw oJouirrrerrc trua goueJ. (Zg 'cetd) nwosoufrd c^xomaw qrctitc)rrouJ 'AlrhorHarf XI,IHs s&atr6 u nxcnttfitt sJ,eraVc ou]r{o!\r €Homorrr€}r oredx o11 'ruelrgzteoa )r axcrrrrglrtc Z'0-I'0 €H r.rrflr €Halrcorollced e[;' wEJ'.r,or€gr{}r€,tgd u qdl,rtns r,rnuenodol,cr,rnrrsselrlrr (dxtreruVo[ v qrce]r. ordaafirnr) B]rmaft Bgo ror€srq[ernc oJore arrcoll ' antrerlrVorr err r1r.r,oresrsraVodu rara[edafio acg 'orornYadeu s roresLthBle s,tcerr or^Hnanuntrd'orourfeg '}Iomaw s Homorll€]r &oraa som gunYedc .tor€sr,rh€.tC -r4h€rg rloreg'€somoruex

'( OII4HIfOII

> .LOIBSnLBIS

NOJ,

-Be €'roresrlrawg'((?rnuroru) BrrHalrcorouced o,r,cent) rtullJ.urrll{oHHArrarr€n otr evadeu [nuvadac ror€srhE.r.c 'rtnodol.c rf.Htrosl,oresr,r]&orlf,eB aru .Lor€suxcor,r.deedr rcrsm orrsaharfu fiorcsfihelC .I4HB}I.I

fi,gratc rt .f,or€J€rrotced gonuledac fi]rn]ruc srrel,afi' 'sogm oHtrLtsor -rqg aH lrlgorh'oxtrBrxtrorr BH s,r,Brra[ xomanr amr'd1' snmou n eoduco4 'nV lt eU 'zg 'g 6Ig 'sll 'eV 'ey : ruexno.r, wxlnor{.[arrc ou .r,omlrdo@o Homorue!{ 'zg dnr'o,r, lorer.drou rl werrorrou ox{}ra.L 231134 xoead;g 'tg dxr'o,r, .Lnse.rrcu }{Brt, ,rrnef

Btrxetro ruuala['

zzl

O,qexAa AJrrr caMbrx MaJrenbnrrx

r23

Puc. 82. Cua.nrrufi Meruolcc pyrcaBaMu ,[na nocrpoeur{fl qeprerfia raxoro Merrrxa (prc. 83) neo6xo4raubr cJreAyroqrdeMepxrr : noayo6xnar rrreu - L2 cw; nonyo6xnar rpyArr - 25 cyt; ArrvrHapynaBa - 20 cwr; Envrna Merrrxa - 72 cts,. IlocmpoeruuecnuHrcu(pnc.83 a) KaH u B rrepBoM cryqae, cHa\raJla cTporrT npauofi yroJl c nepruunofi n ro.*ce A. Or ro.rrcra A nnraa orMepffror AJrlrHy Merrrra (72 cvrl u craBflT rouxy H. Or ro.rxn A nnpano rrpoBoAffT roptraouraJrbHyro Jrr{leutro n orr(JraAbrBaror Ha uefi rrrupraHy pocrxa, p&B. :ay:ol/s no.rryo6xnara rrreu rrJrroc1,5 clr, v craBffT TorrxY At:

'4 f.nnol, Jrs€rc wlrircVcorrfu esexdd ztnr,rnVlorearsVerx -ro LrprHurrfgoxqreruoerado.r on osed[s II uuhol .tO

.rucg,vl:z+t:utv v6 :II .rtr*'o.r,.r,orerrztrouw wc corrrrr utrddl e.r Z -eexgodnorr Z Iy nnr,ol, lg f , aoteans[erx.r,o oeedfis 'Uonnfit 4ouserrr .lornuutraoczV nty r,rxr.o;,

'ncg:r- +:zvv 6a

:zy r(ur.ol, rns€rc ll - wc 1 cz{.nzlt uam Bl€sxgodrou 8/ - V rdlrr.or ,r,o,r,orearsV€rrlrroex.lcod zirrng.,{rg 1ot"

' e r c g ' g : g '"I1 +

-r1;v

€ 88 'cr{d

o

zd

c rd

av

rv

v

sYilcoVo ruuclafl

7Zl

r25

OAexAa,qJrs caMbrx MaJrerrbnrrx

n I l

l\ 1",, III2

,4

Puc. 83 s-a

III

wc 9'g - uV*V:

t1;V

:7y dxr'ol J,rrs€rc pI 'tqgt,raordo.r dnwdr.rm ,r,or '€nl,cod anvdram ordnsed -earsferu.ro krurHurr or osars 8y zxr'o,r, 'r,g 4orurdu 'tH.r{.rtrro,r, l,Its€Jc u sy raxrro.r, &o ,roresrs[€r]rro - wc ZL - €]rmav[ o.ronsrreuc .[H -lrr[ '8V a]rho,r a gonumdas c ro,Id gowrdu r,rodl,3 ' I/IwltIuIHOHAr,{eA rarNrSdO.lO}rAH C

oH 'r4)ruriruc rI )r€1r 'ax{ oouer etradau aranaod.lcoll (g gg 'cud) opadau anuaoducoll '€)rmar[ orqrcBrr gosoHog ra nro[edeu c nanprtsaoc,r,a[ 'eadc -ztg tNJ ,r,rodl.c vr €H IaHHIuIuc 4rsdo,lox Utr,IHlrcrrH L Lrlrhor rO rsur,rVedac oturnurr"trorelrroVodu ezns H 'eauxr{d eedc Futt -)r{rdHl,orendron fi rO n €4 ramenr.or c rorBrruVaoc C dx -hoJ 'C ^rtxr'or,Bs€.Lc'NBroIIoII.r,rrav egl4 xoead,r,g 'e4 uxhor or€ 'rruc eaexztd r,ran 2, -r{r BH loregrs[ernlo r4 ra]rhor l,g 'eeadc orrrHrdrfrer'dr -ou 'ganuur go.r-ztn"roslorrHr.rfleoc€O 'zO 'Ig ranno;, '8O fnr'oll,orer'drou rr r,rrc II - ?rlrhor arrcgore &o elrHs e '26 dnnor rBs€.r,c]r fic p -loruarstrerx.r,o er.r.r( acadl,uaccr,rg orr O rrlrrror rO nHhola

alqHqltalaD 2 ow ou Jg

'rO ^HhoJ l,orer'.,{.rouu l,lrrc L.loresrsVerxJ,o esexfd eeadc oJaulrcr,ru uurrrutrr EH O pr]rho,L rO 'esexltd eeedc o.ren -)r{trH oll/tHr4rf.r,orert.,{.roun,r,ornrrr,r[aot 74 n o u ]rhoJl '24 enr'o.r,ore 'nrc ?T Ualuun ,loreen[Brf]rro u orvr]d.vr'J orztnsre}Iu,r,daa ,4orexcroYodu r4 raxno,r,,r,g 'O zilr -ho.LJrrs€,rc r{ r/[c 7I ror€srrtr€rxro SkrHsII n]rhor rO 'egeH^d €l€)ro orvrrvrv nenArou 'ry uol*'o,l c ,rorrnraYaoc r4 ,tr*ro;, '16 enrrol, o.Le'wc 7 ,r,orearsferrn,r,o .rorenc.d.uon)*IoJ grole etrf ruodol,on €n'dnrdnntrnaudau Bu$cotrorenc,rafi

szl

Ogemga Anf, cailDrx MaJretrbrcnx

127

Or ro.ncu A, nnr'ra orxJra,4brBaror BHrrBrny6nny ropJroBlrrrbr, paBnyro r/a no;ryo6xBara rrreu nnroc 2 ctu.,n rroryqarcT rovxy Au: 1 '

ArAu:t*2:6crrr. Or no.mn A, no ropl{BoHTaJrr,rornJraAbrBalor Meprcy nonyo6xnara rpyAr.r [JrK)c 2 crvr,ero ro.rra fI. I,Is ro.rrclr fI ouycxaror rrep[eHAraryJrffp. Or roqrn Hn n.neuo rrpoBoAffT ropnooHTaJrbnyro Jtnlaufio.Ha nepecerrenr{r,rgrrrx AByx nurl.ruft craBar rorrxy Hu. Or Torrxlr fI orraa4rrBaror AJrrrHy pyr(aBa rrJlroc 4 crvr,ero ro.rxa P. Or ro.rra P sufis onycraror nepnen.qr,rryJrffp pr orrcJraAbrBaror4 cM, rroJryqas rorrxy Pr. Dry roqxy coeAwnffror npnuofi .nNnraeft c roqnoft Aa, noryvaa pyKaBa. BepxHroro JrvtH,utro Or ro.rxz fI snr.rg ornJraAblBarcr 14 cM I,IcraBffT To!rKy O. Or ro.mu P, npo4o;r)rcarcT Beprr,rxaJrbrryro JrrrHt4rcrI orxJraAbrBaror 14 cM, rroJrJ ra,nroqrcy Pr. Tovrcra O u P2 coeAr{Irffror ra noryqaror Jrr{HtrroHr{}rcHerocpeaa pyKaBa. Or ro.rxu O nponogar 6uccexrprcy yrJra 4nranofi 5 cu, ero rovna Or. ,(;ra o6oaraqenr,rg AJrvtrrbrcpeoa or rorrxrr O suus orrcJraAbrBarorL1 cM rr craBlrr rorrxy 03. Hawreuerrnbre TOTIKTII COe,4I{HffrOrn.rrannofi xldJdueft u IIoJryrIaroT JIr{. Hrrro cpe8a. Or ro.rxn P, orxnagbrBaror rra BepxHeilt xraxl,z,mpyrana 7 cM, rroJrytra.fiTorrxy Pr. Orpeaorc P1P2AeJrffTnoloJraM, [oryqaror roqxy C, xoropyrc coe,qvuaror c TotIICaMrur Pt U O, nJIaBHbIMII

JIIaHIIffMLt, OSopunaR.nV;

HITIIO HH)I('H€rO Cpe3a pyKaBa.

Jfunnro ropJroBlrubr AeJrsr norroJraM I4 Tor{Ky AeJreHrrfi coeArrnffror c ro.rrcoft O. flo.nyrennsrfi orpeaon Ae-

' ^d.r*te,r,rssrertr{.ron' rorl,I{ ^rrhor rlts€rc ur ruc 8 -rayaocem pr em'?m wrhol'sm - ltnnrV ae ,roreersVerx.Lo r{rrh€rlila rsxu[adac l,9 um 'uHn€,LIqs 'wc -'11I euugdIr,r g reHaed '?m ^ur.ol - wc sr4x{orJ,o€ '8m f.ur'o'r,.r,ore}..dtfou u 8 tm 'm ulvrnulrtorr zm u]*roJ .LO rrn,lc 7 rol€srqv€rxlo 'rtravrlJtrrl 'rm .'tHhor zo,r,ztnJos ,r,ornnra[aoc zm rr 'm rr]rhoJ rns€rc umrc g'7 un lorerrd'ee Homolrren zteadc,tntentrad -arr olf 'zm ^uhor rna€rc vr :urrc V J,oresrsVern'r,oxdasg 1111nnrro.r,rO 'Im r{nrro.r,rrs€,Lc fiu:wr.u:v rlrner'ecedau 'otuluvrrt oV dsnrtnztsnaudau loreuartuo ry nr*'o'l afi e ordnsrelHoerado.r .r,rtrosodu osedus m pl)rhor olil 'I17 €xhol o.r,e'nc 13 oltuaed '€Homorrr -e n rtnradum rorBs Istr€Irlr,lo uturrufir4toHqrrBlHoezdo'r e H 'm ^,{.xr'olJIrsB,r,crI 'fic 16 OrdUaed'€som v ktlrhor ro '(e[ -oru€)r etradeu dnunV l,orestsYerxl,o giodolon en -adan Anlltradac orrttnorer'eneogo) orrrurrrf or^nsueun'L -das ,Lrtrogodu enHs rrlrrroJ &lo.t€rO 'V alrhor s 4oHum -das c er,rd o;ortrdu c s,Llrodrc J,ol€rrrrh€Hrra.rde6 (,r gg 'czd) DHomauott qlaaDh rrugadall '(Blro9 gaH Ltrc€h 'rruBrou -xdas lreuox) eg l,orer'uneogo Itr'IHaraV d'xr'o.r, -ou .r,nraV zgg noeed.lg 'wc 2,erraed tg uxr'o.r, oV Ig,r,o u zg nurro; otr g lrlrhoJ. ro r4rc€h gosouog eurrdug '(e gg 'czd 'r,,rc) rlrho.r, C otr IH r{}r}ror .r,o'?rV€eceseu.{.d fivtutll,vrrrgosouog aulrrV l,ads,tcrasrooc rgg exeadl,o enurfl''oruluvrtx ol,tnsrex -ul,das ,r,Btrosodurarc€h rltosouog nraneodlcon rrf (a gg 'cud) sulsDhBoeoltog 'II.LCBfT

Eenxdae gosar ,tnncel,cee Vou nranralr I/{Ior4HaHwtYf,' 80 u ey nx ncrarrslt redol,on 'tSattuutt 4ondlr.lxurfu 'wc g'0 -hoil, roIItHU[eo3 'ener.rad olttHrrrf nvosodu lorears[eru,ro xdess rsHzVedec oJo ro r4 I^IBIfoxou 'Lrfrf Btrxcatroreuc.r.aff

8Zr

L29

O,qex,qa Aflg eaubrx MaJrenbrcr{x

Toqxn Uz u TTT'coe4znsror rrJraBHofi;rrannefi. Or Torrrrr A nnua orrcJraAbrBaror10 cM prcraBgr touxy Ar. To.rxu A2rIJI, coeAr4uslor npauofi nulg.wefi. ?a?naa vactlb rcantouloHa (puc. 83 l) tleprerx Halrr{Haror c rrocrpoeHr{s npflMoro yrJla c nepruuHofi B Torrxe A. Or rorlxr{ A eHraaorKJIaAbrBa' wr 24 cM fi craBsr rorrry III. Or rorrftpr A saeeo orKJIa,qbrBarorrrrl,tplany Karrro[roEa, paBHyp 8 cm, aro roqNa At. IrIa ro.ncpr TITsngs6 rrpoBoAgr roprrgoHTarbgyr) ru: HIIIOT a IzIS TOIII{U

A,1 AUFIA -

BepTLITCaJIbHyIO JIIIHI{IO

Lr Ha nepecerreu?rr{ nnlaz'fi craBsr rorrrcy IIIt. Or rourcr TTT,BrrpaBo orrJraAbrBanor 2,5 cM u rroJryqaror rotlKy IIIz. flo 6r,rccerrplrce yrJla ns rorlxr At orrcaa4blBaror 2,5 cvt, oro rorrxa Ar. Or rorrxrt .A1nHra orrcJlaAbrBaror 7,5 cttt rr craBsr rorrfiy Ar. ?Ia rorrr{r4 III nrepx orKJIaAbrBaror 1 cwt, aro ro.rxa TITr. To.rxra A, 1\2, AB, TII2, I[r u A coegnnaror. Pacrcpoit.u nourua flo4rorau.nnBafl Bbrxpofircy K pacxpolo, flepe.4Hroro lracrb (puc. 84) orAeJr,firorIr RpoffT orAeJrbHo.BurcpoftKy pyxaBa nepeAa rrprrrcJraAbrBarorrc nrrrcpofirce crrrulurn (plrc. 84). IIpz pacrpoe cepeAfiHy crltHnr{ pacrloJrararor BAoJrs crur6a rranlr. Bepxnrorc tlacrb rcposr rro perJraua. flpz pacrcpoe or.qeJrbnrrx .racreft o6s Jrvrnurv. SaTeJIbHo Hy'ICHO IIOMHIftTb O npnnycKax

Ha uralt.

flpn

coeAkrHenrru 6oxossrx .racrefi c rrepeAHeit u aagnef,/ \racrffMlt MeruKa cJre,qyerHatII{HaTb oT H}r34, T. e. oT rorren Ht r Hu 4o rouxz C. B nralrnr,rx qacrflx pyxaBrruxoB flepeAuefi.racrra o6pa6arrrnaror orBepcrlrs rr yfice sareM coeArrrrsror c 6oICOBbIMI{

IIACTffMI{.

Curzrrrfi ftatrrolrou rrpt4crerl{Baror rc Bapanee o6pa6orannofi ropJroB?ruecrraJrbHoroMeru$a. 5 ,[mras

o,q*Aa

-od.r.coulr{our xran nnV l(rrol,eon 'uudoltt tr.Lrlrrcosfl(dl qHarro xlluqllalr€w c oJoHfrrfacn e&cedeos 4a,r,atr r,toxnz(c -rad r,runds c €)r{B.Lo}rrad.r, o,ronncemdgo,renuorfx oJo]r -Jnv\r8r/rlrrfimc oH]tcow ]rr{Hhoco[ go]r€I 'al,Iratr8fi qras -aVeH fr. qr€vrir4uc ongotrz( 4odol,ox rdetro.rung 'uu[nouu e-Z eH €]I]IcoJcBe - asm rtosohoru BH 'rurroHlr BH ]ralrcoHzttrncoru rlc.r,oresnJalcee ersdorox 6sour4cddl aVus s -
aonduxc e 4al,e[ rn[

'evO.r rI\IedS

xegoVzt suar'o 'r,ruexr r4ou]rc€l,

'oxrad'r' 4olrrrrtlnl':"Til"r';::::::"rfxr:E v8'cva

6 E l.

o

Btrncatrorencl,aff

o8I

"zat^

laU
(2

| \

^4

Prc.85

'ruc 9'or: t, +: rorrf : "* t"Ou ' w cg ' g :

*

: cE - rrsua[uc Brocrrg

: rfoumfl: ucmll L'g- ft +lz)

z

Arm IfrU+rOId

: rroumll - Ilcmfl :U}IhOIfOII

rsHudum Bnr4sorou 'taxtllluc rsHzdltm €Husoroll

'wcL's: (z+ @ +: drm :(.rU + rOU)

r

*

: u"*

- nngodu enr.rdu111

. w c g , g : z _ g , T zz t : u " t : drry- nr,r4oduenug.d.r; ,wcZ -r"Y + 'vrcg'r1.,:98 +:.r,c[f I

:eacod Z : s,gy I

frLrrler,otrrrxuurrc ennnft'

.r^rc8?:9+nr+:uY :r\rcg + ercod

"O - nraraVera uuunfi

t:

't$c Iz - rofl 'r^rc rcod a8 'adanrvdu ruon,ladxnolr arr wzrll,oncce6'zxgodurss sox,Lcgr'^{t xu;ddf rsdarueedsrr4rcrhlss ouu{ow Alcod o11'nVddr B.tesxgoz el,coduxdarrrramll 'vuuoVenr(u4odnrsas,lr etrilcotrorenc,r,efl

z8I,

t

l 133

OAex,{a Ans caubrx MaJreflblcrrx A P1

P

n

I

I

I

--l

rI3

-rL

A

\-

Eul

In'

2

A

I

A3

fIr

r2

b

\",

f3

\a

,

i I

Tt

;

B2 B1

6)\

'_L

-\:

ff1

Ea SAererrcRy

Pnc.86 flocrporarr nparuofi yroJl e nepurrnofi s ro.rxe A. orJro)rtr4Tb Or to.rcra A gnr,rg no Beprr,rxa.nsnoft Jrvrlavrvt BCJI}IIII4HY,

PABHYIO MEPRC .qJII,IHbI CIIIIHKII

noryrlegHyro rorlfty o6osfla.rutr AT:

AO TATTYIUT,

T:

21,5 cn.

Acr:

I,Is roqrfi T nnpano rrpoBecr]r roprrgouTaJrbrryro JrrIHI{IO, KOTOpaffffBJrgercff n],Inlaeit raJrvrvt. Orpesor AT paa4enlrrb rronoram, norytrennyro rorlxy o6oeuaqnrr I:

Ar:g:21'5 2

2

-10.8cu.

'r{}rhorforr fnudum 4alnorealrr'raned.ro' r1oranfilr Itcrortrsn redo'Lox' orr,rrr -lrn ordnsr€xr,r.r,das r.r,ceaodu xdese e; zxr'ol, e14 'nlc

L'9: dum:

eJzJ

:e-1slnr'eneogo liur'o.r, irsw4odu anradzm or,tn -sed '/krunlrros rrll4u{orr.r,oogedua e; uurro.r,rO 'u}rHl/tttc .Anudzm 4eluorearar'ranedlo' tgawuwttBcrorrrsrr redo.lox 'orzrlartlror^Hsrrelruldae ulcagodn xdaee e; unr'o.r, e14 'rlc g'8 - ucmll:

tJJ

: 4.1sl.zneneogo dnr'o.r ordnnar'dron !unnvuc rsuudrm rqHr4soron andarruor.d.nsed'dttutrar -as qJ,uxcor.lo utrz{.d.IuuIr-urr ou ogedus J Lr}rho,t JO ' eVadan rs Hrr[ada c rtrafirlurr rrc,Lonrs n redo,Lou 'olr,ruur orrtrrsrexlll,das filcaaodu r; dnrro.r,eada6 'v{D

tJJ 8Z : Z + IU : rU + rO[I :

:I; tlurruueogo dxr'ol, ord.nnar'd.rou larane.rergo eonVogosc €H golr -aegndu c n[dd.r u.reaxgodrou axdar,riordnaed 'Arrr,znwlr -ag qrrrxcorl,o osedus uY^dJ urvrrurlr ou J fi)rhor JO 'nsua[gc qavruvrt rrcrarrgrr redo,lou 'orurl -rar ordnsre.r,noerado.rralcegodu oaedug It l4xhor etrI 'wc

9'0I : cg:

ItJ

: It q lr,rh€Heogo dnr'ol, orr{.n,rar'd.rou : rrqHo[ -r,rc Frrocrqs axdew ordHsed 'dgfinutfas qrfi)rcolfro ur.rzt enodo,Lc goHqrexrz,r,dag ou 8I{Hs I Lr}rhor ro 'orlrrr 'ntrrtd.r EafilaLtlr BcronrsB redol,ox -nr ord'nsrel,noezdo.r r,rl,casoduosedus J u]rho,r eI{ reucrav Gtrucatro

vgl

135

O,qeficAa AJrfl catvrbrx MaJreubKrrx

Ocrasmrficff orpeaox I3l1 aBJrflercfl uonoerauofr [rlrpr4ubr nepeAa, oH AoJr]rceu 6rrtr paBerr noJloBrrEre IrrrrplrHbr cIIrrHKtr: f3f1 : II2 :8,6

cu.

Tovxy [epeceqeH vrfl JrurlruIul,orpaul4tl]rBaroqefi ruupLTHycrrurnrl-vr,c roprraoHTa.nrnoft croponofi yr.rra o6oana.rr,rrr fI: TfI:

Bnxc : 31 crvr.

To.rry flepecerrenu!8. rrulnuIu, orpanr,rqrlBarou1eft runpr(Hy rrepeAa, c roplraouTa.nrnofi croponoft yr.na o6oanaur,rrs fI1. Or ro.rxu fI sHr,rsrro nrv:lavlvl,orpaHuqfiBarorqeft ruuprrny errvt:unur,orJro)rcr4TbL,5-2 cM; [oJrytreHHyro rotlxy o6oauauurr fI3: flflr:

1,5-2 cn.

Or roqxra fI1 nnrna rro JItrHLrr{, orpaHrrqunarorqefi uIIIupr{Hy rroJrotrKrlr,oTJro}*crrTbLr5-2 cM; noJryqeHHyro Totrrcyo6osnavztr fla. Or ro-rxv A anpano rro ropulaoHra.nrnofi croporre yrJra orJro*cr,rrr 3r5 crvr(urr,rpzxa pocrra), rroJryqerruyro TOrrKyo60sHa.rfitr P: AP:

3,5 cwr.

Or ro.*cu A nnna rro Beprrrxaltnoft cropoge yrJra orJro*{r,rrb 1,5-2 cnn (r.ny6uua pocrra), nolyreuuyro TOrrKyo60anauurr Pt: APl : t,5-2

ctvt.

'daYag orr{Hr{rr yrl,EelaolrraVox -gOAHBIII1IHhOCOU r/rJCBhgAIIU{r,rH nUHoOd.LCOU rrf 'r; r,re11ulrho.L ll uJ n nU lrlrhor Uovrl:a:r r,tosradx gons€rn sl,vnr[eo3 'eeadc oJosouog rAavrurzrrBcranrsB redo,Lou 'orurrar 7; nur'ol e11 ordngnerrraldes lr.lcasodu enns 'r; s.r,zrteneogo ,{.nr'o.r,ordsner'drou lr,rerouou s.Lure[eBd'8J u ztr uvt -€)rho,r ordnnor'uned.ro'rsru4odu rsnlrdr{m orurur,rlf 'r^rcg - niltv : e11sl,ur'e reogo z{.xrro.r,orztnnar'z{.rou . €h -or[ rqlltr.rrY agdew or^{'rrsed'd.Htnrrzras q.Lu$cor,to r4r4g -ancroVodu aa BH ra r11 d.nr'o.r,eadaL orz{lrrdu ra.r,casodu I{XhOIfOII

fiAm

rfr4H€SOHCO rt raXrrO.r, 4OSOhAITII

'r^Icg:

.LO

efld

: e11 s.lr.rr'e n eogo d.nr'o.r, orr{.n n ar'.dnou !erranu rsuurV axdaru ordHsed '.d.nlrr'vras eg4 exeed,lo raunexcro[odu eH qrr4ucor,to u 811 uoxr'o.t c s.LEHfi[a -oc []rnrrrrc rnom BuHBsoHco d dnr.o,r, orfaar'ar11 '*V ll uy uxr'o.r, lroafidx 4oulu.roa lrousuru s,l,nnuYao3 '!{c

9'7:

eVrV

:ey sl,rr'eneo go ztxr'o,r ordnnar'.dr -otl'rqultgordo.r enugr{.rl ord.nsed tztttuttnreg qrrur}rtolf -,r,oeVedeu rsnatsadac vwfirvrv on er4Hs ry raxr'ol, .r,6 ' zy s,rrrreneogo dnrror. orl{.nnend.nou lrsuusordo.r anndrzm ordnaed'dnnrrr,rrt -as qfiu$corf&o rrrrB,Luoeudo.rou osars ty zurrol, l,6 'td u d r,rlrhor llosfidu

gol,^d.ruoa uors€ru

s.r.ranrfaog

etrxcetrorexal.e['

98r

OAexAa,qJrs caubrx MaJreHbrcrrx

r37

Orpeaox T,f na rtilamu cepeAr4ubrcrrlrnnlr paa4eJr[rb na 3 parnrre qacrr4, za nlrmnefi TorrKLrAeJreHuff(Ei) upoBecTr{roprrSorrTaJrbHyroJrurH'uw,KoTopas ff BJrffeTcff Jr}rnr.reft 6e4ep. Or ro.mra ,ff nnpaao rro JrunvrvtcvAeubff orJrolrcr4Tb 3 cm; noJryrreHuyb rorrxy coeAurn4Tb upauofi nurruefr c ro.rrcofi uepeceqeuvrg, Jrvluuur6orosoro cpeoa ur Jrvrr'nw 6e,aep(Br). Lls cepeAr,rHbr uoryqeuuoro orpeaKa rrpoBecrr{ BBepx [eprreHAr4rcyJlsp, Ha KoTopoM oTJrotrcr{Tb 2-2,5 cu. CoeguHr{rb rrJraBnoft xpllnoit nurrraeft.Torrrdr{ 3,2,5,E,2. Or ro.mrn ,f[1 e.neao rro Jrraurrn crrAenbfi orJrox(rrrb 3 cvr, [oJryqerrHyp rorrKy coeArrHr4Tbnpauofi nulameft. c rouxofi Er. LIa cepe4lrnbr fior]rqeurroro orpeara npoBecru nepneHAprxyJrffpBBepx,HaKoropoM orJrolnr{Tb2-2,5 cu. Coe.qlrHr{Tbn.naaHofi xpnnoft nrzuueiltrorrrcI,r3,2-2r5,B2. Pyrcaa Kporarr tto reM ,r(e upr{Hr{r{rraM, rrro rr py6aB fiJraTb.ff.4JIs .4eBoqelcAoruKoJrbHoro BoSpacTa. ffongveruue aampoitrcu u pacrcpoit Buxpofixy Bbrpeoarb r4 Bbrrpor,rrb no noJrlnreuHbrM AeraJrnM(pnc. 87): I - curanrca(L 4era.nr co crra6ou); II - no;rouxa (1 AeraJrbco crz6ou); pyraB - (2 4eralu). If ocne 0 oaa merbruoc ffLao6pa6omrcu 1. Cnaerarr, crarrarb resrrfi uaeuenoft cpea. 2. Brruo.rrgnrb nJraHKn AJrfr.BacrerrdxurHa rrpaBbrx nJIeqeBbIX

CpeBaX CIIIrtHItfi

II IOJIOTIKII fIeCOqEI,IKa.

3. Cuerarr, crarrarb 6oxonsre cpeobr rrecorrurrxa. 4. O6pa6orarr xocofi 6efixoit uB rpr{Kora}fia Bbrpe3hr AJra Hotfiel(. 5. Brrno;rHwrb rrJrarrnyAJrfl BacrerrtrLt MetrcAyrrorrcex.

rcgatnrtroxurr

(olrrrurfrr Brr lrlruoull

'HAlrcoHrlvxcarr slugod11 '11 'eeedc o.r '61

-osohor[ o,roaudu a]ruerrrr err r{}r[ox]r surgodg

-o'dorerre,r.onzd,t eugolr*Iag *ioco'ffiffffi; 'BtItlHI.OC T". -au rlr{godu g esexd.d ql,ene,Ls rul
l8'clrd

I

r

.! lI I I

r l

I

t

l o

l-

BVucatronenc.r.a['

88r

OAexcAa AJrtr catubrx MaJrenbrcrrx

139

flemcrcufi KoJnnnercrn gorr,a u a rnen noeo tt o Jw6urr.e u reyprrucuc tc&nK)tuotton (puc.88) Kyprfta e SacTelr*cofi <(MorHr4ffD,Bopornux-crofira. Pyxan c orBopororvr. Masncerbr Ha peBuHKe. Korvr6ranesouc MaHlrceraMrr. Sacrexrca Ha nJreqax, Ha KuorrnaxfiJrvr [yroBtrqax. flo ta.rrur,rs 6orconbre.racrr4 BcraBJrenapesr{Hxa. Bnepe4ra Ha rpyAxe rcapMau. Koun.nexr curur Ha yrenJrflrorqefi noAKJraAKe. H arueceruuenuruuit tpacorua rua eampotntA rcApmvu (pnc. 89). Cnumrca(puc. 89 a) flocrpozrr qeprerrc crrnurpr rro ocuoBHofi nsrnpofixe crrrruxr{ py6aurxu, no c npn6aBxaMrr na cao6o4noe o6.neranlre .qJrsBuMHefi xyprrcu. Jh,nrraronpofiurr paoAeJrrrrb ua 3 pannrre qacrr{, }IB nuxtnefi TorIKr{ rrpoBecrrr roptloonta.Jrbuyro Jrtrnr4roAo nepecerreHvrfi.c Jrur:uvreficepe4zHbr crrprnrtra. IopraaonTaJIbuaff fiurnutfl. ff BJItrercff nu]d.uetrtKoKerKrI. flonovrca (puc. 89 6) ffocrpornrr qeprerrc nepegnefi roJroBr{Hxr4 Kyprxt4 rro ocuoBuofi nrrxpofiKe rrepeAuefi nononunxu py6aruKrz, Ho c npn6anxaMr{ Ha cno6o4noe o6.rreranue 4na arauueft Hyprrcu. Jfunraro upofturr paaAeJrr{Tbna 3 pannrre qacrpl, ptg rl n xcrreft Torrft lr rrpo Becr r.rrop raao HTaJrb Hyrc Jrrr Hrarc Ao nepecerreHvrs"c Jrurrvteficepe4r.rrbr nepeAa. fopueouTaJrbHag rrurra,urs. ffBJrffercff nrznueia Korerrcu. Ha nepe4uefi [oJroBr{HKe KyprKtI HaMerurb [oJrorrceHrre KapMaHa. Ot nwnura Hrrga BBepx rro JrI{Hnrr cepeAr{Hbr rrepeAa orJroficurb BeJrlrqr{Hy, paBHyp r.ny6nne KapMaHa (14-16 crvl).Or noryqeHHofi ro.rxu rpoBecrr4 BJreBoropraoHTaJrbnrrft orpeaox 4.rrnnofi 4-b cru. flo aranzln HrrSaBJreBooT cepeAraHblfiepeAa oTJrotrcl4TbBeJrr{qvHy,

z-r\\r

r. . .

88'crrd

\ffir

' r l l ", l l ) l

't\\r

I \M,\\ z

ga

,S:.i f{";c.l ot-q.J e :

OAerr,qa AJrff caMbrx MaJreubrwrx

r4l

oTpeSaTb

Puc.89. Harecenue nunuiz $acoua na rrrrcpoftxy KyprKlr paBrryro urtrplrne KapMarra(10-12 crvr} or no.nyuennofi Torrra BBepx orJrolttl,rrb Beprr,rrcaJlbnufi orpesorc AJrr,rttoit 7 cm. floryveuuyro roqxy coeAfiHrrrb c roprrgorrraJrbrrbrMorpeaxoM 4-5 crvruo4 rrxeftxy. Pyrcaa (pnc.89 n) flocrpoarr trepre,fi pyraBa rro ocxoBuofi arrxpofire py6aurevnoro pyraBa, Ho c npu6aexofi na cro6ognoe o6leranne,qJrff BrrMnero pyxaBa. Bopomruurc Bopornax-croftxa, npr,rJreraror4nfir uree. H auecenue nuruuit Qacoaa (prc. 90) aa ewrcpo{trcyrcom6urueaoHa Sa,qnss qacrb ;rr,rSa - puc. 90 a, nepeAnffs rracrr .nz$a - pnc. 90 6. flepenecru ocnonnofi qeprerrc crrrduxrr py6arurcra c upu6asraMu .qJrs araunefi Ryprrra Ao JrvruvrraraJruyr. flneqesofi cpeo paa,qeJrrrrb [o[oJraM, or rorrKLI rqeJre-

i(urelatr g) xordg Brruusoror rrnrrtrBe- s :\apruoHar/\rsr{ eag ncrore.rco (96 'clld) nxordg '(wogz.rc oc sr€raV 1) euenrdex sre.LaV - ilI l(ruogu.rc oc sraraV 1) eSzr €)rhoror - II l(niogr{Jc oc sre,f,ets1) eQur B}ru}rrrc - I : nrnrelaV rursuuarrArou oil s,Lzodxrss aulr aYey1 '.(ugodnlts s,Lueadeed runlrnr,rr rursruuacau€H oII (16 'czd) qoducod n nu4odxno noHHaHautsnoqnsanuanfito 11 '.Lcr{rrqro.rddVen xordg ax - Husororr pranVee r{.n4rodxrsa orz{.nsoHcoral,canada11 (s O6 'cl{d) xadg DuHnsottou rsHgog 'z.renr.d.g.r,crarrao,r.r{.dY eH xordg rr)rHrrs -orrorr gauYadau dngodxlra ordusouco al,canade11 (; 66 'arad) uadg DyHnsorou raugadag 'eeadc oJoaaharu ,r,oxdasa .(nrre.r,ceeen ncztu -ndu e.le[' '(nam orr4Heaouco]r Urou]rcr{rg)aeadc nroa -ahalru BH Z rdolrhor, c goandx Bro,lz{.nlos{rousurrr ir.Lr,ru -fitraoc dnr'or ordnnar'd.rorr ']nc 6-g €]r s.l,llgrtr.rd dnfia -ondo; '(axr'ol, lrosarrarrr x uau]rcprrrg)eeadc ruosohorrl €rr Z lrolrhor, c goaradu rno,r..d.n.ros lroHs€ru qruxrlVooc ,txr'ol, ordnnar'z{,ro[ 'wc g-g €H s,rugztrlrt drugod11 'ruc oII z q.lu)$orrro feadc d.wosar'aru ou osed[s ra osars rrrrrrar -a[ r,rxrrol, &o fi nrerrorro[ srrrrrotreed eedc uosoharll 'finr[el, vrvrr,vmoV uxmegr{d uxHusorou gantsadau nca,ldengoHsonco u.r.canada11 '(g 'cmd) nuunsonou O0 eaugadau qut?Dhrauxdag 'eeedc oJosaharfi ,r,oxdaga r{.nrra.r -c€8 €H nczturndfi slef '(axnor uosoharu x nanxcurg) Z golrrro-r c raosprdx gor,.rtn,roa goHseru s,tfiHuleoc ltnnol, orltnner'drofi 'wc g-g eH v.lug.{r.rzt dnrgodg 'Uotrufirr goaudn uouseril slunuVaoc (zam orrzneaon -co x arrrrrg) g rtxr'o; 'nic 7 BH s;,ragdr,rrt)rorcod .r^rcZ ou r{.eadcdr losa}raru ou osedua r4osors qru}$orlo Br4H €trxotro rena,r.efif

zvT

O,qexc,qaAnrr caMbrx MaJrerrbnrrx

143

oTpeSarb oTpeSarb

NNEfrgTMUV

aa,qHgg rroJroBBEKa rHOa

uepeAEJrs troJroDxsrca rr,tQa

Puc. 90. HaneceHnenlzLnlzir $acona na nrrrcpofircy rcou6zneeona r - repeAufffl rroJroBlrHxa6prox (2 4era.nu). Bce gera.nrnBbrxporrrb u rra yrenJrarorqeft roAKJraAKrr. ff onyveruue eu) ous meruerunoitewrcpoitrcuteApmrcu (puc.92) flo nonyuenHlrM JrurrraaNrnrrrcpoftrcy pagpeaarb. Brrrpozrr no AeraJIsM: Karrroruon - (cru. pzc. 84 r, A, claJrbnsrfi ueruor c pyxararvru); I - xorerxa crnrHxr{ (1 .qera;rr co crz6olr);

V EE-

uu, 16'cl4d

r OAencAaAns caMbrx MaJreubrctrx

I F

L45

II - xorcerxa rroJrorrxu (2 Aerann); qacrb crrr{Hrr{ (1 4eranr co crz6olr); III - HrurncHffff qacrb NIIV Hr4'rcHJrs rroJrorrnr4(2 geratru); V - 4eranr rapuana (2 geraffi) rrepecHJrrbKaK orAeJrbHyroAeTaJrb; VI - pyrcaB (2 gerann). Bce 4era.nra, KpoMe KapMarroB, Bbrnpolrrb r4Byrert* rarcrqeft [oArcJra,4xr{. II ocne 0 oaanxeJrbruoc rla odpa6o rnrcu rcApm tcu 1. Cnrerarb, craqarb Korerrcy crr]rnrcr{ c nr,rxneft IIACTbIO

CIIITHKIT.

2. Cwrerarr, cra.Iarb KoKerKr{ froJrorrenc Hr{}rcHrrMrlt qaCTffMIuI

nOJIOTIOK.

3. BlrnonHr,[Tb KapMaubr Ha nepeAur4x [oJroBr{Hrax KyprKrr. 4. Cmeratr, craqarb nJrerreBbrerrrBhrKyprnlr. 5. Cuerarr, crarrarb fiJretreBbreruBbr rroAKJraAKr,r. 6. Brvrerarb, BTaqarb pyxaBa B ornpbrrbre upofiurr. 7. Bmerarb, BTaqarb pyrcaBa [o,4HJraAKr4B orrcpbrrrre upofi ubr rroAKJIaAKlt. 8. Bsruo;rnrirb Boporuzrx, ocraBJrffff orxpbrrbrMr{ [epeAHrre cpesbr. 9. Bepxnr,rfi nopornr.rx nprrMerarb, rrpr{Tatrarb K ropJroBrrHeKypTrcv. 10. Hnxnrfi noporuzx fipvMerarb, rrp]rrarrarb K ropJIOB?IHe [OARJIa,4KI4.

11. Brvrerarb, BTaqarb <MoJrHrurrorB cpea 6opra r o4HoBpeMeHHo B rrepeAHrafi cpea BoporHrlxa. 12. CoelnHprrb pyxaBa KyprKT4 c pyfiaBaMu noAKJIaAKfi r]IOJrWHVrnHr73a. 13. flpnravarb MaH'fierbr, B Roropbre BcraBrrrb pe3r4HKy.

14. Brrno.nurrrbKarrrorrrorr. 15. B ruBe rrpr4TaqrrBarrrzrff BepxHero BoporHr{Ka BbIIIOJIHI4Tb IIOTJIII, a Ha KaIK)IIIOHO

IIO JILHrurtI, [pI4-

)I Urle)rrrou]r c u]rho.Luor Bg 'rraee.rnes €mEs rrus .Lolrc -exclou lr€rr 'u€J oulr{oill y.lucedx6 'anprdsox t{roxel €rt s.Led.rn olrs,Lccrrrosotrrteonrruod.ro.r,rlselco[ ztnxaga4 (96 'cud) fr"aou olt lqdzn rue xndsoll 'fi)Ixcorcge nrtr xencrtu .11 -radu en (retruao.rfu 'rnnl,eu) lrlrrroHlr srrgodl ' r,{o.r,odog,Lo 7[I4mqHatN ultv fi I.Im
ilITISOIIOQ OU xU q.LBIr

-u.r,c'uQur uolrhorou c eQun ztnnprucs.r,unnYao3 'g 'rseeda arrsa -ulrefi r{ arqsouog nnrrs.Lrsdx.Lorrrrse&co 'rsrrugodu ulrrt -t!If ou 'rtnarru ou alrlca.LcBe'Iqlrltgordol r,runur orr r{o)r -[enx[ou gatnornrnalzt eQran fi)rhorforr qreh€rgo '2, 'rseedc orqsafircr ll orrso]rog rrwrs,Llsdx.LorrnrtsBeco 'er,tgodu 'dnarn otr o]ru{arc€e 'eu.lcod urvlnuIrtou 4ox[ -Brrrtrorr 4elnorrrual,f zunuuc Qun s&€hBJ.gO 'g 'eSnn a$Hrasorou 4anVadau en nerudelr srrrHrforrrsg 'g 'nsualnc ^sm ou raxtrerx -Vou galnornrue.r.d. eu unordg qrurae,Lc 'sr.e.r,ar,t3 '7 'trsnatsuc dsm ou uxordg
gvI,

€tsrcatso If€ilaroY

OAexAa,qJrs caubrx MaJrerrbrc[x

L47

HeMy Motrcno rrpr{Kpenvrb paaJrnrrubre r{rpylrrnrr, pe6enox 6y4er orreHb,4oBoJreH rarcofi <<norffHxofi>. Moxcuo cAeJrarl carvmrftnpocrofi KoBpr{K. MexcAy TKaHr.rBJTOfiCLtTb [pOKJraARy (CEnreAByMs CJrOffMIZr IIoH, a eeJrr4ecTb cTapeHbKoeoAeaJrbqe, MolnIIo r{ ero lrcrroJrbaoBarb AJrfl raxofi qe.rra) [r Bce rprr cJroff Bbrcrerarr. Kpaa Molrcuo o6pa6orarr rcocofi 6efircofi. A ec.nn Bbr Baxorrrrre rropa.qoBarb cBoero MaJrblrrra, To [ocrapaftrecr noSaxrasrapoBarb, qro6rr AocraBrrrb eMy yAoBoJrbcTBr{e. Cna.ra.na Ha BepxHeM cJroe rKaHI{ c cr{HTerroHoMBbInoJrnffror arrrrJrrrrcaquro.floc.rre DToronu*cnufi c.rrofirrcaHa, TaKlKe c crruTenoHoru(uro6rr rcoBprirrc 6lr.n rennrrfi), yKJIa,qbIBanT JIIIIIeBbIMIUICTOpOIIaMII BHyTpb I{ IIO KpaIO Bcero r{oBprrKa rrpoKJra,4brBaroT eTpolrKy, ocTaBJrffs HeSacrpoqeunbrru se6o.nruroe orBepcrlle r 15-20 cm. 9epee Heaacrporreuuoe orBepcrr,Ie BbrBopaquBaror KoBplrK rI BarurrBax)T Bpyquyro. Burnpan.nflror yrJrbr.

,{ercrcue roJroBnrre y6oprr (puc. 94) Jlemnaa rLanL&,ilra rrepre}fia errrpofixra .nernefi ua,{"na uocrpoeHfiE HaMbrcrposr npauofi yroJr c repurrauofi B Toqre A ( p u c .9 5 ) .

Puc. 93

?6'card

'UlttItI{IIIrtIf

firtrsvlrdu r,orBrrilfaoc IrV ra 8IV ezryr n ory uxr'o;, '8IV Eazly uxr.o,r .r,ns€,Lcu lrtc g'7 ou ,f,or€srrfenx,r,o. osars ra osedus 2y nxr'o.r, l.6 IIV [n Ory uxr,'o,r .Lrts€.Lcu wc g'V on ,Loresrq[erx,Lo osars lr osedus 4rodolou ,r.o '\il z(nno.r, .r,oreMrou n ruc I ,LoIBsIsV€rx.Lo erirus 8y nxr.o.r, .r.g 'ey r,rry r4)rho.t rnsurc lrnlt -uturtrrfifiI.lr{qllflB.Lnoeado-rc oJa r{uHartacadeu gu n 'dgr -dnratsnaudeu .r,orenc..trroerrus godo,ron eu 'e17&oruh€rrg -ogo ltr,rualfe[ ,tnr'o,r, 'rtelfouou l,nnaV Iyy xoeodrg '$ ztxr.o.r,,rorer'rtnou syly 4reunlrrr c oa unnar'ecadeu BH rr orlrurrr ordnsrB,ruoeradol l,rlosodu oou ,Lo try dx -I.o,L,LrrsB'f,c r{ wc ,tolBsrstrBrx.Lo aI,IHs u I v r{}rhor ro l,ornnr?aoc 8V lt ty uxr'o;, '8y zixr'o.r,l,orer'.drou lt 'r1;V ordnsed 'oruur,rr orrtnsre.Luoer,rdo.r ,rrVoeodu osedus ay nxr'o,l l,g 'zV ^)rhor ,r,BsB.Lc rr rNc8Z - auus B 6rV ^rrho.r rns€rc Ir ruc 8? .r.oresntrern.r,o oaedfis V Lruhor .tO

reuc,rafl atrmatso

8?I

r49

OAemAa AJIE caMbrx MaJrenbrcrtx

A12 A7 A1s

Puc.95 flo 6uccercrpr.rcaMyrJroB or roqeK Atzkt .A.6 orrcnaAbrBaror uo 1 cu Lr craBsr rorrxrl O u 01, Koropbre coeAIIHffIOT

C TOrrKaMIrt Aro,

A,

u Arr

IIJIaBHbIMI{

Jtvl]durfl.-

Mr4,KaK ttonaaauo na pzc. 95. Or ro.rxu Au nnepx orxJraAbrBaror 6-8 cu (gna xoerrpurca) r{ roryrraror rouxy A1a. Or to-rxra A nnpano rurrollxu A'1 BJreBoorxJla4brBaror no 8 cu u rroJryrrapr rorrKr4 O, r't Or. Ot ro.mu An nnepx orxJraAbrBaror 5 cM r{ craBsr Torrxy A15, o BnpaBo - 2 ctttn craBflT Totrxy Aru. flo;ryqeHHbIe Tollrcr4 coeAIIHff IOT.

Or ro.rxra Au nnepx orxJraAblBaror 5 cM r{ rroJryqabr Totrxy A17, & BJreBo- 2 ctvtr{ craBJrr rorrry A1s. floryqeHHble TorrRIacoeAtrHflIoT. Konryp rraxaMbl rrpoxo.qrlT rro cJreAyrou{r,rMTorrK&Mi Alsr 4'16, A15, O3, A14, Oz, Arz, A1s, A11, O, .{7, Or, Ato. Itocwttrca c fioawpbroaa (pnc. 96) ,{;ra nocrpoeH}rf rreprerrca (puc. 97) uorpe6yrorca cneAyrou{r{e MepKr!:

96'cr{d

6q

' w c0 7 : ( o z - q r )+ z ov

: (oz-gt) + +:'rtrv:'w u(,

'.V er tV ulrr.o,L Jnserc r'r ,(nrc )roenrr€€elai:iatrfr 0A-gI) corru'rirsoroJ Bresxgo raydenrc toreg / 1ttrrs;t*nd.xoead.lo -rstrBru,to rnrel,xoefido"r ou rsuodol,c ago s V r4uhol rO nuH.,q)oJtoundnlV 'I^rc 97-98:

OV

:g.{nrro.l roreri -dnou 14r^rJg7-gg l,oreantseruro xdaas V uxhoJ, JO nyHlctJolr Duoalqg 'v Jor€hEHeogo nr4H H ord.nqrenn.ldea)

-anecadal f xr.ol'(ori{.nerel,noerado.r

uvl*uluarsHdrr^xzv'audeu;T:T-fl["'"x"::'"xT iwc A - uxsdrseorr€rocrrs Inrc97 - (.lO) tqsoror r€sxgo etrmatrorenclafi'

09r

OAexc,qaAJr,ffcatubrx MaJrerrbKux

'

A

151

3

P*tc.97 Borcoowe cpesbL To.rxra Ar rr A, coe4unrror rrpgMbrMgr Jrrrrru4gMr{ c ro.ruofi O. flo;ly'reuHbre orpearcr,r ,4eJrffTnonoJraM r{ OT IIx CepeAI4HbI IIpOBOAfiT nepleHAI[KyJIspbI,

Ha KOTO-

pbrx orxJraAbrBaror no 1 cu; Toqxa .{1, 1, O, 1 u A2 co. E.IITIHflIOT.

Hututuit cpes Or ro.rxn A snlrs rro Beprr{Kangnofi fivrnvru orrcJlaAbrBaror Bbrcory Koobrpbra r{ craBffT rovxy Ar: AAs:

5 cu.

fI.nasHoft nwsueit coeAr{Hffror rorrx}r ^A'1,,A'3x Ar. Itoawperc Or roqex A, u A, orxJraAbrBanr no Hr.rxcrreMycpe3y oTpeSKIr,paBHbre ,4JrrrEe3aBg8oK, rr cTaBJrTTOrrKrI BuBt: ArB:

AzBr : 15-20 cru.

Tovxu B, A u B, coeAlrusror n.nannofi "rrunlrefi.

ry, o r o TtT;; r/rr ny[rls r,rdx zr,{rs'g'rf rr .Lorlt'rr[aoc -ho; 'rruc ou .Lor€srqVerg,roy{rrurnurrr nllr.Le}r ruednndx Z -ulneudau ou u lllelfouou .r,gre[ rarread.r,o rr&€raioreg .I{IIII'IIHIIIf

,V w tV n'rNel*ror -rswB"du " tn"rTllf,ir?rL:::* 'wc g'V-V:

I4nI

z1;y : I\il\y'

'zy ra ty r{}*ro.r rrraelc vr wc g'V-V ou ,ror€srrtsernl,o rqnodo.r,c ago g V lrlrho.t rO oHnlttt oundngl '6 fnr'o.r rrserc [r rrucgI .lolegrsler$J,o nvravlTtEouqrexu.ldas ou V rzlrhor rO DHn'tu Duoclsg ,Lnsurc rznarracedau orcow u'(rersre""rd"Y;T; -qrrBrHoer4do;) raunnr orsHdrrf.xuVneudafi ouwt4€es asV wVosodu (66 'cud) ence.ldar' rznaodtcou rrfi 'xadrseox 'saqur,rr]r g en €lumc €]ruag raarulr (96'cud) ounhqlrout Bue Dxaall 'r,{oeadc firs,Lrtduee c /(xga,rYous wosm ,roresumfou n]rHrqc -on nead3 '(wc aom) nadrseolr €H lor€sraledlc€rr T'0 ra r,rc g'g €rr roregr{JYou ensdrseox eadc }rr{H}rc}rH ' ror€suh€r ladtt u sd.L.d.Hsr,rw€nodo.lc rayr -rqsa[ur dxnrscox rauusdrseon eedc 4ranxdaa .loresrrf -BIflrC 'z{.eedcdr,{onsreso ou xadrseou ,Lor€sl{hErgo ' rruonudarg.[V wrsu.Lorrr irwrarxodu onncztn lrr€raV ogo 'rtrsnrorrr aarog nrsg nedrssox rqgorli 'INc g'0 oII Issm en raxcz{.u -radu s,reratsc onncf.n oHqrar€engo nreeadcnacs oII enmou n qodxco4 e[ilcetro renc.r.a!'

z9I'

OAeucAaAnff caMbrx MaJrerrbrcrrx

Psc. 99. flocrpoeute

153

qeprenca Keflftrr

Itoaatperc(pzc. 100) .{aa nocrpoeur,r.fi Koobrpbrca BbrrreptrilBaror npauofi yroJr c nepnrr,rnoft B roqxe A. Bnpano rro roprdaoHTaJrr,r orxJraAhrBaror rrrfipr{Hy Koabrpbria (16 cu) r{ craBsr rorrKY Ar. Bnua or rorrrlr A orrc"na4uBalor Bbrcory KoobrpbKa (11 cu) r{ craBffr roury A,2. Or ro.mr A, anus onycxalor rrepfien.qr{KyJrffp r,r Ha nepecelreHua c ropuoouTaJrbuof,t t'lulauef,i, npoBeAeu-

'wc I'0 €t{ rvHBsr'rrr€,tr, -udu esm .lo qlurrodraodau rl ltxnerrefi en s'LdHdasrsg 'rsaorol dxrrelg6 'qJ,€rrurc n rseedc acs qrrHsed6 '4onranY n rNc rl,connc^Adxo 4onaed 8-Z gonndrm Au -h€rgo orrtnnarso,r,o.r[ou s,rlllu{orrdu ztxdasc e'qd'r"t{ns qlr4)rc nmenodo,r,c r,rwrsgalrnr r4)rrralr gousoroJ c -orc nadrseox grlsoro; 'xadrseolr grlurro'rdex sdl^rre qrulrcolrs oJah arrcou 'dnodol,c or.dsafiHr en sr1(g -dastsa u q.LBhu.Lcensdrseox rarel,a[ arsnraodxrrg 'ilr,€rowc ra rnl{errodo.LcurlilrqHhorr€HgtrdxlercnVou u ux -uax ^d.nsoroJqruu{orrC '4o9oc itYxcaru q.Leherc nqHr4rx rrsuur1'I 'ensdrse acg 'sorasfi xransroucau
alrneod,rcoll u)ruau unsdlseox encar,dan 8v

8v

v9l

Btrscatrorenc.r,efi

oAElrcAAAJr,fAETETa AOIIIKOJTbHOTOBOSPACTA

tIACTb 3

OAsrrcIA, BOSPACTA AJrff AETnfi AOmTCOJTbHOTO OlerrcAa Anff,qeBoqem flpouopquu Qurypu pe6enra orrfiqarorca or nponopqlrft Qnryprr BapocJroro qeJroBerda,noaroMy Aercxaff o4err{Aa rre AoJrrrcuafioBTopflrb Sacourr o,qerriAhr AJrff BapocJrbrx, uHarre pe6enorc 6y4er qyBcrBoBarb ce6.ss raKlrx Beurax cKoBaHHo. (Dacon 4ercrofi oAelrr4br BaBrrcrirr or Boapacra pe6enrca, xoroprrfi ee Hocrrr. K npnrvrepy, rrJrarbe AJrff AeBOTIKA AOIXKOJIbHOTOnJII4 MJIa,q[Iero IIIKoJIbHOIO BO3pacTa B ocHoBHOM Aep,IClrTCff Ha nJreqrrKax r{ noaToMy AoJr)rcuo 6urrr HecJrolr(Horo norpos z Sacona (Ha rcoKerre, no-no.4 rcoropoft Moryr ugrn c6opxr{, MeJrKae cKJraAKr.r, nJluccllpoBrca, 6ea Tyfo cTslr4Baroqlrx gJIeMeHToB, He Barffuyroe Ha uree). ynparueflrrffM}r Moryr cJryficr{Tb ,{eroparuBnbrM}r oTAeJrbHbre oJreMeHTbr: BOpOTrrrrKtr, KapMaIIbt, nyIoBIIqbl, MarIlKeTbI. ,{.na or4e.nxlr rqercrcoft o4exc4rr MorrcHo uo4o6paru MHO,iTeCTBO9JTeMeHTOB:rcpylKeBa ySKr,re n rurrpoKrre, BoJIaHbI, prouru, o6opxll, cftJIa,qKIiI, BaITII{nbI, BbrrrrplBKa r4,qp. Ho xaxnu 6nr Hn 6rra Sacon Aercxopo rrJrarbff, paepa6arrrBaercrr oH, IcaK tr Bo Bapoc.rrofi o4exc4e, rro ocHoBHoMy trepTe$cy.

:J| qwIheHSOgOrtXr'O.r,Ordnran -.,{.nou'ururtfq-t,o[ rsnlrtlc rsrturV raudarnrdnr,rrrvres q.r,rr}lc -orf,Lo ?IlrHrruc ururlaurr ou auHs rgnraVadec V r4)rhol rO nnTDla BnHnIf 'BSm OJosArteffuzi uam rtr{H€souco yalltunt - rt€HqlrB.r,noeudo.r'u}rHr,ruc rsuu[adac rlaurnurrrrrc,r,arrrrarrer.rd enodorc neurrr€Hr,rr -dag 'eune rr ogedus r.rHarseduen o.rodo;,on rsuodoac 'y axno.l a gonnmdeg c ro,r.d gror,rndu rlzodlcog nlrutal anuaodutcoll 'wc g-g : do1

lnic g'g * dum11 iltc g'1 - cmll xlrn ez) rrucg - JII :znaegadu ezlnorf.[arc rsr,rrraVoxgoau E]r -uegad adrt;uQ en rsVucaVo rxV€cou rrf {rontrogoaa 'ruc g'g -,rf1 :rtc II - rm1 .

,xi;qrJ:::

:rucg'gZ - crtr :vrrg,ZI - cmLI !r,rc91 - dg lruc (9'79-g'6I) - d[ iruc g'g - rfu[, :llIc A'Ig - gOU irtrtc97 _ roil iwc Ag - JOLI :l,ttcfI - mOil lnrc 27 - rrr,[ :z:rdanr aratuorrtVerc rsrautroxgoau (gZ danreed ilrsu -aorc.rt) nsr.LBruerxo^rdar'oJoHgoHco nranaodJ,courr[i (191 'cnd) oucodeoe oeoHqaosmog n r.hogag Bue a q.uto tr u uca utd a'r, Toug o,rrc O Btr$cotrorena.lafi'

89r

OAexAa 4ua 4ereft Aorrrftonbuoro Boapacra

159

Pnc. 101. Ocnosnofi qeprelr{ nJrarbs

AT:

Acr:

2g,b crvr.

Ha ro.*cr,r T nnparo fipoBecrrr roprraoxTaJrbHylo JrrrHr4ro,Koropaff ffBJlffercg Jrr{Hr{ef,trarnuu. JIuuua apg1u Or ro.rxr.r A nnrg no Jrunuulcepe,qrrHbrcnr{Hxn orJrotrcr{TbBerr4qzHy Meprc[ r.ny6znrr upofiusr c npra6anxofi na ceo6o4noe o6neranue, fioJryrreuuyro rorrxy o6oana-rr,rrr l:

vrc L?,:l,u[f : tVrI : ry s.lrarrurreogo .d.xrto'r,orAnnarrrtrr -orl lraravel-o[ e[adan rsuzrV r,rndaw dnzr'lrres slrnu(or -,r,oeVadat rsulr[edec vftIrvl:t ou xdass r;, unr'o'r, lg ogadau Dsm oeosanattu fi nam BnHosolno BnHnIf 'rlc gg : tHH:

t.LJ: IJJ

I

:ulr&ac goHcr{e€g 4onzdnm rc -,LaBrgnsrr etradeu rsHr,rVedacvlvllaulrrBH )rohoJ o[ unnzuc rqnu[edec uluravrlr€H ]raho,t ,LoafiHrtoJ,cced 'rJ qrrrh€He -o9o r{}rrf€,r,rAavrul'rt c etradeu rsHlatradac uIutnvtuar{rro}r -ecedall' eYadeu rqrruVadac gaur;:rrrrBcranrsrt nedol,og 'orraHktr or.,{.nsreuraldea filcaaodu I; dxr'ol, eeda6 'INc 98 :9

+ 08 : rII + rOU:

tJJ

:I; sl,r,rrreneogo z(nr'ol, oldnner'drou leranelargo aon[ogosc BH {to}r -uegr,rduc ztrdd,r u,reaxgortrou axdant ordnsed'd.sur'lrr -os srlr$cor,r.o uVz{.dl vrvtnutrron oaedus J rr}rrror rO ngadau nungadac BnHnIf

r \ I c9 7 : r u f :

HV

: H
'I\rcg'gl : (Z-g't) + g'VT: du,r11+ duJ: JV

o9r

Bvilcofo renc.r.af

O,4enc4aglrr 4erefi AorrrrcoJrbrroroBoapacra

161

LIa ro.rxu A, e.nenofipoBecru ne6o.nrruyn fopraaouTAJIbHyIO

JILIHI{IO.

JI Lutua, oapaHuvusarcut a,n wupuHA c nu.Htcu Or ro.rxr I nnpaoo no JrurHunrpyAr{ orJrorrdrrrbBeflr,rqr,rny Mepxr4 rroJroBrirrrbrrrrrrpktubr crrlrr{hr c npra6aarcofi ra ceo6o4Hoe o6.neranze, rroJryrreHHyn roqxy o6osnavzrr lr: fI2:

fIIlIc * flnrc : L2,5 * 1,5:

L4 cu.

IIa ro.mu f2 nponecru rrepfleugr,rxyJrffp K Jrurtrun rpVAE, Ha rrepeceqenurv ero c Jrr{Ht4eftocuosaukrff rrreu y nJIerIa CIII{HKII

nOCTaBLtTb TOTIKy a.

Illupurua npo{tnat Or ro.rxz l, unpano rro Jrrrnu]r rpyAtr orJroxcrrrb BeJrI,rqrzHy, paBnyro 1/3 o6xnara pyxrr rJrroc 0,b cu (4;ra ncex pasuepoe) nJrK)c npra6anxa K rrrupr{He npofilrrr Ha cBo6oAnoe o6nerasve; rroJrfreHuyro rorrxy o6oanavurr lu:

:+ rrt, :? + o,b* Irrunp

+ o,b+ g,b: 1oc*r.

JI ut+un, oapaHuvusarcLqae wupuHA nepe) a Ha roqrcu I, nnepx fipoBecrr{ rreprreuAr.nyJrffp K JrrrHrrul rpyAr{, Ha rrepeceqeHrlrrrero c Jrr{Hr4eftocnosaHzg IUefi IIOCTaBVTb TOtIKy ar.

Ocraalufiftcff Ha JrurnurvrpyArr orpeaor IrI, aa.naercff rroJloBrirnofi urr,rpznbl [epe,qa. On 4o"nncer 6rrrr paBeH Mepre rroJroBraubrrrrr{ptrHbr rpyArr c npz6anxoft na cno6o4noe o6aenanrae: IaIr : fIIIIT*fImn:

11*1,0 : 12,0 cru.

Jluruua 1orcoeamcpeaol IlhapzHy npofiurr pasAeJrrirrb[orroJraM r.rrorrny.4eJrenraflo6oenauart In: 6 .(ercxm o4exga

:rIc 7-8 q,lfixcorro '\4]rHr,ruc d.nlrdram 4afnoreaur'raned,ro 'prvrrlvrlr oil 8I4Hs e vrr -ho,r ,rO 'r,tlogocoflc ntu.rf.dtr rrrEIBH oH)r{oru 11 d.ur'o;,

'rNc 9'82 : clrrg:

uI

: II q,turrBHeogOrtnr.o.r,Or.Annertrtff -on ltrrrrzuc €holru rlf,ocrils gtoco)raxdar,t zrsug€d 'Hoe -adl,o u.lcegodu'r,rxulruc dnradrm gelnorear,rr'raHedlo 'LrkrnkrTr rsnlt[adac vlulllvrrr BH ;. Lr]rho,Letr{ rrlrHrruc )r eadc 4zoeanary '\4AIdIJVrrt

go.r^,tn.roagoHsBril q.r,rau'I[aoc rd rr d fi]r]ror rlo,tBg

'r'c8'I : #

:

#:'dv

: r4 s;,r,rr.eneogortnnol, or^dnnerr -ztlou lex;cod rsgr,rd11m8/I ordHs€d 'dnnr'raras q,Lr,rtrc

-orf rorr'r'rrcrsHzvedecvrvr*vn*ITrii"yl#]ioiro, .rrce.e:r+ #:r*

*h:dv

:enl,cod gonzdram rrcrarrrrsB dV €Hlrhrrrfag 'd qruheueogo dxr'ol or.r{.nnar'dro[ :(sodorNeedxacs rnY) wc I corrrrr fiam BJBsxgortrou rnndarr 8/.I orfnaed 'dnwr'raras q.I,I,I)Ic -orrlo llom rruuesoHco r,rzulrr ou osedls V uuho,r oO nxtucod oundn 1g' ttolttcod'oxHnuC 'zg 'a11dxrror - BerrH Wavruvrtc lrr{Hahacadauen e ,txrtor qJr4serco[ utrzver.\avrnvrt c ao I4r,rHohacadeueH 'orkrlavrltrorrtnsrBxrr.ldag lr.Lceaodu suug t-1 unrto.r,e14

r-#:

uJ*J: uJtJ

BvucatsorBrc,Lotr'

zgl

OAencAaA.ns Aerefi ,qorurcoJrbnoro Bocpacra

afl:

163

3-4 cu.

Tourcy P coe4znr{Tb BcrroMorareJrbnofrt tur:.:laeit c ro.rrofi II, npog.rrlrrb ary JrwuvrroBlpaBo. Ha no.ny.rennoft rrvrnvrv orJroxcllTb Berr{trr4uy, paBHyb Meprce IJr[Hbr rrJreqa[JrK)c 1-1r5 cM Ha pacrBop Bbrratrxlt; ttoJryrrenuyrc Toqrcy o6oeuauurr ffr. Or roqrn P no nneqeBoMy cpeay orJrolrct4Tb3 cnn, [oJryrreHuyro rorrfty o6ognaqr,rrb B, or Hee orJlo]rtr4Tb Beruqlrny, paBuyro pacrBopy BbrraqKrr (1,5 clt), o6osnauurr nr. trIa ro.rxz B BHr4srrpoBecrut BeprvxaJrbnyro JrrrHrrro gnranofi 4-6 crvr(gnnua nuravxn), noryrreHHyro rorrKy coeAprnrrrbc ro-rrofi n1. Croponbr Bbrrarren o6sgaremHo ypaBuJrrb rro 6o;ree 4nrannoft cropone. To.rxy Br coeAIiIH[ITbC rO.rXOftfI, nparvrOfi.nr,rnllefi. If poitua Orpeeox fll, paageJrr{TbHa ABe paBrrbrerracrv, rorrKy AeJreurrso6oana.rnrr fI2. Ha 6accerrpr{ce yr;ra fIrIrI4 rra Torrxrr I, or.noxcrarr BerLrqr,ruy, paBnyro O,2 tttupuurr npofimrr fiJrroc 0,5 cu; [oryqeunyro rorrny o6oana.rklrr 1.

To.Irr fI1, fI2, L, In coegrHrarb rrJraBnofixpnnoft.. Borcoeott cpea Or ro-ncrn T2 nnparo fr.o JrurnurvtraJrn:z' orJrolrcr4Tb 1 cm. Coe4urevtrb npawrofi aranraeftToqxr,r Ia a 1, npoAoJrtxlrrb gry JrtrHrrroAo JrvrrrvrfiHuBa. Tovry nepeceqeHr.rffc nuld}zeitnraaao60aHavrars Hr. Hutttttuit cpea Or ro.mra H, anepx no 6orosoMy cpeay orJroficlrrb 0,5 cwr(neo6xo4uMoe BaBbrrrreurae AJrffrcex paavrepoa).

rsnrasordoJ orr{Hr.tlr sl,nr,tdoSg 'r{J Z,-g'I swr}Ror -,LowoH €H 'er4rrsdrrz{.urVnaldar lr,rcasodrrexeedlo o,r -onnar'z{.rou rsHl4vadac8Ia 'I€[ r{ g r{}rho.t s.r,ranraYao3 I^Ic9'9 : gzV:

tgzv

'. :rg slrar.€neogo.{nr'o.r,orltnnar'd.rou 'rqsrsordo; arrzdum ordnged 'Artwnnrros.srrrxcor;,o €V -adau rsuuYadac uvtrl.urrtlrosoH orr erlus zy rnr'ol ,r,g '

,rrnaordizoungnitr

' w c 9 ' g : r + -oi l : r + 9 : d v : s z v *tu :g crrrah€Hgogo dnrro.r,orAnner:'.d.r -ou !ugnranc err.r,codenudzm ordused 'r{.snrrurag q,Lu}rr -orfro nam rflru€souco wurlavrlrorr oaors ay Hxnol .r,g nunsolrdoe oundngl 'rg tl,rarteneooo {xno,r orztnnan.{r -ou leeran vrvruvrrralr{rrH r^rcI BH ordrusdn s&ux{roVodu rnonrrdu sJ,rauuYaocey dnr'o; u I; 4oxno& c r^rovrluvrv 'IIc

I : uVtV

: zy rl,zr'uHeogo /ixr.ol. orz{.nnar'rin -o[II 'riic T q.Lfixcorro IIom I'nH€soHco urnlJurr oII osars ry nx rro,r .r,O' B cfiannor,{e fi eVedau rsur,rVadac BuHr.rIf gaday 'g'0 lrlrhor o[ goar,rdx 4onnar.rddxc goxs€ru sl,unrdoQo onxAr €elrH orlrHrrr omsrrEtr :goHHowsutoHrtc,Lo€rco€ar{H IruII -r{If wruarfaV uxr.o.r, oV rarrnuuc rsuuledac }rr{Hurf rO

z

tHH : wBrorrorr sllrratreed rul]rurrucBel{rr orruprlf Bfircotrorunclef

wl

O.qem,qag;ra gerefi AorurcoJrbaoro Boapacra

165

n.nasuoft cKpyrJrerHoft nnnuefl1 coeAr{Hffa rovrra B, 1,5-2,8r Ilneveeoit cpee Or roqftra al BHr{Bno Jrvtnutur,orpanlrqrrBarcrqefi urlrpurry [epeAa, orJro]KrtTb 2-4 evr, [oJrfrennylo rorrxy o6oaHavurr fI, (nucory flJretra yrorrutrrb Ha rrp[uepxe): orfig : 2-4 cla. Coegranrrr nparrofi nularaefitroqxu B u fI3, Jrrrxr{ro npoAoJrrrc[Tb BJreBor'r orJrorr(r{Tr na neft ot to.rxz B seJILIIII{Hy,

paBIIyrc

MepKe

AJILIHbI nJleqa;

[OnylIeHHyIO

Toqxy o6oenaunrr fI,: BfIn: An.rr:8,5 cu. Ilpoitma Jlulevrro, orpannq raBarou{yp cepeArruy [epe4a, paa ,qeJII{Tbna 4 .Iacru, Hrr}rcHK)K)Torrfty AeJreH}rEo6osuavnrr flu:

rofr.:I+. 4 Tourcy flu coe4rnfiTb BcrroMorareJrbxoft npauofi c xpafinefi ro.ncofi nneva ffn. Orpeaox ilufln paaAeJrrrrbnorroJraM, oSopunrr azHHrocnporz6ouLeu. Ha 6r,rccexrpr{ceyraa flulrf4 orJroxcprrsnenu.rnhy, paBHyro O,2 :lrtpunrr npofi*rbr; IroJrf{eHrryo rorrxy odosHa.rurr 2:

12: O,2T2l3: 0,2 x 10 : 2 cnn. To.rxz fI4, fI5, Z,fncoeguur{Tb nJraBnofinpunofr.

IH

aol'cr{d zH

--

I

I

rr

Ig

\

eo

ro

eo

N 4.

eo

zo

r io

'ruc 98 - es€xrrtdeHulrf :nc A'6I - rr.LlrorroV eselrltd enrar[ lruc a1 - fxdass uxdd r€axgo : nndert aralnorl(Yarc rsw -rVoxgoan rarr,Lacrunoodl,cou rn[' Bnca.r,dar' eses^d (691 'cud) eoxfi4 '€8r1rH 4Ar'rHUr 4OSOHrtC.LaltrgrtBedoJ,ox '4aauuut uH z g'0 Ltlrhor
99r

O4enc4a 4ur 4ereft Aorurconbrroro Boapacra

t67

flprz6anrca x o6xnary pyrr,t na cro6o4roe o6.reranrae flop : 5-6 crvr. flocrpourr npawroft yroJr c nepruraofi e roq$e O, cTopoHbrKoToporo HarrpaBJreHbr BfrpaBolI BHr43. 3a1ruu{t.cp% pAtcasa Or roqrra O enfis rro Beprr.rxa.nrnoft cropoue yrJra oTJIO)ICIltTb BeJII4!II4Hy, paBHyK)

MepKe,{JII{HbI

pyHaBa;

rroJryqeuuyro rorrxy o6oaHaqnrr H : OH: Ap:

35 cn.

trIs ro.mu H upoaecrrr ropraaonTaJrbHyro Jrlrlrrro BrrpaBo. 3ro 6y4er ilnnurs. HfiBa pyrcaBa. JI uruua qblcotnbl orcarna Brrcora oxara paBna cpe4neft Bbrcore npofiuu wrr,rnyc 0,5-2 cnn. Onpe)eneruue cpe1ruei"t Bblcombt npoitnat (puc. 108) Coe4rnnzrr nparvroft tn:ruetrt nJrerreBbrerorrxrur rroJrorrKr'tr{ crrr.rHK?l.lla cepe4vHbr fioryqerrHoro oTpeBKa BHr,r3O[yCTrrTb fiepfieHAr{IcyJrflp r( Jrr4HrrurpyAr4. floayuenHrrfi orpeson paBHfferca cpe4nefi Bbrcore npofturr.

Puc. 103

' 211s,r,rar'eneogoBerlu r-4ourvrl,rc esexdd rsHuVedac runar'acadeu ztxr'o;, 'egerrz{dgonutsadac Bcrarrlr -grr nedo.Lolr 'orfirrrrrf ordnsretru.ldas enua ulcaaodu zg rnrho,L e14 'eaendd d.r,nalr laYfg o.Le - ag s,rrr.uneogo runara[ dxnol, 'werouou s,wrre[eed 169 noeadlg osoxfid oungadag 'rg - B,LBlrolqrocrqs vavluvnt c :rlf - Itiluolr urovrlavlvc ' :rH - eavrrrlovruvrlr c ' rfrrHahacadeuuurrol, qrr4hBtreogo '€sBnztd eeI4Hr^4o:rlil:[Itc BlrHarrocadeu oV erans ord.r,trdu orrtnsrexr,lr,des ulcaaodu rg Lr]rho& eI{

'vtc

tOO VZ: (g-q) + 8I : do11+ dO :

:16 sl,rart -€Heogo ztrlr'o,r,or.d.nnar.Arou ! ( uxr{d enrdr,rm ) afi HBJarf -go aonVogosD€H usdd zfu,eaxgorr Etorrs€getduc dxdesa unfd €r€sxgo enderruordnged 'rturar'uras qrutr{orlo Br -,rlt goHqre,Lnoer,rdo.t ou osed[a enodo.lc O ]I)rho,t .r,O eadc qnugadag 'B,Llrorflrvruvrrrlatrrtg ole'osedus orlrrrrlrrf olltHsre,LHoeudo.r z.r,cesodu If r{)rhoJ, etr{ 'rNc 9'6I : Ird[:

IfO

orr{nner'.,{.roll ! r.r,nor ov : II' trrr4hBHeogo z{.nrro,r, egeur{.d rsH}Ir[ exder,,uorrtneed'.r{.Hur'Ilras slrl,Iucorro er,rd anodorc goHqrenraldee orr ellHs O fl]rhor rO BTaHolfunHnII'

'nic g'0T :

Z - g'ZI : r,roZ - dug : e6 :BT€}IO B,LOCIqg

rencl.afii Btrrrcotso

89r

O,qexAa Ars Aerefi AorunoJrbrroro Bospacra

169

Jlunua nepeOrueeo ceuda pArcana Orpeaox OrO, paageJrr{Tb[oloJraM, Torrxy AeJreHrrg o6ogHa.rurs 03, .r€p€a Torrry O, nponecua BHuSBeprlr. KaJrbrryro JrHHLrroAo [epeceqeHnrr c nusneit Hr{Ba pyKABA:

o zo a :

e& 2

Jluruua Jrorcmeaozoceu6a pyrcaoa Orpeeox OrO pae4eJrrlTbrrofioJraM, Torrry AeJreHr,rE o6ogHa.rurs On. LIs rorrrcu On nnvs [poBecrr4 Beprrl: KaJrbuyro fiurnvrro,qofiepeceqeur4ff c nulaueit Hrroa. II epe0 ruaa vac rLb oKctrna Tourcy 02 coe,{rrur{Tb BcloMorareJrbHofi nparvrofi c ro.rxofi a1. Touxra fiepeceqeur{fl BcrroMorarearnofi npauoft c nranlaeit [epeAnero cru6ao6oanavzrr Ou. I4a cepe4zubr orpeaxa OrO, BBepx npoBecrr.r nepneH,qr{KyJrffp,Ha KoropoM orJro*crrrb 1,5 cnn.lla cepeAkrubr orpeaxa O5a1 nnra3 rrpoBecrgt rrepneu.qfiKyrffp, Ha KoropoM orJrolrckrrr 1-1,5 cwr. Coe4znfiru n.nasuofi xpznofi Torrxr{02, 1,5, 05, 1-1,5, a1. Sa}ruaavacmb orcama Tourcy 02 coe4annrb BcrroMorareJrbHoft nparuoft c roqxoft a. flepeceveurlre BcrroMorare.nrnoft uparvrofi c finnzeft JroftTeBoro ct:'z6ao6oana.rzrt roqxofi 06, or Hee BBepx no JrrrHrrrlJroxTeBorocru6a orJrolrcrzrrb 1 cryr.LIa cepeAr,rrrbr orpeaxa OrOu BBepx BoccranoBktrb rrepfieuArrryJrflp, Ha RoropoM orJro)rcr{Tb1,5 cwr. Orpeaorc O6a paa4e.nrrrbHa rpr{ paBHbreqacrrr, TorrRr{ AeJreHr{so6osHa.rvrr I, II. I4a ro.rxr I sHprgo[ycrrrrb rrepneuAr,rftyrgp, Ha RoTopoM orJrolrct4Tb0,5 cn. Coe4urrutr u.nasuofi Hpranofi Torlrcrrra, 0,5, II, 1,

r,5, o 2.

'eeexdd qluxcorndg Al,exo x aa 'r33 u*txutt on s.Leead,Loungodnrts qra€rr orornxdaa oritnnendrog 'ru 4ronr'or c Uavrnvlv gorurdu sluHzleoc a Anr'o;, 'rg q,Lun€Heogoztr*to.r,ordrttrerrdror 'wc g qrlt${or -.r,orsrugodll.vrrzinvlr.rou slrHs 811unnol, gosaharrr .r,O ' s
IIIIHOIf

-aV rtxr'o.r,' rNerorrorr s J,r,rraVeedrsHplsordoJ oIr,rHr/IIf '(791 'czd) rtxgodxlsa orrtnsouco r4rcosgg eVedau gadaY 'egeud.d d.leno )r qJr{}r(olrr2tdu'ICC vrvrrrutrr ou sreeedao rangod xrss q.rc€h oro*rxdas orl{,nnar..r{.ro11 'r3 goxr'o.l J rtravrrl.vrt4owrdu s,wrnlrVaoc a z{.ur'o; 'r3 s.lrarrereogo dnrto.r,orAnnar'drorr 6fiIcg q.LLt*{or -,LoeElrusrswgodu vrvrnrrr.torr III ra]Ihol gosoholrrr rO 'C irrl,Ih€Heogo dnr'o'1,orltnnerr -dnon !(rsl,eru o.roxclaf nrf euunuros rreHurtolcou) lric U irrusrcolf,LoBlr,Lcod uranrat orr osors d rr)rhor rO '(791'cI,Id) Itqrgrfrr r{}rHErrc ztxgodnrsa orr{nsoHco r4rcosgo

'noeedgo ^"t,orrtrXl:ff t" arcluqrarr4urouo[ urcoH€H dncaldarr drruonaoncoo11 'ese)iltd 'nq.Lerfi o.rogclaV r{rralder' fftonsouco ou ner.rad lrtos -e nrtd c I'q.L€rrlr uu4odnrta xca,r,dar'.Lol€skrIrs€'LoJeI4 (791 'cnd\ outcndeos oeowqtovmog nvhogag Bug Hnlraad atosoxfid c rqTaou u scautdah TnHs olr?o .rH 'I 'zH 'I '11 uxr.ol rJoandn gons€rrr sl,ranraVao3 'wc qwrucorfro €8\trr lr*tlJrllt I .LO 8klHS BgrrJC OJOSATXOIr UIuIIIVrrt OII

'WC

I

qrI{$COff.LO

eaurr vrulnwr ,lo xdess €gr.IJc o.ran[adau ]rrrurrr oII osoufid ndc 4nHJrcnH

0tr

Btrteatro IfB$c.r.aY

Ogex4a A;rs Aerefi AoruroJrbuoro Boapacra

L7l

Prc.104 Pgrcaa (puc. 105) O6necrz ocHoBHyro rrrrcpofixy pyrcaBa K AercroMy flJrarbro, o6ogna.rurb rIeHTp pyxaBa. Orpeaan nyro qacrb nrmpofi x ra cn r.rHr{fi rrpl,IJrorrtr4Tb x aa4neft lracrlr orcara, coBMerr{as[reqeByro rouxy fI1 c qeHTpoM pyKaBa. Orpesanuyro qacrb nrrrpoftxr,r troroqxr.r nprrJrotrcrrrb K rrepeAueft.racrn oxara pyxaBa, coBMerr{as[JreqeByro rorrrcy fI, c qenrpoM pyxaBa. PyHan paspeaarb no cpe,queft nuvmn. flo;ryvarcn ABe tracTvlpyKaBa: I - aa4ras qacrb pyraBa, orpauurreunafl TorrKaMv C, P, fI1, Hr, H, o, Cr. II - nepeArJr,fl rracrb pyxaBa, orpaur{rreHHafl TolrKaMr{A2, B, 811&1rH1, H2, fI3.

: r,rndar,teu lnordtrarc rsrruutroxgoan ner'ordg enca.r,der' rrneod.r,aou rrfi "n -urr arq*eadodu 'arqnrunxe* qrrlg tn"";;X:"##; 'r4)r)ffaJcEaeog acsos url{ x€sm xrqsoEog s 'ul,xeg vtunvrlr orr go]r]rcal,c€e c ilrrlg .rzt.rowlrxordg 'exrtreed Buarsercs o"rodo,r,oxrrrceh 4anYee u tlruocrtou c vrr.fut'exguead €Hors€,Lcs o,rodo'r,ou z.r,c -€h orqsotrog a 'wocBou c r{ qrumc ou}r{ow o11 'exnraead uH r/[ocrorr c r,rxnordg.Lolqm so}rrrH
aH

u

I

Ig

K

sa\

ruuc,raf BtrucoVo

zLl

OAeilcAaAJrs,qerefiAouxonrnoro rospacra

1ZB

fIOr - 28 crrr- no.rryo6xBar raJrall; nO6 - 30 cnr - nonyo6xnar 6e4ep; - 65 cm A6p Arrkrna6prox no 6oxonoMy cpeay; Bc 16 crvr- Bbrcora craAerrbs; - l3-I4 cM - rrrrapLTrra TTTnrna 6prox BHr.tBy. flpn6aaxra ua cno6o4noe o6neranne: flr - 1 crvr; n6 - 2-10 crt (r BaBrrcr{Mocruor crerrenrr o6aeranua 6prox) If epe}u.aa narlo*urrrca (puc. 106) flocrpolrrr npnuoft yroJr c nepurranofi n roure T, cTopoHbrKoToporo HarrpaBJreHbr BnpaBo no roprrsoHTaJIN N BIJYIB.

Jlunun rnalluu - ropr{BouTaJrbnaffcropoua ylJra. Jluruuanusa Or ro.rxr T eHza rro Beprrrna.nrnoficropone yrJra orJroxcraTbBeJrrrlrlruy,paBHyIo Mepxe AJrr,rHbr 6pnr rlJrroc1 cwr;uo.nyrenHyrororrKy o6oaua.rurr H:

. TH:A6p+t:6b+1:66cu. lfa ro.rxr,r H nnpano fipoBecrr{ ropt4aonTaJrbrryroJrrrElllrro,rcoropag ffBJrnercfl. rrurnuretrt nuaa. Jlunua ruaza Or ro.rxu T snlra rro Beprvna.rrrnoft cropone yrJra oTJIOE{,I{ Tb BeJrkr rrl4Hy, paBHyIo

MepK e BbIcoTbI

cIIAeHbff

rrJrroc2-3 cnn;rroJryrrenHyro rorrxy o6osua.rurut[: Tff : Bc + (2-B) : L6 + 2 : 18 cru. Bucory craAeHbrrMorrcuonafirr,r pacqernbrM nyreM: noJroBr4uaMepnu no.nyo6xeara 6egep nJrr)c 2-B cru"

rn: "":ry +(2-a):# +(2-s):18cu.

'datreg r-iovrrrvrlrrrcJartrsB nedorox 'orfirr -ur orrtnsre,r,noezdo.I urcasodu ogedlla g rrlrhor sI{

.rrc9: u?:rrs/r:eB : g qII4 hBHsOgO d.Ur'Ol, Or,{.nnatt

-f.rou i1g;, exead tg e/l orrtnsed 'duur'zres qrlullrcolrro ur;d anodorc gou
zH

eH

H

eu ' v '

z,Jt

l; 8

sB 6rt

6

,)

g

}I

B

IIJ

teg

zg

SI

tY

'J;

6J

9g

T eI

qJ

vLl

BVilcoVorGilcrotr

OAeacAa4nr 4erer? AorurcoJrbuoro Boapacra

175

Jluruu,n rconeHa Paa4e.rrr,rrr [orroJraM orpegon BH na neprura.ruroft cropoue yrJra; [oJryrrerrHyro rorrxy o6osHa.rurr It:

u * - T: +:

24cvr.

Ha ro.rxu K enpaeo fipoBecrr{ r'opr,raoHTaJrbuyro JrrrHLIIO, KOTOpafl

ffBJIfleTC.fi JItIHIiIeft

XOnega,

Jluruua 6anma Or ro.mz ,fl nnpano rro Jrvtnvrvurara orJrolrcr{Tb Bervr'lutny, paBuyro noJroBlrHeMepxpr no.nyo6xnara 6e4ep c npzbarnofi na cno6ognoe o6.reranue rrJrroc1 cu; noryqexxyrc Torrny o6oana.rrarr 5I1:

"",:&%L&* t: tof t* 1: :19,5+1:19,5cm. Or ro.rxra 5I, nnepx fipoBecrr,r BepTr{KaJrbuyro Jrrrrrltro Ao flepecerreuurs.c Jrvrnvreftranula. Tovxy nepeceqenr{ff BeprrrxaJrbttoft :nuttutt c nlananeitralrurv o6oauavurr T1, Torrxy rrepecerreuurfl. c :nunurefi6e4ep - Bl. Or roqxn.fl, nnpano fio Jrur:avrn rxara orJrolrcr4TbBeJrl4trr{Hy,paBHyro l/10 rroJryo6xnara 6e4ep; floryrrel{Hyro rorrrcy o6oanavr,rrr f,[2:

frrfrz: 0,1.x 1106: 0,1 x 30 : 3 cn. flponecwr 6rnccexrpzcy yrJra Elflrf,I2, na nefi orJto]rclrrb 2 cu. Coe4ulanrybn.[asHofi xpnnofi Torr]cr4Tr, Er,

2, fr2. Ecaa y pe6enxa arrnyxnrrfi xrr{Borrrrc, ro rovny T, nepeMerrlar)T Ha L cu nnpano rro JIuHfi?rranrvrw;coeAtrHffror n.rraenofi xpranoft TaK ,Ke, Karc r [epBonaqarbnyro rovxy T1.

'r\Ic

s;r;, raru 9'6I : II.L :

'rrrcg 'l l :8 * g i 'V t :

: I *AhT: I + rAfi611:',r,'.r, -?usoc81uur'o',ev.ro,r,) g vru*urrf" IIIETH::X dava -ou anzdzm 4onaed qrprs€rco outrcotu umrceJ'uIwrruIrrolt xordg Anzdum o.r,'a]rxfiead en .rltVdg anotdg rrrrcg ' 85 s.r,rr'eneogo d.xr'o,r,orzi.nneruirou !dxfervc Brr I[c g-Z coilru aunuJorgo aontrogoec BH gous€gradu c yrnl/eJ, e.r,eaxgo.,{.rou randert oHrraorforr orztnsed'z{.nll}r I;, zur'o.r, .r,g -finrag qlrraucorro uIuIraulr! oil oaars uftrrfer, iadc Ltnurdag

'nlc2 : +:

elrHm

: eHtH:

uHtH

:eH u all sl,rlrr -BHeOgOr{X}ror ArSHIIen^d.rOUl.r(elIne notdg rsHr,rd}Im our4sorou ou qruxcorl,o rsuodolc ago s rg r,rur'ol,.r,g '(am -quaw r{rl{ omqrog ox}rcon ornn€rro}rc ou) r,tlc PI-SI eneed rteuna xotdg lruHl{soron 4antradau enudra111 ndc Ltnutrnp 'rH - €ektr{gafiHurf c :rll - €Harrolr vraurlJvtrrc ' i8lf - BJBm uaurnurrt J :zg - da[eg gavtnurv J :zL - vrurr-ral,raautrrvrlrc aunarracadall :rI.Lvh€Heogo unrrorl,dee uruIlauIrt .€8I{ErI UTIIIIIITTBJ.I|InTIJUIIJUTI/C BIIII

-ar'acadeu ov orlluur or.r(nsrrBux.r,daa fiJcasodu nunar 'Il€rouou 7g.g, otuttwy -eY s,LureVeed dnno,r, eader, natcutafios BnHnX gLI,

atr$catsoreirc,raf

OAeucaa A.ns Aerefi AorrrnoJrbrroro Boapacra

fny6ury

cxJra,qftlr (3 cnn) orJroxcrrrb or rovrr

t77 Tg

BJICBO.

Borcoeoit.u tuaeoaait cpeabL Ilhapr,rna 6prorc rro JrlrHr/rlrKoJreHaMolrcer 6rrrr panHa ,rceJraeMofi rur,rpune rro Meprce. B aroryr cryqae or Torrrcn K1 uo Jrvrra'uru noJreua s o6e cropoHbr orJro)Klrrb rro rroJroBurueMeprr,r [ruprrnbr 6prcrc B RoJreHe; noJryrreugbre rorrrlr o6oana.{r4m K2 r,rK3. Tovxy H2 coe4rnrrrb npflMoir lnur.weit c rovrofi,f, a roqxy [epecerreuutfr, c Jrwrl.raefirco.nenao6oana.{rarr rovrofi Kr. Or ro.mu K1 nnparo fio rrvrnvlu KoJreHa orJroactrrb paBuyro KrKzi rroJryrrexnyro rotrry o6ognaBeJrr{rrr4Hy, uztr Kr: .

KtKr:

KrKz.

Tovxy H3 coe4unrrrb c ro.rKofi K, npauofi tturl'ueit. Tovry Ks coe4raruirrb BcrroMorareJlbuoft uparvrofi c rorrr+oir fl.2. I4a cepeguHbr orpeoxa K3,ff2 npoBecrrr rrepnenAltryJrsp BJreBo, gnrauoilt 0,5-018 cu. Coe4urrrlrrb cJrerra nornyroft rcprarofi Tor{Kzrff2, 0,5-0r8, Ita. Or ro.rnz T, rnpano Ha npo,4oJrtrceur4ltJrvrnurilTatrvtur orJroxrrrrb 3 cu (rruplrHa upfifiycxa Ha aacrencxy). Or roqrcrfrT, enr,reorJroxcLrrb L0-12 cu (g.nnna rrplr[ycxa Ha aacrexccy). Touxy T, no4narb BBepx na I" cu (npranycx Ha BbrrryrcJrocrb xcunora), floryqeHHyro rorrxy coe,4rrrrr{Tb urarnofi, cJrerna nornyrofi nz:azefrtc roqxofi T. 7a?naa nonoauHrca O6necrv [epeAHron rroJroBrrHrcy 6prox, Hauecrlr Jrr.rHnIo Bayrro*cnu (onuerrirrb Ha nefi roury Tr), nranuro Talrurut(orrvrerurr roqxy Tr), nvnzro 6e4ep (oruerurr Torrxr{ B, Br, Br), xuur,rro flrara (oriuerrarr rorrxr4 fl, f r,

-orrcs s,LfiHu[aoc qX1dxr'o;, 'sy rlnr'eaeogo rtxr'o.l orrtn -ner,dnou lwc 7 qrr4E{orro osedug BHaIfo}r urut'aulrrorJ. 8X4rarrr'o.r,rO 'ell qrr4heHeogo ,txr.ol, orr{.nnar'.r{.rouintc g q,Luxcorro osars €Harrolr urvrrrurlrorr z]I fi]rhol, JO ,eB,Z '89 uuho.f, goezdn goHseru sr,unratraop 'Tt{c qruxc Z -or&o gaH €H 'sItPItIg er.rd rtcrd.r,]racc]rg ral,caaod11 'r\Ic g : 08 x A 0 : gOU x Z'O :s13v13 : slt srlrhuHeogo dnr'o.r. or.,tnnar'd.rou !9619'9 oritnaed'.d.nur'raros qrlrx{orf -,r,oosedus uturuurTr &roHirrBruoerado,ron 7B r4)rhoJ rO .OIIIIH

-ur orrtnsre,r,noer,rdo,r ll,r,aesodu osedua r14 d.nno.r,ead -ah 'tlf ir,Lfih€Heogoz{.nr'o,rord.nnendrou lnrc 1 4ronzrf otut]dul]for.,trrsrrBufi.rdass,tu)Icorro 8r.rHsI19I,Inrro,r,,16 'rIc

nIu,L: ugsg I : 0g x I'0 : 9OIII'0 :

:tg s,r,zrrurre -ogo rtur'o,r,orrtnnar'Aror i96111'g orz{naed'r{.nnr'Iaras qlnxcorlo qJ,rlt uuufir ou xdasa 8g raur'ol,16 '89 sl,ur' -Brreogo datrag Ltaranvrr.t c e,LrB gor,rrdu ezner'ecade11 'IIcg:09

x I'0:

9OUI'0:

nJuI

: e;, sl,nrterreogo dx rro.r,ordnnorrd.rou' gOL[I' 0 ordHsed 'd.Hltnuras en xdags orvrnrlv s,Lux{roYodl gror,rrdu slnuzVaoc I19rtnr'og z t;, c \4ovrlavrv 4ounor 'PJ srrzr.eHeogon?rHarfeVdxrrol, orrtnnertrtrou lr,turouou s,Lure[eed r;,e;, noead,r6 BqHaenJBrulnlf '8H 'rH 'zII rlxho,r srrfi.f,aw.Lo eeadc oJaulrclrn vrvrlaurrr BH '(8)I 'Ix'1 'zx,1ll]rhor s.r,ul,arru.r,o) euarro]r orrarur '(z1g etrmotroruuc.r,af

8'I

OAexAa4na gerefi Aorrrxonbnoro Boapacra

L79

MorareJrbnofi upauofi c ro.mofi ,fu. Ilponeprarb AJrr{Hy rrraroBoro cpeaa Ao KoJreHauepe4neft u ea4uefi noJroBlrHoK 6prox. Illarosbrfi cpes Ao JrvrnvrutKoJreHaaa4nefi rroJroBrrHKr4.qoJrrrceu 6srrr na 0,5-0,8 cM Merrbrrre[raroBoro cpeBa Ao KoJreHa[epeAuefi nononranxrn. Bepxruuit cpes Jlvtrnro raJrvrvt Ha KoHrype fiepeAHefi nonos[Hxr,r [poAoJr]rcr4Tb BJreBo rrpor,r3BoJrbso. Jlranr,rro 6eAep na KoHType nepe4nefi [oJroBrrHxn fipoAoJrrrc]rrb BJreBo IlporrsBoJlbHo. Or ro.rxr,r Bn nnero orJroxcrrb Berrrrr,ruy, paBrryrc mvpraHe nepe4nefi rroJroBruruxra 6pror rro JrrrHr4rur 6e4ep nJrK)c2 cvt, rax, uro6rr fioryqeuHaff Toqra Eu ;rexa.na Ha Jrrrllul. 6e4ep: BaEs - BE1 + 2 cll:

19,5 + 2:

21,5 crt.

lla to.rrtr,r Tu n.neno orJrolrcr{Tb BeJrr{qrrny, paBuyro BnEu, rar, uro6sr noJrJ rennag rorrxa T6 .nexcanaHa JrrrH'V'II TAIftrIti

TuTo: EaEs : 2L,5 cll'. Ha paccro flrl.uru5-6 cu Bbrrue Bepxnero cpesa rrpoBecrrr JrlrHrrro,rrapaJrJreJrbuynJrrrHrruTuT6. Dro 6y4er flpurrycr na no4ru6rcy BepxHer.ocpeaa AJrff pear,rux]r. Hutn+uil cpea Or roqxn H, n.rrenorro Jrr{HllrrrHr{BaorJroncurr 2 cu, noryqeuuyro rorrny o6osHaurarr Hu. Or roqrn H, anpano no JrnHlm Hr4Ba orJrolfir{Tb 2 crvr,no.nyqeHHyrcToqxy o6oena.rnrr Hu. Illaeoawit cpea Orpeaox K5,fIu pasgeJrlrrb rro[oJraM, fiB Torrnr4AeJIeI:IvIfi.[IIpOBeCTIrt IlepneHAr,rKyJrffp K JrurlJ^vrn Krfl5 g;rr,l-

ounutaodog BnHosnhouts rnHn II' ' er,r.A enodol,c rr€Hrrr€xkt Jdaa o,rg o unuuto doo t tung adaJ BnHnIt '(gg1 'cnd) y enr'o,r e raonrmdaa c no.rr( raorurdu .r,rod,rc ererren rrfi (2,91 'cnd) oxdae og Toxwaruroe c nnuagen s xnHuto d os $orrgtcou \ilo- ah6 olu) .rrucg.gI - rram l,eaxgo,(rou :zindenr .r,orrteqroucraegun.r,od -os oJogorr rznaodl,cou rrfi' trr,rtrrenceuoucorrunc.Lurr -z(rou uzn,lodoa u,LoHeancpr€)r{rolc .awdo$ on aoreVeu - so c e[eda r. fi n]rld.vrrfcrsHuaordoJ rrtrHrrr n enfi n,r,odoa ItI{H€s

H}re'l, g If LI HI{ Ir IIIf C g'

B.LAT.LO l3vrlJvfi!

L CJaBaI4hI{If

-asd ueu xBJ 'omqHanr .r,aVdg(exgolc) €Ho r^ror .xdass gor,rrdu,ro .r,ralox,r,o euran.r,odosBlrrrorc amqrog r^rali 'oam ll srelarudu,ratrfg Ho amqrog yrar u Blr&rorcoJa amqrog g €]rr{Hrodos rr,rnesuhers rrzlavrrr rue,l 'dsfigondol aanrrdu nra6 'er;.( o.ror,rndu rsuzmdae ou.lroJficou -J,o BlrrrH,LodogIsHr4Ygdaaer,{es,Vouenrarruras u ztnug -orcdol s oJa rtrareafirr€Js nnurtlr ouqro.L q,rawv l,e[.dg avuaheue aomqrog euran.rodoq awdoQ 4rogour udg 'ran r{Irtr fio]r]rcaJc€e c iraam r,o autnore,tc -ro rrrftr aulnore.rarzdu on.r,oru larsHaodxonsralr urr,r arr Hhel,s :€[r4s oJourrrrrreed sl,rsgl,r{.row rauranr,odog souun.r,odos

ouxaodlcolf

'711 4oxr'o,l c s,tuur4fieoc tX,1dxrro.r r,ra]rc xe,t ouhoJ, 'T1aillavrrrgorrrdn ?3,1 e;, ,{nrro;, aonr'o.r, c s.rvHfi[aoc eadc qosurog 'r^iav]Jrrrtgor,trdu s11 goxno.l c s,LuuzVaoc ell .dnr.o; .eU .I .eg rnr,o,r, 4Or,rrdu rao,rz(nJos 4roHsurll s,r,rnravao3 .r^rc I 4rorr Btsrrcsvorenccafi

08r

OAexAa A.rrs,qerefi AornrcoJrbrroro Bogpacra

181

Puc.107 Or ro.ffiu A uo roplaaouTaJrrr orrcJla,qbrBaar orpeBorc, paBrmrfi uepxe no.rryo6xnara rrrer fiJrroc 0,5 cu (g.nr,rnaBoporHrara), racranar roury Ar:

A A 1 : I I O r u + 0 , 5 : 1 3 , 5+ 0 , 5 : 1 4 c u . Or ro.{xu A no cpeAseit nur^uu Boporunxa ornJraAbrBaror1,5-2 cM r4craBffr roury O: AO: 1,5-2 cnn. To.rru A, u O coeAltuffror upauofi nunuet1 nocJre qero ee AeJrsr Ha rpr{ paBHbretracrfi. To.IRr,rAeJreurrs Ot u Or. IIs ro.rxu O, npono4flT BBepx neprreuAlrrcyJrffpra Ha HeM orxJraAbrBaror 0,5 cnr. PIa cepe4ranbrorpearca ArO2 IrpoBoAffT nepneHAuKyJrffp BHr43,Ha KOTOpOMOTKJTa,4brBaror0,2 cu. Jlznzro BTa\rr.rBaHr{ffB ropJroBvtuy o$opvraaror urasuoft nula.ueitrro cJreAyroulr,rM TorrfiaM: .{1i 0,2; C2; 0,5 n O.

.(961 .cud) olrruelfolrc ou sluwdoQo onrrow ewrH,Lodos rorJo 'varznnlr 4ormdu .LornufiVaoczg.er Iy zxr'o;, 'zgn g'o'g lrlrho.L .rorrnulaoc goarndx goHs€r1 'ruc g'0 .roregrsV -€rflr,Lor,uOdo,roxen'dnr.dxr.rtrnaudeu xdess,r,ntrosodu rsurVedac oJa arr rr werrouorr l,rraV Igg xoead.lg 'ug dxhoJ .r,rrs€rc'(er,rd ud.r,crsa)rrucg-Z eH osedus aa rerrroVodu 'ut 4onrrdu,rorrnrntseoc Ig u g r4xho;. 'tgtv:

go

:Ig dxr'o.l rer'drou 'rV uxrro.L er,r xdasa wonnaVasodu 'adnrztx -ra[naudau €H,Loresrqtreuxlo i{.nzr'r.tcas axc ordxu;, (ederreed 0g amsrog) ruc A-?:

gO

(ederueed0g otr) r,tuc ?-g : gO 'g .d.nrroaol{nnar'drou,tor€h€Hsogo Lr 'eur,rn.r,odos m arrndfi ordHaed' zt Hur'ErasloresrstrBrxr.Lo euuu.lodos rsnuVadac yrurlavruou xdasa ra)rhor J,O O o xnuutodo e Uodx UlqHlaart'au O 8OI'clrd

Btr$caVorenclafi'

z8l

OAexAa gra gerefi Aomrconbrroro Boapacra

183

Bopomnurc c WenbH.orepoeflort, cmoil,tcori(pnc. 109) Crpourca upauofi yroJr c nepurranofi s ro.me A (puc.110). JI uu.ua c epe0 un ut 6opomHurca Beprurcanbuaff cropoua yrJra. JI uruua 6mavu6aHu,n soponlHuft a Or ro.rxu A no ropueonra.nsnoft JrutnvruorxJraAbrBaror orpeoox, panHrrft Mepne no;ryo6xeara rrrer4rrJrxlc 0,5 cu (4nr,rna Boporur{Ka), racrauar rovxy Ar:

A A r : f I O u + 0 , 5 : 1 3 , 5+ O , 5 : 1 4 c M . Or roqrcn A,1nnpaao orrcJraAbrBaror 1-L,5 clvr(npulycK rra floJryoanoc)u nonyuaror rovxy ,A'2: ArAz : 1-1,5 crvr. Or ro.rnn A nnepx orxJraAbrBaror 1,5-2 cM H craBffr rovrcy O:

AO : L,5-2 ew.

Puc. 109

:g dur'o.r, .LBs€Jc z (enzH.r,odoe enradram)$rc 8-llorearsVerxl,o exlrn;,odoa rsgr,rYadac urvrretrvou xdags O r{}rho.r rO o xnutao dos ead e n1sHu alru O 's,rrar,rddxee ox)r{oru B 'ltrqdtco

qrt4serco

'rlfic 9'Z-Z:

oH}r{ow r4}rr4o,Lcud.l,cmg

}VeV:

nVtV

:eV "V uurro,LJns€rc u (wx4otc e,r,ocrra) n{J g'Z-Z ou ,roresrq[€rf]r,Loxdass .V lr tV ]ro]ror JO DHqolac 'LravrlJr4r-c TAoH -seru *V u tV iZ'O'.zO:g'0 :O rrel*ror ou Jornrwdo@o dnusoudo,r s exranl,odos Br,rHBsLt h€rs orkrHralf 'ey dxrlo.r, rns€Jc z rarc A.g-g.g ,rorcarsVeru -.r.oxdaas ay nxr'o,r, rO 'r,ltc dnrdnzvnau 4ottuv[ 7'g agry -deu erans lorexcrtuo exead.r,o rsuu[adec e7 'ntc g.0loresrsVerx,lo u drr/irrrafnardau .rnVoaodu xdaes Ig raxrrol, e14 oo II 'o,Ior€h€Heogo rnneraY ulrrro;. 'llrceh arsused rad.r,er ,lgratr orlld -o.Lo)r 'trovruuLv uomrdu .lorrtrv[aoc IV z O rltlhoJ 0II'clrd zv

rv

BVucoVorenal.ef

wl

O,{exAa 4ua gereft Aorrrxonbrroro Boopacra

OB:

185

7-8 cn.

IIa roqrcz B nuparo [poBoAsr roprraouTaJrbrryroJrrrHLI IO.

Ha uepece'crcHyrur c nwuuetrt, npoBeAeunofi. ua rorrxr{ .A,1,cranffr roqfty 81. Jhanzro BB, npo4oJrlrcarorBrrpaBo Ha 2-3 crr u craBsr rouxy Br: BrBz: 2-B cru. To.ncn f}2 ra A5 coeAr4uffror nfamofi "rrznrefi, npo,4oJlllcasee BBepx Ha IIpoLISBOJIbHyIoBeJrurryrny(g;rrna yr.na), r{ craBffT rouxy Br. Orpeaox BBt 4erar Ha rprr paBHbrerracrrr rr flpaByro Torrxy coegtrHflror naannofi nuraraeit c rouxofi Br. Vroa, TaK trce KaK rr croftxy, Mo)rcHoc,qeJrarbBarpyrJIEHHbIM.

Bopomnurc c otnpeaH,orictnofircofi(pue.llll Crpoar upauoft yroJr c nepuruuofi n roqre A (prc. 112). JI unua c epe}unat sopornHurca Bepruxa.nbnafl cropoHa yrJra. Jluruua 6rnaq.u6aHue a ?opJloauruycmo(trcu Or ro.mr A nnparo orxJraAbrBaror Mepry uo.nyo6xBara rrrerr rrJrroc0r5 cvr fi craBar rouxy Ar: AAr : fIOru + 0,5 : 13,5 + 0,5:

14 cru.

lls ro.rnu A, nnepx BoccraHaBJruBarorfiepneH,ql{KyJrffp, Ha HeM orxJraAblBaror 0,7-L cM v rroJryqalor rorrrcy Ar:

ArAz:0,7-1 cwr.

-€rflr,Lo ,tdnrrtnuVnaudau oII eIIHs rsHlrYadac g?r r2ryrr€rf -ouou ea .lrraY '4ionrrdu rolrulrVaoc IO u O rrlrho;

'v\c g'Z-Z:

tO*V:

tOzV

:aO ll rO ulrrror l,rrserc w tnc A'7-7 .loresrstrBrxl,o xrsdo,Lolr €H '8VTy'^xead.lo x lsdrrd.xztr -naudau xdass ,roresr,rrs€Herccos eV lt .V lraho.l etrI ' r . { }g ' Z - Z :

OV

lns€rc r,r(urr4ol.c el,ocrsa) wc g'Z-Z :g .r{.xr'o,r, .r,orearsYerxro V ra)rhor ro ,r*rHrrrf gentredc o11 nxqola) ndcltnuxdag 'sg ra ay ig'0 it/ ralrhor rtranl*,u.rr r4oHseru ror -rnuVao3 'eO ltHhor rrserc ra8y unr'or ,Lowc g'0-g'0 €rr .lol€wr.rnvou econued.rou 4BdlI 'ruc g'0 .r,oresrsv -€rrlrro nrodo.r,onen 'dgrd.xutrnaudan .r,nVogoduefiHs enead.ro rsHzYadac eI{ 'r\r€rrouorl,rnaV zyy orunzy 'r'Ic g'I-I

: eVzV

:8y dnr'ol rns€rc z (conua -dnou en ncztuzdu) wc g'I-I en oaedus l,orencroVodu 'zy goxr.oJ, c Wavtuvrlruonrrdu .lorrnuleoc y Anr'o;, 'crrd III

Btrilcavor?ilcrou

98r

OAercAa 4rr gerefi AorurcoJrb[oro Boapacra

187

03 As 0,5

Al

Pnc. ll2 AbrBaror 0,5 cm. To.rxra O; 0,5 u O, coegrrHfiror n"rraBnoft .rrr,rnueft.Bucryn crofixrr Morrcno oQopurarr saKpyrJreHnoit nrz.sneit. JI uruua.6 m,a.vuaaHua aoporlHurca a c rnoitrcy Jlunnro oQopm.rrarcTc reM nce nporz6oM, qro r{ BepxHroro Jrlrnrrro croftrcv. Ot ro.mu O, n.rero [poBoAffT ropr,roonTaJrbuyro JIr{Huro rz [epeceqeHr{e ee c nnulaef,t cepeAr{Hbr o6oguaqaror roqxofi B. Or erofi roqHra BBepx no cpegnefi Jrurnvtur orxJraAbrBaror orpegox, paBrrbrfi OB, [orytraff rrprl erou rouHy Br: BBr : OB. Touxy 81 coe4r,rnrrror rrpffMofi c ro.rxofi Or. flo"ry.rerHrrft orpeaox AeJrffTrrorroJraMn fiB Torrnr{ AeJreHwfl BBepx npoBo/4sT IIepIIeHALIKVIflP, Ha KoTopoM OTKJIaAbrBaror 0,5 cu. To.rxu Br; 0,5 ra O, coe4r,ruffrornJraBlaofi nulaueilt. OmnemruaLitcpes Or roqxra B, neepx orrJraAbrBaror rrrltpr{rry BoporHrrxa (3*4 cm) r craBflT rouxy Br:

8II'cr{d

ou rfl !r]rho.L Bosaharr 4an4redx .ro wo.Lag 'zg ^Hho.f, rns€,Lc u nlc g'I .r,oresrstr€rx,roosedua rg unr'o.r, l,6 'tgugrlt)rr.oJ,LItg -€rc u illc A ou ,r,oregrsVsrxro er4xs tJ ra J ]raho.r rO (e Vtt'cud) nuunuJ DilnHlaodos anuaoducoll 'o)rhoIf -ou ll o]rHrlrrc ou s,Llrod,Lconrrztn z{n4odnrsa .r{,nro.r,eou 'nrntn€xcorolraorfu nc,Loerr/rhc xun,rodoa glsuuef

(911 'ard) xnautodos Tnxcrodannry

'sg gouseru .r,ornnra[aoc 4onr'o.r, J t^4aprnur.t ztnr,.o,rordsedu lzl,cerr ud,r un .lnre[ sgzg xoeed,rg 'lg rtxr'o.r, l,orer'.drou u d.nrarrnras ordruaerelr{ €H .LoIIrIr -nrV.,{ otgeuuvtu golrrdu .r,orrnlrVaoc IO n tg unr'o;, 'wc

ngtg 8-z :

:tg l(nr'o.r,rns€rc r $rc g-Z en osedus,LornH -uttYd sgzg orunn11.'89 Erolrhor ror€heueogo 'rg ul*.o.1, ea gonnatragodu 'tgauuutt c oa ol{Hahacadeu lorunnn ord.nsre.Lxoeudo.r lnEosodu osedug ?g unr'ol, e11 '!\Ic

zglg 7-8 :

etrucotrorenclafi'

88r

OAemAa 4re 4erefi AorrrrcoJrbEoroBoapacra

nl_

189

II."

B6

n

Pnc. LL4 rrpoAoJrrrceHvro JrlrHr4rr nJrerra B[paBo oTKJraAbrBaroT I crvrn fiorytraror rouxy f}3. floc;re ororo Bce fioryqeuHbre rorrrcld- B, Bz u Bs coeAr,rHsroT[rlpffMbrMn jtrvldurflM'vr. Konrypur,le fiullaura BoporHrrra crrlrurcI.r rrpoxo,4flT rrepeaToqxn Pr, B, 82, E}3u P. If ocmpoenue aopomHurca nepe1u (puc. 714 6) Or ro.{Klr flu no npoAoJr}rceutrroJrrrHH}rnJrerra BJreBo orftJraAbrBaror1,5 cM H craB.flr ro.ffiy Bu. Sareu or rorrrrl I, anepx orxJraAbrBator 2 cM, rroJrytraff Torrrcyr{, xoropym coerqfiHflrorupnnnoft c rorrrcaMrl Bu n Bn. JInlnur. Bopornr{Ha npoxogur rrepearounr Bn,

BozA. If ocmpoeruue (pnc. 1146) acmaatcu

,

Or roqxn Bn no JrulnvrvtrrJreqa ornJraAbrBaror 3 cu u craBffr rouxy Br. Or ro.rxu l, naeno orKJra,4brBarot 3 cM r,r craBffT Torrrcyfu, noc.neqero rorrftulun B, coe4rannror npg-

.PIruIfI{II

-rrrr rrrruHr{ndr lorrnnfeoc t; u LJ'zJ '9J '8J r]rhoJ 'r; u sg r{}rrro.Ll,orer'd.rouu v{c g'V-V ou .r,or€arsf€rr]rroosedua u osars u]rho,Lvore JO 'qJ d.nr'o.r,Jns€rc rr wc g-g .roresrs[erulo xdaaa ,J ,O 'lg ra e; nlrrroJ, rnse.tc r,r nrc g-g'g ou ,rorearrV r; -€rrlr.ro nrel,noerdol ou osedils n osars znr'ol.r,6 'zJ dxrro,L rrtserc ur l,lircOZ-91 ,r,orearsferxro er{Es I; unr'o.r, ,16 (g trtt 'cud) oufrur?ttn? anHaodueoll .eg.IJ.eJ 'rg "g fielrr.or ou rornrfy{rdo@ollugercs orr{rrrirll.'gow etrucatroreualefi'

06r

oAElrcAAAJr,flAETETZ TKOJIbHOTO BOSPACTA

TIACTb 4 OAnucAa AJrfl AETEft IIIKOJTbHOTOBOSPACTA ORe*cAa AJrs AeBoqeK u ManbrrrrrcoB Ocnoonoti veprnelrc nnarrlbfl, 0na ileeovrcu turconbrlozo so ap&cma (puc. ll5\ {na nocrpoeHrlff cerrtr{, a na ueft qepre)rcarrJrarbff neo6xoglrubrcJreAyroqlreMeprz (cna.pae4er <,Cnsrae Mepor>): fIOu - 16 cru; fIOrI - 35 crvr; IIOTII - 36 cu; fIOr - 29 crttt; 1106- 39 crvr; Anyr- 11,5 crvr; Ap - (17-45,5) ev.; Op - 22 cvr; fIIIIc - 15 crvr; Arc - 35,5 cwr; fnp - 17 crvr; Bnxc - 36,5 cu; fIIIIT - 13,5 cwr; I{r - 7 crvr; Br - 20 crvr; Aru - 34 cnn; Aro - 50 cu. ,{na ceo6o,qHoroo6.neranug rrJrarbtr neo6xo.uluvmr cJreAyroilIaenpra6anxu: flr: 5 cM, r{BKoropbrx: 7 ,{ercraa

o4ex,qa

-do.r 'Bx.l,cod anr,rdr,rmn enaegzdrr - ",c :;;;ff"" , lrsw4rodu anugr{r,r n enaegr,rdfi - y[c 6 : du.r11 lrxd.d ztl,eaxgo x exaegndr - wc A-g : do11 idatrag.{leaxgo n exaegudrr - ralcV : 9IL luxr'orou anradnm x enaegzdfl - r[c T : rrm1 lrrrrugoduanrzdzm n enaegudu - wc 9.6: dum11 luxslruc anudrm x unaegzd[ - ruc A.I : cmfl 9II'cl4d zH IH

tH

zg

rg

a

u

q

I rg

I L.,

IJ

oJ

nl rJ

t

N

-

.!

I

l

"

'J

'J

zJ

J

I

,J I \

Ji 8v

UI eII

\

A

I

\ zv

\t

taIl -

'u

td

Y L '-u

V

d

etsxetro renar.af

v6r

195

Oaencra Ang Aerefi rurcoJrbnoro Bogpacra

Cemrca flocrpoutr

upn*rofi yloJr c eepurunoft n roure A,

CTOpOHbI KOTOpOIO HanpaBJIeHbI

BIIpaBO I/t BHII3.

' Jlut+ua cepe1uttotcnuldrcu Beprrana.nbHaffcropoHa yrJla. Jluruun ocHoaaHu,nA nneveSoeoruaa cnuHrcu lopnaonraJrbxas cropoua yrJra. Jluruua manuu Or roqru A sur,rg no Jrrrurrr4cepeArrl{bl crruubr orJlo)ICI/tTb MepKy

,4JIHHbI CulIHbI

.qO TaJII{E;

[OfiyqeHHyIO

TOrrKy o60ana-rl4rr T, na xotopofi npoBecrr{ ropHSoETaJIbIIyIO

JIIIHIUIIO BnpaBo :

A T : A c r : B b , bc u . JluruuaepyOu Or ro'mu

A eHr,ra rro Jrvr]d.ulficepe,4rrHbl cIIfiHbr orJlo-

rr(r4rb Mepxy r.ny6znrr npoftnnrr c npu6anrcoft x r.ny6une npofirvrbr Ha cno6o4noe o6leranue. flol5nrenuyro Torrrcyo6ogna.rfitr I, na xotopofi [poBecrtt BrrpaBoroprl BoHTaJrbHyroJrtrHl,rro:

Af : fnp + fIruIp : 17 + 2 : 19 cn. JIuruua6e0ep cepeAl{Hbr cnnubr orJloOr ro.rxz T sHHa fio Jrvrta,uln (4ra paaMepoB, B BaBr4crztMocrrr or Bcex )rcr4Tb14-16 clr pocra); rroJryqennyro rorrxy o6osua.rutr B, zB tcotopofi rrpoBecTfi BlpaBo ropr4SoHTaJrbrryloJIIIHllro :

TB: 14-16cu. Jluruua ruusa Or roqxra T nurag fio JrvriavrutcepeAr{Hbl cnrIHbI orJro)rw[Tb AJruHy ro6xra (no xe.nanrro), noayrreuHyrc ToqKy

-ulgullt c arruahacadau ola u 'ratrdd.r vlunutrt n drrd.xratr -neudou tr,Lrsoue.lccoa 2.1 r4]rho,f,r,ronnar'l(ttou eI{

'wc g'gT : g'I + gI - cmlf cm1: +

tJJ

: 2.1sl,urreneogo rtn rtol, ordnnar'drou lannelargo aonVogosD err goxsegudu c Iqgr{uc rsuudr4m rsur/rsorou audanr cx.rtHged.dsur.Er -as qrrr4u{orao nVdd.r yrurwurvou oaedug J rrxhor rO ntHnu J ftu ndnm gnlnao enanu o d eo, BnHn X ' !V qIJI,IhBESO9O A)IhO.L

orr{.nnoru(rou !nraru.l o[ e[adau rsurrrfl rtxdaru qJ,rrx{or -,r,oetredau rsHfi[adac urlrl'vtv ou xdaga rg, nxrro.l, ,l,g ogadau Dgm oeosanatrufi nam En,rtosolrJoBnHnIt 'r{c

ff : tHH - rgg:

rJ,[:

tJJ

:rirlrraC gouudrnm IfcroBsrlean e[edan rsHrtradec r rqrurarrc rsuufadac ritwrr]rHt4lf z(trxcew ouulforccBd 'rH - eevrr rlavrnr,rr c .rg - datrag ge -Ttrlur:c' r sl ul'B Heogo uturlvr, govnrrlr c anHahacadau aa ;, lorunur or^t{.nsrreur.r.r.dag u&casodu I; rtxrro.r, eada6

'src

I7 : g + gg : ru +Ilrou

: rJJ

:Itr sl,ur' -Bueogo ^dnr'o,rorrtnnerrdnou .attu€largo aouVogosc BH 4oxsegudu c rtrdd.r e.luaxgou(rou endanr orr{nsed 'fufirrzraa qrvxcor,lo rtrfdl trrz'nuvorr J rl]rhoJ .rO ogadaunungadacBnHnII'

'wc

0g : orf: H.t

, otvruvrv ordnque,Ltrog -udo.r oaedus ral,casodrrorf.do.lox eadar, .H srr4hBueogo Btrilcatrorencaa['

96r

One*Aa Ans Aereft rrrroJrbrroroBoapacra

Lg7

eft ocnosaHna Ineu y nreqeBoro rrrBa crrrilnxrr o6oana.rurr fI. Illupuu.a npoil.uot. rpyAr{ orJroxcvtrb BeOr ro.Ixr f, snpano rro Jrvr}J-utut JrrrrrrlrHy,paBHyIo 173 ueprcu o6xsara pyRrr tIJrIoc0,5 cu (4na acex pasuepoe) c npu6anrcofi rc nrraplrne upofirrrr na cso6oAuoe o6.rerau[e; [oryqenuylo roqxy o6oanaur,rtr 13:

e' op.^lzla : t' + 0,5 * flrunp :f+

0,5 + 2,5: 10,3cru.

Jlttttus, oep&Huvuaarctqa,nuupuHA nepe1a IIg roqrn Ir aaepx npoBecrr{ rreprleu,q?rKyJrflpK JtvrHrIn rpyAI,I, a eno [epeceueu*te e Jrtruvreftocronanu,g rrrer{ y fiJreqeBofo rrrBa rlepeAa o6oana.rurr fI1. OcrasrpyArr orpesoK or roqKr{ 13 go ;rratjruflics Ha JrutH,uur Hrrrr cepeAr{rrbrrrepeAa sBJltrercff uorosuuofi ruI4ptrrrbr rrepeAa. Eror orpeaorc AoJrncen6rrrr paBen Mepre rroJroBrrrrbrruuprrnbr rpyAu c npr6aaxofi na cno6ognoe o6.neranue: lslr : IIIIIT * flnrn : 13,5 + 1 : 14,5 cu. Jluaua 6orcoewx cpesol Illnpr,rny npoftusr paa,qeJrrrrbrrorroraM, Toqxy Aerenns o6oaHavrtr fa:

IzIr: fofr:?. LIg ro.rxl4 fa nporecrfiE.l'-ns BeprrrKaJrbHyn Jrr{rrl{ro, a ee [epecerreuue c :nwlarzeitraJlrrlr o6osua.rfitr T2, e nulauefir 6e4ep - Bz. Cnururca:pocnlotc Or ro.*cr A anpaao tro Jrr,rgr{r{ ocgoBautrff rueu y trJrerreBolo lrrBa cnr4IIKI{ oTJroficraTbBeJrr{rlrrHy, paB-

:Is q,tt.rr'eueogo zlxrrol, ordnnaMron Ifixrre,r,rsg {ros -ahorru dos&ced ir,ru}rcorro eeadc oJosoharrr ur{Hr{r ou osedus s lr]rrror rO 'u]rharrsg niod,LueIr ncl,anrsr rz.urla -r{rf }role Irauox 'wc 8-g tTottwttfr oI[HI{rf orrtnsrreut4,L -das u.Lcesodr eprHsg l{}rhor eI's trrr,rheueogo.ttnr'ol, 'Bnoru rsHzrV zndanr 8/1 orrtnaed 'r{ndanr or^tfurnar'^,{.rou qrrulrorro Aeedc rtruoser'eru ou oaudus d t4)rho.rrO DJrholalqgBogahata

'rrc g'gT :

Z + g'II : Z + lrrrfi: z1d

nic g'gg - clrrg:

t11*J

: 211sl,r,rr'eneogo )rahacee x^sV nlrnar'acedau dxr'o;, '(uxr'el,rsa reaer'aru) r,ttc corrrrrBharrrrrlrt Z-g'I -zrV ruocd.utred ltxr'acee sreraVc oeedua r{Hho.r, JO d ' (cnug) LrlrHr/rrrc €harru rqrocrqs lroaou nrocdl,rfud dnrracee s,LereYc 'rqsruc d.H -rEdram4alnorearar'rned.ro 'Lrvrrl.vr.rrtnodo,lc a 8;, nxr'ol, rO'rqur.ruc Aralodul,aesrslr,rhf.€Ho'n€Hqror€Joy[oilcg €)rr.ol ele '8J
'la.irc T'?,:8'9*8/t:

dye/t:

rdv

: I 4 s.lrar'eneogo.d.nrto.r, orr{nnar.d.rou!4y exl,cod rsur,rdfim8/1 orr{naed'eu,rcod rtnugdr.r srl,r4xc -orr,Lorqulruc rsuuVadacyrurrault ou euHs V r{}rhor rO 'I^rcg'g : T + gT x8/ t: dm1 + mO118lr : dV

^ffi ordnnar,,{'oulaprne.engoeo'y"#;tJJ""1:"fl ; -[ram]r goxaegrEdu c fiam e,reaxgorirou raxdar,rr8/, ottru etrmaVorena,ra['

86r

OAemla,l;rs

Aerefi lrrrcoJrbnoro Bospacra

199

BBr:2 cM. I-{eurp Bbrrarrxr{ coe.quHr4Tbc to.rnofi rt - oro 6yHotopofi ,qoJllr(Ha Aer BTopafi cropoua Bbrrarrrr4, Anrvrlaa panxa 6rrrr AJrrrHeneproft croponbr Bbrratlnrr. 9arqe Bcero BTopas cropoua Bbrraqnrr BbIXoArtr aa nneqenoft cpeo Ha O,5-0,7 cM, Ho MorrcerHaxo,4vrbcfl lr Ha Jrurnurur rrJlerleBorocpe3a. Dro aaszcfiT or BbrcorbrrrJleqa, Koropafl y Bcex r{H.4r4Br.rAyaJIbHa. coe4r,rurarbKoHeq nropofi cropoHbr Bbrrarrxr{ c u.neqesofi rourofi flr. IIpott.ua OrpeaoH f2lo an"naercfl Irruprruoft npofiurr cnIuIHKr4. Ha 6uccexrpr{ce yr.na [II2I4 orJroxttlTb Berutlr4lry, paBuyro 0,2 urnpunrr npofiurr nJrroc 0,5 cu (4aa ncex paeuepon); fioryqenuyro rorrxy o6osnaqzrr 1: Ir1 : 0,2 x 10 + 0,5 - 2,5 cll. Or roqxfi f, nnepx no Jrrltuur{, orpaHr{rrunaronleft IIIIltpI,rHy crrulHKrr, oTJIoxcLrTb BeJILTIII{Hy, paBHyn 17to ilOnI * 0,5; rloJryqeHuyrorotlxy o6oanaurarr fls: Izfls :

lTrolOrI+

0,5 : r/tox 36 + 0,5 : 4,1 cru.

Coe4ranurr npannoft nunuefr, TotIKrr fI2 n fI3. Orpeeor flrflr paoAeJrr{Tb frorroJraM, rra TotIRrr AeJreur{a flpoBecrr,r n eprren4vtKyJrsp K orpe sxy fI2fI3, or Jroxcr/trb Ha HeM Or7-L cnn.Coe4uurrrb rrJraBnoftxpunofi ro.rru flz, 1, fI3, 1, Ir. Eorcoaoit cpes Heo6xo.qrawronafirn cyMMy pacrBopoB Bbrrarrex rlo r aJrvrvr.,{.naeroro Hyrrcuo lnaitrra paoHuqy Melrtrrurrevrur Ay rrruprrHoft cerxu ra *reprcofi no.nyo6xuara raJrrru c npra6anxofi rla cno6oAnoe o6.rreranprerro raJllltrr:

:89 s,rnr'eueogo dn -r'o,r or.Annar'dnou "gg - (9il + 9OII) rslrnneed.r{.nrsor -ofrrqrv]$onl,o datrag vrprenv ou osedils zg r,rnrro;,,lg 'I^IC

q.Lr4h Z BH

-nnesd otren deVag vrvrnurrtorr r]r,Lac dnradnm ,LrrhBlra 'B€trqro,Lfixcorrou efrfiHeud eer'dnc raronne[ g 'a]rholf -ou u alrur4rrc on d.nsodou orcnr. eonnarrr{.rorrBrr rraro -emsHarN.,tdatreg vrvrH-utrolr rzllrrac errradramo.l ,worcllh, yrrnHrrrroJefiradlo rc,laencedrss elrfireed €,re r{rrcg

'TNc Z: tV - ft + 6e): tgg - (gU+ gOU) :afiHuJarrgoaoHtrogosc €H goxsegzdu c datreg el,eaxgodnou zoxdolti u deVeg vrurnurvorr ulrroc goxudrm ziVncaltrdlrlrueed r,rrgBH

'v{cZ-z/gxZlr: xahB,Llssrsrrru/tc z/I

: o.Lt.L

:7;, s.rr,rrr -€Heogo dxr'ol, orz{nnarrz{'nor iraurre.LFrs uosoxog doa -lced qwrtrcorlo uvfiIel"fifrl;.Ltlr otr osars z;, ranr'ol,l,g

z UATTE.LICIS ISWWAC A/I

:ensed [I]rHr{uc €xrr€rlss lt€soxo5l 'ualr€Jl(Is rsruruLc I - vrvlJ.el uutilufiI en .r(xr'e.Llqs / t ! (dur'orou r,rl{nnr,ruc es dusodou) xar'e;,rsa rsruW/tcz/ t - som gosouog :eH qrprrafaduced xahelrqs edosilced r{.ruru2t3

'nlc8:@+OZl-TV: : (ril + roil) - tff

: )rotrel,Fraerurud3

uIucaVorenclefii

o0z

201

OAemAa Aas Aerefi [rrcoJrbrroro Boapacra

FzEa:

(IIo6 + n6) - BBr

(99 + 4\ _ 4l

o

- 1cu.

A

TTTEprpaHg crrrrgxrlr tro JrvnruftrHr{Ba BaBrrcrrr oilrceJraeMoro clrJry9Ta: upauofi cr,rJrygr - ruLrpfiHa crrLtuxkt fio Jrnrauwrlaurca paBHa rrrzprrHe cnrirumr{rro JrrrHrlrr6e.qep; eJrerxa pacxJrerlennrrft crrJryor - rufipr{Ha cnlrurcLl Tro lrvtnutlzHfiaa Ha 2-215 cu 6o.nrme rulrpr{Hll ctrurrxlr lo JrvrHvrfi6e4ep; cJrerxa BaylrceHHbrfi curyar - [rr4prrua crrr{Hxrr rro Hr{BaHa 2-215 cM Meubrue uuprrnbr crrnnxrr rlo Jrurlavrvt Jrurrrwv6eAep. Coegnnurb rorrrr,r fn, Tu, 83, H3 n.[asnofi rcpnnofi, Bwmavrca Ha nuHuu rrLanuu Orpeaox TTn paa4e.nr{TbrrorroJraMr{ rrepeoTorrfty,qeJreHrrrs [poBecTrr BcnoMoraTeJrbHyro BepTnKaJrbHyK) rrpffMyro Ao fiepeceqeHr,ra c :lrarl.ueir rpyAr{ u ttttlauef,t 5egep. Pacroop BbrrarrrcfipaBeu 1/4 cy**rt pacrBopoB BbITAIIEK:

'

L / E c y M M b rB b l r a q e r : L / 4 , x 8 : 2

cm.

Pacrnop BbrrarrxraorJrotrcrarbno 1 cu BJreBou BnpaBo or BcnoMorare.nrnofi BeprrrxaJrbttoia nralaurzrro JIr[H.}',VI TAJIUIId.

Bsrra.rxa He AoxoAr{T Ao Jrerl;.frLt rpyAv na2-B cM, Ao Jrulavru6e4ep - Ha 4-5 cna. ITeped. Iopnoeurua Or ro.rxz A, n.nenofio tryrnutvocHoBan[ff rrrefi y [JreIIEBOTO IIIBA

OTJIO}ICIITb BCJII{III4IIY,

PABHYIO

pocixa, noryrrennyro rorrxy o6oanauarr A2:

AtAr: AP (xa curxne): 6,3 cu.

ruI4PIIHE

:\g s.luneneogo ztnrror, ordnnarrdrotr 'zVeJ d.nrarV eH suxcrorodu 'rl r,r 9.1 raxrro,r,tJ,ranztrao3 olrrH?rrf z{..r,e ' rl q.luheueo go,rd'[ x.t(sVrzuar'acedeu d.nr'o;,

'rrc

I : 98 - 98 : IrOU - IITOLI :(Irolt - IITOII) r,rocdnV

-ed d.r.r(Vosars ral,caeodu .r ?Ilrho,r8I{ 'wc v-8 rlolJrtr[v .re; wocdlatred dJrtV osars ulcesodu s; uuno,r,etr4

'rtrcZ:.rf1:.re; :J qJIA}r

-€Heogo dxr'o,r, ordnnar'.r{.rou ',rl1 andarr olr{nsed '.d.ur4r' zy9Tul,zurz'r 9; rrnrto.r,.16 -r{Irag srJr4u{orJo ou xdagg 'u[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[f.d,r vrurHurr.t amrqs utru uYEdt uturEurTr eH 'zYdd,r zrg -I{If o}rc}rn rcs,Lntsoxeu l,au{o}\I e.1 uurtu.r,rsa d,rrrafi 'uxhgrrss d,rnelr - e; slnr'€Hsogo dnr'o.r, ord.nnar'Arou luYltd.r rsr,rocrqsandarr ordnsed'.d.nzr' 97zy nnumr ou e[Hs ey zXr.O,r, ,r,g -[I4fIfAqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq 'q.I groxl'or c Axganrr Vou s.LzHr,rVaoczy z{nr'o;, v t r cL : . r f l :

eJIJ

:e-1<.r,uneneogodn -r'o.r,ordnnar'drou 'ztr.dd; ed.lneIr exdarr ordneed 'Erattn -nras qJlttror;o osars lrtrdd.r vwtnvrvou I; ranr'o,rlg D)thDr.ulqsaougfideog 4oxr.o.r,c goeudn goHseru slunuYaoc ey zixr'o;, '8y

'lltc

8'g:

g'0 + g'g:

g'O + ZVIV:9V,V

:8y sl,rr'eneogo dxr'o.r, ordnnarr^d.rorr'wc I-g'0 corlfrr rsHn gordo.r anyrdram orz(Hsed'r(gar.n ro g qrrr4*cor -ro 8r1tHsetredeu rsHrafadec In-n]durlfoil IV u]rho.r ,f,O

zoz

€f$catro IfBtrtJ.aV

203

OAexAa Ars Aerefi rrrnoJrbrroro Boapacra

IuAn - foAz:

20 crvr.

Bwcoma nreqa Or toqxpr fI1 nHrs lro Jruurarr, orpaHrlrlruuarorqeft rrrr4prruy nepeAa, orJrotrcuTb1,5-g cM, B BaBlrcr{Mocrrr or HarcJroua rrJreqa, noJryrrenHyro rorrry o6oasaqurr fln. Tovxy Ao coegnnrrrb np.flMofr nu:nwefi.c rouxofi fln 14orJrolnr{Tb Ha orpearceAnfln Mepny.qJrr{HbrrrJreqa. ,{na 6o"rreeroquoro locrpoenrrs rrJrerreBofiro.rxra neo6xo4uuo cHflTb .qo[oJrHrrreJr],HyroMeprcy - Kocyro Bbrcory nJreqa [epeAa. 9ra meprcacHlrMaercfl or r{eHT: pa rpyAr,r,4o rrJrerreBofiro.m[. Ha ueprerxe npoBecrr{ Ayry rra TotrKrr Iu pa4raycotr Mepxr{ rocofi Bbrcorbr nJreqa flepe.qa B cropoHy Jrurrrurur, ofpaurrrrrtBaroulefi mlrpr4Hy rrepe.qa. tr{a ro.mu Aa npoBecTr4Ayry paArlycoM MepRr.rAJrr4Hbr nJreqa. Tov$y nepecerrenza AByx Ayr o6oana.rurb [+I. Tovxy Aa coe,4r4rrr{Tb c ro.rxofi fIoI upanoh nvlaraeir. Ifpoitna nepeda Or roqrr 13 naepx rro Jrrrnrru, orpaHr{rrrnarouleft rurrpr,ruy [epeAa, orJroficr{TbBeJrr{qlruy, pannyro lrfl, (na cnrnrce) + 2 cM; rorytreuHyro roqxy o6oaHauvrr flu: Irflu : f2ns + 2: 4,1 + 2:6,1

cu.

To.rxy flu coe4ururrb BcnoMorareJrbHofi nparvrofi c roqxoft fIaI; ue cepeAr{Hbrnrflrl [poBecrr{ nepreHArrr{yJrflp, Ha HeM orJro*cprrb 0,5 cnr. Ha 6raccexrprrce yrna flufrl4 orJrofirrrrb Bervrrr,rHy, paBHyro 0,2 urrapnurr npoftvrbr; floryqeuHyro rorrxy o6osHa.rrarr 2:

fsz : 0,2IIIup : O,2x 10 : 2 cu.

.r^rcg.gI - (gf 'cnd en rtncaldar' ou) rsngodu e,Locrrarrrlad3 f 'rrngodu rr.Locrqs uar ',l,orrrcanrqa €ru]ro zfu,ocrsg -tradc undaw ev r[oxcll

-ilr

DUTDXOlqUtoClqg BnHn II 'eeulla rlavftwtrf rtcranrgrt redol,ox .ornll or^r{.nsrB,r.noerndoJ fi,rcesodu oeedus H r4}rhor ell neoufid DenH BnHnIt 'esex.dd r,roeadc wnnVse rrc,Lonrrsr 116 noeadl,g

' w cg ' g ? : d [ :

gO

:H q&fi]rBHeogo dxrro.r, ord.nnarrrtrOu :esex/id rsHI{If[ r(xdaru glr4xcouro zrreuurdas ou er/rus O tlllhor rO

oaouftdeadcenHeog .8I,IHS

I,I UT

-eruoeudoJ or osedue rsllarsedueg o.rodo.Lon rsHodo.Lc 'g axrro.r, s aounmdas c ro,rd sl,zod.r,co11 4olurdu (911 'cud) eoufi1 'wc g-f detrag uutnvrlr otr 'r,rc p-g utrdd,r ututraytvo[ .r,raVoxo[ an exr.e,rrsa aurarV o11 'nvIrawcnonsrexzrdes gonqraJ€Joy[oucs ,ro rsHodo.Lc ago e ,.dHsodou uftrrrelvrvrrlvrTrBH rlruxcorrro oJa 'uxufiuc nxhe,Lrqs gosaurs,t ddosrced naged etradeu ulrrel uxhe,trrs doa.lce4 'daVag yrurlavrn o[ ord.lrsdu orl{xsreuu.ldag ordrr -qro.L€Jowolcs pr.rcasodrr dxr'o.r, ordnnerl.rtrou eader, 'ttc ou osars str unrro.l .r,g 1 s.rraucor.r,oulddJ uturlaurlr ogadau nnlro'att nnltnlt olt DJthoutrs.g '7H - u,evrr vrut:e.unc en "g - daVag rzvrnvrTt Brr 'eJ - vruilfel vlulrautlrBH oHuaslcras -rooc rrxho,L q,Luaelc r,tol,e vd11 'r,r]ruetrrc deadc druos -olrog ouhrrJorr€rre sl,rlrdoQo eledau eadc goaoxog 'vJ!?, ie11lg'g !1'g r4)rho,r,arsHller'drou 4oandx 4oHa€rfu s,rranrE[eo3 €trucatroreucl.afii

?oz

OAexAa,q.rrs Aerefi ruxoJrbrroro Boapacra o4

o2

oa

205

or

Hz

Or ro.rxa O sgraa rro BaAHeMycpegy pyrcaBa orJro,ICrrTbBeJrr{rrzHy,paBHyro BbrcoTeoKaTa, uoIyqeHHylo Torrrcyo6oanaqnrr a: Oa:

13,5 - (1,5-Z):

13,5 - 2 - 11,5 cu.

Ha toqxu a BnpaBo npoBecrl'r ropr,rooxTaJrbHyroJrIrHIIK), KOTOpaffffBJISeTCgJrr{Hluleft nnrCOrrrOKaTa. Jluruua norcTL,f, Or ro.rxr O sufia rro Ba,4HeMycpegy pyraBa orJroficraTb BeIr{rIr4Hy, paBHyro MepKe AJrr,rHbIpyKaBa Ao JroKTJr;[oryrreHuylo rorrrcy o6ogua.rurr JI:

OJI: Apr : LTcru. Hs ro.rxu JI rnpaeo fipoBecrr{ r,op}rgorrraJrbHyroJrrrHr{ro, Koropaff ffBJraerca irfiHrreft lorra. Ilepe)auit, cp6 pqrcas&

76 s,lnrreneogo ruHaro[ rf.nr,o.r,'w€rorrou s,r,r4raVeeda6g noeadlg n9n2J OzoeaTaxolfBnHnIf '€er{H T1awravtrr c nr{Hahocadau o[ olrlawrr or.d.nsrexr,rldas uJ,cagodu ezns eg zxrrol e14

'wct: #:&:'oeo:'o'o :eg sl.rr'uneogo rxnere[ dnr.o.r, 'rr€rouou s.rrrrefeed r6e6 orranuy DgneJ oeaugadautnHnl1 'esex^.d rsHnfadac fior4Hkrrfnc.f,a -nrsn z11zg xoeadl,g '4" eeur Uovrnurrrc :rvrnahacadeu .,txr'o.r q.Lrar.€H8ogo '€euH rlorz'rla:r c rfraHohacadeu oV orlrur4rr ord.nsreur,rl,deg [rcaaodu euns zg rxrro.r, e14

'ruc?r:#:fd:'o.o:zoo :esexd.d dl,nalr - zg r.lur'Bueogo dxrror, ori{.rrnar,'fnou I169 enead,Lo dnzVadec raJg€H nsoxfrd nungadac Bn?tny 'eaexdd t11I6 xoead,lg woeadc runnYadau Bcranrsn 'rH - €grru gailHulr c it11.- n,f,)rorrgalrurrlr c lre - EJ€)ro rqlocrls lrar{Hrrlf c : nr.rnarracadall u]Iho.L
O[

oIlIEI.rr or.dnsrBXfi.rdag eI.{Hgu,rcesodll rg r,rxrro,r,etr{ 'r\rcgU: g + AA: doII + dO: rOO : r g sl,zr.€neogo ztxno.r. or.(nnar'.d.rou launeJargo aoHYogosc BH &rous€graduc raxrtd Br€sxgo anderu orfused .dxnrrvrog q.Luxcor.LoBr -;rz(anodo,lc prousrrerxoelrdo.rou osedus fi)rhor rO O eVxaVo rencl,efi'

90u

OAencAaArs Aerefi [rrcoJrbuoro Boapacra

207

o o 4 : o n o za : + : $z : t . * . LIa ro.rnfi On nnllo [poBecrrr BeprrrrcaJrbHyroJlrrHktro Hrroa. Ao [rrepeceqeulrfl c nz.urz.etrt II epe)ruaa vac nl.b orcanxa. Coe4r,rnurb BcrroMorarenrnofi npauofi rourcy O, c rouxori at. flepecevenrae BcrroMorarenrnofi npalrofi c :a,ur.wefr rrepeAuero cr.ra6ao6oenaurarr 05. I4s cepe4ranbr orpeaKa OrOu rrpoBecrrr nepneuArrxyJrffp BBepx R BcrroMorare.nrnofi upannoft, a Ha HeM orJrotrtr{Tb 1,5 cm. LIa cepegrurbr orpeoxa O5a1 [poBecrn fiepneH,qrrxyJrffp BHHBrc BcrroMoraremnofi npawrofi, a Ha HeM orJro,r(rarb1-1,5 clr. Coe4r,rnuru uaasuoft xpunoft Torrftril o2, 1,5, Os, L-l,5, a1. 3a?rua"nvacmborcanla Tovxy O, coegnnlrrb Bc[oMorareJrbnofi nparvrofi c ro.moft a, Toqrcy flepecerreHrrff BcrroMorarevrrnoft npauofi c aunneft JroKreBoro ctu6a o6oanauurr 06. Or ro.rxu 06 neepx tro JrrrHrrr{JroxTeBoro crradaorJroucurr 1 cu. LIo cepegznbr orpeaxa 0206 BoccrauoBrrrb BBepx IrepnenAr,rrcyflsp,a Ha rreM orJroficrrb 1,5 cvr. Orpeaor O6a pae4e;rr{Tb Ha rpn rracrtr, Toqrcrr AeJreHrrlro6ogna.rprrr I, II. LIs ro.{xz I nponecrra BHr,rgrrepfienAr,rxyJrffp4nunofi 0,5 cu. Coe4zuxrr uJrasHofirtpunofi Torrxrr a, 0,5, II, 1, 1,5,02. Hutrcruutt cpee ilml*prto flepe.4uero cru6a yroporrrrb na 1 cu, a JrvrHraroJronTeBoro crn6a yAJrrrnktrb na L cu. Coegunurr naasHofi rpr.rnofi Torrrr4 H, 1, H2, 1, Hr.

-aVeed u3z4 noead,l,g 'zt qrrrhureogo .utrufirc ztnnd - u m gafnoresr4l'raHed,t o' t4oktttur c gror,rlrd[ goHqrar€J .owolca aranar'acadall 'rrJ Uto)firor C r,rorundu 4roH
8-I : rtJtJ:

rzJzJ

:r?J - r,rloeadcfiIssoxog c rrlrHah -ecadeu dxrto.r, '12.1s,l,un€Heogo ,vtxla,utucfxradram Katn '-orest4huHed.lo 'uauuwt c uY/.l,dl vrurrurr gosoH rrrruah -acaden dr*'o;,'(rune.rergo r4Haua,LcErornrnVoxgoau .Lo lrrcowncr4s€e s) fic g-I BH s.Lulcdlo ttVdd,r orr4Hrrlf .13 .II}I .talrhe.l,rqs -he.Lrqa rsuodo.lc godo,ra rqnodo.lc L'O-g,O '3 raxrro,r,s,LLtsuleoc dnnanrar [o11

4oadat

Z'0-g'0

'(r3 exr'o,r,)nrc A.I-I etr s.LrH[ou dxr'o.r, or.r{.sanaruororngedx .s[c 2.0-g.0 BH crJrrurrrVz( zxrrel.rss rsuodo,tc ogo .(3 eurror.) wc 1,'0-9'0 eH
802

h I

O.qencAa4;ra gerefi rurcoJrbrroro Boapacra

i

I I

Puc. ll7

209

'LJ'g'z-z tg1 tgtg 'rg raxrno,Luosvdu t4ouaeru sl,rnrrr,rfao3 'vJJ 'oa€drra qrrrrlr{orrro g'Z-Z nrodo,ron uH drn.dnutr r;s11 -naudau
e;tg

:Ie s.lrarteneogo rtxrrol, orrtrrnertd.rorr' qrrrHgedd. u u]te,rrsa rtnodol,3 's qwrrrBH8ogolr]rh€rnu gronodoaa goaedu c vrvrrrvrv 4rou
.r/{cg-z_7

t4ouutrY drrztnra[naudau er Hs Lrrcaaodn 1t;23 exead -,r,orqnraVadece14 'rNc g'I-I 4onuntr drrdxra[nondau xdass n.r,casodu nzneref fi]rhol eu 'r r€rrouou qr]rrr BtrilcaVoreua.r.efii

oTz

OAemAa Anr Aerefi rrrrcoJrbuoro Boapacra

2ll

Pyrcae Pyxan perJrau BbrrroJrHffercslra 4nyx uacrefi. BagHroro qacrb pyxaBa crpor.rrb ua npofivre cfllruKlr, nepe.qnror) rracrb pynaBa - Ha npofinne fioJrorrnr.r. B nepnyro oqepeAb olpeAeJrrrrb Bhrcory oxara vr:lrvpfirry pyKaBa. Brrcora oKara pyraBa paBrra cpegnefi Bbrcore upofiuu.ura@a Mr4Hyc2*2,5 cw. paBua 17 cu. Brrcora npofiuu crrrrrurcLr Bucora upoftmr nepe,qapaBna L3 crvr. Cpeguaa Bbrcora upofturr nu$a paBna: (Enp cn-+ Bnp n) : **cpBnp Bor : CpBnp - 2:

L5 - 2:

: 15 cru. 13 crvr.

TlTrnpranapyraBa paBHa Meprceo6xsara pynrr c rrpll6agrcoft na cno6oAnoe o6.rreranue: IIIp : Op * flop :22

+ (5-12\:27

cttr.

,{a.nee xeo6xo4rrvro nafiryr u?rp}rHy aa4nefi fi rrepe,4neri.racreft pyxaBa. Illupuna ealneil vacmu pytasa Pasua rroJroBnueecefi rrzptrHbr pyrcaBan.nroc 1 cm: ,7

I I I a . v . p .: * +

z

1 : 1 3 , 5 + 1 : 1 4 , 5c r u .

Illupurua nepe1ueit vacnxu pArcaaa PasHa rroJroBnHe ncefi ruupr.rrbr pynaBa Mlruyc 1-2 crvr: IIIn..r.p.

27

z

- 1 cnn: L2,5 cla.

:

r^rc I-g'0 4onnrV dnnztnuVnaudau fir.casodn xdass t3I3 exead.r,o rsur,rVadec e14 'I3 r,roxr'o.L fiosarraru c sl,unnfeoc 13 dxrro;, Erouql,na,r€Jor^rorrca 4owrdu

'ruc g'tl

: uCsJ

: t3 r,rrarr.eneogo,{nr'o.r, orrtnnarr -^{rou lesexdd r{Jceh 4anfee anradnm ordnaed .dsprr,lrr -os q.Lr)$orrlo rdoHqrra.LBcelrou oeedrtg 8; nxrrol .r,g osoufrd eadc 4nuxdag 'ror€Verrsoc Brelro rgvr'durtu rsruuodu vuunt z4 oV g'I l4xho,Ll,g 'eaenztd r{rceh ganfee.r,uxo r,rraurrrtroll '8J 'zJ '8C 'g'I r{}rho,L goar,rdx goHsuru anur.rVao3 '8; sl,rar.ereogo Anr'o.r,or.{nnertr{lrou le.lz(tr {roedeu }r }rr{rr -r,rlr qrolrsraJBc€x eH BHa)rcorrouced€rrrlg eno gol,rr .xe,l q.Ln.Lcorusoc1'; dnr'ol. e lanca,r,dar'BH 8C r{oxho.r, c q.Lr4& -cawsoc olrslrBlr era.zJztnr'o,r.fi s,rf.Hdasadau r{.xsrrex aer -e[ '(r?J 'z3 rtnruut'o.r orztnnarrranedlo .ordarndn) ]r]rHtluc rsrlugodu q&c€h ororHlrcuH r.rrcaaadeu fxsnex u11 'wc

z-T :tJzJ

:e3 sl,ur'eneogo ztnr''or or.,tnnar'utrou Ilnc Z-I
1 : gtzg

: qlr,rh€Heogo d.nr'o,r O q,Lfiucorro ordngrrar'"drou "{c n[ztdl raztuvtrr4onnatu T 'lt.rd.Vr.rl,cesodu e,f, -awadau ou oeedua unr'ol ,rg 1e; 13 uxrro,r, etr4 -€xo rrrocr
ztz

OAem,qa At.r Aereft **oot"o"o

Bospaera

213

(n aanncvvrocrr,r oT Soprvmrll rroJruorbr pyxrr). Bepxnzfi cpea pyxaBa Ao rorrrtr Cn oQopur.rrr n.rraeuofi nrrnyxnofi xpranofi, npoxo,qffrrleft vepes rorrrcy 0,3-1. ?Ia rourcu Ca BHrrBfipoBecrr.r [epneHAr4KyJrffp x orpeany IrCn. Or n.ne.resoft roqrcra C1 uo cofipfftfteHubrM Jruxr/rsM oTJronrrrrb MepKy AJrLrHbrpyKaBa; [oryqeHHyro TorrKy oOoana.rnrr H: CrH:

Ap - 45,5 crrn.

Jluruua nuaa ?Is ro.rxu H sneso [poBecrr.r neprreuAuxyJrffp rc orpeory CrH. Ha HeMorJrorrrrrb BeJlrrtrr{Hy,paBnyro MepKe rufiplrHbr pyrcaBa BHlrBy (4.nr npamoro pyrcaBa orr paBer{ urr4prlrre no4 npofiuofi), [oryqenHyro rorrry o6oaHa.rr.rrrHr: HHr:

11 cu.

LIa cepegraubrorpeana HH, Brrraa[poBecrfi uepfieuArrrcyJrspR orpesxy HH,4aunofi 1 cru. Jknraro Hrroa pyxara o$opuurb nJraBuofi nrrnyxnofi xprnofi vepea rouxy L cu. Hutttruutt cpu pArcasa Toury fs coe4r.{HuTbc rorrxofi H, no4;rranefiry. [.na pacrcpoff Ha r*aHr4 nuxpofircy pymaBarreperecTvr Ha 4pyrofi nncr 6yuaru r{ ToJrbrconoroM Bbrpeaarb ruxpoftry. Ero neo6xoAtrMo, TaK KaK qacrb pyrcaBarra treprexre BaxoAr4Tsa rrepre)fi au$a. O6ssaremHo Ha orAeJrbnbrx nrrxpofixax auSa r pyraBa o6oana.rurb KorrrpoJrbrrbre TOTIKI':

C, - na crrr.rxne; Ct - xpaft nJreqaHa pyraBe; Cr - ra pyraBe.

'vlcg'Zl:

,U6J

: r11 slr,rr'eneogo d.nr'o,r orzfurnar' -r{nou leseudd r{J,c€hnanVadar anzdum or.tt'need'r{.Httr" -I4rog qllfi)rcorrlo giourlrar€c€lr ou osars 6g uxrto,r.r,g eadc nnuxdag 'uVedan rsnrgodu rlaz-nilrr c &ee[eueoc esuuf d BJ€rro rruttuv rs, rtlrrro,Lotr g'0 u lrrroJ,,ro B 'eQurc evadaI enrgodu BH g'0 ?ro)rhoJ,a goaudx gonseru q.runu[eoc s11 dnr'o;, 'eVaden rswgodu rltrc€h grau)rclru deefleed u dwdoQ ,r,ardo.r,sou n eseuf.d €,[€]ro or
t6,e; 1:

:rg rl,rar'eneogo dnrrol, ordnnar'drorr 'tr{c I qrraxc -orfro prtrfd.r urvrnul gosou orr osars unr'o,r. e14 18.1 'B,L€)rOrrrocrrs &roH -H€.LrIhccBdfiocdzled d,rdV u.rcasodu 1rg uxr'o,r, e14 UDJIO'osoafid qucon raupada 11

vtz

svilcavo reucr,efi

OAemAa g.ra gerefi rurcoJrbxoro Boopacra

215

Tovxy fI, coe4uru{Tb BcnoMorareJrbuoft nprrvrofi c ro.rnofi nnr. LIs cepeAr4nbr orpeaxa IIrfInt BBepx rrpoBecrr,rrepleuAr4rcyJrffp .qJu4nofi0,3-L crvr(n BaBrrcprMocrrr or $opurr rr roJrnorbr pyxvt). Bepxnnfi cpea Ao rorrnt4 fI, o$opulrrb rrJraBuoft nunyn.nofi rpznofi, rrpoxoAffrrlefi vepee rotrrcy 0,3-1. trIa ro.rrcz fI, rnra rpoBecrrr neprreuArrryJrsp n orpesxy fI7Ie, rr or ror{Krd fInI no co[pffrr(eHnLrM JrrdHr{ffM OTJIOfiCLITb AJILIHy pyft aBa; [oJIyrIeHHyIo

TorIKy

O6oana-

.rnrr H: lnrH:

Ap:4b,b

cu.

JIuHua Husa }rg roqxx H unpaao npoBecrfi neprreuAaxyJrsp K orpeany fIrH. Ha neu orJror{ruTb Berfirrrruy, poBHyIO [rr{pr.rHe pyKaBa BHrrSy, rroJryqeHHyro Toarrcy o6oenaurarr Hr: HHr:11cru. I4a cepe4nubr orpeBra HHr BBepx ilpoBecrlr repnex,qnrcyJrffpglranofi 0,5 cu. Coe4znarr rorrrcy H c ro.mofi H, naannofi roruyrofi npunoft qepeo rovny 0,5. Humruuit cpes Toury H1 coe4ranuTb rro .nHnefire c rovxoft'In. Cpanurzrt .4JrLtHyHr{}$Hero cpeaa nepegnefi qacrr.r py.. KaBa c 4;rr,nrofi Hr{rfiHero cpeoa ea4nefi qacrrr pynaBa. Onra 4o.unrnrr 6rrtr oAfiHaKoBbrMH, unw r.vtxr.nii cpes BaAHeft qacru pyrcaBa Mo)rcer 6rrrr 4.rr.rnnee rra 1-l-,5 cvr (noca4xa s o6racrN lorra). flepe4 Bbr[oJrHeH]reMBbrrpoex, TaK ]rce, KaK rr Ha cnrHrce, [epeBecrtr qeprexc pyxaBa na or4enrHrrft aracr 6ymarra. flpra aroM Ha ntrrcpofixax pyrcaBaranlrsa o6oana-rrarbKoHTpoJIbubleroqtcr:

ar's n ,nre.L*oeudor ou osedus*"""r.mJ;1";:;

rsHodo&c ';, c no.r^d. zorundu sluodlco11 4onumdas Dxltnsonou rcugaday 'xordg xrsxVogorc nrts - wc t-g - gU irtc 1 - .r,11

lnordgxzlnorelergorr[ -.11: g-l -

?g

,""*"nl;l ",,f,i^o

-arc rqrruloxgoau uordgBr,rHBJaIrgo o;oxtrogoacrr[, 'r\rc - cg 0z :,\rcgI-gI - Hm !r,rcAg - dgf lwc 69 - gOU !ruc66 - IOLI :zxderu aprtnorztf -erc rsrwrVoxgooH uordg uncel,dar'grnaodlcou rrfl (911 'cud) nutcodeos ozowquoym nshogag rtg uordg Dx,cautdahanHaodraJoll

'ungodnrra eedcgoildV s uuelnelradaurarrarar,rrendogc

'ltt[BHtrBrxc 'trloSasrad enanar,teeqlrqg ra]Kow €Hh€rtqs rresaharu etradeu exgodnrsa efi '(usg c nalnensoc IseJ xoeedr,o) el,rsdlree qrrrg €Hx{ro[ exr'el.rsa (rentr{d,ren) n€sohorll ssef/td I,I,I,cah eodnaed ud11 4antradeu gaday ' il Ur.E.lIqs edOg,tced llCOJOms€rCo.d.nlrrrrarrag eH s.rulecouradu onruVoxgoan eedc wosexrtd c Lrlrulrrrc r4uH€arlllawc utdu or talrufiuc en eadc ee.L[Voxee u]rh€r -rqs uosor:oru lraHou r{rfcu '€,rl(ldnee s,r,rsgegxcrov err -arrrr Br{ €xh€.Lrqs eses^d lrrceh 4anfee eodxced ud11 oHHnuc xahoTalqo x,tqg ahatu nu JoHHago?o 'eaeuAd o,LBlroBH - efl eg 'Bunol rresoharu rt1 'eYadeu erugodu €H -

"trxavo renc,r.ali

917,

Olemla

4ua gerefi rurcoJrrrroro Boapacra

T1

T T a

B5

217

r-NJ ,.Nk' Er

E2

flq

fid

fln'-

I

o,,ll

,5

II

I

I

K K,'

n2

Ic1

Ht

I ft. 1

2 Hs

llr Hg

Puc. 118 JIuruua rlaruu Iopnaonra.nbuaa cropoHa yrJra. Jlur+ua nuaa Or roqxu T sHza rro.Beprr4na.nrnofi cropoue yrJra orJrorr{rdrb BeJrr,rrrr4uy,paBrryn Mepxe AJItrrrbI 6prox rrJrroc1 c*r; no.nyrrennyro roqxy o6osHaqntr H:

TH : A6p + 1 - 85 + 1 : 86 crvr.

:I1g er*'o,r, oJe - 'r,rc 1 corru arru€Jorrgo aonYogoac en gouaegndu c daVag eaeaxgodrou endanr orrtnsBd 'drrar-Hras qJrau{orfJ,o ururlaulrr €JBm ou osedus It rr}rho.r .rO D'ut1lDgBnHnII' '€Horolr rlavruvrlr llcrarrsrt redo.tou 'ortaH -rrr ordrrsrelrroerado.r ra,r,cagod[ osedua J{ ra}r}rol,eI{

' l , urc' e g : - L : 3 : ng Z,ZL HSI :l{ q.LrrheHeogonr{Hara[ .A.yno,r,'rt€rouorrqrprr -aVeed er.rzt enodorc goutrrexzldas ou Hg noead.r,6 ^ oHarolt BnHnII, 'daYag govtnvrrf rclonrrsr redo.lou ,orr4u -zr ord.nsrrel,xoefido.rv.lcegodu osedua g r4)rhor eI{

.l\rc L,g: +:

tsLe /r: gL

: g fI.rr{hBHeo9o dxr'ol ord.nner'd.rou I nsuafl -nc rqrocrirs uxdan 8/1 orr{xaed'/.ttur.latrag qruxcorlo er.rd anodorc EroH
' ' \ rec' 6 r: #: #: -

cs: Br

:deVeg e,r,eaxgodro[ €Hr{sorofl r,tra,r.,{.u wrsH.Le}rcedkrrKeIJoH}rcowrsHavrac d.r,ocng wc0z:cg:IJJ

:IJ qruheueogo d.nrrol ordxnarr.{rou !nqnal -llc riuocrqg aHdeIN ordnaed t.r{nlrrrrrraa ilJ,I,ru{orro er,rrt anodoJ,c goH
aT?

2tg

O,qexAa Ar.r Aerefi runonbnoro Boapacra

rrnl: U9?n6 + 1: e9+1+ t : 21crvr. kls ro.mu 5I1 nnepx npoBecrr{ JrEH?rro,4ofiepeceqeHrirff c nuraueft ralruru!, noryqeHHyro rorrxy o6oauavzrr Tr, rotrny [epecetreunS. e Jrvrnurefi6e.qepo6oanaur,rrr Et. Or ro.rxu ,fl, nnpano rro Jrrrnrrr{ ruara orJrofitlITb BeJIrIrrr4Hy,paBHyro r/19 nonyo6xnara 6enep; noryqeHHyro rorrfty o6oana.rzrr,flr: flrflz- 1/ro1106:r/tox

3g:

B,gcu.

flponecrr,r 6uccercrpracy yrJra 81fi1fl2, na nefi orJro,r(Hrb 2-2,5 cu. Coegzurdrb rrJraBnofi nornyrofi rcpr,rsofi To.{xfi 81,2-2,5, fl2. Jfunua JaAmniltrcu Orpeaor ,f,f2 paa4eJrrrrb rrouoJraM,qepea Torrry AeJreHlrfi npoBecTl4 BepTr4ftaJlbHyroJrplHr4roAO nepeceqeHr{gac JrtlxrrffMrr raJrurvtvt6e4ep. To.rra nepeceqeHurfr. JrvtnututBayrrorrtxr4 o6oanatIIITb:

Tz- c tunmeitraJruwi E2-cnunneir6egep; flB- cnrzlaueirruara; K, -:- c tt],a:ldlaeit RoJreHa; Hr-cxurllaef,tnrlaa. Humnuit cpes Illvpnna Hrraa rrepe4nefi noaoBvtrrrrir 18 crvr. Or ro.rxlr H1 n o6e cropoubr rro JrwnvrfiHlraa orJrotr(rrrb rro [oJroBrrne Mepnra rrr]rpr{rrbr 6pffi Burrgy; ttorytreHnbre rotrrca o6oanaqurt H2 n IIr: HtHr:

HlHa:

IIIn : 9 cu. 2

'ruc g'0 wau €rr qJ,uucorro u dnnztxuVnan -dau rll,casodu osedus alllf exead,ro rrnratsadec e14 '23,1gonr''o.r,c 4orurdu gouqra,r,Bronroucs s.Lnnr,rVeoc g rtxr'o;, 'goeradx gor -ndursg g grolrho.r c sfillxulaoc 8.L ztnr,o;, &ronseru uautwvrrt gor,rrdu e11 goxr''or c qrr,ruz[aoc 831 ztxr'o;, '8U ,g.0-g.0 'z1g raxr'o.r, goar,rdx uol,l(n.ros uoHserrr r,r,rnulao3 'r\Ic 8'0-g'O q,urx{orro r,trarreH u drrdnnVnaudeu r.r, -casodu osors z13eX4 uxeadoo rsurdVadoc eUl.z134oxrrol, c gomrdu s,LlruuYaoc eX,1r{xnol Erou
'IIc8r : I + =+= t-62

(wc Z} uuVerxc

ltuugdrg

: z +r + =J-: *.T,I,T, uu .tfI+roLI

:8;, s.rur'uneogo f.xr'o,r ordn -nerldnou !(eutrerxc rzrrrrrBlrl.errse) wc G + vtc | + krul( -€.[ Bresxgodnou r,rndanroHrsorou orr{.nsed .r(su}rur -os q.I,uxcolf'Lolltvlfel u?IIJ-vIIrou osars Ig, r,runo,r,.r,g eadc 4nuxdag

ozz

strucotrorexcl,e!'

OAearAa 4nr 4ereft rrrxoJrbrroro Boapacra

221

Boxosofi cpea 6yger fipoxoArarb rrepes rorrx]r T3, E, t[, 0,5, Kz, Hz. Tovry T3 nogHars na 1 cM, [oJryrrerrHyro rorrxy coeArrHtrrb c ro.rrofi T, naannofi, caerxa eornyroft .rrr,rnr,refi. Or roqru T, nnpano, Ha rrpoAoJrJrcerrvrurJrurnvrfiTaJrurur, orJrotr(r{Tb 3 crvr(uuprrHa npurrycra Ha Bacrelrcry). fl.rxny rrp]rtrycra Ha Bacre]r(Ky orJro,Klrrb or rorrKrr T, nnrae. Oua pamra l2-!4 cyt". 3a0u.a,* noJloquHrea O6secru nsrxpoftrcy nepe4neft rroJroBHHKr,r. HasecTu rrvrnutroBayrlotftrcrr (oruerrarr roqxy Tr), nunr.rro ra;rran (orlrerrirrb rorrrcV Tr), Jrr.tur,lro6e4ep (oruemrrr Totrrr{ E, Er, Er), .nuxzro urafa (oruerrarr roqrrr fl, f,I1, fl,2\, xunuto KoJreHa (orrvrerrarr rorrrcrl Kz, KB), JrrrHr{K) nuaa (oruerprrb rorrrcu H2, H3). JIunua cudeuaa Or ro.rrcIaT, nupano rro JILHHn \aJrurvorJlo*cwrb BeJr[rrrr{Hy, paBuyro 1/1g no.rryo6xBara 6e4ep rJrroc 2-B clr; noryqeHuyro rotrrcy o6oenauwrs Tn:

T z T r : t/to ^ rl o 6 + (2 -g ): :r/toxBg*2:b,gcrvr. Or roqxu f,I, n.nenono Jrraurruruara ornoutarr fioryrreHuyro rorrxy o6oanauntr,f[o: flr.flr:

1 cu,

1 c*r.

Or roqxu fa nnua orJroxclrrb 1 cnn, noJryrrenlryK) Torrxy o6oggaqftrr flal: flnflqr:

1 cru.

Tovry,f[nl coe4rnlrrb rrpJrMoit n:,zrnuefie ro.moft To, npoAoJrrrc[Bee BBepx Ha Berr{trprHy,paBuyro 1/10 nory-

' r{.Huhrarasorztnsrosenodu €H osars slfi ucro[odu uxur4sorou r,rantradeu edd.l,non eH ururrrel orr.rur4ll' eadc enuxdag 'IUIUHI{S

-orrorr4rantsedeueeadc oJosoJ€m amqHay[r,nc1-g.g en qfirqg naxcroY r{surdsorou lran[ue eedc ranao.re111 ' rrlrHr{aorforr 4aHv€8 €Horrox oV rroeadc rurlsoJ€m c oJa qlnus€dc .rrxuzsor -ou raanFadorrEHarrolr oV eadc grssoJem slradar,re14 'eB 'I 'sy nxno.L lroandx gr:,r.r{lrloa 4oH -seuu s.rnnrztreo3 'rnlcI Foutrr[ dnrAxn[Haudau osars rl,cagodu qIteJ,I exeadl,o rsuraladec e14 .s1g Hroxrro.r,c gorrrdu r4ourrra&€Joy[oucs s,tr4ur4VaoceX4dnrro;,

'eH'hr

qrkrhBHeogoktlrhor arsHHar'd.uou!e3,1r e31Uerror,ro os -edus a osars ruc BH s,f,nx{ro[odu enauox on4Hr4II. U .98 ,Z.eg .'.L .9;, rxnol eadaf, l,raVoxodu LtuHr{sorou ganfee rsHa[uc vvrrrrlf ,e13,Z '8g zlttto,l fiogradx ro;,r{n.rog uousaru t,r,rnraVao3 'I\IC qruucor U -ro gou en u e1gtug eg er;d dcndrlraccr,rg u,lcaaodll .r'rc g,l, : 6g x 0Z/ t : SO1;OZ/ 1: eltrlg :s1gt.r,rar' -Bneogo dxr'oa or.rtnnar'dnou ldaIeg eleexgodnon OZ/ r orltrreed'^d.ttlrnurag
zzz

OAemAa,qrn 4erefi [ucoJrbuoro Boapacra

223

Or rorrx?r Tu r"neao orJroficlrrb BeraqfiHy, paBr{yrc noJroBrrHeMepKrurnoayo6xnaTa TaJrr{r4c npz6anrcofi na cno6o4uoe o6rreraurae (ec"nr,rflr ecrr) rrJrroc2-3 crvrua Bbrrarrrcy; fioryqeHuyro rorrny o6osHa.rnrs Tu. Toura Tu go.nxcua Haxo,qrrrbcff Ha [poAoJrtneHurl Jrurnnurrannn (ne Hraxcera ue nurue): TrTo:

flor * flr

29+I +3:18crvr. 2

To.*ca Tu moxcer coBrraAarb c ro.rKofi T, naxo4zrrc,r AaJrbrrreor Hee nns 6nux<e. Onpe4enr,rrb roqrcy, or rcoropofi crpot4Tcff Bbrrarrxa. Or ro.mx Tu e.neno rro BepxneMy cpesy orJroxrltrb Benvrrurrly, paBuyro [oJroBrrxe orpearca TuTu vrznyc 1 ctr, loJlfreurryrc Toqldy o6ogua.ruts lu:

t+-1:+-1:8crvr. Tuv: zz 2 LIs ro.rrcu M orrycrrrrb rreprreuArrxyJrflp x.nr,ruun T5Tu I{ Ha HeM OTJrO}*rrTbBHtrSBeJrr{qr,rHy,paBHyb AJrvHeBbrTaqrcra,[orytreHuyro rotrxy o6oanavr,rrr u, : Ttut : L1-13 cu. Or ro.rxu tu n o6e cropoHbr orJroficr.rrb no rloJroBlrue pacTBopa BbrTaqKr4, rroJryqeHHbreToqKr,r coeAllrrr{Tb c Bep[u4Hoft nsrrauxn u1. Hutenuil. cpes Or ro.rxu H, n.neeo rro Jrr{rrr4r.rrrr{ga orJroxcrtr 2 cu, rroJryrreHHyro rorrrcy obosHa-rzrb Hl. Or rovrcu H, B[paBo fro JrldH,vrvHrurBaoTJrorrcrfrTb 2 cwt, noJIyqeHHyIo TotIKy o6osnaunrr Hu. Illaeoeatit cpea Illarrcebrft cpeo or JrvrnurnxoJrenaAo Jrvtnvruuuaa oSopMrrrb rrpsMoft nunuefi, T. e. coe,4l,rHrarb rorlrtLr K5 r Hu.

v{czz-oz - eHHm

lwc 961 - dq[ lwc 97 - 9OII !ruc79 - rOil :urrdar,rienlnordl -erc rswuVoxgoaunordg enca.r,der' runaodl,cou rrfi (Of 1 'cud) Dunodeos o?olrquoxm orrnhqlrout rttg xotdg oucaurdah anHaoducoll 't11 gonr'oJ, c rlarzlgkrt gor,rudu s.LfiHlrfaoc rX4fnr'o;, '4ouudn zor.ztnlos BlrJarrc ztrrr'ol, eadar' ?Xqlrour'o.r, c 1 sl,kruu[aoc g .[xr'o;, 'wc I grour,rr[ dsrdnraVnaudau os -edus r,r.rcasodr t31g exeed.ro rsHzVadac ev '?34Holrr.o.Lc gorrurdu rlouirro,LeJowoucs s.Lzulr[aoc g dxr'o;, 'It 'eg 'e;, lr$r'o.l sl,uuuVaoX

'rlc6T-I-rt'

r:r-

gtt + 90[I

: ng?g

'(emrsa aH u olrr{H au) deVeg urutratrtrzraneucroVodr en q,LexcarrenrrroV eg exr'o;, iauu"rirr.rug 'qg s,tfil'uHeogo d,nr'o.r ord.nnar'l(rorr 'na 1 crtnrru avH€Jorrgo aon[ogouc BH Eroxa€graduc daVeg u,reaxgo.Arou uxderaraur4sorofi orz{rrged 'durrtxrrag q,Ll{}rcorfro osors tg uxrrol, ,rg 'AHI{}rIIIf

-as ordHsrosezodu BH osars g ralrhor ,r,os.r,t4x{roVodu LIuHrasOrOu genVadau addl,nox en daVag OrL4HlrIf 'nrc

6'Z : I - 6E x0I/r : I - 9OU0I/r : ug*g

:tg sl,urreneogo dr*'o.r, ordnnar'drou !nrc 1 cdnum detrag e.r,eaxgod.rott 0I/r ordneed 'd.nvr'nres trr{}I{olfro rsua[uc vrvruwl ou xdesa 8g raxr'ol, l,6 ndc qoeoxog .sH 'eH 'I 'eg uxr'o,r eeder' nanrtdo@o eedc Krsao.ru111

vzz

BtrucovoruucJ,afi

OAemAaA;rs Aetefi rurco;rruoro roapacra Tz .

T

225

Ts

6

il)t l

B

z

B5

B4

ur\

b

fl.2 ff

K K4

f.

Kz

Kl

H,

ff5

T H5

Hl.Hz

Puc. 119 Heo6xo4zurr npr,r6aBrcr{rra coo6o4uoe o6.rreranve: flr - 1 crvr; fI6 - 6 crvr. II epe0 rua^a, no JLoauHrca Crpoar nparvrofiyroJr c nepurznofi T, croponrr Koroporo HarrpaBJleHbrBrrpaBo IIo ropr,rSoHTaJluH BHr,t3rIO BepTuKaJrr{. Jlunua maJruu IopraaoHra.rrbnaffcropoua yrJra. 8 Aercrag oaex.(a

'€Harolr t1avtuvfitBc.LanrsB n redo;,on 'orlru -lrr ord.nsrelnoerado,r lr'r,casodrr osedus J{ lr)*ro& ell

'rrc

It

z 98

H9,z/r:

)Ifl

: !{ q,Lr,rheHeogoAnr'o.r ordnnarr qlrrtlrcolrro -dnou !gg eneadas z/r otdueud '^dsrar.ralras en,rd enodo,Lt gouqrrenlr.r,dae oil euus g prlrhor rO oHaTort BnHnIf 'orrara 'datrag WafilaurvBc.Lartrslt u nedo.lox -ur orltnsru,rnoeudo.r osedug ra,r,cegodug l4)rhor eII 'wc

I'l :9'I7x8/t- 1g;e/t:

flB

:g
z

(f -O) -

:

Tu

Z ,*

: cB : IJ.L

rtnr'oJ, !nsHatruc rqJoclqs aXdanr :If
'rtc I0I : I * 00T: T + dgtr: H.t :H rrrr,rhuHeogodnr'ol ord.nnar',t.rou !ruc 1 -1-xordg r.ruurf exdaw ordnsed 'r{.Hrhraras qruucor -l,o er,rd anodol,c goHilruxrlrdas ou eilHs J rrlrrror .tO oenHBnHnx gGZ

"trucatrorenc,[efl

227

OAe*cAa A.ns Aerefi [rrcoJrraoro Boapacra

Jluruuadarurna Or roqxn ,f no .nranurr urara BJreBoorJloficlrrb BeJIIIqurry, paBuyro [oJroBr{He Meprrr uo.ryo6xnara 6egep c npra6aexoft na cno6o4Hoe o6neranue fiJrrlc L cu, uoJryqerruyro rorrKy o6osnauratr,fl1:

rf,l,. : lgql nj * l c r v r z

(43 + 6)

+1:25,5cru.

IIa ro.rrcu f,It rnepx npoBecrr{ BeprrdxaJrbrryrc JIr.rHr{ro Ao flepeceqeHfi.s. c Jrurlaureitra;r'ww. To.rxrn [epecerreHr{fl Beprr4naJrbnoft .nrasurao6ogua.ruu : c trur'rz'ef,r6egep - Er; c nnll.ueiltranrvrrz - Tr. Or to.rxu ,fr enpano Iro JrrrHlru ruara orJrolrtt4Tbolpe3oK, pannrrfi 1716rvrepxr noryo6xaara 6egep, rroJryrreHHyrororlEy o6osHavutr fr: fltflz:

1/10 ilO6 : L /to x 43 : 4,3 cu.

flpoaecrr 6r,rccerrpNcy yrJra 81flrfl2 r,rna nefi orJroncurr 2 cu. Coe4nHrrr nnannofi xpznofi Torrxt4Bb 2, frz. Jluuua aaArnrc)rcvu Orpeaox ,f,f[2 pas4eJrrrb rrofioJraM, Torrxy .qeJreurrg o6oana.rrarr,fr. Yepeg Totrry,fl3 nponecrrr Beprr,rrcaJrbHyro Jrr,rHr{ro,qo nepeceqenrrg c nunlz.eit raJrurlltu Jrrruuraayrromrtv o6oeft 6e,qep. To.rnz ilepeceqeHvrfi Jrvrr.urra SHAIII{Tb:

c nrz:l^laeitlaJrvru-Tz; c nnr'vefr 6e4ep - Bz; c.nnnzefi KoJrega- Kr; c nurl.uef,i Hzaa - H1. Huttcttuit cpes TlTnpzna Hr,rgafiepe4neft no.rroBragxrr6prcr paBua 20 cru. Or ro.mu H1 n.neaorz BrrpaBo rro JrvtnvrfiHlraa or-

'uX; rllrr'urreogo Buarrox gorrur{rf c lrrrxahacadau dnrro;, '211 goxrro.L c gar.rnprr goltrdu s.Luulr[aoc g ztnr,o;, .8H .9.0_g , ,zB r,rlrhoJgoaNdn O gous€ru s,LrHuUooC 'wc g'0-g'g gonun[ drrdnntr -naudau oaars rl.rcaaodu s34214 exeadl,o rsnn[adac e14 'eX4r.r.nr'Bneogo Bnolrolr Har,rnr{If c nfiIrohacadeu dnrro;, '811 4oxr'or c nar4HrrrrzollIrdu z1gztxr'ol, srunrVeo3 neadc nlqsozDm n AosoJrog 'z;, urrrto.r,Jo osars - agV B 'z;, nxrro,r. .r,ooaedus ql,Ir$c -orfro oHlrcon dntro o,r, 'I,Ixtreruc g xenordg s r,rrcg 'wc g rar^l€]rtrBrxc dtrrranr aHnnolcced 'ogarg z;, axr'o.r,.r,o s.LegrstrBr}llo uotrBrxc dnugzir; ttogorxc oungfitttr ' (ence.r,dar'€H rrlrr{r{r reudra,r,unziu) ntc I aarrog au dnr'u.r.rss or^(soxog qrera[c onnconr deadc ,{,rroeonog ou o.r, 'rrumsrog vnrral. ruoresxgo -rtnou u datsag r,ro.r,eexgozf.rouz{[xcayuulruneed r{rrcg 'J go}{ho.r, c ra€IfBu -aoc eg,Bllho& ef;on 'rc,re€rrdrou.lngudea gumr'r{,l ' t $ cg ' 8 2 :

g + g'LT :

: I" '+I -3-+ ? g^: g " '+I ---3-+ r o I I : t;r; :e;,s.r.ur'eneogo dxr'o.r,orrtnnar' -rtnou!(ruc6ou g lrru rucg ou nxfBlrlrc g ) uutrernc uu nc 9 corrfu arruuJarrgo aonYogouc Brr 4oxseglrds c firr -Br Bl.Bsxgodnou lrxdew arrrasorou ordnsed .rl.snrrr,rr -os qrux{orfJ,o I{ilIrBJ. ntttlfirt ou osars t;, ranrro,r.lg eadc qnurdag

.nrcor : #:

r-i-""*:

eHrH: aHrH

:eH n 211s,r,rar.eneogorrlrho.r,anuuarrdrou '.d.euxg xordg rqnr.rdram undar,r eltnsorou ou
fnz

Ogerrc,qaA.rrgAerefi lurcoJrbrroro Bospaera

229

Sacmeuerca Ot to.mu Tr nnr.ra oTJIoE(r{Tbneo6xo4lrrvryro AJrr{fiy Bacrerrcrrr, or fior]rqennoft ToqKfi BrrpaBo orJroxclrrb 3 cru (urvprrra upllnycrca Ea sacrexcxy). Itapnan Or ro.rxn T3 nnparo rro Jrrari*turaJlnu or.toxutr 4 cu, or [oryqennofi Torrfirr orJroficurb sur,ra 15-16 cu tarc, .rro6br rroJrlrqenuag roqra JrelxaJra na 6orcosoM cpeae. flo.rr5nrennafi Jrurnvr fi ,rBJrff erc ff nz:aueit BxoAa B KapMarr. 7a}ruaa nonogurrrca O6secru nsrrpoftxy nepe4neft rroJroBruru 6prox rrJrr4rrocrporrrb qeprenc sa4nefi rroJroBrluxn 6prox nerrocpeAcrBenHoHa qeprerrce nepe4neft noJroBlrnrrr. JIunua cuderuas Or roqru fl, rnero Iro Jlrirnrrrrurara otaolrutr 1 cm, loryqenHyro ror{Hy o6oanauNrr,fn. Or ro.rrcra T2 no JrurnvrfiTanrytraBnpaBo orJIoJIrrITb BeJrnrrnny, paBuyro 1/10 Mepxn no.nyo6xnard 6e4ep fiJrroc 2-B cru; noJryqenuyro Torrry o6oenaunrr Tn: TzTa: 1/1g IIOO * 2:

t/to*49+ 2:6,8 cu. Touxy,flacoeglrnxrrnpauoft nunnefrrc roqxofi Tr. Or Totrxrr T, snepx tra [poAoJr]n el*ulvl Jrurnurzf,nT norJlo*cr.rrb BeJrr{rr}rHy,pABHyro 1719 Mepxu uo.nyo6xrara 6egep nnuuyc t,5-2 cM; noJrtqeHuyro rorrny o6osxaurarr T5:

TaTr:1/roIrO6-2: r / r c ^ 4 8 - Z : 2 , 8c u . Tovry flepecetrerrus orpesxa f,lnTn c .nranzeft6e4ep o6oanavr,rrr 83. :

.WC 8I_II nenrdeu s eVoxs ulvlrl-vlvenranfi' 'r,rurr€.r,rslse[nox am -$rs wc g'0 €rr rctuYoxen ner,rrdex s e[oxs rrvrr-uIt xudg atHnsolrou UaHqDsou uowdoy 'oaedug lt osara aHrlsorou orr - udrrdxraVneu -dan ,ro rsHodo;c ogo s srr)$orr.Lo r4'rhelrsa doal,ce4 '(ruc g-e) rxhe.Lrrs.,{nur[ euns q.Lnxcorlo ilIaH BH 'u}tgugorou raenVee ururnutr n dnn -dxraVnerrdan ra.rcasodueIeJ exead.r,orsnnVadac e6

'"nce'oz: I +T+?s : ,*cI **t'ror, (lrlrh'rrrs €H ^" rtxr'o,r,ord.nnar-,tnou

: nre.L

t;t#;;t#:?:

-arrgo eonlogoac BH Broxsegr.rdu c nurIel e.r,eaxgodrou uxdaru aglrsorou orr{.naed'durnuras qlu}#or,ro osars 9;, raxr'o,r,,LO 'ouqrogeuodu oaars s&fiu{rolodr uotdg ulrrrr4aolfou gantsadau edd.r,non BH lrrrrrrer orpruralf eadc qnardag 'eIJn 7g e.lraneneogo rrlrho.r, ersuuer'rtrorr 'rNc 7 eu ey1 m zy1 xar.or.r,o oaedug fi osars s,Lagcro[odu eelrn orr{Hrall' 's31z r31 rr,Luh€H8ogor{}rhoJ, orsnner.frou 'ruc 7, eLt 8xl z zx,1uar' -or n s.wr$crolodu euerosr orraHull' ,Lo ogedls osars 'e13'Z (eg uxr.o,r 4oaudx groHseru s.runzVao3 €H irrn xcoreo . sBltlf eg er.rd,tcndrlraccr{g g'8:

"r"'J:f#""

E ? * o z / t - 9 O L Io z / T : e 1 3 t 1 3

:e19s.r,r,rr'ene -ogo ^.{')rho,r, orr(nner'ltnon 'daYog Blesxgodrou raxdarr 0Z/r or^Hsed 'dnurr'nros qlrducor.r,o godo.r,oll BH 'oruu -rar or.,f.nsre,r,Hoe r,rdo,rosedus ra.rcesodu r g ranr'o,r,,r.g Btrucovorexclofi

08z

OAem,qa Ang Aerefi urnoJrbnoro Boapacra

qf

'"

It t'

23r

Jluraraa KapMaHa napaJrJreJrbna Jrlz':avIfiTaJrrrrr BaAHefi norosrrHxlr 6prcrc r4 HaqrurnaercsHa paccroffHrrr{ 1 cm or JrwuvrvBayrrol*Kr4. Jlunua 6e0ep Or ro.rx[ E, nnepx no orpeBKV FeTr orJro]rcr4rbBepaBHyro 1/10 Meprcn no.rryo6xnara 6e4ep rurJrurt;rvr]Fly, uyc L,5-2 cM; uorytleuuyro Totrxy o6oanauurr Bn: BeBr - 1/ro trffi - Z: L/ tox 48 - 2: Z,B clv,. Lfa ro.rxu E, n.neno orJrolrcrrrb BeJrl{rrr{Hy, paBHyro Mepxe nonyo6xaara 6e4ep c npra6anrcofina cso6oAuoe o6aeranrae Mrrnyc rrrlrpuua nepe4nefi rroJroBr4rrrrr 6prox rro Jrulld'I''ut 6e4ep. flo.ny.reana,fl TorrKa AoJrlrcHaJre,Karb Ha [poAoJr]rceHr1rfiJrurld.vrv 6egep. O6osHaqzrr noJryqeHHyroroury Bu. IAaeoewft cpes Illaroebrfi cpea or aa4ueft noJroBlrHxu 6pron flpoxo,qr,rrrrepea Torrxr{ f5, 1, K5, H5. Eorcoaoit cpea Borosoft cpea [poxoAr,rr qepea rorrxrr T6, 85, Ka, Ha. II ocrnpoeflue ocH,o6rr,o?oveptneilca py 6awnu 0 na n antvurca ulrco nbrr.o?o 60 ap&cnxa

(puc. 12O) cerKn c qepretrcouneo6xo4zvrrr ,{.rrn nocrpoeHrurfl cJreAyroulr4e MepKr,r : fIOru - L4,5 ell; fIOr - 31,5 cu; Acr - 31 crvr; Op - 19 cu; fIIIIc - 13,5 cnn; Iup - 15,3 crvr; Bncrc- 31 cm; Anr - 9,8 cu;

'rro 8-g - do11 - un^d rt,reaxgo n :v'rcZ-g'T - du.t11 - Islttgodu enr,rgAn.Ix !ruc 1 : JmL[ - rsHzgordo,r enradramx :raxeegudu rsmuloxgoen uErtdl orr fiHs€gudu eltod3,1 'rNc : Irmfl I :wc g'8: dumg :src grl - cmll :WBX

-r,cer'd s,tl,Iratreduced 'ruc 8-g : JII ou wralnorz{.Verrc :auHeJorfgoaoHtrogosc araInor,{.Varc rsruuVoxgoen a$c)rul V 'wc gV * etfi

BH uxsegudu

:ruc6Z - &rn' :nlc l,'II

-

JmfI

2eesno[ - nc 6g - dtr ln.r,xonotr - |$cg'TZ - dtr ozl.rud zH

z8z

etsxatro rencl.afif

233

Olex,qa Aas,qereft rnnoJrbnoro Boapacra

flocrporarr npauofi yroJr c nepurunofi A, ctoponrr KOTOpOTOHanpaBJreHbr BrIpaBo ?r BHr43.

JI uruua.cepe}uruat c nu Hrcu Beprzra;rbuaa cropoua yrJra. Jluruua ocHoaaHue weu A nneveao?o tuaa Iopneonra.nbuaff cropoua yrJra. Jluruua rnaruu. Or roqrcpr A eurla no JrurnvrvcepeArrubrcrrrrHrc*rorJlo,rcrrTb BeruquHy, paBrryn MepKe AJrnrrbr cnuHLr Ao TeJTVTVI.

flo.uyuennyro roqxy o6oana.rnrr T : AT:

llcr:

31 cu.

Ha ro.{xn T nnpaao [poBecrr{ ropuaouTaJrbrryro JrrrIIITK}.

Jlunua epy}u Or ro.rxr,rA snua rro JrurnurncepeAraubl crrrrHtcr!orJropaBuyro trcrrrb BeJrlrqfirry, Mepxe ray6unrr upofirvnr c npu6anroft na cno6o4noeo6aeranue; noryrreuuyro Torrxyo6oana.rrrr I: Al:

Inp * flrup:

15,3 * 2:,L7,3

cw..

VIs rorrxrr I upouecru BrrpaBo roprrooHTaJrbuyrc Jrr!Hr{ro, Koropas ffBJlgercs nwlaneit rpyAu. Jluruun ruuaa Ot ro-rxra A nnprs rro JrrrHrrrlcepeAr{HbrcnrurnKltorro. ficrirTbBeJrr4rrrrHy,paBHyro MepKe ,qJrutHbrr43AeJrr4fl;rroryqernyro rorrxy o6oaHa.rfirs H: AH _ fira:4b

crvr.

I{a roqxz H nnparo npoBecrr{ r'optraoHTaJrbnyroJrIrHrurro,RoTopag ffBJraeTcSJrrrHraeftnusa.

'rrc gI 9'I + g'gI : cmll + rcm:

tJJ

:z; sr,nrteneogo, ,tnr'o,r, orz(r*rer'rtrou laune,rarcgo aonVogosc BH gtolr -aegradu c rrtxrrllilc rsuzdum axdar,t orz{nsed 'dsrr'ur -ae
-noeudo,rorrms'osan,o.r.cosodu"t"""1["#I;Ti:#* 'lric

6Z: anf:

tVt.L

: I11 qrr,rheueo go d.nr'ol, ordnnarrztlrou I zrrre; oV eVadeu rsgr,rr[ axdar,t ordnged 'd.stlr'ltrag q,LLI)$or -,r,oxdoas etradeu rsur,rtradac vruervfi.(orr I;, Lr]rho.LrO ogadau nsm oeosanattu fi nam BnHDsortJoBn'HnIf 'wc

tHH: 9'Zg =

r,L.L: tJJ

:rlrlrrac gonzdum rgc,Laesrq8€netradeu rsHl4vadac Fau'd -vfir vr rlrHrrrrc rsxzVadac rlakruvrrr dtrrrart ar{Hlto.Lcc€d ^ 'nr..'r1o:rrlvfirc-IH '.lz.rz.ver-\avrnvrvc - r;. :rrJuhuueogo alruohacedan aa'e[adeu rs Hu fiad ec rAavrlatrrtrrcloB rs B B vrnvrlr re ns re n r,r'r,da g 'er{Hs u xdass ltr zlnr.o;, eada6 orvrlavtv ordnsrexvldaa

ul,ceaodr

' n r cg ' 1 8 : g + tJJ 9'I8: rLI + rOU: :r; s,rur'eneogo linr'o.r, orutnner'drou leunelergo eon[ogoec BH Hio]r -aegzdn c ntsddr Bl€sxgodrou axdanrorzhrsed't\ra'unralt -as irrr4u{orl,o oeedus uEdd.r vIuruulvorr J r4}rhor rO opadaunungadacBnHnIl sv$catroreuala!]

v87,

295

OAencAa4rn,qerefi runoJrbrroro Boapacra

I4s ro.rxr I, nnepx npoBecrrr Beprr{rcaJrbuyrc Jrr,rHrrnroAo [epeceqeur4g ee c :l;ztrazeft ocHoBaHrrff rrrerl y rrJrerleBorornBa culrunLr, rroJryqeHHyrororrny o6oaHaqIITb

A:

Iza : lA (no rurnurutcepeAraHbrcnunrr,r). Illupurua npoitmat Or ro.*crE f2 nupano fio JryrnuurrpyAn orJroxc?rrb BepaBuyro l/3 o6xrara pyxr,r c upz6anrofi x rurJrr4rrr4Hy, pune npofiMbr Ha cso6o4noe o6.rreranue; noJryrregrryro Torrry o6oanavurr Ir:

Izfa

: op_* 3

flurnp:

19

T-

3,5 : 9,8 crr.

LIg ro.mra I, nporecrn Baepx nepueH,qnxyJr,fipK JrEHrrErrrpyAr4 Ao flepeceqeuva c nnttueft ocHoBaHrirr rrrez y [JrerreBoro rrrBa rrepeAa; [oryqeuHylo rorrxy o6oanatIlITb

41.

Ocranruraficff Ha rvrnvrutrpyArr orpeaort lrl, araaercs floJroBrirnofiurzpranbr nepeAa. On 4onxcen 6rrrr paBerr Mepxe [oJroBrrHbr rur4pr4Hbr rpyAtr c upz6anrofi K rrrtTplrue flepeAa na cno6o4noe odneranue: lslr : flurr * flurn:

lL,7 + L:12,7

cw.

JI ur+ua 6orcoaat.x cpeaoI Illnpzny npofiurr IrI, paageJrr4TbrroloJraM, noJryqeuxyro rorrry o6oanaurnrr fa: lzla:

InIe:

r2r3 _ 9,8 : 4 , 9 cu. 2 2

Or rorncn In uponecrvr BraurgBeprr{KaJrbHyro JrLtHr4Io Ao nepeceqeur{ff c nrr.raueit rl.raga;[oryqeuHyro rorrny o6oaHavzrr Hr.

-anurtr.[) wc I corrrrr(nxr'u,rrsa doa,rcud)t,tIcg'I colrrlr €harfrrrsrrudr4maxdaw ordnsed 'dttut nrog ilruxcorro r{}rhor Jo rrtIHIiIIf rroHitrra,LBJowo[cs BH osedus d 'osedug orllur{rr szxcroVodu '11 goxr'ol, c grourlra.r.€Jorlorrcs q.lunn[aoc 6 fnr'o; eadc qoeahaltII gonrrdu

'wc I8: )rcug: u.t :II qrr,rh -Brreogo /lxr'ol, orztnnar'drou lrsHfiuc Bhanu rsloclqs trl,Hrrrrurag qrflucorro'Ialtrntlc &toco)raxder,rrorz{rrged dnndum gatuoreenr'uned,ro 'wfrr,ttlr x ;. [r]rho.r eII Dhalru Dutoclqg .r4 uolr -ho,Lc z(xrro.r,rtral/,}luu 4osradn 4ollsaru e.r,nnntreo3 4 'ex.Lcod gonugdr.r nc.r,arnar r6'y

's[c

6'I

I 8'g

I dV

- tdv

: 16 s.rur'eneogo dnr'ol, ordnnar'dnou lrqnrsordo.r rsHlldum 8/1 ordnaud ',tsnnuras q,Lra${ -orf,Lo'rurrrauc rsuufadac uvrfrutrtou elrHs V !r]rho.t rO

'Hrc 8'9: r + #

: rmrr+ *3" : dv

:d qrr4h -Brrsogo d.nr'ol. ordnnar'/lnou I aune,rango eoxVogoac Brt c uem eleaxgodrou rsuzsordol enzdvtm )r $ous€gladu q.Lux
982

Ogercga 4lr

gerefi mnoJrbnoro Boapaeta

297

Irrle trJler{eBorouraa)n noJryrrenuyroTorr4y o6osgavr.rrr fI1: Pilr :,{wr * 1,5 + 1 : 9,8 + 1,5 * 1 : L2,3 cu. ff neveaaanblrnavrca Or ro.rxr P rnpano rro BcrroMorarearnofi npnuofi orJlorfirrrb 3 cm, rroJryqerrnyrororrxy o6oanaqurr r: Pn:3

crrc.

Or ro.rr[ B Bnrrg rrpoBecrrt BeprrIxarbu5no Jrrrrrl{p 4;runofi 6 cu, rroJryqerruaa roqra aBJr.flerca qerrrpou BbITAIIKIT.

Or roqxu B rro Bc[oMorareJrbuofi npsrvrofi orJroficrrrl BeJI?rrllrIIy pacTBopa BbrTaqKrr, noIyqeHHylo TOrrKy o6oanavrrr ar: B B r: 1 , 5 c u . Croponrr Bbrraqxrr ypaBrrarb, To ecrb n6:rr6. Bropaa cropona BbrraqKr{ (nr6) rvlorxerrraxo,qraTbcg HA Jrlrrrlan rr.lreqeBoro cpesa IaJrLrBbrrue nee (n SaBrIcnMocrrr or Bbrcorbr fiJlerracnznrr). Koneq aropofi cropoHbr Bbrraqxlr coeAtrnuTb rrparuofi;rr,rnraefic u.[eqesofi rourofi flr. IIpo{tma Haftrz cepeArruy orpesrca IrfI, nonyrexnyro roqry o6oenauzm ffr:

r,IIa: frfra: J#

:' #:

6,6cM.

Ha 6uccerrpace yr;ra flrfrl4 orJrorfitrru 2 cu. Coe4anurr urasuofi xpunofi xusueflTorrxr,rffr, fls, 2,Ta.

.rg .g.I .g nxno,r,goazdn goHs€ril r,rznr,rVeo3 'rlic g'I q,Lux{or,Lo ruodo.lon en 'drrdx -prVnaudeu evHs qrvrcduo godo.r,ox rsHr4fiadaaera'4or,rt -rdu gon
8'9 : gzY:

tgzv

: I g t.wrr'eneogo f.nr'o.1,orrtnnar'dn -ou !rqnlrsordo.r anndram orf.nsed 'dnzhilIras clrrru{or -.r,oeVadau rsnztradac u:ulraurr.t orr er{Hs zy nxr'o'r, .r,6 'rtc

8'g : dV:

gaV

: g qrPrh€Heogo r{nrto.r, orfnne r'z(roll' Buficod qJrrx{olfro Bsm oJosoh enradram ordnaed 'dnltt'ltras -anu.r{. uom lf}IH€gorrco lrllHLlr ou osars uy zrlrto.r,r,g

ounootrdotr '€errH vtu]J.ur]r oV ae s,Lr4xcIrotrodu gontrdu r.1roxr'ol, c s.LuHafiaoczV dxr'o;, w\4avrtnvru 'wc

uVtV I -

izy qruh€seogo , .rtxrrol. ordnrrartdro[ 'ogoug fic I qruxcorro €gm oJ -osolrarll ,t ram I'uH€soHco ululldvlrrou IV r{}rhoJ .LO ' xulosnxc gutnoreudl,crsa nede.rxedex a.r,cedeosfior€ s gala[ nrV o,r,rr'nto'1,c oH€e -Bsc org 'olrrac aH evadeu rsHfi[edac vtutlJvrlf, oHqlrowtc -ouro qlvrcaruc (edanieed oV) rsHuVadec oIlIHr4II' 0g gadaY '?IIIHIItUC

eeedc oJosouog VavtravrtrBc.Lartrsrt rruruurlrrennar'drou 'trIc '1 t; 1 4onr'o.r. cr1afir,z:t growrdu s,LnHrVaoc dxr'o;, q,L[rr]Rorro r'eurla u:vtnldr orr oaedus all unr'o.r, .r,6 eadc 4oeouog avilcatrorexc.r,efi

882

O,qencAaA;rs Aerefi rurcoJrbnoro Boapacra

239

Bwcoma nJrevcr Ha orpeaxe lral or rorlrctr al orJrorrcr{rr 1rb-2 cu BHr{c, [oJryrreunyro rorrry o6oana.ruts flr: arflz:

1,5-2 cvr.

Sareu Bbrcory nJreqa yrotrHr,rrb Ha nprrMepxe. Ifneveeoit cpes Tovxy B coegnnzrt npauofi nuuueilt c rouxofi ff2, rrpoAoJrlr(fiTb JrktHr4roBJreBo. Ot ro.rrcra B uo n.rre'reBoMycpeay orJro*cr,rrb BeJrrtqurry, paBuyro Mepne rrrr{puHLr nJreqa rrJrroc 1 cnn (ygnnHeurre rrJrerreBoro cpeaa); rroJryrrenHyro rotrxy o6osuavzrr fln: BfI4 :,{n.n * 1 : 9,8 + 1 : 10,8 cu. Ifpoi^tua Jh,rnr,uo, orpaur,rrrr,lBaprqyo mu prrry fiepeAa, pas AeJrurb na 4 qacra, Hlrlrcnrorororrxy.qeJreurrff o6oanauzrr flu: fsls:

Iaar 4

3,8 cu.

Ha 6uccenrprrce yr.na flulrl4 orJrolr(urr 1,b cu. CoeAr{Hrrrb unasnoft xpvrnofi Torrrr{ ffa, fls, lr5, T4. Borcoaofucpes Or ro.rxrn H, nneao rro Jruu:,anHr{Ba orJro*Crrr l- cM, noryqeHnyro rorrny coeAr4rrlrrb c ro.rnofi Ia. flo.rryrenHa,flJrlrrrrlrff- 6oxosofi cpeS [epeAa. Pyrcaa (puc. 121) flocrpornrr nparuofi yroJr c nepruranoft s ro.rxe A, cTopoHbrROTOporoHarIpaBJIeHbrB[paBo rro ropr4soHTaJIII II BHI{3.

'IH qJuheueogo €etru gartur,rrf c z.uutrrt raouqrr€)ru.L -daa nlaHal'acaden d.nno;, 'r"eull UovruLrvc rznar'acadau oV ornnrar ordnsrexu.ldea ulcasodu ry fxr.o.r. eada6 'I\rc gA :

L +6I

: doil + dO : I\ff

:ry slur'eneogo dnno.l ordnnar,' -.d.rou :(wc g-g) arrHeJorgo eontrogoac €H r4oxs€gndu c znz(d BJesxgo arrdanrordnged 'z(nur'urrag q;r.rx(orro Br -,rd anodolc XroHrlrr€rHoevdo,ron osedus v ulrhoJ rO ndc qnupadall '€,reuo dlocrss galuorearar'lrned.ro' qomtttlrr Bcranrrarr lr nedo.r.ox' orr,rH -ftr or/tnsrre.r.noeradoJu.lcasodu ogedus € Lrlrrao,r. aIl 'nIc

'du'e'd3: 8'B :

€V

:e qwrh€Heogo dxr'ol, ordnnar'dro11 'r.Ic g'g cr{nnr,t ztrd.d.r urugufit o[ erreru saedu ,ro etradau rr rdlrHr4ucetre.r,dar' €H xnrHrroEesodu 'goxead.ro nr,rnV rsrtr rd.c aHr4soro[ eHsed rqr,rraodu Brocrqs rrH[ad3 'rsr,r4odll arocrss ganvadc Orr{.nsed'dslrrrrros qrra}rc -orr,r,o eeadc o,ranVee yrnlaurTrorr er4Hs 17 lr]rhol rO nlaoto frutoctqg tnfnuognnnuodeo'BnHn II' '€eHH 'orutl Uofiraz:r nal,onrsn nedo.rox -I{r orr{.nsra,r,noendo.rHJ,cesodu osedus H }r}rhoJ eII , 'InIo : d[: 6e

ffV

: H
ovz

BVilcatroreua.r.aft

O,qencAa.Ana4ereft ruftonbrroro Boopacra

241

A1

ZI\ T

I

I I

;

U,D H2

i

Puc. l2l a fiorytrerruag Jrrarrlra ArHr ,fiBJrgercff lrepe44rrM cpe3OMpyKaBa. Touxy [nepeceqeurrff rrepeAuero cpeBa c n:anneit, orpanuqlrBarcrqefi Bblcory orcara, o6osnavrarr ar. Jluruua cepeluruat Orpeaorc AA, paa4eJrlrrb rrofloJraM, Tonxy AeJreHr{ff o6osuaqurr O (qenrp oxara).

AO:

AAl

2

_ 26 : 13 cu.

2

Hs ro.mu O uponecrfi BHraBBepruraJrbuyr) Jrr4Hrzrro Ao repeceqeHnff c nnllueit HnBa. flo.nyvennyro rotrry nepecerreHurs. c Jrurrvrefinvaa o6oaHauurr Hr. II ep e0 ruaa vac nlb orcanxa Toury O coe4znnrb c roqnofi a, ncnouorare;rruoft npnuor?, cepeAvuy rcoropofi o6osHa.rurr Or. ?Ie eeperqrrHbr orpeaxa OO, BBepx flpoBecr?r nepneuAr{KyJrflp, Ha HeM orJroxcnrr 1 ctvr. trIs cepeAlrr{br orpeana Ora, BHIIB O[yCTLtTb

IIep[eHAIrKyIflp,

Ha

HeM

OTJToEcI/rTb 1 Cru.

Coe4znrarsnnasHofi frvuuefiro\rrr{ O, 1, Or, 1, a1.

.lttc ^l_g trlrx{arcue rrtr ueadeed euurfl 'eeexf.d rrHr4solforr 4antree enraVedac€H Hoxr{orroucedee -eurtd r{}r}rcalc€e rrtr eedee4 .r{o?rurrrrgroazdx trorserrr rH'g'0 'z11,g,O.H uuho;, .rrucg.0 srwrxcorro s.Lr,rrrzfeoc waH eH 'drrdxraVnaudau ra.lceaodu xdasa t11211enead -,r,orsHr,rVadace7 'rrc 9.0 q.lurrorfro r/ilou€H .drr,r{.xra[ -naldeu s.ru,rcduo erana 21111exeadl.o rsnu[edac e14 eada 4numng

'€'g'r

'g uttr'ol rnogradu rzorxz{.ursg goua€ru s.r,rEnraVao3 'ruc g'I wou €H qrrr.rxcorrov drn -d.xrVnaudarr qrrzrsou€rccos rsur,rvadec oa etrI .urournutrr gouqraJ€Jorrolcs s goxho.L c sl,r4H[Veoc g dnr,og, olaDyo

qTaJoh sg11g0g

atrucatroruxaref

zvz

MOAEJIIIPOBAHIIE AETCKOIZOAEIKAbI

qACTb 5 MOAEJTTTPOBAHTTE AETCKOftOAElnAbr MoAearapoBarrue ogerfi,qbr ff BJrrrerca cnoxcnofi BaAaveft, oco6enuo AJrs Haqlrnaroqux. flooroMy fioAxoArrrb K oroMy Bonpocy neo6xo4urvroocroporrcuo. Mo4enupoBauue BrcJrroqaers ce6s rrr6op MoAeJrr{, paspa6orxy Oacoua, Eaueceur,re Oacourrstx nranuf,t, nrr6op MarepnaJroB, orAeJrry. Ars roro.rro6rr xopouo cMoAeJrrrpoBarbno.4enne, neo6xoAr{Mo BH}rMareJrbHo nocrpoLrrb rreprelrc ocnoBbr, arr6parr Mero.4blrro[rr.rBa u o6pa6orr rr paarr,rrrHbrx yBJroB.flpr vrogenrapoBanr{r{ rrytrcHo yrrurbrBarb HaSHarreHrreoAerfiAbr, qBer rr pucyHorc, KarrecrBo t4 cocraB TKaHrr. B racrosrqee BpeMfl MoAa AJr,fiAerefi oqeub paenoo6paarra, [oaroMy Mo]rcno coqeTaTb paSJrHrrHbrerro qBeTy r{ crpyKType rKaHrr. ,{ercrcyro oAeJrcAy Mo}rcuo yxparuarb paanoo6paanofi orge.nxofi : KpyrrceBoM, arrrrJrr{Raqraeft,pyJr}rnaMr{, KocbrMl{ 6efi rcavrlr, sbullusKoft , arJracrrbrMrrJreHTaMrr,BoJrarraMr{,c6opxamra. 9$Sextno BbrrJrrrAffTr[BAeJrr4ffco cxJraArawra, 6yQalrr, Baulr4naMrr. Vxparuerr{eM usgenufi Moryr cTarb urrrepecHbre BopoTHr{rcrr,MaHrrceTbl,oTBoporbr, a TaKrrcenyroBr,r4br, KHorrKr[, KprorrKrr, SacTe]IcKrIB Qopue urpyurex, BBeproruex,xy6zxor r4T. A. flpr Mo.qeJrrrpoBauuvr ueo6xo4r,ruo yqurbrBarb oco6eunocru Qnryprr pe6enrcau go6raaarrcs Kpacorbr, r{BffulecrBa, rrparcrrrrrrrocrr{ o,qexAbr. Moxno co BKycoM crrruTb orrexb npocroe rrJrarbe, rr ono 6yger BbrrJrg-

'ouoraH s.LeVnr,rrsslaYz(g xonaged ahBHLt.xo.lasficed rr gotrrdczd 'r,tottgltr xrsgeed oJoHrI No)rmr{rfc r{rltlf -eVer,rrronVo a el,gd.esroucrr arr :rosoc nravo alna tr4 'soa€,Lcocxlrlgt.t4repd znexl, q.legoSqrorrcLt oH)I{O}[ rsYrrcatrofianxdes rrf .ona.r.€H oxuasrcVadcouen rrcJor -egaVo ersdo.Lotr 'u*wafleu BrU ounagoco ,r,rH€)rr arsu .un -sredd,len qr€sogfrrouca oJocs amrr.[r zaleV rr[, -exl, enn.d.cud n rr,rreYell enoceQ edogVou o,rorar,rr^d ,r,o rficr4sea y[oJoHrtros rsVxceVoe.r,ocedXl.oncedrredu sle[ strucotsorenc.refi'

gvz

MoAennporaurre Aercrofi o,qencAu

247

MOAEJTb 1 ff.narre

,qrff AeBoqKrr c pyxaBaMl{-KpbrJrblrrrrcaMrit

lt

nprac6opennofi ro6rcofi (puc. L22\. flxarre orpearroe rro raJrrurr{,ro6xa uprc6opena. PyKaBa-KpbrJrbrrrrxrr orAeJranbr xocofi 6eftxott r.ra Txarrr B Torr [JraTbro. Hr,rg rc6nz orAeJran xocofi 6eftxofi, r(ar ril pyxaBa. Ha rpy4a Bbr[oJrHeH KapMaurt4x, rcoroprrfi MolrtHo ynpacrrrb srrruunnofi , arrrrJrrzrxarlraefi . H arueceruuenuruuit Qacorua (plrc. 123) ruaawrcpo{trcA-ocHoaA @acon paapa6orau rro ocnoBnofi errrpofire n.rrarrg ,4Jrff.qeBoqrcr,r AorrrnoJrbnoro Boapacra (ctl. pzc. 104). Cnranra (prc. 123 a) flepenecrn ocuoBuyro nrrrpoftry cnraHxlr rrJrarbff Ha Apyrofi .nracr 6ywrarr,r. Jlunlrro ratrvrur flepeMecrrarb rra 5 cvr srrrue. Or 6oxosoro cpeaa BrrpaBo rro ilurnuurraJrurut cAeJrarbpacuprpeHueto6xn4.na c6oporcsa l-5 cu. flo.rrnlrvrvr rlvrga pacufipr.rru ro6xy rar 'rce, Kaft no fiurlauu ranrau.B AaHHoMcJrjruaeHprxcnraficpea oSopnrrau npauofi xranueit (6ea aarrrureHlrfi rro 6oHonowrycpeay). flepe4 (prac. 123 6) Ilepeuecru ocnoBuyro nrrxpoftxy [epe,qa rrJrarbfl Ha 4pyroft .iucr 6yuanra. Jlranzro rarrvrz flepeMecrlrrb Ha 5 cwrssrrue. Ha ro6xe cAeJrarb pacuupeHr4e Ha c6opry na 15 cM, Tarc)rce,HaK Ha c[r4ure. Ha nepe4nefi.racrfi ;rr$a HaMerrITb [oJro)rceurdeKapMaHa. Pyxan (prc. 123 n) flepeuecrz oclroBHyro rrrxpoftxy pyrcaBa Ha gpyroft .nncr 6ymaru. Ot rIeHTpa oKara BHT.IB no Jrunurwcepe.4r4pyraBa Hbr orJro?ftrrrb neo6xo4urrnyrc AJrr,rHypyxaBa; qepe3 iloryrreHHyro To\rKy rrpoBecTrr HoByro JrrrHrrK)HrrSa pyxaBa. flepeuecru Ha rreprelrc pyKaBa rrvrravrrrrepeAuero rrrJlofiTenoro crr6oB, no KoropbrM paaABr{rryrb pyxaB AJrff ero pacrufipeHrrff.

gtolrgor gronuedogcadr n r{ru8}rmFlrrr
Mogearponaure AercrcofioAelrArr

249

15 cu xa c6opru

l5 cu na c6opxr

6 Puc. 123. Hanecenue lrnlLuit@acona rrJrarbfl na nrrxpoftxy-ocHoBy

If onyveruueau1ousneruerunoil. .u pacrcpott eatrcpoftrcu (pnc.124\ flo saneceunbrM rrunrt flM rrrxpoft xy paapesarb. CnuHxa (puc.124 a') Orpeears BepxHuo qacrb ntrxpofircra crIktHKLtrro Hor,otrr nrrnuu raJrurla.{aa o6pa6orxr.r pocrxa noAnporrrb o6ravxy ruupznofi 4 crvr(na puc. L24 a Barrrrpnxonana).

'r{sh€Jnrs alqsahoru qr€hB.Lc .srB.toBlC .I nx utogodgo q1.il?o.,tqlralao s og alrcoII 'Belru orprrrprrfordnseru or/isou s.tH.L -der'en 'vrl g'Z yrrlrrrurrtrr €H rrrtuH€sadeed ntad,r lraag ou s,ldufir,rs[ee6 'eaexitd rsur,rfedoc vryrnvr:r" ou .aogn.rc oJosaruor n o.ranVedoil wrrrrrfirr oil qreaadee4 .eenn ururuurrrlrosou ou eseud.d
-oxrd,rmee g en) wc rronurdramdxr.ergo qJ,rt VZT'cnd V .zxraf,ro rrtr -odn[ou rsHr,rsordo.r zn,rogudgo rrfi .urulr;.er vrur rrreur ern nenrdex q,ruodnrss onsre[,r6 -rr raoson orr ]r]rhorforr q,rceh orornxdas s,r,eeedl,g @ VZt'cr.rd) exr,ono11 n
E

sBndax

uVrcetrorenc,lafi

agz

Mogemlponarrre

Aercrcofi ogeuc4rr

251

2. Crvreram, crarrarb rrJreqeBbrerrrBbrBepxueft.racru fiJrarbff.

3. Sarorosr{Tb KapMaH, BbrrroJrrrkrrrrra HapMaHearr' IIJII{KaIIUI Io I,IJILI B bIIIIl4 BKy.

4. flpnwrerarb, rrpnrarrarb KapMarr rra fiepeAuroro [oJroB]rHKy rzSa. 5. Cruerarb, craqarb 6oxosbre cpeobr noJroqxrr lr cnnuxfi nlr$a. 6. Cuerarb, crarlarb nreueBbre rnslr o6raqerc lopJroBr{Hbrr4 pocTKa. 7. O6ra.rarb ropJroBuuy fiJrarba. 8. Cuerarr, crarrarb 6oxonrre ruBbr rrepeAnefi lr ea4nefi no.nonr4uox ro6xu. 9. Barorosrrrb Kocbre 6eftxn ruraplrnoft 4 cu, crarrarb rlx B oArry rroJrocxy raH, uro6rr ee AJrrrHa6rr"na paBna rrrupuue ro6xra no HlrrrcHeMycpeay. 10. Brrnorur,rrb or,qeJrxy Hr.rtrcxerocpega ro6xr.ro6ra.moft. 11. IIo BepxneMy cpeay ro6rz rpoJro)firrru 2 wra. [rprrrHbre crpotrrrr Ha paccroffnnu 0,5 cu lr 0,7 cM or' Bepxuero cpeaa, ocradue npr{ groM Bepxuron Hurb.. TlTuplrllg cre)rcxa MaKcr{MaJrbHaff . 12. Brrno"nnrarr c6opxy Bepxnero cpesa ro6xu c noMorqbro rrponolrceHHbrx crporre K Ao neo6xogr,ru oft utvtprrHr,r (ruvpuua .nn$a naarra). C6oprcu paBrroMepuo pacIIpeAeJrr{Tb. 13. IO6xy [pr{Merarb, rrprrraqarb K TaJrHeBoMycpeay nzSa. 14. SaroroBr{Tb Kocbre 6efiru rurnplrnoft 2 ct'r gna oTAeJrKlrpyKaBoB. 15. O6pa6orarb HrlB pyxaBos rocofi 6eftxoft (rarc ,rce,Kaft nrae ro6ru). l 16. Ha paccroflHr,rvt4 ctvtor rrrr)ftHerocpeaa pyKaBoB BbrrroJrnrrrb orAerotrHyro fioJrocKy xocofi 6eft rcoft. 17. Pyxara BMerarb n Brarrarb r npofimrr. .

'(ennnuc Brr rr )relr 'arr xe,r,) wc 0I 4onzdrnm rtconou ulcaHBH eeurr:vrvrnur o11 '(d.am ,{.ruoaoxog orr Brruamrsaue eag) rr€Hqrrernoarado.I - €g -rtr rwll,vr1f '(uudogc rrV) rrc gI €H s,Lndnmcud dx9g4 '(exnr,ruc BH rr )relr'anc rrul,) raanxcadu omrls rrc g BIr ul,cenedou Bsrelfrr lrrceh 4tanVadau EH uwre; orlrHrrlf (g g71'cndlelrhouoll 'rtx.r,eru s woxrrdc 'rruc raonradum -ud c zneur err Bcolrorr rteurrorfatrfio 0I 'wosadc wrssott lrlrgor denn ou €corrorr rrcremsul'drroll -o9 c rfr{Har'acadau o[ orunran orr{.nqre,r,noeudo.roaedus lr,r,cagodrt kr]Iho; ronnar'drou eli 3wc 0I qrfixcor,ro xdasg Ber{Hrrrrurrr.Lo r{}rultuc rsurfadac ]r]ruur ofl 'Agur Ar rosolrog orl rluHamrraee eog 'o 'r 'neHqrulttoendol rewrdr - Be -ralelrvrrrult '(.{xdogc eu) ruc gI €H swrdfimced d.x96g '4ienxcadu amr.rs rrc g BH u.r,cenadau nviltel ortrHrall' (e gZt'cnd) ennuu3 '(791 'cud 'mc) e,r,cedeos oJouqroxmo[ uxrrogatr nrf B
-B&Harr ,n,,r'"Hc''re sox'avroasoge,,d.'iff:;#ii"^

u qrf,voru Bv*atro rencJ.efi'

z9z

Puc.125. Moaenr 2. pyraaoB c orAeJIKofiar.nacnrrnnl{JreETaMrI 6ee fl.uarre

:wogrrJc oc qraJotr I - I,rxgor efnran.lorou o.ranfug tr,tceh rrrrxdea - 11 lwogn;c oc qre,Laf 1 - e@zr €)rur4lrc - I : urelaV eulnord.Varc sl,r,rodxrsg u s,Leeedeudd.ngodxrqs v[BLtHErrvurqHxocau€HoII (261' cwd) nx4odano qo'Hllartawenogns anuanfitroI 'rsHrsordoJ r1avtuzrra rtruluohacodauo[ 'eVed -eu rqnra[e dec uuttutt ord.nqrarrrude u' otznprr xdes s r,r,L -ceaodu LtHhoJ4onnar'.{ro[ er,r'wc g illuucolrJo oaedus rO gosor ou efladeu rsurlVadac rz.vrr^vrrr fivrr.tal.vrvrll.vrrr unr'orou Quy .{aouco-.d.n4odxrss eH or{Hacarrell 'gZT 'crvrd enoceQ uurravrrl

BAI sJBcodro

srBeadro

€III I{rdogc as nJ 9I

sJeaadro

U

BI

III srsead,ro a

il ffHdogc

BE nc aI

s,raeod&o

I*-' v9z

strilcotro ruxc.lafi'

Mo4e;rr.rponanueAercrcofioAencArr

255

EB u

IIIa

III

IVa

Puc. 127 . ffoal..rsuus BrilAor{BMegennofi nrrxpofircu u pacxpofi fiI - Hlrlrcrrffff rracrb BaAHero [oJrorlrkrrrra ro6rcz. Ia - qenrpaJrbHas qacrb.nzsa; IIa - 6orosas qacrb ausa - 2 geranu; IIIa - Bepxuffff qacrb rrepeAHero noJrornurrqa ro6Kn - 1 4era.nr co crra6ou. Brrrcponrr r.raor,4eroqnoft rrcann B KJrerKy: IVa - Hrrlrcnas qacrb rrepeAnero rroJrornr{rqa ro6xra" II ocne 0 oe arne Jrbt{oc ma o6pa1omrcu 1. Brrxporarb cJreAyroqlre AeraJrrn(puc. l2T). LIa oeroRnofi TKaHrr: I - 1 ,4eraJrbco crr,r6ou; , [II - 1 AeraJrb co crra6ou; I IIa - 2 geranu; IIIa - I ,qera.nr co cru6ou. IIe or4e.iro.nroft TKaHrir(n x"rrerxy urJrutB nonocxy): III - I 4era"nr co crz6ou; Ia - 1 ,qeraJrbco cru6oivr; IVa - 1 rera.nr co crra6our.

'vftrrfBJ,oII wosm oc aosm xlqaoHog r,runer'ecedarr€rr xn qrvmudu 'II]t
OJO

gosouog c eQzr r4rceh ronsr€daHeh sunenuVaoc som erresrsdxee €ruorf renr'oreVl.o rrgorh 'xu.r, eSurc
aQnr BH rrlrhu.r,rss orlsoharrr !I.L€h€,Lc'sl,e,r,ar,r3 'g ' ( rar,trr,rnzr Er,{rsHdLr,Lxrrdrr rqrH€e€)rou rru4rodu'uu.r,cod en) ruc 4aonndum 971'crad V ' rqnr,rsordo.rrnn.r.ogedgo nrY ulrh€rgo sl,raodxYo11' 7

cvr*ovo rerrcreli

992

J'

Mogeuuponaur.reAercrcofioAencArr

257

MOAEJTbI

I '

t

(.,

Hapa4noe rrJrarbec or4e;rxofi r B KpylrceBa(pnc. 128). fl.name c BaBbrrrrennofi ralnlaefi,. IO6xa orpeaHaff, npuc6opennas. HrEa to6Hu yrcparrreu xpyxenou. flo larrzrr - orAeJrta ar.nacnofi.nenrofi B ToH uaarrs. Ha Iroflce AeKopaTr,rBHaflpo3a, BbrrIoJIHeHHaffu3 TKaHH. BoporHux [JrocxoJrexcan4uft, orAeJraunbrft rpyncenou. Pyrcan-Sonapur, Hr4BpynaBa o6pa6oraH Kpy)rceBoM. Taxoe rrJrarbe Mornuo crufiTb rra arJraca, Kpen-carrrHa, ftpefi-ruu$oua r{ Apyrux Jrerft}rx rranefi - oAHoToHHbrx wu c MeJrKr{Mpr4cyuKoM. Kpyrxeno MorrcHo no4o6pars B rlBer nJlarbJr urJrutwcilorbaoBarb 6e.rroe,a aTJracHyroJreHTy - B rtrBer rrJraTbfl r,rJrlrKpyrrceBa. B*recro KpyrrceBa Molr(Ho rrcrroJrbaoBarr ruuQox (cgenarr nB Hero prcrur{ Ha Boporrrrrxe, no HnBy pyxaBa, HvBy n.narsn). H arueceruuenuauit Qacorua rua awrcpoitrcA-ocHo6A(pnc. 129) @acon paapa6oraH rro ocuoBnofi errrcpofixe n.rrarrs (crvr.pnc. 104). Cnranra (pnc. L29 a) flepenecrz qeprerrc cnuHxrir rrJrarbff na 4pyrofi nracr 6yuaru, HaMernrrb Jrlrnlrro raJrurv. flepemecrrarb JrrrHr{roraJrvr{ na 5 cu Bbrruenperxnefi. IO6xy pacunprrrb xa l-5 cM,qJrffo6paaonannn c6opor. flepe4 @rac. 129 6) flepenecru qeprexc nepegnefi qaerr/r nJrarbff Ha Apyroft .nzcr 6yrvrarur, HaMerfiTb JrurnurroraJrvrv. flepeMecrr{Tb JrulrurroraJruu na 5 cu Bbrrrrenperxnefi. IO6rcy pacnfipr{Tr na 15 cu (rax rrce,Karc na cnunxe). PyHan (pnc. 129 n) flepenecrra ocnonnofi qeprerr pyrcaBa K fiJrarbro Ha 4pyrofi .uucr 6yuarrr, orMerrfrrb Jrvtnvrv [epeAHelo r JroxTeBorocrv6or, Jrvrlarzro cepe4r.rnblpyxaBa. Or qenr9 [mcrcaa o4ex,4a

eearrcddx Eil gouroV,Lo c aq,Leru aouVrdull 'g srtevolq'8ZI 'ctrd

Mogeuuponanle

Aerenoft oAer*,qrr

259

CIIUHEA

oTpeSSTb

loJroqra oTpesqTb

6 Puc. 129. Hanecenraennnufr Sacora na arrrpoftry-ocuoBy pa oKaTa BHr{3 IIO JTUIIIVT}I CepeAtrEbrpyKaBa oTJrotKIlTb (no pyxaBa wrepxe). AJrlrHy Boporuntc - rrJrocroJrexauluft . awrcpoitrcu(puc. 130) If onyvenue au)ouamerueruruoit. ntrxpofixy paapeaarb. flo uanecenubrM JTIuIHIltfiM Brrxponrr rrJrarbe rro fioryrrerrubrM AeraJItrM nrrrcpoftra (pvrc. 1-30): I -;rrQ crr,[Hr]r (1 gera;rr co crr6ou);

'(rxranl,odos outux{un Z.wrrern.rodoa eun -xdas - xrsdo,rort efi. Z'zrB.lots 7) uzn.r,odos - IA i !(nremY 6) eun.(d - n :(nrogu.rc oc'sne,r,a[ rsr,eru ri.Lc€h genledeu €]rgor 1) AI !(wog -r'rJcoc sr€,LeV 1) rsleru -rrJc oc sraratr 1) rsr,eru

rl,ceh ganVaden Our fircer. &ronfee Blrgor -

11I :(r,{og II

n
r,rxEueedsug8srr't.r,ndu rngnrr

li^ ),

\

I

I I

l8

.etrlmetro rrcrc.r.efi

09u

261

Mo,4e;ruponanrreAercrcofioAexArr

II ocne doaame Jrbnocmt o6pa6omrcu 1. Crvrerarb, crarlarb [Jrerrerbre Bbrrarlrtrrlna;ru$e Bbrra.lxr4 B HanpaBJreru]r crruurtu. Saytroxurr K qerrTpy. 2. Cuetarr, craqarb fiJretleBbreruerr nra$a. 3. Cuerarr, craqarb 6oxosbre marr nra$a. 4. Cuerarr, craqarb 6orcosrre urs6l Io6Ru. 5. IIo Hn*crreMy cpeay ro6rcufiplrMerarb, flpltrarrarb rcpy)rceBo(nxn prour ua llrrasona). 6. flo BepxHeMy cpesy ro6rcn BbrnoJrurrrr c6opru rar, uro6rr rrrrprrua Bepxuero cpeaa ro6xra6arna paBne rrrr4pr{HenuSa rro raJrurr. ro6rcy rc mQy. Ha ruon rpuraqnBa7. flprravarr nus ro6ru rc auQy fipr{MerarB, np[Tatlarb arJracnyro JreHTy. 8. Cruerarr, cratrarb pynaBa rro gaArrr{McpeaaM. 9. Ha 5 cur srrure Hr/rrftHerocpe3a pyrcaBa rraMerrrrb JIUHr{rO[p]rTarrprBaHlra pe3I,IHKr,r. 10. K Hr.nrdrreMycpeay pyrcaaa trpr{Merarb, rrpnrarrarb KpyrfieBo. 11. Ilpuraqarb pealrury no HaMetreruoia a:a:rnu. Buecro o6rr.rnofi pegr.rrrxr4[MoN(Ho l{cnoJlbgoBarb HIITKy-pesuuxy. Ee naMorarb rra urfiynbrcy, BepxHIoIo Hlrrb ocrasurr o6br.rnofi. IIIuprrHa crexcxa MaKcEMaJIbHaa. Ctpo.rutr tto lraMeqennoft Jrlanau:ra.3ac.rer HIITKI'I.PESUIIKIT

ABTOMATIIqECKII

IOJI}ryAETCS

PABIIO.

Meprras c6oprca. L2,lIo BepxueMy epesy pyxaBa BbrrroJrHrrmc6opry. 13. Pyxana BMerarb, BTarlarb r npofturr. 14. Barno.nulrrb BoporHrar. Ha nnqenyro cropony BepxEero BopoTHr{KaHaMeTaTb,HacTporrurb Kpy}rceBo (prc. 131) rra paccroaauu 0,5 cM or cpesa. C.noxcrars nepxnnft u nurrnufi BopornfiKr{ Jrr{rleBbrMr{cropoHaMrr Buyrpb rar, qro6rr nepxnr,lft Boporrrrr* JretrcaJr cBepxy. Cueram, craqarb nepxnufi rl nuxcsufi Bopor-

'orq.Lerrrr '91 n slfimr4du r{eo4 .enurdd eu rrrf&au ersusr.LedoxeV rseod .rztdrrosir.Llrurofirqg' I I 'rsaod r{}rrcalorf ureuoeedgo ?ruo rrgo,Lh 'uer anlnord.Varcou oca ir.trutadnee nro.r,[dV ee Jd.dY n gatnore,rcedeos ou exrrrtdu oJouqHarr€yrroJ qr€rrr4h€H -or I€c c rseod omraYoxgoan orrHarraoJoJeu 's.Lrruaduee orcdx /int -onr{crarrou z sdtutHs q&esuhf.dnc,laztYarc uxxddy

lruc g rrod.larruelr[ - exrxztdx g :ed.r,ar,rrerVo.roneed znrrztdn qru so,L -oJBe orrutroxgoau oJo,Lerrfl 'z(eod qJ,trHrolrqg 'gI '

I{O)IhBIQO

I/tIf IUI Y[O]I

-un[d s,re,r,o9ed9ooH)rco]rrnttu€szha,r,s som'rrq,Lerru dnusordoJ s rr.r,Bhu,Ls'ql€.laws nranl,odog '91 'anrasordoJ rr q,LeJorzdul,aVAg 4rsdo.r,on'eedc 1[MHHBrrBrCaH

rtItrsB,LCO 6€]IIIH,LOdOS AOeadC .tO ruC g'0

rar4Hrto,L cc€d en n rn (drrr,rnl,odos .d.nra Hxdas x esaxcd.dx ordu€sprr.urudu) anrrodl,c rc4etnorawu anczt ou tr}rr.ru I8I'crrd osaxa^dx

7->l xxEeodos {mEu{tr8

lrrE.rodos S'Isxdaa

I l ,

N

zgz

BVil{aVo rencl.af

Mo4e;rnponauue

Aercrcofi oAemArr

263

MOAEJTb 4 Jlernee rrJrarbe c opnrr{HaJrsnoft ruuypoercoft Bnepesu (puc. I32). fl.narre c orpeenofi ro6roft, BaBbrrrrelruofita.nueft. Bnepe4ra rrruypoBna. Taxoe rrJlarbe Motrcgo curr.trb ne o6nerqeHgoro Korroua, Jrenxr{x xron.raro6yMarrcHblx rxanefi , rcpeIIoB - qBeTHbrx r4Jrlro.4HoTorIHbIx. H arueceruuenunuit. Qacorua rua aampofttcq'ocvosA @uc. 133) Cnznxa (puc. 133 a) flepenecur qeprerr( crrrruxr{ rrJrarbg ra 4pyrofi aucr 6yrvraru. Jh,rnrarorarrvrvrnoAHffTb na 5 cwrorHocureJlbHo upexcnefi. Illnpuny rc6ru (no.nuunu ta.nuu) paa.4eJlurb ua 3 pannbre qacrlr, uB [oJr]rqeHnbrx rotlex [poBecrr{ Beprr,rraJrbrrbreJrrrHr{uAo nepeceqeHllfl c ar,rnneft HtrBa. flepes (puc. 133 6) fleperecru qeprelrc nepegneft rroJroBr{HKIr flJrarba na 4pyrofi nucr 6yuarn. Jlunraro raJrufi rroAuffTb Ha 5 crrr otxocr.[TeJlblro npexcuefi. JIU$ Or ro.rxr.r ocgoBarrllff rrrerr upoBecrr{ rrp,gMyro JrI{nuro (no,q .nnnefiry) K Toqxe fiepeceqeHus Hosoft anlaururratrvrvr c nranuefi cepeArrnbl nepeAa. IO6xa raJrvrvtrul4prrny ro6rn pasAeJrr{Tb flo noeofi JrraIaurra na 3 paanbre tlacrlt, LrB[oJryrreHrrbrx roller npoBecrrl BepTlrKaJrbHbreJrrurHr{rr Ao nepeceqeHHs c [u}nueit Hrr3a. eumpoilrcu (puc. 134) fI ony v eruueeu) ou sJnene ruruoil. flo naneceuHbrM JILrHrrffMnrrxpofi xy paapeaarb. Cnunxa (puc. 134 a) Orpesarr auQ no nosoft JrI,rHr{r,ITa;rrrrrt. I06xy paapesarb, paclrr4prrrb uo Jrr{HrrrrHr{Ba na 7 cu B Ka}rcAoM paapese. O$opurarr [JIaBHyro JITuIH]rro fl uoa.

Rlfadans goueodfnm

4oH
'v srarotr{ 'z8l'cvrd

aau,f,all'

",

a/.p.I' al"0 ,\.o"1" lD.l:.'c "A .

Cf" I o l/\.

'f)'lnl6l',

o ' L I q | [ , ) 'l ' : .

l 'a\' 6 [o]-7:. 'J -l

ll

o tr''ll

,\Dl.d.o;:r{i

Mo4e.nnporanrre Aercrcofto,qencAnr

265

orpeSaTb

xaTcu

Plrc. 133. Hanecenr,reanrnnfi,Qacona na rrrrporlxy-ocHoBy ffonowta (puc. 134 6). Orpeaarr qeuTpaJrbHyro qacrb noJloqrcr{ rro HaMe.reHHofi Jrvll*vrv. Orpeearr .uuS uo Fosofi Jrurnurnratrvfir.IO6ry paapeaarb rro HaMelreHHbrMJrrrHt4sM.Pacurrpum ro6ry, o$opvrnrr Jrr{Hr4roHr4Ba. flo no"uyuensofi nrrxpofire Bbrrcporrrb cJreAyroulre ACTAJI}I:

I - ;rz$ crrr4lrxrr(1 4eralr co crn6ou); II - ro6na aa4neft [oJroBrrrrKn nJrarbs (1 4era.nr co eru6orr); [III - ;ru@ nepe4nefi nonosktHrcrr n.lrarbff (2 geraam); IV - rc6ra nepe4nefi noJroBlrnxrr rrJrarbs (1 4era.nr co cru6ou); 1 - o6taqna pocrxa ctrr4Hrrr (nynrcrr,rpnrre.nnnvn); 2 - o6ra.rrca rrepeArrefi no.nonunrcr{ nJrarba (nynrrrrpubre nra-nula).

's,Luxcol.Ldlldu'sre,Lanradau'/inod -ol,c ordnr'ox€Har,r en r[xr'e,r,go s.L^Hdasrsg 'gouhe.tgo rr ruaurafgu dtrncaru BcrdH€,rco nrol,e udu rIr'LalI 'sd.tf,Hg uruenodo,rc r,rwrsaefinn rtoQurc c oa sr,r$corc 'aur,rsor -do,r s.Ler's,Lzdu 's,r,e.r,awrdg '2 n dxr'e'r,go ra dxacod 'e.rdd[,ro.rztdV rllrc kruruvo,rccedeH Z I\r€.Lcan wrsgrrahaw€H orr 'ual'orou dnodo.r,c or^sanl,Ir

er4 arsH'aH::xff Btt'Bt*ttt'{d #"ff;T::lllt

:;

' lqsm arqaaharu
aQnrr BH nlrrrB.Lllls orrsaharrr qJBhErc ts,re,r,er,u3'1 tqutDrtu nuuogo dgo cut JoHsltaunsogalr coIf 4odxced u nn4odxrsa gouuauaneuotrugar,rnar'dno11'?8I'crrd

Btr$catroreucl.efl

997,

Moge;rnporanrle

Aercxofi oAencArr

267

8. Crvrerarb, crarrarb fiepeAnrolo I,r BaAHroro rroJroBT4HKH ro6orcno 6oxosrrM rrrBaM. 9. Hacrpotrurb arrnJlrlxarlulr na .nzQe lrJrarbff, r{a ro6re. L0. Ilpoftmrr o6pa6orarb pyJrr,rrcoMrag ocHoexofi TKaHravrJrurng rxauv AJrs afiflJrrrraqrafi. 11. flprruerarb, rpfiTarrarb rc6xy r.rrn(py. 12. O6pa6orarb Hlra ro6rc.u. 13. Brrnorurrrb pyJrlrx AJrff rrrnypoBrtr. Illnyponxy Mo)rcno BbrrroJrH]rrb r,r3roroBofi recrusr, cyrarrca B rlBer IIJIATbg.

gourrraJuJos[oucs rsHr4VedaceH 'J go]rho.f, c s /ixrroa gorrrdu *ronsrfa.LuJorroucs sl,unratrao3'J
I qruvow BtruceEorenc,refii

892

lF.-d rf

W;'fiad,

F;%t$

Puc. 135. MoAe.nr5. Capaipaxrra saBssxax

'nIC 8-A BH BA!!HurnlJytv ou sJ,r,rdrmced onrxoys reQede3 'ryrrugodu r,rrsuusordo.r ktrrrrulrrr llr rnsou rrcrornrsr r,rruegu.roduc LrutnvtIt 'rrOr,tgdU LIoHqIraIBJoy[oilCs glr.rOdu s.lnrrudo$O dXr'Ol, Or.dnnarrlfur -ou eoder' 'wc g'g-g ilrux(orrro yrroH€H 'drrztnuVneudau rnl,caeodu aor,undu uouirrrar€Jor roilcg rsnravadac e14 'golugodu esm oJosoxog rznarracedau ?rox c -hor c s d.xr'o.r groHqrrareJoy[orrcss.lranraVao3 4onrrdu ' zorrrdu groutrra.L€Jorroucs gzrodu rlurrudoQo rtnr'o.r, orltnnar'{rou eadarl ,r$c Z-grl qrfixcor'l,o lalarr BH 'drr.dxr,r[naudau ralcasodu nolrndu ,taonco-dx4rodxrse uH enoce$ UvrlatarrasuacorreH 'ggl

.clrd

renc.r,a[' BYrrcatro

oLz

Mogelnporanle

Aercxofi oAencAr'r

Puc. 137. floayrenre

27r

BuAor4oMeuennofierrxpofircu r pacrcpofi

Puc. 138 II onyveruueau)ouameruenuoilewrcpoir.rcu upacrcpoit (pzc. 137) flo nanecennbrM Jr?rHr4,fiM arrrcpofiny paapeaarb, Bbrrtpo}lTb cJreAyroqrre AeTaJrr4 :

'(gg1 'cud) xoeraee Irrf rslruou ersrrrrrarVsor.rd xadrsrel' xacs oc Bnrsurco 'wouran.r{.d dnzsordoJ r4 }roJ,cod s,le.logedgO .? 'ene@edec rsrNzodr ruorrzrdd sle,logedgg .g 'r,rioxprrfd eedc uurru{r4rrirrgr -ogedgo zrz eneSedec ezH s,LvmYou 's.te.rango .Z 'rrsm olssoHogqrBh8rc .q,LBrorrC.T nxuto dgo qutcoHq'nauo s og ar ) oIf 9o '(wogu.lc oc sr€reV 1) enr,orou - 11 !(r,rrogu,rc oc sreraV 1) exnuuc - 1 Btrucatroreuc.r.ef

zLz

Mo4e;ruporanr{e,qercxofi

o,qexArr

273

MOAEJTb6 Komn.nexr AJrffAeBorrKr,IMJIaArrrerorrrKoJIbuoroBoBpacra (prc. 139). E.nyaxa c py6aurevubrM BoporHt4xoM 6es pynaeon, BnepeArrHa y8eJI. 3aB.fl3brBaeTcff Illoprrr c KapMaHaMr4rr or4emcofi rao rxaHra 6ayaxz. Bacrelrcxa Ha rrroprax - ryJrb$ux. B 6oroslre IIACTTI fIOfl CA BCTABJICHA

PESI,IIIKA.

Taxoft KoMfrJreKTMolr(Hocfirr{Tb r{B.II}r{r4Hcosofi rxann (o6;reruennofi), opr4ruHaJrbnoft 6y4er orAeJrna r{B x"non.raro6yMarrcubrx rxaneft c prrcyurcoM B KJrerKy HJrV nOnOCKy.

H arueceruuenuruuit,Qacona ru.aautrcpoirnttq-ocrdoaA 6ayarcu (prc. 140) (Dacon paspa6oran rro ocHoBHbrM nrrrcpofixau rJrarbn (cu. pr.rc. lO4) u 6prorc(crvr.prac. 118). Cuunxa (pzc. 140 a) flepeuecrr qepreJrccnfiHrcu fiJrarbrr na 4pyrofi nucr 6yvrarra. Bayararr rro Jrr/runurarrvrnc.a2-2,5 cu. flo.rrnIIvrn TaJIttu oTpeSaTb. [o.no.ma (puc. 140 6) qepretrc rroJrorrrrr rrJrarbrr na 4pyroft flepenecrz .rucr 6yuarN. flo nrnnu ranrvrraBayBr4Tbsa 2-2,5 cM, KaK 14Ha c[]rure. Or aunnv cepeA]rubr rrepeAa BnpaBo orJro'rcprrb2 cu, uepea noryqeHHyp rorrxy [poBecrr4 Bepr]rKaJrbHyro rrpffMyrl, Koropaff ffBJrffercJr nuluueft floJrySaHOCa.

Bayera BacrervBaercff Ha 2 nyronraqbr, noropbre pacloJro)$eHbr Ha JrvrnvrnrpyAr,r n na 6 cM Bbrrrre Hee. Ha nulawu raJrlrrr 6.rryarcaBaBsobrBaercff. Orpesorc Ea JrvtnvlvtcepeAraHbr nepe.qa, orpaHra.rennrrfi nuwl.zeit rpyA?r u nunraeit raJrurvr, paa,qeJrzrb rrorroJraM.IrIs uo;ryuennofi Torrxr4 npoBecrr{ roprrgoH-

e,rcudeoe oJoHtrrfolrrtr o.remVerrt llxrrosef rrV .r,xarunroy 'g qraEotr{ '6gI 'crrd

Mogenuporaur{e Aercnofi ogem4rr

f

275

t \_\ I

oTpeSaTb

oTpeoaTb

2-2,

-/

,

I I

____l

l l

l2-2,6 I

Pnc. 140. Hanecenue nunuit $acona ua nrrxpofixy ocnoay-6nyarr TaJrbHyrc Jrvrnutro,[apaJlJleJrbrryro Jr]rHran r anun. JInHr{ro TaJrr{n npoAoJr}rtr{Tb oT cepeAr4HbrflepeAa BrrpaBo aa 2O cvr. O$opurrrb yroJr qeJrbuorpoenofi eansarra rro (pnc. 140 6). rrceJraur4ro Bopornux rleJrbuonpoenrrfi py6arueunoro rr{[a l (cnrr.pr,rc.110). Harueceruuenunuit Qacona r: rua ewrcpoirrcA-ocrLooA woprl (puc. 141) (Dacon paapa6orau Iro ocHonnoft errftpofixe 6pror 4;ra 4erefi MJraAruerorrrxoJrbuoro Boapacra. flepe4xaa rrorroBr4uxa(puc. 141, a) flepenectu arrHpofix;' nepegneft noJroBr.runu6pror na 4pyroft auct 6yuaru. Oruernrr neo6xo4r4MyroAJrnHy rrropr uo 6orosoMy cpesy; qepes roryqeHHyro roqKy trpoBecTrr roprrSoHTaJrbHyrc JrvrlJvrro,RoTopafl a BJr.fiercs Hosoft ttuld.ueft HLrBa. Or 6orcosoro cpeaa rro Jrr{Hrr[ TaJrun BnpaBo orJro)rcr{TbBeJrr{rrr{Hy,paBuyro ruupfirre KapMaHa (4-b cu).

eadar' '(rsl,aucnenr unradum) r,tc 7-g'g guus qilr*cor,ro BekIHr{r{Hrrr 4tosoH ro '?e}rH qauH.vrr.tgosoH ncronrsrt nedo.r.on'ornttr4r orztnsrulgoeprdol lll,casodIl r{.xr'o,r, orztnnen-d:cou eadarl '.ldom z{.nurV deadc rtr,noaoxog ou euus pt[rarBL vwruurv,ro q.Luxcorlg 'n.renrdg r,cvlr Eorddtr eu xordg prxulrsorou 4aaVee,tu4odxrre rn.r,canedag (g f f f 'cud) uxnrasorou rruVeg '(ruc ?-g'g) rs,r,arrrrerrenudum orr{.naed 'dgrrurtmltrrag qJ,uucolfro €efiH vrvruvlv gosoH JO elrus 'uner,tden moeadc nlllHlr(lrH rtC -,raBrsB nedo,Lox'orurrlrr or^Hsre,Lgoerado.rr,r,rcasodu osors wc gI r{}ftro,L&o'(€HBrtrdex enngdrl) nc a1 q.Lu}Ic -orf.Lo sulls r,rxrho.r,goHHahzirou .r.6 'wc z qrau{orro osedus (unurrdex rsuradzm eur'o.r) wc g-? r,rlrr-o,LrO '(wc gI-Zt) xumdux s e[oxe anr.rn[ ordnsed '.dsrar'aras ueedc oJosoxog rtnodo,r,c s
BUgtrSOrOtr rrltrBe

Bf,susorotr nBEtradeu

"vucatsoreucl.eff

9LZ

Moge;ruporanrre AercrcoftoAemAr,r

277

Puc. t42. flo.nyuenraeBlrAouaMesenxofiurrxpofi rn UON}^ICHHYrc

TOqKY

HTIIO, [apaJrJleJrbrryrc

IIPOBCCTT! TOPIISOHTAJIbIIYIO

JII{-

JmlJtrvr rrr43a.

II ony veruueou) ou eneruerunott aaucpoitrcu(puc. | 42) flo naneceHxbrM Jrtrnr{rrMnrrrpofi xy paapeoarb. Brixpolrrs KoMrrJreKTrro rroJryqerrHbrMAeraJrfiM: I - cnrznra 6nysrcn (1gera.nr co cru6orr) - Kpotrrb I,I3 TKAEI,I B KJIET$Y;

'rsIrusoldu qlurrroursg'0I s,tzmudn'rar,r,otr 'uxensBe goxaodnonsrelr of suH qrrrhod.lclou 'wc 'r4xedrg enn qrerarigo '6 I err s.lrtudes[ou 'nroxrardd rsnr4odu s.le,logedgg'g 'dnr.raordo.r s xfiHrodos q,l€hela 's.r,el,er,tg '2 'Brrllr oJoHham€g2{dxun.rodoa s,Lr4so.LoJB8'9 'rqsm arqsoxog qrrBrr€Jc'sr€.LaI\Ic 'g 'rqsm arqsaharll q.r,B]rBrc't,re,rarru3'7 '^r{.neBsee ItBsr,rheJgo or.Aneodxonsralr ounar,{eds -onVo'enedrg g .ldogYou sl,Br'erudu'sl,e,r,arrvrd11' u '(rranzr sendra.lundu - qruleY lI'ZVT'cr,rd) nue -Erg raxuusoror raenVedeu r,dogYou r.r,rnodxVo11'g 'lrlrHrauc fiuhB.Lrqsarqsaharll sr€he,rc 'sJBJarrC 'I nne fi.tg nxuogodgo s1a?oHcltauosoqatrcoII 'r,lrrc g'Z gonzdr,rm 'rqrrlrrV uor -srogeuodu rtxcorou s.Luodurse dxoerx s llu€xl gtrd

rusarm '(vrc e[lra wosoroJ s Bcrou enndzm) ruc r,ronndum I 8 'x€ldom xHsoJoJ s eeadc oJosofirel, enurV gioHaed ' gonno,r,onfio goraratrV IrHB .d xcorou )rJ en sl,zodn rsg cBoII '.d.nl,aru s uH€Er ez s,wrodx - (nrru.r,eV uxuuaonou ganVea B.r,axcrr€w- IIIA 7) lr{.nl,anx s r.rHBH.L eu s,Lllodx - (nre.r,a[ g) rarnrraaorou raanfadeu e.r,arrn€rN- IIA lr{rrr,arcx s I.{HEtrI r{Ifr4 rrrlg}rr vonnol,on[o eras.luodu - (nre.la[ g) euerrdeu exr.rsoumorN- IA l^[n.ranx s uH -Blrr err s,Lftodrr - (uneretr eueniden doetrou - n 6) :r4HBH,LgoHHoroHtro grr gJr.r -odu - (rarel,aV g) ldom €xrxrrsoror rnnfee - AI !*rnexl efi s.Llrodu 4onao.ronEo (vrel,etr r,dom €unnsoroil nnntradau - 11I 6) l.r{x.r,erxs uH€ur eu s,rnodx (zre,raV 7) uxe&rg €susorou rrn[edau - U -

BtrucatrolfBilcral'

8LZ

Mogeruporanile

.qercrcofi oAexAu

279

II ocne1oaatneJrbt{ocmaodpaflomreu uopm 1. Btrno.nru{Tb KapMaubr Ha rrepeArrr{x rroJroBr{Hrcax. 2. Burno;rnurr rynrQzx. 3. Cryrerarr, craqarb 6orcorrre ruBbr. : 4. Clrerarb, craqarb rrraroBbreruBbr. 5. Civrerarr, craqarb moprbt rto rrrBy crr4enbg. 6. Bsruo;rru,ITb MarrJtcerbl. 7. flo4rcpor{Tb lroffc, rrpllTatrarb ero K rrropraM, oeraBJrag orxpbrrbrMr;I J lacrKr{ AJIfl Toro, qro6rr BcraBlrrb pyJrr{xr,r s 6oronbre qacrr.r rtogca. 8. flpzrauarb ruJreBxr{:B cepegrrrre[epeAur,rx rroJroBr4HoK,no 6oxoabrM rrrBaM, rro rrrBy cr{Aenbff, rlo cepe,{IIHe saAHI/tx

IIOJIOBI4HOR IUOpT.

9. Bunoanrrrb fierJrro 10. flpururrrb rryroBrlqy.

-ecadeu o[ orunrar ordnsre.Lgoerdol r,r.rcesodurcurraraf ulrhoJ garrxcuu gu 'lrrc€r. ersnsed g €tt qluraVeed rs$[ -Eodlr orrrulrll' 'nlur,,rdg ,rczn uo.rddV eH lrxmegdd r,rxnna -orrou 4enEadau,{n4odxrsa orrinsouco ralcenadel {g VVt'cnd) exr,orog .ISIHIIIIC

U}ITA}IOII ITOIIHI{Ir I'CJABTSI' SVIr:-YTTITEHSr€.lHOErad 'rqHpruc rsHuvadac -oJ nBHHahrtroll qavrlJtTltr c BfiHah

-ecaderr oV orr,rnrar or^,{nsre,Lgoer,rdo.r osars zl,casodu nznara[ rz]rhoJ,rilaH]r{rlH.Lon urc€h ersused g BH
, qrs[onr BYilcatroreuc.r,a['

082

Prac.143. Mo,uear7. Kocrrou AJrfiMaJrbrrlitxaMJla,querolrrBoJrbuoroBogpacra

goar,rdx 4ro;,rtn,roa gouserru s,Lr,ruuVaocr(xrrol, orztnnar' -ztrou 'wc g-g'g irruxcorro .f,eadcdr,roaonog ou er{Hs uuttruJ, utrauvtrrrO 'rrcJa€eadeed ex4odxrse godol,ox ou 'nuxcor.r,dBg orrrurarr sr.rronso 'v.rerrudg ,r,cnn golddfi eH xordg r{xunsoror raantradaudrrgodxrsa rrlcanada11 (e gVt'cud) xordg €HHlrsorou rrnVadall nxudg (91 eu4orc-xran,rodog 1'cud'r,rc) 'ulr.Lolrox rtrovtH-vrv l,cralfrsr IJyrIJvtIfIrBHqIrBrHoS -udor nenner.r{ro11 'eVedau rsurtradac r4or'rntlrtc rluuarr rr,L4au daonco-dxgodxrss sH unocuQ gfill.wr ar4HacaneH '171-'cvd

etrircoVoneucr,efi'

zaz

Mo4enrpouanxe Aercrcofio4errc4n

28f|

6

e

o

Puc.145 c ro.rxofi nepeceqeHng. JryIuuur raJrutrz vr Jrnnvrvr gayrrornnra. I.ny6rana fiapMaHa - 15-16 cM or Jrurnururratrwu. Jlrauus 6anra 6ea upunycxa Ha Bacre)rcny. Hauerlrrr ruuprrny Maulrcerbr BHkrBy6prox (6-10 cu). 3a4naa rrorroBlruxa 6prox (pnc. 145 6) flepenecrn ruxpofixy aa4Hefi noJroBr4urz 6prox na 4pyroft nracr 6yuartr, orMerrrB Jrvrnwrogayrrolrcxr{, no xoropofi nrrrcpofixy paapeaarcT na 2 .racrra. HarvreTnrb rxupurry Mau)r{erbr Bur,rgy 6prox (no xcelanraro, 6-10 cvr). Meurxonr,rua KapMarra Ha nepegxefi rroJroBr{Hxe 6prcx orMeqeHa rryHftTupnbrM?rJIrrHLtflMrr. l ff onyveruue a u0 ou auerueruruoitaampoitrcu u pacrcpott(pnc. 146) flo naneceunbrM Jrrlrrr?lff M rrrmpofi ry paapeaarb. IIailma Cnragxa. Orpesarr KoKerKy crrprHxrir. i.

'srgl,atr ordn -srotrro x€rr q&rncadau rt.r.arru€W'trlrxcor,rd.ee ranz.uvfit ou ztx4odnrss s&eeadee6 'xordg Busrrsoror rrntreg 'srre.La[ orf nsraV.ro x€]r ql,rncedau suerrdsu ztnfisoxmalq'rrel,a[ ord.nsra[ -ro )rBlI srrucadeu d.r,errxelq 'raxncorl,z(gg trrrHr{rf ou ztngodxrsa r.r.eeedae4'xordg €xursorou rrntrada11 nxudg 'llxhorfou rtu.r,exox s.r,eeadlg BlrhoroL[ goducud n rxuodxrss gourrasowelroVr,rs auner'dro11'g?I'crrd

llEr[\ ll\ Il"^F/ ll \r""I

1DETI

'--

A

IUE ) g {3 €trncatrorexalafi

782

Mo4enuponanrre Aercrcofiogemgrr

285

flosc Brrrpozrr rroJrocxyrKarrr rro AJrurreBepxuelo cpeBaroroBbrx 6prorc,ruzpunofi 1Ocrvr(a rororou BrrAe4 cu). Brrxporarr KoMTIJTeKT no noJryqeHHbIM .qeraJr,fl M. If ailma: I - xorcerra crrrrurcrr (1 4era;rr co cru6oru); II - nuxcnffrr rracrb cnrrrrKrr (1 gera.nr co cru6olr); [III - KoKerKa noJrorrrlr (2 gerata c ilpa[ycroM Ha aacrerxry); IV - H?rrcgfiff,qacrb [oJrormu (1 4era.rrr co crr,r6ou); V - pyran (2 4era.nu). flprauevaune: K pyxaBy BbrxporlTb Marrr,rcerbrrarcoft ltce ruupltubl, Karc rr Marr*cerbr Brrrrgy 6pror. Bpnrcu: VI - 6oxosas qacrb nepegnefi rroJroBtrxxu 6prcr (2,qeraru); Vn - qerrrpaJrbrra,fi rracrb nepegnefi [oJroBr,rHnrr 6prcx (2 geranu); VIII * 6oxosas qacrb sa4neft rroJroBrrnrcu 6prorc (2 Rera;rn); IX - qerrrpaJrbuaa rracrb aa,qsefi [oJroBrru*u 6prox (2 teratm); X - xrar*cnsffMeruroBr.rHaKapMana(2 geta;llr); XI - BepxnsJr MerrrxoBr4ua KapMaHa (2 geraJru); Xn - Marr)rcerauepe4neft [oJroBrrnKu 6prox; XIII - MaHlr(era ea,qnefi[oJroB]rHRu 6prox. fI ocne 0 oeatn eJLbrrocrnu odpa6 omrcu na{.tmot 1. Cugrarr, craqarb KoKerKy cruruxr,r c nanmnefiqacrblo crrrrrrxrr. Brrno,rrars orAeJloqryro crporlrcy rro KoKerKe. 2. flprrvrerarb, [prrrarrarb (MoJrrr[ro> K rrepeAnraM cpeSaM KoKeTKlr IroJIOqKrr, BbrrroJIHtITboTAeJroqHbIe crpoqrcu c o6eux cropoH (MoJrnrrfir. 3. Crvrerarb, craqarb KoKerKy rloJrotrxrt c nnxcnefi qacrbro. Brrnonnntb orAerorruyro crpoqfty tto rcorcerxe.

'rlxnre -ed reaulrlced 'aHrrledacou s,Lra]'odJcoducro11 '91 'crorr a (rrc g'g 'orduodum) dnnvead qJr4se,rcg '6 'rannraeadrlrnneaeVsrrf ara.r,cdosrosfisBlco 'xordg zteadc rtr,[onxdes ]I cgolr s.Ler.u,rrdr 's.r.el,artrad11'g 'cBorr qffrso,r,oJB8 'll 'r"r,rolr{H€rruordg deun ou
rlsm

arqsahorn

crl€h€l,c

tql€l,ofiC

'r

Bvilcotsorenc.r,e['

982

Mogerurponarrfie Aercrcofi o4exgrr

.

: :

287

MOAEJIb8

Jleurufi KocrroM AJrg MaJrbrrrarcalrrnoJrbuoro Boopac-

ra (pnc. 147r. @yr6o"nxa c KoporrrrMrr pyxaBaur. JIeIIbI OTAeJIOqHbIe KaIITbI Ta, BbrloJIHeHa

oT.4eJIOqIIafl

BnepeAu BcraB-

IltB TftaHIit ICOHTpaCTHOIO IIBeCTpOrrKa B BUAe 3!Il3ara.

Illoprrr Ha peorrrr$e. Or4e.urca rarcas ,Ke, KaK Ha Qyr6onre. Taxofi KocrroM ryrrrfie Bcepocrrrltrb us uarrcofi rpzxoraxcnoft Tftaurr. Ifeeronyro raMMy MorKHonrr6uparr no )fieJrarruro: 6e.rrrrfi ftocrroM - Kpacnafi orAeJrrca, ro;ry6ofi - TeMHo-cIirHsg orAeJrxa, cwn:ailt- ,rceJrraff orAeJrKa,ro;ry6ofi - 6e;ras orAeJrKa fi T. A. H arueceruuenuruuit Qacorua na eatrcpo{trcA-oct{o6A Qyrn6onrcu (puc. 148) @acon Syr6o;rr*r paapa6orar rro ocnoeuoft errxpofixe py6aruru (crvr.prc. 12O). Cnrnra(pnc. 148 a) flepenecru ocHoBrryronrrxpoftry cnrrHrcn py6anrxu 6es ure.resofi strta.{xlr Ha Apyroft nracr 6yuarn. flo.rro.rrca(pxc. 148 6) flepenecrx ocrroBrryro nrrrcpofixy nepe4nefi fioJroBrrHKI4py6auma B pasBepHyroM BnAe, orMerr{Tb Jrr4Hr.rro rpyAr,r. C npanofi cropouBr rroJrotrnrt or urerreBofi ro.rrcu y oclroBaHr{a ruerr oTJro}rcrlrTb 3 cu no nreqeBoMy cpe3y. Or no.nyuesnoft Toqxu npoBecrr4 BrrrIB Beprr{KaJrbrrylo Jr?rurrroAo [epecelreHrr.fi c nr,lnv.eit H?raa.C Jreeofi eropoHbr no 6oxonouy cpeoy or Jrrrla.urrz rpyArr BHrrBorJroffcktrb 3 cu, uepea [oJrJrqerrHyrororrrcy npoBecTr{ ropl{aouT€urbHyro Jn4Hr{roAo rrepeceqerufl c Beprrrrcanrnofi nrzxweft na nparoft [oJroB]rHKe. Or roqxz 3 no 6orosoMy cpeay BHrdBorJrolrclrrr 8 cM, qepec rroJqnrerruyro rotrry npoBecTII IOpI4SOHTaJIbHyIO

JII{HIIIO /qO fiepe0eqeHrirrr

C BepTr4-

xanrnofi npauofi na npanofi noJroBr{HenepeAa.

u,r,cedeoaoJouqroum Bxl{trqrrsw nrrtr IAIoI'LcoxgrrH&a1' '8 qrarotrAl 'Lvl'cl..rd

Mogeunpoaafl r{e Aercrcoi oAexArr

TilEEg

289

IPYAU

Puc. 148. Hanecenre nulrufr $acona na arrHpofi xy-ocHoBy Syr6o.nru

I

Pyxan (puc. 148 s) flepeHecru ocHoBnyo arrrcpofixy pyxaBa py6aurxv na 4pyrofi .nucr 6ynnarfi, orMeruB .JrrrnrlrrocepeA[Hbr pyKaBa, qeHTp oKara. Or qenrpa oxara BHrrBno rrvruurracepeAvubr pyxaBa orJrofi(rrrb neo6xo4nwryro,qJrraHypyraBa, rrepea noJrylreHHyK)TOTIKynpoBecTr4ropr,rSoHTaJrbHyro JrHHr{Io,KoTopaff rrBJraercr nosofi nwr:.ueit HvBa pyxaea. ffo Hosofr wrnura Hrraa pyxaBa cAeJrarb Baylrcenfie no 2 cn c ra*c4oft cropoHbr. Kpafiune rorrnr{ oxara pyraBa coeArrHrrrb c roqxaMn 2 ga nulauur.H.ulsapyxaBa rrpsMbrMU

JT}IIIVIfiIIIVI.

10,(ercxaaogex4a

'rznarafi rr]rhor eI4 'r{l,ceh ersnsed g €H rrrura[eed eadc gznxdag 'eeun gorrnuu uosoH ncJ,anrsr rrurnurt n€Hrrr€.ruoerado; 'r,uoeadcrurssoJum c rrr,ruahocadauo[ orr{Hrrrr ord.nsrelgoefido.r r,rl,casodu rtxr'o.r oltnnanrlrr -ou eader' ',ldom d.nr,rrVorf.r,rrutroxgoaH
l,dom rtsouco-dxgodxrra en unoce@gr{Hrr arruacarr€H.6}I .ctrd """?"ooor ""."r Bn,,vadetr

sJs€x rrtr srBeadeBd

s 'r I

6

ic

p p

h

o

etrrra[o renc,refi

ffiz

Mo,4e.rraporarue,qercnoft

o4elrgrr

29r

6.nrarxnefirc 6oxosoury cpeay, rrpoBecrl{ Beprr4ftaJrbHyK} JrurrurroAo rrepeceqeHraffc nosoft nuuvteit HI{Ba. Havrerr,rm rurpr,rHy MaHlrcerbrBHlrBy6pmr (6-10 cu). flepe4nar JreBaffroJroBrrHra (prc. 149 6') flepenecru ocuoBuyro nrrrcpoftxy nepe4neft rIoJIoBrrHKlr 6pror, flepeBepuyB ee Ha Apyryrc cropony. Or r alrurv no 6oxonouy cpegy orJIolrcl{Tb neo6xo4r,rJrutnurur Myro AJrr,rHyrrropr (rar xe, Karc LTna npanofi nepe4nefi loJroBLtHKe). rlepes [oJryqeHHyro rotlrty [poBecrr{ ropr,roonTaJrbuyro Jrrrur4ro, Koropar EBJrsercs nonofi .rruHr[Ba BBepx no 6oxorouy llueilt Hrroa, Or nosofi Jrtru.vrvt qepea noryqeHrylo rorrry orJrofi(llTb 5-6 cru, cpeay rrpoBecrrr ropr,rSor{TaJrbrryrcJruIJ.l'Io, KoTopaff gBJrffeTca Hrr'r&Exefinunrz.eft orpeoa .4JIs Bcraaxr{ Karrra. Or xurrnefi Jrvrnvltftarrra BBepx no 6orosoMy cpeay orJlo)nLtrb 5 crvr(ruuprrHa or4eJro.rnofi actanrcra), tlepes noryqeHEr{yrc ToqKy npoBecTr roprt SoHTaJrblryrc JrvrIIurro, rcoropa,fi .aBJrsercff repxnefi nularaeit HaHra. (pnc. 149 r) Sagnaa rroJroBrrHrca flepenecru ocnoBuyrl nrmpoftry gagueft rroJroBr{rrrclr 6prox na 4pyroft ;rracr 6yuarra. Or Bepxuero cpeoa no 6oxosoMy rrrBy BrrrrraorJror$rrrb neo6xo4r,ruyro AJIUtly ruopT, rrepeS uoryqeHHyro TorrKy frpoBecTr4 ropr{BoHTaJrbHyroJrrirur{ro, Koropatr ff BJrrrercff nosofi Jrvruvt' eft nvaa. II onyvenue au) ouaueru.eu.uoitaampottrcu u pacrcpoft.(puc. 150) flo n aneceHHbrM JrrrrurrsMo rrrcpofi rcy llaopeaarb. flo uoayvesnoft nrrrpofirce cAeJratb cJre.qyarqrre AeTAJII,I:

I - 6oxoeafl rracrb nepeAnefi rroJroBlrrrrcrr$yr6o.rrz (1 4era.nr); II - nepxnffs qacrb rroJlorrxrr(1 4eram); ilI - cpeAn,Effrracrb roroqKr (1 4eram); W - Hr4)Krrfffflracrb fioJrorrxlr (1 ,4eram);

:(sreaatr1),r,dom q.r,cghrnnVedc - X r{rruusorou gantradau Sosor :(sre,r,aV 1),ldou rlrlrHfisorouraanvodauProsarqrcel' nrRxdeg - xI I(rne,ra[ 1) .r,domr4]rrrus -orrorrgar[eden goaedu q,Lce]rr€Hsred.r,Halrr IIIA l(
UX

t-i-l

IT\

l * ' l

LJ

EB

AI

Btsrcaforunc,r.afi

z6z

Mo4enuponaurre AercrcofioAexArr

293

Pnc. 151 XI - Hr{}Krrffs rracrb .[esoft nepe4nefi [oJroBrrHKIl rrropr (1 4era.nr); Xil - BaAHa,E[oJIoBuHKa rrropr (2 gerarz) flo nepxHeMy cpeay uepe4xefi u aagneft roJroBrruor rrropr Aarb npr,rrycx no,q pealrrrxy (3 cu). II ocneOoaameJtbHocrnu odpa6omrcu Qy rn6onrcu 1. flpzrvrerarb, [pr4Tarrarb cpe.qHloloqacrb trororrrn rc nepxneft qacrrt rroJroqxrr, BcraBrrB MerrcAyAeraJrffMr{ KAHT.

2. flpnuerarb, fipfitaqarb Hrrxcrrpro qacrb [oJloqnrr K [or]rqeunofi eepxneft tracrd, BcraBr/tBMe]KAy.qeraJrgMrr KaHT. Bsrno.nnlrrb orAeJrotruylo crporlKy B BrrAe Brrraara no cpegnefi qacrrr Qyt6onru. 3. flpzrvrerarb, rrpuratraTb frpaByro ooKoBylo tracTb noJrorrKr{ K floJryqennoft Jresoft qacru [oJroqrclr, Bcra' Br,IBMetrc.4yAeTaJrffMI{KaHT. 4. Cuerarb, crarlarb nJreqeBbre IrrBbr noJIorrKI{ Ir CIII{HKIT.

5. Bnnerarr, BTalrarb pyraBa B orrpbrrbre upofirurr. 6. Cwretarr, craqarb 6oxonrre ruBbr rr ruBbr pyKaBoB o4noft erpourofi. flo4ruvrr HUBpyKaBoB. 7. O6pa6orarb ropJroruny Syr6o.nru rcocoft 6efixoft rarc, uro6rr oua Bblcry[aJra lra,4 cpesoM ropJroBrrrnblHa 1-1,5 cu (puc. I"51).

'ldom rseedc ar4Hlr{r4us.r,umlo11 '2 'z{nnueadoJaH s qJus -€rcs ',ldom eada 4znxdas s,Lumfou 'qJ,Brarlrgo 'g 'rsHaVHc ql,Lurr€,r,c's.r,elaru3'g soru '.ldom rseedc axlsoJ€m tonaoxog q&BrrBrc 'r.r,el,er,r3 '7 '.rdom uxrur.rsorou raanVedafiuosar firc€h gan[adc en EJBaJr{I aVrase rtnr.od,rc or.r{.r*roraYlo qrnHrforrrsg 'I .THB}I

IINIUH

dYxcanrsLraElca 'orolHxdos rcor^mgzrrdrou rau}tHl/tsor -ou gen[adarr gosar irlceh il.L€rrerc'sl,€lanr3 ororH]r{rrrn 'ruex r4rl\rr4udtrrren sr4sBrcs 'r4)rlmgorou 4antradel gosor I4rcerr oroilrxdas r.r orornEedc qrBh€,Lc 's.lelorr3 ',ldom .dnrrrnsorou orour[adau ordsar sledgo3 '6 ..LH€}I

LI}\ILIH

z{.Yncaru suae&cs 'ldom lr]rHtlgorfou raa,nYadaugoaedu rirrceh ordnsred.lnah r orztaoxog
v6z

avffiatro IJBncraV

Mo4eruponaur{e

Aercrcofi oAerrcAtr

295

MOAEJTb I B;ryara r.rcapaQan AJIff,4eBotlxu (puc. L52). Bnyaxa c py6arueuHbrM BoporHInKoM, c aacre[txofi Ha [yroBurrbr Ao Bepxa. ,{;rr,ruurre pyrcaBa c MaHrrceHa IlyroBlrrlbr. TaMU, KOTOpbreSacTerr4BaroTcff Taryro 6,rryarcy Molr{Ho cruarb IIIB M,srxr4x HeAoporvrx rxanefi, o4noronublx urlrurc MeJrlcIlMpr4cyHKoM (nerprcttu). Pexoryren,4yercflcrrrtrrb 6.nyary us arJlaca, ftpefi-carnna, Jrerfir{x 6nysovnux trtanefi . CapaQan Mo)rcuo crurrrb lra noJry[repcrlt, ronxofi rrrepcTtr, Kpen-mepcTr,I?r/qpyn?rxMgrKr{x, Ho nJroTHbIx rxanefi. Trcann Moryr 6rrrr o4noroHHbrMr{ H c prlcyuKoM B MeJrryro rroJrocry, KJIerKy. Ec.nn crrrurb 6nyaxy ug6enofr rKaHV, a capa$an crrnr{M, TeMHo-cepbIMB noHOCrrrbB KarreCTBe JrocKy, ro raHofi rcoM[JreKTMO]ICHO urro.nrnoft $oplrrr. H arueceruuenuruuit.Qacoua dnysrcu (puc. 153) na ewrcpottKA'oct+olA Cnznxa (plrc. 153 a) flepenecrz ocHoBHyro nsrxpofiry cflrrHxrr rlJrarbrr Ha gpyrofi nzcr bywrarrE. Or.nrannu ralwrvt no 6orosoruy cpesy orJloficrrrb seo6xoAr{Myro AJrrrHy6.nyexra,qepea rroJl} reHHyrorotlxy rrpoKoTopafl gBJrjreTctrIIoBecTr( roplrSoHlaJlbrryp JrvrH.vrro, soft rraHnefi nfiaa. B;ryarca rrpffMag, [oaroMy B TaJrr{eBbrx BbrTaqKax Her neo6xo,4uryrocrlif. flepe4 (puc. 153 6) flepenecrz ocHoBHyIo nrrrpofixy fioJrotlxa rlJlarbff ua Apyrofi nucr 6yuarn. Or.nznur,r ranwru BHr4gno 6oronouy cpeoy orJroxcrrrb neo6xo4rannyroAJrrrHy 6.nyarcra,qepea [oJIyqeHHyIo roqlcy npoBecT]r ropl,rsoHTaJrbHyroirvrllvrro, KoTopaff ff BJISercs nosoft n:arr:aeitHlraa. Harpy,qnyro BbITarrKyor nJreqa repeBecrlr s 6oxosofi cpes.

il,thosatr rnV nuQudec u exertrg '6 srauoN'a9I 'cr{d

.A (ts\

Mo4e;ruponaurre Aercxofi o4ex4u

297

Plrc. 153. Hanecenr,re nnlanir (pacona ra rrrnpofixy-ocuoBy 6nyarra

Pyxan (pnc. 153 n). flepenecrraocnoBHyronrrxpofixy pyrcaBana 4pyrofi paapeaaHa Jrnreuvr ;rr,rcr6yrvrarn.HavretrlTb JrrirHlrro la,la3a pyKaBa.

Bopotnurc py6aruerrnoro rnna (cu. puc. 110) H au.eceu,uenuu.ui.t Qacorua ruaaatrcpoitrcA-octrotA capaQana (puc. 154) paapa6oraH @acon rro ocuoBnoft nrrrpoftxe u.rarrs (cvr. pnc. 104). Cnznxa flepeuecrz ocHoBrryro nrrrcpoftxy crrurrrnur rrJrarbff na 4pyrofi nlrcr 6yuarrn. flo 6oxonomy cpeoy or rrurnutyr rpygtl orJlolrcnTb BHrB BeJrr2r\rr{Hy,neo6xo4zn'ryro AJrff repxuefi qacrlt nraQa. 9epea noryrlenuyro rorlgy rrpoBecTkr ropr{SorrTaJrbHyroJrr{HriIIo, KoTopag fBJlfleTc.fi nnxcnefi nrz:xrzetrtKorcerrrr (nepxneft qacrlr nn$a). IIo .

' orytHu r orrtrrsrr€.LHoeudoJ r,r,r,cagodud.xrtol, ord.nrrerrdr -ou aada6 '(on*red'[Nsl,z-Yr*u olrrtuelralr{ ou 'arrdanr ou) eQrar rllcBh ganxdae rrtr orlintr,rYoxgoan'.d.Hzr'vros sErrusqluuconlo ratrddJ urvruultt,r,o z{.eadcAntoeonog o11 ' nq,Lerru r,r)rhorrorr rtnraodxrss orz{.nsouco n.r,carada11 (g Vg1'ozd)€)rhorroll 'ex.rcod orvrunlr ord.sorr rarcasodr 'rrc g eu sl,ngr{r,rrt )rorcod 'raxtr€rxc 4antradc,r,o osedus I4 osars qru'Lol\i -en ouferxc gonVo or elng 'r,rnferuc ganfledc r,llalrua]rc -olfouorcan I'cralfrslf rtuHaratr Blrl.or 'rN€roIIoII qrr4r -aVeed (nxVernc en eucAnudu eag) uutlrar, olrrHrrlf '(ungor fnusor -ou un) vlc ZT : V x E:qrnrs€,Lcoc .laVdgucduudu wc 7 uxtserxc anlrdram ud11 'uuVerrlrc I en nar{undn s'Lel (unamrsaee EHo rdeual,) urltrfer urulnulv gonnar'drou BXLOIfOU

-

9 :BIIIII{UC

-

B

:eneQeduc d aonco-rtx4odnrse sH unoceS t^4nnurtar4gacalr€H '?gI 'crrd 9

srB€adio

tr)rlr€n}I3Bn 'rc zI

€trxotro reucaefi'

862

Mogoruponanr{e AercrcoftoAemArr

299

Prc. 155. flonyvexrae Bv,4or4aMeueunofiurrxpofixu

II

w

Puc. 156. flo.nyuexre Bn.qor{sMeuensofi arrxpofixra ro Koropofi ro6xa 6yger orpeaaua or tutpa. Bepxnrafi cpes ro6xn yAJrr{Hr4TbBJreBoHa rrrr{pr{Hy rrplrnycna AJrs CKJIAAOK.

Or qenrpa narpy4uoft BbrraqKrir rrpoBecrrr Beprr{KaJrbHyroJrrrHrrroAo JrtrnvrvtBepxuero cpeaa ro6nn. IopJroBr4Hyyr;ry6rarr ua 6 cwr, no nrnnefirce[poBecrrr Jrr{Hr4rr rrpsMoyroaunoft ropJroBr,rHbr,BareM yroJr cJrerxa

'eoeuxdd rnts rs.f,arrcHulrl q,LflsoroJ€g'8 'nroxnrd.d eguxdd eadeed '^l Brr wlrtr€rflrc qlfiHroflrvg

sl,e.logudgo 'xesexdd

,"smr Frsmo'so"o, "rnonrT:;:""ffJTtt soseudd

'rsrru4oduerslrsdu,Lo s ugeudd
oo8

Mo,4eruponanrre AercrcoftoAencArr

301

9. flpulrerarb, nprrraqarb Maulrcerbl K Hltgy pyraBa. 1 0. SaroroBr,rrb Boporrrr,rx. Ll.. Bmerarb, Braqarb BoporHIrK B ropJroBlruy 6nyarra. 12. Brrno;runrb rrerJM, nprrrul4Tb nyroBr{qbl. fI ocae0oaamenbHocmu odpa6omrcu capaQar+a 1. Cmetarr, craqarb fiJrelleBbreBbrratlr(r4crrl{HKrzt. 2. Cnrerarr, crarlarb rrarpyAubre Bbrraqxu rroroqeK. 3. Bacrpovxrb cKJraAKriIHa sa4nefi n ilepe,qHeft uoJroBrrHKaxro6xn. I aapuarum Ba.noncrarr cKJraAKrr I{ orcrpoqr{Tb Barpeno'rnoft crpouroft Ha 0,5 cM or Bepxuero cpeaa. II aapuarum Sacrpourrb eKJraAKrrc lral{auorurofi cropolrbr' Karc 3-4 CtC. Bbrraqrcfi, AJrr,rHOfi III aapuanm Sacrpo.rnrb cKJra,4Kr4c .nuqeroft cropoubl crporrKaur,r pasnofi AJITIT{rr 4. Crvretarb, craqarb llreqeBble rrrBbl crrr{HKrl r{ noJIOTIKI{.

5. Cuetarr, cIIrIHKr{

craqarb 6oxosbre ruBbI Bepxnrnx qacreft

fi IIOfiOtIKl4.

6. Crvreratb, crarlarb rlJreqeBbrerusbr o6raqxr{ ropJIOBIIHbI I/t pOCTKa.

7. O6ra.rarb ropJroBr4rry,nepecrpotlurb uo o6ra'me na 0,1 cru. 8. Cuerarr, craqarb 6oxosble rrrBblnepeAnefi u aa,q' nefi no.nosllnox rc6rcr,r. 9. flpr,ruerarb, rpllTauatr ro6ry x nepxnefi qacrl{ capa$ana, coBMerrlas 6oxosble lrrBbr. L0. O6ruetarb, rro,qrur{TbH}r}rcunfi cpea rc6r2. 11. BunonHI4Tb ruJreBnrr,npr{raqarb rrx x capa$ary. 12. SaroroBrirrb rrosc, nplrrperllrrr 6.raruxy peMHff. 18. B,qerr peMerrbB rrrJleBrtr{.

Bsm oJosolrog ro zteadc rtnrenrrnn o11 'enerrd€)r avH - oxcolforr
ra'mes^dr{}rHrrrrc{x4odxrsu%X";i".:"X]ffi llt '(gg1 'curd 'wc) nn -megd.d axgodnna uoHsouco orr He,log€deed nocu6 (gg1 'cud) outarnr$ froouco-frxqodxrqs ou ouocoQ nnHnlt anlta)aHoH 'e.r,cedaos

oJoHlIrOlIm raxrrosau u l.Ixuhqr€m u
OI qITflVOIAI "Vilcotroruxc.r,efl

zo8

Psc. 15?. Mo.uens10. Kocrrou B ctroprlrBuoMcrr4Jre

'nexcz(n an durra,r,c€e€H xcrtuzdu erHBg rrLtH -r,rrrou ouHtrsororr ganVadau e11 'uordg uouktsororr gon -[ee u uanVadau d.ngodnrra ordngoHco ra.lcanade11 '(611 'cnd'nrc) uordg exgodrrrsu goHsoHco ou He,Logedeednoce6 (691 'cltd) uudg fieouao-fiuqodutqs ou o u ocoQ LlnHnn anlt a) aHoH 'aam }r gulnorelarzdu'€]rlrol,c-nuH.r,odog 'eeadc oJosouog ro r rc g-V BH rt4orc,Lo r enerrden eeadc o.ranxdas axclru r^rc g €H Halrcorrou -ced u
Gtruca[o ruxa.r,e['

708

Mogeruponaur{e,qercrcofi

oAenc,qrr

305

c c !t l

i

a ut o

a

Pnc. 159. Hanecenue turarzfi.Sacona na asrxpofixy-ocnony6pror aampoitrcu (puc. L60) II ony veruue6u0ous rweruennoil. Brrrcporarr rra4eJrr{erro noryqeuHbrM AeraJrffM: I - cur.utca )rcr{Jrera(1 Aera.nr co cru6ou); II - nepe4Hffff rroJroBrrnna ]rcr.rJrera(2 ge'tann\; [I - nar.naAnoft RapMaH (2 gerarn). Bpnrcu (cn. pzc. 159) a - nepeAHsff rroJroBrrnrca6pror (2 geranu); 6 - ea4nn.fi rroJroBrnrca 6prox (2 gerann). flpw pacxpoe 6prorcAarb nprrnycr no BepxueMy cpe. ay (4 crvr)AJrs KyJrl4clr"uurJrupeor4nxlr. ,{arr upunycn no HrI?rcHeMycpesy 6prox (4 cm) ,qJrtrKyJILIcKr4. If ocnedoaameJlbHocma odpa6omrcu Jvunernd 1. Brrnonrurrb KapMaubr Ha nepeAuprx noJroBr{Hxax )rdrurJreTa, ocTaBrrffg cMeraHHbIMz 6orosrre cpeSbr.

'nodz{.nm z(ncrardn s sraVa '€rorrtx{,teadc ,tnranncnn n ztncrar/[n s.ler'e.Ludu 'q.le.larrzd1 'II ' ararrr4)rceeedc oJoglrcrrg anunts raonsud 'gorurr[ n (ruc ?, : aYrag.woao.tor e) ntc g 4roundnm rru€)rr ,{ncorou q,LusoroJug '0I 'arrgodu ou uxr'od,r,c orqrHhorar.ro s,LuHrorrrqg'rerrgodu il.rB,rog -edgo 'e.f,oruxc rswgodu nrf lrxh€rgo qraso,r,oJeg '6 ' god -o.Lc xrrago c .d.xr.od.r,corrtnrronaV,f,o lr.Lr{Hrroursg 'g 'aHr{sor -do.r x xunl,odoa lrlrxlr{ruru s.Le}'ulfidu 's.rel,enrud11 '2 'll]r)r{a.r,ceerrr[ eadc s (orr.ruror\ir q,LBhBJs'sre,Lawg 'g 'gxuH.Lodos €.r,arf.Lorseedc rnmrq.r,rsdx.Lo Brrrs€.Lco'Bralrrrtt{ agrrtsor -do; n nun.rodos 4ranxdaa sler'e.Lr4du 's,re.r,ar,tzd11'g 'xrtnlodos qilraoJoJeg'r 'enufiden eadc 4oaoxog Eom s n€slsrJ,BgxBe'rqgm olssoxog q,LBharc 's,reralr3 'g ' B.Lorfr,rx{I
I

Btr}Icatso runc.r.efl

q)8

Mogeanponaxrle

Aercnofi o,qexArr

3W

If ocnedoaameJlbHocmuodpadomrcu 6pnrc 1. Cuetatr, crarrarb 6oxonrre, ilraroBbre cpe3bl rrepeAnr{x rr BaAHrrxnoJroBrrHox6prox. 2. Cmerarr, crarrarb 6proxlr rro rrrBy cuAeubff. 3. Brrnepnyrb BepxHrafi cpea Har.Buaurcy, orcrpoqI4Tb, o6pasya KyJrlrcrcy.Bcranrarr peBnHKy, rrrHypoft. 4. flo4nepHyrb, orcrpoqr4Tb Hr4rrcur4e cpeabr 6prox rax, vro6rr o6paaoeaaacb Kynucra, B Roropyrc BcraBr{TbrrrHypoK.

c aa suuaVaoc 'orurrur orlkrseru u,r,cagodu tlllho.r, EioI{ -naMrou ela 'ilBrrorrou s.LnreVeed rsrrugodfi orrru]rlf '^Hhg.rrqs <xdser4re.Ls,Lr4,L -ornlg 'tTutreYxu xrlrHxosocr{waf nrtr unreuaeglrdu c on '(datrag vlruvru oV) rs,lenu Qur u om' 'nl€rrr4lrnndu tl,r,rodlcog arr firor ou nx.r,dd.x Lrxhorrou dx4rodxlta ^@ 'cud) Vada11 Zgt 'B8rrH grolrHr4r ErosoHrtc - [,r,ortrsr redo.r,ox' otutra.ttlrorr{.nsrg,LHoerrdol z.lcegodu ztxr'ol ordnnanAnou eadar' '(axdar,t ou) ux.r,ddx z{nurV ql,r{}rcor,r,oLeada /truoaonog ou euHs uur orAr,,ur.rfoxgoorr -u,r ulvftivtt r,g 'rrrugodrr vluuvrrt ,r,oQasred rcl,aer'drou 'noeudgo rlraxe;. 'lls]t€lrqs gosarlrBr go]rho,Lganxdae c ao suuuYaoc 'orlrur/tr ordnseru u,r,caaodurlrho,L goH -ner'r{.rou er{ Lr werfouou s,LuraYeud Irwgodu oIprHI{II' 'd xr'u.Lrse ordgauru& q,Llt.L -oilrfiO 'granaVeu xrqusoeacuwaV rrV raruexaegr,rduc otr) rslurn Qrarcu orh 'r,tI€rrr,rlrnrdu on '(daVeg ururlavrrr axc wal, ou r,rn,rdz{x l4}rur(rrc dxgtodxrse tl,lrod,rcog (e Zgt 'clrd) errnru3 (gg1 'cud) nuudfix fioouco-fixqodurqsou ouo coQ qnHntt an'Ha?aHnH 'rruorlraVeu c d.r,egIt ou rcrruprtuorerahoc 'rarocdoglrrqnnrr[ c sledgoVou emr'zf.r xaw grguuas,La -cdnc14 'rrH€lrr goaalneru 'susdV oJouuahJargo 'rs.r, -Sel gon,r.orfu grr qrr4mc oHlrcoru ,Llrarfurllolr golreJ. 'xodrtnm Horsg.Lcsorddolox g'€xallrd.x BHaHrourrs u]r -gor asm niosoxog g 'r,rrr€grlodurrs.raficodu'axferrrodu 'rgrurdu 'r€sHr4rV BlrgOI 'Bxow oJorr 4atuorrrua.r.rt eH -neslccdxcrt rlr€rox{Hurlr rr AxzH.r,odos rdeYo,rerg on er{ -sr€Hr,r.rudo lN[srlrqs r^roseudd nrrsnur,rrV c en,rdrty '(tgt 'crd) rrxgor Erou€Jarcra prn.ldr{x raon.lodon raon -Hogaczrira['eu gu]nro.Lcoc' u trno ga[ r rV .lxenulrroX4

rr qrtrvon aVilcotroruncl.efi'

808

Puc. 161. Mo4e.rr 11. ICouu.nexrAnfi AeBoqrcr,cocrosrqnfr.ua Aerunceaouuofi xoporxofi Kyprnrr r creranofi ro6ru

: s.Luodxrsa ureroV arsggarrd,r -ou 'q.l€eodeed rtn4odxrqs $[rrlru]rlf ]\IHHHocarr€HoII anuanfrxo11 (gg1'cud) na4odu ne qoHHaHawenoens xran.r,odog (8Ot 'l0I 'aud 'ruc) gtoH)r(orruo-arrlto,Lc ' (e,rexo .{.nradum galnoreer,t' -raned.ro 'LrLrlaLrvex) urruexrto.l zr,nranxda$c alr4iaur{rf orr slnrruVaoc ulrrro,r arsHHal'drou 'sodo.lc xrrago c I^IcI €H aranarrAee qJraurourqs esuuAd eautll vruIHuIIro11 '4zraV -er4 xrqHuoeecur,rraVnrV aune.rargo aonVogosc eH zxdd dl,eaxgo H goxseglrdu c on 'rrqreru rrV eaex^d.dztttgodu -rqs I/I or]''rNBllnfinndu au{ war ou seudd s,r,uod'r,cog (s Zgt 'cud) aexd4 '€8LrH rlaErlIvrlr nC EIOSOH -rarrsn nedo.lox'orr,rullr orAnsre.Luoeudo'r ra'rcaaodu .,{.nr'o,r, ord.nnar..d.roueedar' '(ondatr ou) uutddx dnwr[ fiar orAnruVoxgoauit,Lux{or.r,odeedc rtruoaoxog ou SLTHa -eL vlnnurv l,6 's.r,rsdxee .r,er{Varcwomgausff€Y s Atrhul -rss orltuVfd.rell 'uxr.e,trts goaaur€r I{o}*ror 4anxdaa rau,lddn,teonco-d.ngodxrsa eH enocuQ g'lalaurlauHacaHBH'Zgl'cnA

BErcatrorunc,r.afi

or8

Mo4enxporanrre Aercrcofio4errcgrr

311

I o l dl @ b

I V

I

o l

II

*l

E l I

V

I

Y

I

V n Puc. I 63. floay'renue BrilAorr3Megeunofi arrxpoftxn I - qexrpaJrbraff rracrb cnlrrrxu (1 gera"nr co crr{6ou); II - 6oroaaff qacrb cnr{Hrcrr (2 geranu\; III - 6onosas qacrb nonoqrrr (2 4era"rrn); IV - qeHTpaJrbuaff qacrb noJroqxrl (2 neranw); V * pyxan (2 4eraau). Ilo46opr Bbrxpor.rrb KaK orAeJrbuyro Aera;rb (IV orMerren lynnTnpHoft nranraeft). LIs yrennarorqefi rrponJra,qxrr Blrxpourb gera-rrr,rI, II, III, V ro.rHo rax fice, KaK lr r4gocuoBHoft rxanrz. [era.rrr IV Bbrnpor{Tb zB yrefiJrrrrcqefi npox.nagru 6ee nog6opra. IrIs rrcrcyccrBeuuoro Mexa Bblrporrrb Boporrrr{K, MaHlrceTbrHa pyKaBa. Mexonyo o[yruKy AJrff Hlraa Kyprrr.r Kpor,rrb nocJre Toro, KaK Kyprrca clrrrra rro BceM petre@nurvr v 6oxoBbrMrrrBaM.Onyurxa AoJrlrcna6rrrr nrmpoena qe.rrrnofi (neqeaecoo6pasno paspeaarb ee raft trce, rcax paapeaaHbr rrepeArrfia r,I oagufls rIoJroBIrHrn xyprxu).

' BH qresnJa,r,cradu fn wttra xB)rIroH]I x€trhusoJ '8I xu oxlrcotrI 'soserrAd Aerau$ slvmfidu I.r&arrclretr I ' rrr^r€)r}I{a.Lcl{wrlH4t€,r,ou orzinr'z{.dsq,LIImee Bsm' xo,r,aur'/t grs,rrsdn.r.g'(f.nodo.rc ordsallur eH s't.d.Hdas -rss d.Lerruevrr oJoH eedar') nol,cer'd l4omqrogou r,tllqn -H€h€rcar rtrtrs€,tco 'goeedc ,LoilIc I-L'o aranno.r,cced BH r.lrlalrcu€vrrolorH)r{r{H tr orolrrxdeg slenel3 'sd.rdrra I oIoIH r,rrruurrodol,c rarrrsaafll4r sraxcorc 'rq.Lo]rcH€r -$cr,run ororrrxdas s.rnur4[aoC'r,ru€],r.Lgonrro[erxVou eu - Bltglrcr,rx '€xarruoJogHasrccdnclr 8I,r€JolrcHBr/[tlrtg -xdeg 'aoserrdd rrV rs.LexcHBWqrusoror€g 'UI 'feadc d.ruenxcvnou zxtrerxodu gelnolrrualA an l{nl€s€n,{.d c rax'r,drtn eseH^d t,ruHuYeo3 '11 ' rantrerixodu galnorrrua.lA erasoselutd rseadc gunVee ra 4ranVadail iLLBh€Jc rt,lelant3 '91 'Hn,rddn sos€rr '6 -dd grzuVl-e n granVedau qr€rr€.tc os.r,e,r,ar,t3 rseedc ranVeruodu galnoruruaalt eu lrlrr.orf -ou I{ rr)rHr{rrc rqsm arqsouog qrBhB,r,c'sJ,e'r,ant3'g 'r,rul,dztn ullholr t

-our4rr''*lruc*'ff;T."J#"Tff H";:':^'"#"";'""*

-our LI)r'I{rc -' T"x'ffi;::: ilm:";x:;?;?"-

'9 -oII fircBrr 4ronsred,r,narr n .ldo][ou srehe,ludl 'eVadau rsHuVadecrteadc x oJoqI,B}r€.I,radu.sJ,e.Lar,tradu..r,dogVousIIuso.toJB8.? 'uxr,dztx rqsm olqsahalflr qil€hurc 6qr€rarnC'8 ' utrztd.r [lr]rhor arsgsrodln orr' utvlrluJ, relfiawsoc' u uVenrodu Xiatnomnue,r.( eu n]rhorf urvrravtrt -orr ]r t4]rrruuc rssm arsnSasrad sre]'erc 'sl,e.r,arru3'3 'zVfdr rdlrhor arqg -qrrodl,rrog 'vt tr.t€,J, vrurg'utrc BH ralr,Lowrelner,{goc 'u}rhor -ou tuunr,rrrc rqsm arsnSesrad sle]terc 's.r,ul,arr3 '1 nuud fi u nxuo go dgo qutcoHqnau o eop alrcoIf BVucofo reuclafi

zr8:

Mo,4e;rnporarfie

Aercrcoii o,qern4rr

313

14. SaroroBr(Tb orryrrrrcyAJrffHr4Bar{yprrclr. Brrno;rrrllTb ee TaK fice, HaK onyrrrKy AJr,flpyKaBoB. 15. SaroroBr.rrb Boporurdrc. BepxHrafi Boporur.rr r4g Mexa, nvxcslrfi - r{B ocnosuofi TKarrLr.Cra.ram Bepxla'z"iltunzxcnzfi BoporHlrrcr{, ocraBJrfffl orrpbrrbrM cpeg BTaqrrBaHr4ffB ropJroBrrHy. 16. Buerarb, BTaqarb BoporHrrx B ropJroBr,rr{yKyprxz (uplr aroM BepxHufi nopornrrr npr,rratrfiBaercs ft ropJroBr4ne prg yre[Jrflrorqefi npoxlagrz, nrnmnlrfi Boporrrr,rx rrpr{TatrrrBaercsK ropJroBuHexyprru). 17. flo4ururb Hrrs Kyprxrr. 18. flpuurr{Tb MexoByro orymrcy H Hr4rKHeMycpesy KyprKv. 1 9 . Bur no;r HLrrb rrerJrpr, rrptfirrrrrrb nyr' oBr{qbr. H aruecenue nuu.utt Qacorua ruaaatrcpoitrcA-octrolA n6rcu (puc. 164) (Dacon ro6nz paapa6oran rro ocuosHofi sbrnpofirte rrJlarbfl. HNxcHgg qacrb rrJrarbtr or JrvtnyrvITarrvftIflBJrffercs ro6xofi. Ba4naa roJroBr4Hxa(pnc. 164 a) flepecnarr ocuoBHyro rrrxpofixy ro6xr c qeprerrca sagneft noJroBrrHrcurrJrarbff. Ot nznrar,r raJruril BHIagrro 6oronouy cpeoy orJrorrrarb Nrrrry ro6xr (no rvrepxe). flepe4naa rrorroBrrHrca(pzc. L64 6) flepeuecrv ocuoBHyro nuxpoftxy rc6rra c qeprerfia uepe4nefi IroJroBLtHKrrrrJrarbff. Oy nur'uvt raJrrdrurBHr4a no 6oxcsoMy cpeay orJroficrrrb neo6xo4znnyp AJrLtHy ro6rcu (no wreprce). II onyvenue au1ousmerueruruott eampottrcurcfrcu (puc. 165) Bsrpeaaru arrxpoftrcy rro HarreceHnbrM Jrrznvta;r vl. BbrKpor4TbcJre,qyloque,4eTaJrrr : a - sa,4uffff [oJroBr4Hxaro6xu (1 gera-rrr co crz6oru); 6 - uepe4uJrff noJroBr{Hxaro6nn (1 4era;rs, co cru6om).

'eeadc oJouxrcnno[ r,ncg rV -oxoV ott r{ <(uuurow> nrrf xolcerrd wrrurrBhBrcog Itrrf .s,re.r,ar,t3.g -serco 'eadc goaoxog s,Ler'el,c Errlsedu '(Nr,redoer{.rawrn,rd.dV n (Herrrr r4ri€xrro.Last ' rrrru€ucorou'urN€grNods.Le.re.tcoduonrrorru)dxgor s,le.r -atcodu w rsdo.Lou ou.' *tttrrurr-(arirsorarli qru rar IB . g H 'gom gosoHog r€Inantgoc .r,nBe .r -adc wacg ou aVrls r,,uo,r-l{.rrdeseed s ztugor
n a

Bv$catro rencJ.af

?t8

Moge.nuponaurre Aercnofi o4encgrr

a

315

o

Puc. 165. floayuenne Br{AorrsMeuennofi nrrrcpofixu 7. Blrerart, BTarlarb (MoJrrrrrrro> n npanrrfi 6oronoft cpe3. 8. flpzuerarb, rrprrraqarb o6raurcy rc BepxueMy cpeay rc6rr.r. 9. flo4rrrarb HrrB ro6rcn. Bancno! B npanou 6orcosolu ruBe Hr{B nepegHeft n aagneft noJroBuuon noAlrprrb or,qeJrbuo.3areryrcrarrarb npanrrfi 6oxoeofi cpea Ao Kouqa. 10. flpunycxu Ha ruBbr npaBoro 6oroeoro cpeaa orcrporrrETb Ha paccroflHvru Or7-t cM or ilrBa B Br.r4e KyJrprcKrr. 1l-. B ry;rvcnr't B,qerbrrrn)aprrr, B BepxrreM KoHrIe BbrrroJrHrirTb SaKpenoqHyro cTporrKy.

ZV"' TV'''''''' 0t'''''. 07'''''' 6g''' ' 68" ' 89" 98"' ' ' 9g' gg"' .. 69. " I8" " Ig" .. 09. 82"' 92... gZ' ' ' LZ"' 92"' ' 92" ' ,2" ' 8,8" ZZ"" ' ' ZZ'

0r"'

L"" L'''''' " L" 8"

"

..... FuuwduxarsntrBrlrBH o u a o r r c oc x I { n u n a n r , r V a onc d u o I < I r r a , L og E rruer.rd ururnnadr,rlHa c r{)rroxo!{ .uralrednrawnluorerrf.lcrsscElrra)ro!{ ulrrsdx rnrursndf.rnQc )ro;alrox ex.r,o9edg6 ruosaxc^duuru 4oxdogo 'rroru€x xo,Lauolt enlogedgg " uo.Lasolr xrsnr,e,r,raduex,r,ogedg6 Lrwelrraxox c gerer,af ex.r,ogedgg r4mord orsru,LaVgousouco c soHgnos ra xodogo ausaur,rtraoC . r u r u r o s n nxdogg oaaxcdd34 xce.rdc rr Er rirJol norafl,o xrsunrlreed exlogudgg rsaedYoll rsQutg .....r.rxdog3 eoeedtrou n Q/ig .xodogc ux.r,ogedg6 ..... r4xvarucarrsoJH€g ... vxtr€rxcersnnadl,cg rautrarxc arannodo,raon[g so[urnc exlogedg6 xehe.Lrss exl,ogudgg .... soeadcexlogedgg sored xrqsqra[l,o exlogedgg 'r{}r}Ica&Catsnr.d4 s o s m x r r u s o u c o e s u J c p r d a r , n e d e xr e x l e d X l rruuoVasc anlngg.I srceh "

ezneVaag

otrH"rrcdotroc

Co4epxcanue

317

t Harcna,qnofi KapMarr osaarHofi Qopruu crracrpotrroffycauoroKpaJr. .....48 Har.uagnofi KapMaH c or4eaxofi rroruByrrpuTarruBanrrs ....48 Harra4nofi KapMaH c or4e.nxofi nog n.nauxofi . . .50 O6pa6orxaKapManao6ra'rxofi ....53 O6pa6orxaRapMarracuogr.nagxofi ......57 O6pa6orra rpopeanoro KapMaEa co6opxofiunrlKpy)KeBoM. .......58 O6pa6orxaBopornrirrcoB ....60 O6pa6orxarleJrbnoroBoporrrrra ........61 O6pa6orxac'beMHoroBoporrrr4xa ........62 O6pa6orrcaoAunapnoroBoporur4xa ......63 Coe4urenueBoporHrrKoBcropJroBr,rnoft . ...64 Bopornr.rx c Bacrelr(Koft go nepxa . . .64 Coegznenue orJrorrcuofo BoporHI{Ka c r o p J r o B r r u o fci n o u o u l r r o o 6 r a . r x n ... ....67 Coegunenue oAr4naprrbrxBoporH[KoB cropJroBnuoft... ....69 Ann.rr,rxaqr,ur r4Apyrne Br4Abror.qeJrrtr{ .......71 AJrrr,qercrofio4erx4r,r Anunuxa4lrffTpaflyrrro ... ......73 Or4elxaBTexHrnrcefisrrBopK ......74 OrAenxaxanroM ...76 Pocnrncr uo rranlr . . .77 San.narrcu ....80 Crs'rueMepox .....81 Tranosrre pasMepbr.4etefi or 3 go 13 ner . . .85 flo4roronraruepeofirrpuMeprce ....86 flogroronxa6.nysru x nepnofi rpr,rMepKe . . . . . . . "86 flo4roronxa ro6ru r nepnoft [prrMeprce . . .87 flo4roronxa rrJrarbs rc nepnofi [p]rMepxe . . . . . . . .88 flepnanrpr{Mepxa .......89 flepnanupnMepna6ayexu .......89 flepnaarprMepxap6xu. ...90 flepnaaupr4MepranJrarbs .......91 f f o 4 r o r o n x a r c o a r o p o f if l p r , r M e p r e .......91 O6quecBeAenvff ...91 flo,qroronxa6lysxu ro aropoft rprrMeprce ., . . ., .92 flogrotonxa ro6xz ro rropofi npr4Mepre . . .93 flogroronrca rrJrarbff xo aropofi [p]rMepxe . . . . . . .94

g6I' '

aolrrrltlrrfEr r lI xar'osav I'rtr €trHcatro

g6I' ' sr.cedeos oJotr
' ' ' '

"'nunrodoe4nnccodl,el4l ' gox4orc 4oneedro c xnn,r,odog Etolr4rolc4oneodxousrelr c xznr,odog exdea oV goxu{a,rcBe c uran.r,odos goHlr{orlo-orrnoJ,O soxzH,Lodoa aunaodr,coll " ' oJousroumoE 4a&aV nrtr ul,cedeos nar.ord g enca.r,dar^aunaod,rcoll ' " e,LcudeosoJoHqroxmof lrnr'oeaV rrtr ner.rad r,,uosuuddc Bir,r,Bru ncar,der' goHsogco ' ' u]rnosaY Brtr oJou
zgT" 6?I" Lrl" ' LVI' gf I' ' 6gI" 08I''

Ltt'

"":'

ZTT"

90r"

"..'llltglsrfoll

" " B)rHomBrrc€d safisatr€nlu rrl,ldeenoXl 'woHomorrrBlrclrlrHorfall

zoT"' ' 0OI' 66"' ' ' 66' 66'

' ' '

' ' 96' " 96" " V6" ' V6"

' rlhoror\r arsr rutroxgoan an"Id.dtru uxnorueucud' uultarau'nHhorosBH xuuqllorsnr xrrntrua rrtr sYilcaUO'Z sJ,csh Bq,ruru BxraVJo r,rendanrudu redo.r,g nugol BxraV.r,or exdar.tndu redo.lg ' raxeztrg €Hrovro u endarrlradu redo,lg €uraV,Lo u errdarulrdu uedo.lg

Btrflcatrorenc.r.efl

8r8

Co,4epacanue

319

Ocnosnofi qeprerlc rrJrarb,fi ......193 , q J r fAl e B o r r r c r r r r r x o J r b r r o r o B o 3 p a c r a OcnosHofi rrepre)rd rrJrarbs c pyKaBoM perJrarr ......208 A J r f fA e B o q r c r { r r r x o J r b r r o r o B o a p a c r a floctpoexue qeprerrta 6prox ......216 A J r f f. q e B o r r r r { r r r x o J r b r r o r o B o a p a c r a flocrpoeHue veprenca 6prox . . , .224 ilJrfi MaJrbquKa ruxoJrbHofo Bogpacra flocrpoenue ocuoBuoro qeprer*a py6aurrtlr, BOBpaCTA . . . ., . . . . .231 AJI,FMaJIbqLIKamKOJIbHOTO

'

tlacru 5. MogentpoBarrre gercxoft oAeffAbr . .245 Mo4e"rrr 1. fl;rarre Ars AeBorrxrr c pyKaBaMrr - KpbrJrbrruKaMr{ unprc6opennofiro6rofi ...i....247 Mo4ear 2. fl.rrarre 6ea pyxaroa c or,qe.nxoftarJracHbrMtrJTeHTaME . . ... . . . . . . . . .252 Mogear 3. Hapagnoe rrJrarbe c or4e.nxoft r{a Kpy)r{eBa Mo4e.rrr 4. Jlernee uJrarbe c opnrnxa.ntroft urnyporrcoriBuepeAr4 .....263 Mo4e.nr5.CapaQarxasaBfiBxax ..... ..268 Moae.nr 6. Koun.rrexr An,g AeBorrnn MJra,4lrrerourrcoJrbrroro Bogpacra . , .273 Mo,{ens 7. Kocrrcnr,zlJrs MaJrbtrr{Ka MJraArrrero ruKoJrbrroro Boapacra . . .28O Mo.{e"nr 8. Jlernrafi KocrroM Bo3pacra . . . .. . . . . .287 AJrsaMaJrbrrr4xaruKoJrblrofo Mo.qear 9. B.uysxa ra capa@an Arrr AeBoqrrr . . . . .295 Mo4ear 10. KocrroM B crroprr?rBHoM crnJre . . . . . .302 Mo4ear 11. KonaunercTAJr.nAeBorrxrr, cocroflulufi raa4euucesouuofi xoporxofi Kyprnrr lrcreranofiro6xlr .......808

' gg'ruxcdoad3g' Ird'vodoJ8oH 4rrHlr{HH'900809 '
XIqSOJOJ

C OH?'LAhOUTO

'eLoLIg? i;.1\,[ s€.\"8 't-'ue0008 !{Bduiluou : ' xrBHqIrorrJII t udd.lundr:.1'reulec$osler'e1 'g'gI 'r|harrlrc^'0'0I 'r 'l'ag '69/961x?8 LuHavsttluwdoqS 'r s oEBcI,IilvoII 9002'zI'9I q,LBheu

n.r'rFrurl.rnu@acJaruuroc: IIBru-a 6L-gg-ZVL(969) cxetP : gL - 6 2 - vL 6 ' g L - 6 2 - vL o ( 9 6 0 ) ' r a r ' zraunvarLreadnatr'lg 'g 'dl,c 'Z 'V 'n€Hqrage1llr-Z'rd 'eancolq 'VZOIIT (r{J}Irr}r du141ou,rcsnale[e14> r,totr 4rsao.rdolD OOO

< EJ" OOO ex,r,cdas runde'r,orsurruoX4 mtntau fi y'e'e I4)rx{olrgoannermdoQg DsomlqwD]I'g'3 do'r,xuVadglrncar'ranxe;, oHnilqgad'9',6 doluaddoXl x nu d g' g' g nudac do,lxeVed glrlnorexcz{ursg

(rrurerroc gacs l|rv o{ilmD nndoc IfVHVOIAI

BNrIHS.IfITO}I 'v[tfts[o BVucJstr n€xcsodoroJ/'v'H